Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل السادس في حديقة
"ما كنت تنوي القيام به مع أنفسكم اليوم ، والفتيات؟" سأل فيليبا ، ظهرت في
آن غرفة واحدة بعد ظهر اليوم السبت. واضاف "اننا ذاهبون للنزهة في الحديقة"
أجاب آن.
"يجب أن أبقى في بلدي وإنهاء بلوزة. ولكن لم أتمكن من خياطة في يوم مثل هذا.
هناك شيء في الهواء الذي يحصل في دمي ، ويجعل نوعا من المجد في بلادي
الروح.
وأصابعي نشل وكنت أ sew التماس الملتوية.
لذا فمن هو للحديقة والصنوبر و. "" هل "نحن" يشمل أي واحد ولكن نفسك و
بريسيلا؟ "
"نعم ، فإنه يشمل جيلبرت وتشارلي ، وسنكون سعداء جدا اذا كنت سوف تشمل ،
أيضا ".
واضاف "لكن" ، وقال فيليبا dolefully "إذا ذهبت أنا يجب أن تكون عنب الثعلب ، وسوف أن
يمكن أن يكون تجربة جديدة لغوردون فيليبا. "" حسنا ، تجارب جديدة وتوسيع.
تأتي جنبا إلى جنب ، وعليك أن تكون قادرا على التعاطف مع جميع النفوس الفقراء الذين يضطرون إلى
بين المطرقة والسندان في كثير من الأحيان. ولكن أين هي جميع الضحايا؟ "
"أوه ، كنت تعبت من كل منهم ، وببساطة لا يمكن أن تكون ازعجت مع أي واحد منهم
اليوم. الى جانب ذلك ، لقد كنت شعور زرقاء قليلا --
مجرد شاحب ، اللازوردية بعيد المنال.
انها ليست خطيرة بما يكفي لأكثر قتامة أي شيء.
كتبت أليك والونزو الاسبوع الماضي. أنا وضعت في مغلفات الرسائل و
موجهة لهم ، ولكن لم أكن ختم لهم.
أن شيئا ما حدث مساء مضحك. وهذا هو ، وأليك أعتقد أنه مضحك ، ولكن
والونزو لا تكون عرضة لل.
كنت في عجلة من امرنا ، ولذا فإنني انتزع الرسالة اليك ل-- كما اعتقد -- من أصل المظروف
وخربش نزولا إلى بوستسكريبت. ثم ترسل لي رسائل على حد سواء.
حصلت على الرد الونزو هذا الصباح.
الفتيات ، والتي كنت قد وضعت حاشية على رسالته وانه كان غاضبا.
بالطبع انه سوف تحصل على أكثر من ذلك -- وأنا لا يهمني إذا كان هو لا -- لكنه مدلل بلدي اليوم.
حتى ظننت أنني كنت آتي إليكم أعزاء للحصول على ما يصل هلل.
بعد انتهاء موسم كرة القدم وسوف يفتح يكن لدي أي الغيار السبت بعد الظهر.
أعشق كرة القدم.
لقد حصلت على غطاء معظم رائع وسترة مقلمة بألوان ريدموند لارتداء ل
مباريات. ومن المؤكد أن وسيلة قليلا قبالة سوف أبدو
حلاقا المشي في القطب.
هل تعرف أن ذلك تم انتخاب الكابتن غيلبرت من يدكم من مبتدئ
فريق كرة القدم؟ "
"نعم ، قال لنا حتى مساء امس ،" وقالت بريسيلا ، سوف ترى أن غضب آن
لا جواب. "كان هو وتشارلي أسفل.
كنا نعلم انهم قادمون ، لذلك وضعنا بعناية بعيدا عن الأنظار أو خارج
تصل جميع الوسائد ملكة جمال لادا.
ان احد معقد جدا مع التطريز أثار تراجع في الطابق الأول في
الزاوية وراء الكرسي الذي كانت فيه. اعتقدت أنه لن يكون في مأمن هناك.
ولكن هل تصدق ذلك؟
لاحظت تشارلي سلون قدمت لهذا الكرسي ، وسادة وراء ذلك ، فإنه صيد رسميا
يصل ، وجلس عليه المساء كله. مثل هذا الحطام من وسادة كما كان!
طلبت ملكة جمال الفقراء آدا لي اليوم ، لا يزال يبتسم ، ولكن أوه ، موبخا ، لماذا أنا
وكان يسمح لانها جلست عليها.
