Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل العاشر مختلف الأطراف الذين تدفقوا على البحر
ووجد صباح يونيو الوردي والأزرق لي في Bradgate تبحث عن فندق جريفين
عبر البحر السلس إلى منارة العائمة على رمال الديك الذي يبدو في حجم جرس
العوامة.
وقبل بضعة أميال جنوبا وأقرب بكثير من الشاطئ وكانت مدمرة صغير
الراسية.
سكيف، عرف رجل ماك غيليفاري، والذين كانوا في القوات البحرية، والقارب، وقال لي لها
واسم لقائد لها، وجهت لذلك أنا خارج سلك إلى السير والتر.
بعد الافطار حصل سكيف من وكيل داخلية مفتاح لأبواب السلالم
على راف.
مشيت معه على طول رمال، وجلس في زاوية من المنحدرات في حين انه
التحقيق في نصف دزينة منهم.
لم أكن أريد أن ينظر إليها، ولكن كانت خالية تماما من مكان في هذه الساعة، وجميع
مرة كنت في ذلك الشاطئ ورأيت شيئا سوى-نوارس البحر.
استغرق الأمر منه أكثر من ساعة للقيام بهذه المهمة، وعندما رأيته القادمة نحوي،
بخداع قليلا من الورق، واستطيع ان اقول لكم قلبي كان في فمي.
يتوقف كل شيء، كما ترى، في تخميني تثبت حق.
قرأ بصوت عال على عدد من الخطوات في مختلف الدرجات.
"أربعة وثلاثون، 35، 39، 42، 47، 'و' 21، '
حيث نما المنحدرات السفلى. حصلت تقريبا صعودا وصاح.
سارع عدنا الى البلدة وأرسلت وسلك لماك غيليفاري.
كنت أريد نصف دزينة من الرجال، وأخرجته منها لتقسيم أنفسهم بين مختلف
الفنادق المحددة.
سكيف ثم انطلق لاحتمال المنزل على رأس الخطوات 39.
عاد مع أنباء أن كلا من حيرة وطمأن لي.
كان يسمى بيت الطرف الأغر لودج، وينتمي إلى الرجل العجوز ودعا
وقال البيت وكيل متقاعد يعمل سمسارا في البورصة، - أبليتون.
وكان السيد أبليتون هناك صفقة جيدة في فصل الصيف، وكان في مقر الآن - كان
كان للأفضل جزء من كل أسبوع.
ويمكن التقاط سكيف القليل جدا من المعلومات عنه، إلا أنه كان
زميل قديم لائق، الذي يدفع فواتيره بانتظام، وكانت دائما جيدة لالخمسية ورقة مالية
لجمعية خيرية محلية.
وبدا بعد ذلك إلى سكيف قد تغلغلت إلى الباب الخلفي للمنزل، والتظاهر هو
وكان وكيلا للخياطة، آلات.
تم الاحتفاظ بها سوى ثلاثة موظفين، والذي يعمل طباخا، محلا للخادمة، والخادمة وانهم
وكان عادل من النوع الذي قد تجد في الأسرة من الطبقة المتوسطة محترم.
كان كوك يست من النوع النميمة، وكان قريبا جدا أغلق الباب في وجهه،
لكنه قال انه كان ايجابيا سكيف أنها لا يعرف شيئا.
المجاور كان هناك بناء منزل جديد من شأنه أن يعطي غطاء جيد ل
كانت الملاحظة، وفيلا على الجانب الآخر للسماح، وحديقته وكان الخام
والشجيرات.
اقترضت تلسكوب سكيف، وقبل الغداء ذهبت في نزهة على الأقدام على طول راف.
ظللت جيدا وراء صفوف من الفلل، وعثرت على نقطة مراقبة جيدة على الحافة
الدورة التدريبية للجولف.
هناك كان لي وجهة نظر من خط المرج على قمة منحدر، مع مقاعد وضعت في
فترات، والمؤامرات القليل مربع، فثار في وزرعت مع من أين والشجيرات
نزل السلالم إلى الشاطئ.
رأيت الطرف الأغر لودج بوضوح جدا وهي عبارة عن فيلا من الطوب الأحمر مع شرفة، وهو لاعب التنس
وراء، وأمام شاطئ البحر العادية الزهور حديقة مليئة marguerites و
نبات إبرة الراعي ضامر.
كان هناك من سارية العلم التي هائلا الاتحاد جاك معلقة بشكل هزيل في
لا يزال الهواء. ولاحظ في الوقت الحاضر أنا شخص ما ترك
إيواء ومشى الهوينى على طول المنحدر.
عندما حصلت على نظارتي عليه ورأيت أنه كان رجل يبلغ من العمر، يرتدي سروالا الفانيلا البيضاء،
سترة زرقاء سيرج، وقبعة من القش.
فحمل الميداني نظارات وصحيفة، وجلس على أحد المقاعد الحديد و
وبدأت في القراءة. في بعض الأحيان وقال انه يضع ورقة و
بدوره نظارته على البحر.
وقال انه يتطلع لفترة طويلة على المدمرة. شاهدت له لمدة نصف ساعة، حتى أنه حصل على
يصل وعاد الى البيت لغداء له، وعندما عدت الى الفندق لل
الألغام.
