Tip:
Highlight text to annotate it
X
مقدمة
من أي وقت مضى منذ عام 1759 ، عندما كتب فولتير "كانديد" في السخرية من فكرة أن
هذا هو أفضل العوالم الممكنة للجميع ، لقد كان هذا العالم مكانا للجاير
القراء.
كتب فولتير في ثلاثة أيام ، وخمسة أو ستة أجيال وجدت ان لديك
الضحك لا يشيخ. "كانديد" لم المسنين.
كيف سيكون مختلفا بعد نظر الكتاب إذا كان فولتير يكتب مئة
وخمسين عاما في وقت لاحق من 1759. كان يمكن أن يكون ، من بين أمور أخرى ،
كتاب المناظر والأصوات.
ولقد حاول كاتب الحديثة لصيد الكلمات والإصلاح في بعض تلك الأطلسي
التغيرات التي كسرت رتابة الأطلسي في تلك الرحلة من قادس إلى ايريس آيرس.
عندما مارتن وكانديد كانت تبحر على طول البحر الأبيض المتوسط ينبغي علينا
كان التناقض بين المنحدرات عارية الباليار scarped والرؤوس من كالابريا
في السحب الخاصة بهم.
وينبغي علينا أن المسافات الربع ، آفاق بعيدة ، وتغيير الصور الظلية لل
الأيوني الجزيرة. وملأت الطيور الملونة باراغواي
مع الفضة أو صرخات الحمضية.
الدكتور Pangloss ، لإثبات وجود التصميم في الكون ، ويقول ان أنوف
وأدلى لحمل النظارات ، وهكذا لدينا نظارات.
ومن شأن الهجاء الحديثة لا محاولة لرسم بفرشاة فولتير سريعة مذهب
إن أراد أن يعرض.
وقال انه اختيار مذهب أكثر تعقيدا من التفاؤل الدكتور Pangloss و
ستدرس بشكل أوثق ، ويشعر طريقه المدمرة عن ذلك مع أكثر
المستفادة والمداعبة الخبث.
وهجومه ، التخفي ، وأكثر مرونة وأكثر صبرا من فولتير ، والدعوة
علينا ، وخصوصا عندما حصلت تعلمه قليلا من الرقابة ، ليكون أكثر من
المريض.
الآن وبعد ذلك وقال انه يحمل لنا. "كانديد" بالملل أبدا أي شخص ما عدا
ويليام وردزورث.
الرجال والنساء فولتير نقطة قضيته ضد التفاؤل قبل بدء تشغيل عالية و
هبوط منخفض. ويمكن أن الحديث لا تذهب عنه بعد هذا
الموضة.
وقال انه لا يغرق شعبه إلى بؤس غير مألوفة.
وقال انه مجرد الاحتفاظ بها في البؤس لأنهم ولدوا.
ولكن مثل هذا الحساب الداخلي فولتير مضللة مثل الجبس من
الرقص. ننظر في الإجراء له مرة أخرى.
آنسة Cunegonde ، وتلخصت في اللامع ، نشأت من عائلة
قد تكون 71 quarterings ، ينزل وينزل حتى نجد لها
كسب لها من خلال الحفاظ على غسل الصحون في بروبونتيس.
ويصاحب الذين تتراوح أعمارهم بين المؤمنين ، وضحية لأعمال الاغتصاب على أيدي مئات من القراصنة زنجي ،
تتذكر أنها هي ابنة البابا ، وهذا تكريما ليقترب لها
زواج مع أمير ماسا كرارا ، جميع
كتب السوناتات ايطاليا ليست واحدة منها كانت سالكة.
نحن لسنا بحاجة لمعرفة الأدب الفرنسي فولتير قبل من أجل أن يشعر ، على الرغم من
قد محاكاة ساخرة الكامنة الهروب لنا ، انه يمزح معنا وعلى نفسه.
الضحك له في اساليبه الخاصة يزداد لا لبس فيها في الماضي ، عندما
الرسوم الكاريكاتورية لهم عرضا عن طريق تجميع six الملوك سقط في نزل في مدينة البندقية.
ومن شأن المعتدي الحديثة من التفاؤل تسليح نفسه مع الشفقة الاجتماعية.
لا يوجد أي شفقة الاجتماعية في "كانديد".
فولتير ، الذي ظل على اتصال المؤسسات مألوفة يفتح لهم ويكشف لهم
سخف ، ويحب أن يذكرنا بأن الذبح والنهب والقتل التي
شهدت كانديد بين البلغار و
العادية تماما ، بعد أن أجريت وفقا لقوانين واعراف الحرب.
وكان فولتير عاش لأيام قد فعلت له ما فعله من الفقر إلى الحرب.
حنون للفقراء ، من شأنه أن يظهر لنا انه الفقر بوصفه مفارقة تاريخية سخيفة ، و
وأبدت كل من السخرية والشفقة وسخطه.
أي ما يقرب من الحديث ، فإن essaying حكاية فلسفية ، وجعلها طويلة.
"كانديد" ليس سوى "هاملت" ونصف الطويلة.
فإنه يكاد يكون اقصر اذا كانت فولتير قد أمضى ثلاثة أشهر على ذلك ،
بدلا من تلك ثلاثة أيام.
والإيجاز لتكون مطابقة باللغة الانجليزية من قبل أحد باستثناء البابا ، الذي يمكن أن أقول
يغشون العدو "يسرق الكثير ، وتنفق قليلا ، وعندها لا يبقى شيء" ، وهو
جاء البابا الايجاز الذي كدوا وعرقت ل، سهلة كما الطرافة لفولتير.
فهل تستطيع أن تكون بارعة ، بين قوسين ، بالمناسبة ، بإسراف شديد ، دون حفظ ،
لأنه يعلم أن هناك أكثر من الطرافة التي جاءت من حيث.
واحد من الرسوم الكاريكاتورية ماكس Beerbohm يظهر لنا القرن العشرون الشباب تسير في سرعة قصوى ،
وشاهدت من قبل اثنين من اسلافه.
تحت هذا هو أسطورة : "إن الشكوك الخطيرة في القرن التاسع عشر ، و
في ملاهي شرير من الثامن عشر ، في مشاهدة التقدم (أو أيا كان)
من القرن العشرين. "
هذا القرن الثامن عشر أخذ السعوط وخبيثة ، مثل فولتير ، الذي
ومع ذلك يجب ان يعرف ، اذا كان ليحدث التفكير في الأمر ، أنه ليس بعد في العشرين
القرن ، وليس لجميع هوس السرعة ، فقد
أي واحد يأتي القريب لتعادل سرعة حكاية النثر التي كتبها فولتير.
"كانديد" هو كتاب كامل.
وملأها السخرية ، مع الإبداع ، مع أشياء ملموسة وكما
أشياء لتناول الطعام والنقود ، فإنه لديه الوقت لclickings أبرع الفكرية ، فمن
سارع أبدا ، وانها تتحرك مع سرعة أكثر من المدهش.
لديه سرعة بمعنويات عالية تلعب لعبة.
معنويات عالية من الجفاف المدمرة هذا التفاؤل جعل معظم المتفائلين تبدو رطبة و
الاكتئاب.
التأمل في الغباء الذي يراه ممكنا السعادة كاد فولتير
سعيدة. هجومه على التفاؤل هو واحد من gayest
الكتب في العالم.
وقد ابتهاجا متناثرة في كل مكان وأسفل صفحاتها باليد فولتير الفخم ،
بواسطة أصابعه الرقيقة.
وقد كتب العديد من الكتب الساخرة مع دعائي "كانديد" في الاعتبار ، ولكن أيضا لا
كثيرة.
إلى اليوم ، وخصوصا عندما الديانات الجديدة هي تغيير هيكل العالم ، والعقائد
التي لا تزال البلاستيك بما يكفي لتكون مشوهة من قبل كل تلميذ ، ولكل تلميذ
لنفسه ، والتي لم
تلقى تشوه النهائي المعروفة باسم القبول العالمي ، إلى اليوم "كانديد" هو
مصدر إلهام لكل من يكره السرد الساخر واحدة من هذه الديانات الجديدة ، أو يكره
كل تفسير ذلك ، ولكن بلده.
فإما الكراهية بمثابة الدافع لهجاء.
هذا هو السبب في الوقت الحاضر هي واحدة من لحظات الحق في نشر "كانديد".
