Tip:
Highlight text to annotate it
X
الجزء الثاني -- إلى البحر كوك
الفصل 7
أذهب إلى بريستول
وكان أطول من سكوير يتصور يحرث
وكنا على استعداد للبحر ، وليس لدينا
أول خطط -- ولا حتى الدكتور ايفسي ل، من
حفظ لي بجانبه -- يمكن الاضطلاع بها
كما تهدف نحن.
وكان الطبيب للذهاب إلى لندن لمدة
طبيب لتولي مسؤولية ممارسته ؛
وكان من الصعب في العمل سكوير في بريستول ، و
عشت في في قاعة تحت تهمة
Redruth القديمة ، وحارس الطرائد ، ما يقرب من
سجين ، ولكن كامل من الأحلام والبحر
معظم التوقعات الساحرة غريب
جزر والمغامرات.
حضن أنا من ساعة معا على مدى
الخريطة ، كل التفاصيل التي كنت جيدا
تذكرت.
يجلس بها في النار الخادمة في
الغرفة ، واتصلت تلك الجزيرة في الهوى بلدي
من كل اتجاه ممكن ؛ بحثت
كل فدان من سطحه ، وأنا تسلق
ألف مرة على أن تل طويل القامة يسمونه
للجاسوس الزجاج ، وأعلى من تمتع
معظم التوقعات رائعة والمتغيرة.
وفي بعض الأحيان جزيرة سميكة مع الوحوش ،
قاتلنا معهم ، الكامل في بعض الأحيان
خطورة الحيوانات التي كتبت لنا ، ولكن في
وقعت كل ما عندي من يحب شيئا بالنسبة لي حتى
غريبة ومأساوية كما الفعلية لدينا
المغامرات.
حتى أسابيع مرت على ، وحتى يوم واحد غرامة
جاءت رسالة وجهها إلى الدكتور
ايفسي ، مع هذا بالإضافة إلى ذلك ، "ليتم فتحه ،
في حالة غيابه ، من قبل توم Redruth
هوكينز أو الشباب ".
طاعة هذا النظام ، وجدنا ، أو بالأحرى أنا
وجدت -- للحارس الطرائد ويد الفقراء
في قراءة أي شيء ولكن الطباعة -- ل
الأخبار الهامة التالية :
العمر المرساة نزل ، بريستول ، 1 مارس ، 17 --
عزيزي ايفسي -- وأنا لا أعرف ما إذا كنت
هي في قاعة أو لا تزال في لندن ، أرسل لي
هذا في مضاعفة لكلا المكانين.
اشترت السفينة والمجهزة.
انها تكمن في مرساة ، وعلى استعداد لسطح البحر.
أنت لم يتصور أحد شونر أحلى -- أ
قد الطفل الشراع لها -- مائتي طن ؛
الاسم وهيسبانيولا.
حصلت عليها عن طريق صديقي القديم ، بشكل رقيق ،
وقد أثبت نفسه من خلال أكثر
من المستغرب ترامب.
زميل إعجاب كدح حرفيا في بلدي
الفائدة ، وغير ذلك ، جاز لي أن أقول ، لم الجميع
في بريستول ، في أقرب وقت لأنهم وصلوا ريح
ميناء نحن ابحرت ل-- الكنز ، أعني.
"Redruth ،" قلت ، مقاطعة هذه الرسالة ،
"د. سوف ايفسي لا من هذا القبيل.
وكان يتحدث سكوير ، بعد كل شيء. "
"حسنا ، والحق who'sa أفضل؟" زمجر
حارس الطرائد.
"والروم جميلة الذهاب إذا سكوير ليس للحديث
لايفسي الدكتور ، يجب على ما أعتقد. "
في ذلك تخليت عن كل محاولات
وقراءة التعليق مباشرة على ما يلي :
وجد نفسه بشكل رقيق هيسبانيولا ، و
التي حصلت على إدارة معظم إعجاب لها
للاعتمد الناس تافه.
هناك فئة من الرجال في بريستول
متحيزا ضد مخيف بشكل رقيق.
يذهبون طول معلنا أن هذا
هل مخلوق صادقة لفعل أي شيء
المال ، أن هيسبانيولا ينتمي إليه ،
وأنه باع لي انها عالية بعبثية -- في
معظم الافتراءات شفافة.
لا أحد منهم يجرؤ ، ومع ذلك ، لحرمان
الأسس الموضوعية للسفينة.
وحتى الآن لم يكن هناك عقبة.
وworkpeople ، للتأكد -- وينددون
ما لم -- وكان معظم مزعج بطيء ، ولكن
الوقت الذي شفي.
وكان طاقم لي أن المضطربة.
تمنيت على درجة جولة من الرجال -- في حالة
المواطنين ، القراصنة ، أو البغيضة الفرنسية --
وكان لي قلق من التعادل نفسه
البحث بقدر ما اثني عشر ونصف ، حتى الأكثر
جلبت السكتة الدماغية ملحوظا من ثروة لي
رجل جدا التي تتطلب أنا.
