Tip:
Highlight text to annotate it
X
أميرة صغيرة بواسطة فرانسيس هودجسون بيرنت الفصل 9.
ملكي صادق
وكان الشخص الثالث في الترويكا لوتي. وقالت انها شيء صغير و لم يعرف ما
يعني الشدائد، وكان حائرا كثيرا من تغيير رأته في الشباب الذي اعتمد لها
أم.
وقد سمعت أنه يشاع أن أشياء غريبة قد حدث لسارة، ولكن يمكن لها
لا يفهم لماذا كانت تبدو مختلفة - لماذا تلبس عباءة 1 القديمة بالأسود وجاء
في الفصل الدراسي فقط لتعليم بدلا من ذلك
من الجلوس في مكان لها الشرف، وتعلم الدروس نفسها.
هناك كان يهمس كثيرا بين القليل منها عندما تم اكتشافه
أن سارة لم يعد يعيش في الغرف التي كانت إميلي وقتا طويلا جالسا في الدولة.
وكان لوتي صعوبة كبير أن سارة قال القليل جدا عند واحد سألها
الأسئلة. ويجب في سبعة أسرار يكون واضحا جدا
إذا أراد المرء أن يفهم منها.
"هل أنت فقير جدا الآن، وسارة؟" إنها طلبت سرا في صباح اليوم الأول لها
استغرق صديق المسؤول عن الطبقة الفرنسية الصغيرة.
"هل أنت فقير مثل شحاذ؟"
انها دفعت من ناحية الدهون إلى واحد سليم، وفتح جولة، وعيون دامعة.
"أنا لا أريد منك أن تكون فقيرة مثل شحاذ."
وقالت إنها كما لو أنها كانت على وشك البكاء.
وسارة مواسي على عجل لها. "المتسولين لا يجدون مكانا يأويهم"، وأضافت
بشجاعة. وقال "لدي مكان للعيش فيه."
"أين كنت تعيش؟" لا تزال قائمة لوتي.
"الفتاة الجديدة ينام في الغرفة الخاصة بك، وأنها ليست جميلة أي أكثر من ذلك."
"أعيش في غرفة أخرى،" وقالت سارة. "هل من احد لطيف؟" وتساءل لوتي.
"أريد أن أذهب وأرى ذلك".
"يجب أن لا نتحدث،" وقالت سارة. "ملكة جمال Minchin ينظر إلينا.
وقالت انها سوف يغضب معي ليتيح لك تهمس ".
وقد اكتشفت بالفعل أنها كانت لتكون مسؤولة عن كل ما
واعترض على.
إذا كان الأطفال لا يقظ، إذا تحدثوا، إذا كانوا لا يهدأ، وكان لها
والذي توبخ. لكن كان لوتي شخص مصمم القليل.
إذا سارة لن أقول لها حيث عاشت، وقالت انها تعرف بطريقة أخرى.
تحدثت مع رفاقها الصغيرة وعلقت حول الفتيات الأكبر سنا واستمع عندما
كانوا النميمة، وبناء على معلومات معينة لديهم وعي
وأنها بدأت السماح قطرة، في وقت متأخر بعد ظهر أحد الأيام في
رحلة من الدرج، واكتشاف التسلق أنها لم تعرف وجود، حتى أنها
وصل الكلمة العلية.
هناك وجدت اثنين من الأبواب القريبة من بعضها البعض، وفتح واحد، رأت سارة حبيبها
يقف بناء على الجدول القديم والتطلع من النافذة.
"سارة"! بكت، مذعور.
"ماما سارة!" كانت مذعور، لأن ذلك كان علية
عارية وقبيحة ويبدو حتى الآن بعيدا عن كل العالم.
وكان ساقيها قصيرة يبدو أنه قد تصاعد المئات من الدرج.
سارة تحولت جولة في الصوت من صوت لها.
كان دور لها أن تكون مذعور.
ماذا سيحدث الآن؟ إذا بدأ في البكاء لوتي وصادف أي واحد
للاستماع، وكلاهما خسر. قفز إلى أسفل من جدول لها وركض إلى
الطفل.
