Tip:
Highlight text to annotate it
X
جيسي لي: مهلا, الجميع, اسمي جيسي لي,
أنا في البيت الأبيض مدير الانترنت برامج.
نحن سعداء للترحيب قراء creditcards.com
اليوم للدردشة مع Austan جولسبي هنا لمجلس
والمستشارين الاقتصاديين, انه تم واحد من الناس لدينا نقطة على
سياسة الإصلاح على بطاقة الائتمان الذي وقع رئيس مشاركة
العام, انها الركل في اليوم, لذلك أردنا أن تأخذ بعض الأسئلة
على بالضبط كيف يعمل هذا, كيف هذا هو الذهاب الى تؤثر بك
العلاقة مع الخاص شركة بطاقة الائتمان.
وربما أنا أكثر من إرم لAustan لبعض السريع فقط
تصريحات في اليوم, وسنقوم الحصول على الحق في أسئلتك.
Austan جولسبي: نعم, انه يوم كبير جدا.
شكرا, جيسي, والشكر, الجميع, ل, كما تعلمون,
أخذ الوقت.
التشريع بطاقة الائتمان التي مرت علينا في العام الماضي وعلى
القواعد التي تسير حيز التنفيذ اليوم تبدأ فعلا لعكس
الاتجاه الذي رأيناه في بطاقة الائتمان الصناعة حيث بعض
بدأت شركات بطاقات الائتمان الانخراط في خادعة حتى
الممارسات أو الرسوم وتحول العقوبات الى نموذج الأعمال
حيث جمعوا ما يزيد على 20-شيئا مليار دولار من الرسوم
في العام الماضي, ولذا فإنني اعتقد انها - كما تعلمون,
انها سوف تكون جيدة في اليوم بالنسبة للمستهلك الأمريكي,
وأنه من المناسب مع شركائنا في - لدينا أوسع مع المالية
الإصلاح التنظيمي جدول الأعمال.
دعونا نحاول منع هذا النوع من التجاوزات والممارسات التي حصلت
لنا في هذه الفوضى أكبر منذ الكساد.
جيسي لي: حسنا.
شكرا لك.
لذلك كنا مع أسئلة لمدة اسبوع تقريبا,
ولكن هناك أيضا الحية الدردشة يحدث الآن على creditcards.com,
أنا الذي حفظ العين على أن الدردشة,
سنكون مع ما يصل أسئلة من أن ما نستطيع.
لذلك دعونا نبدأ من عند وجاء في بضع دقائق قبل
خلال تلك المحادثة.
دعونا نرى.
جيسيكا Whiat, فكم إنفاذ القانون تكون
التعامل معها, إذا كان المستهلك يشعر أن المصدر لم
امتثل, ما هو الإبلاغ العملية؟
Austan جولسبي: حسنا, في الأساس منظمي المصارف في البنك
القضايا بطاقة الائتمان هم المكلفين بإنفاذ.
الآن, وهذا هو السبب في أن وقد دفعت الإدارة ل
واحد المستهلك المالية وكالة حماية لجعله أسهل.
لكن بالنسبة لمعظم الائتمان بطاقات, انها أورينت,
وإذا ذهبت إلى وأورينت على شبكة الإنترنت,
أو هناك ودعا موقع على الانترنت, أعتقد, dealwithmybank.gov,
التي إذا كنت تشعر بأن أنها لا تزال - إذا كانت
كسر القوانين التي نحن بصدد الحديث عنه هنا اليوم,
إذا أنت تقول, يا, انتظر ثانية, لسنا من المفترض أن تكون قادرة
لرفع سعر الفائدة على أرصدة أنا اتهم بالفعل,
على سبيل المثال, وهذا يحظر اعتبارا من اليوم,
إذا فعلوا ذلك لك على أي حال, وإذا ذهبت إلى ذلك,
حيث ان - هذا حيث كنت الإبلاغ عنه,
وأعتقد - أعتقد أنك سننتظر لنرى اهتماما متزايدا
في هذه المسألة من الناحية التنظيمية.
جيسي لي: حسنا.
أحد الأسئلة وصلنا أكثر من وكان الأسبوع الأخير من تشاد في
يوتا, وهذا النوع من اللمسات بشأن مسألة, كما تعلمون,
ما هو دور الشخصية المسؤولية في هذا المجال.
تقول, ما يجعل الأبيض بيت تعتقد أن الجديد
سوف قواعد الافصاح حقا منع الناس من صنع سيئة
الخيارات أو الاقتراض الكثير من المال,
قل لي في أي مكان آخر عملت الكشف.
