Tip:
Highlight text to annotate it
X
الكتاب الثالث : الفصل العاشر SWORD
النقل RETURNING
كتب م. دي Kercadiou رسالة.
"غودسون ،" بدأ ، من دون أي صفة تليين ، "لقد تعلمت مع الألم و
السخط التي قمت بالعار نفسك مرة أخرى عن طريق كسر أعاهدكم
أعطاني الامتناع عن السياسة.
مع الألم والسخط لا تزال اكبر يمكنني تعلم أن اسمك أصبح في بضع
أيام قصيرة مرادفا ، أن يكون لديك تجاهل سلاح غدرا ، كاذبة
الحجج ضد صفي -- الفئة إلى
التي مدينون لكم كل شيء -- لسيف قاتل.
وقد حان لمعرفتي أن يكون لديك الرذيلة إلى الغد خيرا لي
محمد صديق دو لا تور فيك دازير.
شهم من محطته تحت بعض الالتزامات التي فرضت عليه من قبل ولادته ،
التي لا تسمح له التراجع عن الاشتباك.
لكن عليك العمل تحت أي عيوب من هذا القبيل.
لرجل من الطبقة الخاص برفض أي اشتباك الشرف ، أو الإهمال عندما
المحرز ، لا ينطوي على التضحية. وأقرانك من المحتمل أن يكون للرأي
أن تقوم بعرض الحكمة بالثناء.
لذلك أتوسل إليكم ، في الواقع ، لم أكن أعتقد أنني كنت لا يزال أكثر من ممارسة أي من تلك
كما ينبغي للسلطة تفضل تلقيته من تخول لي لي لممارسة ، وأنا
والأمر لكم ، للسماح لهذه المسألة
لا تذهب أبعد ، والامتناع عن تقديم نفسك لإسناد الخاص إلى
غدا صباحا.
عدم وجود مثل هذه السلطة ، وسلوكك الماضي يجعل من الواضح الآن ، عدم وجود سبب
لنأمل أن يكون هناك شعور بالامتنان لمناسبة لي سوف تحفز لاعطاء اهتمام لل
هذا طلبي أكثر جدية ، وأنا
مضطرة أن أضيف أن عليك البقاء على قيد الحياة لقاء الغد ، ويمكنني في أي
الظروف تسمح أبدا لنفسي أن تكون واعية من وجودها الخاص.
إذا كان أي شرارة ينجو من المودة أنه بمجرد أعرب بالنسبة لي ، أو إذا قمت بتعيين
أي قيمة على المودة ، والتي ، على الرغم من كل ما قمت به للتنازل
ذلك ، هو رئيس الحاض هذه الرسالة ، سوف لا يرفضون وأنا أسأل ".
لم يكن خطابا لبقا. وكان دي M. Kercadiou ليس رجلا لبقا.
قراءتها كما انه ، اندريه لويس -- عندما سلمت له على هذا الأحد
بعد ظهر اليوم العريس ارسلت معها في باريس -- يمكن أن تقرأ في ذلك القلق الوحيد
M. للوس انجليس لجولة ديفوار Azyr ، M. دي في Kercadiou
صديق جيد ، كما انه دعا له ، وابن شقيق المحتملين في القانون.
ولكنه احتفظ العريس الانتظار مدة ساعة كاملة في حين يؤلف جوابه.
تكلف قصيرة على الرغم من أنه كان ، له جهد كبير جدا وعدة
محاولات غير ناجحة. في النهاية هذا هو ما كتبه :
مسيو بلدي عراب -- أنت تجعل من الصعب رفض متفرد بالنسبة لي عندما كنت أناشد
لي على الأرض من المودة.
وهو الشيء الذي طوال حياتي أعطي الفرصة لنحيي أعطيكم البراهين ،
وأنا أبعد مقفرا ولذلك فإنني آمل أن كل شيء يمكن أن أعرب عن بأنني
لا يمكن أن أعطيك دليلا تسأل بعد يوم.
هناك الكثير جدا بين M. دي لا تور Azyr ديفوار ولي.
كما كنت تفعل معي وصفي -- مهما كان -- أي أقل من العدالة عند القول بأن
التزامات الشرف ليست ملزمة لنا.
بحيث يمكنني الاعتماد ملزم لهم ، أنه إذا كنت ، أنا لا يمكن أن يوجه الآن الى الوراء.
إذا يجب أن تستمر فيما بعد في التعبير عن نية كنت قاسية ، لا بد لي من يعانون
عليه.
يجب أن أعاني الاطمئنان. غودسون الخاص حنون والامتنان
اندريه لويس
ارسلت له تلك الرسالة التي كتبها العريس م. دي Kercadiou ، وتصور أن هذا
في نهاية الأمر. قطع عليه له تماما ، لكنه يحمل الجرح
مع أن إصابته رزانة الخارج.
صباح اليوم التالي ، في الربع الماضي ثمانية ، كما هو الحال مع لو Chapelier -- الذي كان قد حان لكسر
صومه عنه -- أنه كان يتصاعد من الجدول المبين لبوا مدبرة منزله
أذهل له باعلانه آنسة دي Kercadiou.
وقال انه يتطلع الى ساعته. وإن كان له بالفعل حنطور في
الباب ، وكان لديه بضع دقائق لتجنيب.
وهو معذور لو نفسه من Chapelier ، وذهب بخفة الخروج إلى المدخل.
تقدمت لمقابلته ، وطريقة لها حريصة ، محموم تقريبا.
"لن تؤثر على جهل لماذا جئت" ، وقال انه سرعان ما لفترة قصيرة
العمل.
واضاف "لكن الوقت يضغط ، وأريد أن أقول لكم أنه فقط يمكن أن الأكثر صلابة من الأسباب يكون من المفيد
تفيد ". بالدهشة ولها.
وبلغ ذلك إلى رفض في البداية ، قبل أن تلفظ كلمة واحدة ، وكان ذلك
آخر شيء كانت تتوقع من اندريه لويس.
وعلاوة على ذلك ، كان هناك حوله جوا من الانطواء التي كانت غير عادية حيث كانت
المعنية ، وكان صوته الباردة متفرد وغير الرسمية.
انه أصيب بها.
انها لم تكن لتخمين النتيجة التي كان قد قفز.
وقال انه فيما يتعلق بها -- كما كان ولكن الطبيعي ، بعد كل شيء -- في الخطأ نفسه الذي
كان قد ادلى به في ما يتعلق برسالة امس من عرابته.
تصور أنه هو المحرك الرئيسي للعمل هنا كان الاهتمام فقط لتور دي لوس انجليس لM.
فيك دازير. قد يكون القلق لنفسه أبدا
دخلت عقله.
لذا كان قناعته المطلقة الخاصة لما يجب أن تكون القضية التي لا مفر منها
الاجتماع أنه لا يمكن أن نتصور أي واحد مسلية الخوف نيابة عنه.
وكان ما كان يفترض أن يكون القلق على درجة من الضحية مقدر له اثار حفيظة
M. في دي Kercadiou ؛ ألين في ملأها له مع الغضب الباردة ؛ جادل بأن من
وقالت انها كانت بالكاد صريحة معه ، وهذا
كان طموح حثها على النظر في الدعوى لصالح مع دي لاتور M. فيك دازير.
وهذا مما لم يكن هناك تحفيز يمكن أن يكون مدفوعا أكثر بلا هوادة في كتابه
وكان الهدف ، منذ لانقاذ حياتها في عينيه الأهمية تقريبا كما للانتقام من الماضي.
قالت له searchingly مخدوع ، واستغرب من الهدوء الكامل له في مثل هذا الوقت
لها. انها لا تستطيع قمع إشارة إلى ذلك.
"كيف كنت هادئة ، اندريه!"
"أنا لست منزعجا بسهولة. بل هو باطل من الألغام ".
واضاف "لكن... أوه ، اندريه ، ويجب أن لا تأخذ هذه الجلسة
المكان! "
جاءت حتى المقربين منه ، لتعيين يديها على كتفيه ، وبلغ بذلك ، وجهها
في غضون قدم من تلقاء نفسه. "أنت تعرف ، بطبيعة الحال ، بعض أسباب وجيهة
لماذا يجب أن لا؟ "قال.
"لا يجوز قتل أنت ،" اجابته ، وعيناها متسعة لأنها تحدث.
كان حتى الآن عن أي شيء أنه كان يتوقع ذلك لحظة وانه لا يمكن
حدق في وجهها.
ثم انه يعتقد انه يفهم. قال ضاحكا وهو إزالة يديها من له
صعدت الكتفين ، والظهر. كان هذا الجهاز الضحلة ، وصبيانية
لا يليق في بلدها.
"هل تعتقدون حقا أن تسود من خلال محاولة لتخويف لي؟" سأل و
سخرت تقريبا. "أوه ، كنت مجنونا بالتأكيد!
وتشتهر M. دي لا تور فيك دازير السيف الأكثر خطورة في فرنسا ".
"هل لاحظت أن معظم أبدا سمعتهم وغير مستحق؟
وكان المبارز Chabrillane a خطرة ، وChabrillane هو تحت الأرض.
وكان لا MOTTE - an Royau المبارز أكثر خطورة ، وانه هو في يد جراح.
هكذا هي spadassinicides الآخرين الذين يحلمون منتقدا شاة من المقاطعات الفقيرة
محام. وهنا يأتي اليوم إلى رئيس والغرامة
زهرة من هذه بالسيوف ، الفتوة.
انه يأتي لبرواتبهم المتأخرة. تأكد من ذلك.
حتى إذا لم يكن لديك سبب آخر لنحث... "لقد كانت السخرية منه أن يحيره
لها.
ربما يمكن أن يكون صادقا في تأكيده أنه يجب أن تسود ضد م.
دي لا تور فيك دازير؟
لها في معرفتها محدودة ، عقلها مليئة العكس عمها
الإدانة ، ويبدو أن أندريه لويس كان يتصرف فقط ، وأنه سيعمل على جزء
النهاية.
يكون ذلك لأنها قد تحولت الارض كانت لها للرد عليه.
"هل كان خطاب عمي؟" واضاف "لقد أجبت على ذلك".
"أنا أعرف.
ولكن ما قاله ، وقال انه الوفاء. لا تحلموا انه سوف تلين إذا كنت
تنفيذ هذا الغرض الرهيبة "." تعال ، والآن ، وهذا هو السبب من أفضل
الآخر "، قال.
واضاف "اذا كان هناك سبب في العالم التي يمكن أن تحرك لي سيكون من ذلك.
ولكن هناك الكثير من بين ديفوار لا Azyr جولة ولي.
هناك حلفت اليمين من ناحية القتلى من فيليب دي Vilmorin.
لا يمكن أبدا أن لدي أمل بأن الله سوف تحمل لي فرصة كبيرة جدا لل
ابقائها ".
"أنت لم يوضع حتى الآن" ، وحذرت من أن له. فابتسم في وجهها.
"هذا صحيح!" قال. واضاف "لكن سوف 9:00 قريبا هنا.
قل لي ، "طالبها فجأة ،" لماذا لا يحمل هذا الطلب من يدكم لM.
دي لا تور فيك دازير؟ "" لم أكن "، كما ورد عليه ، ومسح على النحو
تذكرت أمس رفض بلادها.
تفسير هو خلاف ذلك تماما دافق. "وقال؟" سأل.
"م. دي لا تور دي Azyr's التزامات... "كانت البداية : ثم انها قطعت للرد
قريبا : "أوه ، انه رفض".
"وهكذا ، لذلك. يجب عليه ، بطبيعة الحال ، كل ما قد
كلفته. حتى الآن في مكانه يجب أن تحسب لي
التكاليف على النحو شيئا.
ولكن الرجال مختلفون ، تشاهد "وتنهدت.
واضاف "كما في مكانك ، كان ذلك كذلك ، أعتقد أنني يجب أن يكون ترك الأمر هناك.
ولكن بعد ذلك... "
"أنا لا أفهم عليك ، اندريه." "أنا لست هكذا غامضة جدا.
لا يحجب ما يقرب من ذلك لأنني يمكن أن يكون. اقلبه في عقلك.
قد يكون من المفيد لراحة لك في الوقت الحاضر ".
استشارته ساعته مرة أخرى. "صلوا كما استخدم هذا البيت بنفسك.
ولا بد لي أن أذهب ". Chapelier لو وضع في رأسه عند الباب.
"اغفر للالتسلل.
ولكن يجب علينا أن نكون في وقت متأخر ، اندريه ، إلا إذا كنت... "" المقبلة "اندريه أجاب عنه.
"إذا كنت سوف تنتظر عودتي ، ألين ، وسوف تلزم لي بعمق.
ولا سيما في ضوء حل عمك ".
انها لا جواب له. وقالت انها مخدر.
فأخذ عن صمتها موافقة ، والركوع ، تركها.
يقف هناك سمعت خطواته نزول الدرج مع لو
Chapelier ل.
وكان يتحدث الى صديقه ، وكان صوته هادئا وطبيعيا.
أوه ، كان جنون -- أعماه الثقة بالنفس والغرور.
كما نقل له هز بعيدا ، جلست limply ، بشعور من الإرهاق و
الغثيان. كانت مريضة وخافت مع الرعب.
وكان اندريه لويس الذهاب الى وفاته.
قناعة منه -- وهو الاقتناع unreasoning ، ونتيجة لذلك ، ربما ، من بين جميع م.
دي في الانفعالات Kercadiou -- دخلت روحها. انها لحظة سبت وهكذا ، شلها
اليأس.
ثم أنها نشأت من جديد ، نفرك يديها.
يجب عليها أن تفعل شيئا لتجنب هذا الرعب. ولكن ماذا يمكن أن تفعل؟
أن يتبعه لبوا والتدخل لن يكون هناك لجعل فضيحة لمدة لا
الغرض.
كانت الاتفاقيات سلوك جميع ضدها ، وتقدم الجدار الذي لم يكن ليكون
تجاوزه. وكان يوجد أحد يمكن أن يساعدها؟
القبض عليها واقفا هناك ، نصف المسعورة التي قادها بالعجز لها ، ومرة أخرى سليمة من
المركبات والحوافر على الحصى من الشارع أدناه.
وكان النقل من الاقتراب.
ولفت أنه حتى مع قعقعة قبل أكاديمية المبارزة.
يمكن أن يكون اندريه لويس العائدين؟ انتزع بحماس انها في ذلك قش
الأمل.