آمل أن تلهم الشباب من الرجال والنساء ، وهم الوحيدون الذين يمكن أن تكون مصدر إلهام ،
لديها في محاولة لتيودور ، أو النزعة العسكرية ، و، في ذلك ، ولذا ؛ جين ، أو مبدأ السلام
البراغماتي أو فرويد و.
وآمل أيضا ، أنها سوف تعقد دون أن يحاول اقلامهم مع eighteenth
خفة القرن ، وليس مناسبة لقصة فلسفية.
في أصابع فولتير ، كما قال أناتول فرنسا ، ويعمل القلم ويضحك.
PHILIP يتل.
>
الفصل الأول : كيف أحضر كانديد حتى في
قلعة عظيمة ، وكيف تم طرده من هناك.
عاش في قلعة وستفاليا ، الذي ينتمي إلى البارون الرعد - Tronckh عشرة ، وهو
الشباب ، الذين قد هبت الطبيعة مع معظم الخلق لطيف.
وكان وجهه صورة حقيقية عن روحه.
الجامع هو الحكم الحقيقي مع بساطة الروح ، والذي كان السبب ، وأنا
اعتقال وكيانه دعا كانديد.
يشتبه في ان موظفين من عائلة قديمة له تم نجل للبارون
شقيقة ، من قبل الرجل ، وحسن صادق من الحي ، الذي من شأنه أن سيدة شابة
لم يتزوج لأنه كان قادرا على
يثبت فقط 71 quarterings ، بعد أن كانت له بقية من شجرة الأنساب
فقدت من خلال الإصابات من الزمن.
كان البارون واحد من أقوى أمراء في وستفاليا ، على قصره لم
إلا البوابة ، ولكن النوافذ. القاعة العظيمة ، حتى علقت مع
نسيج.
شكلت كل كلاب متر من المزرعة له حزمة من كلاب الصيد في حاجة إليها ؛ العرسان له كانت له
وكان وحفظها من قريته الكبرى الأخصائي الاجتماعي ؛ الأدلاء.
دعوا له "يا رب" ، وضحكت في كل قصصه.
وزن سيدة البارون حول £ 350 ، وكان ذلك
الشخص نظر كبيرة ، وانها لم يكرم من المنزل مع الكرامة
قاد هذا الصدد لا تزال اكبر.
Cunegonde ابنتها كان في السابعة عشرة من العمر ، طازجة اللون ، وسيم ، ممتلئ الجسم ، و
مرغوب فيه. وبدا نجل البارون ليكون في كل
تستحق الاحترام والده.
كان مؤدب Pangloss اوراكل للأسرة ، واستمعت له قليلا كانديد
الدروس مع إيمان كل خير في عصره والحرف.
وكان أستاذ Pangloss metaphysico - theologico - cosmolo - nigology.
وقال انه ثبت بشكل مثير للإعجاب أن هناك أي تأثير من دون سبب ، وأنه في هذا أفضل من
كل العوالم الممكنة ، وكان البارون القلعة هو أروع القلاع ، وصاحب
سيدة أفضل للجميع البارونات ممكن.
"انه واضح" ، قال : "ان الامور لا يمكن أن يكون خلاف كما هي ، على سبيل
يجري إنشاؤها جميعا على نهايته ، ذلك كله هو بالضرورة للحصول على أفضل نهاية.
نلاحظ ، انه تم تشكيل الأنف لتحمل نظارات -- وبالتالي لدينا نظارات.
صممت بشكل واضح عن الساقين جوارب -- ونحن لدينا جوارب.
وأدلى لتكون الحجارة المحفورة ، وبناء القلاع -- لذلك يا سيدي لديها
ينبغي لأكبر بارون في المحافظة ليكون أفضل ؛ القلعة الرائعة
قدم.
وأدلى الخنازير إلى أن تؤكل -- لذا نحن نأكل لحم الخنزير على مدار السنة.
وبالتالي هم الذين يؤكدون أن كل شيء على ما يرام وقال شيء حمقاء ، فإنها ينبغي أن
وقال كل شيء للأفضل. "
استمع بانتباه كانديد ويعتقد ببراءة ، لأنه يعتقد أن ملكة جمال Cunegonde
جميلة للغاية ، على الرغم من انه لم يحدث لديها الشجاعة لأقول لها ذلك.
وخلص الى ان السعادة بعد ولادته من البارون الرعد - Tronckh عشرة ،
وكان من الدرجة الثانية لتكون ملكة جمال السعادة Cunegonde ، هو الثالث الذي من رؤية
لها كل يوم ، والرابعة التي من
جلسة Pangloss ماجستير ، أعظم فيلسوف المقاطعة كلها ، و
وبالتالي في العالم كله.
يوم واحد Cunegonde ، بينما كان يمشي بالقرب من القلعة ، في خشب القليل الذي وصفوه
حديقة ، رأى بين الشجيرات ، والدكتور Pangloss يعطي درسا في التجريبي
الفلسفة الطبيعية إلى غرفة والدتها ،
خادمة ، وهي فتاة ليتل براون ، جميلة جدا وسهلة الانقياد للغاية.
وكانت ملكة جمال Cunegonde التصرف العظيم في العلوم ، وقالت انها لوحظ الأنفاس
التجارب المتكررة التي كانت شاهدا ، وقالت إنها تصور واضح للقوة
الطبيب الأسباب ، الآثار ، و
الأسباب ، وقالت إنها تعود الى الوراء كثيرا متساقط ، متأمل تماما ، وتمتلئ رغبة
يمكن تعلمها ؛ تحلم بأنها قد تكون سببا كافيا لكانديد الشباب ،
وقال انه بالنسبة لها.
التقت كانديد على الوصول إلى القلعة واحمر خجلا ؛ كانديد احمر خجلا أيضا ، وقالت إنها تود
تكلم معه غداة جيدة في لهجة المتعثرة ، وكانديد لها من دون معرفة ما
قال.
في اليوم التالي بعد العشاء ، وذهبوا من الجدول ، وجدت Cunegonde وكانديد
اختار كانديد Cunegonde اسمحوا سقوط منديل لها ، وعليه ؛ أنفسهم وراء حجاب
يصل ، أحاطت به ببراءة من جهة ،
الشباب ببراءة كما قبلت يد سيدة شابة مع حيوية معينة ،
الحساسية ، ونعمة ؛ التقى شفاههم ، اثارت عيونهم ، ارتعدت ركبهم ،
ضل أيديهم.
مرت عشرة البارون الرعد - Tronckh بالقرب من الشاشة والرءيه هذا السبب والنتيجة
طاردت كانديد من القلعة بضربات كبيرة على مساعدات ؛ Cunegonde أغمي
بعيدا ؛ كانت محاصر على أذنيه من قبل
البارونة ، بمجرد انها جاءت لنفسها ، وكان كل هذا الذعر في معظم
الرائعة والأكثر قبولا من جميع القلاع ممكن.
>
الفصل الثاني : ما الذي حدث لكانديد بين
البلغار.
مشى كانديد ، الذين طردوا من الجنة الأرضية ، ومنذ فترة طويلة دون أن يعرفوا أين ،
البكاء ، ورفع عينيه الى السماء ، وتحول لهم في كثير من الأحيان نحو أكثر
رائعة من القلاع التي سجن فيها أنقى من السيدات الشابات النبيلة.
اضطجع على النوم دون عشاء ، في وسط الميدان بين اثنين من الأخاديد.
سقطت الثلوج في رقائق كبيرة.
سحب اليوم التالي كانديد ، كل مخدر ، وهو نفسه نحو بلدة مجاورة
افتتحت Waldberghofftrarbk - dikdorff ، عدم وجود المال ، ويموتون من الجوع و
عرج والتعب ، والحسرة على الباب من نزل.
ولاحظ رجلين يرتديان الأزرق له. "الرفيق" ، وقال احد "، وهنا هو حسن البناء
الشباب زملائه ، وارتفاع مناسب ".
ذهبوا إلى كانديد ومدنيا جدا دعاه لتناول العشاء.
"السادة" ، أجاب كانديد ، مع إشراك معظم الحياء "، كنت لي الشرف العظيم ،
لكني لم يلزم لدفع حصتي ".
