Tip:
Highlight text to annotate it
X
سيداتي سادتي، مرحبا بكم في شوبيز كوريا
استعدوا لبعض الأخبار والترفيه
أنا المقدم أدريان لي
اولا سنتحدث عن البوب الكوري
اليوم ومجموعة شايني يؤدون جيدا
مع اغنيتهم الجديدة -الجميع
الآن أيضا مؤخرا أثناء الأداء
شاهدنا العضو اونيو جالسا
لم نفهم لماذا. لنذهب لمهرفة السبب
اونيو من مجموعة شايني جرح عنقه
ذكرت وكالة شآيني أن اونيو اصاب عنقه
بينما كان يحاول تأدية حركات الرقص
اونيو سيكون على المسرح، لكنه سيغني فقط
ولن يؤدي في هذا الوقت
الممثل الكوري المفضل لي سيونغ محبوب
من جميع الناس، وتم تسميته
سفير العلاقات العامة للحوم الكورية
حفل تعيين سفير
اللحوم الكورية أقيم في أحد الفنادق في سول
في 30 أكتوبر
لي سبونغ غي تلقى التعيين
سألناه عن شعوره
كونه سفيرا للعلاقات العامة للحوم الكورية
لي سيونغ غي/ مغني وممثل
أنا لي سيونغ غي، المتحدث الجديد2013 باسم اللحوم الكورية
أنا سعيد جدا ويشرفني ان اسمى
السفير الجديد للحوم الكورية
التي تمثل بلدنا
انه سفير العلاقات العامة للحوم الكورية
ولي سونغ غي قال انه احبها كثيرا
كان نشطا كسفير للحوم الكورية
منذ ابريل، وقدم أنشطة ترويجية مختلفة
لتعزيز اللحوم حتى يناير العام المقبل
أصدرت مجموعة براون آيد أغنية جديدة
للاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة
أغنيتهم الجديدة دائما اكون هناك
قدموها في 31 أكتوبر
أعضاء مجموعة براون آيد سول قالوا
أنهم اعتزوا بالدفء والحب
الذي شعروا به من مشجعينهم لمدة 10 سنوات
في نهاية ديسمبر، براون ايد سول
عقدوا حفلات منفردة في إلسان، دايغو، سول
وغيرهم للاحتفال بعامهم العاشر
بعد قليل
سنلتقي بالاعضاء الـ 6 لمجموعة بيست في لقاء المعجبين
ونحقق من اداء شايني
ك ويل، جون تي ارا في خلف يساطة البوب الكوري
نرحب بالجميع من جديد
لدينا المزيد من اخبار البوب الكوري معدة لكم
مجموعة بيست عقدت مؤخرا
اجتماع ضخم مع حوالي 6000 مشجع
من نادي عملهم B2UTY
العديد من المعجبين كانوا هنا والحقيقة
ان الـ 6 اعضاء كانوا على المسرح بعد
انشطتهم في البومهم الثاني -الظل
الان الاعضاء كانوا قادرين للتحدث عن
عيد الميلاد قليلا
وحضروا هدية لطيفة لعيد الميلاد
لمشجعينهم في حفل صغير
مجموعة الصبية بيست التقوا مع معجبيهم
حيث شعر الجميع
كيف سيكون عيد المجيد
لنعرف المزيد ماذا فعل الاعضاء مع معجبيهم
معجبين بيست بدأوا
بالتحية مع الممثل الكوميدي كيم شين يونغ
الذي كان مضيف الحدث
مرحبا، بيست
مرحبا! انه لشيء رائع أن ألتقي بكم
يون دو جون/ عضو من مجموعة بيست
اعتقد انه اكبر هدية لكم هي نحن، بيست
هناك هدايا أخرى، أليس كذلك؟
أنا شخصيا كتبت وأعددت بطاقة. سأعطيك نظرة خاطفة
سون دونغ وون/ عضو من مجموعة بيست
كتبتها بيدي في غرفة الانتظار... وختمتها بشفتي
تشجع الجماهير عندما سمعوا عن
قبلة سون دونغ وون. لكن هذا ليس كل شيء
غي كوانغ انه خارج البلد
لي غي كوانغ/ عضو من مجموعة بيست
شفتاي مثل رجل مفتول العضلات، اليس كذلك؟
هل تريد رؤيتها؟
نعم
تريد رؤيتها؟
نعم
تفضل
كان جو المكان مشتعل
عندما رأى الجميع قبلة غي كوانغ
لكن كان هناك عضو
لن يترك غي كوانغ بسهولة
شفاه جون هيونغ مبطنة جدا ايضا