قلت لها إنني hadn't -- أنها كانت مسألة الاقدار مقرونا عنيد
وأنا لم يكن Sloanishness المباراة لكلا مجتمعة ".
"ملكة جمال الوسائد ادا هي حقا الحصول على أعصابي" ، وقال آن.
"أنهت اثنين من البلدان الجديدة في الأسبوع الماضي ، والمطرزة محشوة داخل شبر واحد من
حياتهم.
ان تكون هناك على الإطلاق أي مكان آخر لوضعها cushionless قفت لهم ضد
الجدار على هبوط السلالم.
انهم على اسقاط نصف الوقت ، وإذا وصلنا إلى أعلى أو إلى أسفل الدرج في الظلام نحن
تقع فوقها.
يوم الأحد الماضي ، عندما أكد الدكتور ديفيس صليت لجميع أولئك الذين يتعرضون لأخطار البحر ، وأنا
وأضاف في الفكر "وبالنسبة لجميع أولئك الذين يعيشون في منازل حيث لا يحب الوسائد
ولكن بحكمة جيدا! "
هناك! نحن على استعداد ، وأنا أرى الصبية القادمة من خلال البحث في سانت جون.
هل المدلى بها في الكثير بك معنا ، وفيل؟ "" سأذهب ، إذا كنت تستطيع المشي مع وبريسيلا
تشارلي.
والتي ستكون على درجة تحملها للعنب الثعلب.
أن جيلبرت من يدكم هي محبوبة ، آن ، ولكن لماذا لا يذهب كثيرا مع حوالي
حملق - العينين؟ "
تشديد آن. وقالت انها لا تروق كبيرة لسلون تشارلي ؛
لكنه كان من Avonlea ، لذلك لا خارجي قد أي عمل للضحك في وجهه.
"تشارلي وجيلبرت كانت دائما أصدقاء" ، وقالت ببرود.
"تشارلي هو فتى لطيف. انه ليس المسؤول عن عينيه ".
"لا تقولوا لي ذلك!
هو! ويجب عليه أن يفعل شيئا المروعة في
يعاقب السابقة مع وجود مثل هذه العيون.
بانشيات وانا ستكون لدينا مثل هذه الرياضة معه بعد ظهر اليوم.
سنقوم يسخر منه في وجهه وانه لن نعرف ذلك ".
مما لا شك فيه "، والتخلي عن بورز" ، كما فعلت آن دعا لهم ، والقيام بها انيس
النوايا.
ولكن كان جاهلا سلون بسعادة ؛ انه يعتقد انه كان الى حد بعيد زميل الغرامة التي يتعين
المشي مع اثنين من الطالبات من هذا القبيل ، خصوصا فيليبا غوردون ، جمال الصف و
حسناء.
بالتأكيد يجب أن إقناع آن. وقالت إنها ترى أن بعض الناس عن تقديره
له قيمة حقيقية له.
loitered جيلبرت وآن قليلا وراء الآخرين ، وتتمتع بالهدوء والجمال لا يزال
من بعد ظهر الخريف تحت الصنوبر في الحديقة ، على الطريق التي وقفز
الملتوية الجولة الشاطئ الميناء.
"إن الصمت هنا هو مثل الصلاة ، أليس كذلك؟" وقالت آن وجهها مقلوبة إلى
تسطع السماء. "كيف أحب الصنوبر!
يبدو انهم لضرب جذورها في عمق صداقة من الأعمار كافة.
فمن المريح جدا للتسلل بين الحين والآخر بعيدا عن الحديث جيدة معهم.
أشعر دائما سعيدة جدا هنا. "
واضاف "وذلك في الخلوة o'ertaken الجبلية وبعض الإلهي الإملائي ، وهمومهم من الانخفاض
منهم مثل الإبر اهتزت من خارج الصنوبر عاصفة ، "
ونقلت جيلبرت. واضاف "انهم جعل طموحاتنا يبدو قليلا بدلا
تافهة ، لا هم ، آن؟ "
"أنا أفكر ، إذا حدث أي حزن عظيم وجاء لي ، وأود أن يأتي إلى الصنوبر للراحة"
وقالت آن حالمة.
واضاف "آمل من أي وقت مضى لا حزن عظيم وسوف يأتي لك ، آن" ، وقال جيلبرت ، الذي لم يتمكن من
توصيل الفكرة من الحزن مع المخلوق ، حية سعيدة بجواره ، عن غير قصد أن
أولئك الذين يمكن أن ترتفع إلى أعلى ارتفاعات
ويمكن أيضا أن يغرق في أعمق الأعماق ، وأن الطبيعة التي تتمتع معظم تماما
هي تلك التي تعاني أيضا بشكل حاد. واضاف "لكن يجب أن يكون هناك -- في وقت ما" ، متأملا آن.