Austan جولسبي: حسنا, أعتقد أن هناك الكثير من الأماكن الإفصاحات
وقد عملت, لذلك بدلا من الذهاب من خلال قائمة
هذه, دعونا نفكر لثانية واحدة حول ما يحدث مع هذا
قانون بطاقة الائتمان الإصلاح.
انها حصلت على اثنين من الأساليب من الأشياء.
هناك العديد من مختلف أنه يضع قواعد في مكان,
ولكن هناك اثنين من الأساليب من القواعد.
أول من ممارسات معينة أن بطاقة الائتمان المختلفة
الشركات العاملة في هذا كانت في متستر الأقل,
وفي كثير من الحالات خادعة تماما.
لذلك يقول لديهم لنرسل لك مشروع قانون 21 يوما على الأقل قبل
تاريخ الاستحقاق.
فإنها لا يمكن رفع الفائدة معدل في 12 شهرا الأولى من
بطاقة, نقدم لكم سعر دعابة ثم اسحب مرة أخرى, كما تعلمون,
بعد خمسة أيام حصلت على البطاقة.
الرسوم السنوية, إذا أنه يحتوي على رسوم سنوية,
لا يمكن أن يتجاوز 25 في المئة من الأولي الحد الائتماني للبطاقة.
لذلك سلسلة من - سلسلة من الحظر على هذا النوع من
الأنشطة التي شركات لديها تشارك في هذا من الصعب جدا
للناس لمعرفة إلى أن وجدت.
ثم الثاني اسلوب شيء تقوم به,
كما كريس - كان كريس, الحق, من ولاية يوتا؟
جيسي لي: كان تشاد.
Austan جولسبي: تشاد.
كما أشار إلى تشاد, فإنه يضع أيضا تركيزا كبيرا على
الإفصاح والشفافية بحيث يمكنك الاستمرار بطاقة الائتمان الخاصة بك
الشركة للمساءلة.
إذا كان الأمر كذلك وهم في طريقهم لرفع أسعار الفائدة,
لديهم لإرسال 45 يوما في تقدم ونحن نذهب لرفع
معدل الخاص بك لهذا السبب, كنت لديك الحق في إلغاء الخاص
بطاقة, للتبديل إلى بطاقة مختلفة, وهلم جرا.
الآن, وليس المقصود أن هذا تغيير الديناميكية الأساسية لل
بطاقة الائتمان, وهو شخص يعطيك قرض وكنت أنت
من المفترض أن تدفع المال.
ما نحاول القيام به هنا وتغيير معظم فاضح
الممارسات الخادعة وإعطاء المستهلكين,
تغيير ميزان القوى بينك وبين بطاقة الائتمان
الشركة بحيث يمكنك أن تأخذ المسؤولية ومحاسبتهم.
وأعتقد في كثير من المجالات قمت ينظر هذا النمط من الكشف
والمسؤولية تعمل بشكل جيد جدا,
وأعتقد أن هذا هو أحد المهم بناء كتلة,
لأنه كما لي وكما جيسي وكما يعلم الجميع,
إذا كان لديك بطاقة ائتمان, في ميزان القوى ومثل هذه
الآن, لم تقم بذلك - كنت تفتقر المعلومات,
لقد أرسلوا لك وشروط التي هي في استخدام الكلام القانوني,
فهي ليست بلغة واضحة, لا أحد - لا أحد يعرف ما
انهم - ما كنت يطلب منهم القيام به,
وهم بالإدارة الرسوم لتصل قيمتها إلى 20,
30 مليار دولار سنويا, بما في ذلك الأمور مثل إذا كنت - وضعوا
حد الائتمان الخاص بك, إذا كنت يتجاوز حد الائتمان الخاص بك,
اسمحوا أنهم لا أقول لكم, كنت يتجاوز ذلك ثم تطبيق
عقوبة لكم على تجاوز ذلك.
وحتى الآن لديهم ببساطة احصل على - لديك للتحقق من
المربع الذي يقول: أريد أن أكون يسمح للذهاب أكثر من الائتمان الخاصة بي
تحد, ومن ثم إدارة رسوم.
إذا كنت لم تضع علامة على المربع, ثم إذا حاولت شراء أكثر من الخاص
الحد الائتماني, تقول فقط لا, لا يمكنك أن تفعل ذلك.
لذلك أعتقد أن الكشف زائد حظر الممارسات الخادعة هو
في الواقع جميلة قوية الجمع.
جيسي لي: حسنا.
وبالمناسبة, واحدة من فوائد قمنا به هنا
هذه الأحاديث هو أن نحصل بعض ردود الفعل الفورية.
وأعتقد أنه كان روب أشار انها ليست dealwithmybank.gov,
انها helpwithmybank.gov
Austan جولسبي: المساعدة في حسابي المصرفي.
جيسي لي: هناك حتى تذهب.
حسنا.
