Tip:
Highlight text to annotate it
X
MR. كارني: مرحبا, والجميع. مرحبا بكم في البيت الابيض.
قبل أن أسئلتكم أردت فقط أن نلاحظ أن اليوم وزارة الصحة
وأعلن أن الخدمات الإنسانية 12800000 فإن الأميركيين قد تستفيد من 1.1 مليار دولار في
حسومات من شركات التأمين. هذه الحسومات وسيتم تسليم من قبل 1 أغسطس. والحسومات
وقد أصبح ممكنا بفضل العناية بأسعار معقولة الفعل, الأمر الذي يتطلب عادة شركات التأمين
لانفاق ما لا يقل عن 80 في المئة من المستهلكين دولار علاوة على الرعاية الصحية, وليس الإعلان,
مكافآت, أو في سماء المنطقة. إذا شركات التأمين لا تفي بهذا المعيار, يجب أن توفر
حسومات على مستهلكيها.
والحسومات ليست سوى مثال آخر على كيفية قانون رعاية بأسعار معقولة تعطي المستهلكين
أفضل قيمة مقابل الدولار رعاية صحتهم وجعل نظام الرعاية الصحية لدينا أقوى.
أنا متأكد من انه سيكون هناك الكثير من الأسئلة حول ذلك, وربما في غيرها من القضايا.
بن فيلر.
شكرا س, جاي. أردت أن أسأل عن سريع وغاضبة, وهذه الخطوة من قبل لجنة مجلس النواب
واستشهد النائب العام بتهمة ازدراء. تاريخيا, في هذه المواجهات, وهناك
بعض ترتيبات تم التوصل إليها بين الأبيض منزل والكونغرس لمنع احتمال
معركة قضائية قد تضر أي من الجانبين. يمكن لك أن تقول لنا ما إذا كان هناك أي جهد من هذا القبيل جارية
الآن بين البيت الأبيض والجمهوريين على التل؟
MR. كارني: استطيع ان اقول لكم اننا بالتأكيد أود أن حل هذا إذا كان هناك حسن نية,
رغبة لحلها من جانب مجلس النواب الجمهوريون.
أعتقد أنه من المفيد اتخاذ خطوة إلى الوراء. في في بداية هذا العام, أعلن الجمهوريون
أن واحدة من رئيسهم التشريعية والاستراتيجية وكانت الأولويات للتحقيق في إدارة
وتلف الرئيس سياسيا. نحن تسعة أيام بعيدا من انقضاء الاتحادية
نقل التمويل, والتي تضمن فرص العمل لعمال البناء ما يقرب من مليون
لأن الكونجرس لم يجتز وسائل النقل مشروع قانون. نحن 10 يوما بعيدا عن طالب القرض
معدلات مضاعفة, مما يؤثر يحتمل أكثر من 7400000 المقترضين. حتى الآن, بدلا من إنشاء
وظيفة او مساعدة الطبقة الوسطى, في الكونغرس ويركز الجمهوريون على هذا من الناحية السياسية
دوافع, بتمويل من دافعي الضرائب, في عام الانتخابات حملة صيد.
وكانت مشكلة gunwalking حقل يحركها تكتيك أن تعود إلى الإدارة السابقة,
وكان المدعي العام هذه الادارة العام الذي انتهت فيه. في الواقع, والعدل
وأنفقت وزارة الماضي 14 شهرا استيعاب الكونغرس المحققين, بما في ذلك انتاج
7600 صفحة من الوثائق والإدلاء بالشهادة في 11 جلسات استماع في الكونغرس. حتى الآن, والجمهوريين
الإصرار على المضي قدما في الجهود التي من الجمهوريون والخبراء القانونيين لديها هدف
وأشار هو سياسي محض.
نظرا للتحديات الاقتصادية التي تواجه البلد, نحن نعتقد أنه ينبغي بدلا من الجمهوريين في مجلس النواب
أن تشارك في الجهود المبذولة لخلق فرص العمل والنمو في الاقتصاد, بدلا من المسرح السياسي.
س لذلك كنت اعتقد انه من المسرح السياسي. لكن هل هناك شيء ما يحدث وراء الكواليس؟
هل تعتقد أن هناك جهدا حسن النية كان يمكن أن يكون ذلك هنا من أجل حل هذا؟
MR. كارني: كما تعلمون, النائب العام وطلبت لقاء مع رئيس
لجنة, وحين كنت أود الإشارة إلى وزارة العدل لمزيد من التفاصيل,
بذل جهد للتوصل إلى قرار في هذا المسألة. ومما لا شك فيه لدينا - نحن نعتقد
يستحق كل هذا الجهد في محاولة لايجاد حل. ولكن لدينا لديها استعداد من ناحية أخرى
الجانب للعمل معنا لايجاد هذا الحل.
من المهم للجمهور أن يعرف - و العامة, وإلى حد كبير, لا سيما
على بينة من هذه المسألة - أن كل وثيقة المتصلة بعملية سريعة وغاضبة
منذ وقت طويل منذ قدمت إلى الكونغرس المحققين. وكما أشرت من قبل, وهذا
هو عملية وتكتيك التي تم إنشاؤها في هذا المجال خلال الإدارة السابقة
ذلك, عندما اكتشف من قبل وزير العدل عموما, انتهى به عندما أصبح على علم به,
في هذه الادارة. أشار عليه إلى المفتش العام للتحقيق فيها.
وقد تم الاعتراف من قبل النائب العام وغيرهم في هذه الادارة, بما في ذلك
الرئيس, كتكتيك معيب أن هناك حاجة إلى أن انتهى والتحقيق, وهذه الادارة
وقد فعلت ذلك.
ما هو هذا عن, بعد كل هذا الوقت و كل هذه الوثائق وجميع شهادة,
هو محاولة لتسجيل نقاط سياسية. أنا اعتقد انها - الحديث عن العيوب - وهي معيبة
محاولة, لأنه من هذا النهج وأعتقد أن هذا ما يفسر جزئيا على الأقل لماذا هذا المؤتمر
لديها أدنى معدلات التأييد الشعبي لل أي في الذاكرة, إن لم يكن التاريخ. بحيث لا
وجهة نظرنا في هذه المسألة.
س سؤال آخر. يمكنك توضيح أو وضع على ما تعنيه كل وثيقة وكان
عندما قدم الرئيس أكد امتياز في بعض الوثائق؟
MR. كارني: صحيح. القضية هنا هي حول بعد انتهاء لجنة تقصي, وثائق داخلية لديها
علاقة مع قدرة السلطة التنفيذية للعمل بشكل مناسب وبشكل مستقل
ردا على التحقيقات في الكونغرس واستفسارات وسائل الإعلام. كل ما تم
- كل قطعة من الوثائق التي تتعلق إلى العملية نفسها - اذا كانت المصلحة
هنا في هذه العملية - كيف تم التوصل اليها, نشأة لها, وكيف تمت الموافقة على ذلك, لماذا
وقد استخدم هذا التكتيك معيبة, أن لديها قدمت للمحققين من الكونغرس.
التأكيد على امتياز له علاقة مع حماية من السلطة التنفيذية
القدرات, والمنصوص عليها في الدستور في الفصل بين السلطات, للتداول بشكل مستقل
والرد بشكل مناسب على الكونغرس المحققين طلبات واستفسارات إلى وسائل الإعلام.
وأود أن أشير أيضا, كما قلت, وزير العدل أشار الأمين العام بهذه الطريقة, عندما علم
منه, ووضع حد لذلك, إلى المفتش عام. المفتش العام لديه حق الوصول
إلى جميع الوثائق في القضية هنا, وغير التحقيق في والنائب العام
طلب.
وكالة رويترز وجيك ثم.
شكرا س, جاي. على استقالة والتجارة وزير, لا خطة لترشيح الرئيس
شخص آخر ومحاولة الحصول عليها وأكد؟
MR. كارني: حسنا, أولا, أود أن أشير لك إلى بيان الرئيس جون شاكرا
بريسون لخدمته, مشيرا إلى السيد برايسون العديد من عقود من الخدمة على حد سواء في القطاع الخاص
القطاع الخاص والقطاع العام. وأود أن يحولك إلى خطاب الأمين برايسون شرح
استقالته.