"آه ، يا سيدي ،" قال واحد من البلوز له : "شعب ومظهرك الخاص
تستحق دفع أي شيء أبدا : لم تقم خمسة أقدام خمس بوصات عالية "؟
"نعم ، يا سيدي ، وهذا هو الارتفاع بلادي" ، أجاب ، مما يجعل القوس منخفضة.
"تعال ، يا سيدي ، مقعد نفسك ، ليس فقط سوف ندفع الحساب الخاص بك ، لكننا لن
مثل هذا الرجل يعاني كما كنت تريد المال ، يولدون الرجال فقط لمساعدة بعضهم البعض ".
"أنت على حق" ، وقال كانديد "؛ هذا ما كان يدرس دائما لي Pangloss السيد
وأنا أرى بوضوح أن كل شيء للأفضل. "
توسل اليهم لقبول له التيجان قليلة.
فأخذ منها ، وترغب في منحهم مذكرته ؛ رفضوا ، بل يجلس أنفسهم
في الجدول. "حب عميق لا؟"
"أوه نعم" ، أجاب ، "أنا أحب بعمق الآنسة Cunegonde".
"لا" ، قال أحد السادة ، "نطلب منك إذا كنت لا يحبون بعمق ملك
البلغار؟ "
"لا على الاطلاق" ، وقال انه "؛ لأني لم أره".
"ماذا! فهو أفضل من الملوك ، ويجب أن تشرب وضعه الصحي ".
"أوه! عن طيب خاطر للغاية ، أيها السادة "، وكان يشرب.
واضاف "هذا يكفي" ، يقولون له. "أنت الآن في مساعدة ودعم ،
مدافع ، بطل البلغار.
يرصد ثروتك ، وأكد مجدك ".
على الفور أنها مقيدة له ، وحمله بعيدا الى الفوج.
كان هناك تقدم له حول العجلة إلى اليمين ، وإلى اليسار ، وماكينة الدك أن يوجه له ،
للعودة ماكينة الدك له ، حاضرا ل، لاطلاق النار ، إلى المسيرة ، وقدموا له ثلاثين الضربات
مع هراوة.
في اليوم التالي انه لم ممارسته أقل قليلا سيئة ، ولكن حصل twenty
الضربات.
في اليوم التالي قدموا له عشرة فقط ، وكان ينظر اليه من قبل رفاقه باعتبارها
معجزة. يمكن كانديد ، كل مخدر ، وليس غاية حتى الآن
ندرك جيدا كيف أنه كان بطلا.
انه حل جيد في يوم واحد في الربيع الى البحث عن المشي ، ويسيرون على التوالي من قبله ،
الاعتقاد أنه كان حكرا على الإنسان ، وكذلك من الأنواع الحيوانية لل
الاستفادة من أرجلهم كما يحلو لهم.
وقال انه المتقدمة two البطولات عندما طغت عليه من قبل أربعة آخرين ، والأبطال من ستة
القدمين ، الذي ملزمة له وحملوه إلى زنزانة.
سئل الذي كان يود أفضل ، للجلد وستة وثلاثين مرة من خلال
كل فوج ، أو الحصول على الكرات في twelve مرة واحدة من الرصاص في دماغه.
قال عبثا أن الإنسان لن يتم مجانا ، وأنه لا اختيار واحد ولا
الأخرى.
انه اضطر الى اتخاذ خيار ، وأنه قرر ، بحكم أنه هبة من الله
دعا الحرية ، لتشغيل لنقد لاذع وستة وثلاثين مرة.
وهو يحمل هذا مرتين.
وتألفت الفرقة من 2000 من الرجال ، وأن يتكون له 4000
السكتات الدماغية ، التي وضعت عارية عن عضلاته والأعصاب ، من مؤخر عنقه تماما
وصولا الى الردف له.
كما كانوا سنشرع إلى ثلث الجلد ، كانديد ، وقادرة على تحمل أي أكثر من ذلك ،
توسل كخدمة أنها ستكون جيدة وذلك لاطلاق النار عليه.
حصل هذا صالح ، بل ضمدت عينيه ، ودعت له الركوع.
أصدر ملك البلغار في هذه اللحظة ، والتأكد من طبيعة
الجريمة.
كما كان موهبة كبيرة ، وقال انه يفهم من كل ما تعلمه من كانديد بأنه كان
الماورائي الشباب ، وجاهل جدا من الأشياء في هذا العالم ، وقال انه يمنح
له العفو عنه مع الرأفة التي سوف
جلب له المديح في المجلات كافة ، وفي جميع الأعمار.
جراح قادرة كانديد الشفاء خلال ثلاثة أسابيع عن طريق المطريات تدرس من قبل
ديسقوريدس.
وقال انه بالفعل الجلد قليلا ، وكان قادرا على مسيرة عند ملك البلغار
أعطى المعركة إلى ملك Abares.
>
الفصل الثالث : كيف كانديد MADE هروبه من
البلغار ، ولما أصبح بعد ذلك منه.
لم يكن هناك أي شيء حتى الباسلة ، لذلك شجرة التنوب ، رائعة جدا ، والتخلص منها بشكل جيد جدا
كما جيشين.
أدلى الابواق ، الناي ، hautboys ، الطبول ، ومدافع الموسيقى مثل جهنم نفسها قد
لم يسمع.
المدافع الأول من كل شقة وضعت حوالي ستة آلاف رجل على كل جانب ، والبنادق
اكتسحت بعيدا عن هذا العالم أفضل من تسعة أو 10000 الاشرار الذين تعج به
السطح.
كان حربة أيضا سببا كافيا لمقتل عدة آلاف.
قد تصل إلى كامل 30000 نسمة.
اختبأ كانديد ، الذي ارتعدت مثل الفيلسوف نفسه فضلا عن انه يمكن خلال هذه
حامة البطولية.
مطولا ، في حين أن الملكين كانت تسبب أن تي سونغ في كل Deum معسكره ،
حل كانديد للذهاب والسبب في مكان آخر على الآثار والأسباب.
اجتاز أكثر من أكوام من القتلى والموت ، وكانت اول من وصل إلى قرية مجاورة ، بل
كان في الرماد ، كانت قرية ABARE التي البلغار قد احترقت وفقا لل
قوانين الحرب.
هنا ، كانت ترى الرجال القديمة مغطاة الجروح ، وزوجاتهم ، وأولادهم لتعانق
من الثدي الدموي والذبح قبل وجوههم ، وهناك وبناتهم ،
وبقروا بطن انفاسها الاخيرة على
بعد أن اقتنعت الطبيعية يريد من الأبطال البلغارية ، في حين أن آخرين ، ونصف احترق
في لهيب ، توسل إلى أن بعثه. وكان strewed الأرض مع العقول ، والأسلحة ،
والساقين.
كانديد فروا بسرعة إلى قرية أخرى ، بل ينتمي الى البلغار ، وعلى Abarian
وكان الأبطال في التعامل معها بالطريقة نفسها.
كانديد ، والمشي المثيرة دائما على أطرافه أو عبر أنقاض ، وصلت في نهاية المطاف
ما وراء مقعد الحرب ، مع أحكام القليلة في حقيبة له ، وملكة جمال
Cunegonde دائما في قلبه.
فشل الأحكام له له عندما وصل إلى هولندا ، ولكن بعد أن استمع الجميع
كان غنيا في ذلك البلد ، وأنهم كانوا مسيحيين ، وقال انه لم يشك لكنه
ينبغي أن تجتمع مع نفس المعاملة من
لهم كما كان التقى في قصر البارون ، وأمام أعين الآنسة Cunegonde مشرق
وسبب طرده من هناك.
سأل الصدقات من الناس ، يبحث العديد من القبر ، الذي أجاب على جميع له ، انه اذا كان
واصلت لمتابعة هذه التجارة أنها تقصر عنه إلى بيت التصحيح ،
حيث ينبغي أن يدرس للحصول على لقمة العيش.
كان المقبل وجهها رجل الذي كان الإنتقاد تجميع كبيرة ل
ساعة كاملة حول موضوع الخيرية. لكن خطيب ، وتبحث منحرف ، وقال :
"ماذا تفعلون هنا؟
ما كنت لسبب وجيه؟ "" يمكن أن يكون هناك أي تأثير من دون سبب "
أجاب بتواضع كانديد "؛ غير متسلسلة بالضرورة كله ورتبت
الأفضل.
