Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل العشرون يتحدث جيلبرت
"لقد كان هذا ممل ، يوم مضجر ،" تثاءب فيل ، وتمتد نفسها موقف المتفرج على الأريكة ،
بعد أن انتزعت من قبل اثنين من القطط ساخط جدا.
بدا آن ارتفاعا من أوراق بيكويك.
والآن بعد أن اختبارات فصل الربيع على أنها كانت تعالج نفسها لديكنز.
واضاف "لقد كان يوما غث بالنسبة لنا" ، وقالت مدروس "، ولكن بعض الناس لأنها لم
كان يوما رائعا.
أحرز بعض سعيدة rapturously فيه. ربما قد تم إنجاز عمل كبير
اليوم في مكان ما -- أو قصيدة رائعة مكتوبة -- أو رجل عظيم ولدوا.
ولقد تم كسر بعض القلب ، فيل ".
"لماذا يفسد فكرك جميلة بواسطة علامات على أن الجملة الأخيرة ، والعسل؟"
تذمر فيل. "أنا لا أحب التفكير في قلوب مكسورة -- أو
سارة أي شيء ".
"هل تعتقد أنك سوف تكون قادرة على التهرب من الاشياء غير السارة كل ما تبذلونه من الحياة ، وفيل؟"
"عزيزي لي ، لا. أنا لا ترقى ضدهم الآن؟
كنت لا ندعو أليك والونزو أشياء لطيفة ، هل عندما الطاعون ببساطة بلدي
من الحياة؟ "" انت لا تأخذ أي شيء على محمل الجد ، فيل ".
"لماذا أنا؟
هناك ما يكفي من الناس الذين يفعلون ذلك. العالم يحتاج الناس من أمثالي ، آن ، فقط
يروق لذلك.
سيكون من مكان مريع واذا كان الجميع الفكرية وجادة وعميقة ،
القاتل بجدية. مهمتي هي ، كما يقول ألن يوشيا ، 'ل
سحر وجاذبية ".
أعترف الآن. لم الحياة في مكان باتي كان حقا
أكثر إشراقا وألطف هذا الشتاء الماضي لانني هنا منذ لخميرة
لك؟ "
"نعم ، كان لديه ،" المملوكة آن. واضاف "كنت أحب كل لي -- حتى العمة جامسينا ،
من يظن أنا مجنون تماما. فلماذا أحاول أن أكون مختلفا؟
أوه ، يا عزيزي ، أنا نعسان ذلك.
كنت مستيقظا حتى ليلة واحدة الماضي ، قراءة قصة شبح مروعة.
قرأت أنه في السرير ، وبعد أن فرغت تظنون يمكنني الخروج من السرير ل
وضع من الضوء؟
لا! ولو ستيلا لحسن الحظ لم تأت في وقت متأخر من تلك مصباح قد أحرق جيدة
وحتى صباح مشرق.
عندما سمعت ستيلا دعوت لها في شرح مأزق بلدي ، وحصلت لها
اخماد الخفيفة.
إذا كنت قد خرجت لنفسي أن نفعل ذلك كنت أعرف أن شيئا انتزاع لي عندما كنت في القدمين
وكان في الحصول مرة أخرى. بالمناسبة ، آن ، قررت العمة جامسينا
ماذا تفعل في هذا الصيف؟ "
"نعم ، انها تسير على البقاء هنا. وأنا أعلم انها تفعل ذلك من أجل تلك
المباركة القطط ، على الرغم من أنها تقول انها الكثير من المتاعب لفتح بيتها ، وأنها
يكره الزائرة. "
"ماذا تقرأ؟" "بيكويك".
: "هذه الكتاب أن يجعل لي دائما جائع" ، وقال فيل.
وقال "هناك الكثير من الطعام الجيد في ذلك.
الأحرف دائما ويبدو أن خاضت على لحم الخنزير والبيض والحليب لكمة.
أذهب عموما على نقب خزانة بعد قراءة بيكويك.
مجرد التفكير يذكرني بأنني يتضورون جوعا.
هل هناك أي طعام شهي في مخزن والملكة آن؟ "
واضاف "لقد فطيرة الليمون هذا الصباح.
قد يكون لديك قطعة منه ". متقطع فيل الخروج إلى مخزن وآن
betook نفسها إلى بستان في الشركة مع صدئ.
كان ذلك رطبة ، ليلة لطيفة ، معطر في أوائل الربيع.