وسيكون الدكتور فارغة, بيكي فارغة, منصب القائم باعمال وزير التجارة. إذا كان لدينا أفراد
إعلان لجعل أبعد من ذلك سنقوم اسمحوا أنت تعرف. ولكن الرئيس لديه الكثير من الثقة
في فارغ الدكتور - وعملت في هذا المنصب بالفعل, وفعل ذلك تماما - ولديه
قدرا كبيرا من الثقة في قدرتها على الاستمرار في العمل المهم أن التجارة
قسم لا.
س وهكذا وهذا لا, وليس هناك خطة لترشيح شخص آخر؟
MR. كارني: لا, قال لي انه اذا كان لدينا أفراد إعلان لجعل نحن من شأنه أن يوفر لها,
وسنفعل ذلك إذا وعندما نفعل ذلك.
سؤال: حسنا. دعونا نحاول في شيء آخر. هناك قصة في صحيفة نيويورك تايمز اليوم عن وكالة الاستخبارات المركزية مساعدة
حلفاء تأكد من أن لا تحصل على أسلحة في الأيدي الخطأ في المعارضة السورية.
أنا لا أعرف بأنني يمكن ان تحصل على التحدث حول المسائل الاستخبارية, ولكن أتساءل عما إذا كان
هل يمكن الحديث عن ما تعرفه عن المعارضة ومدى أي شخص ثقة
يمكن أن يكون لها أن الأسلحة التي تذهب إلى سوريا المعارضة البقاء بعيدا عن أيدي المحتملة
التجاهل؟
MR. كارني: أنا أقدر ما كنت لاحظت أنه أنا لا أريد لمناقشة المسائل الاستخباراتية.
أستطيع أن أقول إن كمسألة عامة - و هذا شيء لقد لاحظت من قبل - أن
جزء من هذه الفترة لمساعدة المعارضة لقد كان توحيد نفسها واحد حيث لدينا
قيمت الذين يشكلون المعارضة. و لقد لاحظنا بالتأكيد أن هناك بعض
عناصر من المعارضة التي ليست بالضرورة صديقة للولايات المتحدة. لم يفعلوا ذلك
يشكلون الجزء الأكبر من المعارضة, و لا معارضة موحدة تماما, كما كنت
أعرف. ولكن مرة أخرى, من شأنها أن تكون منفصلة يهم من المشكلة التي أثيرت في
أعلى من هذه المسألة.
س فكيف كثيرا الثقة لديك أن كنت أعرف ما يكفي عن المعارضة التي
يمكنك توجيه في الواقع تدفق الأسلحة في الاتجاه الصحيح؟
MR. كارني: حسنا, مرة أخرى, أنا لا يعلق في مقال لذلك لا أستطيع - أستطيع أن أقول فقط
لكم ان موقفنا على توفير قاتلة المساعدة لم يتغير.
ما استطيع ان اقول لكم هو أن نقدم المساعدة الإنسانية المساعدات للشعب السوري. ونحن نقدم غير قاتلة
تقديم المساعدة للمعارضة, ومواصلة نحن للعمل مع المعارضة, وبالتنسيق مع
شركائنا الدوليين, لمساعدتهم في تنظيم أنفسهم, لمساعدتهم على تطوير قدرات أكبر,
جميع كجزء من عملية التحضير لل التحول السياسي أن الشعب السوري
رغبة على الاطلاق وتستحق وسوف أن تحدث.
س والتي توقف قصيرة من اعطاء المعارضة الأسلحة؟
MR. كارني: مرة أخرى, لم نفعل ذلك, على سبيل من السياسة, وتقديم المساعدات الفتاكة لصالح المعارضة.
جايك.
س سدت هذه الوثائق من خلال السلطة التنفيذية امتياز, هي أي واحد منهم أو من الأفراد
في البيت الأبيض؟ أم أنها كل داخلي وثائق زارة العدل؟
MR. كارني: ليس لدي وسيلة للتميز الوثائق المعنية هنا. استطيع ان اقول
كنت منذ زمن طويل, وفرت الإدارة وثائق حول مسائل محددة تتعلق
مسؤولون في البيت الابيض والوطني أمن الموظفين. كان ذلك منذ زمن طويل,
الذي يتحدث - كان في الخريف الماضي - يتحدث على مدى فترات طويلة هذا التحقيق السياسي
وكانت مستمرة.
نقطة الذي أدليت به في وقت سابق أن هذا هو التأكيد على أساس الحاجة المطلقة لهذا
الرئيس, باعتباره وكيلا للسلطة التنفيذية فرع - وليس فقط لإدارته
ولكن لكل إدارة للمضي قدما - الإبقاء على الفصل بين السلطات, على
حماية قدرة السلطة التنفيذية للتداول بشأن هذه المسائل, والعمل على
بشكل مستقل وبشكل مناسب في استجابة إلى هذا النوع من التحقيقات.
كانت القضية هنا العملية معروف كما عملية سريعة وغاضبة, وهذا هو
يجري التحقيق بشكل دقيق من قبل المفتش العام, الذي لديه حق الوصول إلى جميع هذه الوثائق,
بما في ذلك تلك التي كنت طالبا تقريبا. وعندما يتعلق الأمر الى العملية نفسها,
وقد قدمت كل شيء لالكونغرس المحققين. وهذا هو حقا قضية,
أليس كذلك؟ هو, كيف فعلت هذه العملية جاء عنه؟ وأنه نشأ في أحد المكاتب الميدانية
خلال الادارة السابقة. كان انتهت في ظل هذه الادارة, من قبل هذا النائب
عام.
س وقد بدأت العملية في خريف عام 2009. العملية وبدأ سريع وغاضب -
MR. كارني: بدأ تكتيك في السابق الادارة.
سؤال: حسنا, ولكن العملية - واصلتم قائلا -
MR. كارني: حسنا. بدأت في تكتيك الإدارة السابقة, وكان انتهى
تحت هذا واحد عندما يكون هذا النائب العام اكتشافها ويعتقد انها كانت معيبة
تكتيك. ثم أشار الى المفتش عام.
س والوثائق التي تؤكد أن الرئيس تنفيذي امتياز وليس الكشف عن - أنت
لا أعرف أو أنك لن أقول ما إذا كان أي منهم أو من أي شخص
في البيت الأبيض؟
MR. كارني: مرة أخرى, وأنا لن تميز الوثائق المتعلقة بهذا إلا أن أقول,
على مسألة محددة من البيت الأبيض - أي شخص في البيت الأبيض - وهذا يشير, وأعتقد أن
- وكنت أعرف ما إذا كنت تغطية هذا, وأنا أعرف بعض الناس هنا لديها - كما تعلمون, لأن هذه
وقدمت وثائق والموجودة هناك وقدمت مرة أخرى في الخريف - أنها
وتتصل أي شخص في البيت الأبيض مع العلم حول هذه العملية ما يسمى سريعة وغاضبة.
أي وثيقة تتعلق البيت الأبيض, أي شخص في البيت الأبيض مع العلم حول سريع
وقدمت عملية غاضبة - على وقدمت وقت الظهر في فصل الخريف.
س في أوائل عام 2011, كتبت وزارة العدل رسالة الى الكونغرس الذي قالوا شيء
وهذا غير صحيح.
MR. كارني: صحيح.
س أليس كذلك؟ وأضافوا أن مؤسسة الفكر العربي ليس لديها ما فعل مع المدافع الذهاب أكثر إلى المكسيك. أن
لم يكن صحيحا, واستغرق الأمر منهم حتى كانون الأول 2011 إلى أن تأخذ مرة أخرى. أليس هناك المشروعة
التحقيق والرقابة مسؤولية لمعرفة ما هي وزارة العدل
عرفت عندما كانوا باعطاء معلومات كاذبة إلى الكونغرس؟
MR. كارني: أولا وقبل كل شيء, وأعتقد أن المسألة وقد تم مناقشة مستفيضة في الكونغرس
شهادة من بينهم تسعة من مباراة النائب العام, بما في ذلك 7600 -
س - بعد بيان كاذب؟
MR. كارني: - المستندات التي تم تقديمها. هذه القضية - وأود أن أشير لك لإحدى الشركات الرائدة في
عضو في الكونغرس في الحزب الجمهوري منظمة الصحة العالمية, نفسه, ودعا هذه السياسة. وأعتقد أن
معظم الناس في هذه الغرفة نفهم أن هذا وحول السياسة. انها ليست على وشك محاولة
إلى الحقيقة الإلهية في مسألة خطيرة - والتي هو السبب في أن تكتيك يستخدم في هذه العملية
تستخدم, وكيف نشأت, والعواقب من استخدامه.