"لا تبكي، وتحدث ضجة"، كما ناشد. "لا يجوز وبخ أنا إذا قمت بذلك، ولدي
تم توبيخ كل يوم. It's - انها ليست مثل غرفة سيئة، لوتي ".
"أليس كذلك؟" لاهث لوتي، وكما بدا المحيطة بها هي عض شفة لها.
وقالت انها كانت الطفل المدلل حتى الآن، لكنها كانت مولعة بما فيه الكفاية من والديها المعتمدة لجعل
محاولة للسيطرة على نفسها من أجل خاطرها.
ثم، بطريقة ما، كان من الممكن تماما أن أي المكان الذي عاش سارة قد تتحول
إلى أن تكون لطيفة. وقالت انها "لماذا ليس هو، سارة؟" همست تقريبا.
احتضن سارة قريبة لها، وحاول أن يضحك.
كان هناك نوع من الراحة في دفء الجسم، ممتلئ الجسم صبيانية.
وكان لديها يوم من العمل الشاق، وكان يحدق بها من النوافذ ذات العيون الساخنة.
"يمكنك ان ترى كل أنواع الأشياء التي لا يمكن أن نرى في الطابق السفلي"، قالت.
"أي نوع من الأشياء؟" طالب لوتي، مع أن الفضول يمكن دائما سارة
توقظ حتى في أكبر البنات.
"المداخن - وثيقة جدا لنا - مع الدخان متجعدة في اكاليل الزهور والغيوم والذهاب
الى السماء - والعصافير القفز عن ويتحدثون مع بعضهم البعض تماما كما لو أنها
كان الناس - ونوافذ العلية أخرى حيث
كما يجوز للرؤساء تخرج في أي لحظة، ويمكنك العجب ممن انتموا.
ويشعر كل ارتفاع ما يصل - كما لو كان عالم آخر ".
"أوه، دعني أرى ذلك!" بكى لوتي.
"ارفع لي حتى!" رفعت ساره لها حتى، وأنها وقفت على
انحنى الجدول القديم معا، وعلى حافة نافذة شقة في السقف، وبدا
خارج.
أي شخص لم يتم ذلك لا يعرف ما له من عالم مختلف رأوه.
اللائحتين انتشرت على جانبي لهم ويميل إلى أسفل داخل مزراب المطر،
الأنابيب.
والعصافير، ويجري في الداخل هناك، مزقزق وقافز تماما عن بدون
الخوف.
اثنان منهم تطفو على أعلى مدخنة أقرب وتشاجر مع بعضها البعض
حتى بشدة منقور احدة من الأخرى، واقتادوه بعيدا.
وأغلق النافذة العلية بجوار لهم لأن باب المنزل المجاور فارغ.
"كنت أتمنى شخص يعيشون هناك"، وقال سارة.
"إنه قريب بحيث إذا كان هناك فتاة صغيرة في العلية، ونحن يمكن أن يتحدثوا مع بعضهم
البعض من خلال النوافذ وتسلق لمعرفة بعضنا البعض، إذا كنا لا نخاف من
هبوط ".
بدت السماء حتى أقرب بكثير من عند واحد رآه من الشارع، الذي كان لوتي
مسحورا.
من نافذة العلية، وبين قدور المدخنة، والأشياء التي يحدث في
يبدو أن العالم أقل من غير واقعي تقريبا.
واحد يعتقد نادرا في وجود Minchin ملكة جمال والآنسة أميليا و
وبدا صف مدرسي، ولفة من العجلات في ساحة صوت ينتمون إلى آخر
وجود.
"أوه، سارة!" بكى لوتي، الحضن في ذراعها حراسة.
"أحب هذه العلية - أنا أحب ذلك! ومن أجمل من الطابق السفلي! "
"انظروا الى هذا العصفور"، همست سارة.
"اتمنى لو كان لدي بعض الفتات لرمي له". وقال "لدي بعض!" جاء ذلك في القليل من زعق
لوتي.
وقال "لدي جزء من كعكة في جيبي، اشتريتها مع قرش لي أمس، وأنا
أنقذ قليلا. "
عندما ألقوا بها على بعض الفتات قفز العصفور وطار بعيدا لالمتاخمة
مدخنة أعلى.
