Tip:
Highlight text to annotate it
X
مانو نحن هنا
اه ! الم تجدها بعد ؟
?ما هي المشكلة
هذا ....
هذا .. أعتقد أن المصممة جانغ أضاعت ساعة
ساعة?
اي ساعة?
الساعة التي تم استعارتها هذه المرة
ها: وقدمت هذه نصيحة كبيرة تطلب منا الاحتفاظ عليها بأمان
كيف امكنها فقدان تلك الساعة ؟
مهلا! جانغ مانوك، أنت مجنون
لماذا تصرخ
سمعت انك اضعتي الساعة
هل فقدتي عقلكي
ساعه ! اي الساعة
وساعة التي كانت قدمت لنا?
هل تعلمين كم قيمتها?
حتى لو جمعتي راتبك مدى الحياة لن يكون كافي
آه؟ اسكت
مانوك ؟ ما الذي حصل ؟أين و متى فقدتي الساعة ؟
هذا ....في وقت سابق , عندما كنت الحق بك, كانق هوي
بعد ذالك , عندما عدت لغرفة التجميل
الساعة لم تكن هناك
عمل عظيم
لم يكن حتى مضى وقت طويل منذ ان بدأت عملك كمصممة
و ينتهي بك المطاف , بفقدان الساعة التي استعرناها
اذا لم تعثري عليها , ستدفعين ثمنها , ما الذي ستفعلينه الان ؟
هل انت تضيف الزيت للنار الان ؟
هاي , انت اذهب اولا , ارجوك اذهب الان
انتي تعلمين انه ان لم تحلي هذه القضيه بشكل جيد ,انتي ستطردين فورا ؟
مصمـ مة جانغ
سوف اجدها , كل شيء سيكون بخير اذا وجدتها
كيف ؟ هل تعتقدين ان الساعة سوف تظهر اذا بكيتي هكذا ؟
اذا جلستي و بكيتي هكذا هل سوف يحل المشكلة شخص اخر بدلا عنك
قلت لنا بأنك محترفة?!
آه! ولكنك لن تتوقف
قلت لك غادر
نظف كل هذه الفوضى
انا بالتأكيد سوف اجد الساعة , سوف اجدها
هذا صحيح مانوك , و انا سوف اساعدك ايضا
على كل, هذا الشاب , انا لا احب اي شيء به من الراس الى القدم
خصوصا ذالك الفم , انا لا احبه
ما الذي فعلته ؟ هل قلت شيء خاطئ؟
هذه هي فرصتي لأجعلها تطرد و لا اراها ابدا مرة اخرى
ماهذا ؟ الم تذهب بعد ؟
بسبب هذا
ماهذا ؟
لباس القط الذي حصلت عليه في لقاء المعجبين
لقد حزمته و اتيت به لكن لاأعلم ماذا اصنع به
ارمي هذا الشيء
توقعت ان لا يكون هذا ممكن بسبب حساسيتك
اذا ... هل استطيع ان اعطيه لكانق هوي هيونق؟
لقد سألني ان اعطيه له سابقا
حسنا . اتركه في القبو
في القبو؟
نعم , في القبو؟
حسنا
شكرا , كانق هوي
عد الى الداخل بسوعة
لا , سوف اوصلك
أوه , ستكون اول مره لكي تركبين سيارتي , انها جدا رائعة
لنذهب
ماهذا ؟ هل يتواعد هؤلاء الاثنان ؟
الحلقة الرابعة الجزء 1
مازالت لم تعد بعد ؟ هل هناك مشكلة حقا ؟
أسفة يا صديقتي
أوه , تبدو كسيارة اوبا
اليوم لا تفكري بأي شيء و خذي قسط من الراحة فقط
شكرا , كانق هوي
سوف تذهبين الى المحل غدا صحيح؟
يجب علي ان اجدها بطريقة او بأخرى
اتصلي بي عندما تذهبين سوف اذهب معكي
لا , استطيع ان اذهب وحدي