هذه الإدارة تأخذ على محمل الجد, النائب العام, كما تدل على ذلك
الإجراءات التي اتخذت, ويأخذ على محمل الجد. وأظهر استعداده لل
محاولة للتوصل إلى حل لهذه المسألة مع الكونغرس المحققين. إلى هذه النقطة,
وكانت لمصلحة الجمهوريين في مجلس النواب لاستخدام هذا من الناحية السياسية, لأنها معاينتها
بالنسبة للعالم في بداية هذا العام عندما وأوضحت ان ذلك كان واحدا من
أهدافهم قائد العام.
س جاي, مجرد سؤال واحد آخر. العائلة من بريان تيري, وحرس الحدود قتل وكيل
في المشهد الذي قتل ما لا يقل عن اثنين من هذه تم العثور على بنادق, انهم لا يتفقون مع هذا التوصيف
حول هذه التحقيقات. ويقولون ان النائب العام رفض تماما
الكشف عن الوثائق المرتبطة سريع وغاضبة, والرئيس أوباما التأكيد
من صلاحيات السلطة التنفيذية يضاعف من هذه المأساة. وتنفي عائلة تيري و
الشعب الأمريكي الحقيقة. وهذا بيان من محامي عائلة تيري.
MR. كارني: انظروا, نحن نتفق تماما مع الحاجة إلى معرفة الحقيقة حول سبب سريع
وغاضبة حدث, لماذا التكتيك الذي, مرة أخرى, وكان يعمل في الإدارة السابقة
في عمليات مختلفة وأوقف هذا المدعي العام - لماذا تم التوصل اليها.
وهذا هو السبب في أن المدعي العام المشار على المفتش العام. هذا هو السبب في أننا
وقد وفرت كل وثيقة المؤتمر التي تنتمي إلى العملية نفسها التي هي في
المسألة هنا عندما تتحدث عن الأسرة الذي أشرتم إليه. و-
س وتيري الأسرة.
MR. كارني: عائلة تيري. وهذا هو فصل من محاولة من جانب أعضاء في الكونغرس,
أعضاء من الكونغرس الجمهوري, في محاولة لل تسجيل نقاط سياسية - مثل السناتور غراسلي
وأشار إلى رغبته في السياسية " فروة الرأس "- وهذا هو منفصل عن محاولة
معرفة الحقيقة حول ما حدث في هذه العملية, هذه الادارة التي
وقد تم السعي منذ النائب العام اكتشافه.
اسمحوا لي أن التحرك قليلا. ستيف, و ثم نورا. نعم.
* هل يمكن أن أقول لكم بشكل قاطع أن هناك لا - لم يكن هنالك من تستر؟
MR. كارني: بالتأكيد.
يجري تغطيتها س لا يوجد شيء من قبل وزارة العدل, من قبل البيت الأبيض, كما
بقدر مشاركتكم في -
MR. كارني: مرة أخرى, والنائب العام -
س - وليس في شيء الأولي, ولكن في -
MR. كارني: النائب العام المشار هذه المسألة إلى المفتش العام. و
المفتش العام لديه حق الوصول الكامل إلى جميع وثائق نحن نناقش الآن - وصول كامل.
وقال انه يتم التحقيق في هذه المسألة. مؤتمر وتم توفير عدد هائل من الوثائق
- 7600 صفحات. وقد تم توفيرها وصول إلى المدعي العام في ثماني مناسبات,
فضلا عن غيرها من مسؤولي وزارة العدل والمسؤولين المعنيين لهذه المسألة. و
وقد ذهبت هذه لشهور وشهور و أشهر.
التأكيد على امتياز له علاقة مع على الضرورة المطلقة للاحتفاظ السلطة التنفيذية
المكرسة استقلال فرع في الدستور في الفصل بين السلطات, لتمكينه من
بشكل مناسب وبشكل مستقل الاستجابة ل - مناقشة والرد على هذه الأنواع من
تحقيقات. هذا هو التوكيد الذي كان الذي أدلى به الإدارات من كلا الطرفين التي يرجع تاريخها
عودة 30 عاما. وتلك هي المسألة - أن ما هي القضية هنا.
مرة أخرى, والمدعي العام لهذه الإدارة انتهت هذه الممارسة. وأشار الى
المفتش العام. المفتش العام لديها تم التحقيق منذ ذلك الوقت, ولديه
الوصول إلى جميع هذه الوثائق.
نعم, نورا.
س وفي سوريا, هي الولايات المتحدة, جنبا إلى جنب مع حلفاء, على استعداد لإعطاء الرئيس السوري بشار الاسد
الممر الآمن إلى خارج البلاد؟
MR. كارني: ليس لنا أن نقرر ما. والأمر متروك للشعب السوري للبت في
مصير السيد الأسد. وأنه - وأنا أعلم أن تقرير كنت في اشارة الى, وأود
الدولة بكل بساطة أنه هو موقفنا للعمل مع المجتمع الدولي, للعمل
مع شركائنا في محاولة لإحداث السياسية الانتقالية أن الشعب السوري
تستحق بشدة. ونحن نعتقد اعتقادا راسخا التي يمكن أن تحول سياسي لم يأخذ
مكان بدون بشار الاسد التنحي, إزالة نفسه من السلطة.
س فما هي إذن هل يوحي يحدث للأسد عندما يزيل نفسه من السلطة؟
MR. كارني: حسنا, هذه ليست مسألة لل الولايات المتحدة لاتخاذ قرار, وبالتأكيد ليس
وحدها. حقيقة الأمر هي أننا بحاجة إلى -
س لذلك عندما يتنحى الأسد يستطيع البقاء في سوريا؟
MR. كارني: الرئيس الأسد لم تصدر أي إشارة - اعتقد انه أدلى به كل إشارة
على العكس من ذلك - انه ذاهب للمشاركة في هذا التحول السياسي الذي له الناس
ويطالب. بدلا من ذلك فقد بادر إلى شن حملة وحشية اعتداء ضد شعبه, اعتداء
التي لا تزال حتى يومنا هذا.
سؤال: ولكن موقف سياسة الولايات المتحدة هو الدعوة للانتقال سياسي سلمي. هل هناك
لا جواب مع ما يجب القيام به مرة واحدة مع الأسد ان يتنحى عن منصبه؟
MR. كارني: مرة أخرى, أن ليست شيئا قررت الولايات المتحدة. وهذه مسألة,
واعتقد انكم سوف أذكر, التي أثيرت خلال في ليبيا الوضع. ما تفعله الولايات المتحدة
ليس اتخاذ قرار بشأن التصرف من القادة الذين الابتعاد عن السلطة.
من الواضح أن تصل إلى الشعب السوري.
سؤال: ولكن ربما اليمن هو أفضل مقارنة. وعلى الولايات المتحدة تشجيع امم المتحدة كوفي عنان لاستضافة
نوع من نوع المؤتمرات, حيث انه لن أن يكون انتقال السلطة كما فعلوا في
حصلت اليمن والرئيس صالح الحصانة؟ هو ان خيار محتمل؟
MR. كارني: أنا لن نتفاوض من هنا النتيجة في سوريا إلا أن أقول إن
موقفنا واضح هو أن الأسد ليس له مكان في مستقبل سوريا. كان قد تخلى منذ فترة طويلة
أي ادعاء كان عليه أن بقعة في مستقبل سوريا زعيما لها عن طريق الإجراءات المروعة انه
اتخذت وذلك في محاولة لإحباط إرادة السوري شعب والإبقاء على قبضته الخاصة على
السلطة.
س وبعد ذلك السؤال الأخير على سوريا. بعد وbilat بين الرئيس أوباما والرئيس
بوتين, يبدو أن هناك بعض المؤشرات وبعد ذلك من المسؤولين الأميركيين وغيرهم
هذا واعرب بوتين الذي لم يكن هو متشبثة إلى الأسد. هل هذا صحيح؟
MR. كارني: أنا لا أريد أن أتكلم عن الرئيس بوتين. استطيع ان اقول لكم ان فقط, حيث أن الرئيس
وقال وقال آخرون, أن سوريا كانت بالتأكيد الموضوع مطروح للنقاش مطول خلال بهم
اجتماع ثنائي ونصيب اثنين من القادة الرغبة في وضع حد للعنف في سوريا.
