Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الحادي والثلاثين في أي إصلاح ، والمخبر ، إلى حد كبير
يعزز مصالح فوج المخاطر phileas
وجد نفسه المخاطر phileas فوج عشرين ساعة وراء الزمن.
وكان Passepartout ، والسبب غير الطوعي لهذا التأخير ، يائسة.
وقال انه دمر سيده!
في هذه اللحظة اقترب من المباحث السيد فوغ ، ويبحث له عن قصد في
الوجه ، وقال : "على محمل الجد ، يا سيدي ، هل أنت في عجلة كبيرة؟"
"بجدية شديدة".
وقال "لدي هدف في متسائلا" استأنفت إصلاح. "هل من الضرورة القصوى التي يجب أن
في نيويورك على 11th ، قبل 9:00 مساء ، في الوقت الذي
باخرة يترك ليفربول "؟
"ومن الضروري للغاية." "وإذا رحلتك لم
تقطعها هؤلاء الهنود ، ولقد وصلت إلى نيويورك في صباح يوم من
11th؟ "
"نعم ؛ مع إحدى عشرة ساعة لتجنيب قبل باخرة اليسار"
"جيد! كنت وراء ذلك عشرين ساعة.
اثنا عشر من عشرين يترك ثمانية.
يجب استعادة ثماني ساعات. هل ترغب في محاولة للقيام بذلك؟ "
"في القدم؟" طلب السيد فوغ. "لا ، على زلاجة" ، أجاب إصلاح.
"على زلاجة مع الأشرعة.
رجل واقترحت هذه الطريقة بالنسبة لي ". وكان هذا الرجل الذي كان يتحدث خلال لإصلاح
ليلة ، والذي كان قد رفض العرض.
المخاطر phileas فوج لم ترد على الفور ، ولكن إصلاح ، بعد أن أشارت إلى أن الرجل الذي كان
المشي صعودا وهبوطا أمام المحطة ، ذهب السيد فوج يصل إليه.
دخلت بعد لحظة ، فوج السيد والأمريكي ، واسمه Mudge ، وهو
كوخ بنيت أسفل الحصن.
هناك فحص السيد فوغ سيارة غريبة ، نوعا من الإطار على شعاعين طويلة ، قليلا
أثيرت في الجبهة مثل العدائين من تمزلج ، وعلى أساسها كان هناك مجال لل
خمسة أو ستة أشخاص.
وكان ثابت والبدينة العالية على الإطار ، عقدت بحزم جلد لامع ، الذي كان
تعلق شراع كبير brigantine. عقد هذا الصاري إقامة الحديد الذي يعتمد عليه في
رافعة ألإتجاه ، الشراع.
وراء ، خدم نوعا من الدفة لتوجيه السيارة.
كانت ، باختصار ، تمزلج مزورة مثل السفينة الشراعية.
خلال فصل الشتاء ، عندما يتم حظر القطارات بنسبة الثلوج ، جعل هذه الزلاجات
رحلات فائقة السرعة عبر السهول المجمدة من محطة واحدة إلى أخرى.
قدمت مع أكثر من الأشرعة القاطع ، ومع الرياح التي تقف وراءها ، فهي أكثر من زلة
سطح البراري مع سرعة متساوية إن لم يكن أفضل من ذلك من
التعبير عن القطارات.
أدلى السيد فوغ بسهولة صفقة مع صاحب هذه الحرفة البرية.
كانت الرياح مواتية ، يجري الطازجة ، وتهب من الغرب.
وكان الثلج صلابة ، وكان واثقا جدا Mudge التمكن من نقل السيد
فوج في غضون بضع ساعات الى أوماها. من ثم تشغيل القطارات في كثير من الأحيان شرقا
الى شيكاغو ونيويورك.
لم يكن من المستحيل حتى الآن قد يكون الوقت الضائع تعافى ، ومثل هذا
لم تكن الفرصة ليكون مرفوضا.
لا يرغبون في تعريض Aouda إلى المضايقات من السفر في الهواء الطلق ،
واقترح السيد فوج لتركها مع Passepartout كيرني في فورت ، موظف
أخذ على عاتقه أن يصطحبها إلى أوروبا
من أفضل الطرق وتحت ظروف أكثر مواتاة.
لكنه رفض Aouda لفصل من فوج السيد ، وكان سعيدا مع Passepartout
مقرر لها ، ويمكن لشيء حمله على ترك سيده حين إصلاح كان معه.
سيكون من الصعب تخمين الأفكار والمباحث.
وقد هزت هذه القناعة طريق العودة المخاطر phileas فوج ، أو فعل ما زالوا ينظرون له
باعتبارها الوغد داهية جدا ، الذين ، على مدار رحلته في العالم والانتهاء ،
اعتقد نفسه آمنة تماما في انكلترا؟
ربما تعديل بعض الشيء الرأي فيكس من فوج المخاطر phileas ؛ لكنه كان مع ذلك
عقدت العزم على القيام بواجبه ، وأن يعجل بعودة الحزب بأكمله الى انكلترا حيث
قدر الإمكان.