Austan جولسبي: يتضح أن عقلية بلدي,
انها مساعدة مع البنك, عدم التعامل مع البنك,
helpwithmybank.gov
جيسي لي: نعم.
Austan جولسبي: حيث ان تذهب إذا كنت - لأي من
الممارسات التي تصف أنا, إذا كنت أشعر بأن, مهلا,
انتظر لحظة, من المفترض غير قانوني وغير البنك الذي أتعامل معه
يفعل ذلك, إذا كنت انتقل إلى helpwithmybank.gov,
هذا المكان الذي يمكن الاستفسار عن ذلك,
يمكنك الإبلاغ عن ذلك, يمكنك قيام أي من تلك الأشياء.
جيسي لي: حسنا.
وأعتقد أن هذا جيدة العمل الجماعي, وروب.
حسنا.
أحد الأسئلة نحن فقط حصلت عليه هو من آنا جوديث.
تسأل, وهذه تسير الأمور عادة,
شركات بطاقات الائتمان في بالفعل في خلق طرق جديدة ل
قلع المستهلك سوف, هناك تكون المتابعة إضافة لقواعد
سد قمة سائغة جديدة الجشع التي لأنها تخلق للالتفاف على هذا القانون.
وهذا هو النوع من الأسئلة نحصل مع الكثير من الإصلاحات
ونحن نحاول أن يمر بالقرب من هنا, لذلك.
Austan جولسبي: حسنا, لذلك أود أن أقول بضعة أشياء.
انها اسلوب جيد من السؤال, هناك فكرة في ذلك,
الذي تقول, حسنا, حسنا, انظر, جاءوا مع هذه الاشياء و
الآن ونحن في طريقنا للتخلص من الكثير من هذه الأمور,
ماذا لو أن تبدأ القيام كل مجموعة من الأشياء الجديدة.
A, لدينا 10 أو 12 حقا كبيرة والممارسات
كبير تغيير في ميزان القوى من العادية
الناس وجها لتجاه بهم شركة بطاقة الائتمان,
التي أعتقد أنها المهم حقا,
وأدعو أي شخص للذهاب ننظر عليهم وأعتقد أنكم سوف نتفق
معي انهم جدا خطوات هامة ويجري اتخاذ ذلك.
العديد من أشياء نقوم به,
مثل اشتراط بطاقة الائتمان الشركات لوضع بعملهم
الوثائق بلغة واضحة, ترك الباب مفتوحا أمام إمكانية
الإنفاذ, أن مدير المدرسة يمكن للحكم أن يطبق في
الطريقة التي مجرد محددة نص القانون, كما تعلمون,
قد دخلوا في بعض فنية.
وأعتقد أن التركيز وقد وضعت الإدارة على
الحماية المالية للمستهلك يوضح لك نحاول التفكير
حول صعوبة الحالي أن لدينا المستهلك
حماية ويبحثون عن المستهلكين في سبع مختلفة أو
ثماني وكالات مختلفة, أنواع مختلفة من المالية
والمنظمين, ويكون أفضل إذا كان لدينا واحدة مبسطة
معالجة للقيام بذلك.
ولكن ونحن في طريقنا لتنفيذ هذه 10 أو 12 قواعد الرئيسية التي نحن
نتحدث عن هنا, ونحن في طريقنا أن يكون لها نمط مختلف من
تنظيم الذي يتيح لنا أن البقاء بعدهم ويقول: الآن,
انتظر لحظة, وكنت الانخراط في الممارسة خادعة جديدة.
ورقم ثلاثة, وذلك كجزء من التنظيمية إصلاح أوسع,
أعتقد أننا في طريقنا لل إبقاء بالتأكيد على العين الساهرة
على الحفاظ على ميزان القوى.
جيسي لي: حسنا.
و, نعم, الكثير من الأسئلة هنا تأتي على الدردشة و
ابقائهم القادمة.
Austan جولسبي: الحصول على الوقت الحقيقي التحقق من الحقيقة,
وهذا النوع من القلق هنا.
(ضحك)
جيسي لي: هذا بالنسبة لك الشفافية.
حسنا, حسنا, لذلك, وآخر الشيء الذي creditcards.com
قد يحدث هنا هو انهم القيام نوع من استطلاع للحظة
الناس في الدردشة, و السؤال المطروح هو أنهم,
أخشى أن القانون الجديد سوف جعل الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لي
للحصول على الائتمان.
ويمكنك رؤية نوع من هنا حيث النتائج -
Austan جولسبي: وهناك الكثير - كما تعلمون, 58 في المائة في بعض أو شيء
تشكيل توافق.
جيسي لي: الحق.