كان من الضروري بالنسبة لي أن تم نفيهم من وجود ملكة جمال
Cunegonde ، وبعد ذلك قمت بتشغيل لنقد لاذع ، والآن لا بد لي أن
التسول خبزي حتى أتعلم لكسب ذلك ؛ كل هذا لا يمكن أن يكون الأمر خلاف ذلك ".
"يا صديقي" ، وقال خطيب له : "هل تعتقد أن البابا المسيح الدجال؟"
"لم أسمع ذلك" ، أجاب كانديد ، "ولكن سواء كان ، أو ما إذا كان يمكن لا ،
أريد الخبز. "" انت لا تستحق دوست لتناول الطعام ، "وقال
الأخرى.
"المارقة انصرف ؛ انصرف ، البائس ، لا تأتي بالقرب مني مرة أخرى."
زوجة خطيب ، ووضع رأسها من النافذة ، والتجسس على رجل أن يشك
سكب ما اذا كان البابا كان المسيح الدجال ، عليه كامل....
أوه ، السماوات! إلى ما لا يزيد الحماسة الدينية تحمل السيدات.
فنظر الرجل الذي لم يكن معمد ، وتجديديه العماد جيدة ، ويدعى جيمس ، وضروب
والمعاملة المشينة تبين أن واحدا من إخوته ، وذوات القدمين مع unfeathered
الرشيد الروح ، فأخذ له المنزل ، وتنظيفه
له ، وقدم له الخبز والبيرة ، وقدم له مع اثنين من فلورين ، بل ويرغب في تعليم
له تصنيع المواد الفارسية التي يتخذونها في هولندا.
كانديد والسجود نفسه تقريبا من قبله ، وبكى :
"ماستر Pangloss وقال أيضا أن كل شيء للحصول على أفضل في هذا العالم ، لأني
لانهائي لمسها من قبل أكثر تطرفا من كرمكم مع وحشية من ذلك
شهم في معطف أسود وسيدته ".
في اليوم التالي ، التقى وحصل على المشي ، ومتسول مع تغطية جميع الجلبة ، وعيناه
مريضة ، ونهاية أنفه يؤكل بعيدا ، وفمه مشوهة ، أسنانه السوداء ،
الاختناق في رقبته ، مع المعذبة
العنف السعال والبصق على الأسنان في كل الجهد.
>
الفصل الرابع : كيف كانديد FOUND PANGLOSS الماجستير القديمة ،
وماذا حدث لهم.
أعطى كانديد ، بعد أكثر من التعاطف مع انتقلت مع الرعب ، لهذه الصدمة
متسول في فلورين اللذين كان قد تلقاها من جيمس تجديديه العماد صادقة.
شبح بدا عليه بجدية جدا ، أسقطت بعض الدموع ، وسقطت على بلده
الرقبة. ارتدوا كانديد في الاشمئزاز.
"واحسرتاه!" البائس وقال احد إلى الآخر ، "هل لم يعد يعرف Pangloss بك عزيزتي؟"
"ماذا أسمع؟ لكم ، سيدي العزيز! كنت في هذا فظيع
محنة!
ما حدث سوء حظ بالنسبة لك؟ لماذا أنت لم تعد موجودة في معظم
رائعة من القلاع؟ لقد أصبح ما من Cunegonde ملكة جمال ، و
اللؤلؤ من الفتيات ، وتحفة الطبيعة؟ "
"أنا ضعيف لدرجة أنني لا يمكن أن يقف" ، وقال Pangloss.
التي حملت على كانديد له مستقر تجديديه العماد ، وقدم له قشرة
من الخبز.
حالما Pangloss تحديث نفسه كان قليلا :
"حسنا" ، وقال كانديد "Cunegonde؟" "إنها ماتت" ، أجاب الآخر.
أغمي كانديد في هذه الكلمة ؛ صديقه أشار حواسه مع القليل سيئة
الخل الذي وجد عن طريق الصدفة في مستقرة.
كانديد فتح عينيه.
"Cunegonde ميت! آه ، من الأفضل في العالم ، حيث أنت الفن؟
ولكن ما من المرض هل ماتت؟
لم يكن للحزن ، بناء على رؤية والدها طردوني من رائعة له
القلعة؟ "
"لا" ، وقال Pangloss "، التي انفصل أنها مفتوحة من قبل الجنود البلغار ، وبعد
قد انتهكت من قبل الكثيرين ، بل حطم رأس البارون لمحاولته الدفاع عنها ؛
قطعت سيدة بلدي ، والدتها ، في القطع ؛ بلادي
وخدمت الفقراء تلميذ فقط في بنفس الطريقة التي يعامل أخته ، وبالنسبة لل
القلعة ، وأنهم لم يغادروا حجر واحد على آخر ، وليس الحظيرة ، ولا الغنم ، ولا
بطة ، ولا شجرة ، ولكن كان لدينا لدينا
الانتقام ، لAbares فعلت الشيء نفسه لبارونية المجاورة ، والتي
ينتمي إلى الرب البلغارية ".
في هذا الخطاب مرة أخرى أغمي كانديد ، ولكن تأتي لنفسه ، وبعد أن قال ان جميع
وتساءل أنه أصبح له أن يقول ، في السبب والنتيجة ، وكذلك في
يكفي أن السبب قد خفضت Pangloss لمحنة بائسة جدا.
! "للأسف" وقال الآخر : "كان من الحب ، والحب ، والراحة للجنس البشري ، فإن
الحافظ للكون ، والروح من كل الكائنات معقولة ، والحب حب العطاء. "
"واحسرتاه!" كانديد وقال "أعرف أن هذا الحب ، ان السيادة القلوب ، تلك النفس لدينا
النفوس ، إلا أنه لم يكلفني أكثر من قبلة والركلات العشرين المعنية المؤخر.
كيف يمكن لهذا السبب كنت جميلة في إنتاج تأثير ذلك البغيض؟ "
أدلى Pangloss الجواب في هذه العبارات : "آه ، يا عزيزي كانديد ، تذكرين باكيت ،
فتاة جميلة ان الذين انتظروا على البارونة النبيلة ، في ذراعيها لي تذوق مباهج
من الجنة ، والتي تنتج في تلك لي
جحيم العذاب الذي كنت انظر لي يلتهم ؛ كانت مصابة بها ، وقالت انها
وربما كان القتلى منهم.
هذه باكيت الحالي تلقى من الراهب غراي المستفادة ، والذي كان قد تعود إلى الخمسين
المصدر ؛ كان قد فقد لكونتيسة القديم ، الذي كان قد تسلمه من كابتن سلاح الفرسان ،
الذين المستحقة عليه لالماركيزة ، الذي استغرق
من صفحة ، الذي كان قد تلقى عليه من اليسوعيين ، الذي عندما كان مبتدئا في ذلك
خط مباشر من واحد من الصحابة من كريستوفر كولومبس.
من جهتي أعطي لأحد ، وأنا أموت ".
"أوه ، Pangloss!" بكى كانديد "ما هو علم الأنساب غريبة!
ليس الشيطان المخزون الأصلي من ذلك؟ "
"لا على الاطلاق" ، أجاب هذا الرجل العظيم "، كان شيئا لا يمكن تجنبه ، وهي ضرورية
العنصر في أفضل العوالم ، لأنه إذا كان لا كولومبوس في جزيرة الأمريكية
اشتعلت هذا المرض الذي يلوث
مصدر الحياة ، وكثيرا ما يعرقل حتى جيل ، والذي يعارض بوضوح
إلى نهاية رائعة من الطبيعة ، ينبغي أن لا يوجد لدينا الشوكولاته أو قرمزي.
نحن أيضا أن نلاحظ أن على قارتنا ، وهذا هو مثل نكد الدينية
الجدل ، وتقتصر على بقعة معينة.
الأتراك والهنود والفرس والصينيين ، وسيامي ، واليابانية ، ونعرف
لا شيء من ذلك ، ولكن هناك سببا كافيا للاعتقاد بأنهم سوف يعرفون ذلك
بدورها في بضعة قرون.
في غضون ذلك ، فقد حققت تقدما رائعا بيننا ، لا سيما في
جيوش كبيرة تتألف من المستأجرون منضبط صادقين ، الذين يقررون
مصير الدول ، لأننا قد نؤكد بأمان
أنه عندما جيشا من 30000 رجل آخر يحارب من عدد متساو ، وهناك
وpxd حوالي عشرين الفا منها على كل جانب ".