ليس لدي اي شيء على جدولي
لقد كنت ذاهب للتسوق على كل حال
انه شيء جيد ان اذهب معك
كانق هوي , ليس عليك ان تذهب
اذهبي للداخل , انا سأذهب
ارجوك عود بامان
حسنا
انسي امر الساعة الليلة و نامي جيدا, حسنا ؟
حسنا
عن ماذا كان كل ذالك ؟ انطقي بالحقيقة
الشاب الذي كان هنا , لن يكون كانق هوي اوبا ,صحيح؟
هذا صحيح , انه الاوبا الخاص بكي
هاي , لا تلعبي معي و اخبريني الحقيقة
هل اتيتي معا اوبا ؟
أه , لقد قلتي انكي رأيتي كل شيء , هو بالتاكيد اوبا الخاص بكي
لماذا ؟ كيف من الممكن ان يكون اوبا؟
كيف من الممكن لشخص من العامة مثلك ان يكون معا اوبا ؟
لا تتركي اي شيء و اخبريني بوضوح , و بالتفصيل
و بالتفصيل , حتى استطيع ان ادرك الموقف
انا مصممة تاك ون
المصممة ؟
انت؟ كيف ؟
لقد حدث ذالك بطريقة ما
أه , انت محبطة , اخبريني بوضوح
في وقت لاحق سنتحدث , انا حقا مجهدة الان , اذهبي الان
متى لاحقا , جانق مانوك
انا اشعر بكم هائل من الخيانة يأتي منكي
لقد كنتي ترين كانق هوي اوبا كل يوم , كيف امكنكي ان لا تقولي كلمة واحدة ؟
لم يمضي وقت طويل منذ ان بدأت , و لقد كنت بلا عقل
مازال هذا امر مهم
امي و انا لم نعلم حتى بالامر ..
و لقد كنا قلقين عليكي ان تكوني تعانين في مكان ما
لشخص قد قال انه كان قلق , كيف امكنكي ان لا تتصلي حتى مرة واحدة ؟
هذا ......لقد فعلت كل هذا من اجلك
اذا , من اجلي ارجوكي غادري .و دعيني انام قليلا
جانق مان اوك
هاي , جانق مان اوك
الم في الم...ة لباقي حياتي
أه , حقا , هان جا ريونق
و ماذا استجد ايضا ؟
تيي اك اوبا قال انه سيضع صورة له يرتدي بيجامة القط في موقع مقهى المعجبين
سوف أخذ صورة واحدة فقط ... واحدة فقط
اولا , اعطني الساعة
اذا هذا
لقد قامت باغلاق هاتفها في مثل هذا الموقف؟
أه , لا اعلم , لا اعلم , ليس حتى من عملي
ما هذا ؟ ماهذا الشاب ؟
كيف استطاع ان يتصل طوال الليل ؟
واو . قام بارسال رسالة نصية الساعة 3 فجرا ؟
كيف تجرؤين على اقفال هاتفك ؟
اذا رأيتي الرسالة اتصلي في الحال
اذا كنت لا ترين ان تندمي على ذالك اتصلي في الحال مصممة جانق
اه ,حقا , ماذا يريد هذا النذل الوقح , ماذا يريد مني ان افعل الان
انا اسفة حقا لكن اليوم انا جدا مشغولة
انا اسفة انا حقا اسفة
لقد ترجيت كثيرا من اجلها ولكن ان تصرفت هكدا ستكون مشكلة
الايمكنك الانتظار يوما اخر , ارجوكي ؟
ولكن في المقابل , ان لم تحضريها غدا
سيتوجب عليك تحمل المسؤولية و التعويض عن دلك
شكرا جزيلا
و لكن هل يمكنك العثور عليها ؟
انها قيمة , ادا راها احد ما سياخها لنفسه
ايا كان سأجدها
حسنا ... اذا