Austan جولسبي: حسنا, انظر, لذلك قضية الائتمان مشددة,
انها ليست سرية إلى أي شخص في هذا البلد هذا ما كان عليه أن يذهب
من ومحاولة للحصول على القرض, التعامل مع بطاقات الائتمان,
محاولة الحصول على رهن عقاري على أو أي من تلك الأشياء,
أن الائتمان للمستهلكين في وسط أسوأ أزمة ائتمانية
منذ عام 1929 لم يكن مكان من السهل أن تكون.
لا أعتقد أن هناك أي أدلة مقنعة على أن
القيام بأشياء مثل منع منهم من أن تكون قادرة على شحن
كنت الاهتمام بأثر رجعي على أرصدة كنت وقعت بالفعل أو
الانخراط في سلسلة من متستر الممارسات التي في
إدارة الرسوم التي أنت لم تعرف عن,
أعتقد أن طريقة لنقل إنه, إذا هذه هي الطريقة الوحيدة التي تمكنهم
جعل نموذج الأعمال التجارية, ثم لدينا جميلة حقا
كسر جذري نظام الائتمان.
وأعتقد أنه ليس - ما نحن هنا ليس تصف
تغيير ميزان الذين هو ائتمانية جيدة بأي شكل من الأشكال.
ما نحاول القيام به هو تتطلب شركات بطاقات الائتمان ل
الكشف عن ما بهم الممارسات,
أن هناك شيء خاطئ مع فرض رسوم لكونه في وقت متأخر يوم
دفعاتك, والناس, فمن ومسؤوليتها لتسديد
على الفواتير.
ولكن إذا كان لديك, على سبيل المثال, بإخطار العميل متى
سوف يستغرق بالنسبة لهم لسداد على التوازن إذا لكنه يستفيد
الحد الأدنى للدفع, وأنها لديك لوضع هذا على الفاتورة,
لماذا أن يقودهم إلى تشديد الائتمان عليك؟
لا - لا أعتقد أن هذا الأمر يبدو معقولا تماما.
لذلك أعتقد أن أفضل الإفصاح والشفافية في
العديد من الطرق هو الذهاب الى جعل تعمل هذه السوق على نحو أفضل,
لأننا عندما نعمل في أرض متستر,
يمكن أن الكثير من الأشياء السيئة يحدث, لأن الناس فقط لا
فهم ما انهم ضد.
جيسي لي: حسنا.
لمست لك على هذه السابقة, ولكنه لدينا بضعة أسئلة
طلب المتابعة.
طلب شخص ما يمكنك من فضلك توضيح كيف فعل بطاقة
سوف تساعد الشباب الناس على وجه التحديد.
Austan جولسبي: حسنا.
حتى لصغار الناس, كما تعلمون,
أنا - أنا في إجازة باعتباره أستاذ في جامعة
شيكاغو, لذلك كنت - أي شخص الذي هو في أو حول المدارس,
الكليات والمدارس الثانوية, أي من هذه الظروف,
يعرف أن هناك بعض الفضل الشركات الذين لديهم بطاقة -
أنها تستهدف أن مجموعة على وجه التحديد,
وكان هناك مشكلة - كانت هناك على الأقل عدد قليل
حيث يحصلون على المشاكل الناس الذي لن يكون قادرا على دفع
مشروع القانون من المرجح جدا لتشغيل في الصعوبة,
وأنها يمكن أن لا تحصل على نوع من - انهم النزول على القدم سيئا على
بداية تصنيف الائتمان الخاصة بهم,
أنهم ذاهبون إلى الحصول عليها في ورطة,
يتوقع الآباء والأمهات على الدفع, وهلم جرا.
فما على وجه التحديد لا للعملاء دون السن القانونية,
لأي شخص تحت سن 21 سنة, وهناك تزايد سيادة الوثائق
أو شرط من cosigner الرسمية على البطاقة,
حتى يتسنى لنا هم أقل عرضة لل الحصول على الناس في الحالات التي تكون فيها
انهم التوقيع عليها حتى ل ويحصلون على بطاقات على
حيث مفرغه يمكن نوع من عدم النزول.
جيسي لي: حسنا.
الآن, لقد حصلت على العديد من نحن أسئلة حول هذا الموضوع.
يقول جيف, أركض صغيرة الأعمال وبطاقة الائتمان لدينا
الرسوم التي ندفعها للبنوك ل وقد تضاعفت في المعاملات
العامين الماضيين, أي فرصة نحن يمكن أن تنظم مثل تلك الرسوم
معظم البلدان أن تفعل؟
وبشكل عام, فإننا قد حصلت على مجموعة من الأسئلة حول كيفية
هذا يؤثر على الشركات الصغيرة.
Austan Goosbee: حسنا.