"حسنا ، هذا أمر رائع!" وقال كانديد "، ولكن يجب الحصول على الشفاء لك."
"واحسرتاه! كيف يمكنني؟ "Pangloss قال :" لقد لا شىء ضئيل القيمة ، يا صديقي ، وجميع أنحاء
العالم ليس هناك أي السماح للدم أو أخذ glister ، دون دفع ، أو
شخص ما دفع لك. "
هذه الكلمات الأخيرة تحدد كانديد ، وأنه ذهب والنائية نفسه على أقدام
تجديديه العماد الخيرية جيمس ، وأعطاه لمس ذلك صورة الدولة التي
تم تخفيض صديقه ، أن الرجل الطيب
لم التورع في اتخاذ Pangloss الدكتور في منزله ، وكان له الشفاء في منزله
حساب. في علاج فقدان Pangloss فقط بالعين و
أذن.
كتب جيدا ، ويعرف الحساب تماما.
أدلى جيمس تجديديه العماد له محاسب له.
في نهاية شهرين ، ما اضطر للذهاب إلى لشبونة حول بعض الشؤون التجارية (نايمكس) ،
تولى الفلاسفة مع اثنين معه في سفينته.
وأوضح Pangloss له كيف أن كل شيء كان يشكل بحيث لا يمكن أن يكون
على نحو أفضل. وكان جيمس ليست من هذا الرأي.
"ومن الأرجح" ، قال : "الناس لديها القليل طبيعة معطوب ، لأنهم كانوا
لم يولد الذئاب ، وأنها أصبحت الذئاب ؛ حباه الله بها ولا مدفع
من أربعة وعشرين ومعصرة ، ولا الحراب ؛
وبعد أن جعلوا المدافع والحراب لتدمير بعضها البعض.
في هذا الحساب قد لا أرميه المفلسون فقط ، ولكن العدل الذي يستولي على
آثار المفلسون للغش للدائنين ".
"كل هذا كان لا غنى عنه" ، أجاب الطبيب أعور ، "لسوء الحظ خاصة
جعل الصالح العام ، بحيث المحن أكثر خاصة أن هناك زيادة
هو الصالح العام ".
في حين انه مسبب ، وأظلمت السماء ، فجر الرياح من الجهات الأربع ، و
وهاجم السفينة زوبعة أفظع على مرمى البصر من ميناء لشبونة.
>
الفصل الخامس : العاصفة ، والغرق والزلازل ، وماذا
أصبح من PANGLOSS الطبيب ، كانديد ، وجيمس تجديديه العماد.
نصف القتلى من غير المتصور أن الكرب الذي المتداول سفينة تنتج ، واحد
كان نصف الركاب غير معقول حتى من الخطر.
هتف النصف الآخر وصلى.
الأوراق والإيجار ، وصواري مكسورة ، gaped السفينة.
أمر لا أحد الذين عمل ، لا أحد يسمع.
تحملت تجديديه العماد يجري على السطح من جهة ، وعندما بحار حشي ضربه تقريبا
ووضعوه المترامية الاطراف ، ولكن مع العنف من ضربة هوت نفسه
رئيس البحر قبل كل شيء ، وتمسك على قطعة من كسر الصاري.
ركض صادقة جيمس لمساعدته ، استحوذ عليه بالضرب ، ومن تم بذله من جهد
عجلت في البحر على مرأى من البحار ، والذي تركته ليموت ، دون
التكريم للنظر في وجهه.
كانديد وجه القريب ورأى ولي نعمته ، الذي ارتفع فوق الماء لحظة واحدة ، وكان
ثم ابتلع ما يصل الى الابد.
كان مجرد الذهاب الى القفز من بعده ، لكنه منع من قبل Pangloss الفيلسوف
الذين أظهروا له أن أحرز خليج لشبونة في الغرض لل
أن يكون غرق تجديديه العماد.
بينما كان إثبات هذا بداهة ، تعثرت السفينة ، وكل ما عدا هلك
Pangloss ، كانديد ، وأنه بحار الوحشي الذي كان قد غرق في تجديديه العماد جيدة.
سبح الشرير بسلام إلى الشاطئ ، بينما يغيب Pangloss كانديد وهناك
بناء على الخشبة. حالما تعافى أنفسهم
مشى نحو القليل الذي لشبونة.
كان لديهم بعض المال اليسار ، والتي يأملون في انقاذ انفسهم من الموت جوعا ،
كانوا قد فروا بعد الغرق.
بالكاد قد وصلوا المدينة ، والتباكي على وفاة المتبرع بها ،
عندما شعروا انهم الأرض ترتعش تحت أقدامهم.
تضخم البحر والرغوية في الميناء ، واعتدوا بالضرب على قطعة ركوب السفن في
مرساة.
غطت زوابع من النار والرماد في الشوارع والأماكن العامة والمنازل سقطت ،
والنائية على أسطح الأرصفة ، وتناثرت على الارصفة.
سحقت ثلاثين ألف نسمة من جميع الأعمار ومن الجنسين تحت الانقاض.
البحار ، الصفير والشتائم ، قال ان هناك الغنائم التي يمكن الحصول عليها هنا.
"ماذا يمكن أن تكون سببا كافيا لهذه الظاهرة؟" وقال Pangloss.
"هذا هو يوم آخر!" بكى كانديد.
ركض بحار بين ركام ، في مواجهة الموت لتجد المال ؛ العثور عليه ، تولى
انها ، وحصلت في حالة سكر ، وبعد أن ينام الرصين نفسه ، اشترت أول من تفضل
حسن المحيا فتاة الذين التقى بهم على أنقاض
من المنازل المدمرة ، وفي خضم الموت والموتى.
سحبت Pangloss إليه الأكمام. "يا صديقي" ، قال : "هذا ليس صحيحا.
كنت الخطيئة ضد العقل العالمي ، ويمكنك اختيار وقتك بشكل سيء ".
"! S'blood والغضب" أجاب أخرى ؛ "أنا بحار ولدت في باتافيا.
أربع مرات وأنا داست على الصليب في أربع رحلات إلى اليابان ؛ والتين
لسبب وخاصتك عالمية. "وكان بعض الجرحى كانديد سقوط الحجارة.
كان يرقد امتدت في الشارع مغطاة القمامة.
! "للأسف" وقال انه لPangloss "يحصل لي القليل من الخمر والزيت ، وأنا أموت".
"هذا ارتجاج الأرض لا يوجد شيء جديد" ، أجاب Pangloss.
"مدينة ليما ، في أميركا ، شهدت تشنجات نفسها من العام الماضي ، ونفس
السبب ، نفس الآثار ، وهناك بالتأكيد من الكبريت قطار تحت الأرض من ليما
الى لشبونة ".
"لا شيء اكثر احتمالا" ، وقال كانديد "؛ ولكن لمحبة الله بقليل من الزيت والنبيذ."
"كيف ، من المحتمل؟" أجاب الفيلسوف. "مازلت أرى أن النقطة هي قادرة على
يتم شرحها ".
أغمي كانديد بعيدا ، وجلب له بعض Pangloss المياه من مجاورة
نافورة.
في اليوم التالي أنها بالتفتيش بين الأنقاض والأحكام وجدت ، والتي كانت
إصلاح قوتهم استنفدت.
بعد ذلك انضم اليهم مع الآخرين في التخفيف من السكان الذين فروا
الموت.
وقدم بعض الذين كانوا succoured ، لهم مأدبة عشاء جيدة كما أنها يمكن في مثل هذه
الظروف الكارثية ، صحيح ، كان قعة الحزينة ، ومبلل الشركة
على الخبز والدموع ، ولكن Pangloss
المواساة لهم ، مؤكدا أن الأمور لا يمكن أن يكون الأمر خلاف ذلك.
"بالنسبة" ، قال : "كل ما هو أفضل.
إذا كان هناك بركان في لشبونة لا يمكن أن يكون في مكان آخر.
فمن المستحيل أن الأمور ينبغي الأخرى مما هي عليه ، على كل شيء
الصحيح ".
رجل ضئيل يرتدون ملابس سوداء ، مألوفة من محاكم التفتيش ، الذي جلس به ، بأدب
تناول كلمته وقال :
وأضاف "يبدو ، إذن ، يا سيدي ، كنت لا أعتقد في الخطيئة الأصلية ، لأنه إذا كل شيء للحصول على أفضل
ثم كان هناك لا خريف ولا عقاب ".