لم أكن أشعر بثقة كبيرة. وكان هذا لائق مشترك، مسكنا لا
ما كنت أتوقع.
قد يكون رجل أصلع عالم الآثار من أن مزرعة المستنقعات فظيع، أو ربما كان
لا.
كان هو بالضبط نوع من الطيور القديمة راض سوف تجد في كل ضاحية و
كل عطلة مكان.
إذا أردت نوع من الشخص غير مؤذية تماما وكنت على الأرجح في الملعب
أن.
ولكن بعد تناول طعام الغداء، وجلست في شرفة الفندق، مزين حتى انني، لرأيت شيء
وكان المأمول، وكان يخشى أن تفوت. وجاء اليخت من الجنوب، وانخفض
ترسو بشكل جيد مقابل راف.
بدت حوالي مائة وخمسين طنا، ورأيت أنها تنتمي إلى سرب من
والراية البيضاء.
فراح سكيف، وأنا وصولا الى الميناء، واستأجرت لملاح وبعد ظهر اليوم
صيد السمك. قضيت بعد ظهر اليوم الحار وسلمي.
القبض علينا بين لنا حوالي عشرين رطلا من سمك القد وlythe، والخروج في تلك الزرقاء الرقص
البحر أخذت وجهة نظر فرحان من الأشياء.
فوق المنحدرات الصخرية البيضاء في راف رأيت الأخضر والأحمر من الفلل، و
خصوصا فلاجستاف كبير من لودج الطرف الأغر.
حوالي 4:00، أنا جعلت عندما كان لدينا ما يكفي من الصيد، الصف ملاح لنا على مدار
اليخت، الذي وضع مثل طائر أبيض دقيق، وعلى استعداد في لحظة على الفرار.
وقال سكيف أنها يجب أن تكون قارب سريع لها بناء، وأنها كانت جميلة بشكل كبير
محركات.
وكان اسمها في أريادني، كما اكتشفت من سقف واحد من الرجال الذين كان
تلميع النحاس. انا تكلمت معه، وحصلت على الجواب في
لهجة لينة من إسيكس.
جهة أخرى أن جاء على طول ومر الوقت من اليوم في اللغة الإنجليزية لا لبس فيها
اللسان.
وكان المراكبي لدينا حجة مع واحد منهم عن الطقس، وبالنسبة لعدد قليل من
دقائق نضع في المجاذيف لدينا على مقربة من قوس يمنى.
ثم فجأة الرجال تجاهل لنا و ينقص رؤوسهم إلى عملهم بوصفه
جاء ضابط على طول سطح السفينة.
كان لطيفا ونظيفة وذات مظهر مواطنه الشباب، وكان يضع على سؤال لنا حول
لدينا صيد السمك في اللغة الإنجليزية جيد جدا. ولكن يمكن أن يكون هناك أي شك حول له.
له عن قرب المزروعة الرأس وقطع من ياقته وربطة عنق أبدا خرجت من انكلترا.
فعلت ذلك لطمأنة شيء لي، ولكن ونحن تراجع عن تلك التصريحات إلى Bradgate العنيد بلدي
لن شكوك يمكن استبعاده.
وكان الشيء الذي يقلقني وانعكاس ذلك أعدائي يعرف ان كان لي
حصلت معرفتي من سكادر، وكان سكادر الذي كان قد أعطاني مفتاحا لهذا
مكان.
لو كانوا يعلمون أن سكادر كان هذا دليل ذلك، فإنها لا تكون معينة لتغيير بهم
الخطط؟ الكثير يتوقف على نجاحها بالنسبة لهم
في اتخاذ أي مخاطر.
وكان كامل مسألة مقدار ما يفهم عن المعرفة سكادر ل.
كنت قد تحدثت بثقة الليلة الماضية عن الألمان التمسك دائما إلى مخطط، ولكن إذا
كان لديهم أي شكوك أنني كنت على الطريق الصحيح من أنها ستكون الحمقى ليس لتغطية ذلك.
كنت أتساءل إذا كان الرجل الليلة الماضية قد شهدت أن تعرفت عليه.
بطريقة ما لم أكن أعتقد ان لديه، وإلى أن أكون قد تشبث.
ولكن كان العمل كله لا يبدو صعبا جدا كما ظهر ذلك اليوم عندما جميع
حسابات أنا كان يجب أن ابتهاج في نجاح مؤكد.
في الفندق التقيت قائد المدمرة، الذي قدمني سكيف،
وكان لي معه بضع كلمات. ثم فكرت أنني وضعت في ساعة واحدة أو
ترقبان الطرف الأغر لودج.
لقد وجدت مكانا أبعد أعلى التل، في حديقة منزل غير مأهول.
من هناك كان لي مرأى ومسمع من المحكمة، وعلى اثنين من الشخصيات التي كان لها من لعبة
كرة المضرب.
وكان واحد الرجل العجوز، الذي كنت قد رأيت بالفعل، والآخر كان أصغر زميل،
يرتدي بعض الوان النادي في الجولة وشاح وسطه.
لعبوا مع تلذذ هائلة، مثل رجال مدينة اللذين يريدون ممارسة من الصعب فتح
من المسام. أنت لا يمكن تصور المزيد من الأبرياء
مشهد.
