Tip:
Highlight text to annotate it
X
الآن قصة عائلة غنية فقدت كل شيء
و الأبن الأوحد الذي لم يكن لديه خياراً
سوى ان يبقيهم كلهم معاً
"إنه "أريستيد ديفيلوبمنت
(كان (مايكل) يتناول الأفطار مع (سالي ستويل
ما زلت لا أصدق أننا دخلنا
هذا المكان مزدحم عادة أيام الأحد
بالإضافة إلى شعبيته يوم الأحد
المطعم كان شهيراً أيضاً
"بشيء يدعى "سكيبس سكرامبل
طبق بيض به كل شيء على القائمة
"لا تطلب الـ "سكيبس سكرامبل
المزيد من الحظ الجيد, كل شيء كان
على ما يرام منذ ان بدأنا في الخروج
أظننا خرجنا 8 مرات حتى الآن
مما يتضمن 3 جلسات
لممارسة الحب محطمة للرقم القياسي
(لليلة واحدة لـ (مايكل
!أجل -
فكر فقط -
كم سيكون كل شيء مختلفاً في حياتنا
لو كنا معاً في المدرسة الثانوية
(بالطبع, لما كنت أنجبت (جورج مايكل
كان سيكون لدينا طفلاً مخلتفاً كليّة
جورج مايكل) إفتراضي)"
"من برنامج "كيف سأبدو يا أمي؟
أتمنى ألا يمانع بشأن مواعدتنا
نحن متقاربين للغايه
لا نخفي شيئاً عن بعضنا
كلا, إنه أبي
من المفترض ان أكون في العمل
تعلم يا (جورج مايكل), أنت تقلق كثيراً
إنه يوم الأحد. يسمح لك بساعتين راحة
أنت لا تراني متوترة حيال
أخذي لشراب "فيرغن ماري" الثالث؟
لمَ تكونين متوترة؟
"لا يوجد كحوليات في "فيرغن ماري
حقاً؟ هذا لا يصدق
هل يمكنني الحصول على
فيرغن بينا كولادا" عندما تتاح لك الفرصة؟"
سوف نبدأ الآن
...مرحباً, هذا
...كنت سوف
حسناً
(أريد ان أعرفك على (سالي
(هذا (جورج مايكل
(أبنه أختي, (مايبي -
من الرائع ان أقابلك -
أغلقت كشك الموز فقط لنصف ساعه
يمكنني إبقاؤه لوقت متأخر الليلة -
كلا, بربّك -
تجلعين أبدو مثل الرؤساء المتعسفين
لكن لو أردت ان تبقيه مفتوحاً
لساعه إضافيه, تعلم
(إذن, هذه هي (سالي
أهي حبيبتك؟ -
كلا -
!أجل -
قليلاً -
تعرف شيئاً؟ سوف أقابلك بعد
عدة دقائق حسناً؟
حسناً -
و ربما سنعمل على تحطيم هذا الرقم القياسي -
حسناً
إنها رامية جلة و أنا أواعدها
لكني أردت ان أتأكد أنك
مرتاح لهذا الوضع
بالتأكيد, يمكننا ان نحضر موعداً مزدوجاً
(أنت و (سالي) و أنا و (آن
من؟ -
(آن) -
أجل -
أجل -
(بالطبع أعرف (آن
"لم أقصد "من
"قصدت "هي
هذه فكرة رائعة
(أحب (آن -
رائع -
المعذرة يا سيدتي
جورج مايكل), لقد قلت أنك)
لن تستطيع القدوم إلى الكنيسة
لأنك كنت تعمل
و الآن لا تفعل أيهما؟
هذا الكثير من الأثام لظهيرة
يوم الأحد, ألا تعتقد؟
شرابك -
و تشرب الآن؟ -
نحن نمرح قليلاً
أعتقد ان الكنيسة و المذاكرة مرحاً
ظننت أنك تظن هذا -
بلى -
أحب ألا أمرح
أقصد أنني أحب فكرتك عن المرح
فكرتنا عن المرح
لا أحب ان أشرب هذا
أنا عائدة إلى الكنيسة
لقد قتلت متعتي لتوها