وأود أن أشير لك إلى التصريحات التي جعلت كل زعيم. ولكن لا أستطيع أن أتكلم عن الرئيس
بوتين من هنا.
أد.
س منذ كنا نتحدث عن الشفافية على سريعة وغاضبة واحد, سريع في بريسون,
سكرتير برايسون تنحيه. انه الآن - كنت قد واضاف حدث مع الرئيس والأمين
بريسون. لماذا هو غير مفتوح لكامل وسائل الإعلام وكاميرات التلفزيون؟ ليس لدينا
تره منذ أحداث الكر والفر. ربما يريد الناس أن أسأل سؤالا. ربما
نريد أن نرى مدى صحة هو. لماذا هو ليست مفتوحة للكاميرات؟
MR. قدم الأمين برايسون له: كارني خطاب استقالة, وقبول الرئيس
عليه. إنها مسألة - من حيث معداته الطبية شرط, وأود أن أشير ببساطة لك له
كتاب الاستقالة والرجوع لك, ثم إلى عليه وسلم إلى وزارة التجارة للمزيد
تساؤلات حول ذلك. هذا هو الوضع حيث -
سؤال: حسنا, نحن نرغب في -
MR. كارني: - الرئيس يجتمع مع سكرتير برايسون أن أشكره على خدمته,
أشكره على الأشهر كما قضى التجارة سكرتير ونثني عليه لحياته
الخدمة في القطاعين العام والخاص.
س أنت مرارا وتكرارا, على سريعة وغاضبة, وأبقى قائلا ان المدعي العام تستحق
الفضل في وضع حد لعملية تهريب السلاح, لكنك على ما يبدو مغادرة إلى حقيقة أن
وقتل عامل تيري, وليس -
MR. كارني: لا, على الإطلاق, إد. هذا هو اهانة.
س لا, ولكن كنت لا يذكر - لا وقال انه لا يستحق - النائب العام - كنت
مما أتاح له الفضل في إنهاء العملية. فهل لا تستحق بعض اللوم على حقيقة
أسفرت هذه العملية في تهريب السلاح التعرض للقتل عميل فيدرالي في عهده؟
MR. كارني: حسنا, أدلى النائب العام واضحة وأوضحت في مناسبات عديدة,
بما في ذلك ثماني مرات كان قد أدلى بشهادته في الكابيتول هيل فيما يتعلق بهذه المسألة,
التي أخذت عندما علم عن ذلك, وهذه المسألة على محمل الجد بصورة استثنائية. وهذا هو السبب الذي انتهى
ذلك, وهذا هو السبب في أنه أحاله إلى المفتش العام للتحقيق فيها.
هذا هو التكتيك الذي كان يعمل في عمليات في الادارة السابقة - خلال
قبل الإدارة. كان حقل يحركها تكتيك. لم يكن من شيء التي تم إنشاؤها
للخروج من واشنطن. عندما اكتشف من قبل المدعي العام وضعه حدا لذلك,
وأطلق - أو طلب إجراء التحقيق الى ذلك. وأعتقد أن يبرهن على جدية
مع الذي قال انه فيما يتعلق به.
س لقد قدمت أيضا الفضل النائب العام هنا في هذا التقرير الموجز لتسليم - I
اعتقد انك عند نقطة واحدة وقال كل صفحة إلى الكونغرس - 7600 صفحات. لكن لي فهم
هو المفتش العام في وزارة العدل وقد حصلت على عشرات الآلاف من الصفحات. وأعتقد أن
الرقم هو شيء 70000 - 80000 صفحة. فكيف يمكنك ان تحولت كل صفحة
إذا حصلت على الكونجرس نحو 10 في المئة من ذلك؟
MR. كارني: حسنا, أعتقد أنك إشراك في الاستماع انتقائي القليل.
سؤال: حسنا, قلت كل صفحة -
MR. كارني: ما أقوله هو أنني لم كل صفحة متعلق إلى عملية سريعة وغاضبة. وذلك
هو ما هو في المسألة هنا - كيف هذه العملية تأتي عن, كيف يبدأ هذا التكتيك لتكون
المستخدمة - تكتيك معيبة, والتي يعترف الجميع - بما في ذلك المدعي العام, والرئيس
من الولايات المتحدة, وزعماء الكونغرس من كلا الطرفين كان تكتيكا معيبة و
خطأ. وهذا هو السبب في هذا النائب العام وأشار إلى هذه المسألة IG للتحقيق فيها.
ما يجري - وثائق حول أي ويجري التأكيد على امتياز تنفيذي الداخلية
وثائق فرع أن لها علاقة مع استجابة على استفسارات الكونغرس, ردا على وسائل الاعلام
تحقيقات. تلك الأنواع من المداولات لديك للحماية بموجب امتياز كمسألة
من مبدأ فصل السلطات المنصوص عليها في دستور من قبل إدارات كلا الطرفين
يعود تاريخها منذ 30 عاما.
س ما هو عدد الصفحات هو -
MR. كارني: أنا لم يكن لديك عدد الصفحات لل أنت, إد.
س أعني, كنت قد أعطيت لنا أي معلومات لل وتغطي نحو ما من قبل ما الرئيس
يدعي الامتياز التنفيذي في ما بعد العريضة نصيحة مستشاري حماية -
MR. كارني: كما تعلمون, وأعتقد ربما أكثر من آخرون, نظرا للاهتمام في هذا في الخاص
الشبكة, ويعرف الادارة, وبصورة رئيسية وزارة العدل, وقد تعاونت
على نطاق واسع مع المحققين في الكونغرس, قدمت وثائق واسعة النطاق. الادارة
وقد وفرت حتى الوثائق المتعلقة 1 مصلحة في ما إذا كان الناس في الأبيض
عرفت بيت من هذه العملية في ذلك الوقت -
MR. كارني: - وبشرط أن -
س ما هو عدد الصفحات -
MR. كارني: - دعني أنتهي, من فضلك, إد - و شريطة أن تكون في الخريف الماضي. ولم يكن هناك
الكثير من الاهتمام في ذلك لتشعر بخيبة أمل أولئك الذين كانوا يحاولون جعل السياسة خارج
من هذا.
وهنا هو حقيقة مركزية في هذه المسألة: هذه أشهر عديدة في ذلك, هذا عدة شهور
حيث تركزت البيت قادة الحزب الجمهوري على هذا بدلا من مساعدة الاقتصاد على النمو
أو مساعدته على خلق فرص عمل, هو أن هناك لا يوجد دليل على أي شيء يتجاوز ما النائب
عام وقال حول هذه المسألة. ولنا وكان مستوى التعاون واسعة النطاق.
سؤال: ولكن عندما تقول, "عودوا إلى الخريف الماضي," الرئيس التنفيذي المطالبة امتياز
جاء فقط في يوم أمس. ثم لماذا نحن الحصول على لا توجد معلومات -
MR. كارني: لأننا بذل كل -
س - وكيف هو نطاق واسع؟ يعني ما أنها لا تغطي؟
MR. كارني: إد, ويمكنني أن تحاول الحصول على مزيد من تفاصيل بالنسبة لك, من حيث أنها تغطي ما.
ليس لدي أرقام الصفحات بالنسبة لك. ما أنا يمكن ان اقول لكم هو ان التأكيد على امتياز
وجاء في ذلك الوقت عندما أصبح واضحا أن لم يكن هناك أي نية لحل هذه المسألة,
على الأقل إلى أن نقطة, في محاولة حسنة النية من جانب زعماء جمهوريين في مجلس النواب, الذي كانوا
ملتزم بها من قبل أعلن على الملأ نية لاجراء تصويت ازدراء - على درجة عالية
لفتة سياسية, تصويت الحزبية تماما؛ وعندما الجهود الرامية إلى حل هذه المسألة بطريقة أخرى
قد استنفدت, من أجل توفير الاطلاق من الضروري الإشراف على السلطة التنفيذية
التي يجب أن تقدم هذا الرئيس بالنيابة من ادارته وادارة كل المستقبل,
وقد اتخذ هذا الإجراء.