وكانوا يصرخون وضحك وتوقف لتناول المشروبات، عندما خادمة أخرجت 2
المشربات على salver. يفرك عيني وسألت نفسي ما إذا كنت
ليس أحمق معظم الخالد على وجه الأرض.
وكان الغموض والظلام معلقة حول الرجال الذين مطاردة لي أكثر من المستنقع في سكوتش
الطائرات والمحركات السيارات، وخصوصا حول ذلك أثرية الجهنمية.
كان من السهل بما فيه الكفاية لربط هؤلاء القوم مع السكين التي علقت سكادر لل
الكلمة، وسقط مع تصاميم على السلام في العالم.
لكن هنا كان اثنين من المواطنين ساذج مع ممارستهم غير ضار، وقريبا على وشك
يذهب في الداخل على مأدبة عشاء رتابة، حيث كانوا يتحدثون عن أسعار السوق، وآخر لل
عشرات الكريكيت والقيل والقال من سوربيتون وطنهم.
وكنت قد تم صنع شبكة لصيد النسور والصقور، وها! طبطب 2
قد الدج تخبط فيه.
وصلت في الوقت الحاضر وهو رقم 3، وهو شاب على دراجة هوائية، مع حقيبة الجولف والنوادي
متدلي على ظهره. متمشى هو جولة لاعب التنس و
ورحب بشغب من قبل اللاعبين.
من الواضح أنهم كانوا الاحتكاك وسلم، والقشر من بدا الإنجليزية فظيعة.
ثم أعلن رجل ممتلئ الجسم، مسح جبينه بمنديل من الحرير، انه يجب ان
لديك حوض.
سمعت كلماته جدا - 'لقد حصلت في رغوة الصابون المناسب،' قال.
"وهذا اسقاط وزني وعائق لي، بوب.
أنا سآخذك غدا وأعطيك السكتة الدماغية في حفرة ".
أنت لا تستطيع العثور على أي شيء أكثر من ذلك بكثير الإنجليزية من ذلك.
ذهب الجميع الى داخل المنزل، وترك لي شعور احمق الثمينة.
كنت قد تم نباح حتى شجرة الخطأ هذه المرة.
قد يكون هؤلاء الرجال يعملون، ولكن إذا كانت كذلك، حيث كان جمهورها؟
انهم لا يعرفون كنت جالسا 30 متر حالا في رودودندرون.
كان من المستحيل ببساطة أن نصدق أن هؤلاء الزملاء 3 القلبية كانت أي شيء
لكن ما بدا أنها - ثلاثة العادي، لعبة اللعب، الانكليز في الضواحي، متعب، إذا
تريد، ولكن الأبرياء sordidly.
وحتى الآن كان هناك ثلاثة منهم، واحد كان يبلغ من العمر، واحد كان ممتلئ الجسم، وكان واحدا
وتوافقوا في منزلهم مع ملاحظات سكادر ل؛؛ الهزيل ومظلم ونصف ميل قبالة
كان يكذب يخت بخار مع واحد على الأقل ضابط ألماني.
فكرت في Karolides الكذب أوروبا القتلى وجميع يرتجف على حافة الزلزال،
والرجال كنت قد تركت ورائي في لندن الذين كانوا ينتظرون بفارغ الصبر للأحداث
في الساعات المقبلة.
لم يكن هناك أي شك في أن الجحيم كان على قدم وساق في مكان ما.
وكان الحجر الأسود وفاز، وإذا كان على قيد الحياة في هذه الليلة يونيو أما بنك الارباح لها.
هناك على ما يبدو شيء واحد فقط للقيام - المضي قدما كما لو لم يكن لدي أي شكوك، وإذا كنت
الذهاب الى جعل معتوه من نفسي أن نفعل ذلك بشكل رائع.
أبدا في حياتي وأنا واجهت عمل مع أكبر ابتعاد.
وأود أن ليس في ذهني ذلك الحين دخل وكرا من الفوضويين، ولكل منها له
واجهت الاحمرار في متناول يدي، أو أسد شحن مع بندقية الفلين، من الدخول في هذا المنزل سعيدة
ثلاثة من الانكليز مرح ونقول لهم ان المباراة قد انتهت.
كيف يضحكون في وجهي! ولكن فجأة تذكرت أنا شيء أنا مرة واحدة
سمعت في روديسيا من العمر بيتر بينار.
ونقلت وأنا بيتر بالفعل في هذه الرواية.
وكان أفضل الكشفية كنت أعرف من أي وقت مضى، وقبل ذلك كان قد تحول محترم لديه
كثيرا ما كانت جميلة على الجانب عاصف للقانون، وعندما كان يريد بشدة من
السلطات.
بيتر ناقش معي مرة واحدة في مسألة التنكر، وكان لديه نظرية التي
لفت نظري في ذلك الوقت.
وقال: منع اليقينية المطلقة مثل بصمات الأصابع، وكانت الصفات الجسدية مجرد
القليل جدا من استخدامها لتحديد إذا كان الهارب يعرف حقا عمله.
ضحك انه في اشياء مثل شعر مصبوغ واللحى الزائفة والحماقات الصبيانية.
وكان الشيء الوحيد الذي يهم ما بيتر يسمى "الغلاف الجوي".