كان من الواضح انه ليس معتادا على العشير في السندرات، وفتات غير متوقع
أذهل له.
لكن سارة عندما لوتي لا تزال الى حد بعيد وزقزق بهدوء جدا - تقريبا كما لو أنها
وعصفور نفسها - رأى أن الشيء الذي أثار قلق له تمثيل
والضيافة، وبعد كل شيء.
وضع رأسه على جانب واحد، و من موقعه على مدخنة نظرت إلى أسفل في
فتات مع عيون المتلألئة. ويمكن لوتي الاحتفاظ لا يزال نادرا.
واضاف "هل أتى؟
وقال انه سوف يأتي؟ "همست. "عيناه تبدو كما لو أنه،" سارة
همست مرة أخرى. واضاف "انه يفكر ويفكر فيما إذا كان
تجرؤ.
نعم، انه سوف! نعم، وقال انه قادم! "
طار إلى أسفل وقفز نحو الفتات، لكنها توقفت بضع بوصات بعيدا عنهم،
وضع رأسه على جانب واحد مرة أخرى، وكأن التفكير في احتمالات أن سارة و
لوتي قد تتحول إلى أن تكون القطط الكبيرة والقفز عليه.
أخيرا قال له قلبه كانوا حقا ألطف مما بدا، وانه قافز
أقرب وأقرب، اندفعت في أكبر كسرة خبز مع بيك البرق، واستولى عليها، و
حملها بعيدا إلى الجانب الآخر من مدخنة له.
واضاف "الان انه يعرف"، وقالت سارة. واضاف "وقال انه سوف يعود للآخرين".
وقال انه عاد، وجلبت حتى صديق، والصديق، وذهب بعيدا
أحضر أحد أقاربه، وبين لهم أنها حققت جبة دسمة أكثر من أي هم
مزقزق و يثرثر وهتف
وقف بين الحين والآخر لوضع رؤوسهم على جانب واحد، ودراسة لوتي و
سارة.
كان سعيدا جدا لوتي انها نسيت تماما الانطباع لها صدمة الأولى لل
العلية.
في الواقع، عندما تم رفع انها من أسفل الجدول، وعاد إلى الأمور الدنيوية، كما
وكانت سارة كانت، قادرة على الإشارة إلى أن لها العديد من المحاسن في الغرفة التي هي نفسها
لم يكن يشتبه في وجود.
"انه قليل جدا وعالية جدا لدرجة فوق كل شيء"، قالت، "أنه يكاد
مثل عش في شجرة. سقف مائلة مضحك جدا.
انظر، يمكنك الوقوف بالكاد يصل في نهاية هذه الغرفة، وعندما يبدأ في الصباح
جئت يمكن ان تقع في السرير والبحث عن الحق في السماء من خلال تلك النافذة في شقة
السقف.
هو مثل قطعة مربعة من ضوء. إذا الشمس سوف تشرق، والوردي قليلا
السحب تطفو حول، وأشعر كما لو كنت قد لمسها.
واذا هطل المطر، وقطرات طقطق طقطق وكما لو كانت تقول شيئا
لطيفة. ثم إذا كان هناك نجوم، يمكنك أن تكذب و
محاولة لحساب عدد الخوض في التصحيح.
يستغرق هذا كثيرا. ومجرد إلقاء نظرة على هذا صدئ، صغير في صر
الزاوية. إذا كان مصقول، وكان هناك حريق في
هذا، مجرد التفكير في كيفية طيفة سيكون.
كما ترون، انها حقا غرفة صغيرة جميلة ".
وكانت تسير جولة في مكان صغير، يمسك بيد لوتي، وجعل لفتات
ووصف كل المحاسن التي كانت ترى نفسها مما يجعل.
أدلت به تماما لوتي نراهم، أيضا.
ويمكن لوتي ويعتقد دائما في الاشياء جعلت سارة صور.
"ترى"، وأضافت، "يمكن أن يكون هناك، لينة سميكة زرقاء البساط الهندي على الأرض؛
وفي تلك الزاوية يمكن أن يكون هناك أريكة لينة قليلا، مع وسائد لعقص على؛
ويمكن أن يكون أكثر من مجرد رف كامل من
الكتب بحيث يمكن للمرء أن تصل إليهم بسهولة، ويمكن أن يكون هناك سجادة الفراء قبل
النار، والشنق على الجدار للتغطية على تبرئة، والصور.