إذن, أما زلت تستمع بهذه العلاقة؟
أعتقد أننا فقدنا بعض الأثارة
منذ ان قبلّنا بعضنا
أقصد, كيف تعيدين إشعال هذه النيران؟
لكن لا يمكنني الأبتعاد عنها
ظننت دائماً أنها ستبعد عني
ربما علينا ان نجد طريقة
لنسرع بها هذه العملية
و لاحقاً هذا اليوم
(قال (مايكل) لـ (لينزي
عن الرابط العاطفي الذي
(كونه مع (سالي
و كأنه أمر هام, ثلاث مرات
لقد حظيت بثلاث مرات كثيراً
"مبكراً هذا الأسبوع" -
!أجل -
هل ناديتي علي؟
كلا
(أتمنى فقط ألا يضايق هذا (جورج مايكل
أظنك تبحث عن سبب
يفسد هذه العلاقة
لأنك لا تستطيع تحمل السعادة
و أنك تحب المعاناه
!ياللذاذة
لا تلتف في الأريكة المريحة
أنظر إلى السخرية المبهجة
يتم رفع علي دعوى طلاق
أنا -
ظننت أنك أعزباً؟ -
أجل, أنسى بأستمرار أنني تزوجت
قابل (غوب) سيدة ذات ليلة
و بعد سلسلة من الجرأة المتصاعدة, تزوجها
أجل, لكن كل شيء
يعود إلي الآن
إنها تاجرة في حيوانات الفقمة
لقد ربت و باعت الفقمة إلى حدائق الأسماك
و حدائق البحارة, هذا النوع من الأشياء
لقد رحلت لتحارب في حربها
و تركتني لأعتني بهم
كان في وقتاً ما أثناء خدمتها
كان ولعها بالجرأة
وجد مصدراً طبيعياً
لم أعرف أبداً أنك أعتنيت بفقمة
أتضح ان هذا عملاً ضخماً
حاولت وضع أحداها في عروضي ذات مرة
هناك سبباً لعدم رؤيتك
فقمة بشكل حي في عرض سحري
...لذا بتلويحه بسيطة
أنظروا ... هناك
"أحدى "ربات المنزل اليائسات
تبدو يائسة للغايه
لذا أطلقت سراحهم من أين أتوا
و الأن هي تطأ على قلبي
ما أسمها الأول؟ بسرعه -
(كريندي) -
(أسمها ليس (كريندي) يا (غوب
(سول زينسمان)
كلا, هذا محاميها
حسناً, لديها أسماًَ
و سوف أعرفه
ثم سأسخر منه, و هذا
ما سأدعوها به
(مثال سيء, لو كان أسمها (أيمي
(سأسميها (بلايمي
هذا دفاع قوي, سأخبرك شيئاً
سأساعدك في البحث عن (باري) غداً
أعتقد ان أبي دفع مقدماً له
(من أجل طلاق (لينزي) و (طوباياس
أنظر إلينا, ثلاث علاقات
كلها تنهار
ربما حان الوقت لنتحمل مسئولية هذا
أظن ان هذا خطأ أمي -
كنت سأقول نفس الشيء -
كلا, هذا لا يلف
هكذا يتحدث أولادي عني
إذن عندما لا أكون هنا
ماذا تفعلين هنا يا أمي؟ -
(أخيك (باستر -
يريدن لقائي على الشاطيء غداً
أتعرف عما يدور هذا؟
لأن لو كان هذا يدور حول ذهابه للمحيط
فأجابتي هي لا
لن يذهب إلى المحيط
هناك أخطار أكبر يا أمي
مثل, تسجيل أسمه في الجيش
أثناء الحرب
ماذا كان يفترض بي ان أفعل؟
مايكل مور) واجهني أمام الدولة بأسرها)
(أولاً, لم يكن (مايكل مور
كان شبيه له
و لم يكن هذا أمام الدولة بأسرها
كان أمام القليل على برنامج
"جيمي كيمل على الهواء مباشرة"
لا أعرف من هذا
ولا أهتم بالمعرفة