إذا كنت قادرا على الحصول على رجل في محيط مختلف تماما عن تلك التي لديه
لوحظ أولا، و- وهذا هو جزء هام - لعب حقا ما يصل الى هذه
محيط وتتصرف كما لو كان أبدا
كان للخروج منها، وقال انه اللغز أذكى رجال المباحث على وجه الأرض.
وكان يقول قصة كيف انه استعار مرة واحدة في معطف أسود، وتوجه الى كنيسة
ويشارك في نفس النشيد كتاب مع الرجل الذي كانت تبحث عنه.
إذا كان هذا الرجل رأيته في شركة لائق من قبل لكان قد اعترف به، لكنه
لم تشهد الا له الشم الأضواء في منزل والعام من مسدس.
أعطى تذكر من الحديث بيتر لي الراحة الحقيقية الأولى التي كان لي أن
يوم.
وكان بيتر قد كان طائر من الحكمة القديمة، وهؤلاء الزملاء كنت بعد حوالي اختيار من
في القفص. ما إذا كانوا يلعبون لعبة بيتر؟
الجاهل يحاول تبدو مختلفة: رجل ذكي يبدو هو نفسه، و هو مختلف.
مرة أخرى، كان هناك حكمة أخرى من أن بيتر الذي كان قد ساعدني عندما كان
1 مرمم الطرق.
"إذا كنت تلعب دورا، وأنك لن يبقيه إلا إذا كنت تقنع نفسك
ان كنت عليه. "وهذا من شأنه أن يفسر لعبة التنس.
تلك الفصول لم تكن في حاجة إلى العمل، فإنها تحولت مجرد مؤشر ومرت الى آخر
الحياة، والذي جاء بشكل طبيعي كما لهم كأول.
قد يبدو هذا ابتذال، ولكن بيتر كان يقول أنه كان في سرية كبيرة من جميع
مشهور المجرمين.
تم الحصول الآن على ل08:00، وعدت ورأيت سكيف لاعطائه
له تعليمات.
رتبت أنا معه كيفية وضع رجاله، ثم ذهبت في نزهة على الأقدام، لأني لم
حتى يشعر أي عشاء.
ذهبت في جولة مهجورة الغولف بطبيعة الحال، ومن ثم إلى نقطة على المنحدرات في أقصى الشمال
ما وراء الخط من الفيلات.
على الطرق تقليم القليل حديثا من صنع التقيت شخصا في الفانيلات عودته من التنس
وعلى الشاطئ، وخفر السواحل من محطة لاسلكية، والحمير وpierrots
الحشو homewards.
في عرض البحر في الغسق الأزرق رأيت أضواء تظهر على أريادني وعلى المدمرة
بعيدا الى الجنوب، وأبعد من رمال الديك الأكبر من أضواء البواخر مما يجعل
لنهر التايمز.
وكان المشهد بأكمله سلمي جدا والعادية التي حصلت على أكثر متقطع أنا في حالة معنوية
في كل ثانية. استغرق الأمر كل ما عندي من قرار لنزهة نحو
الطرف الأغر لودج حوالي نصف التسعة الماضية.
في الطريق حصلت على قطعة من الراحة الصلبة من مرأى من السلوقي التي كانت
يتأرجح على طول في أعقاب 1 المربية ل.
ذكرني لكلب أنا كانت لدينا في روديسيا، ومرة عندما أخذت منه
صيد معي في التلال البالية.
كنا بعد rhebok، وهذا النوع كميت، وأنا متذكر كيف كنا قد اتبعوا من الوحش،
وكان على حد سواء، هو وأنا نظيفة فقدتها.
والسلوقي يعمل عن طريق البصر، وعيناي هي جيدة بما فيه الكفاية، ولكن هذا ببساطة باك تسربت
من المناظر الطبيعية. وجدت بعد ذلك خرجت كيفية إدارتها.
ضد الصخور الرمادية من kopjes اظهر انه ليس أكثر من غراب ضد
السحابه الرعاده.
انها لا تحتاج الى الهرب، كل ما كان علي القيام به هو الوقوف دون حراك، وتذوب في
الخلفية.
فجأة مثل هذه الذكريات طاردت عبر ذهني فكرت في حالتي الحاضرة و
تطبيق الأخلاقية. لم الحجر الأسود لا تحتاج الى الترباس.
تم استيعاب بهدوء هم في المناظر الطبيعية.
لقد كنت على الطريق الصحيح، وأنا تكدست أن عليها في ذهني، وتعهد ألا ننسى أبدا
عليه.
وكانت الكلمة الأخيرة مع بيتر بينار. وستنشر الرجال سكيف والآن، ولكن هناك
لم يكن علامة على وجود الروح. وقفت في البيت المفتوح وكمكان للسوق
عن أي شخص للاحتفال.
درابزون ثلاثة أقدام فصلها عن طريق الهاوية، والنوافذ في الطابق الأرضي
تم الكشف عن كل الاضواء المفتوحة، ومظللة وصوت منخفض من حيث الأصوات
تم الانتهاء من شاغلي عشاء.
كان كل شيء وفوق العامة والمجلس، وسوقا خيرية.
شعور أكبر أحمق على وجه الأرض، فتحت الباب وقرع الجرس.