ويجب عليهم أن يكونوا القليل منها، ولكنها يمكن أن تكون جميلة، ويمكن أن يكون هناك
وارتفع اللون مصباح مع الظل العميق، وطاولة في الوسط، مع الأشياء لديك
الشاي مع، وقليلا غلاية نحاس الدهون
الغناء في الفرن، وعلى السرير يمكن ان تكون مختلفة تماما.
ويمكن جعلها لينة ومغطاة غطاء من الحرير جميلة.
يمكن أن تكون جميلة.
وربما استطعنا اقناع حتى العصافير التي قطعناها على أنفسنا أصدقاء من هذا القبيل مع أن لهم
سوف يأتون واغور في النافذة وطلب أن يتم السماح فيها ".
"أوه، سارة!" بكى لوتي.
"أود أن أعيش هنا!"
عندما سارة وأقنعها للذهاب الطابق السفلي مرة أخرى، وبعد وضع لها في
وقفت في طريقها، قد يعود إلى العلية لها، في وسطها وبدا حوالي
لها.
كانت سحر من تصورات لها لوتي مات بعيدا.
وكان من الصعب على السرير ومغطاة لحاف لها حقيرا.
وكان في الطابق الجدار البيضاء وأظهرت بقع لها كسر والبرد والعارية، و
صر كانت مكسورة وصدئ، وموطئا للضرب، يميل جانبية على موقعها
جرح في الساق، ومقعد فقط في الغرفة.
جلست على ذلك لبضع دقائق، والسماح رأسها الانخفاض في يديها.
ان مجرد حقيقة ان لوتي كان قد جاء وذهب بعيدا جعلت الامور مرة أخرى يبدو قليلا أسوأ
، تماما كما يشعر السجناء ربما أكثر من ذلك بقليل مقفر بعد الزوار يأتون ويذهبون،
تركوهم.
"إنها مكان وحيدا"، قالت. "في بعض الأحيان انها للوحدة مكان في
العالم ".
كانت تجلس في هذا السبيل عندما تم جذب الانتباه لها من قبل صوت طفيف
بالقرب من منزلها.
رفعت رأسها لترى من أين جاء، وإذا كانت قد كان الطفل العصبي
قد تركت مقعدها على موطئ يتعرضن للضرب في عجلة من امرنا كبيرة.
وكان فأر كبير الجلوس في الربعين الخلفيتين، واستنشاق الهواء في 1
المهتمة الطريقة.
وكان بعض من الفتات لوتي قد انخفضت على الأرض، ورائحة لها قد وجهت له للخروج
من جحره.
وقال انه يتطلع عليل فلان وفلان وكأنه قزم الرمادي مخفوق أو جنوم أن سارة كانت
فتنت إلى حد ما. وقال انه يتطلع في وجهها بعينيه مشرق، كما
لو كان طرح السؤال.
وكان من الواضح المشكوك فيه جدا أن واحدة من الافكار للطفل عليل جاء الى بلدها
عقل. "أجرؤ على القول أنه ليس من الصعب أن يكون فأر"
مفكر هي.
"لا أحد يحب لك. الناس القفز والهرب، ويصرخ،
"أوه، فأر البشعين! '
ولا أود الناس في الصراخ والقفز ويقول: "أوه، وسارة البشعين! 'لحظة
رأوا لي. ووضع الفخاخ بالنسبة لي، والتظاهر كانوا
عشاء.
انها مختلفة بحيث تكون العصفور. ولكن لم يسأل أحد هذه الفئران في حال أراد
أن تكون الفئران عندما جعلت هو كان. وقال لا أحد، "لن تكون بالأحرى
عصفور؟ "
وقد جلست بهدوء بحيث الفئران قد بدأت تأخذ شجاعة.
كان خائفا جدا من بلدها، ولكن ربما كان لديه قلب مثل عصفور وقال انه
له ان كانت ليست الشيء الذي انقض.