"أطلب الصفح بكل تواضع فخامتكم" ، وأجاب Pangloss ، لا يزال اكثر بأدب ؛
"لعنة الخريف ودخل الرجل بالضرورة إلى نظام أفضل
العالمين ".
"سيدي الرئيس" ، وقال المألوف ، "كنت لا أعتقد ذلك الحين في الحرية؟"
"فخامة الرئيس وإسمح لي" ، وقال Pangloss ؛ "الحرية ويتسق مع
ضرورة مطلقة ، لأنه كان من الضروري علينا أن يكون حرا ، على ، في ، قصيرة
---- الحاسم سوف "
وكان Pangloss في منتصف مدة عقوبته ، وعندما سنحت مألوفة لخادم له ،
الذي قدم له كأسا من النبيذ أو Opporto من بورتو البرتغالي.
>
الفصل السادس : كيف البرتغاليين MADE جميلة AUTO - DA - FE ، لمنع أي
تعرض للجلد علنا وكيف كانديد ؛ الزلازل أخرى.
بعد أن دمر الزلزال ثلاثة أرباع لشبونة ، والحكماء من ذلك
ويمكن التفكير في أي بلد يعني أكثر فعال لمنع الدمار التام من أن
يعطي الناس جميلة لصناعة السيارات في دا - FE ، على
وكان قد تقرر من قبل جامعة كويمبرا ، أن إحراق عدد قليل من الناس
على قيد الحياة بواسطة نار بطيئة ، ووسط احتفال كبير ، هو معصوم سرية لعرقلة
الأرض من مهتز.
في هذا القانون نتيجة لذلك ، قد استولوا على Biscayner الذي أدين له بعد أن تزوجت
العرابة ، وعلى اثنين البرتغالية ، لرفض لحم الخنزير المقدد الذي larded دجاجة
كانوا الأكل ، وبعد العشاء ، وجاؤوا
وحصل الدكتور Pangloss ، وكانديد تلميذه ، واحد يتحدث عن رأيه ، و
استمع أخرى لديها مع جو من الاستحسان.
وأجريت لهم شقة مستقلة ، بارد للغاية ، لأنها لم تكن أبدا
incommoded بواسطة أشعة الشمس.
بعد ثمانية أيام من كانوا يلبسون سان benitos ورؤوسهم مزينة
ورقة mitres.
وقد رسمت ميتري وسان بنيتو المنتمين إلى كانديد وألسنة اللهب عكس
ومع الشياطين التي لا ذيول ولا مخالب ، ولكن كان من مخالب شياطين Pangloss و
وذيول واللهب في وضع مستقيم.
انهم ساروا في موكب habited بذلك ، واستمع إلى خطبة مثيرة للشفقة للغاية ، تليها
غرامة الكنيسة الموسيقى.
تعرض للجلد كانديد في الايقاع بينما كانوا يغنون ، وBiscayner ، واثنان في
كان الرجال الذين رفضوا أن يأكل لحم الخنزير المقدد ، وأحرقت ، وأعدم Pangloss ، على الرغم من أن
لم تكن مخصصة.
في اليوم نفسه الحفاظ على الأرض من ارتجاج الأكثر عنفا.
كانديد ، مرعوبة ، كل دهشتها ويائسة ، وقال الدموية ، وكلها المثيرة ، لنفسه :
"إذا كان هذا هو أفضل العوالم الممكنة ، ثم ما هي الآخرين؟
حسنا ، إذا كان جلد أنا فقط أستطيع التعامل مع الامر ، لأني من ذوي الخبرة التي
بين البلغار ، ولكن آه ، يا عزيزي Pangloss! أنت أعظم الفلاسفة ،
كان ينبغي أن رأيت لك شنق ، دون معرفة لماذا!
أوه ، تجديديه العماد العزيزة ، أنت أفضل من الرجال ، وقد غرق في أن should'st انت
الميناء جدا!
أوه ، ملكة جمال Cunegonde ، واللؤلؤ انت من الفتيات! ان انت should'st كان بطنك
وقع فتح "!
وهكذا كان يتأمل ، الشحيحة قادرا على الوقوف ، في عظة ، جلد ، برأ ، و
المباركة ، عندما اقتربت امرأة عجوز له قائلا :
"ابني ، واتخاذ الشجاعة ويتبعني".
>
الفصل السابع : كيف أخذت العجوز رعاية كانديد ، و
كيف وجد وجوه أحبها.
لم لا تأخذ كانديد الشجاعة ، ولكن تلت امرأة تبلغ من العمر الى منزل التهاوي ، حيث كانت
وأظهرت أعطاه وعاء من مرهم لتقرحات أدهن له ، له سرير أنيق جدا قليلا ،
مع حلة من الملابس معلقة فوق ، وتركت له شيئا من الطعام والشراب.
"تناول الطعام والشراب والنوم" ، قالت ، "وربما لدينا سيدة اتوتشا ، القديسة العظيمة أنتوني
بادوا ، والقديسة العظيمة جيمس كومبوستيلا ، وتلقي بهم في إطار لك
الحماية.
سأكون مرة أخرى إلى الغد. "كانديد ، عن دهشتها لانه عانى و
تمنى أكثر من ذلك مع الجمعية الخيرية لامرأة عجوز ، لتقبيل يدها.
"ليس من يدي يجب قبلة" ، وقال العجوز "؛ سأكون مرة أخرى إلى الغد.
أدهن نفسك مع مرهم ، وتناول الطعام والنوم. "
كانديد ، على الرغم من الكثير من الكوارث ، ويأكل وينام.
بدا صباح اليوم التالي لامرأة تبلغ من العمر أحضر له وجبة الإفطار له في ظهره ، و
يفرك بنفسها مع مرهم آخر : في نفس المنوال انها جلبت له عشاء له ، و
في الليل عادت مع العشاء له.
في اليوم التالي ذهبت من خلال الاحتفالات ذاتها.
؟ "من أنت" وقال كانديد "؛ الذي أوحى لك الخير الكثير؟
ماذا يمكن أن أعود جعل لكم؟ "
قدمت امرأة جيدة لا جواب ، وقالت إنها عادت في المساء ، ولكن لم أحضر العشاء.
"تعال معي" ، وأضافت "، ويقول شيئا".
أمسكت به من ذراعه ، وسار معه نحو ربع ميل في
البلد ؛ وصلوا في البيت وحيدا ، وتحيط بها حدائق والقنوات.
امرأة تبلغ من العمر قرع الباب قليلا ، وافتتاحه ، قادت كانديد تصل خاصة
الدرج الى شقة مفروشة صغيرة غنية.
تركت له على أريكة المطرزة ، واغلق الباب وذهب بعيدا.
كانديد الفكر نفسه في حلم ، بل أنه كان يحلم كل ما قدمه من سوء الحظ
الحياة ، وتلك كانت لحظة الحاضر إلا جزءا مقبولا من كل ذلك.
عادت امرأة تبلغ من العمر في وقت قريب جدا ، ودعم مع المصاعب يرتجف
امرأة من شخصية مهيبة ، مع المجوهرات الرائعة ، ومغطاة الحجاب.
"ان اخلع الحجاب" ، وقال العجوز لكانديد.
النهج الشاب ، وقال انه يثير الحجاب مع يد خجول.
أوه! ما لحظة! ما مفاجأة! انه يعتقد انه يشاهده Cunegonde ملكة جمال؟ هو
ترى حقا لها! فمن نفسها! فشل له قوته ، لا يستطيع أن ينطق
كلمة واحدة ، ولكن يسقط عند قدميها.
Cunegonde يقع على أريكة. امرأة تبلغ من العمر اللوازم زجاجة الرائحة ؛
يأتون لأنفسهم واستعادة خطابهم.
كما أنها بدأت مع لهجات مكسورة ، مع الأسئلة والأجوبة بالتبادل
توقفت مع تنهدات ، بالدموع ، وصرخات.
المطلوب من المرأة العجوز التي من شأنها أن تجعل أقل ضوضاء ثم تركت لهم أنفسهم.
"ماذا ، هل هو أنت؟" كانديد وقال "كنت تعيش؟
أجد لك مرة أخرى في البرتغال؟ ثم لديك لم تفضح؟ ثم أنهم لم شقا
فتح البطن كما أبلغني الطبيب Pangloss؟ "
"نعم فعلوا ذلك" ، وقال Cunegonde الجميلة ؛ "ولكن هذه الحوادث ليسا
مميتا دائما. "واضاف" لكن قتل أباك وأمك؟ "
"إنه لكنه صحيح أيضا" ، أجاب Cunegonde ، في البكاء.