لكن اليوم التالي
(عرفت ما كان يريده (باستر
حسناً, أظننا أنتهينا من تقبيلكما
أنتما الأثنين
لا أصدق أنك استأجرت مصوراً
لم نفعل هذا منذ مجلة
"نافذة شاطيء بالبوا"
أردتك ان تحظين بصورة جديدة لي
لأنهم سيرحلوني غداً مع الجيش
ماذا؟ إلى أين؟
العراق". و ليس لدي خياراً"
...لا أريد ان أذهب, لكنهم يقولون
أعرف عما يدور هذا
تريد ان تعوم في المحيط
يمكنك نسيان الفكرة
لا أعتقد ان هذا هو الأمر -
بلى, إنه كذلك -
إنه يحاول ان يعاقبني أو شيء ما
ماذا حدث إلى "عدم حمل الضغينه"؟ -
كنت في الـ 30 من عمري حينها يا أمي -
أنا في الـ 32 الآن
و أنا لا أحاول ان ألقنك درساً
ربما لم أكن الأم المثالية
لكن الأطفال لا يأتي معهم دليلاً
في الواقع, هناك آلاف الكتب عن تربية الأطفال
لكن (لوسيل) كانت ناكرة
ان كان يريد ان يذهب للسباحة, فأتركه
و (باستر) كان بعيداً
عن استعداده للعوم في المحيط
و لاحقاً, وجد (مايكل) و (غوب) محاميهما
(باري زاكركورن) -
شكراً على مجيئكما هنا -
لدي قضية كبيرة
(أنا أمثل مطعم (سكيب تشيرش
لا أبالي -
هناك نادلة تعمل هناك تدعي -
"أن بتناول "سيكيبس سكرامبل
عدة مرات أسبوعياً يجعلها بدينة
(نريد ان نتحدث معك عن طلاق (غوب
حسناً, لقد أخرجت (مايكل) من زواجه, أليس كذلك؟ -
في الحقيقة, لقد ماتت -
أنت تمزح, لقد كنت أحظى بالشكر على هذا لسنوات -
شكر؟ -
من محاميها؟ -
سول زينسمان), تعرفه؟) -
أتناول معه الطعام الصيني
"مساء كل جمعه في "ميس تيمبلز
إنه قوي -
أريد استعادة زوجتي -
وفر هذا للمنصة, حسناً يا (توم جاين)؟
حسناً, سأتطرق إلى هذا حالما
أخسر هذه القضية
تعرف من يدافع عن البدينة؟
(ماغي لايزر)
ماغي لايزر), مدّعتنا القديمة؟)
كان (مايكل) على علاقة مع
(ماغي لايزر)
بينما كانت تتظاهر أنها عمياء
و تنأب عن العائلة
كان معها عندما حطم الرقم القياسي لأول مرة
!أجل
علاقتهما أنتهت بشكل مفاجيء نوعاً ما
كيف تبدو؟ -
...حسناً, إنها -
لو سألتني, أكبر
كانت أكبر -
هل أنتِ متأكدة أنه لا بأس من أستمرارك؟ -
"قبل 20 دقيقة" -
لأنها كانت حامل -
ليست بطني التي عليك ان تقلق
بشأنها يا سيادة القاضي
(إنه بطن (لوريتا
التي يتم إغواءها كل يوم
"و طيلة اليوم من قبل "سكيبس سكرامبلز
أحضروهم يا فتيان
لقد خسرت, إنهم يحبوها
لأخبرك بالحقيقة, أفضلها عندما
كانت عمياء
و هكذا, قابل (مايكل) الفتاة
ذات العلاقة العابرة
كيف حالك؟ تبدين بخير
لم أرك منذ ان حظينا بعلاقة
و دمرت مهنتي
كنت سأتصل بكِ عدة مرات
...ثم
جاء بخاطري
"ماذا لو قالت هذا؟"
لأخبرك بالحقيقة, أنا مرتاحة كثيراً
بعدم تظاهري أنني عمياء بعد الآن
هذا علمني ألا أعتمد على الحيل