رجل من نوع بي، الذي سافر حول العالم في الأماكن الوعرة، ويحصل على
تماما مع اثنين من الطبقات، ما يمكن أن نسميه العلوي والسفلي لل.
انه يفهم عليهم وأنهم يفهمون عليه.
وكنت في المنزل مع القطعان والصعاليك وroadmen، وكنت بما فيه الكفاية في سهولة بلدي
مع الناس مثل والتر السير والرجال وكنت قد اجتمعت في الليلة السابقة.
لا أستطيع أن أشرح لماذا، وإنما هو حقيقة.
ولكن ما الزملاء مثلي لا يفهمون هو كبير مريح، في منتصف راض
من الطراز العالمي، القوم الذين يعيشون في فيلات والضواحي.
انه لا يعرف كيف ينظرون الى الامور، انه لا يفهم لاتفاقياتها، و
هو خجول ومنهم كما من مامبا السوداء. عندما تقليم صالون-خادمة فتحت الباب، وأنا
ويمكن من الصعب العثور على صوتي.
سألت عن أبليتون السيد، وكان إيذانا ببدء فيها
خطتي كانت على المشي مباشرة الى غرفة الطعام، وقبل ظهور مفاجئ
استيقظ في الرجال التي تبدأ من الاعتراف الذي من شأنه أن يؤكد نظريتي.
ولكن عندما وجدت نفسي في هذا المكان قاعة أنيق يتقن لي.
كانت هناك لعبة غولف والتنس والنوادي، مضارب، والقبعات المصنوعة من القش، والقبعات، والصفوف
من القفازات، وحزمة من العصي، والمشي، والتي سوف تجد في 10000 بريطاني
المنازل.
غطت وتستخدم مجموعة من المعاطف مطوية بعناية ومقاومات الماء أعلى من بلوط قديمة
الصدر كان هناك تدق ساعة الجد، وبعض النحاس المصقول الاحترار
المقالي على الجدران، ومقياسا 1، والطباعة من Chiltern الفوز في ليجيه القديس.
كان المكان كما الأرثوذكسية باعتبارها الكنيسة الانجليكانية.
عندما طلب مني خادمة لاسمي أعطيته تلقائيا، وظهر في
غرفة التدخين، على الجانب الأيمن من القاعة.
وكانت تلك الغرفة أسوأ من ذلك.
وكان لي ليست وقتا للنظر فيها، ولكن كنت أرى بعض الصور الفوتوغرافية مجموعة مؤطرة فوق
يمكن أن يقسم رف الموقد، وأنا كانوا في المدارس العامة أو الكلية الإنجليزية.
كان لي فقط لمحة واحدة، لأنني تمكنت من سحب نفسي معا، ويذهب بعد خادمة.
لكني لم اكن بعد فوات الأوان.
وكانت قد دخلت بالفعل في غرفة الطعام، ونظرا اسمي لسيدها، وكان لي
ضاعت فرصة لرؤية الكيفية التي استغرقت 3.
عندما مشيت داخل الغرفة وكان رجل يبلغ من العمر على رأس جدول ارتفعت وتحولت
جولة لمقابلتي.
وكان في مساء اللباس - معطف قصير وربطة عنق سوداء، كما كان الآخر، الذي دعوت
في ذهني واحد ممتلئ الجسم.
ارتدى الثالث، وزميل مظلم، بدلة زرقاء وسيرج ذوي الياقات البيضاء الناعمة، و
الألوان من بعض الأندية أو المدرسة. وكان نحو الرجل العجوز الكمال.
'السيد هاناي؟' قال في تردد.
"هل ترغب في أن ترى لي؟ لحظة واحدة، عليك أن الزملاء، وأنا الانضمام
أنت. كان لدينا أفضل الذهاب إلى غرفة التدخين. "
على الرغم من أنني لم اوقية (الاونصة) من الثقة في نفسي، كنت أجبر نفسي للعب اللعبة.
أنا سحبت حتى كرسي وجلس عليه. وأضاف "أعتقد أننا قد التقى قبل، 'قلت: و
اعتقد انك تعرف من شأني ".
وكان الضوء في غرفة معتمة، ولكن حتى الآن كما كنت أرى وجوههم، لعبوا في
جزء من تعمية بشكل جيد للغاية. "ربما، ربما،" قال الرجل العجوز.
"أنا haven'ta ذاكرة جيدة جدا، ولكن أخشى عليك أن تقول لي مأمورية الخاص بك، يا سيدي،
لأنني في الواقع لا يعرفون ذلك. "
"حسنا، ثم، قلت، وأنا في كل وقت على ما يبدو لنفسي أن نتحدث نقي
الحماقة - 'لقد جئت لاقول لكم ان الامر متروك لعبة.
لدي مذكرة لاعتقال السادة 3 لك. '
"اعتقال"، وقال الرجل العجوز، وقال انه يتطلع صدمت حقا.
"اعتقال!
خير الله، لماذا؟ 'لقتل سكادر فرانكلين في
لندن في يوم 23 من الشهر الماضي. 'لم اسمع من قبل اسم "قالت
عجوز في صوت وهم في حالة ذهول.
وتحدث واحد من الآخرين حتى. "وكان ذلك هو القتل مكان بورتلاند.
قرأت حول هذا الموضوع. السماوات جيد، يجب أن تكون مجنونا، يا سيدي!