وكان جائعا جدا. كان لديه زوجة وعائلة كبيرة في
الجدار، وكان لديهم سوء الحظ مخيف لعدة أيام.
وقال انه ترك الأطفال يبكون بمرارة، وشعرت انه لن يخاطر على صفقة جيدة للحصول على
بعض الفتات، حتى انه تراجع بحذر على قدميه.
"هيا"، وقالت سارة، "أنا لست من فخ.
هل يمكن أن يكون لهم شيء الفقراء! يستخدم السجناء في سجن الباستيل لجعل
أصدقاء مع الفئران. افترض أكون صداقات معكم ".
كيف هو أن الحيوانات فهم الأشياء وأنا لا أعرف، ولكن من المؤكد أن يفعلوا
فهم.
ربما هناك لغة التي لا يتم من الكلمات وكل شيء في العالم
يفهم ذلك.
ربما هناك روح مخبأة في كل شيء، وأنه يمكن أن تحدث دائما، من دون
مما يجعل حتى صوت، الى آخر الروح.
عرف الفئران لكن مهما كان السبب، ومنذ تلك اللحظة أنه كان آمنا - حتى
على الرغم من انه كان فأر.
كان يعرف أن هذا الشاب إنسان يقفون على موطئ أحمر لن تقفز صعودا و
إرهابه مع الضوضاء والبرية حاد أو رمي الأشياء الثقيلة في وجهه والتي، إذا ما
لم تسقط، وسحق له، سترسل له يعرج في هرول عودته إلى جحره.
كان حقا على فأر لطيف جدا، وهذا لا يعني أقل ضررا.
عندما كان واقفا على رجليه الخلفيتين ومشموم في الهواء، مع عينيه مشرق ثابتة
عن سارة، وقال انه يأمل في أنها سوف نفهم هذا، ولن تبدأ قبل
كره كعدو.
عندما قال الشيء الغامض الذي يتحدث دون أن يقول أي كلام له انها
ذهب لن، بهدوء نحو الفتات وبدأ في تناول الطعام لهم.
كما انه فعل ذلك كان يلقي نظرة بين الحين والآخر على سارة، تماما كما فعلت العصافير، و
وكان تعبيره بذلك اعتذاري جدا أنها لمست قلبها.
جلست وراقبه من دون الادلاء بأي حركة.
كان واحدا كسرة جدا أكبر بكثير من الآخرين - في الواقع، يمكن أن يكون نادرا
تسمى كسرة خبز.
كان واضحا أنه يريد أن قطعة كثيرا جدا، ولكنها تكمن تماما قرب
وكان موطئ وانه لا يزال خجول إلى حد ما. واضاف "اعتقد انه يريد أن يحمل إلى بلده
عائلة في الجدار "، يعتقد سارة.
واضاف "اذا انا لا يحرك في كل شيء، وربما سوف يأتي وسهولة الحصول عليها."
كانت هي نفسها لا يكاد يسمح للتنفس، اهتماما عميقا.
الفأر تعديلا قليلا أقرب وأكل الفتات أكثر قليلة، ثم تركه و
مشموم بدقة، وإعطاء لمحة عن الجانب في المحتل من موطئ، ثم
اندفعت على قطعة من كعكة مع شيء
جدا مثل جرأة المفاجئ للعصفور، والفورية لديه حيازة
من هرب مرة أخرى إلى الحائط وسقطت على وجود صدع في المجلس يتجنب، وذهبت.
"كنت أعرف أنه كان يريد لأطفاله"، قالت سارة.
وقال "اعتقد انني يمكن ان تقدم أصدقاء معه".
وبعد أسبوع أو نحو ذلك وبعد ذلك، على واحدة من ليالي نادرة عندما وجدت Ermengarde من الآمن
سرقة ما يصل الى العلية، وعندما تستغل على الباب مع نصائح من أصابعها سارة
لم يأت لها لمدة سنتين أو ثلاث دقائق.
كان هناك، في الواقع، ومثل هذا الصمت في القاعة في البداية أن Ermengarde تساءل عما إذا كان
قد وقعوا انها نائمة.