وانخفض يطرق ، بصوت عال وعاجلة ، وبناء على الباب.
سمعت مدبرة اندريه لويس ، حذائها القعقعة الخشبية على الدرج ،
التسرع وصولا الى فتح.
اسرعت لها باب المدخل ، وسحب واسعة وقفت الأنفاس ل
الاستماع.
لكن الصوت الذي يصل إلى طرح لها لا صوت انها تأمل في مسيس
يسمع.
كان صوت المرأة في طلب نغمات الملحة لM. اندريه لويس -- صوت في البداية
مألوفة بشكل مبهم ، ثم اعترفت بوضوح ، وصوت السيدة. دي Plougastel.
ركضت متحمس لرئيس درج ضيق في الوقت المناسب لسماع السيدة. دي
Plougastel صرخ في التحريض : "لقد ذهب بالفعل!
أوه ، ولكن كيف منذ فترة طويلة؟
الطريق الذي لم يأخذ؟ "كان يكفي أن أبلغ أن السيدة ألين. دي
يجب أن يكون لمأمورية Plougastel أقرب إلى بلدها.
في هذه اللحظة ، في ضائقة عامة والارتباك من عقلها ، والرؤية العقلية لها
وجدت تركز كليا على نقطة واحدة لا غنى عنها في هذه المسألة لا لل
دهشة.
وفيما يتعلق بصيغة المفرد تصوره السيدة. وبدا دي Plougastel لاندريه لويس لها
ثم شرحا كافيا. دون التوقف للنظر ، هربت إلى أسفل
التي درج حاد ، واصفا :
"مدام! سيدتي! "
وجه سمين ، مدبرة منزل وسيم جانبا ، والسيدتين يواجهان بعضهما بعضا على ذلك
العتبة.
السيدة. بدا دي Plougastel الأبيض وصقر قريش ، وهو يحدق من الرهبة المجهولون لها
العينين. "ألين!
كنت هنا! "فتساءلت.
ثم في الإلحاح مكتسحا كل الاعتبارات الثانوية ، "هل كنت أيضا جدا
في وقت متأخر؟ "سألت. "لا يا سيدتي.
رأيته.
أنا ناشد له. ولكنه لم يستمع ".
"أوه ، هذا أمر فظيع!" السيدة. ارتجف دي Plougastel كما تحدثت.
"سمعت منه سوى نصف ساعة تقريبا ، وجئت مرة واحدة ، لمنع ذلك بأي ثمن."
بدت المرأتان بصراحة ، بيأس ، على بعضهم البعض.
في الشارع ، غمرت أشعة الشمس كانت واحدة أو اثنتين العاطلون رث أن نتوقف قليلا للعين
وسيم مد مع الخيول في الخليج الرائعة ، والسيدتين كبير على
عتبة أكاديمية المبارزة.
عبر الطريق من جاء صوت أجش لالمداوي - الكير المتجولين التي أثيرت في
صرخة من تجارته : "إن ليه raccommoder soufflets فيو"!
تحولت إلى مدبرة منزل السيدة.
"كم هو مسيو منذ اليسرى؟" "عشر دقائق ، وربما ، وأكثر من الصعب".
تصور هؤلاء السيدات عظيم ان نكون اصدقاء الضحية الاخيرة سيدها الذي لا يقهر ، و
الحفاظ على امرأة جيدة متبلد الحس الخارجي لائق.
مدام انتزعها يديها.
"عشر دقائق! أوه! "
كان ما يقرب من أنين. "أي طريق ذهب؟"
"والرذيلة هو 9:00 في حديقة بوا دو بولوني ،" أبلغت ألين لها.
هل "نتبع؟ يمكن أن ننتصر إذا فعلنا؟ "
"آه ، يا إلهي!
السؤال هو أن نصل في الوقت المناسب؟ في 09:00!
وتريد ولكن أكثر قليلا من ربع ساعة.
اثنين ديو!
شبك اثنين ديو! "مدام وفكت يديها في
الكرب. "هل تعرف ، على الأقل ، حيث في بوا
هم لتلبية؟ "
"لا -- وهذا فقط هو في بوا"! "في بوا"
وكان الناءيه ياسيدتي في نوبة من الجنون. "إن ما يقرب من نصف بوا كبيرة مثل
باريس ".
بل انها اكتسحت بتلهف على "تعال ، ألين : في الحصول ، في الحصول على"
ثم حوذي لها.
"إلى حديقة بوا دو بولوني عن طريق باحة الملكة" ، وهي أمر "بالسرعة
يمكنك محرك. هناك عشرة pistoles لك إذا نحن في
الوقت.
اثارة ، رجل! "التوجه قالت ألين في النقل ، و
نشأت بعد لها طاقة فتاة.
المركبة الثقيلة -- ثقيلة جدا حتى الآن لهذا السباق مع الوقت -- كانت تتحرك قبل أن
اتخذت مقعدها.
هزاز ويترنح أنه ذهب ، وكسب مسبات من أكثر من واحد للمشاة
منهم أنها تجنبت ساحقة ضد الجدار أو الدوس بالأقدام.
سبت مدام الظهر مع مغمض العينين والشفاه يرتجف.
وأظهرت وجهها بيضاء جدا ورسمها. شاهد ألين لها في صمت.
ويبدو أنه يكاد لها أن السيدة. وكان دي Plougastel معاناة عميقة مثل
نفسها ، ويعانون من الخوف والترقب حسرة كبيرة كما بلدها.
وكان في وقت لاحق ألين أن نتساءل في هذا.
ولكن في لحظة كان كل من الفكر الذي لها نصف مخدر العقل قادر
أسبغ مأمورية اليائسة.
توالت عبر نقل مكان لويس الخامس عشر والخروج إلى باحة الملكة في
الماضي.
على طول الجادة التي تحدها الأشجار الجميلة ، بين الشانزليزيه ونهر السين ،
فارغة تقريبا في هذه الساعة من النهار ، جعلوا سرعة أفضل ، وترك الآن سحابة من
الغبار وراءها.
ولكن بسرعة لنقطة الخطر كما هو السرعة ، وعلى المرأة في هذا النقل كان أيضا
بطيئة.
كما وصل إلى الحاجز عند نهاية كور ، وتسعة والمضربين في الساعة
بدت المدينة وراءهم ، والسكتة الدماغية كل منها إلى الصوت مذكرة من العذاب.
حتى الآن هنا في الحاجز يجبر الأنظمة توقف لحظة.
وتساءل ألين من رقيب المسؤول عن المدة التي كانت منذ حنطور مثل
وصفت ذهبت بهذه الطريقة.
وأجابت أن حوالي عشرين دقيقة قبل سيارة اجتازوا الحاجز
تتضمن M. نائب جنيه Chapelier وبالادين للعقارات الثالثة ، M. مورو.
كان جيدا للغاية أبلغ رقيب.
يمكنه تقديم تخمين داهية ، كما قال ، مع ابتسامة ، من الأعمال التي أخذت M. مورو
بهذه الطريقة في وقت مبكر من اليوم.
تركوا له ، والآن من خلال السرعة في البلاد المفتوحة ، وبعد الطريق الذي
واصلت لعناق النهر.
شبك اليد ألين انهم جلسوا mutely اليأس ، يحدق إلى الأمام ميؤوس منه ،
في ضيق ومدام.
في المسافة ، عبر المروج على حقهم ، فإنها يمكن أن نرى بالفعل
طويلة ، خط داكن من الأشجار لبوا ، وتحولت في الوقت الحاضر نقل جانبا
التالية وهي فرع من الطريق والتي تحولت
للحق ، وبعيدا عن النهر ويتجه مباشرة للغابات.
آنسة في كسر حاجز الصمت مشاركة اليأس التي سادت بينهما
منذ كانوا قد اجتازوا الحاجز.
"أوه ، فإنه من المستحيل أننا يجب أن تأتي في الوقت المناسب!
مستحيل! "" لا أقول ذلك!
لا نقول ذلك! "بكى مدام بها.
"ولكن من الماضي البعيد تسعة ، سيدتي! سوف يكون اندريه الموعد المحدد ، وهذه...
شؤون لا تستغرق وقتا طويلا. ذلك... وسوف يكون في جميع أنحاء الآن. "
تجمدت سيدتي ، وأغلقت عينيها.
في الوقت الحاضر ، بيد انها فتحت لهم مرة أخرى ، ويحرك.
ثم وضعت رأسها من النافذة. "عربة تقترب" ، أعلنت ،
ونقل لهجة لها انها تخشى شيئا.
"ليس بالفعل! أوه ، لا بالفعل! "
وأعرب بالتالي ألين الفكر تبلغ بصمت.
عاشته صعوبة في التنفس ، وفجأة شعرت بالحاجة للهواء.
كان شيئا في حلقها الخفقان كما لو أنه خنق لها ، وجاء رذاذ
ذهب أمام عينيها.
في سحابة من الغبار هو caleche فتح مسرعة باتجاههم ، قادمة من
بوا.
شاهدوا ذلك ، سواء شاحب ، لا تغامر في الكلام ، وألين ، في الواقع ، من دون
التنفس للقيام بذلك.
كما اقترب ، تباطأ عليه ، بالضرورة ، كما فعلوا ، لإحداث ممر آمن في
هذا الطريق الضيق.
وكان ألين في إطار مع السيدة. دي Plougastel ، وبعينين خوفا على حد سواء
بحثت في هذا النقل الذي تم فتح الرسم على علم بها.
"من منهم هو عليه ، سيدتي؟
أوه ، أي من لهم؟ "ألين لاهث ، جرأة نادرة للنظر ، ولها الحواس السباحة.
على الجانب القريب جلس رجل داكن البشرة شابة غير معروفة لأحد من السيدات.
كان يبتسم وهو يتحدث إلى رفيقه.
لحظة في وقت لاحق وجاء الرجل الجالس وراء في طريقة العرض.
لم يكن يبتسم.
كان وجهه أبيض وتعيين ، وكان وجهه من الماركيز دي لاتور فيك دازير.
للحظة واحدة طويلة ، في حالة رعب الكلام ، يحدق في وجهه كل من المرأة ، حتى ، ويلمسون
لهم ، وغزت وجهه blankest مفاجأة المؤخرة.
في تلك اللحظة ، مع تنهيدة طويلة ألين يرتعد غرقت نشوة إلى الطابق النقل
وراء السيدة. دي Plougastel.
>
الكتاب الثالث : الفصل الحادي عشر SWORD.
الاستدلالات
وكان يقود السيارة بسرعة بواسطة اندريه لويس صلت إلى سطح الأرض قبل بضع دقائق من الوقت ،
على الرغم من تأخير بسيط في تحديد.
انه وجد M. دي لا تور فيك دازير ينتظر منه بالفعل ، بدعم من M.
Ormesson ديفوار ، شهم داكن الشباب في الزي الأزرق للنقيب في Gardes
دو كور.
وكان اندريه لويس كان صامتا ومشغولا طوال تلك الأقراص.
وكان قلق عليه من قبل مقابلته الأخيرة مع آنسة دي Kercadiou والطفح الجلدي و
الاستدلالات التي كان قد رسمها في لدوافع لها.
"بالتأكيد" ، كما قال ، "يجب قتل هذا الرجل".
لو كان Chapelier لم تتم الإجابة عنه. تقريبا ، في الواقع ، كان بريتون في ارتجف
مواطنه والباردة bloodedness.
وقال انه في كثير من الأحيان في وقت متأخر من يعتقد أن هذا الإنسان كان زميله مورو بالكاد.
كما كان قد عثر عليه غير متناسقة لا يمكن فهمه.
وعندما كان أول من اقترح هذا العمل spadassinicide له ، وقال انه تم جدا حتى
السامية وإزدراء.
حتى الآن ، بعد أن تبنى عليه ، وذهب عنه في بعض الأحيان مع تهكم كالغول الذي كان
مقززة ، في بعض الأحيان مع مفرزة التي كانت لا تزال أكثر مقززة.
وتم التحضير لها بسرعة وصمت ، ولكن دون تسرع أو غيرها لا مبرر له
علامة على التوتر على الجانبين. في كلا الرجال بنفس التصميم قاتمة
ساد.
يجب قتل الخصم ، وهناك يمكن أن يكون هناك أنصاف الاجراءات هنا.
جردت توالت كل من معطف وصدرية ، حافي القدمين ، وذات أكمام القميص لل
الكوع ، واجهوا بعضهم البعض في الماضي ، مع التصميم المشترك على دفع بالكامل
النتيجة التي وقفت طويلا بينهما.
أنا أشك إن كان أي منهما مطلقا a الريبة إلى ما يجب أن تكون هذه القضية.
بجانبها ، وعكس بعضها البعض ، وقفت لو Chapelier وكابتن الشباب ، في حالة تأهب
والساهرة.
"Allez ، السادة!"
اشتبك نحيلة ، شفرات الحساس الشر معا ، وبعد لحظة
وكانت glizade دوراني ، سريعة ومشرقة وبروق ، ويكاد يكون من المستحيل من أجل
اتبع مع العين.
قاد الهجوم ماركيز ، متهور ، وبقوة ، وتقريبا في وقت واحد اندريه لويس
أدركت أنه كان عليها أن تتعامل مع الخصم من همة مختلفة جدا من
تلك duellists متتالية الاسبوع الماضي ،
لا موت دون استبعاد - Royau ، من سمعة الرهيب.
هنا كان رجل منهم قدرا كبيرا من التدريب المستمر وأعطت سرعة غير عادية و
الاسلوب الذي كان مثاليا تقريبا.
بالإضافة إلى ذلك ، يتمتع بها أكثر من اندريه لويس المزايا المادية للقوة وطول
المنال ، مما أدى هائلة له تماما.
وكان باردا ، وأيضا ؛ بارد ومكتفية ذاتيا ؛ الخوف وهادفة.
أن أي شيء يهز الهدوء ، وتساءل اندريه لويس؟
المطلوب هو أن تكون العقوبة كاملة كما انه يمكن ان تجعل منه.
المطلوب هو ليس محتوى بقتل ماركيز ماركيز كما قتلت فيليب ،
التي ينبغي أن نعرف أولا نفسه عاجزا كما أن لتفادي الموت كما فيليب
كان.
لن يكون أي شيء أقل من المحتوى اندريه لويس. يجب M. جنيه ماركيز أبدأ من ذلك تذوق
كوب من اليأس. كان في الحسبان ؛ جزءا من
بسبب براءة ذمة.