س جاي, بشأن هذه المسألة من مدى امتياز وغني, تقليديا, والامتيازات تشمل إما
التفاعلات مع البيت الابيض و موظفي البيت الأبيض, أو الأمن القومي.
في هذه الحالة, يبدو أن يذهب أبعد من ذلك. هل هو الفكر العام في البيت الأبيض
هذا الامتياز التنفيذي - يتم تطبيقه إلى فرع في كل التنفيذية, وحتى في -
MR. كارني: حسنا, ستيف, وأنا لست محامي, ولكن أعتقد أن ما عليك القيام به قليل من البحث.
والحقيقة هي تأكيد لدينا بما يتفق مع المواقف التي اتخذتها الإدارات السابقة
في خلافات مع الكونجرس التي يعود تاريخها إلى إدارة واشنطن في 1792. و
لقد أنعم الله على التحليل القانوني من قبل وزارة العدل مهنة الموظفين, الذين نصحوا كل من الديمقراطية و
الجمهوري في الكونغرس الإدارات تنفيذي العلاقات بين البلدين. وعلى حد سواء التاريخية
الممارسة والقرارات القضائية تؤكد, في حقيقة أن الوثائق الموجودة في وكالة
وليس في البيت الأبيض, غير ذي صلة إلى ما إذا كانت مميزة.
هناك ما لا يقل عن خمسة أمثلة يمكن أن نقدمها لكم من التاريخ الحديث حيث أن يتجلى.
كريس ودان ثم.
س جاي, في عام 2007 وانتقد الرئيس أوباما الرئيس السابق بوش للتأكيد على السلطة التنفيذية
امتياز, لعدم تسليم وثائق تتعلق إطلاق النار من المدعين العامين الأميركيين التسعة.
لا وقال انه لا تتعرض لخطر يبحث منافق انتقاد من قبل الرئيس السابق والآن
تستحضر أساسا نفس العمل؟
MR. كارني: لا, لأن هذا الرئيس, مرة أخرى, هو - بعد القرار, من خلال إدارته
العدل, وهو جهد استثنائي للتعاون مع الكونغرس في هذا الشأن لتوفير
آلاف الصفحات من الوثائق, وبعد ان النائب العام يشهد ثماني مرات - التأكيد
لشرف أن يحتفظ قدرة السلطة التنفيذية في الحاضر والمستقبل
تعمل بشكل مستقل, على النحو المنصوص عليه في الدستور.
أود أن أشير إلى أن هذه هي المرة الأولى الرئيس وقد أكد أوباما على امتياز. ولكن كما أنت
أعرف, الرؤساء السابقين من كلا الطرفين فعلت ذلك مرارا وتكرارا. وفقا لCRS,
وقد أكد امتياز تنفيذي 24 مرة منذ عام 1981. وأكد الرئيس جورج دبليو بوش
ذلك ست مرات. الرئيس كلينتون, ب 14 مرة. الرئيس جورج H.W. واكد بوش مرة واحدة.
والرئيس ريغان, ثلاث مرات. في الواقع, وقد ذهب الرئيس أوباما يعد من دون تأكيد
على امتياز أكثر من أي رئيس في الماضي ثلاثة عقود, وهو ما يتسق مع
البيان الذي نقلت و.
خلاصة القول, بعد مستوى من التعاون أعتقد أن هذا يدل على الادارة
مطلق مصلحة في معرفة الحقيقة حول هذه العملية سريعة وغاضبة, و
لماذا تم استخدام هذا التكتيك معيبة, لها أصول وتنفيذها, ما في وسعها للعمل
مع الكونغرس لتزويدها بالمعلومات كان مطلوبا أن تخضع للرقابة الشرعية
الاحتياجات, وجاء هذا التأكيد - لأن هذا أصبحت رحلة صيد سياسي.
وهو دليل قاطع - وأود أن يحولك إلى البيانات التي أدلى بها في الكونغرس
منزل - بدلا من ذلك, الجمهوري في الكونغرس قادة من بداية العام, حيث
وأوضحت ان واحدة من أولوياتها رئيس لهذا العام هو استخدام التحقيق الخاصة بهم
السلطة في البيت لتسجيل نقاط سياسية في هذه السنة الانتخابية. أعتقد أن معرفة
يخبرك كل شيء عن الدوافع هنا.
سؤال: هل جعل النقطة التي كنت قد تحولت أكثر من الآلاف من الوثائق, وحتى الآن ليس كل شيء
من الوثائق التي الكونجرس يود لنرى. فما هو الفرق؟ لماذا لا
MR. كارني: حسنا, أعتقد أنني أوضحت في اجابات عدة مرات على الأسئلة التي
كل المستندات التي تتعلق سريعة و وقدمت عملية غاضب. وغيرها
وقدمت, وكما ذكرت في الخريف الماضي, أن تتصل بأي شخص في المعرفة
وكان البيت الابيض بالتزامن حول سريع وغاضب تشغيل - مرة أخرى, وذلك كجزء
من جهد للتعاون, وذلك كجزء من جهد لحل هذه المسألة بطريقة مهنية,
ليس بطريقة حزبية.
لسوء الحظ, كان هناك التزام واضح من قبل رئيس المعنية والقادة في
الحزب الجمهوري في مجلس النواب ولكن أيضا في مجلس الشيوخ في محاولة لتحويل هذا إلى سياسي
قضية.
وأعتقد أنه أمر يستحق التمحيص في مع الأمريكي بشأن ما إذا كان الناس يعتقدون أن
يستحق كل هذا الجهد - أن هذا هو ما ما الكونغرس القيام به في وقت كان فيه الكونغرس
ويمكن تمرير مشاريع القوانين التي من شأنها غدا الحفاظ على مليون من عمال البناء على
وظيفة في هذا البلد في هذا الاقتصاد. هم ويمكن تمرير مشاريع القوانين التي من شأنها غدا
ضمان عدم المعلمين سيتم الاستغناء عنهم, وأن المعلمين التي تم الاستغناء عنهم
سيعود الى الفصول الدراسية. استطاعوا تمرير مشروع قانون غدا لتوفير الوصول إلى
تاريخيا الفائدة على الرهن العقاري إلى انخفاض معدلات الأميركيون في جميع أنحاء البلاد, وذلك خلال فترة
حيث اننا لا يزال يتعافى من ذلك بكثير جدا السكن رهيب - وجود فقاعة الإسكان
انفجار والأزمة التي تلت ذلك عن الكثير من الأسر فيما يتعلق بقيم لها
المنازل.
هذه هي الإجراءات التي للشعب الأميركي توقع الكونجرس لاتخاذ. انهم لا يتوقعون
مؤتمر لإضاعة الوقت في ذات دوافع سياسية رحلات الصيد, والذي لديه هذا بوضوح
أصبح.
س وحول هذه النقطة, والرئيس يجري لعقد هذا الحدث في وقت لاحق اليوم لدعوة الكونغرس
لتمرير مشروع قانون من شأنه الحفاظ على طالب القرض انخفاض أسعار الفائدة. زعماء في مجلس النواب ومجلس الشيوخ
في الحزب الجمهوري يقولون انهم لم سمعت من الرئيس أو من أي شخص في
الادارة في الايام الاخيرة ردا إلى الرسالة التي بعثوا.
MR. كارني: حسنا, هذا ببساطة ليس صحيحا.
س هذا ليس صحيحا؟
MR. كارني: إنه ببساطة ليس صحيحا. لا أستطيع التحدث الى أي اتصالات الرئيس
لقد كان - كما تعلمون, كان يشارك في قمة G20. لكننا نعمل بنشاط
مع أعضاء الكونغرس للحصول على هذا المنجز.
س في كلا الطرفين؟
MR. كارني: بالتأكيد في كلا الطرفين. و في حقيقة الأمر هو السبب الوحيد
لماذا نجري هذه المناقشة لأنه أثار الرئيس أوباما عليها, انها جلبت الى
اهتمام الجمهور, وذهب في جميع أنحاء البلاد الحديث عن هذا الامر. لن يكون لكم السمع
حول الضرورة المطلقة للضمان لم هذه المعدلات لا قرض مضاعفة لو لم يكن
لقرار الرئيس أوباما لتسليط الضوء على هذه الحاجة. وفي النهاية, نحن في طريقنا لل
الحصول على هذا المنجز, على ما أعتقد, لأن هذا هو الإجراء الذي توليه. ونحن بنشاط
العمل مع أعضاء الكونغرس للحصول على هذا القيام به.
