Tip:
Highlight text to annotate it
X
الترجمة من "mirai"التدقيق اللغوي من "saya-11"
نعم، ارى ان المرأة التي تحمست لها جميلة
قلبي يدق ، انا رميت القدم
دائما جميع أفراد الأسرة يعاني من شخصية منقسمة.
انا مستعد .
أنا احب جميع البشر
انا احب ان تكون من اصدقائي
القصر هو ملجأ نيريما
أنها مريحة للعيش. (الدكتور دون) جنة.
دكتور دكتور دون دون دون دون الدكتور دراكولا
دكتور دكتور دون دون دون دون الدكتور جنة
القصر هو ملجأ نيريما
انه مريح للعيش . (دكتور دون) جنة
دكتور دكتور دون دون دون دون الدكتور دراكولا
دكتور دكتور دون دون دون دون الدكتور جنة جنة
دراكولا...
لقد اتى القاتل دراكولا
انا الكونت دراكولا
من قصري ، التي غُطت في ضباب ترانسيلفانيا الكثيف...
لقد عدت للعيش في هذا العالم ، و الان انا هنا
انا اريد دمك اللذيذ
اوه ، كنت دراكولا ، عزيزي
سيدي
خذ المزيد من دمي
انت ...
سيدي
لقد تدربت كثيرا من اجل ذلك
ستتأثر صورتي بسبب هذا
لا تقترب أكثر ، لا تلمسني ، اتركني وحدي
عنقي ...
اتركني ... ساعدوني..
انه كابوس ، كابوس
انا احلم فقط ، اريد ان استيقظ
كابوس ، مجرد كابوس
اذا كنت احلم ، فأنا اريد الاستيقاظ..
فليوقظني أحد
ان هذا ظهور شوكولا الاول ، سأحاول الظهور جميلة و لطيفة
ظهور شوكولا الاول في المجتمع
ابي ، ان الوقت متأخر ، انك في احلام اليقظة
ـ الشكر لله لقد كان كابوساـ ارتفع القمر منذ فترة طويلة
يوم سعيد ،شوكولا . لقد حلمت على تلك المرأة مجددا
عندما اتيت لليابان شربت دمها بالخطأ . اشارة سوء
من تلك المرة ، و هي تتبعني حتى في احلامي ،
تقدم لي عنقها الدهنية.
انها مأساة !
هذا الرجل الثلاثي ... ياسو الخفاش ، انه انا
تبدو، في الآونة الأخيرة، في نيريما، منطقتي،
ظهر شخص يدعى دراكولا. انه رجل مثل الجبن حقا.
انه اجنبي ، وانا ياباني
جيد ، كن لطيفا معه ، مثلي انا
انتبه له جيدا
الطائرة 747 من هولندا قد هبطت للتو
للاستقبال، يرجى الدخول إلى بوابة 7.
يالها من مؤخرة كبيرة
افتح الأمتعة الخاصة بك، من فضلك.
انظر
ـ هذا ، هذا ... ـ هذا ايضا ، وهذا ايضا ...
ـ ماهذا ؟ـ الصليب ، والرهانات وأوتاد.
لربما يخفي مخـــــد رات هناك
هذا هراء!
انها اوتاد فقط
سأحتاجها لفحصها
هذا غير لائق!
أنت لا تعلم مع من تتحدث
ألا تستطيع رأية الوصمة الزرقاء في الاسفل ؟؟
انا الدكتور فان هالسونغ ، من هولندا
ـ مبارزة ؟؟ـ سباق ؟؟
لا ، انه هلسينغ
يالها من مؤخرة بشعة ...
ان اسمي في الكثير من الكتب التي عن الاشباح و الوحوش
لا ، لا
أنا أستاذ شهير الذي يدرس مصاصي الدماء
آسفون نحن لم يلاحظ ذلك من قبل!
أنا أسافر في جميع أنحاء العالم بحثا عن مصاصي الدماء
لقد سمعت أن منافسي، دراكولا، هو في اليابان في الوقت الراهن.
لقد جئت الى هنا رغم طول الطريق لغرس وتد في وسط قلبه.
هل لديك أي شيء آخر لتقوله ؟؟
سيدي ، لا سيدي
!اه! توقف
مالذي حدث ، ابي؟؟
لقد كان لدي كابوس مزعج ... لقد ارادوا غرس وتد في صدري
هذا فظيع
ان هذا اشارة سوء . قلبي في خطر
هل علي ان اطلب من ايغور ان يحضر دم جامد ؟؟
اوه ، شوكولا ، انت لطيفة للغاية
لقد تأثرت
أنت تبالغ
سأنام اكثر قليلا . سأمص القليل من الدم لاحقا ...