ثم، لمفاجأة لها، سمعت لها قليلا المطلق، تضحك منخفض والتحدث إلى coaxingly
شخص ما. وقال "هناك!"
سمعت Ermengarde لها القول.
"خذها والعودة الى الوطن، ملكي صادق! العودة إلى المنزل لزوجتك! "
على الفور تقريبا فتحت سارة الباب، وعندما فعلت ذلك وقالت انها وجدت Ermengarde
يقف مع عيون المذعورة على العتبة.
"منظمة الصحة العالمية -؟ الذين تتحدث إلى وسارة" لاهث انها خارج.
ولفت سارة لها في بحذر، لكنها بدت كما لو أن شيئا مسليا، ويسر لها.
"يجب أن نعد بألا تكون خائفة - وليس في الصراخ أقل قليلا، أو لا أستطيع أن أقول
أنت "، فأجابت.
شعر Ermengarde يميل تقريبا الى الصراخ على الفور، لكنه تمكن من السيطرة على
نفسها. وقالت إنها على مدار العلية وانه لا يرى
واحد.
وحتى الآن كانت سارة بالتأكيد كان يتحدث الى شخص ما.
فكرت من أشباح. "هل هو - شيء من شأنها أن تخيف لي؟"
سألت timorously.
"بعض الناس يخافون منها"، قالت سارة.
وقال "كنت في البداية - ولكن أنا لست الآن." "وكان -؟ شبح" مهتز Ermengarde.
"لا"، قالت سارة، يضحك.
"لقد كان لي الفئران". Ermengarde قدم واحدة محددة، وهبطت في
في منتصف السرير وحقيرا القليل. مدسوس انها قدميها تحت ثوب النوم ولها
الأحمر شال.
وقالت إنها لا تصرخ، لكنها لاهث مع الخوف.
"أوه! أوه! "صرخت تحت انفاسها. "فأر!
فأر! "
"كنت أخشى أن يكون خائفا عليك"، وقالت سارة.
واضاف "لكن يجب ألا يكون. وأنا على صنع له ترويض.
لأنه يعلم في الواقع لي ويخرج عندما أدعو له.
ما كنت خائفة جدا من تريد رؤيته؟ "
والحقيقة أنه، كما في أيام كان قد ذهب في و، مع المعونة من قصاصات نشأ من
في المطبخ، وكان لها صداقة غريبة قد وضعت، وقالت انها نسيت أن تدريجيا
كان مخلوق خجول أنها أصبحت مألوفة مع الفئران فقط.
في Ermengarde الأول كان الكثير من الانزعاج لفعل أي شيء ولكن تجمع في كومة على
السرير والثنية حتى قدميها، ولكنه يتكون على مرأى من سارة طلعة القليل و
قصة ظهور ملكي صادق أول
وبدأ في الماضي لإثارة فضول لها، وقالت انها انحنى إلى الأمام على حافة السرير
وشاهدت سارة اذهب ويركع من قبل ثقب في لوحة التفاف.
واضاف "انه - انه لن ينفد بسرعة والقفز على السرير، وقال انه" قالت.
"لا"، أجاب سارة. واضاف "انه مؤدب كما نحن عليه.
هو تماما مثل أي شخص.
الآن مشاهدة "وقالت إنها بدأت لجعل مستوى منخفض، صوت صفير! -
منخفضة جدا والاقناع التي يمكن فقط لأنه تم الاستماع في سكون كامل.
فعلت ذلك مرات عدة وتبدو استوعبت تماما في ذلك.
يعتقد Ermengarde قالت إنها تتطلع كما لو أنها كانت تعمل نوبة.
وأخيرا، من الواضح ردا عليها، احت خيوط من فضة رمادية، مخفوق، مشرق العينين رئيس خارج
من الحفرة. وكان سارة بعض الفتات في يدها.
انخفض أنها لهم، وملكي صادق جاء بهدوء عليها ويأكلونها.
قطعة من حجم أكبر من بقية تولى وحملت في عملي أكثر
الطريقة يعود لمنزله.
"كما ترون،" وقالت سارة، "وهذا هو لزوجته وأولاده.
انه لطيف جدا. يأكل سوى القليل بت.