من أين أتيت؟ "
"سكوتلاند يارد"، قلت. بعد ذلك لمدة دقيقة وكان هناك مطلق
الصمت.
كان الرجل العجوز يحدق في لوحة له والتحسس مع الجوز، ونموذج للغاية من
حيرة الأبرياء. ثم تحدث واحد حتى طبطب.
انه متلعثم قليلا، وكأنه رجل اختيار كلماته.
"لا تفقد أعصابها وعمه، 'قال.
'ومن كل خطأ سخيف، ولكن هذه الأمور تحدث في بعض الأحيان، ونستطيع بسهولة
ضبط الأمور. لن يكون من الصعب إثبات براءتنا.
ويمكنني أن تظهر انني كنت خارج البلاد في 23 مايو، وبوب كان في التمريض
منزل. كنت في لندن، ولكن هل يمكن شرح
ماذا كنت تفعل ".
'الحق، بيرسي! بالطبع أن من السهل بما فيه الكفاية.
في 23! وكان ذلك بعد يوم من حفل زفاف لأجاثا.
دعني أرى.
ماذا كنت تفعل؟ خطرت لي في الصباح من ووكينغ، و
طعام الغداء في النادي مع سيمونز تشارلي. ثم - نعم، أنا يتناول طعام العشاء مع باعة السمك.
أتذكر، لكمة لم تتفق معي، وكنت غير طبيعي صباح اليوم التالي.
يتعطل كل شيء، هناك السيجار مربع أنا جلبوها معهم من العشاء. '
وأشار إلى كائن على الطاولة، وضحك بعصبية.
وأضاف "أعتقد، سيدي الرئيس، وقال الشاب، ومعالجة البيانات، بكل احترام، فسترى
أنت مخطئ.
نحن نريد أن نساعد في القانون مثل كل الإنجليز، ونحن لا نريد شرطة سكوتلاند يارد
أن يجعل من الحمقى أنفسهم. وهذا الأمر كذلك، عم؟ "
"بالتأكيد، بوب".
يبدو أن الزميل القديم أن يتعافى صوته.
"بالتأكيد، وسنفعل أي شيء في وسعنا لمساعدة السلطات.
ولكن - ولكن هذا هو الشيء الكثير.
لا أستطيع الحصول على أكثر من ذلك. 'كيف نيلي وضحكة مكتومة، وقال في طبطب
رجل.
"قالت دائما أنك سوف يموت من الملل لان شيئا لم يحدث من أي وقت مضى إلى
أنت. والآن كنت قد حصلت عليه سميكة وقوية، '
وقال انه بدأ في الضحك سارة جدا.
'بواسطة [جوف]، نعم. مجرد التفكير في ذلك!
ما قصة تروى في النادي.
حقا، السيد هناي، أعتقد أنني يجب أن تكون غاضبة، لإظهار براءتي، ولكن هذا أيضا
مضحك! غفرت لك ما يقرب من الخوف الذي أعطيته
لي!
أعتقد أنك نظرت كئيب جدا، وأنا ربما كان يمشي في نومي وقتل
الناس. "إنه لا يمكن أن يتصرف، وكان ذلك أيضا
confoundedly حقيقي.
ذهب قلبي في حذائي، والدافع لقائي الاول وكان للاعتذار واضح من.
ولكن قلت لنفسي لا بد لي أن نرى ذلك من خلال، على الرغم من أنني كان ليكون موضع سخرية
من بريطانيا.
وعلى ضوء من الشمعدانات مائدة عشاء ليست جيدة جدا، وإلى
تغطية ارتباك لي استيقظت، وسار إلى الباب، وتحولت في ضوء كهربائي.
جعل وهج مفاجئ لهم جفن، ووقفت مسح الوجوه الثلاثة.
حسنا، أنا جعلت شيئا من ذلك. كانت واحدة واحدة وكان عمره وأصلع، قوي البنية، واحد
كان الظلام ورقيقة.
لم يكن هناك شيء في مظهرها لمنعها كونها الثلاثة الذين كانت تتعقب
لي في اسكتلندا، ولكن لم يكن هناك شيء من التعرف عليهم.
أنا ببساطة لا يمكن أن يفسر لماذا أنا الذي، كما مرمم الطرق، وبدا في اثنين من أزواج من العيون،
وكما نيد Ainslie إلى زوج آخر، لماذا أنا، الذين لديهم ذاكرة جيدة ومعقولة
سلطات المراقبة، يمكن أن يجد الارتياح.
ويبدو أنها بالضبط ما المعلن أن يكون، وأنا لا يمكن أن يقسم إلى واحد من
لهم.
هناك في تلك الغرفة، تناول الطعام لطيف، مع رسومات على الجدران، وصورة لل
السيدة العجوز في ثياب فوق رف الموقد، استطعت أن أرى شيئا لربطها مع
الشريرون المستنقعات.
كانت هناك علبة السجائر الفضة بجانبي، ورأيت أنه قد فاز من قبل بيرسيفال
أبليتون، إسق.، من نادي بي دي القديس، في بطولة لعبة غولف.