كما هو الحال مع حملة كسر تصدى اندريه لويس الذي اندفع الثقيلة في أن أول
توجت سلسلة من يمر ، وقال انه ضحك فعلا -- بابتهاج ، وبعد لأزياء
صبي في الرياضة التي يحبها.
بذل غير عادية ، وسوء توقيت غير مناسب يضحك M. دي لا تور الانتعاش Azyr's ديفوار وhastier
صحيح أقل كريمة مما كان يمكن أن يكون.
انها الدهشة وdiscomposed له ، الذين سبق discomposed عن عدم
الحصول على المنزل حتى اندفع مع توقيت جميل جدا وسلمت حقا.
انه ، ايضا ، قد أدرك أن قوة خصمه كان فوق كل شيء انه يمكن ان يكون
من المتوقع ، والمبارزة رئيسية على الرغم من انه قد يكون ، وعلى هذا الاعتبار انه طرح
قصارى جهده لوضع حد على الفور.
أكثر من الفعلي باري ، والضحك الذي رافق يبدو أن يجعل من
هذه الغاية ليس أكثر من بداية. وكان ذلك بعد نهاية لشيء ما.
كانت نهاية تلك الثقة المطلقة التي كانت حتى الآن من وحي M. دي لاتور
فيك دازير. انه لم يعد ينظر اليها باعتبارها قضية
الشيء الضائعة.
وقال انه يدرك انه اذا كان سائدا في هذا اللقاء ، وقال انه يجب أن تذهب بحذر والسور
كما كان أبدا مسيجة حتى الآن في كل حياته.
استوطنوا أسفل مرة أخرى ، ومرة أخرى -- على مبدأ هذا الوقت الذي أسلم
الدفاع في الهجوم -- كان ماركيز الذي جعل اللعبة.
اندريه لويس سمح له بذلك ، والمطلوب منه أن يفعل ذلك ؛ المرجوة منه لقضاء نفسه
وهذه السرعة الرائعة له ضد زيادة السرعة التي كلها أيام
وكان في خلافة المبارزة لمدة سنتين تقريبا في ضوء الرئيسي.
مع الضغط ، وجميلة من السهل على نقطة ضعف موطن أبقى اندريه لويس نفسه تماما
غطت في هذا نوبة الثانية ، والتي توجت مرة أخرى في اندفاع.
توقع عليه الآن ، تصدى اندريه لويس من قبل ما لا يزيد عن لمسة تحريف.
في نفس اللحظة صعد فجأة إلى الأمام ، والحق في حراسة الآخر ،
وبالتالي وضع رجله تماما حتى في رحمته ذلك ، كما لو كان مفتونا ، الماركيز
لم يحاول حتى استعادة نفسه.
هذه المرة لم اندريه لويس لا يضحك : ابتسم فقط في عيون معلقا دي م.
أدلى لاتور فيك دازير ، وليس التحول إلى استخدام مصلحته.
"تعال ، تعال والمونسنيور!" انه ودع له بحدة.
"هل أنا لتشغيل شفرة بلدي من خلال كشف رجل؟"
سقط عمدا عاد ، في حين اهتزت منافسه استعاد نفسه في الماضي.
صدر M. ديفوار Ormesson النفس التي كان الرعب لحظة القبض عليهم.
أقسم لو Chapelier بهدوء ، والغمز واللمز :
"الاسم من اسم! فمن المغري بروفيدنس تحمق
في هذا الشكل! "لاحظ اندريه لويس في شحوب الرمادية التي
الآن تنتشر على وجه خصمه.
واضاف "اعتقد أن تبدأ في تحقيق والمونسنيور ، ما يجب أن يكون شعر فيليب دي Vilmorin
في ذلك اليوم Gavrillac. أنا المرجوة التي يجب أن نقوم به أولا بذلك.
منذ ويتم إنجاز ذلك ، لماذا ، وهنا ، لوضع حد ".
ذهب بسرعة البرق في.
للحظة يبدو أن وجهة نظره لا Azyr ديفوار جولة في كل مكان في آن واحد ، ثم
من مجرد مشاركة منخفضة في sixte ، امتدت اندريه لويس قدما سريعا وقويا
لتخفيف اندفاع في tierce.
وقاد وجهة نظره لمنافسه الذي يثقب سلسلة من الاشتباك المحسوب
وكشف في هذا الخط.
ولكن لدهشته وكدر ، تصدى لاتور فيك دازير والسكتة الدماغية ، وأكثر ما لا نهاية
يمكن أن يعكر له تصدى لاتور فيك دازير ذلك أيضا في وقت متأخر فقط.
وقال انه تصدى تماما ، وبعد كل تم بشكل جيد.
ولكن ضرب النصل في جزء آخر من الثانية ، الماركيز الأوساط
نقطة من سطر من جسمه ، ولكن ليس تماما ولكن هذا حتى بضعة أقدام
مزق الفولاذ الصلب التي يحركها من خلال عضلات الذراع سيفه.
لثانية أن أيا من هذه التفاصيل كانت واضحة.
وكان كل ما رأوه كان دوامة سريعة من ريش وامض ، ثم اندريه
امتدت لويس تقريبا على الأرض في محاولة من جانب الصعودي الذي قد اخترقت الالمركيز
الذراع اليمنى أسفل الكتف.
سقط السيف من قبضة مريحة فجأة من جولة الأصابع لا Azyr's ديفوار ، الذي كان
صيرت عاجزة ، وكان يقف الآن نزع سلاح شفته في أسنانه ، وجهه
أبيض ، صدره الرفع ، قبل خصمه ، الذي كان قد تعافى في وقت واحد.
مع طرف الدم المشوب سيفه يستريح على الأرض ، مسح اندريه لويس
له بتجهم ، ونحن المسح الفريسة التي قد فر من خلال الحماقات منطقتنا لنا
في آخر لحظة.
ربما في الجمعية ويكون في الصحف وأشاد وهذا انتصار آخر لل
نصيرا للعقارات الثالث ؛ فقط هم القادرون على نفسه يعرف مدى وbitternest لل
الفشل.
وكان محمد ديفوار Ormesson انتشرت الى جانب موكله.
"يتأذون أنت!" انه بكى بغباء. "انه شيء" ، وقال لاتور فيك دازير.
"نقطة الصفر".
لكن writhed شفته ، والأكمام ممزقة قميصه القماش القطني غرامة كانت مليئة بالدم.
أنتجت D' Ormesson ، وهو رجل عملي في مثل هذه الأمور ، ومنديل من الكتان ، والتي
انه مزق بسرعة إلى شرائح على الارتجال ضمادة.
مازالت مستمرة اندريه لويس على الوقوف هناك ، كما لو يبحث عن مرتبك.
استمر ذلك حتى لو Chapelier تطرق له على ذراعه.
ثم أخيرا موقظ نفسه ، تنهد ، وابتعدت لاستئناف ثيابه ، ولم
كان العنوان أو النظر مرة أخرى في أواخر خصمه ، لكنه ترك الأرض في وقت واحد.
الاقتضاء ، مع Chapelier لو ، كان يسير ببطء والإنكسار في الصمت تجاه
مدخل بوا ، وحيث كانوا قد غادروا نقلها ، أصدر من قبل
caleche نقل لاتور ونظيره فيك دازير
الثاني -- الذي كان وراء الحق في الأصل تقريبا لتصل إلى بقعة من اللقاء.
وقد أجريت الذراع الالمركيز الجرحى في حبال بدائية من لرفيقه
السيف الحزام.
وكان له السماء الزرقاء معطف مع ثلاثة أطواق تم خلال هذه زرر ، بحيث الحق
علقت الأكمام فارغة. خلاف ذلك ، حفظ بعض الشحوب ، وقال انه
بدا الكثير الذاتي نشاطه المعتاد.
والآن فهمت كيف هو أنه كان أول من العودة ، والتي نرى
ومن ثم العودة إليه ، على ما يبدو آمنة وسليمة ، والسيدتين ، على نية
منع المواجهة ، ينبغي أن تكون
يفترض أن تتحقق أسوأ مخاوفهم.
السيدة. حاول دي Plougastel الدعوة ، ولكن صوتها رفض مكتبها.
انها محاولة لرمي فتح باب النقل الخاصة بها ، ولكن تلمس أصابعها
خرقاء وغير فعال مع المقبض.
في غضون ذلك ، وكان يمر ببطء caleche ، لاتور ديفوار Azyr's العيون الجميلة
sombrely بعد الاجتماع باهتمام نتألم نظرتها الخاصة.
ثم رأت شيئا آخر.
M. Ormesson ديفوار ، يميل مرة أخرى من الميل إلى الأمام من جسده للانضمام له
وكشف التحية الخاصة لرفيقه من الكونتيسة ، والأكمام فارغة الحق
م. معطف دي لوس انجليس لجولة ديفوار Azyr's زرقاء.
أكثر من ذلك ، تحولت الجانب القريب من معطف نفسها مرة أخرى من نقطة قريبة من الحلق
كشفت حيث تم القبض عليه معا عن طريق زر واحد ، تحت الذراع متدلي في
في الدم مرتو الأكمام القماش القطني.
حتى الآن أنها تخشى أن يقفز إلى استنتاج واضح -- لئلا ربما خشي
ماركيز ، على الرغم من اصابة نفسه ، قد تعاملت خصمه جرح أكثر فتكا.
وجدت صوتها في الماضي ، وفي نفس اللحظة أشار إلى سائق
caleche بالتوقف.
ترجل M. ديفوار Ormesson كما سحبها إلى طريق مسدود ، والتقى في ذلك ياسيدتي
في مساحة صغيرة بين العربات اثنين. "أين هو محمد مورو؟" كان السؤال مع
الذي فوجئت به.
"وعقب على فراغه ، ولا شك ، سيدتي ،" ، فأجاب : شفاء.
"لا يصب بأذى؟" "لسوء الحظ هو الذي نحن..."
وكانت م ديفوار Ormesson البداية ، عندما خلفه من M. دي لا تور دي خفض صوت Azyr's
في هش : "هذا الاهتمام على الجزء الخاص بك في مورو M. ،
عزيزتي الكونتيسة... "
انشق قبالة ، ملاحظا تحديا غامضة في الهواء التي كانت واجهته.
ولكن في الواقع لم عقوبته لا تحتاج إكمال.
كان هناك وقفة محرجا غامضة.
وبدا في ذلك الحين انها M. Ormesson ديفوار. تغيير الطريقة لها.
عرضت على ما يبدو تفسيرا لانشغالها مورو م.
"آنسة دي Kercadiou معي.
وقد اغمي على الطفل المسكين. "كان هناك أكثر من ذلك ، صفقة أكثر من ذلك ، انها كانت
ثم قال للتو ، ولكن لوجود M. Ormesson's ديفوار.
انتقلت من التعاطف العميق للKertadiou دي آنسة ، دي لا تور ينبع فيك دازير تصل
على الرغم من جرحه.
"أنا في حالة سيئة لتقديم المساعدة ، مدام" ، وقال انه ، وابتسامة على اعتذاري
وجهه شاحب. واضاف "لكن..."
مع المعونة من Ormesson ديفوار ، وعلى الرغم من احتجاجات هذا الأخير ، حصل انخفاض
من caleche ، التي انتقلت بعد ذلك على الطريق قليلا ، وذلك لترك الطريق واضح --
آخر لنقل ما كان يقترب من اتجاه لبوا.
وهكذا حدث أنه عند لحظات قليلة في وقت لاحق أن تقترب حنطور
تفوقت ومرت سيارة توقفت ، اجتماعها غير الرسمي اندريه لويس مشهد مؤثر جدا.
الوقوف للحصول على أفضل عرض ، ورأى ان ألين في حالة نصف نشوة -- كانت
بداية لاحياء حتى الان -- جالسا في باب النقل ، بدعم من السيدة.
دي Plougastel.
في موقف بالغ القلق ، M. دي لا تور فيك دازير ، على الرغم من جرحه ، وكان
الانحناء للفتاة ، في حين وقفت وراءه M. ديفوار Ormesson وأجير في ياسيدتي.
بدا الكونتيسة صعودا ورأوه كما اقتيد الماضية.
وجه أضاءت لها ؛ تقريبا بدا له انها كانت على وشك لتحيته أو لدعوته ،
ولهذا السبب ، لتجنب صعوبات ، ناشئة عن وجود له في وقت متأخر من هناك
خصم ، انه من المتوقع لها من قبل الركوع
frigidly -- على مزاجه والمتجمدة ، وأكثر المتجمدة بحكم ما رآه -- ثم
استأنفت مقعده مع العيون التي تتطلع قدما عمدا.
ويمكن أي شيء أكثر تماما وقد أكدت له في قناعته أنه
جولة في مدينة لوس انجلوس دي إم حساب Azyr's ديفوار التي كانت تأتي إلى ألين أجادل معه أن
الصباح؟
لما رأوا عينيه ، بطبيعة الحال ، كانت سيدة التغلب على العاطفة على مرأى
من دم صديقتها العزيزة ، وهذا الصديق العزيز نفسه استعادة لها مع ضمانات
هذا ولم يصب له بعيدا جدا عن الموتى.
في وقت لاحق ، في وقت لاحق من ذلك بكثير ، وكان إلقاء اللوم على غبائه الضارة الخاصة.
انه يكاد يكون شديد جدا في إدانة الذات له.
والا كيف يمكن تفسير لديه المشهد اجتماعها غير الرسمي له ، كونه المسبقة
ما هم؟ تلك التي كان قد تم بالفعل الشك ،
انه ثبت الآن شكلت له.
وكان الين قد ترغب في الصراحة حول موضوع مشاعرها تجاه إم دي لوس انجليس
جولة فيك دازير.
كان ، كان من المفترض ، وطريقة للمرأة أن تكون سرية في مثل هذه الأمور ، وأنه يجب أن لا
اللوم لها.
ولا يمكن ان نلوم بها في قلبه لأنه يستسلم لسحر المفرد
ويمكن لعدم عدائه له حتى أعمى لا تور دي إم -- مثل هذا الرجل كما الماركيز
مزارات Azyr's ديفوار.
قال انه يعتقد أن تعرض للخيانة انها استسلمت ، من الضعف الذي قد تجاوزت
عند رؤيته لها الجرحى. "يا إلهي!" صرخ بصوت عال.