"الحياة يبدو وكأنه كوب من المجد التي عقدت للتو شفتي.
ولكن يجب أن يكون هناك بعض المرارة في ذلك -- لا يوجد في كل كوب.
أعطي طعم الألغام في يوم من الأيام.
حسنا ، آمل أن يكون قويا وشجاعا لتحقيق ذلك.
وآمل أن لا يكون عن طريق الخطأ بلدي أنه سيأتي.
هل تتذكر ما قاله الدكتور ديفيس وقال مساء الاحد الماضي -- بأن الله أرسل حسرات
جلبت لنا الراحة والقوة معهم ، في حين أن حسرات جلبنا على أنفسنا ،
طريق الحماقة أو الشر ، وحتى الآن لتحمل أصعب؟
ولكن يجب علينا أن نتحدث عن الحزن على ظهر مثل هذا.
ويعني ذلك بالنسبة للالحبور المعيشة ، أليس كذلك؟ "
واضاف "اذا كان لي طريقي فما استقاموا لكم فاستقيموا اغلاق كل شيء من الحياة الخاصة بك ولكن السعادة والسرور ،
آن "، وقال جيلبرت في النغمة التي تعني" خطر في المستقبل. "
وقال "ثم لن يكون من الحكمة جدا" ، وعاد على عجل آن.
"أنا متأكد من أن الحياة يمكن أن يكون هناك نموا سليما وتقريبه من دون محاكمة ، وبعض
الحزن -- على الرغم من أنني أفترض أنه فقط عندما نحن مرتاحون جدا أن نعترف بذلك.
تأتي -- للآخرين وصلنا إلى جناح والاشارة لنا ".
جلسوا جميعا في أسفل الجناح قليلا على مشاهدة غروب الشمس في الخريف لاطلاق النار وأحمر عميق
شاحب الذهب.
إلى اليسار من وضع كينغسبورت والسقوف وأبراج قاتمة في كفن من الدخان البنفسجي.
لحقهم في وضع الميناء ، متخذا من الصبغات وارتفع النحاس لأنها امتدت
للخروج الى غروب الشمس.
معروض shimmered المياه ، على نحو سلس والساتان الرمادي الفضي ، وخارجها ، نظيفة
تلوح في الأفق حليق وليام جزيرة من الضباب ، وحراسة المدينة وكأنه قوي
البلدغ.
اندلع فيها منارة منارة من خلال الضباب وكأنه نجم مؤذ ، وكان الرد
من جانب آخر في الأفق البعيد. "هل رأيت مثل هذا من أي وقت مضى قوية المظهر
المكان؟ "سأل فيليبا.
"لا أريد وليام جزيرة خاصة ، ولكن أنا متأكد من أنني لا يمكن أن تحصل عليه لو فعلت.
أن ننظر في الحراسة على قمة القلعة ، والحق بجانب العلم.
انه لا يبدو كما لو انه خرج من قصة حب؟ "
"الحديث عن صداقة" ، وقال بريسيلا ، "كنا نبحث عن هيذر -- ولكن ، من
بالطبع ، لم نتمكن من العثور على أي.
فوات الاوان في الموسم ، وأفترض. "" هيذر! "مصيح آن.
هيذر "لا تنمو في أميركا ، أليس كذلك؟"
وقال "هناك فقط اثنان بقع في القارة بأسرها" ، وقال فيل "، الحق واحد
هنا في الحديقة ، وشخص آخر في مكان ما في نوفا سكوشيا ، وأنسى أين.
فوج المرتفعات الشهير ، وبلاك ووتش التي عسكرت هنا سنة واحدة ، وعندما
استغرق بعض بذور هيذر الرجال هزت خارج القشة من أسرتهم في الربيع ،
الجذر ".
"أوه ، كيف لذيذ!" وقال مسحور آن. وقال "دعونا نذهب حول المنزل بواسطة شارع Spofford"
اقترح جيلبرت. "يمكننا أن نرى جميع" حيث البيوت وسيم
النبلاء الأثرياء يسكن ".
Spofford الجادة هي أرقى الشوارع السكنية في كينغسبورت.
لا يمكن لأحد إلا بناء على ذلك المليونير he'sa ".