في حالة لم اعثر عليها , كم ثمنها ؟
يمكنك تعويضها بثمنها الحالي
30.000 يوون
30.000 يوون ؟
شش , بهدوء
اوه ! يا الاهي
اي نوع من الساعات يبلغ ثمنها كل هدا ؟
لقد اخبرتك سابقا
انها ساعة قيمة , الاشخاص العاميين لا يمكنهم الحصول على فرصة رؤيتها
اذن
سأشتري الساعة
ساقوم بالتعوض عنها
هل جننت ؟
لماذا ؟ لدي الكثر من المال
استطيع دفع ثمنها
هدا ليس عدل
ماذا ؟
لقد كان خطئي أنا , لما يجب عليك ان تدفع ثمنها ؟
هدا غريب
ليس هنالك اي شيئ غريب بهدا
اعتقد , ان الامر خطئي ايضا
ان لم اقم بتلك المزحة حينها لم تكوني لتغادري غرفة الاستراحة
عندها , لم تكوني لتفقدي الساعة
ادن , فالامر خطئي ايضا
ايا كان , انها مسؤوليتي لدا ساهتم بالامر
لا تزعج نفسك بهدا كانغ هوا
لماذا ؟ انا اريد المساعدة
بطريقة غريبة , مان اوك انت تبدين لي مألوفة
لقد انقدتني حتى في اول مرة التقينا
اه ... هدا
لا تعلمين هدا هاه ؟ انت تشبهين الفتاة التي اعتدت على حبها
ماذا ؟ انا ؟
اجل , انت تشبهين كثيرا حبي الاول
ايا كان , ان احتجتي اي شيئ اطلبيه مني اولا , اتفقنا ؟
يجب عليك ! اتفقنا ؟
اجل
هاه ؟ ماهدا ؟ لقد تأثرتي ؟
شكرا
حقا , لا يوجد غيرك
هيي ... هدا لا شيئ
ان تعرفتي علي اكثر , ستعلمين كم انا شخص مؤثر
في النهاية , لن تتصلي صحيح ؟
حسنا الامر جيد معي
انا لست في عجلة ابدا
الجو بارد قيللا هاه ؟
اوه
هيي
لماذا تبدو كفلاح ؟ من اين حصلت على هده القبعة القديمة
ارى انكما دهبتما معا الى مكان ما
ما دخلك بما يفعله الاخرون ؟
لماذا ؟ هل انت فضولي ؟
ابدا
انا اسفة لم استطع الاتصال
لقد كنت اجري في كل مكان بسبب الساعة
هي لا بأس , ليس عليك ان تقدمي له تقرير
على اي حال , انه لا يهتم
بالطبع
لما اهتم بدلك ؟
انه لايعنيني
رايتي ! القاء البال للاخرين لديه اصغر من وتر نملة
لا تهتمي لهدا النوع من الاشخاص , و لندخل
انتظروا
هيي ! ابعد هدا المقص
لماذا ؟
لست انت
بل المصممة جانغ
لماذا ؟
لدي ما افعله مع المصممة جانغ
هل لديك مشكلة ؟
اقطعي هدا , بشكل جيد
هل يمكن , انك اتصلت بي الليلة الماضية من اجل هدا ؟
الا ترى انك تبالغ ؟
كيف يمكن ان يكونا الاثنان منكما بهدا الاختلاف ؟
السيد كانغ هوا , هو حتى اتى معي للمتجر لانه كان قلقا
لكن ما هدا مستر لي تيي اك ؟
لماذا " السيد " لاحد و "مستر " للاخر ؟
لماذا ؟ لماذا لا تطلبين من السيد الجيد ان يجد من اجلك الساعة ؟
انه عملي
اه ! ادن هكدا ؟
ان لم تجدي الساعة سيتوجب عليك دفع ثمنها
لديك المال ؟
ليس هناك داعي لاسأل , ليس لديك
ارايت , لو انك غادرت عندما اخبرتك بدلك ما حصل كل هدا