الرخيصة لأحصل على تعاطف المحلفين
آسف, أعرف أنه من المفترض
ألا أفعل هذا
لكننا قضينا الكثير من الوقت
داخل هذا الحجز
صنعت لكِ شيئاً -
إلهي يا محلفة رقم 4 -
شكراً لكِ, أشعر بالأسف
لقد حاربت كثيراً لأبعدك عن المحلفين
آنسه (لايزر), هل أراكِ في غرفتي؟
حسناً يا سيادة القاضي
(في الواقع, القاضي (بينغ
كان لديه هديه من أجل (ماغي) أيضاً
مقعد أطفال, طلب من حاجب المحكمة ان يجمعه
من المؤسف ان المحاكمة لن تطول
كان بإمكانها ان تخيط لكِ شيئاً يناسبك
أعلم, أنا كبيرة جداً الآن
كلا, بربك, يبدوان رائعين
أنتِ جميلة, أنتِ رائعة
أخر مرة رأيتك فيها كنت
في صندوق المحلفين هذا, ألست كذلك؟
ألم يكن هذا منذ عاماً؟ -
تشيب), تعرف شيئاً؟) -
هل يمكنك أخذ هذا إلى منزلي؟
في الحقيقة, كان هذا منذ 8 أشهر و نصف
ْ8 أشهر و نصف
...أرى شخصاً كان يعد الـ
ثمان أشهر و نصف, حقاً؟
قدّ أقسم أنه كان عاماً
...عرف (مايكل) لتوه
المرأة التي كان حميماً معها
منذ 8 أشهر و نصف
كانت حامل منذ 8 أشهر و نصف
ألم استخدم شيئاً؟ -
كلا -
ظننت أنني عمياء, أتذكر؟
(لا تقلق, لست الوالد يا (مايكل
لا مشكلة -
حقاً؟ -
أجل -
متأكدة؟ أقصد -
قد أكون الوالد, ماذا لو كنت أنا؟
ألا تريدين ان تناقشي هذا؟
مايكل), لم تتصل بي)
أنا لا أريد ان أعرف عنك شيئاً الآن
استمع, لو كنت مهتماً
تعال إلى التعميد
يمكنك قذف أنجيلاً على الطفل
(و تلك الليلة, (مايكل) قابل (سالي
حيث شعر أن عليه ان يكون صادقاً معها
(سالي)
يجب ان تعرفي بشأن طفلي
جورج مايكل), إنه موافق)
كلا, قد يكون هناك واحداً غير مكتملاً
قابلت حبيبة سابقة لي
لدينا علاقة معقدة للغايه
مبنيه كلية على الأكاذيب
لكنها حامل
قالت شيئاً قادني للأعتقاد
أنه قد يكون طفلي
لكنك قلت أنها كاذبة -
بالطبع -
قالت أنه ليس طفلي
لمَ تخبرني بهذا؟ -
لأنه من الواضح -
لو كان طفلي, فسأكون مسئولاً عنه
و هذا سيجعل الأمور أكثر تعقيداً لنا
مايكل), تعرف شيئاً؟)
كنت تبحث دائماً عن أسباب توقف علاقتنا
أولاً, كان
ماذا سيكون رأي أبنك؟
و الآن تعتقد أنك ستنجب طفلاً
لأنك سيدة تكذب أخبرتك أنه ليس لك
هذه طريقة رائعة لقول هذا
نحن نتواصل بشكل جيد, هل تعرفين هذا؟
هل أنت مجنون؟
...لقد أبتعدت عنها لأن
واحدة ما لا تريدك
قد تكون حاملاً في طفلك؟
كلا, (سالي) تركتني
(و بالنسبه لـ (ماغي
لم أكن أعرف حتى أنها حامل
عندما رأيتها من أول مرة
كل ما رأيته كان صدراً ضخماً
صندوقاً
بعض الناس يسمونه صدراً
أنا أسميه صندوقاً
كانت تحمل هذا الصندوق الضخم
ربما كان علي الأبتعاد عن هذا
لقد أوضحت الأمر بأنها لا تريدني
ان أكون معها
(بربّك يا (مايكل
قد لا تكون حاملاً حتى