في 08:00 كان زلاجة على استعداد للبدء.
استغرق الركاب أماكنهم على ذلك ، والتفاف أنفسهم على نحو وثيق في
السفر ، عباءات.
ورفعت الأشرعة العظيمين ، وتحت ضغط من الرياح انخفضت من تمزلج
على مدى صلابة الثلج مع سرعة أربعين ميلا في الساعة.
المسافة بين كيرني فورت وأوماها ، والطيور تطير ، هي في معظم two
مئات من الأميال.
إذا الريح عقد جيدة ، يمكن أن اجتاز المسافة في خمس ساعات ، وإذا كان ليس من قبيل الصدفة
حدث تمزلج التي قد تصل الى أوماها 01:00.
رحلة ما!
يمكن للمسافرين ، تجمع قريبة من بعضها البعض ، لا تتحدث عن البرد ، كثفت
من السرعة التي كانوا في طريقهم. انطلق على زلاجة طفيفة كما قارب
فوق الأمواج.
عندما جاء نسيم القشط الأرض بدت ثقيلة لرفع بعيدا عن الارض
التي تبحر فيها.
أبقى Mudge ، الذي كان في دفة ، في خط مستقيم ، ومنعطفا في يده
فحص تترنح فيه السيارة كانت تميل إلى القيام بها.
كانت كل الأشرعة تصل ، وكان ترتيبها بحيث لا ألإتجاه إلى شاشة brigantine.
تم رفع لأعلى الصاري ، وآخر ألإتجاه ، في الوقت الذي تشير إلى الرياح ، إضافة إلى قوتها
أشرعة أخرى.
وإن كان لا يمكن تقدير سرعة بالضبط ، يمكن للزلاجة لا تسير في
أقل من أربعين ميلا في الساعة. "إذا طلع شيء" ، وقال Mudge "سنقوم
نصل الى هناك! "
وكان السيد فوغ جعلت لمصلحة Mudge للتوصل الى اوماها في الوقت المتفق عليه على ،
قبل عرض مكافأة وسيم.
والمرج ، والتي عبر زلاجة تسير في خط مستقيم ، وشقة باعتبارها
البحر. فقد جاء وكأنه بحيرة متجمدة هائلة.
صعد السكك الحديدية الذي يمر عبر هذا الباب من الغرب والجنوب الى الشمال
الغرب جزيرة الكبرى ، كولومبوس ، ولاية نبراسكا بلدة هامة ، شويلر ، و
فريمونت ، وأوماها.
أعقب ذلك في جميع أنحاء الضفة اليمنى لنهر بلات.
وزلاجة ، وتقصير هذا الطريق ، أخذت على وتر القوس التي وصفها السكك الحديدية.
وكان Mudge ليس خائفا من يتم ايقافهم من قبل نهر بلات ، لأنها كانت مجمدة.
على الطريق ، بعد ذلك ، كان واضحا تماما من العقبات ، وكان فوج المخاطر phileas لكن اثنين
الأشياء للخوف -- وقوع حادث على زلاجة ، وتغيير أو التهدئة في مهب الريح.
لكن النسيم ، وبعيدا عن التقليل من قوتها ، كما لو انفجرت لثني الصاري ، والتي ،
ومع ذلك ، عقد الجلد المعدني بقوة.
هذه الجلد ، مثل الحبال من الآلات الوترية ، كما لو دوت
صدي بواسطة القوس الكمان. وانخفض تمزلج على طول في خضم
لحن بحزن شديد.
"هذه الحبال إعطاء الخامس واوكتاف" ، قال السيد فوغ.
كانت هذه هي الكلمات الوحيدة التي قالها انه خلال الرحلة.
وقد لجأ Aouda ، ومعبأة بكل معنى للراحة في فراء وعباءات ، أكبر قدر ممكن من
هجمات الرياح التجمد.
كما لPassepartout ، كان وجهه أحمر مثل قرص الشمس عندما تغرب في الضباب ،
وقال انه استنشق الهواء بمشقة العض. الطفو مع أسرته الطبيعية من الارواح ، وقال انه
فبعد أن عاد الأمل من جديد.
فإنها تصل إلى نيويورك في المساء ، إن لم يكن في الصباح ، في 11th ، و
ما زال هناك بعض الفرص التي سيكون من قبل باخرة أبحرت ليفربول.
Passepartout حتى شعرت برغبة قوية في فهم حليفه ، فيكس ، من جهة.
انه يتذكر جيدا أنه كان المخبر الذي تم شراؤها في زلاجة ، والوسيلة الوحيدة ل
التوصل إلى أوماها في الوقت ، ولكن ، فحصها من قبل بعض نذير شؤم ، ولكنه احتفظ له المعتادة
الاحتياطي.
شيء واحد ، ومع ذلك ، فإن Passepartout أنسى أبدا ، وأنه تم التضحية
الذي أدلى السيد فوغ ، دون تردد ، لإنقاذه من سو.
وكان السيد فوغ خاطر ثروته وحياته.
لا! لن أنسى أبدا خادمه ذلك!