لم يكن الثلج ذهب كل شيء تماما من الحديقة ؛ بنك قليلا قذرة من أنها تقع بعد
تحت أشجار الصنوبر الطريق الميناء ، فرزهم من تأثير شموس ابريل.
كما ساعد على إبقاء الطرق الموحلة الميناء ، ومبردة الهواء مساء.
لكن تنامي العشب الأخضر في مناطق محمية ، وجيلبرت وجدت بعض شاحب ،
الحلو قطلب في زاوية خفية.
وقال انه جاء أعلى من الحديقة ، ويداه الكاملة منه.
كان يجلس على صخرة آن الرمادية الكبيرة في البستان تبحث في القصيدة من العارية ،
بتولي غصن شنقا ضد غروب الشمس أحمر شاحب جدا مع كمال النعمة.
كانت بناء القلعة في الهواء -- وهو قصر عجيب الذي المضاءة بنور الشمس ومحاكم
كانت غارقة في القاعات الفخمة العطور العربي ، وحيث كانت ملكة وملك
CHATELAINE.
عبس ورأت انها جيلبرت القادمة من خلال بستان.
وكان الراحل تمكنت لا أن تترك وحدها مع جيلبرت.
لكنه كان قد القت القبض عليها إلى حد الآن ، وحتى صدئ قد تخلوا عنها.
سبت جيلبرت أسفل بجانبها على صخرة ، وعقدت خارج Mayflowers له.
"لا أذكر لكم هذه المنازل ونزهات لدينا schoolday القديمة ، آن؟"
وقد آن لهم ودفنت وجهها في نفوسهم. "أنا في عقيم السيد سيلاس سلون هذا؟
دقيقة للغاية "، وقالت rapturously.
"أفترض أنك سوف تكون هناك في الواقع في غضون بضعة أيام؟"
"لا ، ليس لمدة أسبوعين. أنا ذاهب لزيارة فيل في بولينجبروك
قبل أن أذهب المنزل.
عليك أن تكون في Avonlea قبل أن الإرادة. "" لا ، أنا لا يجوز على الإطلاق في هذا Avonlea
الصيف ، آن. لقد عرضت علي وظيفة في صحيفة ديلي نيوز
المكاتب وانا ذاهب لتأخذ منه ".
"آه" ، وقال آن غامضة. تساءلت في الصيف كله Avonlea
سيكون مثل دون جيلبرت. على نحو ما فعلت ليس مثل الاحتمال.
"حسنا" ، كما خلص بشكل قاطع "انه امر جيد بالنسبة لك ، بالطبع."
"نعم ، لقد كنت آمل اود ان تحصل عليه. وسوف يساعد لي في العام المقبل ".
"يجب أن لا تعمل من الصعب جدا" ، وقال آن ، من دون أي فكرة واضحة جدا لما كانت
قائلا. قالت إنها تود بشدة أن فيل سيأتي
الخروج.
واضاف "لقد درس لك باستمرار جدا هذا الشتاء.
ليس هذا المساء لذيذ؟
لقد وجدت هل تعرف ، مجموعة من البيض تحت شجرة البنفسج التي الملتوية القديمة أكثر من
هناك اليوم؟ شعرت كما لو كنت قد اكتشفت منجم ذهب ".
"أنت دائما اكتشاف مناجم الذهب" ، وقال جيلبرت -- بذهول أيضا.
وقال "دعونا نذهب ونرى اذا كنا نستطيع العثور على بعض أكثر من ذلك ،" اقترح آن بفارغ الصبر.
"سأتصل وفيل --"
"لا يهم فيل والبنفسج والآن فقط ، آن" ، وقال جيلبرت بهدوء ، وأخذها
يدا قفل من خلالها انها لا تستطيع اطلاق سراحه.
وقال "هناك شيء أريد أن أقول لك."
"أوه ، لا أقول ذلك" ، صرخ آن ، pleadingly. "Don't -- يرجى ، جيلبرت".
"لا بد لي. الوضع لا يمكن أن الاستمرار على هذا المنوال لفترة أطول.
آن ، وأنا أحبك.
كنت أعرف أن أفعل. I -- لا استطيع ان اقول لكم كم.
هل لي أن بعض الوعد اليوم عليك أن تكون زوجتي؟ "
"أنا -- لا أستطيع" ، وقال آن فشلا ذريعا.