قلت أنها كانت تحمل صندوقاً كبيراً؟
النساء الحاملين لا يفعلون هذا
"كان مكتوب عليه "60 رطلاً
حسناً, فعلت هذا على نحو خاطيء
كان علي ان أكتشف سواء كان هذا
حمل حقيقي قبل أن أخبر فتاة أحلامي عنه
تعرف ما كنت أفعله يا (مايك)؟
أتفقد بولهن
أجعلهن يتبولون في كوب
و يتبولون فيه أمامي
شكراً يا (غوب) لكن
لكن يجب علينا ان نستمر في التفكير
لا أعرف كيف أجعل هذا يبدو من عاداتي
أحصل على شخص ليقتحن منزلها
يجهز المرحاض
يحصل على البراز و يختبره
و تكشف الكذبه
أقصد, قد أفعل هذا
لكني أمر في قضية طلاق
إختبار حمل
هناك شيئاً لم نفعله من قبل
أليس كذلك (لينزي)؟ كلا
كان علينا خلق وحشنا الصغير
بدافع العلم و المال
...و
مايبي), منذ متى و أنتِ هنا؟)
دخلت لتوي -
دخلتي لتوك -
يبدو و كأنك خرجتي الأمس
من رحم أمك الخصب
تعرف شيئاً؟ أنا و (طوباياس) سندخل
منزلها ونحصل على العينة
كنا نبحث عن بعض الأثارة -
أجل -
سيكون هذا مرحاً, سنكون مثل
(تريسي) و (هيبرن)
"ماذا تقول أيها الأحمق؟" -
(إلهي, إنه (هيبرن -
(لقد فاض بي الكيل من (باستر
إنه يغضبني, هذا كل ما يفعله
إنه يغلق سحابك و يدلك مرفقيك
ليس بعد الآن, كلا
إنه يتظاهر أنه ذاهب للحرب
السيد المهم, الله يعلم
بما سيفعله حقاً
أنتظري, هل قال أنه ذاهب للحرب؟
ألست قلقة؟
أنت تبدو مثل عمك
و أنا اكتفيت من تصرفاته
الولد ذاهب للحرب, عليك مواجهه هذا -
!هذا ليس من شأنك -
إنه أبني
أريد حلوى المعكرونة -
أنت منتشي -
يمكنك الفوز في كل نقاش كهذا
لكن هذا لا يجعلك محقة
لا أريدك ان تخبره أنك والده
!أريد ثلجاً
"بعد 20 دقيقة" -
ألا ترين أنك تنكرين؟ -
أنت منتشي -
أنتِ ثملة -
إلى أين قال (باستر) إنه ذاهب؟ -
"العراق" -
التي كانت السبب فيما حدث لأبيك
حمداً لله أنه ليس هنا ليسمع هذا
أعذريني ثانية واحدة
إنها الأنابيب -
(تعلمين يا أمي (لوسيل -
هناك مفهوم نفسي
معروف بالنكران و الذي أعتقد أنك تثبتينه
هذا حينما تأتي فكرة كريهه
العقل يرفضها حرفياً
أنت أسوأ طبيب نفسي
أكثر من صهر
ولن تحصل على عمل كممثل
لأن الموهبة تنقصك
حسناً, ان كانت لن تقول شيئاً
فلا يمكنني مساعدتها بالتأكيد
و رأت (مايبي) طريقة لمساعده
أبن خالها
(أعلم كيف نتخلص من (آن
(ضعها في غرفة مع (غانغي
سوف تنتقد طريقتها -
لكن ما الذي سوف تنتقده (غانغي) في (آن)؟ -
(مسكين يا (جورج مايكل
(في السقيقة, تقابل (مايكل) مع (جورج الأكبر
(الذي سمع بشأن (باستر -
لا يمكنه ان يذهب, لا يمكنك ان تدعه -
أنا أمرك
أكره هذا عندما ترتدي زي القدر
أرتدى (جورج الأكبر) زي القدر
في الحفل السنوي للكلاسيكيات
حيث هو و (باستر) أعادا خلق
"لوحة (مايكل أنجلو) "خلق آدم