وأود أن أقول بضعة أشياء, عدم معرفة مزيد من التفاصيل حول
أن الأعمال التجارية الصغيرة الخاصة.
هناك بعض أنواع من الرسوم التي, اعتبارا من اليوم,
لا يمكن أن يكون مثل هذا الرسوم بعد الآن, بما في ذلك القيود,
كما قلت, إذا كنت على الرسوم يذهب أكثر من الحد الائتماني الخاص بك,
أن لديهم لتعطيك فرصة لوقف الاتهامات
بدلا من شحن ترغب في الذهاب إليه أكثر من الحد الخاص بك وتطبيق
رسوم, التي من شأنها أن تكون هناك حد على رسوم سنوية,
أنه لا يمكن أن يكون أكثر من 25 في المئة من رصيد الائتمان الخاصة بك,
وسلسلة من عدد قليل من الآخرين.
أعتقد أنه من المهم أن نفكر في الرسوم,
لأنه كما أشرت في البداية,
جمعها بعض 20-شيئا مليار دولار من الرسوم
في العام الماضي, وهناك بعض الشركات التي على ما يبدو
حاولت تحويل الرسوم متستر في نموذج الأعمال التجارية,
بدلا من استخدام فقط نحن نحقق لك على قرض,
أنت تدفع مرة أخرى مع الاهتمام كما نموذج العمل للحصول على بطاقة الائتمان.
لذلك أعتقد أن التركيز على الرسوم عنصرا رئيسيا.
على الأعمال التجارية الصغيرة, والكثير من الشركات الصغيرة استخدام الائتمان
بطاقات وتمويلها.
الآن, أريد أن مجرد تقديم المكونات لبقية أوباما -
برنامج إدارة أوباما حول التعامل مع المالية و
مسائل سوق العمل, التي كانت لدينا حصلت على العديد من الجوانب في محاولة ل
زيادة الائتمان للأعمال التجارية الصغيرة,
إما عن طريق استخدام قماش القنب الموارد لإعطاء المال لمحلية
والبنوك لجعل المجتمع أكثر إقراض الشركات الصغيرة,
ودعا الرئيس ل الائتمان الضريبي لتشجيع الصغيرة
الأعمال الصغيرة والثواب الشركات لتوظيف أشخاص جدد
أو لتوسيع مرتباتهم, خفض معدل الأرباح الرأسمالية
من الصفر للمشاريع الصغيرة أصحاب الأعمال.
لذلك سلسلة من الأشياء خارج العالم بطاقة الائتمان نحن
في محاولة لتفعل تحفيز الاقتصاد,
الأعمال التجارية الصغيرة على وجه التحديد.
في حالة بطاقات الائتمان, ستتم حماية الأعمال التجارية الصغيرة
من نفس النوع من الإفصاح متطلبات والنهي عن
الرسوم التي هي الأفراد, ولكن لا تذهب أبعد من ذلك
تحديدا على الأعمال التجارية الصغيرة.
جيسي لي: حسنا.
يمكن أن يكون هذا على الارجح جدا بسيطة واحدة, ولكن مو يسأل S.,
هي هذه الإصلاحات دائمة أو أنها لا تنتهي بعد بعض
الفترة الزمنية؟
Austan جولسبي: لا, لا, فهي دائمة.
بعض الإصلاحات الدائمة تتصل الأشياء التي هي الوقت
محدودة, إذا ما تحب نقدم لكم سعر دعابة,
يحتوي على البقاء في وضع لمدة 12 شهرا.
ولكن هذه الإصلاحات بالتأكيد دائمة.
جيسي لي: حسنا.
واحد من الأسئلة التي لقد حصلت لدينا عدة مرات,
وهو أمر معقول, ولكن كل ما في الأمر واحدة صعبة في أي نوع من
مثل هذا الوضع, هو في الوقت بين هذا القانون عندما حصلت
وقعت الآن, يبدو مثل الكثير من هذا النوع من بطاقات الائتمان,
شهد تعلمون, فإنه القادمة و قفز إلى الأمام وحاول لرفع
رفع أسعار بقدر ما يمكن أن تفلت من الآن.
أعني, هل هناك أي علاقة عن ذلك أو كان هناك أي وسيلة
لمنع ذلك؟
Austan جولسبي: وأعتقد أنه كان - هناك حاجة لفترة انتقالية.
شاهدنا في الواقع - كنت قد تجد أنه من الصعب أن نصدق,
ولكننا توثيق العديد من أكبر البنوك أعلن على الملأ
التي من شأنها أن تبدأ الالتزام وفقا للقواعد التي كانت قادمة
قبل النظام دخل حيز التنفيذ.