ارنا شفتيك، جون هيونغ
مهلا... هذا أمر غريب بعض الشيء
ما تزال مبتلة، كأنه طبعها قبل ان يأتي
يونغ جون هيونغ/ عضو مجموعة بيست
يمكنكم الشعور بها عندما تتلقوها
اشعروا بالحرية وافعلوا كل ما تريدون
المشجعين الذين تلقوا الرسالة المكتوبة باليد
كان متحمسون جدا ليناموا
مجموعة بيست اظهروا صفاتهم الرائعة
وعروضهم من خلال أنشطتهم
في الالبوم الثاني -الظل
الاعضاء الـ 6 اجتمعوا معا بعد فترة انقطاع طويلة
في هذا الحدث، كان هذا مذهل لهم ايضا
يونغ جون هيونغ صنع واخرج -الظل
لذا كان للاعضات سلبيات وايجابيات؟
لا اريد أن أذكر إيجابيات وسلبيات، كانوا جيدين جدا
اخبرهم عني
سأعطيك جواب واضح ليو سيوب
يو سيوب كان منفعل للاثنين
وبعد التسجيل، أخاف من ان اقول دعونا نفعل ذلك مرة أخرى
لكن بصراحة، لدي تلك الصفات
كنت من المؤيدين، لديك صفات حساسة
جميعكم وسيمون
وفقدتم الكثير من الوزن
عملت بجد كثيرا
الملاكمة كانت هوايتي، وأنا أبذل قصارى جهدي في هذه الأيام
اظهر لنا! اظهر لنا
هناك شيء يريد الجمهور ان يروه
عملت كل شيء للحظة الاخيرة
يمكننا ان نحزر اي جزء من الجسد
عمل عليه لاخر لحظة
اصرخوا جميعا! 1، 2، 3، 4، 5، افتحوا
خمسة
أربعة
ثلاثة
اثنين
واحد
بعد طول انتظار! تم الكشف ان عضلات يو سيوب المذهلة
هذه كانت افضل طريقة للتعامل مع الجماهير
هذا ليست كل شيء! احد الاعضاء غنى
بعيد ميلاد كارول وهو مرتدي زي الدب
كان هناك آخرون
جلبوا أشياء يعتزوا بها كهدايا
دو جوون! دو جون، ما هي هديتك؟
نعم، هذا شيء أعتز به
لدي سماعات الأذن التي دائما استخدامها
لقد تعرقت... ربما عليك غسله
لدي سترة، رائعة لهذا الطقس
جانغ هيون سونغ/ عضو مجموعة بيست
هذا لطيف جدا
لدي قبعة
لدي وشاح
B2UTY وبيست افاموا عيد مجيد ممتع
حان وقت لفها. كيف؟
اعددنا بعض الوقت لنستطيع الضحك
والدردشة مع الجميع. كيف كان ذلك؟
إذا استطعنا، نريد أن نعطي الهدايا للجميع
بيست يحضرون الهدايا للجميع
مجموعة بيست اعدوا اغنية كهدية للجماهير
نحن على يقين انها هدية ثمينة
للجميع
بالتالي، اقترب لقاء المعجبين من الانتهاء
قدم الاعضاء كل ما لديهم
من العروض الغنائية لجماهيرهم
الذين قضوا معهم كل الوقت واحبوهم
نتمنى لمجموعة الصيبة بيست ان يكملوا
تفاعلهم مع مشجعيهم، وسنتابع
رؤيتهم بالالبوم الجديد قريبا
بعد قليل
خلف بساطة البوب الكوري سيعطيكم فرصة
للقاء شايني، ك ويل، جون وتي ارا
حسنا جميعا ابقوا معنا
لاننا سنلتقي ببعض النجوم
لدينا جينو في الاستوديو
مرحبا أدريان، كيف حالك؟
أنا بخير شكرا. ماذا عنك؟
انا جيد
حسنا الآن كالعادة، ستأخذنا
الى خلف بساطة البوب الكوري، اليس كذلك؟
هذا صحيح، سأخذكم ومشاهدينا
وراء الكواليس للبرنامج الموسيقى في تلفزيون اريرانغ
بساطة البوب الكوري للقاء نجوم البوب الكوري
لذا لا تذهبوا لاي مكان
حسنا، دعونا لا نجعل مشاهدينا ينتظروا هنا
من فضلك، بمن سنلتقي هذه المرة؟
حسنا، أدريان التقيت مع العديد من فنانين البوب الكوري
اولا، التقيت مع كي ويل
الذي سيقدم حفلا قريبا
العضو اونيو مصاب لذا لن تتمكنوا
من مشاهدة ادائه لكن ستتمكنوا من مقابلة
مجموعة الصبية شايني، لنلق نظرة
البرنامج الموسيقي لتلفزيون اريرانغ