من آنسة جميلة . لقد مر وقت طـــويــــل...
دم الآنسات الجميلات دافئ و مليئ بالعاطفة ،
و له رائحة حلوة
الى ثانوية ماتسوتاني ، في تاكادانوبابا
نعم
أنا أعلم أين أنت يا دراكولا. كن مستعدا.
ياله من ألم ، انا مريض
مالذي حدث ، هل تؤلمك بطنك؟؟
انها تؤلم
هل أنت بخير؟؟
لا تقلق و حافظ على قيادتك
هيا، لكن حاول أن لا تكون قاسيا على السيارة. و لا تتكلم بصوت عال جدا!
اوكي
هذا أمر لا يطاق !
حسنا
هذه هي الثانوية حيث تدرس شوكولا فيها ليلا.
ان عائلة دراكولا تتحول إلى رماد مع أشعة الشمس.
لهذا لا تستطيع ان تحضر دروس النهار.
باي باي
لابد و انك تمزح . مصاصي الدماء في اوفات كهده ...
انا ميت جديا
ان مصاصي الدماء موجودون , حتى في القرن الــ 20
حتى لو كانت تبدو طبيعية، أو أن يكون وسيلة معيارية للحياة. يذهبون دون أن يلاحظهم أحد.
لا استطيع تصديقك
اذا حاول ، لن تصدقني
لن يقوموا فقط بمص دمك فقط
انهم يقومون بتحويلك الى واحد منهم ايضا
وهذا هو السبب في أنهم يجب أن يبادوا.
ما هي العلاقة التي بين مصاصي الدماء والمدرسة؟؟
ان واحد منهم هنا. أنا متأكد من ذلك. ولكن مصاص الدماء قد لا يكون الطالب.
انا آسف . يبدو انك لست مصاص دماء
ولكن إذا كنت لا تفعل شيئا، فسينتهي الامر بمص الدم من جميع الطلاب.
ماذا تريد مني ان افعله ، اذا؟؟
استئجرني كمدرس وسوف أجده.
استأجرك؟؟
انا لا اعلم من مصاص الدماء ،
لكنه سيخاف من الصليب و سألاحظه
أرى ذلك
في الآونة الأخيرة، معلمة الفنون الجميلة ...
القد كان عليها أن تذهب إلى المستشفى مع أعراض البقاء في المعمل ...
شهر مقدما ىلا
ـ لم اعلم مالذي علي فعلهـ الفنون الجميلة؟؟
حسنا ، ليس عناك حدود في الفنون الجميلة
ان العالم عائلة كبيرة . كلنا أشقاء
بالمناسبة ، بخصوص راتبك...
اوه الراتب ... مليون ين > (الين هي العملة الموحدة في اليابان)
هل اساء ذلك لك ؟؟ انا صادق
انا البروفيسور هلسينغ ، سأدرس الفنون الجميلة حالا
ياله من فاشل
هاي ، ايها الغريب
اصمتوا ، اغبياء
اريد منكم رسم هذه
ـ ماهذا ؟؟ـ هل هي عارية؟؟
هل تريدون مني ان اكون نمودج لكم ، ها؟؟
الجميع سيقوم بهذا ، اوكي ؟؟
معلم ، لقد انتهيت
ماذا ؟؟ هو بالتأكيد عاري ...
ـ انظروا بدقة ـ ماهذا؟؟
انه وجهك ، انه متشابه نوعا ما ، صح؟؟
ألا تستعمل عينيك؟؟
انا اجنبي وسيم . هل هذا كل مالديك لترسمه؟؟
مالذي قلته؟؟
ـ اذا ، ارسم ـ هاي رئيس ، اركل مؤخرته
العنف في ثانوية ماتسوتاني
لماذا تصرخ؟؟
ماذا؟ انظر صحن طائر
اظهري ، ابنة دراكولا
اين انت ؟؟؟ في اي غرفة ؟؟
لقد عدت ، ابي
اصبح لدينا استاذ جديد . انه غريب . اسمه البروفيسور هلسينغ
اوه ، نعم ؟؟كيف هي غرابة البروفيسور هلسـ..؟؟
البروفيسور هلسينغ
دون دراااااااااااااا
مالذي حصل ، ابي ؟؟
اذا هو يذهب الى المدرسة ؟؟
هو يدرس الفنون الجميلة لكل الصفوف ، حتى في الليل
ذلك الهلسينغ
شوكولا ، هل قابلتيه؟؟
لا ، الصفوف تبدأ غدا . هل تعرفه؟؟
أكثر من هذا...ه
لقد تبعني لعشر سنين . انه اسوأ عدو لي
لدي الكثير من المباريات معه
انه اول قاتل مصاصي دماء في القرن
لقد كان يقضي علي...