الآن, أفهم أن هناك بعض بطاقات الائتمان
مقدمي الذي قال, وصلنا إلى محاولة الخروج من هناك والحصول على
من المال ما نستطيع قبل هذه القواعد حيز التنفيذ,
وإذا كان هذا هو, لا يسعني نرى أن أمر محبط.
ونحن في طريقنا إلى وضع حد لهذه الممارسات إلى أين نحن ذاهبون إلى
إعطاء الفرصة التي يمكنك إلغاء البطاقة,
تغيير البطاقة لشخص آخر إذا كانوا يريدون من أي وقت مضى لرفع الرسوم
مزيد من واحدة من جوهر مكونات هذا ليس رفع
أسعار الفائدة على أرصدة الماضية.
لذلك سوف لا تزال تنطبق الآن, لذلك يمكن أنها محاولة لرفع معدلات
على الاشياء التي - التي حدث حتى الآن.
ولكن إذا كان لديك موازنة القادمة إلى الأمام,
لا يمكن أن تفعل أي شيء ليذهب أساسا العقد لك
وقعت بالفعل معهم.
جيسي لي: حسنا.
دعونا نرى.
كانت الأسئلة الطيران سريع وغاضب,
أريد الحصول على واحدة من هذه التي -
Austan جولسبي: لا غاضبة.
سريعة وودية.
جيسي لي: كل الحق, لا, نعم, ودية للغاية.
دعونا نرى.
حسنا.
هل سألت فقط - ستيف كان تم يسأل عن القائمة
أرصدة وحسابات الموجودة, أعتقد أنك لمست فقط على ذلك.
كما تعلمون, وأعتقد آخر السؤال الذي قد حصلت هو لماذا لا
فقط وضعت بشكل قاطع وضع حد أقصى ل أسعار الفائدة التي بطاقات الائتمان
يمكن أن تهمة.
Austan جولسبي: حسنا.
لذلك - كما قلت, فإن محور - من
القوانين التي تأتي في اليوم من جزأين.
واحد والتخلص من الرسوم والممارسات التي هي غاية
من الصعب بالنسبة للمستهلكين ل فهم ينخرطون فيها أو
متستر في شيء.
الثانية هي على سلسلة من أشياء مثل ارتفاع أسعار الفائدة
أنها تعطي السلطة إلى المستهلك,
بلغة واضحة إلى المستهلك التي يمكن أن تقرر,
أنت تعرف ماذا, أنا لا أريد للتعامل مع هذه البطاقة,
اذا كانوا يريدون جاك معدل بلدي ما يصل الى 30 في المئة أو أيا كان,
ننساهم, انا ذاهب مع شخص آخر.
نحن لم تشارك في الحكومة الدخول في
اعلان هذه الأعمال الناس هي ائتمانية جيدة,
هؤلاء الناس ليسوا هنا هو المعدلات التي لديك لتوجيه الاتهام,
بدلا من ذلك فإنه من المقترضين حصلت على المسؤولية على الدفع,
شركة بطاقة الائتمان لديها المسؤولية والكشف عن
للتعامل مع العملاء بصراحة والسماح لهم بالعمل,
لذلك أعتقد أن هذا هو النمط الذي وصلنا إليه.
جيسي لي: حصلت يا.
حسنا, سؤال آخر نحن حصلت, طلبنا في وقت مبكر,
كان شخص ما على سؤال حول الشخصية المسؤولية, و,
تعلمون, فإن هذا إنقاذ هذا النوع من الناس من تلقاء نفسها
القيام للمتاعب.
هذا النوع من الجانب الآخر بعد أن قمنا سمعت من عدة أشخاص الآن
هو, كما تعلمون, الكثير من الناس بلا عمل,
الكثير من الناس - كما تعلمون, يجدون أنفسهم في, كما تعلمون,
قضايا الصحة بصراحة, كما تعلمون, الإصلاح الصحي هو مسألة أخرى
من الواضح أننا التعامل مع الآن,
وحقا انها مجرد نوع من قبل أي خطأ ارتكبوه,
انها بسبب اقتصاد يجدون أنفسهم, كما تعلمون,
في عمق الدين.
هل هناك أي نوع من الطريقة التي, كما تعلمون,
اقترب من البيت الأبيض أن التمايز بين تلك
الذين هم نوع من غير المسؤولة وأولئك الذين, كما تعلمون,
لا خطأ ارتكبوه؟
Austan جولسبي: حسنا, نعم أو لا.
وهنا ما يمكن أن ويقول عن ذلك.
هذا, ومرة أخرى, أدعو الجميع على المضي قدما وقراءة
التغييرات التي قمنا بها العام الماضي التي تأتي في المرتبة اليوم.