"أوه ، لا ،" وقال فيل.
وتابع "هناك القليل مما أسفر عن مقتل تماما مكان أريد أن تظهر لك ، آن.
لم يكن بناها مليونيرا.
انها في المقام الأول بعد مغادرة الحديقة ، ويجب أن يكون في حين نمت Spofford
وكان السبيل أن الطريق ما زال البلد. وهل تنمو -- لم تبن ذلك!
أنا لا أهتم للمنازل في شارع.
انهم ايضا العلامة التجارية الجديدة وplateglassy. لكن هذه البقعة الصغيرة هو حلم -- والخمسين
الاسم -- ولكن انتظر حتى ترى انه "ورأوا أنها ساروا فوق الصنوبر.
مهدب تلة من الحديقة.
فقط على العرف ، حيث تلاشت Spofford جادة في الطريق السهل ، وكان قليلا
البيت الابيض الإطار مع مجموعات من أشجار الصنوبر على جانبي منه ، وتمتد أذرعهم
protectingly على سقفها منخفض.
تم تناوله مع الكروم والذهب الأحمر ، من خلال والخمسين التي أغلقت النوافذ الخضراء
لاحت خيوط. قبل كان في حديقة صغيرة ، وتحيط بها
جدار حجري منخفض.
أكتوبر على الرغم من انها كانت لا تزال حديقة حلوة جدا مع الأعزاء ، على الطراز القديم ،
ساذج الزهور والشجيرات -- قد الحلوة ، جنوب الخشبية ، لويزة الليمون ، الآلوسن ،
زهور البتونيا ، القطيفة والأقحوان.
جدار من الطوب الصغير ، في نمط الرنجة العظم ، الذي انطلق من باب الشرفة الأمامية.
وربما كان المكان كله المزروع من بعض البلاد البعيدة
القرية ، ومع ذلك كان هناك شيء حول هذا الموضوع الذي جعل أقرب جار لها ، والكبيرة
في الحديقة ، حاصرت قصر ملك التبغ ،
نظرة الخام للغاية ومبهرجة وسوء تربيتها ، على النقيض من ذلك.
وقال فيل ، وكان الفرق بين أن تكون ولدت وجعل الوجود.
وقال "انها مكان أعز رأيت من أي وقت مضى" ، وقال آن فرح.
"يطيب لي واحدة من آلام بلادي القديمة لذيذ ، مضحك.
فمن أحب وquainter من منزل الآنسة حتى Lavendar حجر ".
وقال "انها اسم أريدك أن تلاحظ خصوصا" ، وقال فيل.
"انظروا -- في بأحرف بيضاء ، وحول الممر عبر البوابة.
"باتي مكان". أليس هذا القتل؟
خاصة في هذه الجادة من Pinehursts وElmwolds وCedarcrofts؟
"باتي مكان ،' اذا كنت من فضلك! أنا أعشق ذلك ".
"هل لديك أي فكرة عمن باتي هو؟" سأل بريسيلا.
"باتي Spofford هو اسم السيدة العجوز الذي يملك ذلك ، لقد اكتشفت.
تعيش هناك مع ابنة أخيها ، وانهم يعيشون هناك منذ مئات السنين ، أو أكثر
أقل -- وربما أقل قليلا ، آن. مبالغة هو مجرد هروب الشعرية
نزوة.
أنا أفهم أن القوم الأثرياء حاولوا شراء الوقت الكثير ، ومرة أخرى -- إنها حقا
الجدير ثروة صغيرة الآن ، كما تعلمون -- ولكن "باتي" لن نبيع على أي اعتبار.
وهناك بستان التفاح خلف المنزل بدلا من الفناء الخلفي -- انظر you'll
عندما نحصل على القليل الماضية --! بستان التفاح الحقيقي في شارع Spofford "
"أنا ذاهب ليحلم الليلة' مكان باتي "، وقال آن.
"لماذا ، أشعر كما لو كنت تنتمي إليها. أتساءل عما إذا كان ، من قبل أي فرصة ، وسنرى من أي وقت مضى
في الداخل من ذلك ".
"إنه ليس من المحتمل" ، وقال بريسيلا. ابتسمت آن في ظروف غامضة.
"لا ، ليس من المرجح. لكنني أعتقد أن ذلك سيحدث.
لدي ، زاحف غريب ، شعور مقرف -- يمكنك تسميتها حس ، إذا أردت --
أن "مكان باتي" وأنا ذاهب للإطلاع على نحو أفضل بعد. "