بواسطة غرس وتد في صدري
كونت دراكولا ، اتركني اقضي عليك مرة واحدة
و اترك هذا العالم الى الابد
ثوم
التالي مازال قادما
سيُباد دراكولا
تجهز ، دراكولا
انه يؤلم ، يــــــــــؤلــــــــــم
آآآآآآآآآآآآآآآآه
لقد كنت محظوظا ، في تلك اللحظة ،
وقالت انه هجوم من له مرض مزمن ...
لقد تلقى والدك مكالمة قبل مدة
اه ، اوكي .. لكن لماذا اتى الى مدرستي؟؟
هذا واضح . انه يعلم اين نسكن
انه متتبع مصاصي دماء جيد. و من الممكن أنه يبحث عنك ، شوكولا.
كفي من "أممممم"، شوكولا. بطلي المدرسة، أنه أمر خطير
عاجلا ام آجلا سوف يطعنك بعمود خشبي في قلبك
لكني لم افعل اي شيء له . لماذا يكرهني؟؟
حتى لو انه لا يكرهك ، سيحاول قتلك. انه مصيرنا
هذا هو ، جيد جدا
لا اريد التوقف عن المدرسة
أنا فقط بحاجة بأني ابنة مصاص دماء، أليس كذلك؟
انتظري ، شوكولا ، اسمعي جيدا . حياتك في خطر
لن ابطل المدرسة ابدا . لا اريد ترك نوبوهيكو
تبا
ان تحبي صديق اكثر من والدك
لقد نسيت ذلك الهلسينغ . لا تحاول حتى ان تلمس ابنتي
دون دراكولا
دون دراكولا
كونت دراكولا ، امتص دمي ، ارجوك
نعم ، نعم
سيدي
آه ، وحش
الكونت ، سيدي
لسوء الحظ ، السيد ليس هنا
كذب
لا أكذب، انها الحقيقة.
لقد حصل على عرض في المدرسة
اوه ، اوكي
تستطيع امتصاص دمي ايضا
مستحيـــل
حسنا اذا ، انا مغادرة
سأعود فيما بعد ، عزيزي
سيدي
سيدي ،أخيرا غادرت تلك المرأة
حضر العربة ، ايغور
ماذا ؟؟ انت ذاهب للمدرسة؟؟
نعم .، انا قلق على شوكولا
لا يجب عليك الذهاب هناك , هذا مايريده البروفيسور هلسينغ
اذا حدث شيئ لشوكولا...
ستكون بخير . انها اذكى من والدها
اوه ، حقا...؟؟
آسف سيدي ، لقد اعدت العربة . آسف
الليلة سأحضر ابنة دراكولا و ستقول لي كيف سأعثر عليه.
ماذا ؟ اصمت
اوقف هذا
سكوت
انا البروفيسور هلسينغ
ستقومون برسم هذا اليوم . ابدأوا الان
لماذا تقوم بارتداء مثل هذه النظارات الداكنة؟؟
ان الطقس مشرق جدا و الضوء يعكس
لا تحاول استغفالي . لقد وجدتك
اوه ، لا
هاي ، انتظر
لا تهرب بعيدا
لقد قلت انتظر
لقد وجدتك اخيرا
انزعي النظارات.
أم تفضلين ان انزعهم لكي؟؟
ليس الان
اين المرحاض؟؟
مالذي حصل ؟؟ هذا مكتب المدير
ـ لا استطيع الانتظار ـ بروفيسور هلسينغ
بروفيسور ، مالذي يحدث؟؟
هل انت بخير؟؟
بروفيسور هلسينغ
لا تفتح الباب ، لقد حصلت على أكوام. يخرجون كلما أشعر بالتحمس.
نزيف؟
نعم ، انا مصاب بالنزيف المزمن
عندما كنت طفلا كنت أعاني من نزيف وفقر الدم.
انا آسف ، انا اعتقد ان لدي نزيف ايضا
من تلك الايام انا حقا حصلت على أثار حفيظة...