أعتقد أنك سوف نتفق على أن هذه 10 أو 12 الأساسية
الممارسات التي بطاقات الائتمان لن يسمح للشركات
الانخراط في أي لفترة أطول, وعلى متطلبات الإفصاح و
الشفافية التي تسمح لك عقد شركة بطاقة
هي مسؤولة المهم حقا,
انهم المهم أن يفعلون هذه الأشياء.
هذا الإصلاح فاتورة بطاقة الائتمان لن أساسي
تغيير, ومع ذلك, فإن الأساسية العلاقة بين بطاقة الائتمان,
الذي كنت أخذ قرض وحصلت لك أن تدفع مرة أخرى -
حصلت لك أن تدفع فواتيرها.
هناك من شك في أن من خلال البطالة,
من خلال الحصول على المرضى وعلى ارتفاع تكلفة على نطاق واسع من الصحة
الرعاية, أن مجموعة متنوعة من الأشياء, الناس في المتاعب المالية.
تكاليف الرعاية الصحية على وجه الخصوص يمكن أن يؤدي في كثير من الأحيان إلى الإفلاس الشخصية.
لا أعتقد أن كنا نتوقع, و لن يكون من الواقعي أن
نتوقع الإصلاحات بطاقة الائتمان أن يغير جذريا,
انها لن تدفع لديك فواتير بالنسبة لك,
كنت حصلت على ما زالت لدفع فواتيرها.
ما هو هذا الشيء هو محاولة حول لإعادة تأسيس مستوى اللعب
التوازن مجال الطاقة منكم مع شركة بطاقة الائتمان,
لأنهم وصلوا إلى أن أقول لكم هنا هو كيف انها سوف تعمل,
إذا أردنا أن يقفز معدلات عليك,
لأنهم وصلوا لإعلام لكم مقدما,
لديك الفرصة ل يقول, قف, انتظر لحظة,
وهذا - وهذا هو ليس من المناسب,
أنا لا أريد أن تفعل تجارية مع لكم.
لأشياء مثل التعامل مع البطالة,
تكاليف الرعاية الصحية والأشياء التي قد تدفع لك الشخصية
الإفلاس, وهذا حقا حيث الانتعاش الاقتصادي هو فقط -
أعتقد هو الحل الوحيد, نحن لن تكون قادرة على القيام
أنه في إطار هذا الإصلاح ريج.
جيسي لي: الحق, الحق.
حسنا, لذلك ما - وهذا قد يكون قليلا في الأعشاب الضارة,
أنا لا أعرف ما إذا كان عليك أن تعرف هذا من على قمة رأسك,
لكن واحدة من المناقشات هذا يجري في هذه الدردشة
مسألة, كما تعلمون, قد تكون قادرة على الإقلاع عن بطاقة الائتمان الخاصة بك
إذا كانت, كما تعلمون, نوع من هل الخطأ كما انها كانت,
ولكن بعض الناس معتبرا التي من شأنها أن السلبية التي لديها
تأثير على الائتمان الخاصة بك بطاقة نقاط إذا كنت تفعل ذلك.
Austan جولسبي: حسنا, لديك فيكو تتعلق - يعني
انها صيغة معقدة, ولكنها يتصل كم الديون لديك.
إذا قمت بإلغاء بطاقات الائتمان, التي يمكن أن تقلل الخاص فيكو,
على الرغم من يمكنك الاشتراك في الجديدة بطاقات في نفس الوقت كنت
إلغاء البطاقات القديمة, وهذا يعطي لك الفرصة لل
التبديل من شخص هو الانخراط في الممارسة المسيئة.
الشيء الذي أنا أقول فقط أن أي شخص يفكر في هذا,
اعتقد انه اذا كنت تفكر فيه, كنت أعلم أنك تريد هذه القدرة
للقيام بذلك, ان كنت لا فقط الحصول على مشروع القانون - في الوقت الراهن,
نتذكر, في إطار هذا - ابتداء من يوم أمس, إذا كنت حصلت الفاتورة,
يمكن أن يقفز معدل الخاص بك و يمكن أن تطبق ذلك أعلى
معدل لأرصدة لك وقعت بالفعل,
لذلك قمت بفتح مشروع القانون والقول ما في العالم هو هذا,
والآن لا يمكن أن نفعل ذلك.
لسنا يسمح لهم رفع أسعار الفائدة على الأشياء التي بالفعل -
أرصدة لديك بالفعل, و إذا أنهم ذاهبون إلى رفع الخاص
أسعار, لأنهم وصلوا لإعلام 45 يوما لك مقدما.
لذلك دعونا نقول لكم حصلت اثنين من بطاقات مختلفة,
إذا كانت اقول لكم, انا ذاهب الى رفع أسعار الخاص بك, حسنا, حسنا,
تعلمون, يمكنك اختيار المكان وأنت تسير لاتخاذ الخاص بك
الأعمال وما بطاقات وأنت تسير لاستخدامها.