"ماذا يجب أن عانت هي ، إذن ، إذا كنت قد قتلت له وأنا المقصود!"
إلا إذا كانت قد استخدمت الصراحة معه ، يمكن بسهولة حتى انها حصلت على موافقته
سألت الشيء.
إلا إذا كان قد أخبرته الآن ما شاهده ، التي احبت M. دي لا تور فيك دازير ،
بدلا من تركه لها لتولي الشأن فقط لماركيز أن تستند
الطموح الدنيوية لا يليق ، وقال انه في وقت واحد وأسفرت.
جلب قال انه تنفس الصعداء ، ونفخ في الصلاة من أجل المغفرة لVilmorin الظل.
"ولعله كذلك أن اندفع بلدي ذهب واسعة" ، قال.
"ماذا تقصد؟" وتساءل لو Chapelier. واضاف "هذا في هذا المجال لا بد لي من التخلي عن
كل أمل في recommencing ".
>
الكتاب الثالث : الفصل الثاني عشر SWORD.
لسبب قوي
واعتبر السيد دي لاتور فيك دازير لا أكثر في Manege -- أو في الواقع في باريس على الإطلاق --
طوال الأشهر جميعا أن الجمعية الوطنية لا يزال في دورة لإكمال
عملها لتقديم فرنسا مع الدستور.
بعد كل شيء ، وإن كان الجرح في جسمه كان طفيفا نسبيا ، والجرح
هذا فخر له ولكن كان كل الموتى.
ركض الإشاعة انه هاجر.
ولكن كان ذلك سوى نصف الحقيقة. كان كله أنه كان قد انضم التي
مجموعة من المسافرين النبيل الذي جاء وذهب بين التويلري ومقر
للمهاجرين في Coblenz.
أصبح هو ، باختصار ، وهو عضو في جهاز المخابرات الملكى أنه في نهاية الأمر
لاسقاط النظام الملكي في حالة خراب.
كما لاندريه لويس ، وشهدت له عراب منزل له لا أكثر ، ونتيجة له
الاقتناع بأن M. دي Kercadiou لن نتوانى عن عزمه مكتوبة أبدا
استقباله مرة أخرى إذا كانت خاضت مبارزة.
ألقى بنفسه في مهامه في الجمعية مع مثل هذه الحماسة ، ومفادها أن
عندما -- غرضه إنجاز -- تم حل الجمعية التأسيسية في سبتمبر
في السنة التالية ، عضوية
وكان الاتجاه التشريعي الذي أعقب الانتخابات فورا ، الله عليه وسلم.
واعتبر ذلك الحين ، مثل كثيرين آخرين ، أن الثورة كان شيئا إنجازه ،
إلا أن فرنسا لتنظيم نفسها من الدستور التي أعطيت لها ،
والتي من شأنها أن تكون جميع الآن بشكل جيد.
ولذا ربما كان من غير أن المحكمة لا يمكن أن يجلب نفسه لقبول
غيرت الدولة من الأشياء.
نتيجة المؤامرات في أوروبا قبل نصف وكان تسليح لالقاء نفسها على فرنسا ، و
وكان شجار شجار لها من الملك الفرنسي مع شعبه.
كان ذلك الرعب في جذور كل الأهوال التي كانت قادمة.
من المتاعب المضادة للثورة التي كانت في كل مكان يجري الذي أثارته
رجال الدين ، وأيا كانت أكثر حدة من تلك التي بريتاني ، وبالنظر إلى التأثير عليه
وأعرب عن أمله في أن تمارس في مسقط رأسه
المقاطعة ، اقترح اندريه لويس من قبل لجنة الاثني عشر ، في الأيام الأولى
وزارة Girondin ، وانه يجب ان تذهب الى هناك لمكافحة الاضطرابات.
وكان المطلوب هو المضي قدما بطريقة سلمية ، لكن سلطاته كانت شبه مطلقة ، كما هو
تبديه أوامر اضطلع -- أوامر تمنع جميع لتقديم المساعدة له و
تحذير أولئك الذين قد تعوق له انهم سيفعلون ذلك في مواجهة الخطر المحدق بهم.
وقال انه يقبل المهمة ، وانه كان واحدا من مفوضين five ارسلت على
نفس مأمورية في ذلك الربيع من 1792.
احتفظت غيابه من باريس لمدة أربعة أشهر وربما أطول ولكنها أبقته
أنه في بداية آب استدعي.
أكثر من أي مشاكل وشيك في بريتاني والمتاعب التي تختمر في باريس نفسها ؛
عندما تكون السماء السياسية كان أكثر سوادا مما كان عليه منذ '89.
أدرك أن باريس كانت تقترب بسرعة ساعة التي ستشهد ذروة
الكفاح الطويل بين المساواة والامتياز.
وكان نحو التخلص من المدينة بحيث اندريه لويس وجاءت مسرعة من الغرب ، إلى
تجد هناك أيضا ذروة مهنة بلده بالانزعاج.
Mlle. دي Kercadiou ، أيضا ، كان في باريس في تلك الأيام من أوائل شهر أغسطس ، في زيارة لل
ابن عم عمها وأعز صديق ، السيدة. دي Plougastel.
وعلى الرغم من أن لا شيء يمكن أن يكون الآن ابسط من الاضطرابات التي تغلي بشرت
انفجار في المستقبل ، حتى الآن في الهواء ابتهاجا من ، بل والهزل ، السائدة في المحكمة --
الى اين ذهب ياسيدتي وآنسة يوميا تقريبا -- طمأنهم.
لم يكن لدى دو Plougastel جاء وذهب مرة أخرى ، والعودة إلى Coblenz حول هذا العمل السري
أبقت عليه الآن أن تغيب تقريبا باستمرار من زوجته.
ولكن بينما كان معها بإيجابية وأكد لها أنه تم اتخاذ جميع التدابير ،
وأنه تمرد شيء موضع ترحيب ، لأنه يمكن أن يكون واحد فقط
ختاما ، فإن النهائي سحق
ثورة في باحة التويلري.
هذا وأضاف ، هو السبب في أن الملك لا يزال في باريس.
ولكن لثقته في أن انه وضع نفسه في وسط ونظيره السويسري له
إنهاء فرسان الخنجر ، ورأس المال.
فإنها الإختراق مخرجا له بسهولة إذا كانوا يعارضون رحيله.
ولكن حتى هذا لا يكون ضروريا.
لكن في تلك الأيام الأولى من آب ، وبعد رحيل زوجها تأثير له
وقد تبدد تدريجيا الكلمات الملهمة التي كتبها مسيرة الأحداث في إطار الخاصة سيدتي
العينين.
وأخيرا بعد ظهر يوم التاسع ، وهناك وصلت الى Plougastel Hotel على بعد
رسول من MEUDON تحمل مذكرة من السيد دي Kercadiou والذي دعت بشكل عاجل
آنسة انضمام إليه هناك في آن واحد ، ونصح مضيفة لها لمرافقتها.
قد أدركت أن لديك دي M. Kercadiou كان من أولئك الذين صداقات مع رجال
جميع الطبقات.
وضعت له ذريته القديمة على قدم المساواة مع أعضاء النبلاء ؛ له
آداب بسيطة -- وهذا أمر بين ريفي والبرجوازية -- والطبيعي له
وضعت له الود بشروط جيدة على قدم المساواة مع أولئك الذين كانوا قبل الولادة تابعيه في.
في MEUDON كان المعروف والمحترم من جميع الشعبية البسيطة ، وكان Rougane ، و
صديقة عمدة ، الذي أبلغ عن 9 أغسطس من العاصفة التي كانت تختمر منذ
الغد ، ومعرفة من وآنسة
غياب في باريس ، كانت قد نصحت warningly منه سحب ما لها من القادم في أربع
وربما والعشرين ساعة تكون منطقة الخطر بالنسبة لجميع الأشخاص من الجودة ، لا سيما
يشتبه تلك الاتصالات مع الطرف المحكمة.
الآن ليس هناك أي شك من السيدة. دي Plougastel في اتصال مع المحكمة.
لم يكن حتى أن يشك -- في الواقع ، وقياس إثبات أنه كان من المقرر أن
القادمة -- إن هذه المجتمعات في كل مكان الحذر والسرية التي راقبت
على مدى مهد ثورة الشباب
كانت على علم تام journeyings المتكرر للM. دي Plougastel لCoblenz ،
ومطلقا أية أوهام على النتيجة من السبب بالنسبة لهم.
معين ، ثم هزيمة الحزب المحكمة في الكفاح الذي كان يستعد و
الموقف في باريس السيدة. قد لا يكون دي Plougastel غير محفوف
وسيتم تقاسم الخطر ، والخطر أن أي ضيفا على ولادته في الفندق الذي تقيم فيه.
M. المودة دي Kercadiou لهؤلاء النساء على حد سواء تسارع المخاوف التي أثيرت في عليه
تحذير من Rougane.
ومن هنا نلاحظ ان ارسلت على عجل ، ورغبة ابنة أخيه وصديقه يتوسل
ويأتي دفعة واحدة لMEUDON.
أجرى رئيس بلدية لطيف ودية له خطوة أبعد ، وأرسلت هذه الرسالة
في باريس على يد ابنه ، وهو فتى ذكي تسعة عشر.
كان في وقت متأخر من بعد ظهر ذلك اليوم عندما Rougane أغسطس مثالية الشباب
قدم نفسه على Plougastel فندق.
وكان في استقبال السيدة تكرم عليه من قبل. دي Plougastel في الصالون ، الذي روائع ،
طغت عند دمجها مع الهواء الكبير للسيدة نفسها ، الفتى البسيط ، و
ساذج الروح.
قدمت السيدة يصل عقلها في آن واحد. M. دي Kercadiou في رسالة عاجلة لا أكثر
وأكد من مخاوفها الخاصة وميوله.
قررت عند المغادرة الفورية.
"بيين ، مدام" ، وقال الشباب. "ثم يشرفني الحصول على إجازة بلدي".
ولكن قالت إنها لا تسمح له بالذهاب.
الأولى إلى المطبخ لتحديث نفسه ، في حين أنها قدمت وآنسة جاهزة ، و
ثم مقعد له في عربة لها بقدر MEUDON.
انها لا تستطيع تعاني منه العودة سيرا على الأقدام لأنه قد حان.
وإن كان في كل الظروف كان لا يزيد عن حقه ، إلا أن حنان
ويمكن في لحظة مثل هذه الانفعالات تأخذ الفكر لآخر كان في الوقت الحاضر لتكون
مكافأته.
وقالت انها فعلت أقل من هذا ، لكان قد عرفت -- إذا كان أسوأ شيء -- على الأقل بعض
ساعة من الألم أكبر بكثير من تلك التي كانت موجودة بالفعل في مخزن لها.
أراد ذلك ، ربما ، لمدة نصف ساعة حتى غروب الشمس عندما المبينة في النقل لها
نية لمغادرة باريس قبل بورت سانت مارتن.
سافروا مع خادم واحد وراءها.
منحت مقعد داخل عربة مع -- Rougane -- التعالي مرعبة
السيدات ، وشرع في تقع في الحب مع Mlle. دي Kercadiou ، الذي كان استأثرت
أجمل وقال انه يجري على الاطلاق ، ولكن
تحدثت الذي له ببساطة وكما هو الحال مع unaffectedly على قدم المساواة.
ذهب الشيء على رأسه قليلا ، واضطراب مفاهيم معينة الجمهوري
وقال انه حتى الآن تصور نفسه أن يهضم جيدا.
ولفت نقل ما يصل عند الحاجز ودققوا هناك من اعتصام للمجلس الوطنى
نشرت قبل حارس البوابات الحديدية. سار الرقيب في الأمر إلى الباب
السيارة.
وضع الكونتيسة رأسها من النافذة. "يتم إغلاق الحاجز ، سيدتي ،" كانت
أبلغ باقتضاب. "مغلق"! انها رددت.
كان شيء لا يصدق.
واضاف "لكن... ولكن هل يعني ذلك أننا لا يمكن ان تمر؟ "
"ليس إلا لديك تصريح سيدتي". متكأ الرقيب بلا مبالاة على موقعه
رمح.
"ان الاوامر هي أن لا أحد بالخروج او الدخول من دون اوراق صحيحة."
"لمن أوامر؟" "الأوامر الصادرة عن كومونة باريس".
واضاف "لكن يجب أن أذهب إلى البلاد مساء اليوم."
ولقد كان صوت السيدة لالفظ تقريبا. "أنا كنت أتوقع".
"وفي هذه الحالة اسمحوا ياسيدتي شراء ترخيص."
"أين هو المطلوب شراؤها؟" "في فندق دي فيل أو في
مقر الفرع في مدام ". واعتبرت لحظة.
"لهذا الباب ، ذلك الحين.
تكون جيدة وذلك لاقول حوذي جهدي لمحرك إلى قسم Bondy ".
حيا لها ، وتراجعوا. "قسم Bondy ، شارع قصر Morts" زايد هو
السائق.
غرقت ياسيدتي في مقعدها مرة أخرى ، في حالة من الهياج المشتركة بالكامل من قبل آنسة.
تعيين Rougane نفسه لتهدئة وطمأنة لهم.
فإن القسم وضع هذه المسألة في النظام.
وبالتأكيد أنها تمنح ترخيصا.
ما الذي يمكن أن يكون هناك سبب محتمل لرفضها لهم؟
مجرد إجراء شكلي ، وبعد كل شيء!
الرقي بتأكيده لهم مجرد لإعدادهم لأعمق ما زال
الاكتئاب عندما التقيا في الوقت الحاضر مع رفض شقة من رئيس
المقطع الذي حصل على الكونتيسة.
"اسمك ، سيدتي؟" انه طلب من بفظاظة.
وكان زميل وقحا من نوع الجمهوري الأكثر تقدما ، وانه لم ترتفع حتى الخروج
واحتراما للسيدات عندما دخلوا.
كان هناك ، لكان قد قال لك ، لأداء مهام منصبه ، وليس ل
إعطاء دروس الرقص.
"Plougastel" ، كرر بعدها ، من دون عنوان ، كما لو كان اسم
من الجزار أو الخباز. تولى بانخفاض حجم الثقيلة من على الرف
حق حقه ، وفتحه وتحولت الصفحات.
كان نوعا من الدليل للباب له. وجدت في الوقت الحاضر هو ما سعى.
"الكونت دي Plougastel ، فندق Plougastel ، شارع دو بارادي.