أود - رأينا هذا النمط من قبل: رفض للعمل, رفض حتى الاعتراف
هناك مشكلة ما لم وحتى الرئيس ويبرز ذلك, يذهب في جميع أنحاء البلاد الحديث
حول كيفية يهم, وكيف - خلافا لل تأكيدات بعض في الحزب الجمهوري
- التربية والتعليم إلى حد كبير قضية اقتصادية, كيف - خلافا لتأكيدات من رئيس مجلس النواب
مجلس النواب - هذه ليست "زائفة" القضية, انها قضية خطيرة قاتلة لأكثر من
7000000 طالبا في أميركا. وهذا هو لماذا يتعين علينا اتخاذ إجراء بشأنه, وهذا
لماذا في نهاية المطاف نحن نعتقد أن نتمكن من الحصول على هناك والحصول عليها القيام به.
سؤال: حسنا, هل حصلت على أقرب إلى تحديد يا له من الأجر على أن تبدو وكأنها؟
MR. كارني: أعتقد أن - وأنا لن تتفاوض من هنا للتفاصيل, ولكن الجواب
هو نعم, بشكل عام. لأنه كما كنت المنشار, والتي, مرة أخرى, هو جزء من نمط,
عندما كان هناك اعتراف من قبل الجمهوريين أن كان هذا الذي ينبغي القيام به لأن الجمهور
وأصر على ذلك, كان هناك نوع من قليلا غاضب جهد لديها فروة الرأس التي القيت من قبل
بعد أن غير وثيق, لا صلة لها بالموضوع الدفع فوريس مرفقة لذلك. ولكن نحن الآن وصلنا الى نقطة حيث
يمكننا التوصل الى اتفاق نأمل ان الجميع ويمكن التوقيع على أن تكفل في مجرد
أيام قليلة وهذه معدلات القروض ليس مضاعفة لل 7400000 أو 7300000 الطلاب الأميركيين.
دان.
س وخلال مؤتمر صحافي لها في هذا الصباح, واقترح نانسي بيلوسي ان الجمهوريين كانوا
ملاحقة وزير العدل لأنه تقاتل قمع الناخبين في مختلف
الولايات. في واقع الأمر, كما أنها ملفوفة يصل لها مؤتمر صحفي, وقالت انها وكرر مرة أخرى أن
نقطة. هل حصة في البيت الابيض هذا الرأي؟
MR. كارني: لا أستطيع الدخول في - أو لا أستطيع إلهي الدوافع وراء ما أعتقد
لقد اقترح بوضوح هو شيء نعتقد أصبحت رحلة صيد وهذا لا لزوم لها
ويستحق من الكونغرس في هذا الوقت, عندما يمكن أن يتم بناء على الأشياء التي الأمريكية
الناس يهتمون, التي يمكن أن تساعد الاقتصاد النمو, وتساعد على وضع المعلمين العودة الى العمل والحفاظ على
عمال البناء في العمل. لم أكن نرى في المؤتمر الصحفي الذي تتكلم عنه
إلى.
ما أعتقد, وما نعتقد لا, غير أن الزعماء الجمهوريين, والجمهوري
أعضاء الكونغرس, من خلال الإجراءات أنها قد اتخذت فيما يتعلق بهذه المسألة,
ترق إلى اعلانهم في بداية من السنة أن أحد التشريعية رئيسهم
وسوف يكون من الأولويات الاستراتيجية للتحقيق الادارة والضرر الرئيس
من الناحية السياسية. إذا كنت لا تصدقني, وأنا يحيلك لهم. وقالوا ذلك. وانهم
بناء على جدول أعمال خاص بهم, وهو أمر مؤسف للشعب الأميركي.
س في وقت سابق قلت إن كنت ترغب في نرى هذا الحل. وكجزء من هذا القرار,
تنظرون الى نقطة تكون فيها البيت الأبيض, هذه الإدارة ستكون على استعداد لتسليم
خلال هذه الوثائق في السؤال, ربما, مع بعض الشروط؟
MR. كارني: أنا لن نتفاوض من هنا كيف يمكن أن تعمل. أنا لست مناسبا
شخص للقيام بذلك سواء هنا أو في مع أعضاء الكونغرس. وأود أن أقول ببساطة أن لدينا
بذل كل جهد ممكن لحل هذه المسألة, على التعاون مع الكونغرس, لتوفير
استجابة - الاستجابة الكافية للشرعية مصلحة الرقابة من الكونجرس.
نحن نؤمن بقوة بأن هناك مناسبة تماما للدور شرعي
الرقابة في الكونغرس, وهذا هو السبب لدينا تعاون على نطاق واسع كما لدينا
مع هذا التحقيق, وغيرها. جاز لها لماذا يكون - كما أشرت في الرد على
سؤال آخر, نظرا لتاريخ من التأكيدات من امتياز من هذا النوع في السنوات ال 30 الماضية,
هذا الرئيس ومؤكدا أنه للمرة الأولى الوقت في آخر نقطة من أي تاريخ في
تلك - في آخر نقطة في فترة ولايته من أي رئيس في تلك السنوات ال 30 الماضية.
ولكن هناك نقطة وراء التي هي له المسؤولية, بوصفه ممثلا للسلطة التنفيذية
فرع, إلى الشعب الأميركي وإلى المستقبل الرؤساء والإدارات المستقبلية, إلى
الإبقاء على الفصل المنصوص عليها دستوريا بين السلطات, والإبقاء على قدرة السلطة التنفيذية
فرع للتداول والتشاور داخليا أن ذلك يمكن أن بشكل مناسب وبشكل مستقل
الرد على استفسارات من هذا القبيل.
س في حالة بريسون, هو البيت الأبيض إجراء أي نوع من التحقيق في هذه الحوادث,
أو هذا مجرد تحقيق للشرطة؟
MR. كارني: إن البيت الأبيض ليست كذلك. ومرة أخرى, وأود أن أشير ببساطة أن في هذا اليوم الذي
وقد قدم وزير بريسون استقالته وقبلت ذلك الرئيس, ان لدينا
الفائدة إلى حد كبير في توجيه الشكر إلى السيد بريسون لخدمته على حد سواء في هذه الادارة
وخدمته في كل من القطاع الخاص و القطاعين العام على مدى سنوات عديدة, وعلى
أتمنى له التوفيق.
س جاي, وقال كنت على سؤال سابق أن لم يكن هناك في البيت الأبيض التستر المشاركة
في هذه الوثائق أن الرئيس كان أعلن امتياز في. وقلت أيضا,
مرة أخرى فقط, ان الرئيس يحاول فقط لحماية المنصوص عليها دستوريا
قوة للسلطة التنفيذية لاتخاذ القرارات بشكل مستقل. في وثائق في قضية
هل هناك أي معلومات أنه إذا وضعت على وسجل العام تعرض للخطر الامن القومي
مصلحة أو إحراج البيت الأبيض؟
MR. كارني: حسنا, تلك هي - (ضحك) - أنا لن أعطيك قراءات من
الوثائق التي هي تحت السؤال هنا و وتتصل التأكيد على امتياز. ما
استطيع ان اقول لكم هو أنه لا يوجد شيء في هذه الوثائق التي تتعلق سريع
وعملية غاضبة. وأود ببساطة لاحظ وعليك التفكير في حقيقة أن
وأشار النائب العام إلى هذا المفتش العامة لمباحث, والمفتش
عام لديه حق الوصول إلى جميع الوثائق كما وهو عضو في السلطة التنفيذية.