بينما تم استيعاب كل من الحزب في انعكاسات مختلفة جدا ، طار تمزلج
الماضي على السجاد واسعة من الثلوج. كانت الجداول مروره فوق لا
المتصورة.
اختفت الحقول ومجاري تحت بياض موحدة.
وكان مهجورا تماما في السهل.
الطريق بين منطقة المحيط الهادئ والاتحاد الفرع الذي يوحد كيرني مع سانت
جوزيف تشكيلها في جزيرة غير مأهولة كبيرة.
لا يبدو ان القرية ، والمحطة ، ولا الحصن.
من وقت لآخر من قبل بعض اسرعت الوهمية شجرة تشبه الهيكل العظمي الذي البيضاء
الملتوية وهزت في مهب الريح.
وارتفع أحيانا أسراب من الطيور البرية ، أو عصابات هزيلة ، شرسة ، جائع
ركض البراري عويل الذئاب ، بعد تمزلج.
عقدت Passepartout ، المسدس في يده ، هو نفسه على استعداد لاطلاق النار على تلك التي جاءت
القريب جدا.
وكان حادث حدث بعد ذلك إلى زلاجة ، والمسافرين ، وهجوم من قبل هذه
الوحوش ، سوف يكون في خطر أفظع ، ولكن ذلك حتى يوم الخمسين
بالطبع ، سرعان ما اكتسبت على الذئاب ، ويحرث
غادرت الفرقة عويل طويل على مسافة آمنة وراءهم.
حول Mudge ظهر يعتبره بعض المعالم التي كان عبور بلات
النهر.
وقال انه لا شيء ، لكنه رأى انه كان على يقين من أن الآن في غضون عشرين ميلا من أوماها.
في أقل من ساعة غادر الدفة وfurled أشرعته ، بينما تمزلج ،
ذهب المرحل من زخما كبيرا الريح أعطتها ، على مسافة نصف ميل
مزيد من unspread أشرعة لها.
توقفت عن ذلك في الماضي ، وMudge ، مشيرا الى كتلة من الثلج الأبيض مع الأسقف ، وقال : "نحن
وقد حصلت هناك! "وصلت!
وصلت الى المحطة والتي هي في التواصل اليومي ، من خلال العديد من القطارات ، مع
الساحل الأطلسي!
وقفز Passepartout فيكس إيقاف امتدت أطرافهم اشتدت ، وبمساعدة السيد فوغ
وعلى المرأة الشابة تنحدر من زلاجة.
المخاطر phileas فوج Mudge يكافأ بسخاء ، الذي بيده Passepartout اغتنامها بحرارة ، و
توجه الحزب خطواتهم إلى محطة السكك الحديدية أوماها.
السكة الحديد المحيط الهادئ السليم يرى نهاية لها في هذه المدينة ولاية نبراسكا الهامة.
يرتبط أوماها مع شيكاغو شيكاغو وصخرة جزيرة السكك الحديدية ، والتي
يمتد شرقا مباشرة ، ويمر fifty المحطات.
وكان قطار على استعداد لبدء عند السيد فوغ وحزبه وصلت المحطة ، وأنها
وكان الوقت الوحيد للوصول الى السيارات.
شاهدوا شيئا من أوماها ، ولكن Passepartout اعترف لنفسه بأن هذا
لم يكن مما يدعو للأسف ، لأنها لم تسافر لرؤية مشاهد.
مر القطار سريعا عبر ولاية أيوا ، عن طريق مجلس النصبات ، دي موين ، و
مدينة أيوا.
أثناء الليل يعبره نهر المسيسيبي في دافنبورت ، ودخل بها جزيرة الصخرة
ولاية ايلينوي.
في اليوم التالي ، والتي كانت 10 في 4:00 مساء ، وصلت الى شيكاغو ،
ارتفعت بالفعل من آثارها ، وأكثر من أي وقت مضى يجلس بفخر على حدود
الجميلة بحيرة ميشيغان.
تسع مئة كيلومتر تفصل شيكاغو من نيويورك ، ولكن القطارات وعدم الرغبة في
شيكاغو.
توفي السيد فوغ دفعة واحدة من واحدة إلى أخرى ، وقاطرة
بيتسبرغ ، غادر فورت واين ، وسكة حديد شيكاغو بأقصى سرعة ، كما لو كان كاملا
فهمه أن هذا الرجل ليس لديه وقت لنضيعه.
اجتاز ذلك إنديانا وأوهايو وبنسلفانيا ، ونيوجيرسي ، مثل ومضة ، يستعجل
من خلال المدن التي تحمل أسماء قديمة ، والبعض منها قد الشوارع والسيارات المسارات ، ولكن كما
حتى الآن أي منازل.
أخيرا جاء هدسون في طريقة العرض ، و، في eleven ربع الماضية في مساء
توقف القطار 11th ، في محطة على الضفة اليمنى للنهر ، وذلك قبل
رصيف جدا من خط كونارد.
في الصين ، ليفربول ، فقد بدأ ثلاثة أرباع ساعة من قبل!