هو أنه؟ "
واضاف "هذا هو الصحيح ، ومسيو" ، فأجابت ، مع ما يمكنها حشد الكياسة قبل
الزميل قاحة يثير غضب.
كانت هناك لحظات طويلة من الصمت ، درس خلالها بعض الإدخالات بالقلم الرصاص
ضد الاسم.
وقد تم العمل على المقاطع في الأسابيع القليلة الماضية أكثر بكثير مما كان منهجي
يشتبه عموما.
"زوجك معك ، سيدتي؟" سأل باقتضاب ، وعيناه لا يزال خداع أن
الصفحة. "م. لو كونت ليست معي "، فأجابت ،
مشددا على اللقب.
"ليس معك؟" وقال انه يتطلع فجأة ، وبناء على توجيه
لها نظرة الشك التي يبدو أن مزيج مع السخرية.
"أين هو؟"
واضاف "انه ليس في باريس ، المونسنيور. "آه! غير انه في Coblenz ، هل تعتقد؟ "
شعرت السيدة نفسها تحول الباردة. كان هناك شيء لا تحمد عقباها في كل هذا.
ما الغاية أبلغت المقاطع أنفسهم جيدا جدا من مجيء و
ما يجري من سكانها؟ ما كان يعد؟
كان لديها شعور بأنها محاصرة ، والتي يجري اتخاذها في صافي أنه تم الإدلاء الغيب.
"أنا لا أعرف ، ومسيو" ، قالت وصوتها متقلب.
"بالطبع لا".
بدا وكأنه سخرية. "لا يهم.
واذا كنت ترغب في مغادرة باريس أيضا؟ أين كنت ترغب في أن نذهب؟ "
"من MEUDON".
"عملك هناك؟" وقفز الدم على وجهها.
وكان له الوقاحة لا تطاق لامرأة في حياتها لم يعرف عن أي شيء
ولكن احتراما القصوى من ويساوي أقل شأنا على حد سواء.
ومع ذلك ، تدرك أنها كانت وجها لوجه مع قوات جديدة تماما ، وقالت انها
خنق للرقابة نفسها ، استياء لها ، وأجاب على نحو مطرد.
"وأود أن سلوك هذه السيدة ، Mlle. دي Kercadiou ، والعودة إلى عمها الذي يقيم
هناك. "" هل هذا كل شيء؟
وسوف تفعل في يوم آخر لذلك ، سيدتي.
المسألة ليست ملحة. "" العفو والمونسنيور ، بالنسبة لنا كان الأمر جدا
الملحة. "
"أنت لم يقنعني منه ، وتغلق الحواجز لجميع الذين لا يستطيعون اثبات
الأسباب الأكثر إلحاحا ومرضية للالراغبين بالمرور.
سوف انتظر ، سيدتي ، حتى تتم إزالة قيود.
حسن مساء اليوم. "" ولكن مسيو... "
"حسن المساء ، مدام" ، وكرر كثيرا ، وطرد أكثر
الازدراء والاستبدادية أكثر من أي المالكة "لقد ترك للذهاب."
ذهبت خارجا مع السيدة ألين.
وكانت كل من الارتجاف مع الغضب الذي كان الحذر حثهم على قمع.
قفز بها إلى المدرب مرة أخرى ، رغبة منها في أن تكون مدفوعة المنزل.
تحولت دهشة Rougane حيز الفزع عندما قالوا له ما جرى.
"لماذا لا نحاول في فندق دي فيل ، سيدتي؟" اقترح.
واضاف "بعد ذلك؟
سيكون عديم الفائدة. يجب علينا أن نستسلم لالمتبقية في
باريس حتى يتم فتح الحواجز مرة أخرى. "" ولعل ذلك لا يهم بالنسبة لنا إما
الطريق من خلال ذلك الحين ، مدام "، وقال ألين.
"ألين!" فتساءلت في رعب. "آنسة!" بكى على نفسه Rougane
المذكرة.
وبعد ذلك ، بسبب أنه ينظر إلى الأشخاص الذين اعتقلوا في هذا الشكل يجب أن تكون في بعض
خطر لا يمكن تمييزه بعد ، ولكن على حساب ذلك أكثر المروعة ، أطلق لذكائه
العمل.
كما كانت تقترب من Plougastel الفندق مرة أخرى ، وأعلن أنه
حلت المشكلة. وأضاف "كان جواز سفر من دون القيام بالمثل
حسنا ، "أعلن.
"اسمع ، الآن ، والثقة لي. سوف أعود إلى MEUDON في آن واحد.
والدي يعطيني تصريحين -- واحدة لنفسي وحدها ، وآخر لمدة ثلاثة
أشخاص -- من MEUDON الى باريس والعودة إلى MEUDON.
أنا إدخال باريس مع تصريحي الخاصة ، التي أشرع بعد ذلك إلى تدمير ، وترك لنا
معا ، نحن الثلاثة ، على قوة واحدة أخرى ، ويمثل انفسنا وجود
تأتي من MEUDON خلال النهار.
انها بسيطة جدا ، وبعد كل شيء. إذا ذهبت مرة واحدة ، وأكون مرة أخرى إلى الليل. "
"ولكن كيف سوف يغادر؟" سأل ألين. "أنا؟ بوو!
وإلى ذلك ، ليس لديهم القلق.
والدي هو عمدة MEUDON. هناك الكثير الذين يعرفونه.
سوف أذهب إلى فندق دي فيل ، ونقول لهم ما هو ، بعد كل شيء ، صحيح -- أنني
اشتعلت في باريس من قبل اختتام الحواجز ، ونتوقع أن والدي هو
لي البيت هذا المساء.
سوف تمر من خلال لي. انها بسيطة للغاية. "
الرقي ثقته بهم مرة أخرى. يبدو أن الشيء بالسهولة التي يمثلها
عليه.
"ثم اسمحوا يكون جواز سفرك لمدة أربعة صديقي" ، توسلت إليه السيدة.
وقال "هناك جاك" ، وأوضح أنها ، مما يدل على أجير الذي كان للتو
ساعدوهم بالهبوط.
غادرت Rougane اثق من العودة في أقرب وقت ، وترك لهم تنتظره مع
بنفس الثقة.
ولكن نجحت في الساعات بعضها البعض ، في ليلة مغلقة ، وجاء وقت النوم ، ومازال
لم يكن هناك أي علامة على عودته.
انتظروا حتى منتصف الليل ، كل التظاهر لأجل الآخر إلى الثقة بالكامل
غزت كل المطرد ، وهواجس غامضة عن طريق الشر ، ولكن الخدعة
الوقت من خلال اللعب في tric - TRAC العظيم
صالون ، كما لو كان لديهم فكرة واحدة لا حريصة بينهما.
في الماضي بشأن ضربة منتصف الليل ، وارتفع تنهدت سيدتي.
وقال "سيكون لإلى الغد صباح" ، وقال انها لا تعتقد ذلك.
واضاف "بالطبع ،" وافق ألين. واضاف "انها حقا لكان من المستحيل
له قد عادوا إلى الليل.
وسيكون أفضل بكثير من السفر إلى الغد.
ستكون الرحلة في ساعة متأخرة جدا الاطارات جزيلا لكم ، أيها سيدتي ".
مما جعل أنهم التظاهر.
في الصباح الباكر وأيقظ انهم من ضجيج الأجراس -- للtocsins من المقاطع
رنين المنبه.
وجاء في آذانهم الدهشة في وقت لاحق المتداول من البراميل ، وكانوا في وقت واحد
سمع دوي عدد وافر في المسيرة.
كانت باريس في الارتفاع.
وجاء في وقت لاحق لا تزال أصوات طلقات أسلحة صغيرة في المسافة وأعمق من الازدهار
مدفع. وقد انضم إلى معركة بين رجال
المقاطع والرجال في المحكمة.
وكان الشعب بالأسلحة هاجموا التويلري.
طار أعنف الشائعات في كل الاتجاهات ، ومنهم من وجدت طريقها من خلال
خادمات للPlougastel فندق ، في تلك الحرب الفظيعة للقصر الذي كان من
في نهاية كل مجزرة بلا هدف
أولئك الذين العاهل اللافقارية المهجورة هناك ، في حين وضع نفسه و
عائلته تحت حماية للجمعية.
بلا هدف إلى نهاية ، واعتماد أي وقت مضى خلال أشار إليه من الشر
المستشارين ، واستعداده للمقاومة فقط حتى الحاجة للمقاومة حقا
نشأت ، وعندها أمر استسلام
التي تركت أولئك الذين وقفوا له في الماضي تحت رحمة الغوغاء محمومة.
وبينما كان هذا يحدث في التويلري ، وامرأتين في فندق
Plougastel انتظر ما زال لعودة Rougane ، على الرغم من الآن من أي وقت مضى ، مع تقليل
الأمل.
ولم Rougane لن يعود. ولم تظهر هذه القضية لم تكن بهذه البساطة إلى
كما أن والد الابن. وكان Rougane الاكبر بحق يخشون
تقديم نفسه لهذه قطعة من الخداع.
ذهب مع ابنه إلى إبلاغ M. دي Kercadiou ما حدث ، وقال
له بصراحة من الشيء واقترح ابنه ، ولكن الذي لا تجرأ.
سعى M. دي Kercadiou نقله بواسطة الشفاعات وحتى من قبل العرض المقدم من
رشاوى. لكنها ظلت Rougane الشركة.
"مسيو" ، وقال : "إذا اكتشفت أنها ضدي ، لأنه حتما سيكون ، وأنا
وينبغي أن يتعطل لذلك.
وبصرف النظر عن ذلك ، وعلى الرغم من قلقي على بذل كل ما في وسعي لخدمة لكم ، فإنه
سيكون خرقا لهذه الثقة وأنا لا يمكن تصورها.
يجب أن لا يسألني والمونسنيور ".
واضاف "لكن ماذا تصور ما سيحدث؟" سأل رجل نصف مجنون.
"إنها الحرب" ، وقال Rougane ، الذي كان على علم جيد ، كما رأينا.
"حرب بين الشعب والمحكمة.
صباحا مقفرا أنني تحذيري ينبغي أن يأتي بعد فوات الأوان.
ولكن عندما يقال كل شيء ، لا أعتقد أنك تحتاج التنبيه نفسك حقا.
ولن تكون الحرب على المرأة. "
تشبث M. دي Kercadiou للراحة لذلك بعد تأكيد رئيس البلدية وكان ابنه
غادرت.
ولكن في الجزء الخلفي من عقله لا يزال هناك معرفة حركة المرور التي M. دي
كانت تعمل Plougastel. ماذا لو كان الثوار على حد سواء
وأبلغ أيضا؟
وأغلب الظن أنهم كانوا. وكان الجناة الشعبية السياسية للمرأة كان
المعروف aforetime يعاني لخطايا رجالهم.
كان كل شيء ممكن في انتفاضة شعبية ، وسوف تعرض الين
بالاشتراك مع السيدة. دي Plougastel.
في وقت متأخر من تلك الليلة ، وجلس الكئيبة في مكتبة أخيه ، في الأنبوب الذي كان قد
العزاء سعى تنطفئ بين أصابعه ، وهناك جاء يطرق حاد في
الباب.
إلى وكيل الحاكم الإقطاعي القديم Gavrillac الذين ذهبوا إلى هناك وقفت مفتوحة على كشف
رجل نحيف عتبة الشباب في المعطف زيتون الظلام ، والتنانير التي وصلت إلى أسفل
لالعجول له.
ارتدى حذاء ، buckskins ، وسيف صغير ، وحول خصره كان هناك
وشاح الالوان الثلاثة ، وقبعة له ، أربة الالوان الثلاثة ، والذي قدم له نظرة الرسمية
شريرة للغاية للنظر أن العمر
التجنيب من الإقطاع ، الذي شارك الى مخاوف سيده الكامل الحالي.
"رغبات بربور؟" سأل ، وبين الاحترام وعدم الثقة.
ثم صوت هش أذهل له.
"لماذا ، بنوا! اسم على اسم!
هل نسي تماما لي؟ "
مع المصافحة التي أثيرت رجل يبلغ من العمر الفانوس الذي كان يحمله وذلك لإلقاء الضوء على
أكمل وجه على أن العجاف واسعة الفم.
"م. اندريه! "بكى.
"م. اندريه! "وبدا انه في ذلك الحين وشاح
أربة ، وتردد ، على ما يبدو في حيرة.
ولكن صعدت اندريه لويس الماضية له في دهليز واسع ، مع أرضيتها فسيفسائي
الأسود والأبيض والرخام. واضاف "اذا لم عراب بلدي بعد تقاعد ، واتخاذ
لي معه.
إذا كان لديه المتقاعدين ، يأخذني إليه كل نفس. "
"أوه ، ولكن بالتأكيد ، M. اندريه -- وأنا واثق من انه سيتم الممزقة لرؤيتك.
لا ، لم يكن قد تقاعد بعد.
بهذه الطريقة ، M. اندريه ، وبهذه الطريقة ، إذا كنت من فضلك ".
ويعود اندريه لويس ، ووصلت MEUDON نصف ساعة تقريبا ، كان قد ذهب مباشرة الى
قد عمدة لبعض الأخبار واضح لما يحدث في باريس أن ذلك ينبغي إما
تأكيد أو نفي هذه الشائعات التي لا تحمد عقباها
وكان التقى في أي وقت مضى زيادة حجم كما انه اقترب من رأس المال.
أبلغ Rougane له ان التمرد بات وشيكا ، أن كان بالفعل المقاطع
تمتلك نفسها من الحواجز ، وأنه كان من المستحيل على أي شخص لا
معتمدة تماما على الدخول أو الخروج من المدينة.
انحنى اندريه لويس رأسه ، أفكاره من أخطر.
وقال انه بالنسبة لبعض الوقت ينظر إلى خطورة هذه الثورة الثانية من داخل
الأولى ، والتي قد تدمر كل ما تم القيام به ، وإعطاء مقاليد الحكم
الى فصيل خسيس التي من شأنها أن تغرق البلاد في الفوضى.
وكان الشيء الذي كان يخشاه أكثر من أي وقت مضى على وجهة الجارية.
سوف يذهب على دفعة واحدة ، في تلك الليلة جدا ، ويرى بنفسه ما كان يحدث.
ثم التفت بينما كان يغادر ، مرة أخرى إلى التساؤل عما إذا Rougane M. دي Kercadiou
كان لا يزال في MEUDON.