س اعتقد ان السؤال هو ما كنت معلنا انها في معظمها على مبدأ لضمان الفصل
السلطة أم أن هناك قضية وطنية الأمن -
MR. كارني: شكرا لك على صياغة ذلك. هذا هو تماما عن المبدأ. انها ليس لديها
القيام به - (ضحك) - لا, لا, هذا ليس له أن تفعل - لقد كان واضحا تماما حول
حقيقة أن هذه العملية تستخدم تكتيكا الذي نشأ في أحد المكاتب الميدانية التي كانت
وكان ذلك معيبا, خاطئ, وأنه كان رهيب العواقب بالنسبة لعائلة تيري, وينبغي
لم يكن يعمل. وهذا المحامي العامة, وطرح عندما علم عن ذلك, وهو
نهاية لها, وأحالته للتحقيق.
أعتقد أن هذا هو - قبل فترة طويلة وأصبح هذا قضية لالجمهوريين في مجلس النواب لتسييس,
وكان هذا شيء أن النائب العام جعل متأكد من انه يجري التحقيق من قبل المفتش
عام.
من حيث التأكيد على امتياز, فإنه هو, كما قلت اعتقد ان على عدد من
مناسبات اليوم بالفعل, على الاطلاق حول هذا المبدأ. انها ليست شيئا في
الرئيس يأخذ على محمل الجد. يفعل ذلك لأنه فمن مسؤوليته بوصفه ممثلا لل
السلطة التنفيذية على الإبقاء على قدرة هذه الإدارة, وإدارة كل
تسير إلى الأمام, لتعمل بشكل مناسب و بشكل مستقل عن السلطة في الكونغرس
من الحكومة.
وأعتقد, مرة أخرى, في الإجابة على السؤال إد لماذا حول يفعل ذلك الآن فقط: لأن
ونحن نعمل بجد للتعاون والتوصل الى اتفاق مع المحققين في الكونغرس
كما ملاحقتهم الرقابة المشروعة في عملية سريعة وغاضبة. ولكن كما
أنهم أوضحوا في تصريحات خاصة بهم, وهذا ليس ما يبدو أن العامل المحرك
هنا.
نعم, جاريد.
س هل هناك يجري البحث عن سلام دائم وسوف يحل محل بريسون, والذين يترأسون
ذلك؟
MR. كارني: ليس لدي أي إعلانات الأفراد لجعل. وإذا كان لدي واحدة, وسوف أكون متأكدا
لتمكنك من معرفة. وكان الدكتور فارغة بالوكالة وزير التجارة في الماضي. فعلت 1
وظيفة ممتازة. الرئيس مبارك لديه ثقة كاملة في قدرتها على عمل في هذا المنصب مرة أخرى.
اليوم, ونحن شكر جون برايسون لله خدمة.
س وبعد ذلك, ومتابعة.
MR. كارني: نعم.
س وبالنسبة للاليومين الماضيين, والسيناتور ماركو وقد أعرب روبيو الإحباط أنه لم يكن
قبل الرجوع إلى الرئيس جعلت الهجرة له سياسة الاعلان. لماذا لا تفكر
وقال انه يعمل على شيء على طول وفي السياق نفسه؟
MR. كارني: حسنا, لقد كان الكونجرس القدرة للعمل على هذا منذ ذلك الحين منعت الجمهوريين
قانون الحلم, حتى ولو كان لديها أغلبية التصويت في مجلس الشيوخ. وما هي الرئيس
أوضح في بيان له في حديقة الورود يوم الجمعة هو أن هذا هو حل مؤقت,
هذا ليس حلا دائما. مؤتمر يحتاج إلى عمل حتى يكون لدينا حل دائم.
وإلى وجهة نظرك, وهذا هو الإعلان, بادئ ذي بدء, التي أدلى بها الأمين نابوليتانو.
عليها أن تفعل مع بناء على إنفاذ قرار حول حرية التصرف والادعاء العام
هذا وتنفذ عن تطبيق لدينا الأولويات.
الأمر لا يتعلق - تم الإبلاغ عن أنها أمر تنفيذي. دعونا نكون مجرد واضحة, فإنه
ليس أمرا تنفيذيا. هذا هو إعلان الذي أدلى به الأمين نابوليتانو الذي يوشك
إنفاذ أولوياتنا, والتي كما وأعتقد أننا حققنا واضح وملموس
بواسطة الأرقام, ونحن نعتقد أنه ينبغي أن تركز على أولئك الذين هم مجرمون وأولئك الذين هم
خطير.
وهذا هو ما هذا التطور الجديد الذي وناقش الرئيس في حديقة الورود,
أعلن الأمين أن نابوليتانو, وتهدف في, والذي هو ضمان أننا فرض
القانون بطريقة تجعل من اتخاذ القرارات الصائبة من حيث الأولويات, ويفعل ظلما لا
ومعاقبتهم دون داع الناس الذين يأتون إلى هذا البلد من خلال اي خطأ ارتكبوه,
وغالبا ما الرضع أو الأطفال الصغار, الذين يعتبرون أنفسهم الأمريكية وهم من الأميركيين في معظم
الطرق, والذين يساهمون في هذا المجتمع, ويمكن يكون التوظيف معاملنا وحضور كلياتنا
- وهذا ما يركز على هذا.
سؤال: ولكن ليس هو وسيلة لحشد الدعم في الوصول إلى عضو مجلس الشيوخ الذي لديه بشكل واضح على الكثير من
-
MR. كارني: انظروا, جعلت الرئيس واضح كل ذلك على طول مهتمة جدا انه في
التشريعية حل لهذا الوضع.
س لماذا لا تصل إلى روبيو عضو مجلس الشيوخ على ذلك؟
MR. كارني: حسنا, لدينا, على العموم, وصلت إلى أعضاء الكونغرس. انظر,
الوضع لدينا هنا حيث المرشح من الحزب الجمهوري, رئيس تلك
طرف في هذه المرحلة, وقال انه سيعترض وDREAM القانون. أن لا يتم تشجيع مثل
علامة على تعاون أو استعداد من قبل الجمهوريين, للأسف, ل-
س روبيو عضو مجلس الشيوخ -
MR. كارني: حسنا, عضو مجلس الشيوخ الجمهوري روبيو هو واحد.
س انه ليس ميت رومني.
MR. كارني: وماذا تعلمنا هذا عندما وقد تم التصويت على في نهاية عام 2010 هو أن الحزب الجمهوري
وضع المعارضة حدا للدعم الأغلبية لإقرار قانون الحلم. الآن, إذا كان هناك
هو تغيير في طريقة العرض, فإن هذا الرئيس ترحيب أن, وتأمل أن الكونجرس سوف
العمل - لأن ما أعلنه الجمعة ليس بأي وسيلة ورطة دائمة لهذه
مشكلة.
أوليفييه.
س جاي, لقد سمعنا الجمهوريون يدعو النائب العام هولدر على التنحي أو أن يكون
أطلقت في الأيام القليلة الماضية. لديه أي شيء حدث في خلال 48 ساعة الماضية عمل على تثبيط
اما الرئيس صداقة مع أو الثقة في وزير العدل؟
MR. كارني: قطعا لا. وأود أن أشير لك تعليقاتي حول الصيد الحزبية
البعثات والمسرح السياسي, واحد من أسباب ونتائج المؤتمر
مع التأييد أدنى مسجل في التاريخ.
هل تؤيدون س لنا مع بيان جديد من الثقة في وزير العدل بعد ذلك؟
MR. كارني: الرئيس لديه ثقة كاملة في النيابة العامة.
س أي مدى سوف يذهب الرئيس في الوقوف بقلم اريك هولدر في خضم كل هذا -
MR. كارني: لست متأكدا ما يعنيه ذلك. الرئيس مبارك لديه ثقة كاملة -
هل س الرئيس يخرج الإدلاء ببيان؟ سيقوم الرئيس التحدث الى زعماء الكونغرس,
الجمهوري لا سيما القادة في محاولة ل -
MR. كارني: ونحن نشارك مع - لدينا كان وسوف تستمر في أن تشارك في
جهد لحل هذه المشكلة, وننتظر مظاهرة من مصلحة في حل هذه المسألة بطريقة أن
ليست كل شيء عن المسرح السياسي.
س لذا يجب أن نكون قادرين على - من شأنه أن نفترض هذا وسيقوم الرئيس -
MR. كارني: ليس لدي أي إعلانات لجعل حول الجدول الزمني للرئيس.
نعم.