ماهدا ؟ هل تعلمين ثمنها ؟
لن افعله!!! ا
انا مصممة , و لست بستاني
لماذا تطلب مني القيام بمثل هدا ؟
لانك لست مصممة جيدة , يجب علي جعلك تقومين بمثل هدا
من الشخص الدي افتعل مشكلة كبيرة بمجرد قدومه ؟
ان قلتي انكي ستغادرين اليوم
سأهتم بامر الساعة
حسنا
انا لن افسخ العقد اولا , و لن اغادر
ادا لم تستطيعي ايجاد الساعة سيتوجل عليك المغادرة
هدا ايضا خرق للعقد
ساجدها , سيكون الامر بخير ان وجدتها صحيح ؟
انا اظمن لك ان لت تجديها ابدا ! ابدا
اي تدهبين ؟
لابحث عن الساعة
لقط طلبت من كل العاملين باليحث لكن لا اعتقد انها هنا
ماذا ؟
هل وجدت الساعة ؟
لا يوجد لديك اي فرصة لتجديها
انا مشغولة الان , سأقفل
مصممة جانغ ! هيي ! مصممة جانغ
اه ماذا ؟
تعالي الى هنا جريا بما اني اقولها بلطف
اعطيك فقط ساعة
اه حقا ! هدا الوغد
هنا
ولكن لما لم تحظر بعد؟
سترين ان تأخرتي دقيقة
لي تيي اك اتركني استخدم السونا
هيي ! كيف دخلت هنا؟
هاه ؟ لقد كان الباب مفتوحا
اتركني استخدم السونا
لم يتم تثيتها من اجلك
سادفع ثمن الكهرباء هدا الشهر لا تكن بخيلا هكدا
اوه
ماهدا ؟
هيي
ماهدا ؟ لما هي هنا ؟
مستحيل ... هل قمت بسرقتها ؟
كلا , لم افعل
الدليل هنا , كيف يمكنك ان تنكر ؟
اه لي تيي اك لم اكن اظنك هكدا
لقد اخبرتك اني لم افعل
كيف يمكنك ان تفكر بي هكدا ؟
اعطيني ايها
سارجعها الى مكانها
ولكن لما لم تقل شيئا لمان اوك عندما وجدتها ؟
هدا ... انا ...ا
هل يمكن , كنت تريد ان تمر مان اوك بوقت عصيب ؟
متى فعلت هدا ؟
انظر ! لقد اصبح وجهك محمرا
لقد كنت تحاول ان تنال منها و استخدمت هدا عذر ؟
هيي
كيف يمكنك ان تتخيل شيئا مثل هدا ؟
هل انا مثلك ؟
ادن ماذا ؟ اخبرني ؟ اخبرني ؟
المصممة جانغ هنا افتح من فضلك
لقد تم الامساك بك , مان اوك
وون كانغ هوا
لا تفعل هدا
لماذا ؟
هل تعلم كم عانت مان اوك بسببك ؟
هدا النوع من الاشياء يجب فضحها
النجم لي تيي اك , فعل لمصممة بدون دفاع ...يجب ان يكشف الامر للعالم باكمله
توقف هدا بدون معنى
احذرك
لا اعتقد انك الان في حال يسمح لك بتهديدي
لماذا لا تتحرك ؟
حسنا , لقد كنت ساعيد الساعة
لكن المصممة جانغ
ماذا عني ؟
هيي ! كيف دخلت ؟
الباب كان مفتوحا
هيي ! اخبرت ان الباب كان مفتوحا
مرحبا , مان اوك
لقد كنت ساتي مبكرا لو علمت ان كانغ هوا هنا
ما الذي كنت ستخبرني عنه ؟
هاه ؟
لقد اخبرتني ان احضر جريا لان لديك ما تخبرني به
تيي اك قال انه سيحل امر الساعة من اجلك
ماذا ؟
حقا ؟
انها الحقيقة , لاداعي لتقلقي من الان فصاعدا
فجأة ... ما الذي تقوله ؟
لست تمزح صيح ؟
اي مزحة ؟