واضطررت للحفاظ على عقد من شركة بينار بيتر لمنع نفسي من أن انشقاقه
منزل. "حسنا،" قال الرجل العجوز بأدب، "هل أنت
وطمأن من قبل التدقيق الخاص بك، يا سيدي؟ "
لم أجد كلمة واحدة. "أتمنى أن تجد من يتفق مع الخاص
واجب لإسقاط هذه الأعمال مثير للسخرية. أنا لا شكوى، ولكن سترى كيف
مزعج يجب أن يكون لشعب محترم ".
هززت رأسي. "يا رب"، قال الشاب.
'وهذا هو قليلا سميكة جدا!' 'هل تقترح على السير لنا خارج ل
وطلب مركز الشرطة؟ "واحد ممتلئ الجسم.
'وهذا قد يكون أفضل وسيلة للخروج منه، ولكن لنفترض انني لن تكون راضية عن
الفرع المحلي.
لدي الحق في طلب رؤية أمر، ولكن لا أود أن يلقي أي
الطعن عليكم. تقومون به فقط واجب عليك.
ولكن عليك أن نعترف انها محرجا فظيعة.
ماذا تقترح أن نفعل؟ "لم يكن هناك شيء للقيام باستثناء الدعوة في
رجالي، ويكون لهم القبض عليه، أو على الاعتراف خطأ بلدي والاخلاء.
شعرت فتن بها المكان كله، وذلك في الهواء من براءة واضحة - وليس البراءة
فقط، ولكن فرانك حيرة صادقة والقلق على وجوه ثلاثة.
"أوه، بيتر بينار" مانون أنا الباطن، وللحظة أنني كنت قريبة جدا من إدانة
نفسي لمعتوه وطلب العفو لهم. "وفي الوقت نفسه اصوت لدينا لعبة من جسر"
وقال واحد ممتلئ الجسم.
"وسوف يعطي السيد هاناي الوقت للتفكير في الأشياء، وأنتم تعلمون أننا قد يريدون
رابع لاعب. هل تلعب، يا سيدي؟ "
قبلت كما لو كانت دعوة عادية في النادي.
وكانت الأعمال كلها فتن لي.
ذهبنا إلى غرفة التدخين حيث تم وضع بطاقة مائدة خارج، وعرضت أشياء
في التدخين والشراب. أخذت مكاني على طاولة في نوع من
حلم.
كانت النافذة مفتوحة والقمر والفيضانات والمنحدرات والبحر مع كبير
موجة الضوء الأصفر. كان هناك لغو، أيضا، في رأسي.
وكان الثلاثة استعاد رباطة بهم، وكانوا يتحدثون بسهولة - تماما هذا النوع من
حديث لغوي عامي سوف تسمع في أي نادي الغولف المنزل.
ولا بد لي من أن خفض هذا الرقم والروم، ويجلس هناك والحياكة الحواجب بلدي مع عيناي تجول.
وكان شريكي واحد الشباب الظلام. ألعب يد عادل في الجسر، ولكن لا بد لي
لديك رتبة كانت سيئة في تلك الليلة.
رأوا أنهم قد حصل لي في حيرة، والتي وضعت لهم أكثر من أي وقت مضى في سهولة بهم.
ظللت أبحث في وجوههم، لكنها نقلت لي شيئا.
لم يكن من أنها تبدو مختلفة، بل كانت مختلفة.
تشبث أنا يائسة لقول بيتر بينار.
ثم استيقظ شيء لي.
وضع رجل يبلغ من العمر أسفل يده لإشعال سيجار.
انه لم يستلم دفعة واحدة، بل جلس للحظة في كرسيه، مع أصابعه
التنصت على ركبتيه.
وكانت هذه الحركة تذكرت عندما كنت قد وقفت أمامه في المزرعة المستنقعات، مع
ومسدسات من عبيده ورائي.
والشئ القليل، لم تستغرق سوى ثانية، وخلاف على من ألف إلى واحد بأنني
وربما كان عيني على بطاقات بلادي في ذلك الوقت وغاب عن ذلك.
ولكن لم أكن، و، في ومضة، والهواء وبدا لمسح.
رفع بعض الظل من ذهني، وكنت أبحث في ان الرجال الثلاثة مع كامل و
اعتراف مطلق.
ضربت عقارب الساعة على رف الموقد 10:00.
وبدا وجوه ثلاثة إلى تغيير أمام عيني وتكشف أسرارها.
كان أحد الشباب القاتل.
الان شاهدت قسوة والقسوة، حيث قبل كنت قد رأيت فقط حسن الفكاهة.
سكين له، ولقد تقدمت معينة، قد وجه انتقادات شديدة سكادر على الأرض.
وكان الرقيقة وضع رصاصة في Karolides.
بدت ملامح الرجل طبطب على dislimn، وتشكل مرة أخرى، كما كنت أنظر إلى هؤلاء.
انه hadn'ta وجه، فقط مئة أقنعة انه يمكن ان نفترض عندما يشاء.
يجب أن يكون هذا الفصل لاعبا رائعا.
ربما لو كان الرب ألوا من الليلة قبل، وربما لا، لا يهم.
كنت أتساءل إذا كان الزميل الذي كان قد تعقبها 1 سكادر، وترك بطاقته في
وسلم.
وكان سكادر قال lisped، وأنا لا يمكن تصور كيف تبني ثغة قد
إضافة الارهاب. لكن الرجل العجوز كان اختيار من الكثير.