"أنت تعرف عليه والمونسنيور؟" واضاف "انه عراب حياتي".
"عراب بك! وكنت ممثلا!
لماذا ، إذن ، قد يكون الرجل الذي يحتاجه للغاية ".
وقال Rougane له مأمورية ابنه الى باريس بعد ظهر ذلك اليوم ونتيجته.
وكان المطلوب لا أكثر.
أنه منذ عامين وينبغي عرابته وفقا لشروط معينة ورفض له له
بيت وزن في مقابل لا شيء في الوقت الراهن.
غادر النقل سفره في نزل قليلا وذهب مباشرة الى دي M.
Kercadiou.
وM. دي Kercadiou ، الدهشة في ساعة مثل هذا الظهور المفاجئ ، واحدة
رعى انه ضده شكوى مريرة ، استقبله بعبارات متطابقة تقريبا مع
تلك التي في نفس الغرفة التي كان قد
استقبله في مناسبة مماثلة من قبل.
"ماذا تريد هنا ، يا سيدي؟" "لخدمتك إذا كان ذلك ممكنا ، عراب بلدي"
كان الجواب نزع السلاح.
لكنه لم نزع سلاح M. Kercadiou دي. "لقد بقيت أنت بعيدا طالما أنني أعرب عن أمله
انك لن يزعج لي مرة أخرى ".
"لا ينبغي لي أن يعصي غامر كنت الآن لولا الأمل في أن أستطيع أن أكون
الخدمة. لقد رأيت Rougane ، رئيس بلدية... "
"ما الذي تقوله عن عدم المغامرة الى العصيان؟"
"أنت لي نهى منزلك والمونسنيور". M. دي Kercadiou يحدق في وجهه بلا حول ولا قوة.
واضاف "والسبب هو أن لديك لا تأتي بالقرب مني في كل هذا الوقت؟"
واضاف "بالطبع. لماذا ايضا؟ "
واصلت M. دي Kercadiou إلى التحديق.
ثم أقسم تحت أنفاسه. انها اربكت له أن يكون التعامل مع
الرجل الذي أصر على أخذه حرفيا ذلك.
وقال انه يتوقع ان اندريه لويس لابد وأن تأتي contritely قبول خطأه والتسول
التي يجب اتخاذها يعود الى صالح. وقال انه بذلك.
واضاف "لكن كيف يمكن لك وآمل أن يعني أقل بكثير مما قلت ، مسيو؟
لذا كنت واضح جدا في الإعلان الخاص بك.
ما كان يمكن أن التعبير عن الندم لي دون الغرض من التعديل؟
ولم يكن لدي أي فكرة تعديل. قد نكون شاكرين لأنه حتى الآن ".
"شاكرا"؟
"أنا ممثل. لدي بعض القوى.
إنني في الوقت المناسب جدا العودة إلى باريس. أستطيع خدمتك Rougane حيث لا يمكن؟
فإن الحاجة ، مسيو ، تبدو ملحة للغاية إذا كان نصف ما أظن هو
صحيح. ينبغي أن توضع ألين في مجال السلامة في آن واحد ".
استسلم M. دي Kercadiou دون قيد أو شرط.
وقال انه جاء على يد وأخذ اندريه لويس ".
"يا بني" ، وقال انه واضح انه تم نقل "هناك في بعض لك ونبل
ليس لأنه لا يمكن إنكاره.
لو بدت قاسية معك ، بعد ذلك ، كان لأنني كنت القتال ضد الشر الخاص
الميول.
المطلوب الأول للحفاظ على الخروج من مسار الشر من السياسة التي أدت إلى هذا
المؤسف البلاد الى تمرير رهيبة جدا.
العدو على الحدود ، والحرب الأهلية على وشك اللهب في المنزل.
هذا هو ما كنت قد فعلت الثوريين ".
لم اندريه لويس لا يجادل.
مر هو على. "حول ألين؟" سأل.
وأجاب بنفسه على سؤاله : "إنها في باريس ، ويجب أن يكون أحضرت من أصل
انها مرة واحدة ، قبل المكان يصبح حالة من الفوضى ، وكذلك قد يكون مرة واحدة لأهواء
وقد تم ذلك تختمر كل هذه الشهور من عقاله.
خطة Rougane الشباب هو جيد. على الأقل ، لا يمكنني التفكير في أفضل واحد. "
واضاف "لكن Rougane الأكبر لن تسمع منه".
"هل تعني انه لن يفعل ذلك على مسؤوليته الخاصة.
لكنه قد وافقت على القيام بذلك على الألغام.
تركت له رسالة خلال توقيعي مفادها أن هذا السلوك الآمن للMlle. دي
Kercadiou للذهاب إلى باريس ، وتصدر منه العودة في الامتثال لأوامر
من لي.
صلاحيات احمل والذي أشرت إليه راض كافية له
مبرر لطاعة لي في هذا المجال.
تركت له ان مذكرة التفاهم على أنه لاستخدامها فقط في
حالة متطرفة ، لحمايته. في المقابل قدمت لي هذا الآمنة
السلوك ".
"لديك بالفعل!" دي إم استغرق Kercadiou الورقة
التي عقدت خارج اندريه لويس. هز يده.
اقترب ذلك إلى مجموعة من الشموع المحترقة على وحدة وثمل له
قصيرة النظر على قراءة عيون.
"إذا قمت بإرسال ذلك إلى باريس Rougane الشباب في الصباح" ، وقال اندريه لويس ، "ألين
وينبغي هنا من قبل الظهر. لا شيء ، بطبيعة الحال ، يمكن القيام به من أجل ليلة
دون إثارة الشكوك.
في ساعة متأخرة جدا. والآن والمونسنيور بي عراب ، وانت تعرف
بالضبط لماذا كنت تتدخل في انتهاك لأوامرك.
إذا كان هناك أي وسيلة أخرى أستطيع من خلاله أن تكون لكم ، ولكن لديك اسم فإنه بينما أنا
أنا هنا. "" ولكن هناك ، اندريه.
لم Rougane اقول لكم ان كان هناك اخرون... "
"وأشار الى السيدة. دي Plougastel وخادمتها ".
"لماذا...؟" ثم
اندلعت M. دي Kercadiou الخروج ، يبحث سؤاله.
رسميا جدا هز اندريه لويس رأسه. واضاف "هذا مستحيل" ، قال.
وانخفض الفم M. دي Kercadiou المفتوحة في دهشة.
"مستحيل!" كرر. واضاف "لكن لماذا؟"
"مسيو ، أستطيع أن أفعل ما أقوم به لألين دون الاساءة ضميري.
الى جانب ذلك ، لألين وأود أن يسيء ضميري ونفعل ذلك.
ولكن السيدة. دي Plougastel هو في حالة مختلفة جدا.
لا ألين ولا اهتمت أي من راتبها في العمل مضادة للثورة ،
الذي هو المصدر الحقيقي لهذه الكارثة التي تهدد الآن من تجاوز علينا.
لا أستطيع شراء إزالة لها من باريس دون لوم الذات ، مقتنعة بأنني
عدم القيام بأي شيء على أن أي أحد يستطيع لوم ، أو التي قد تصبح موضوع
التحقيقات.
ولكن السيدة. دي Plougastel هي زوجة الكونت دي Plougastel M. جنيه ، كل منهم في العالم
يعرف ليكون وكيلا بين المحكمة ومهاجرين و".
واضاف "هذا ليس خطأ من راتبها ،" بكى السيد دي Kercadiou الذعر من خلال تعريفه.
"متفق عليه.
ولكن قد تكون ودعت في أي لحظة لإثبات حقيقة أنها ليست طرفا
لهذه المناورات. فمن المعروف أنها كانت في باريس بعد يوم.
وينبغي السعي لها غدا وينبغي أن تكون وجدت أنها قد ولى ، استفسارات
من المؤكد أن يتم ، من الذي يجب ان يؤدي بأنني خيانة ثقتي ، و
اعتداء سلطاتي لخدمة أغراض شخصية.
وآمل ، مسيو ، التي سوف نفهم أن المخاطر كبيرة جدا ليكون الترشح لل
من اجل شخص غريب. "" غريب؟ "وقال الحاكم الاقطاعي
موبخا.
"عمليا غريبا بالنسبة لي" ، وقال اندريه لويس.
"لكنها ليست غريبة بالنسبة لي ، اندريه. إنها هي ابنة عمي وعزيزة جدا وتقدر قيمتها
صديق.
واثنين ديو ، ما تقوله ولكن يزيد من الحاجة الملحة للحصول على اخراجها من باريس.
ويجب انقاذها ، اندريه ، في جميع التكاليف -- يجب انقاذها!
لماذا ، قضيتها هو مطلق وأكثر إلحاحا من ألين و! "
وقفت قال انه متوسل قبل غودسون له ، مختلفة جدا الآن من رجل شديد اللهجة الذي
وكان في استقباله لدى وصوله.
كان وجهه شاحبا ويديه اهتزت ، وكانت هناك حبات العرق على موقعه
الحاجب. "مسيو عراب بلدي ، وأود أن تفعل أي شيء
في العقل.
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك. لانقاذ لها قد يعني الخراب لألين و
نفسك كذلك بالنسبة لي. "" يجب علينا أن نأخذ في خطر ".
"لديك الحق في الكلام لنفسك ، بالطبع."
"أوه ، ولكم ، صدقوني ، اندريه ، بالنسبة لك!"
وقال انه جاء على مقربة من الشاب.
"اندريه ، أناشدكم أن تأخذ كلمة بلدي لذلك ، والحصول على هذا التصريح عن السيدة. دي
بدا Plougastel ". اندريه عليه يحيره.
"هذا رائع" ، قال.
"لدي ذكريات بالامتنان لمصلحة السيدة لي في لبضعة أيام مرة عندما كنت
كان طفلا ، ومرة أخرى في الآونة الأخيرة في باريس عندما كانت تسعى إلى تحويل لي لماذا
انها حسابات سياسية حقيقية للدين.
لكنني لا خطر رقبتي لها -- لا ، ولا لك ، ولا لألين ".
"آه! ولكن ، اندريه... "" هذا هو كلامي الماضي والمونسنيور.
انها تنمو في وقت متأخر ، وأنا الرغبة في النوم في باريس ".
"لا ، لا! الانتظار! "
وكان رب Gavrillac عرض علامات الضائقة التي لا توصف.
"اندريه ، يجب عليك!"
هناك كان في هذا الإصرار ، ومازال أكثر من ذلك ، على النحو المسعور منه ،
ذلك غير معقول شيء لا يمكن أن تفشل اندريه لنفترض أن بعض والظلام
يكمن الدافع وراء ذلك غامض.
"لا بد لي؟" ردد. "لماذا يجب أن أنا؟
لديك من أسباب والمونسنيور؟ "" اندريه ، أسبابي كاسحة. "
"صلوا اسمحوا لي أن يكون القاضي من ذلك."
وكان نحو اندريه لويس "القطعية تقريبا. ويبدو للحد من الطلب M. دي Kercadiou
لليأس. الايقاع هو الغرفة ، وبين يديه ضيق شبك
وراءه ، تجاعيد جبينه.
في الماضي قال انه جاء للوقوف أمام غودسون له. "لا يمكن أن تأخذ كلمة بلدي لذلك أن هذه
الأسباب موجودة؟ "بكى ألما وحزنا. "في مثل هذه المسألة لأن هذا -- وهو الأمر الذي
قد تنطوي على رقبتي؟
أوه ، مسيو ، هو أنه معقول؟ "" أنا تنتهك كلامي الشرف ، وضميري ، إذا كنت
اقول لكم ".
تحولت M. دي Kercadiou بعيدا ، نفرك يديه ، حالته بائس واضح ، ثم
تحولت مرة أخرى لاندري.
واضاف "لكن في هذا أقصى ، في هذا أقصى يائسة ، وذلك منذ كنت ungenerously
الإصرار ، لن تكون لي أن أقول لك. الله يساعدني ، ليس لدي خيار آخر.
وقالت انها تدرك انها عندما يعلم.
اندريه ، ابني... "وتوقفت مرة أخرى ، وهو رجل خائف.
تعيين انه يده على كتف غودسون بلاده ، وإلى زيادة دهشته اندريه لويس
ينظر إلى أن أكثر من تلك العيون الشاحبة قصيرة النظر ، كان هناك فيلم من الدموع.
"السيدة. دي Plougastel هي أمك ".
تلت ذلك ، عن لحظة طويلة ، والصمت التام. وكان هذا الشيء الذي قيل انه لا
فهمت على الفور. فهم عندما جاءت في الماضي اندريه
وكان الدافع لويس "أول من يصرخ.
ولكن يمتلك هو نفسه ، ولعب المتحمل.
لا بد له من أن يلعب أي وقت مضى شيئا. كان ذلك في طبيعته.
وكان وفيا لطبيعته حتى في هذه اللحظة العليا.
استمر الصمت حتى ، أن غريزة طاعة عليل تمثيلي ، يمكن أن يثق
الكلام نفسه دون انفعال.
"لا أرى" ، وقال انه في الماضي ، ببرود تماما. كان عقله تجتاح أكثر من مرة في الماضي.
استعرض ذكرياته بسرعة انه من السيدة. دي Plougastel ، المفرد لها إذا متفرقة
الاهتمام به ، ومزيج غريب من الحنان والأسى التي لها بطريقة
تجاهه قدمت دائما ، وعلى
فهم الماضي انه حتى الآن لدرجة أن كان مفتون به.
"لا أرى" ، وقال مرة أخرى ، وأضاف الآن ، "بالطبع ، ولكن أي خداع وخمنت
انها منذ فترة طويلة. "
كان السيد دي Kercadiou الذين صرخوا ، M. دي Kercadiou الذين ارتدوا اعتبارا من ضربة.
"يا إلهي ، اندريه ، وماذا قدمت؟ يمكنك أن تأخذ مثل هذا الاعلان في هذا
الموضة؟ "
"وكيف كان لديك لي أن أعتبر؟ ينبغي أن يفاجئني لاكتشاف بأنني
كان لأمي؟ بعد كل شيء ، أم هو أمر لا غنى عنه
ضرورة الحصول على الذات ولدوا ".
جلس فجأة ، لإخفاء حقيقة جدا ، كاشفا النقاب عن أن أطرافه كانت تهتز.
أخرج منديلا من جيبه للتخلص جبينه ، والتي نمت رطبة.