كنت واقفا على الرصيف ، وعندما ، من قبل
اعتمد الناس الحادث ، لقد وقعت في نقاش معه.
لقد وجدت انه بحار عجوز ، احتفظ
بين القطاعين العام والمنزل ، وعرفت كل الرجال في الملاحة البحرية
وكان بريستول ، خسر صحته على الشاطئ ، و
أراد رصيف جيدة كما كوك للوصول الى البحر.
مرة أخرى.
وقد تعثرت نزل هناك في ذلك الصباح ، وقال انه
وقال ، للحصول على رائحة الملح.
وقد تأثرت بشكل مخيف الأول -- هل لذلك أنت
وقد تم -- وبدافع الشفقة الصرفة ، وتصدت لها أنا
له على الفور أن كوك السفينة.
لونج جون سيلفر ، وهو طالب ، و
فقد ساقه ، ولكن أنني يعتبر
التوصية ، منذ أن خسر في بلده
خدمة البلاد ، تحت الخالد
هوك.
انه ليس لديه معاش ، ايفسي.
تخيل السن البغيض الذي نعيش فيه!
حسنا ، يا سيدي ، واعتقدت أنني قد وجدت فقط
كوك ، ولكنه كان قد اكتشف طاقم أنا.
بين الفضية ونفسي وصلنا معا
في غضون بضعة أيام شركة من اصعب القديمة
أملاح يمكن تخيلها -- ليست جميلة لننظر ،
لكن الزملاء ، من قبل وجوههم ، من أكثر
روح لا تقهر.
أعلن نتمكن من محاربة فرقاطة.
جون طويلة حتى تخلصوا من اثنين من
ستة أو سبعة انخرطت بالفعل أنا.
وقال انه تبين لي في لحظة أنهم
مجرد نوع من مسحات المياه العذبة كان لدينا
للخوف في مغامرة من أهمية.
انا في صحة وأروع
الأرواح ، وتناول الطعام مثل الثور ، مثل النوم
شجرة ، ولكن سأعطي لا تتمتع حتى لحظة
أسمع قطعة من القماش المشمع بلادي القديمة التطواف على مدار
كابستان.
في اتجاه البحر ، هو!
يتعطل كنز!
انه مجد البحر الذي تحول
رأسي.
حتى الآن ، ايفسي ، ويأتي آخر ، لا تفقد
ساعة ، إذا كنت لي احترام.
واسمحوا هوكينز الشباب دفعة واحدة لرؤية له
الأم ، مع Redruth للحارس ، وبعد ذلك
كل من يأتي بأقصى سرعة إلى بريستول.
جون تريلاوني
بوستسكريبت -- لم استطيع ان اقول لكم ان
متملق ، الذي ، بالمناسبة ، هو إرسال
القرين بعدنا وإذا كنا لا يحضر من قبل
ونهاية آب / أغسطس ، عثر على الإعجاب
زميل رئيسي للإبحار -- رجل قاسية ،
الذي يؤسفني ، ولكن في جميع النواحي الأخرى من
الكنز.
اكتشفت لونغ جون سيلفر مختصة جدا
رجل عن ميت ، رجل يدعى سهم.
لدي ربان الذين الأنابيب ، ايفسي ، لذا
سوف تسير الأمور أنا يستهلكون أزياء الحرب على متنها
السفينة جيدة هيسبانيولا.
نسيت ان اقول لكم ان فضة هو رجل
الجوهر ، وأنا أعرف من معرفتي
ان لديه حساب مصرفي ، والذي
قط المكشوف.
ان يترك زوجته لإدارة فنادق ، و
لأنها امرأة ملونة ، زوج من العمر
البكالوريوس مثلك ويعذر أنا ل
التخمين أنه الزوجة ، تماما بقدر
كما صحة ، أن يرسل له العودة إلى
متنقل.
ج ت
ذكر المكتب الصحفى -- قد هوكينز البقاء ليلة واحدة مع نظيره
أم.
ج ت
يمكنك يتوهم في الإثارة التي
وضع لي تلك الرسالة.
كنت نصف بجانب نفسي في قمة الفرح ، وإذا
وكان من أي وقت مضى الاحتقار رجل ، توم القديمة
Redruth ، الذين يمكن أن تفعل شيئا سوى التذمر
ورثاء.
فأي من حراس الطيور ، تحت بسرور
لقد تغيرت الأماكن معه ، ولكن كانت هذه
لا سكوير في المتعة ، وغير سكوير
وكان متعة مثل القانون فيما بينها جميعا.
لا أحد يجرؤ لكن Redruth القديمة سيكون ذلك
كثيرا حتى في التذمر.
في صباح اليوم التالي هو وأنا المبينة سيرا على الأقدام
لBenbow الادميرال ، وهناك وجدت
والدتي في صحة جيدة ومعنويات.
القبطان ، الذي طالما كان سببا
الانزعاج من ذلك بكثير ، حيث كان ذهب
وقف الاشرار من القلق.
وكان كل شيء قد أصلحت سكوير ، و
الغرف العامة وقم طلاؤها ،
وأضافت بعض أثاث -- قبل كل شيء على
جميل كرسي للأم في شريط.