كان الدماغ الكبير، الجليدية، بارد، وحساب، كما لا يرحم مطرقة البخار.
الآن أن فتحت عيني كنت أتساءل أين كنت قد ينظر إلى الخير.
وكان فكه مثل الفولاذ المبرد، وعينيه وكان لمعان إنسانية لل
الطيور. ذهبت على اللعب، وعلى كل الثانية
أكبر الكراهية حفر آبار تصل في قلبي.
انه اختنق تقريبا لي، وأنا لا يمكن أن يجيب عندما شريكي تكلم.
ويمكن فقط لفترة أطول قليلا أنا تحمل شركتهم.
"يا للعجب! بوب! ننظر في ذلك الوقت، وقال الرجل العجوز.
"كنت أعتقد أفضل عن اللحاق بك القطار.
بوب وصلت الى الذهاب الى المدينة هذه الليلة "، وأضاف، وتحول بالنسبة لي.
رن صوت الآن كاذبة مثل الجحيم. نظرت إلى عقارب الساعة، وكان ما يقرب من
نصف العشر الماضية.
"أخشى أنه يجب تأجيل رحلته، قال لي.
"أوه، اللعنة، قال الشاب. "أعتقد أنك قد انخفض هذا العفن.
لقد حصلت لمجرد أن يذهب.
هل يمكن أن يكون عنوان بريدي، وسأعطيك أي أمن تريد. "
"لا، قلت،" يجب عليك البقاء ". وفي ذلك اعتقد انهم يجب ان يعي
كانت تلك هي لعبة يائسة.
وكانت فرصتهم الوحيدة لاقناع لي أن كنت ألعب أحمق، وكان ذلك
فشلت. لكن تكلم الرجل العجوز مرة أخرى.
"سأذهب الإفراج بكفالة عن ابن أخي.
يجب أن تقوم على المحتوى، السيد هاناي. "هل كان يتوهم، أو لم أكن كشف بعض التوقف في
نعومة من هذا الصوت؟
وهبط جفونه هناك يجب أن يكون، كما قلت ليحملق في وجهه، في أن مثل الصقر
وكان غطاء محرك السيارة الذي يخشى ختمها في ذاكرتي. فجر أنا صافرة بلدي.
في لحظة كانت إطفاء الأنوار.
سيطرت زوج من الأسلحة القوية لي على مدار الخصر، الذي يغطي الجيوب فيه رجل
قد يكون من المتوقع أن يحمل مسدسا. "شنيل، فرانز، 'بكى بصوت،' DAS BOOT،
داس الحذاء! '
كما تكلم رأيت اثنين من زملاء لي الخروج على العشب مقمر.
وكان الشاب الظلام قفز للنافذة، من خلال ذلك، وفوق السياج المنخفض
قبل أن تمسه يد له.
تصارعت أنا القديمة الفصل، وغرفة وبدا لملء وأرقام.
رأيت واحدة طبطب باعتقاله، ولكن عيني كانت كلها للخارج الأبواب، من حيث فرانز
اسرعت على أكثر من الطريق نحو المدخل فثار على الدرج الشاطئ.
يتبع رجل واحد له، ولكن ليست لديه فرصة.
وقفت على باب الدرج مقفل وراء الهارب، وأنا أحدق، مع بلادي
اليد على الحنجرة الصبي القديم، لمثل هذا الوقت كما يمكن لرجل أن ينزل إلى تلك
خطوات إلى البحر.
انهار فجأة سجين مني ورمى نفسه على الجدار.
كان هناك فوق كما لو كانت قد سحبت وسيلة للضغط.
ثم جاء أدنى بكثير الهادر، أقل بكثير من الأرض، وعبر النافذة شاهدت
سحابة من الغبار طباشيري تتدفق من رمح من درج.
تحول شخص ما على ضوء.
كان الرجل العجوز ينظر إلي بعينين اشتعلت فيه النيران.
"انه في أمان، 'انه بكى. 'لا يمكنك اتباعها في الوقت ...
لقد رحل ...
انه انتصر ... DER شوارتز شتاين IST في دير SIEGESKRONE ".
كان هناك أكثر في تلك العيون أكثر من أي انتصار مشترك.
وكانا مقنعين مثل الطيور الجارحة، والآن هم ملتهب بكل فخر من الصقور ل.
أحرق حرارة أبيض متعصب في نفوسهم، وأدركت لأول مرة في رهيب
الشيء الذي كان ضد.
وكان هذا الرجل أكثر من مجرد جاسوس، وفي طريقه كريهة أنه كان وطنيا.
كما clinked الأصفاد على معصميه قلت كلمتي الأخيرة له.
"آمل فرانز يتحمل انتصار له بشكل جيد.
أنا يجب أن أقول لك إن أريادني لمدة ساعة الماضية كانت في أيدينا ".
بعد ثلاثة أسابيع، كما يعرفه العالم كله، وذهبنا الى الحرب.
انضممت إلى الجيش الجديد في الأسبوع الأول، ونظرا لخبرتي ماتابيلي حصلت على
الكابتن اللجنة قبالة مستقيم. ولكن كنت قد فعلت أفضل خدمة بلدي، وأنا اعتقد،
قبل أنا وضعت على الكاكي.