"أوه ، جيلبرت -- أنت -- كل شيء you've مدلل".
"لا يهمك بالنسبة لي على الإطلاق؟" سأل جيلبرت بعد توقف المخيفة جدا ،
وقد آن خلالها لا يجرؤ على البحث عنها.
"ليست -- وليس في هذا الطريق. أنا لا يهتمون كثيرا لك كصديق.
لكني لا أحبك ، جيلبرت. "واضاف" لكن لا يمكن لك أن تعطيني بعض الأمل في أن تقوم
وسوف -- حتى الآن "؟
"لا ، لا استطيع" ، هتف آن بشدة. "أنا أبدا ، لا يمكن أبدا أن أحبك -- بهذه الطريقة --
جيلبرت. يجب أن لا نتحدث أبدا عن هذا لي مرة أخرى. "
كان هناك وقفة أخرى -- طالما والمروعة ، الأمر الذي دفع في الماضي لآن
البحث عنها. كان وجهه أبيض جيلبرت إلى الشفتين.
وعينيه -- ولكن آن ارتجف وبدا بعيدا.
لم يكن هناك شيء رومانسي حول هذا الموضوع. يجب أن تكون المقترحات بشع أو --
الرهيبة؟
قالت إنها يمكن أن ننسى من أي وقت مضى تواجه جيلبير؟ "هل هناك أي شخص آخر؟" سأل في الماضي
في صوت منخفض. "لا -- لا" ، قالت آن بفارغ الصبر.
"لا يهمني أي واحد من هذا القبيل -- وأنا أحب لك أفضل من أي شخص آخر في
العالم ، جيلبرت. ويجب علينا -- نحن يجب أن تستمر في الأصدقاء ،
أعطى جيلبرت الضحك المر قليلا. "أصدقاء!
يمكن صداقتك لا ترضي لي ، آن. أريد الحب الخاص بك -- وأنت تقول لي أستطيع
لم يكن لذلك ".
"أنا آسف. اغفر لي ، جيلبرت ، "كان كل شيء قد آن
أقول.
أين ، أوه ، حيث كانت كل الخطب ورشيقة بماذا كريمة ، في
الخيال ، وقالت انها كانت متعود على رفض استبعاد الخاطبين؟
صدر جيلبرت يدها بلطف.
"ليس هناك أي شيء ليغفر. كانت هناك أوقات كنت فكرت
لم يكترث. لقد خدعت نفسي ، هذا كل شيء.
وداعا ، آن ".
حصلت آن نفسها في غرفتها ، جلست على مقعد نافذة منزلها وراء أشجار الصنوبر ، وبكيت
بمرارة. شعرت كما لو أن شيئا لا يمكن حسابه
وكان الثمينة خرجت من حياتها.
كانت الصداقة جيلبير ، بطبيعة الحال. أوه ، لماذا يجب أن تخسر هذا بعد
الموضة؟ "ما هي المسألة ، والعسل؟" سأل فيل ،
المقبلة في طريق مقمر الكآبة.
آن لم يكن الجواب. في تلك اللحظة قالت إنها تود فيل كانت
آلاف الأميال. "أفترض أنك ذهبت ورفض جيلبرت
بليث.
كنت احمق ، شيرلي آن! "" هل نسميها الغبية لرفض الزواج
وقال رجل لا أحب؟ "آن ببرود ، بتحفيز للرد.
"أنت لا تعرف الحب عند رؤيته.
لقد خدعوا لك شيئا خارجا مع خيالك الذي تعتقد الحب ، وأنت
نتوقع الشيء الحقيقي لتبدو وكأنها بذلك. هناك ، وهذا هو أول شيء معقول أنا
وقال من أي وقت مضى في حياتي.
أتساءل كيف استطعت ذلك؟ "" فيل "، اعترف آن" ، الرجاء الذهاب بعيدا و
ترك لي وحده لفترة قصيرة. وتراجع عالمي في القطع.
أريد أن إعادة بنائه ".
واضاف "بدون أي جيلبرت في ذلك؟" وقال فيل ، والذهاب.
عالم من دون أي جيلبرت في ذلك! وكرر عبارة آن بشكل موحش.
فإنه لن يكون وحيدا جدا ، ومكان بائس؟
حسنا ، لقد كان خطأ عن جيلبرت. كان قد أفسد على الرفاقية الجميلة.
يجب عليها أن تعلم فقط أن نعيش بدونها.