النجم لي تيي اك يفكر كثيرا في عائلته لن مزح بخصوص العمل
اليس كدلك ؟
صحيح
انا لا اقوم بمزحة غبية كشخص ما
هنا
تادا
اوه
كيف وجدتها ؟
اترين , انه تيي اك
الن تأخد حماما في السونا ؟
استطيع ؟
متى ما اردت من الان فصاعدا ؟
اجل
جا ريانغ الى متى يجب ان نبقى هنا ؟
انتظري قليلا
الم تسمعي ما قاله العامل قبل قليل ؟
دلك المخادع زبون هنا
المجرم دائما يعود الى مسرح الجريمة
لا , لا
نورا تفكر باختلاف
المخادع ليس غبيا
لان يمكننا انتظاره هنا لما سيرجع ؟
اه اجل ؟ اجل
فقط لننتظر هنا
انه غباء غباء
نحن لا نعرف لا اسمه و لا رقم هاتفه كيف سنجده ؟
كان يجب علي الا اسمع اي شيئ بخصوص بطاقات الصحافة
من اين حصلوا عليهم ؟ لقد دخلو بسهولة
بطاقة الصحافة جا ريانغ لقد فكرت في شيئ ما
ماذا ؟
انه امر مهم حقا
ادا عاد هدا الرجل قم باعطائه هده الورقة من فضلك
اعذريني , هدا قليلا
ماذا ؟ انت بحاجة الى السياقة
كلا ! هدا رشوة ... كلا هدية
نورا انت لا تعلمين , ولكن الاشياء ...ا
يجب علي ان اوصل له هدا فقط , صحيح ؟
يجب علينا ان نمسك دلك الفأر
دلك الفأر
سو جي سانغ ايها الفأر ! هيونغ ! ا
هدا الفأر
اين انت داهب ؟ امسكوا به
اين دهب؟
مرحبا
ايجو ! يالا المفاجأة
سأدفع ثمن هدا , انا قليلا عطشان
شكرا على المرة الماضية . لقد استطعنا الدخول بفضلك
هل يمكننا الحصول على 3 بطاقات اخرى هده المرة ؟
اصدقائي يريدون ايضا
تأكد من الاتصال بي
اعتقد ان الحظ حالفهم ولم يمسك بهم
الم يقوموا بالمراقبة ؟
انا لا استطيع ان اعطي البطاقات لاي احد
ما اسم اصديقاكم؟
مليون وون للشخص، فا المجموع ثلاث ملايين وان. تعرفون هذا، صحيح؟
نصاب! حقير
اه! ماذا تفعلين؟
كيف جرأه ان تسرق مالي؟
ارجع علينا مالنا و نحن نسألك بالطيب؟
ااه! لا!لا!لا انه يؤلم! يؤلم... انتظري دقيقه واحده
انا
مان اوك كوان التابعة لرابطة التايكواندو الكورية التي هي منذ 50 عام ...ا
انا اعز صديقه لي جانغ مان اوك، مدربة المان اوك كوان
كيف تجرأ على سريقتنا؟ كيف؟
ساعطيك.... انا ساعطيك، فا اتركي يدي
اه! و انت اتركي الكاميرا
غا ريونغ لا تتركيه. ماذا لو خدعنا مرة اخرى؟
لن افعل. لن افعل. هذه المره انا اقول الحقيقه
اه، حقا انه مؤلم... اسمعيني
اذا كنا ثلالثه بإمكانينا ان نبدأ في صنع شركه
ثم ستحصلوا على بطاقات الدخول و كل شيء
و تستطيعون حضور كل العروض او اي شيء تحبونه
حقا؟
نعم، حقا
نعم، كوانغ هي
انا اهتميت بالموضوع جيدا
لا، انا في البيت
نعم، كوانغ هي سأراك غدا
اه! يا إلاهي
لنلتقي غدا . كانغ هوا انت ايضا
لما تفاجأتي ؟ هل تشعرين بالذنب نحوي ؟
اي ذنب ؟
صديقتي . هل يجب ان نجري محادثة جدية ؟