جيسي لي: حسنا, شكرا, هذا يبدو مثل بعض
عملية المشورة معقولة.
أعتقد وصلنا وقت لسؤال واحد.
أعتقد أننا تمكنا من تغطية في كثير من الأحيان نوع من أكثر
طلب منها, باستثناء واحدة, وهو أن بعض الناس
مراقبة ذلك, كما تعلمون, والكثير من الناس يستخدمون الآن الخصم
أكثر من بطاقات بطاقات الائتمان, ويمكن أن تأتي مع تلقاء نفسها
نوع من مجموعة من, أنت أعرف, والفخاخ وغيرها.
Austan جولسبي: نعم.
جيسي لي: هل هناك أي شيء يعالج ذلك في هذا القانون
أو أن شيئا قد يكون مصدر قلق في المستقبل؟
Austan جولسبي: النظر, وإصدار بطاقات الخصم هو المهم.
هذه هي في الواقع قواعد بطاقة الائتمان.
هناك بعض على بطاقات السحب الآلي, وعلى أي المستهلك المالية
وكالة حماية التي وأيدت الإدارة,
نقطة واحدة واضح على ذلك هو التعامل مع - دعنا نسميها
الردود على التنظيم, وأنه إذا وضعنا في الرقابة ومعقولة
ثم أن يقود الناس للتحول, دعونا نقول لكم تبدأ في رؤية جديدة
الخدع من قبل شركات في مجال بطاقات السحب الآلي,
أن لدينا القدرة على النظر في هذه الممارسات ويقول:
قف, انتظر ثانية, كما تعلمون, هذا هو الإساءة للعملاء في
هذا أو على هذا النحو, وأعتقد أن سيكون شيئا كنا
تكون قادرة على إلقاء نظرة على.
جيسي لي: حسنا, حسنا, مرة أخرى,
أنا آسف إذا كنا لا نستطيع الحصول على سؤالك,
كما أرى استطلاع جديد للرأي فتحت للتو, ولكن -
Austan جولسبي: نعم, ما الذي حققناه في هذا الاستطلاع؟
جيسي لي: حسنا, I -
Austan جولسبي: أوه, لا, وهذا هو ما كنت من ذوي الخبرة.
جيسي لي: تحولوا عنه, لا أستطيع الادعاء بأن لك -
Austan جولسبي: تبدو, والشيء ما هو هذا الاستطلاع,
أي من هذه يكون لك شهدت في العام الماضي؟
قطع مصدر بطاقتي قطع لي, بلدي الحد الائتماني, وهلم جرا.
وما ترون هو أن كبير جزء من على الأقل
الناس هنا على هذه الدراسة لها شهدت بالضبط ذلك النوع من
الأشياء التي بطاقات الائتمان الإصلاح هو الذهاب الى منعها.
حسنا.
حتى الحصول على سعر الفائدة جاك المنبثقة عن الأرصدة السابقة,
وجود رسوم ضخمة عند توقيع - لدينا وجود دعابة
أنها تعطيك ثم قمت بالتسجيل,
وبعد شهر من ذلك أنها جاك معدل احتياطي,
كل ذلك نوع من الشيء هو السبب في أننا لم هذا.
واعتقد انه اذا ذهبت تبحث في هذه الإصلاحات التي تأتي في
اليوم, أعتقد أنك سوف تكون - إن لم يكن مفاجأة سارة,
سوف تكون سعيدة أن هذا والآن هو قانون البلاد.
جيسي لي: هذا صحيح.
و, كما تعلمون, شخص ما فقط سئل عما اذا كان هناك جيدة
موقع لتعلم المزيد عن هذا.
أنا أقول هناك بلوق وظيفة وصولا - حتى الآن في
whitehouse.gov / بلوق.
وسوف تقودك الى المزيد معلومات عن البيت الأبيض,
وسوف يؤدي ذلك إلى لك والولايات المتحدة الأمريكية قطعة التي خرجت اليوم, أنه,
تعلمون, ويعطي نوعا من أكثر الهدف - لا أحد أكثر
الهدف من لنا, ولكن الهدف تأخذ على ما في هناك.
و, نعم, وذلك بفضل الكثير لcreditcards.com
ل, كما تعلمون, مساعدتنا مع هذا,
انها كانت محادثة رائعة, انها كبيرة للتحدث مع الناس التي
و, كما تعلمون, كما يقول Austan, الذين يعيشون مع هذه الاشياء و
التعامل معها يوما بعد يوم.
والشكر, Austan, لفعل ذلك.
Austan جولسبي: شكرا, جيسي.
وبفضل الجميع لإرسال في الأسئلة.