واضاف "وأخيك؟" "أخي قتل أيضا".
واضاف "لماذا أنت في البرتغال؟ وكيف نعرف من وجودي هنا؟ وماذا
لم مغامرة غريبة عليك تدبر لجلب لي هذا البيت؟ "
"سأقول لك كل ذلك ،" أجابت السيدة "، ولكن قبل كل شيء اسمحوا لي أن أعرف بك
التاريخ ، ومنذ قبلة بريئة أعطاك لي والركلات التي تلقيتها ".
كانديد يطاع الاحترام لها ، وعلى الرغم من أنه كان لا يزال في مفاجأة الرغم من ذلك ، له
ولقد كان صوت ضعيف ورعدة ، على الرغم من ظهره لا يزال يتألم له ، لكنه أعطى لها
معظم البسطاء في الاعتبار أن كل شيء
حلت له منذ لحظة الفصل بينهما.
رفعت عينيها Cunegonde تصل إلى السماء ؛ ذرف الدموع عند سماع وفاة
تجديديه العماد حسن وPangloss ، وبعد تحدثت فيها على النحو التالي لكانديد ، الذي
لم تفقد الكلمة والتهمت لها عينيه.
>
الفصل الثامن من CUNEGONDE التاريخ.
وقال "كنت نائما في السرير وسريع عندما يسر الله لإرسال البلغار لدينا
القلعة لذيذ من الرعد ، Tronckh عشرة ، وهم عدد كبير والدي وأخي ، وقطع بلدي
الأم في قطعة.
طويل القامة البلغارية ، ستة أقدام عالية ، وادراك ان كنت قد أغمي بعيدا في هذا الأفق ،
بدأت فتن لي ، وهذا جعلني استرداد ، وأنا استعادت حواسي ، صرخت ، وأنا ناضلت ،
أنا بت ، وأنا خدش ، أردت أن يمزقوا و
عيون البلغارية طويل القامة -- لا يعرفون أن ما حدث في منزل والدي كان
الممارسة المعتادة للحرب.
قدم لي الغاشمة خفضا في الجانب الأيسر مع شماعات له ، وعلامة لا يزال على
لي "." آه! آمل ذلك سنرى "، وقال صادق
كانديد.
"يحق لك" ، وقال Cunegonde "، ولكن دعونا نستمر".
"هل لذلك" ، أجاب كانديد. واستأنف بالتالي انها خيط قصتها :
"وجاء في كابتن البلغارية ، ورأى لي كل النزف ، والجندي ليس في الأقل
اربكت.
وتوجه النقيب الى العاطفة في السلوك من عدم احترام الغاشمة ، و
فقتله على جسدي.
فأمر أن يرتدي الجراح الخاص بي ، وأخذوني إلى مقر إقامته كأسير
الحرب.
لم أكن أنا غسلت القمصان القليلة التي لديه ، والطبخ له ، انه يعتقد ان لي جميلة جدا -- هو
المعلن أنه ، ومن ناحية أخرى ، يجب أن أملك انه شكل جيد ، وناعمة وبيضاء
الجلد ، لكنه كان العقل ضئيلة أو معدومة أو
قد الفلسفة ، وأنت ترى بوضوح ان لم تكن قط انه كلف من قبل طبيب
Pangloss.
في غضون ثلاثة أشهر ، بعد أن خسر كل أمواله ، ويجري سئموا من شركتي ،
باع لي يهودي ، يدعى دون يساكر ، الذين كانوا يتاجرون إلى هولندا والبرتغال ، وكان
عاطفة قوية بالنسبة للنساء.
وكان يعلق الكثير من هذا اليهودي لشخصي ، ولكن لا يمكن أن ينتصر عليه ، وأنا قاومت
له أفضل من جندي بلغاري. قد تفضح امرأة متواضعة مرة واحدة ، ولكن
ويتعزز فضلها به.
أحضر لجعل لي أكثر لين العريكة ، لي أن هذا البيت البلاد.
حتى الآن كنت قد يتصور أن لا شيء يمكن أن يساوي جمال الرعد - Tronckh عشرة
القلعة ، ولكن وجدت أنني كنت مخطئا.
"المحقق الكبير ، ورؤية لي يوم واحد في القداس ، حدق طويلا في وجهي ، وإرسالها إلى إخبار
لي انه يرغب في التحدث بشأن المسائل الخاصة.
وقد أجريت إلى قصره ، حيث كنت اطلعه على تاريخ بلادي
الأسرة ، ويمثله لي كم كان تحت تصنيفي على الانتماء إلى
اسرائيلي.
ثم قدم مقترح ليساكر دون ان كان يجب ان يستقيل لي سيدي.
ارتداء يساكر ، ويجري مصرفي المحكمة ، ورجل الائتمان ، سوف نسمع شيئا من ذلك.
هدد المحقق له تلقائي دا - FE.
يهودي في تقريري الأخير ، خلصت الترهيب ، والمساومة ، الذي المنزل ونفسي
يجب أن تنتمي إلى كل من القواسم المشتركة ، ويهودي يجب أن يكون لنفسه الاثنين والأربعاء ،
وينبغي السبت ، والمحقق لديها بقية أيام الأسبوع.
هي عليه الآن ستة أشهر منذ أن تم إجراء هذا الاتفاق.
المشاجرات لم يريد ، لأنها لا تستطيع أن تقرر ما إذا كانت ليلة من
ينتمي السبت الاحد الى القانون القديم أو الجديد.
من جهتي ، وأنا حتى الآن ضد كل من صمد ، وأنا أعتقد حقا أن هذا هو
السبب في أنني ما زلت الحبيب.
"مطولا ، لتجنب ويلات الزلازل ، ودون ترهيب
وأعرب عن سروره يساكر ، يا رب المحقق للاحتفال تلقائي دا - FE.
وقال انه لشرف لي أن تدعوني الى حفل.
كان لي على مقعد جيد جدا ، وخدم مع المرطبات السيدات بين الكتلة و
التنفيذ.
كنت في الحقيقة ضبطت مع الرعب في حرق هؤلاء اليهود اثنين ، ولل
Biscayner صادق الذي كان قد تزوج العرابة له ، ولكن ما كان مفاجئا لي ، يا
الخوف ، صعوبة في بلدي ، وعندما رأيت في سان
بنيتو وميتري وهو رقم يشبه ذلك من Pangloss!
يفرك عيني ، وأنا نظرت إليه بانتباه ، رأيته معلقا ؛ أغمي.
بالكاد قد تعافى من حواسي أنا رأيتك جردت ، عارية تماما ، وكان هذا
ارتفاع بلدي الرعب والذعر والحزن واليأس.
أقول لك ، بصدق ، أن بشرتك بعد بياضا من لون وأكثر كمالا
من ذلك نقيب بلدي البلغارية. هذا المشهد مضاعفة كل المشاعر
التي طغت والتهمت لي.
صرخت بها ، وسيكون له وقال : "إيقاف ، البرابرة!" ولكن فشل صوتي لي ، وبلادي
كان يبكي بعد أن كانت عديمة الفائدة لكم جلد شديدة.
قلت : كيف يمكن ، أن كانديد الحبيب وPangloss الحكمة
وينبغي أن يكون كل من في لشبونة ، واحدة لاستقبال مائة جلدة ، والأخرى إلى
يعدم من قبل المحقق الكبير ، من بينهم أنا جيدا الحبيب؟
Pangloss معظم خدعت بقسوة عندما قال لي ان كل شيء في العالم هو لل
الأفضل.
"المهتاج ، فقدت ، وأحيانا بجانب نفسي ، وعلى استعداد للموت في بعض الأحيان من الضعف ، وبلادي
وقد شغل البال مع مذبحة أبي وأمي وأخي ، مع
الوقاحة الجندي البلغاري قبيحة ،
مع طعنة انه اعطى لي ، مع العبودية بلدي تحت كابتن البلغارية ، مع
بلدي البشعة دون يساكر مع المحقق الخاص بي البغيضة ، مع تنفيذ دكتور
Pangloss ، مع شكوى الكبرى التي
جلدوا لك ، وخصوصا مع قبلة أعطيتك خلف الشاشة اليوم
إن كنت قد رأيت مشاركة لك.