وكان قد عثر عليها صبي كمتدربة
كما أن ذلك يجب أن لا تريد مساعدة في حين
كنت ذهبت.
وكان على رؤية هذا الفتى بأنني
يفهم ، لأول مرة ، بلدي
الوضع.
لقد فكرت في تلك اللحظة من
مغامرات قبلي ، وليس في كل من
المنزل الذي كنت ترك ، والآن ، للوهلة
هذا غريب الخرقاء ، الذي كان على البقاء
هنا في مكاني بجانب والدتي ، كان لي
أول هجوم من الدموع.
أخشى أن الصبي قاد حياة كلب ،
لأنه كما كان جديدا للعمل ، وكان لي
مئات من فرص الإعداد له الحق
ووضع يديه وقدميه ، وأنا لم يكن بطيئا
الربح بها.
مرت ليلة ، وفي اليوم التالي ، وبعد
والعشاء ، وأنا Redruth مرة أخرى على قدم وساق و
على الطريق.
قلت وداعا لأمه وكوف في
حيث عشت منذ ولادتي ، و
عزيزي القديمة الاميرال Benbow -- منذ أن كان
طلاؤها ، لم تعد تماما العزيزة.
وكان من أفكاري الأخير من الكابتن ،
الذي غالبا ما سار على طول الشاطئ
مع قبعته الجاهزة ، صاحب صابر قطع الخد ،
وتلسكوبه النحاسية القديمة.
اللحظة القادمة قد لجأنا في الزاوية وبلدي
وكان المنزل بعيدا عن الأنظار.
واختار البريد لنا نحو الغسق في
جورج الملكي على هيث.
كانت مثبتة في الأول بين Redruth وشجاع ل
العمر نبيلا ، وعلى الرغم من سويفت
اقتراح وهواء الليل البارد ، لا بد لي أن
مغفو قدرا كبيرا من الأولى ، و
ثم ينام مثل سجل في أسفل التل ، ودايل
خلال مرحلة بعد مرحلة ، لأنه عندما كنت
أيقظ في الماضي كان من قبل لكمة في
أضلاعه ، وفتحت عيني لتجد أن نحن
كانت لا تزال تقف أمام مبنى كبير
في أحد شوارع المدينة ، وأنه في اليوم
كسر بالفعل وقتا طويلا.
"أين نحن؟"
سألت.
"بريستول" ، وقال توم.
"انزل".
وكان السيد تريلاوني تناول مقر اقامته في
ونزل إلى أسفل حتى الاحواض لراقب
العمل على العربة.
هناك كان لدينا الآن على المشي ، وطريقنا ل
تكمن سعادتي كبيرة ، وعلى طول الأرصفة و
بجانب العديد من السفن كبيرة من جميع
الأحجام والحفارات والأمم.
في واحد ، وكان البحارة الغناء في عملهم ،
في آخر أنه كان رجال عاليا ، عاليا فوق
رأسي ، والتعليق على المواضيع التي لا يبدو
سمكا من لعنكبوت.
وإن كنت قد عشت من الشاطئ كل ما عندي
الحياة ، وبدا لي أبدا أنه قد تم بالقرب من
البحر حتى ذلك الحين.
وكانت رائحة القطران والملح شيء
جديدة.
رأيت رموز أروع ، أن
كان جميع بعيدا فوق المحيط.
رأيت ، الى جانب ذلك ، البحارة القديمة كثيرة ، مع
كرة لولبية من الحلقات في آذانهم ، وشعيرات في
الجدائل ، وأسلاك التوصيل المصنوعة تلكأ ، وعلى
مختالا ، أخرق البحر سيرا على الأقدام ، وإذا كان لي
يعتبر العديد من الملوك أو مطارنة أستطع
لم يكن أكثر في منتهى السعادة.
وكنت ذاهبا إلى البحر نفسي ، إلى البحر في
العربة ، مع ربان المواسير والخنازير
البحارة الغناء الذيل ، في البحر ، منضم ل
جزيرة مجهولة ، والسعي لدفن
كنز!
بينما كنت ما زلت في هذا الحلم لذيذ ،
لقد جئنا فجأة أمام فندق كبير
والتقى سكوير تريلاوني ، يرتدي كل من
مثل ضابط بحري ، في قماش سميك الزرقاء ،
الخروج من الباب مع ابتسامة على وله
الوجه وتقليد عاصمة للبحار
المشي.
"كنت هنا" ، صرخ "، والطبيب
وجاء في الليلة الماضية من لندن.
برافو!
شركة السفينة كاملة! "
صرخت "أوه ، يا سيدي ،" أنا "، عندما نقوم الشراع؟"
"الشراع"! يقول انه.
واضاف "اننا تبحر غدا!"
قراءة نسخة أوديوبووك ccprose كتاب النثر الصوت الحر بأكمله الكامل قراءة كاملة الأدب الكلاسيكي librivox السفلية مغلقة تعليق الترجمة ترجمات اللغة الإنجليزية لغة أجنبية ترجمة الترجمة