ومن ثم ، فجأة ، وجد نفسه يبكي.
على مرأى من تلك الدموع التي تواجه بصمت أسفل التي تحولت بذلك
جاء M. دي Kercadiou شاحب ، بسرعة عبر له.
جلس بجانبه ورمى ذراعه على كتفه بمودة.
"اندريه ، الفتى المسكين" ، غمغم كان. "أولا..
كنت أحمق بما فيه الكفاية لتعتقد أنك قد لا قلب.
كنت خدعت لي مع التظاهر الخاص الجهنمية ، ونرى الآن أنا...
أرى... "
وقال انه ليس متأكدا ما كان عليه أنه رأى ، وإلا أنه يتردد في التعبير عنه.
"إنه ليس والمونسنيور. تعبت بها ، و... ولدي في البرد
الرأس ".
ومن ثم ، فإن العثور على جزء وراء السلطة ، وقال انه رمى فجأة عنه ، تماما
تخلت عن التظاهر. "لماذا... لماذا لم يكن هناك كل هذا
الغموض؟ "سأل.
"هل كان يقصد أنه ينبغي لي أن أعرف أبدا؟" "كان اندريه.
ذلك... كان لا بد ، في سبيل الحيطة "." ولكن لماذا؟
كامل الثقة بك ، يا سيدي.
بالتأكيد لا يمكنك ترك الأمر هناك. بعد أن قال لي الكثير ، ويجب أن تخبرني
جميع ".
"والسبب ، ابني ، هو أن كنت قد ولدت بعد نحو ثلاث سنوات لأمك
الزواج مع دي إم Plougastel ، بعد ثمانية عشر شهرا بعض M. كان دي Plougastel
تم بعيدا مع الجيش ، ونحو أربعة أشهر قبل عودته إلى زوجته
وهو الأمر الذي M. دي Plougastel لم المشتبه بهم ، وأخطر الأسرة
يجب أبدا أسباب مشبوهة.
هذا هو السبب قد تم الحفاظ على سرية قصوى.
هذا هو السبب في أي وقت مضى وسمح لمعرفته.
جاء باكرا والدتك في بريتاني ، وتحت اسم مستعار أمضى بضعة أشهر في
قرية مورو. كان بينما كانت هناك والتي كنت
تحولت اندريه لويس أنه في أكثر من عقله. كان قد جفت دموعه.
وجلس الآن جامدة والتي تم جمعها.
"عندما تقول سمح أي وقت مضى أن لا شيء لمعرفة ، وأنت تقول لي ، بالطبع ، أن
يا مسيو... "" أوه ، اثنين ديو ، لا! "
وجاء النفي في اندلاع العنف.
نشأت M. دي Kercadiou على قدميه صاروخية من جانب اندريه العنف من قبل
من عواطفه. كما لو كان الاقتراح جدا ملأه
مع الرعب.
واضاف "كنت الشخص الوحيد الذي يعرف الآخر. لكنها ليست كما كنت أعتقد ، اندريه.
لا يمكنك تصور أنني يجب أن أكذب عليك ، وأنني يجب أن تنكر لك إذا كنت بلدي
يا بني؟ "
"إذا كنت أقول إنني لست والمونسنيور ، غير كافية".
"أنت لا. كنت ابن عم تريز وأيضا ، لأنها
يعرف جيدا ، والصديق الحقيقي لها.
أعرف أنها قالت إنها يمكن أن يثق بي ، وكان لي انها جاءت للمساعدة في بلدها
أقصى. ذات مرة ، قبل سنوات ، لكان قد تزوجت
لها.
ولكن ، بالطبع ، فأنا لست من النوع الذي يمكن للمرأة ان الرجل الحب.
وأعربت عن ثقتها ، ولكن لحبي لها ، وأنا حافظت على ثقتها ".
"وبعد ذلك ، الذي كان والدي؟"
"أنا لا أعرف. انها لم قال لي.
كان من سرها ، وأنا لم نقب لا. انها ليست في طبيعتي ، اندريه ".
حصل اندريه لويس يصل ، وقفت تواجه بصمت M. Kercadiou دي.
"أنت تؤمن لي ، اندريه." "وبطبيعة الحال ، مسيو ، وأنا آسف ، أنا
آسف انني لست ابنك ".
سيطر M. دي Kercadiou جهة غودسون بلاده convulsively ، وعقدت لحظة مع عدم وجود
الكلمة المنطوقة. كما أنها تراجعت بعد ذلك بعيدا عن بعضها البعض
مرة أخرى :
واضاف "والآن ، ماذا ستفعل ، اندريه؟" سأل.
"الآن عليك أن تعرف؟" وقفت اندريه لويس لحظة ، والنظر ، ثم
اقتحم الضحك.
وكان الوضع في الأخلاط. وأوضح لهم.
"ما الذي يجب أن تجعل الفرق المعرفة؟ وطاعة الوالدين ليتم استدعاؤها إلى حيز الوجود
قبل الاعلان مجرد العلاقة؟
أنا لخطر رقبتي من خلال عدم وجود الحذر نيابة عن الأم حتى
حذرا جدا ان لم يكن لديها نية لكشف أي وقت مضى نفسها؟
اكتشاف تقع على عاتق اعتمد الناس فرصة ، بناء على سقوط الزهر القدر.
هو أن تزن معي؟ "إن" هذا القرار هو معكم ، واندريه ".
"كلا ، هو خارج عن ارادتي.
يقرر أنه يمكن أن منظمة الصحة العالمية ، لا أستطيع. "" هل تعني أنك ترفض حتى الآن؟ "
"أعني أنني الموافقة.
منذ أن كنت لا تستطيع أن تقرر ما الذي يجب أن أقوم به ، فإنه لا يزال الوحيد بالنسبة لي للقيام
ما يجب على الابن. هو بشع ، ولكن هو كل الحياة
بشع ".
"سوف أبدا ، أبدا نأسف لذلك." "آمل أن لا" ، قال اندريه.
"ومع ذلك أعتقد أنه من المحتمل جدا أن أعطي.
والآن أرى أن أفضل Rougane مرة أخرى في وقت واحد ، والحصول منه على اثنين آخرين
التراخيص المطلوبة. ثم ربما سيكون من الأفضل أن أغتنم
منهم إلى باريس نفسي ، في الصباح.
إذا كنت سوف تعطيني السرير ، والمونسنيور ، وأكون ممتنا.
أولا.. أعترف أنني بالكاد في حال القيام
أكثر إلى الليل ".
>
الكتاب الثالث : الفصل الثالث عشر SWORD.
هيكل و
في وقت متأخر من بعد ظهر ذلك اليوم لا نهاية لها من الرعب مع أجهزة الإنذار به دائما ، في
musketry volleying وطبول المتداول ، والغمز واللمز من بعيد الجموع الغاضبة ، السيدة.
سبت وألين دي Plougastel الانتظار في ذلك المنزل وسيم في شارع دو بارادي.
لم يعد لRougane كانوا ينتظرون.
أدركوا أن يكون السبب وراء ما قد -- وحتى الآن العديد من الأسباب يجب أن لا
شك موجودة -- وهذا رسول الصديقة لن يعود.
انتظروا دون أن يعرفوا لماذا.
كانوا في انتظار ما قد betide. في وقت واحد في وقت مبكر من بعد ظهر اليوم على هدير
المعركة اقترب منهم ، والسباقات بسرعة في اتجاهها ، وتورم في كل لحظة
في حجم والرعب.
كانت الضجة محمومة من عدد وافر في حالة سكر بالدم وعقدوا العزم على التدمير.
القريب في متناول اليد أن موجة عنيفة من التحقق الإنسانية في سيرها المضطرب.
يتبع من الضربات على باب الحراب ويدعو لفتح متجبر ، وبعد ذلك
جاء تدمى من الأخشاب ، ويرتجف من الزجاج ، وصرخات الرعب مع مزج
صرخات الغضب ، ويعمل من خلال هذه
هاج الأصوات ، وأعمق من الضحك التناغم وحشية.
كانت مطاردة من الحرس سويسريان البائسة التي تسعى بصورة عمياء من الفرار.
وتم تشغيلها على الارض في منزل في الحي ، وهناك عمله بقسوة
حتى الموت على يد الغوغاء التي شيطاني.
جاء الصيادين ، ذكورا وإناثا ، في تشكيل كتيبة ، والشيء إنجازه ،
يتأرجح باستمرار على شارع دو بارادي ويرددون أغنية مرسيليا -- أغنية جديدة إلى باريس
في تلك الأيام :
Allons ، منظمة أطفال دي لا باتري! لو جور دو gloire بتوقيت شرق الولايات المتحدة وصول
مناهضة النوس دي لا tyrannie L' etendard sanglant leve بتوقيت شرق الولايات المتحدة.
الأقرب أنه جاء ، bawled raucously بواسطة بضع مئات من الأصوات ، صوت الرهبة التي كانت
يأتي فجأة لتهجير ما لا يقل عن فرحي مؤقتا ، والهواء تافهة لل
"الجيش الجمهوري الايرلندي كا!" التي كانت حتى الآن الأجراس الثورية.
السيدة غريزي. تشبث دي Plougastel وألين لبعضها البعض.
قد سمعوا صوت ساحر من هذا البيت الأخرى في الحي ،
دون معرفة السبب. الآن ماذا لو كان ينبغي أن يكون بدوره من
Plougastel الفندق!
لم يكن هناك أي سبب حقيقي للخوف من ذلك ، ان انقاذ وسط الاضطراب فهم ناقص
وبالتالي فإن أكثر المذهلة ، لا بد من يخشى الاسوأ دائما.
الأغنية الرهيبة حتى تغنى بشكل مخيف ، والرعد أقدام منتعل بشدة على
الشوارع المعبدة تقريبا ، ومرت على تراجع.
تنفس من جديد ، تقريبا كما لو كان معجزة حفظ لهم ، للانصياع للإنذار جديدة an
الفورية في وقت لاحق ، عندما ياسيدتي الشاب أجير ، جاك ، والأكثر ثقة من خدمها ،
اقتحم وجودها بشكل غير رسمي
مع وجه خائفة ، وبذلك الإعلان عن أن الرجل الذي كان للتو
تسلقوا سور الحديقة المعلن نفسه صديقا لسيدتي ، والمطلوب
في المثول فورا لحضورها.
"لكنه يبدو وكأنه اللامتسرول جمهوري فرنسي متطرف ، مدام" ، وحذر زملائه المخلصين لها.
أفكارها وتأمل قفز دفعة واحدة لRougane.
"أحضر معه في" أمره انها بتلهف.
ذهب جاك بها ، للعودة مصحوبا في الوقت الحاضر على يد رجل طويل القامة في البعيد ،
رث ، وافرة جدا معطفا وقبعة واسعة الحواف التي تم رفض كل جولة ،
وتزين من قبل أربة الالوان الثلاثة هائلة.
هذه القبعة إزالة انه اثناء دخوله.
جاك يقف وراءه ، أن ينظر إلى شعره ، على الرغم من الآن في بعض
الفوضى ، وتحمل دلائل على تعرضهم لليرتدون بعناية.
كان بالهراوات ، وقام بعض الآثار المتبقية من مسحوق.
تساءل أجير الشباب ما كان عليه في وجه الرجل ، الذي تم تحويله منه ،
وينبغي أن يؤدي إلى الخروج عشيقته ونكص.
ثم وجد نفسه فجأة رفضت لفتة.
المتقدمة الوافد الجديد إلى منتصف الصالون ، يتحرك وكأنه رجل واستنفاد
التنفس الصعب.
هناك انه انحنى أمام الطاولة ، التي عبر واجه السيدة. دي Plougastel.
وقفت عليه بخصوص والرعب غريبا في عينيها.
في الخلفية ، على تسوية في نهاية صالون أبعد ما ، جلس يحدق في ألين
الحيرة والخوف في بعض وجها والتي يمكن التعرف عليها من خلال اذا قناع الدم
والغبار الذي طخت ذلك ، كان مألوفا حتى الان.
ثم تحدث والرجل ، وعلى الفور عرفت صوت لهذا من الماركيز دي
لاتور فيك دازير. "يا صديقي العزيز ،" كان يقول : "يغفر
لي إذا كنت أذهل لك.
يغفر لي إذا كنت في الاتجاه نفسي هنا دون الحصول على إذن ، في مثل هذا الوقت ، في مثل هذه
الطريقة. ولكن... ترى كيف هو معي.
أنا الهارب.
في أثناء رحلتي مشتتا ، لا يعرفون الطريقة التي لتحويل للسلامة ، وأنا
الفكر واحد منكم. قلت لنفسي إنه إذا كان بإمكاني لكن بأمان
تصل منزلك ، قد وجدت ملاذا ".
"أنت في خطر؟" "في خطر؟"
ويبدو انه تقريبا بصمت لتضحك على مسألة لا داعي لها.
واضاف "اذا كان لي أن تظهر نفسي علنا في الشوارع الآن فقط ، فقد كنت مع الحظ
تدبر للعيش لمدة خمس دقائق! يا صديقي ، فقد كان من وقوع مذبحة.
هرب بعض قليل منا من التويلري في النهاية ، أن تكون مطاردة حتى الموت في
الشوارع. أنا أشك إن كان مثل هذا الوقت من سويسرية واحدة
نجاة.
كان لديهم أسوأ ما في الأمر ، الشياطين الفقراء. وبالنسبة لنا -- يا إلهي!
انهم يكرهوننا أكثر مما كانوا يكرهون السويسرية. وبالتالي هذا تمويه القذرة ".
مقشر انه قبالة معطف أشعث ، وتدلي منه صعد عليها في
الساتان الأسود التي كانت كسوة العام للفرسان مئات من خنجر
الذي كان قد احتشد في التويلري في صباح ذلك اليوم للدفاع عن ملكهم.
كان معطفه الإيجار عبر الظهر ، وشاح للرقبة له والكشكشة في معصميه
وكانت ممزقة وملطخة بالدماء ، مع طخت وجهه وانه غطاء الرأس المختلين
كان فظيعا للنظر.
يذكر انه بعد مفتعلة لحمل نفسه مع تأكيده المعتاد سهلة ، لتقبيل
من ناحية السيدة التي يرتجف. مدد دي Plougastel له في موضع ترحيب.
"أحسنت لتأتي لي ، جيرفيه" ، قالت.