ماذا لو لم تسنح لي الفرصة مجدداً للمس يده؟
علي ان أذهب إليه -
أبي, أنت رجل مطلوب -
لا يمكنك المخاطرة بترك السقيفة
طوال الوقت
متى؟ متى غادرت السقيفة؟
منذ يومان, صحيح؟ رأيتك تحوم
"حول وكالة سيارات الـ "فورد
أجل, هل رأيت الـ "فورد ماستانغ" الجديدة؟
إنها سيارة رائعة
و بدأ (مايكل) الخطة
ليخرج (ماغي) من منزلها -
(مرحباً (ماغي -
هل أنتِ عمياء مجدداً؟ -
من أجل رجل البيتزا -
أعطيه 5 دولارات
و أقوله لن ان يحتفظ بالباقي
ماذا تفعل هنا يا (مايكل)؟
أنا مع موكلتي
أهذه هي البيتزا؟ -
!كلا -
ستحصلين عليها
سوف تعتلي المنصة غداً
أريدها ان تحدث صريراً
هناك الكثير لا أفهمه عن القانون
أنظري يا (ماغي), لو هذا الطفل
أبني, فعلي ان أعرف الأن
هل يمكنك قضاء بعض الوقت مع
شخص ما قد يكون والد هذا الطفل؟
بالطبع
حسناً -
لكنه ليس أنت -
"بعد 30 ثانية"
بحق الله
بربّكما
حسناً, دعني أخرج ذات المؤخرة
الكبيرة من هنا
و سألاقيك في السيارة -
حسناً -
في هذه الأثناء, في الجانب الأخر
(من منزل (ماغي
كانا (لينزي) و (طوباياس) بدءا خطتهما
أنا أحجب نفسي بعطرها -
أنها ليست عمياء -
كانت عمياء عندما أشترت العطر
يا إلهي, هذه هي -
أدخلي الحوض -
(في هذه الأثناء, تلقى (باستر
زائراً غير متوقعاً
أريدك ان تعلم أنه لا بأس
لو أختبأت
الرجل يمكنه ان يختبيء
هناك شجاعة إلى حد ما في هذا
أنت عمّ طيب
لست عمك, أنا أبيك
ماذا؟ -
شجاعة -
شجاعة, أختبيء
لكن (باستر) كان مشوشاً
كذبتي علي, عمي (أوسكار) هو أبي
أخبرني بهذا للتو
و ربما أنتِ لستي أمي الحقيقية أيضاً
كل ما أعرفه ان (لوسيل 2) هي
أمي الحقيقية
باستر), لم يكن من المفترض ان تعلم)
حقاً؟ إليك شيئاً عليك ان تعرفيه
أنا ذاهب للحرب
أكتشف (باستر) لتوه
أنه تم الكذب عليه من قبل والديه
!أنا ذاهب للحرب
أخبرته أنك أبيه -
لم أفعل هذا -
أنت منتشي -
أنتِ ثملة -
(جورج)
(لابد أنه جاء هنا ليودع (باستر
و هنا حين توقف (لوسيل) عن نكرانها
أبني ذاهب للحرب
لينزي) و (طوباياس) كانا يجمعا الأدلة)
حتى يعرفوا ان (ماغي) حامل بحق
و كانا يستمتعان بفعل هذا
هذه أول مرة نكون فيها معاً
داخل الحوض منذ شهر العسل
و هذه المرة بلا دموع
طوباياس), هذا هو الصندوق)
"الذي كان (مايكل) يتحدث عنه. "60 رطلاً
لكنه لم يكن يزن 60 رطلاً
(كان (مايكل) يماطل (ماغي
و كانا يستمتعان أيضاً
سالي ستويل)؟ تعلم)
أعتقد أنها تشبه الفرن اللعبة
أجل, أعلم, أنه أسم مضحك
لكنها عروسة
أجل, لدي واحدة
لو جذبت شعرها
سوف تبكي أو شيئاً
هذا الهاتف يفعل هذا نوعاً ما
مرحباً -
حصلنا على البول و سوف نفحصه -
لكن استمع, يجب ان تعرف
"ان الصندوق المكتوب عليه"60 رطلاً
إنها تزن رطلين