من قبل هؤلاء مصاصي الدماء الذين امتصوا دماء الناس
انا اعتقد اني وجدت مصاص الدماء
اه ، من هو؟؟
لا استطيع اخبارك و الا فان الاطفال سيخافون من مصاصي الدماء
سأخدع ذلك الشخص و ارى اين الاخرين مختبؤون
بهذه الطريقة يمكنني ان اقبض عليهم كلهم
مساء الخير
لقد بدت مؤلمة حقا للبروفيسور فان هلسينغ
في اي حال ، انها ليست اللحظة المناسبة للتعامل مع ذلك.
شوكولا في خطر الان
انه يتبعني . يجب علي فعل شيء
آه ، عمي ، عمي
ساعدني
استطيع مساعدتك ، لكني لست عمك . انا الشرطي موراي
ارجوك ، شخص غريب يلاحقني
ماذا؟؟
اين هو؟؟
هذه جريمة .. اين ؟؟؟
هل انت هو المجوم؟؟
لا تلمسني هناك
انه يؤلم
الآن، انها فرصتي.
لقد رأيتها ، تحولت الى خفاش و طارت بعيدا
ابنة دراكولا
هذه ليست الحمَامة الزاجلة، ولكن الخفاشة الناقلة.
اتبعها و قدني الى هناك
يالها من مفاجئة
لم اكن اعرف انه انتقل بالقصر كله من ترانسيلفانيا.
انا اعرف القصر جيدا
يجب ان يكون هناك مخبأ سري هنا . انه يؤدي الى الطابق السفلي "القبو"
هنا
هاهما ، النعشين
انهما مغلقين ، و اراهن انهما مختبئان في الداخل
خذ هذا
اوه ، لا يوجد احد هنا . ربما في الاخر
هذا الشخص أحمق ، ايضا
تبا .. اعتقدت اني وجدت دراكولا
أحمق ، انا أحمق
انه هنا
انا اشعر بالالم
اين المرحاض؟؟
المرحاض ... اين ؟؟
اه ، انه يؤلم .. يؤلم كثيرا
المرحاض .. ليس لدي الكثير من الوقت
لا استطيع الاحتمال اكثر .. انا جاهز لـ...
اه لقد كان مؤلما حقا
البروفيسور فان هلسينغ
عدوي ، كيف وجدتني ؟؟ مدهـــش
سأقضي عليك الليلة
اعطني قليلا من ... الراحة
الراية البيضاء، والسلام الآن. لقد هوجمت ...
ـ ليس داخل نعشيـ انه ليس كذلك
الحمد لله
ـ لم تكن هناك طريقة اخرىـ علمت ذلك
لم اكن انوي فعل ذلك ، لكني لم استطع ايجاد المرحاض
لم يكن هناك خيار
انت دائما هكذا ... اخرج من هنا
لا تغضب ، لقد انقذك ايضا
آه ، انه مؤلم
لقد وسختَ سريري
ابي ، ان الفجر طلع
افضل ان اموت بدل البقاء في السرير هكذا
أنا آسف ، سأشتري نعشا جديدا
اوقف المزاح
هذا النعش قديم جدا . فهو ينتمي الى عهد دراكولاس
نظفه
حسنا , سأنظفه
سأقوم بتعقيمها ، ايضا ، اوكي ؟؟
انها عداوة غريبة
نظفه بشكل صحيح ، فهمت؟؟
انا اعدك اني سأفعل
شوكولا ، احتاج ان انام في نعشك
حسنا، ولكن أسرع ، ستشرق الشمس قريبا.
شكرا ، شوكولا
اسمع ، هلسينغ
طهره بضوء الشمس ، ايضا
انا سأفعل ، لا تقلق .تستطيع ان تخلد للنوم
لا تتحرك ، ابي
اه ، آسف
هيا ، هيا
هذا ضيق جدا، يا أبي!
يوم واحد اخر فقط
فان هلسينغ الدموي
لا استطيع فهم هذا
دراكولا
دكتور دكتور دون دون دون دكتور..
دون دراكولا
ان ابي الحبيب مصاص دماء
معطفه الأسود هو وقور من حسن الذوق ، صح؟
أسنانه الحادة رائــــــعـــة ، اليس كذلك؟؟
هو الاول في الدنيا و الاخرة "استغفر الله"
انه ملك الليل .انه نجم لامع
دون دراكولا دكتور دكتور دون دون دون دكتور
دون دراكولا
يكره الثوم و الصليب
ان ابي مصاص دماء