"نعم ، هنا ملاذا للحاضر. سوف تكون آمنة تماما ، على الأقل لكما
طالما نحن في أمان.
عبيدي جديرة بالثقة تماما. تجلس وتقول لي كل شيء. "
يطاع لها ، وانهيار تقريبا في كرسي التي كانت فحوى الأمام ، وهو رجل
استنفدت ، سواء عن طريق المجهود البدني أو الشد العصبي ، أو كليهما.
لفت منديلا من جيبه ومسحت بعض من الدم والتراب عن والديه
الوجه. "وقال إنه قريبا".
وكان لهجته مرير مع مرارة اليأس.
"وهذا ، يا عزيزتي ، هو نهاية واحد منا. Plougastel محظوظة في أن يكون عبر
الحدود في مثل هذا الوقت.
لم أكن قد تخدع بما فيه الكفاية للثقة أولئك الذين ليوم أثبتت وجودها على الإطلاق
لا يستحقون الثقة ، وهذا هو المكان الذي يجب أن أكون نفسي.
المتبقية لي في باريس هو حماقة تتويجا لحياة كاملة من الحماقات والأخطاء.
وينبغي أن آتي لك في ساعة نظري الحاجة الأكثر إلحاحا يضيف نقطة لذلك. "
ضحك قائلا في مرارة له.
مبلل مدام شفتيها جافة. واضاف "... والآن؟ "سألت عنه.
"ويبقى فقط على الابتعاد بأسرع ما يمكن ، إذا كان لا يزال ممكنا.
هنا في فرنسا لم يعد هناك أي مجال بالنسبة لنا -- على الأقل ، وليس فوق سطح الأرض.
وقد ثبت اليوم انها ".
وبدا بعد ذلك انه حتى في وجهها ، والوقوف بجانبه هناك شاحب جدا وخجول ، وقال انه
ابتسم. يربت انه من ناحية الجميلة التي تقع على
ذراع كرسيه.
"تريز الأعزاء ، إلا إذا كنت تحمل الإحسان لطول إعطائي
للشرب ، وسوف ترى لي يموت من العطش تحت عينيك قبل أي وقت مضى canaille
لديه فرصة لإنهاء لي ".
بدأت. "أنا يجب أن يكون التفكير في ذلك!" صرخت في
لوم الذات ، والتفتت بسرعة. "ألين" ، كما توسلت ، "اقول لجاك
تحقيق... "
"ألين"! ردد ، مقاطعا ، ويتأرجح جولة بدوره.
بعد ذلك ، كما ارتفع الين إلى العرض ، فصل من خلفيتها ، وقال انه في الماضي
تنفس كان ينظر لها ، نفسه فجأة في ساقيه بالضجر مرة أخرى ، وقفت هناك
بتصنع الركوع لها عبر فضاء الكلمة البراقة.
"آنسة ، أنا لم يشتبه جودكم" ، وقال انه ، وبدا
غير عادي سوء المعرضين للسهولة ، فاجأ رجل ، كما لو اشتعلت في الفعل غير المشروع.
"كنت أرى أنه والمونسنيور" ، أجابت ، كما انها متقدمة لقيام لجنة للمدام.
انها توقفت أمامه.
"من قلبي والمونسنيور يحزنون الأول ، أن نجتمع مرة أخرى في ظروف غاية بحيث
مؤلمة ".
ليس منذ يوم مبارزة له مع اندريه لويس -- وهو اليوم الذي شهد وفاة و
دفن الأمل الأخير للفوز بها -- قد وقفوا وجها لوجه.
انه كما لو دققت على نقطة من الإجابة عنها.
ضلوا الطريق له لمحة عن السيدة. دي Plougastel ، ومتحفظا على نحو غريب لأحد الذين يمكن أن
انحنى انه سطحي للغاية ، في صمت.
واضاف "لكن الجلوس ، مسيو ، أتوسل. أنهكوا لكم ".
"أنت كريمة على الالتزام به. بعد إذنكم ، ثم ".
واستأنف هو مقعده.
تابعت في طريقها إلى الباب ومرت بها على مأمورية لها.
عندما عادت في الوقت الحاضر كان لديهم أماكن unaccountably تقريبا تغيرت.
كانت السيدة. دي Plougastel الذي كان يجلس في ذلك المتقاعدون من الديباج والمذهبة ، وM.
دي لا تور Azyr ديفوار الذين ، على الرغم من إنهاك له ، وكان يميل أكثر إلى الخلف منه
يتحدث بجدية ، يبدو من خلال موقفه من يحتج معها.
على مدخل ألين لانه كسر قبالة الفور وانتقلت بعيدا ، بحيث لم يبق لها مع
بمعنى أن لها عنوة.
ولاحظ كذلك أن كانت الكونتيسة كان في الدموع.
التالية لها وجاء الوقت الحاضر جاك الدؤوب ، تحمل صينية محملة بالمواد الغذائية و
النبيذ.
سكب مدام لضيفها ، وكان يشرب مشروع الطويلة للعنابي ، ثم توسل ،
عقد عليها وسخ يديه ، وانه قد تحسن مظهره قبل الجلوس
وصولا الى تناول الطعام.
اقتيد بعيدا وvaleted جاك ، وعندما عاد كان قد أزيلت من له
شخص آخر مظهر من مظاهر تداول الخام التي تلقاها.
وقال انه يتطلع له تقريبا النفس العادي ، اضطراب في لباسه إصلاح والهدوء و
كريمة والبلاط في تحمل له ، ولكن شاحبة جدا ومنهكا من وجهه ، على ما يبدو
فجأة قد زادت في السنوات ، ل
وقد وصلت في المظهر العمر الذي كان في الحقيقة بلده.
كما فأكل وشرب -- وهذا مع الشهية ، لأنه كما قال لهم انه لم
تذوق الطعام منذ الصباح الباكر -- دخل في تفاصيل الأحداث المروعة لل
اليوم ، وأعطاهم تفاصيل
الهروب من بلده التويلري عندما كان ينظر إلى فقدان جميع وعندما السويسرية ،
بعد أن أحرقت خرطوشة الماضي ، تم تقديم لمذبحة في الجملة
يد الغوغاء الغاضبة لا يوصف.
"أوه ، كل ذلك كان معظم المرضى القيام به" ، أنهى خطيرة.
وأضاف "كنا نحن خائفون عندما كان ينبغي أن يكون حازما ، وحازمة في الماضي عندما كانت
بعد فوات الأوان.
هذا هو التاريخ من جانبنا منذ بداية هذا الصراع اللعين.
تفتقر القيادة السليمة في جميع أنحاء نحن ، والآن -- كما قلت
بالفعل -- لا يوجد حد بالنسبة لنا.
ولكن لا يزال من الهرب بأسرع ما يمكن اكتشاف كيف شيء هو أن يكون
أنجزت ". مدام قال له الآمال التي كانت قد
تركز على Rougane.
يرفع له للخروج من الكآبة له. وكان التخلص منه أن يكون متفائلا.
"أنت مخطئ أنه قد تخلى عن هذا الأمل" ، وأكد لها.
واضاف "اذا ما يرام حتى التخلص من هذه البلدية ، من المؤكد أنه يستطيع أن يفعل ما وعد ابنه.
لكن الليلة الماضية كان يمكن أن يكون متأخرا جدا بالنسبة له وصلت لك ، وإلى اليوم
على افتراض انه جاء الى باريس ، يكاد يكون من المستحيل بالنسبة له للفوز في جميع أنحاء
الشوارع من الجانب الآخر.
فمن الأرجح أنه سوف يأتي بعد. أدعو الله انه قد ؛ لمعرفة أن
أنت وMlle. ودي Kercadiou هي للخروج من هذه الراحة لي قبل كل شيء ".
"ينبغي علينا ان كنت معنا" ، وقال سيدتي.
"آه! ولكن كيف؟ "" كان الشباب Rougane لجلب لي تصاريح
ثلاثة أشخاص -- ألين ، نفسي ، وخادم بلدي ، وجاك شيراك.
هل يأخذ مكان جاك شيراك. "
"الايمان ، للخروج من باريس ، سيدتي ، لا يوجد أي مكان أنا الرجل الذي لن يتخذ".
وقال ضاحكا. وارتفعت معنوياتهم في حياته الخاصة و
تأمل الواهنة إحياؤها.
ولكن كما الغسق نزل مرة أخرى إلى المدينة ، من دون أي علامة على أنهم المسلم
بدأت تلك الآمال المنتظرة ، لتنحسر مرة أخرى.
اعترف دي لا تور إم فيك دازير مشاركة في ضجر ، وتوسلت ليسمح لل
سحب انه قد تسعى الى اتخاذ بعض الراحة ضد كل ما يمكن أن يكون
تواجهها في المستقبل القريب.
أقنع مدام عندما ذهبوا ، ألين للذهاب والاستلقاء.
"سأدعو لك ، يا عزيزي ، لحظة وصوله" ، وأضافت ، والحفاظ على بشجاعة
ان التظاهر من الثقة التي كانت حتى الآن تبخرت تماما.
ألين القبلات لها بمودة ، وغادرت ، ظاهريا هادئة جدا ورابط الجأش
كما ترك الكونتيسة يتساءل عما إذا أدركت الخطر الذي كانت
حاصرت ، وزيادة خطر بلا حدود من قبل
الوجود في هذا البيت لرجل معروف على نطاق واسع جدا ، ومكروهة كما لا تور دي M.
فيك دازير ، والرجل الذي ربما كان يجري السعي للحصول عليها أعدائه في هذه اللحظة.
تكمن سيدتي يترك وحده ، بانخفاض على الأريكة في الصالون نفسه ، على أن يكون جاهزا لأي
في حالات الطوارئ.
كانت ليلة صيف حار ، وفتح الأبواب الزجاجية على حديقة مترف
وقفت واسعة لقبول الهواء.
في هذا الجو جاء بشكل متقطع من الأصوات مسافة الرهيبة المستمرة
أنشطة السكان ، في أعقاب ذلك اليوم الدامي.
السيدة. وضع دي Plougastel هناك ، والاستماع إلى تلك الأصوات لتصل إلى أكثر من ساعة ،
شكر السماء التي في الوقت الحاضر على الأقل في اضطرابات والبعيد ،
الخوف في أي لحظة خوفا عليهم
تحدث أقرب في متناول اليد ، لئلا Bondy هذا القسم الذي كان يقع الفندق الذي تقيم فيه
ينبغي أن تصبح مسرحا لفظائع مماثلة لتلك التي وصلت أصداء من أذنيها
المقاطع الأخرى بعيدا إلى الجنوب والغرب.
وضع الأريكة التي تحتلها الكونتيسة في الظل ، لجميع الأنوار في هذا الوقت الطويل
وقد تم اخماد صالون باستثناء مجموعة من الشموع في
شمعة ضخمة فرع الفضة وضعت على
اجتماع المائدة المستديرة المطعمة في وسط الغرفة -- جزيرة الخفيفة في المناطق المحيطة
الكآبة.
وتوافقوا على التحفة الفنية overmantel melodiously الساعة العاشرة ، وبعد ذلك ،
المفاجأة المذهلة في معها كسرت الصمت على الفور ، وآخر سليم
صدي من خلال المنزل ، وجلبت
مدام لقدميها ، لاهث في الاختلاط من الأمل والفزع.
وكان بعض واحد يطرق بشدة على الباب أدناه.
ثم لحظات من الترقب المؤلمة ، وبلغت ذروتها في الغزو المفاجئ لل
الغرفة من قبل جاك أجير. وقال انه يتطلع الجولة ، لا نرى في عشيقته
أولا.
"مدام! سيدتي! "panted انه ، من التنفس.
"ما هو عليه ، جاك!" كان صوتها ثابتا الآن أن الحاجة
ويبدو ضبط النفس على التوجه لها.
تقدمت من الظلال في تلك الجزيرة الضوء حول الجدول.
"هناك رجل أدناه. يسأل... فهو يطالب أن أراك
دفعة واحدة. "
"رجل؟" انها موضع تساؤل. واضاف "انه... يبدو أنه مسؤول ، على الأقل
يرتدي وشاح من منصبه. وقال انه يرفض إعطاء أي اسم ، يقول
التي من شأنها أن أنقل شيئا اسمه لك.
انه يصر على انه يجب ان نراكم في شخص ودفعة واحدة. "
"مسؤول"؟ قال سيدتي. "مسؤول" ، وكرر جاك شيراك.
"أنا لا اعترف به ، لكنه طالب في اسم الأمة.
سيدتي ، هو أن أقول لك ما يجب القيام به.
روبرت معي.
إذا كنت ترغب في ذلك... مهما كان... "" جاك بلدي جيدة ، لا ، لا ".
تماما انها كانت تتألف. "إذا كان هذا الرجل يقصد الشر ، ومن المؤكد انه
لا تأتي وحدها.
سلوك له بالنسبة لي ، والتسول ثم Mlle. دي Kercadiou للانضمام لي إذا كانت يقظة ".
غادر جاك ، طمأن نفسه جزئيا. مدام جلست في كرسي بواسطة
الجدول جيدا داخل الخفيفة.
كانت ممهدة لباسها مع اليد الميكانيكية.
إذا ، كما يبدو ، آمالها كانت عقيمة ، لذلك كان لحظة مخاوفها.
وجلبت على أي رجل ولكن لقضاء حاجة للسلام مع بعض التالية له ، كما
وقالت.
فتح الباب من جديد ، وعادت للظهور جاك ؛ بعده ، التنقل بخفة
الماضي له ، جاء رجل طفيف في قبعة واسعة الحواف ، وتزين من الالوان الثلاثة
أربة.
حول الخصر من معطف ركوب الزيتون الأخضر وارتدى وشاح الالوان الثلاثة واسع ؛ و
علق السيف على جانبه. اجتاحت انه قبالة قبعته ، وعلى ضوء الشموع
glinted على مشبك من الصلب في أمامه.
وجدت السيدة نفسها ينظر بصمت بواسطة زوج من العيون الكبيرة ومجموعة في الظلام العجاف ،
البني الوجه والعيون التي كانت معظم متفرد النية والبحث.
اجتاحت التشكك أنها مالت إلى الأمام ، عبر تأييد لها.
ثم عينيها مستعرة ، ولون وجاء زحف مرة أخرى إلى خديها شاحب.
انها ارتفعت فجأة.
كانت يرتجف. "اندريه لويس!" فتساءلت.
>