(أظن أنها حامل يا (مايكل
أقصد ان حاجيات الطفل هنا
طوباياس), توقف)
هذا من أجل الطفل
نحن نحظى بوقت جيد -
حقاً؟ -
أنا أيضاً نوعاً ما -
وداعاً -
لذا, لا مزيد من الكذب
أخبريني بالحقيقة
لو كان هذا الطفل لي
فربما من المفترض ان نكون معاً
(بالطبع أبنك يا (مايكل
(لكن عندما أكتشف آل (فيونكيه
ما بداخل الصندوق
الذي كان سهلاً جداً في رفعه
هذه هيه الأمر -
حسناً, الصندوق كان خفيفاً لأنه كان بداخله معدة مزيفة -
يبدو أنها تزيف الأمر
إلهي, أتمنى ان تصلك الرسالة
أنتظري من فضلك
(و أحضر (جورج مايكل) و (مايبي
آن) إلى المنزل)
آملين ان تثير (لوسيل) غضبها
أليست (آن) رائعة؟
إنها لطيفة -
لسوء الحظ -
كانت مشتتة بتفكيرها بفقدان أبنها
هل لديكِ أي بودينغ للخبز؟
لأنك ستتفاجئين بالقدر
التي بإمكانها ان تأكله
بما ان (باستر) ليس هنا
فلا يوجد أحداً ليأكله
لا أهتم لو أكلت مجدداً حتى
تعلمين, عندما تشتد أوقاتك
يمكنك الإلتفات دائماً إلى قوى الصلاة
ها قد بدأنا
أريني
كان هذا شيئاً كبيراً للقدر
مايكل) أحضر (ماغي) للمنزل)
لتقابله أبنه
سيكون هذا سهلاً, إنه يبتعد
عن الجميع مؤخراً, ربما أتصل
ما أمر (زاكركورن)؟
لأنك تعلم ان قضيتي
ليست نحيلة للغايه
كذب و عدم ثقة -
أجل -
بالأضافة أنني سمعت أنه
يخرج في مواقف الراحة
(كلا, أتحدث عنك يا (ماغي
لا أعرف لمَ أنا متفاجيء
لا يجب علي
أنتِ كاذبة, أنتِ تكذبين
حسناً, أقصد أنني سمعت أنه
يتكسع في مواقف الأستراحات
و استمر في الأقتناع كذلك
و ربما هناك شيء خاطيء بي
ظننت حقاً أننا بدأنا نثق ببعضنا البعض
حصلت لتوي على رسالة من اختي تقول
ان هناك صندوقاً في منزلك به حلّه للبطن
ماذا لديك؟ واحدة مختلفة لكل فترة حمل؟ -
جعلت أختك -
تقتحم منزلي؟ -
أي واحدة ترتدينها الآن؟ -
أهذه الجاهزة للولادة؟
أنا لا أثق بكِ تماماً
وداعاً
كان هذا ممتعاً
كلا -
تمنى (مايكل) شيئاً أكثر درامية -
يخرج من فمه
أو على الأقل أكثر شيوعاً
(أنت محق تماماً يا (مايكل
لا يمكنك الثقة بي
لأني أزيف الأمر
كلا
...مرحباً (مايكل), أنا و زوجتي
أخيراً أنتابنا الشعور بالإثارة
لرؤية علامة الموجب على أختبار الحمل
سوف تكون أباً
"لاحقاً في "أريستيد ديفيلوبمينت
ينتهي (باري) من قضيته
(الفتاة البدينة من قضية (سكيب تشيرش
ليست بدينة
المحامية أشترت لها حلّه بدانة
لدي قضية أخرى
ماغي) تقاضيك بالأبوة)
و لأول مرة, (لوسيل) تدعو
خذ شيئاً أخراً منا
أفعل أي ما تريد
لتمنع أبني من الذهاب للحرب
و كان (باستر) في طريقه
عندما قرر ان يسعى خلف
قراراً تم تأجيلة كثيراً
فقمة! أحذر من الفقمة
(لا أبالي بشأن (لوسيل
!إنها تكذب
ثم تقضم الفقمه يداه
آمين