لقد وقعت عقدا
عقدا ؟
اي نوع من العقود ؟
عدم قول اي شيئ بخصوص موقع المنزل
حقا ؟
ادن لا يمكن اخبار اي احد
يقولون ان هناك العديد من الناس كان عليهم دفع غرامة لانهم اخلوا بالاتفاق
اجل
انا لن اقول شيئا
انا ايضا لن اخبر احدا
ادن صديقتي , اخبريني فقط القليل القليل فقط
يا ! هان جا ريونغ
انه جدي ! زيدي من الصوت , الصوت الصوت ؟
اجل جدي
اجل بالطبع نحن الان في التدريب
اي ! اي ! اي
الاطفال في كامل الحماس
ياب ! ياب ! اي ! اي
اجل جدي لا تقلق عد سالما
فتاة سيئة
انا حتى صرخت , و لكن تقولي شيئا رغم دلك , فاقدة للوفاء
نورا اسرعي , لا يجب ان نفقدها اليوم
اجل , لندهب
لما توقفتي ؟
لا لا , في باريس يجب عليك اعطاء الاسبقية للمارة اولا ثم نمر نحن
لا تعرفين اساسيات التتبع
ها ؟
هده المزعجة
لما هي تدور هنا و هنا هكدا ؟ اشعر بالدوار
تايك وان الاعادة تبدأ
انها نفسها
في البداية الفريق تيي اك في الوسط و كانغ هوا في الوسط على اليسار
كانغ هوا , تقدم
كانغ هوا هل أنت بخير ؟
ما المشكلة ؟ هل انت بخير ؟
اجل , لا شيئ
اليوم سنغني في برنامج على الهواء مباشرة هل انت بخير ؟
في البداية لم تستطع التركيز
هل انت بخير ؟ هيونغ ؟
اظن اني فقدت عدستي
سأخرج للحظة
اسف فقط لحظة
اخبرهم اننا سنقوم به كما اتفقنا
ما الامر معي ؟
ان كنت ستلقي التحية افعلها جيدا او تظاهر انك لم تراني من الاول
مرحبا
ايه جيد
هل سمعت اني انا من سأقوم باشهار الشراب الذي كان من المفترض ان تقوم به انت ؟
ما العمل ؟ انا اسف
و لكن الشركة تبحث عن وجه مشرق
يبحثون عن وجه جديد ليمثل الشركة
مشرق ؟
اعتقد انك لم تنظر الى المراة
او تتصرف ان لا تعلم عن الامر
غير تسريحة شعرك او غير مصممتك
الم تمل من مناداتك الزائف وون كانغ هوا ؟
ان كنت انا لشعرت حقا بالسوء
اه , اجل
دلك الاشهار , ساواصل القيام به
لقد كان سيئا لدا كنت ارد التوقف لكنهم اخبروني انهم سيضاعفون الاجر
ان كنت عرفت ان الامر عرض عليك كنت وافقت حالا
اسف
لا يخب املك
ان احتاجو وجها جديدا سيتصلون بك
لانك مشرق
صحيح ؟
اعمل بجد
اييش
اه اييش
هيي ! حقا ؟ هل انت سعيدة ؟
تعلمين اني لا استخدم ايا كان ؟
هل اصيبت عيناك في الصغر؟
القطط , الكلاب , الرانب ... هدا ما أكره الاكثر
اومو ! يا الاهي
هيي لي تيي اك كيف يمكنك العمل مع شخص بدون معايير مثلها ؟
مصممة جانغ
هاتف تيي اك مقفل و المصممة جانغ لا تجيب
ساعدني على الخروج
قل " ارجو ساعديني على الخروج " ا
هل جننت ؟
تيي اك
هل تطلب مني النوم خارجا ؟
ان نمنا معا بالداخل و كانت هناك فضيحة هل ستتحملين المسؤولية ؟