بعد أن يعود أستطيع أن أسمع دائما الصرير عائلته للفرح.
هناك ثلاثة أنواع من الصرير.
نوع واحد هو للأطفال، واحدة هي السيدة ملكي صادق، واحد هو لملكي صادق
بدأت الخاصة ". Ermengarde أن يضحك.
"أوه، سارة!"، قالت.
"أنت غريب - ولكن أنت لطيف" واضاف "اعرف انني غريب"، واعترف سارة،
بمرح، "وأنا أحاول أن يكون لطيفا."
يفرك انها جبهتها مع مخلب لها البني قليلا، وجاءت حيرة، نظرة مناقصة
في وجهها. "بابا دائما ضحك في وجهي"، وأضافت، "ولكن
أعجبني ذلك.
أنا اعتقد أنه كان عليل، لكنه معجب بي لتعويض الأشياء.
I - لا يسعني يشكلون الأشياء. إذا لم أكن، لا أعتقد أن بإمكاني الحياة ".
توقفت هي ويحملق في جميع أنحاء العلية.
"أنا متأكد من أني لا يستطيع ان يعيش هنا"، وأضافت في صوت منخفض.
وكان Ermengarde مهتمة، كما أنها كانت دائما.
"عندما تتحدث عن الأشياء"، وقالت: "يبدو انهم كما لو أنها نمت حقيقي.
تتحدث عن ملكي صادق كما لو كان الشخص ".
واضاف "انه شخص"، وقال سارة.
واضاف "انه يحصل على الجوع والخوف، تماما كما نفعل، ومتزوج ولديه أطفال.
كيف نعرف انه لا يعتقد الأمور، تماما كما نفعل؟
عينيه تبدو كما لو كان شخص.
وهذا هو السبب أعطيته اسما. "جلست على الأرض في المفضلة لها
الموقف، وعقد ركبتيها. "علاوة على ذلك،" وقالت: "انه لجرذ الباستيل
أرسلت لتكون صديقي.
يمكنني الحصول دائما قليلا من الخبز والطبخ وهدره، ويكفي تماما ل
دعم له "." هل من سجن الباستيل حتى الآن؟ "طلب Ermengarde،
بفارغ الصبر.
"هل ندعي دائما هو الباستيل؟" "دائما تقريبا"، أجاب سارة.
"في بعض الأحيان وأنا أحاول أن التظاهر هو نوع آخر من مكان، ولكن هو الباستيل
أسهل عموما - وخاصة عندما تكون باردة ".
وكان عادل في تلك اللحظة قفز Ermengarde تقريبا من السرير، حتى انها الدهشة من قبل
صوت سمعت. كان مثل متميزتين يقرع
جدار.
"ما هو هذا؟" فتساءلت. حصلت سارة حتى من الكلمة وأجاب
بشكل كبير جدا: "هذا هو سجين في الخلية التالية."
"بيكي!" بكى Ermengarde، الواقف اعجابا.
"نعم"، قالت سارة. "اسمع، يقرع يعني اثنين،" السجين،
هل أنت هناك؟ "وقالت إنها طرقت ثلاث مرات على الجدار
نفسها، كما لو كان في الجواب.
واضاف "هذا يعني،" نعم، أنا هنا، وجميع ما يرام ".
جاء أربعة تقرع من جانب بيكي للجدار.
واضاف "هذا يعني"، وأوضح سارة "،" ثم مواطنه المتألم، ونحن سوف ينام في سلام.
ليلة جيدة ". Ermengarde تبث تماما مع فرحة.
"أوه، سارة!" همست لها بفرح.
"إنها مثل قصة!" "إنها قصة"، وقال سارة.
"كل شيء قصة. كنت القصة - أنا قصة.
ملكة جمال Minchin هي قصة ".
وجلست مرة أخرى، وتحدث حتى Ermengarde نسيت أنها كانت نوعا من
هرب سجين نفسها، وكان لا بد من تذكير من قبل سارة إنها لا تستطيع أن تبقى
في الباستيل كل ليلة، ولكن يجب أن سرقة
سكينة مرة أخرى في الطابق السفلي، وزحف مرة أخرى إلى سريرها مهجور.