بساطة البوب الكوري ابهر الجميع بصفات البوب الكوري
سنأخذكم للقاء النجوم وراء الكواليس
إذا كنتم على استعداد
لنلتقي بنجوم البوب الكوري الان
مجموعة الصبية شايني عادوا
بأغنية جديدة بعنوان -الجميع
عادوا بمفهوم الجندي اللعبة
من الرائع رؤيتهم في بساطة البوب الكوري
بعد فترة انقطاع طويلة
انخدع الاعضاء
بينما كانوا ينتظرون دورهم
كانوا مسترخيين
عندما ظهروا لأول مرة منذ 6 سنوات
بدأت حركات الرقص عندما كانوا الاعضاء مستلقيين
كانوا يبدون مسترخيين وهم ملقوا على المسرح
على الارجح انهم هكذا في المنزل ايضا
البروفة الثانية على وشك الانتهاء
ذهب الاعضاء إلى غرفة الانتظار
للتحضير للتسجيل
مهلا! اليس هذا التلفاز نفس الذي في المنزل؟
لا. هذا تلفزيون اريرانغ
تم البدء بلعب البروفة
أوه لا! لقد اكتسبت وزنا
لم تكتسب وزنا، انت متضخم فقط
نعم، أنا... أليس كذلك؟
كنا مستلقون على ظهورنا، ولم نتحرك ابدا
هذا يجعلنا نبدو اصغر
ستكون مشكلة لو ظهرنا اصغر
امسكني جونغ هيون، عندما كنت اقول القتال مع اونيو
لقد قمنا بهذا، فقط نحن الاثنين
كي، من من تشعر بالخجل؟
انتهوا الاعضاء من البروفة
الان، كل ما عليهم فعله
ان يقوموا بالتسجيل بدون اي عيوب
سيبدأوا شايني الان
سنغني "اريرانغ" اثناء دخولنا
عملا رائعا! وداعا
كان الاداء جيد
لكن الاعضاء بدوا وسيمون ومبتهجون
هذا فن البوب الذي يبقى في عقولنا
عندما نفكر في الخريف
انه كي ويل، الذي يتلقى الكثير من الحب
بأغنيته الجديدة -لا تعرف الحب
من اين ظهرت هذه الكاميرا، ذو الضو الازرق؟
اعتقد ان مجموعات المبتدئين يفعلون شيئا
عندما تكون الكاميرا حولهم، اليس كذلك؟
مرحبا! أنا كي ويل رجل الموسم
الذي عاد في -لا تعرف الحب
انا كي ويل لا اريد ان افوت موسم الخريف
أصدر ألبوما في هذه الحالة الفوضوية
أنا على ما يرام، وذلك بفضل دعم الجميع
شكرا جزيلا
سأبقي طاقتي هذه حتى نهاية الحفل
كي ويل سيقدم -عرض كي الرائع
في قصر السلام الكبرى في جامعة كيونغ هي
في 24 ديسمبر و25، لذا سأقدر
اذا اتى العديد من الناس واستمتعوا معي
إلى جميع المشجعين الذين يحبون البوب الكوري
فصل الخريف بدأ في كوريا
حان وقت اختتام هذه السنة
نستمع لاغنية كي ويل -لا تعرف الحب
ونقول لهذا العام. وداعا
الآن جينو، نحن نرى المشجعين يصرخون
يشعرون بشعور جميل عندما يرون
المبتدئين يفعلون اشياء جنونية على المسرح
هذا صحيح. بعض النجوم مزقوا قمصانهم لاظهار
عضلاتهم والجميع اصبحوا
محبي هذا النجم الصاعد بعد أدائه
النجم الصاعد..همم.. لا أعرف
اعرف ان تاي هيوك من تو بي ام
يحب ان يمزق قميصه على المسرح
هذا صحيح. / بمن تفكر؟
حسنا، انه النجم الصاعد، الذي يأسر
جميع المشجعين عندما يمزق قميصه في كل مرة
لكن هل تعرف ماذا؟
هذه المرة، فعل شيئا جديدا
قدم الأداء باستخدام السلاسل
السلاسل، في الواقع. مثير للاهتمام، رجولي جدا
كثيرا. حسنا، يمكنكم أيضا لقاء
مجموعة الفتيات تي ارا الذين جاؤوا على تلفزيون اريرانغ
للمرة الأولى. دعونا نلقي نظرة
عدت الى بساطة البوب الكوري بعد فترة انقطاع طويلة
مرحبا! انا جون
اتمنى من الكثير من الناس ان يحبوا اغنيتي
قلبي يخفق بسرعة
انا دائما اكون متوترة قبل الاداء
ذهني فارغا، كل ما افكر به انه علي أبذل قصارى جهدي