س جاي, وكانت تعليقاتك بضع دقائق منذ حوالي التهديد رومني باستخدام حق النقض ضد DREAM
التصرف إذا ما تم انتخابه, هو أن شيئا من شأنها أن معاينة ما يجري على الرئيس
إلى أن يقول غدا في اورلاندو؟
MR. كارني: لا, انها لبيان حقيقة اعتقد انني قالها قبل.
س فما هي الرسالة؟
MR. كارني: حسنا, أنا لم يكن لديك تصور مسبق لتصريحات الرئيس. أنا ببساطة - في
بالنسبة لسؤال حول لماذا لم يكن هناك عمل في الكونغرس على قانون الحلم, وأشرت
أنت للتصويت التي وقعت فيها 55 المتحدة صوت أعضاء مجلس الشيوخ الولايات نعم, والغالبية العظمى
ومنع الجمهوريون من مرور من خلال والتعطيل. لذلك هذه هي الحقيقة.
وسيكون الرئيس الانخراط بكل سرور مع الكونجرس اذا كان هناك مظاهرة من
صادق اهتمام من قبل الجمهوريين للعمل على قانون DREAM لأنه, كما جعل هو واضح في
الجمعة, تطبيق القرارات التي كانت الذي أدلى به وزير الأمن الوطني لا يمثل
بأي حال من الأحوال إلى حل دائم لهذه المشكلة.
آسف. حتى اليوم الكثير من الاهتمام. آري.
شكرا س. وإذا ما نحينا تطبيق أحدث العمل على الهجرة, وعضو مجلس الشيوخ هذا الصباح
وقال روبيو في سنة ونصف لقد كان في مجلس الشيوخ, انه لم يكن لمحادثة واحدة
مع أي شخص في هذه الإدارة حول الهجرة. إذا كان الأمر كذلك في البيت الأبيض جادة -
MR. كارني: حسنا, أنا لست على علم بأن عضو مجلس الشيوخ - لست على علم بأن ودعا عضو مجلس الشيوخ
معربا عن اهتمام.
س لقد صرح الكثير من التصريحات العلنية معربا عن الفائدة.
MR. كارني: والحقيقة هي أن هناك تصويت حول قانون الحلم وفشلت, رغم تلقيها
أغلبية كبيرة, وفشلت لأنه من معارضة الجمهوريين الساحقة. إذا
هناك تغيير في هذا التصرف, فإن الرئيس سعيد جدا للعمل مع الكونغرس
لتحقيق نوع من حل التشريعي مطلوب تماما ان.
الحقيقة هي أن هذا ما هو مطلوب هنا للتأكد من أن هؤلاء الأطفال ليست غير عادلة
يعاقب على أفعال آبائهم وأمهاتهم. هؤلاء الأطفال الذين هم من الأميركيين في كل شيء ما عدا
وينبغي لعدم أوراقهم يعاقب. و الإجراءات التي تم اتخاذها من قبل الأمين نابوليتانو
وأعلن يوم الجمعة الماضي, وأن الرئيس وتحدث عنها في حديقة الورود, مؤقتا
تخفيف من حدة المشكلة, لكنهم لا إصلاح عليه. وهذا هو للكونغرس لتولي.
ونحن بالتأكيد - الرئيس يرحب أي تعبير عن الاهتمام في حل هذه
يهم من قبل المشرعين من كلا الطرفين و ترحب التعبير الذي كنت في اشارة
إلى. لكنني لم أر مشروع قانون على الخروج من في الجانب الجمهوري, في مجلس الشيوخ أو
منزل, الذي يعالج هذا البرنامج. ليس لدي تشريع ينظر اليه حتى قدم أن عناوين
هذه المشكلة. وإذا كان هناك جهد مخلص للقيام بذلك, وأنا متأكد - أستطيع أن أضمن لكم
فإن الرئيس سيكون سعيدا لرؤيته.
سآخذ واحدة أكثر.
س قادة الحزب الجمهوري في مجلس النواب ومجلس الشيوخ وأصر على أن يا رفاق لم تصل
الخروج لهم على قضية طالب القرض, والاستجابة لرسالتهم 31 مايو. حتى اذا كنت لا
التحدث معهم, والذي تتحدث إليه؟
MR. كارني: أنا لا أعرف أي - استجابة رسالة إلى العام الذي - وكان ذلك حيث
وصفوه بأنه قضية زائفة, أو حيث ودعا انها ليست مسألة اقتصادية؟
نحن منخرطون مع الكونغرس في محاولة الحصول على هذا المنجز. أنا لم يكن لديك قائمة من الذي
الأعضاء أو التي العاملين. ونحن بالتأكيد تعمل مع الكونغرس. أنا لم يكن لديك قائمة
من معه, لكنه يتطلب من الواضح على حد سواء الأطراف على فعل ذلك. وبالتالي,
ونحن نعمل مع الكونغرس, على العموم, لانجاز ذلك.
والسبب الوحيد - دعونا نتذكر فقط - السبب الوحيد لماذا نحن نتحدث عن
وذلك لأن الرئيس جعلت من قضية. لم يكن في الميزانية الجمهوري. معدلات
وتضاعفت. ومعدلات مضاعفة تحت الميزانية الجمهوري المقترحات. الرئيس
يعتقد هذا أمر فظيع أن تفعل للطلاب الآن, وهذا هو السبب في انه جعل من قضية.
وانها فقط لأن هذا النوع من الرئيس رفع الصوت على هذا أن هناك الآن
الضغط على الجمهوريين في الكونغرس للقيام الشيء الصحيح واتخاذ الإجراءات اللازمة, بحيث 7
مليون زائد الطلاب الأميركيين لا يرون لهم أسعار الفائدة مزدوجة.
س لذا كنت تتحدث إلى الجمهوريين الذين هم ليس في القيادة بعد ذلك؟
MR. كارني: لست متأكدا من أن الغرض من سؤال. ليس لدي أمامي قائمة
من الأسماء.
س لماذا لا يمكن لك أن تقول أسماء, ورغم ذلك نحن يمكن أن ندعو لهم فقط ويقول: هي يا رفاق
في المحادثات؟
MR. كارني: لأن هذا هو مثل - لأن يا رفاق هي مهتمة في مسكتك - أوه,
حسنا, انه لا يتحدث الى هذا الشخص. أنا قوله -
س لانهم يقولون انهم يحاولون للوصول إلى لك, وأنت تقول نحن
التحدث معهم, ويمكنك تسمية لا -
MR. كارني: استطيع ان اؤكد لكم ان هذا ويجري العمل في هذه الادارة
مع الكونغرس. أنا فقط لم يكن لديك أسماء أنت, إد. أنا آسف.
س ولكن هل رؤساء اللجان, أو -
MR. كارني: إليك ما سيحدث. عندما يحصل على حلها, وأعتقد أنه سوف,
لن يكون من المفهوم خارقة. هذا وسوف تكون نتيجة للمفاوضات بين
هذه الادارة والكونغرس - على نطاق واسع تحدث والكونغرس. يتضمن الديمقراطيين
والجمهوريين.
س كنت يقال لنا من قبل في ومكونيل في بونر مكتب على وجه التحديد أن هذا ليس صحيحا. أنا
يعني, على وجه التحديد.
MR. كارني: ماذا استطيع ان اقول لكم هو أن هناك والمشاورات الجارية في الكونغرس أن
إشراك الإدارة على فعل ذلك. ليس لدي, مرة أخرى - وهم يعرفون - وأنا لا
لها أسماء محددة بالنسبة لك لتوفير. هذا لا يهم ما إذا كان لدي قائمة
من الأسماء. ما استطيع ان اقول لكم هو أنه يجري عملت في هذه الإدارة وكل ما في الأمر,
ونأمل, سوف تحصل على القيام به, ومرة أخرى بسبب وهم يعرفون ذلك أن الحصول على القيام به لأن أمريكا
الناس يطالبون بأن الحصول على القيام به, لأنه انه امر غير عادل تماما لعدم اتخاذ الإجراءات اللازمة ل
تأكد من أن هذه المعدلات لا قرض مزدوج.
وكما قلت لإد, إذا لم يحدث ذلك و الحصول على هذا فعلنا في الوقت المناسب لمنع مضاعفة
لمعدلات, فإنه لن يكون مجرد حادث. هذا وسوف تكون نتيجة للمناقشات وحوارات
والمفاوضات التي تنطوي على الادارة والكونغرس.
شكرا.