هناك خطوة رقص تسمى "جنون الابس" في هذه الاغنية
لا اعرف لماذا قدمت خطوات الرقص
لا استطيع ان اكل شيء! لان معدتي تؤلمني
لذلك، ليس لدي طاقة
سكر! سكر! أريد الشوكولاته
هل تشعر بجاذبية
كما كنت تستمع الى -الطريق إلى قلبك؟
لاحظت انهم يقدمون في محطات اذاعية اخرى
اردت دائما ان اجربها لمرة، اليس كذلك؟
انا جون، لدي صفات جذابة كثيرا
عمل رائع من الجميع
جمهوري، هيون سو وجي سو اعطوني رسالة
أنا ممتن جدا
احب بساطة البوب الكوري
قدمنا 5 اعمال اليوم
نحن اوك، ونحن مصممون على القيام به بشكل جيد
عملا رائعا
نشعر بشعور عظيم
لكن، نحن جائعون
كنا نشطين لمدة 4 اسابيع
كان علينا المجيء مبكرا
عدنا مع البومنا الـ 8 واغنية -رقم تسعة
إنها أغنية رقص مع كلمات غنائية
انه محزن، لكننا رقصنا ونحن نغني
المثير للدهشة، الناس احبوا خطوات الرقص
سيكون الاداء مذهل
رقم تسعة
نكون دائما متوترون
لقد تأخرت مرة اخرى! مستعدون
علي ان اقف جانب بو رام
مرحبا، نحن تي آرا
كنا نشطون في الخارج
وعدنا الى كوريا بعد سنتين
عمل رائع من الجميع
نتمتع دائما بكل شيء
كان ممتعا
لكن الآن، نحن بطيئون لاننا نشعر اننا نكبر بالسن
لا تقل هذا
شكرا جزيلا
لقد تأذت حنجرتك، عندما كنت تحيينا في الصباح
لا تنسوا ان تي ارا يقدرون كل شيء
شكرا لك
الممتع في بساطة البوب الكوري هو
الترجمة في اللغة الإنجليزية
هذا مدهش جدا وممتع
ستقدم اداء مدهش اذا طلبتوا منا المجيء مرة اخرى
بساطة البوب الكوري مليء
بالصفات الجذابة المتنوعة للبوب الكوري
يبث يوم الثلاثاء على تلفزيون اريرانغ
ارجوكم اظهروا الكثير من الحب
والاهتمام في البوب الكوري، وشوبيز كوريا
حسنا، سيكون لدينا نسخة اخرى
من وراء بساطة البوب الكوري
المرة القادمة مع المزيد من نجوم البوب الكوري
حان الوقت الان للاجابة على سؤالكم
هذه فقرة اسألونا
مرحبا أدريان
اسمي ميدو، أنا من مصر
هل يمكنك أن تخبرني عن المغني تاي يانغ؟
شكرا لك! وداعا
شكرا جزيلا
بالطبع. تاي يانغ، عضو من مجموعة بيغ بانغ
سيعود الان منفردا
مزيد من التفاصيل
لاول مرة تاي يانغ كالمنشد الرئيسي
عام 2006 من مجموعة بيغ بانغ
وصلت المجموعة الى القمة
مع أساليبهم الموسيقية والأزياء المتميزة
كان تاي يانغ أول عضو من بيغ بانغ
يصدر البوم منفرد في 2008
وتحولاته كفنان منفرد كانت
ناجحة، كما انه ركز على الهيب هوب وال ار وبي
اظهر قدراته كفنان منفرد
في الاغاني انظري الي وثوب الزفاف
اريد فتاة وغيرهم الكثير نجحوا نجاحا كبيرا
في 8 نوفمبر، وأغنية -رينغا لينغا
التي تم تأليفها وكتابتها من جي دراغون
تم تغطيتها وتاي يانغ بدأ
نشاطه كفنان منفرد بعد فترة انقطاع لمدة 3 سنوات
نأمل ل تاي يانغ ان يظهر قدراته المتميزة
وصفاته خلال أنشطته المنفردة
وكعضو من بيغ بانغ
اسمحوا لنا أن نعرف تعليقاتكم
وفضولكم
وأسئلتكم
تذكروا، شوبيز كوريا هو برنامجكم
حسنا. اتمنى ان تكونوا استمتعتم
بنسخة شوبيز كوريا اليوم
سأعود مع المزيد من التحديثات
اذا كنتم ترغبون في المشاركة
انها بسيطة جدا
يمكنكم أن ترسلوا لنا أسئلتكم
عبر الفيسبوك وتويتر
وأيضا على موقعنا
لا تترددوا. سوف أكون في الانتظار
أراكم قريبا مرة أخرى. شكرا جزيلا
وداعا
لك