وأثنى الله لأنه يجلب لك يعود لي بعد محاكمات كثيرة ، وأنا اتهم القديمة بلادي
المرأة لرعاية لكم ، ولكم لإجراء اقرب وقت ممكن.
نفذت اللجنة أنها لها جيدا ، وأنا ذقنا لا يوصف
من دواعي سروري رؤيتكم مرة أخرى ، لسماع ما ، من التحدث معك.
ولكن يجب أن تكون جائعا ، لنفسي ، وأنا جائع أنا ، لقد دعونا العشاء ".
كلاهما جلس على الطاولة ، وعندما انتهى العشاء ، وضعوا أنفسهم
مرة أخرى على الأريكة ، حيث كانوا عندما وصل سينيور دون يساكر.
كان السبت اليهودي ، ويساكر قد حان ليتمتع بحقوقه ، وشرح ل
مناقصة حبه.
>
الفصل التاسع ما الذي حدث لCUNEGONDE ، كانديد ، و
GRAND المحقق ، واليهودي.
كان هذا يساكر العبرية أكثر من أي وقت مضى أن صفراوي شوهدت في اسرائيل منذ
السبي في بابل. "ماذا!" ، قال : "الكلبة انت من الجليل ،
لم يكن كافيا بالنسبة اليك المحقق؟
يجب أن هذا الوغد حصة معي أيضا؟ "
في وجه هذا القول هو خنجر الطويلة التي كان يحملها دائما عنه ، وليس
تخيل أن خصمه لديه أي أسلحة ألقى بنفسه على كانديد : ولكن لدينا
وكان صادقا يستفاليا تلقى سيم
السيف من امرأة تبلغ من العمر جنبا إلى جنب مع الدعوى من الملابس.
ولفت سيف ذو حدين له ، على الرغم من دماثة له ، ووضع حجر اسرائيلي بالرصاص على
الوسائد عند قدمي Cunegonde ل.
"العذراء المقدسة!" صرخت : "ما سيصبح منا؟
قتل رجل في شقتي! إذا كان ضباط من العدالة أن يأتي ، ونحن
خسر! "
"لو لم Pangloss تم شنق" ، وقال كانديد "، كما ستوفر لنا في الموعظة الحسنة
حالة الطوارئ هذه ، لأنه كان فيلسوفا عميقا.
الفشل له دعونا التشاور مع امرأة تبلغ من العمر ".
كانت حكيمة للغاية ، وبدأت لإعطاء رأيها عندما تذكر فجأة أخرى
فتحت الباب. فمن كان بعد ساعة من منتصف الليل ،
بداية من اليوم الاحد.
ينتمي هذا اليوم لسيدي المحقق.
دخل ، وشهدت كانديد جلد ، والسيف في يد رجل ميت على الأرض ،
Cunegonde مذعور ، وامرأة تبلغ من العمر إعطاء محام.
في هذه اللحظة ، وفيما يلي ما مرت في النفوس من كانديد ، وكيف انه
معللا :
إذا كان هذا الرجل المقدس الدعوة في المساعدة ، وقال انه سيكون بالتأكيد لي احترق ، وCunegonde
وربما يكون قد خدم في نفس الطريقة ، وكان سبب وجودي بقسوة
جلد ، فهو منافس لي ، وكما أنا الآن
بدأت لقتل ، وسوف تقتل بعيدا ، لأنه ليس هناك وقت لتتردد.
وكان هذا المنطق واضحة وفورية ، لذا انه من دون إعطاء الوقت الكافي لل
مثقوب انه المحقق للتعافي من دهشته ، وعبر له عن طريق ، ويلقي
له بجانب يهودي.
"مرة أخرى ولكن!" وقال Cunegonde "الآن ليس هناك أي رحمة بالنسبة لنا ، وحرم علينا ، ونحن
لقد حان ساعة الماضية.
كيف يمكن لك أن تفعل ذلك؟ كنت ، بطبيعة الحال لطيف جدا ، لأذبح يهودي واسقف a في اثنين
دقائق! "
"سيدة شابة جميلة بلادي" ، وردت كانديد "عندما واحد هو الحبيب ، والغيرة
جلد من قبل محاكم التفتيش ، واحد يتوقف عند أي شيء. "
امرأة تبلغ من العمر ثم وضعت في كلمة لها ، قائلا :
وقال "هناك ثلاثة خيول الأندلسية في مستقرة مع الجم والسروج ، والسماح لل
كانديد الشجعان حملهم على استعداد ؛ مدام لديه المال والمجوهرات ، لذا دعونا جبل
بسرعة على ظهور الخيل ، على الرغم من أن أجلس فقط
على أحد الأرداف ؛ دعونا المحددة للقادس ، فمن أرقى الطقس في العالم ، و
هناك متعة كبيرة في السفر في ليلة باردة. "
تنوء تحت وطأة على الفور كانديد الخيول الثلاثة ، وCunegonde ، وامرأة عجوز و
انه سافر ثلاثين ميلا في التمدد.
بينما كانوا يسافر ، دخلت جماعة الاخوان المسلمين المقدس المنزل ؛ سيدي
وكان المحقق دفن في كنيسة وسيم ، وألقيت جثته في يساكر عليها
a المزبلة.
كانديد ، Cunegonde ، وامرأة عجوز ، قد وصلت الآن من بلدة صغيرة في Avacena
وسط جبال سييرا مورينا لل، وكانوا يتحدثون على النحو التالي في
نزل الجمهور.
>
الفصل العاشر في ما المكروبة كانديد ، CUNEGONDE و
وقد وصلت المرأة العجوز على قادش ، والانطلاق منها.
"من كان أن حرمني من أموالي والمجوهرات؟" وقال Cunegonde ، وكلها تسبح في
الدموع. "كيف نعيش؟
فماذا نفعل؟
حيث يجد المحققون أو اليهود الذين سوف تعطيني أكثر من ذلك؟ "
"واحسرتاه!" قالت المرأة العجوز ، "لدي شكوك في داهية الراهب القس غراي ،
الذين بقوا في الليلة الماضية في نزل معنا في نفس Badajos.
الله لي من الحفاظ على الحكم بتسرع ، لكنه دخل حيز غرفتنا مرتين ، وقال انه المبين
بعد رحلته الطويلة المعروضة علينا. "
"واحسرتاه!" كانديد وقال : "عزيزتي Pangloss أثبتت في كثير من الأحيان لي أن السلع
هذا العالم هي مشتركة بين جميع الرجال ، وبأن لديه كل الحق على قدم المساواة لهم.
ولكن وفقا لهذه المبادئ يجب على الراهب أن غراي لم يقم بما يكفي لتحمل لنا
لنا من خلال رحلتنا. هل ترك أي شيء على الإطلاق ، يا عزيزي
Cunegonde؟ "
"ليس شىء ضئيل القيمة" ، قالت. "ثم ماذا يجب أن نفعل؟" وقال كانديد.
"بيع واحد من الخيول" ، أجابت المرأة العجوز.
"أنا وراء ركوب Cunegonde آنسة ، على الرغم من أنني يمكن أن تعقد نفسي فقط على أحد الأرداف ، و
يجب أن نصل إلى قادش ".
في الحانة نفسها كان هناك البينديكتين الذين اشتروا قبل الحصان عن وسيلة رخيصة
السعر.
الذين اجتازوا كانديد ، Cunegonde ، وامرأة عجوز ، من خلال لوسينا ، Chillas و
Lebrixa ، وصلت مطولا في قادس.
وكان أسطول للوصول الى هناك استعداد ، وتجميع قوات لتحقيق لسبب جليل
الآباء اليسوعيين في باراغواي ، المتهمين بارتكاب جعل واحدة من القبائل الأصلية في
حي الثورة ضد سان سر ملوك اسبانيا والبرتغال.
إجراء تدريبات عسكرية كانديد علما انه كان في خدمة البلغارية ،
قبل عام من هذا الجيش قليلا مع عنوان رشيقة جدا ، لذلك فإن مع مقدام
الهواء ، وخفة الحركة مع مثل هذه الحملة ،
انه اعطي الأمر لشركة القدم.
الآن ، وكان ضابط برتبة نقيب!
تعيين انه يبحر مع Cunegonde ملكة جمال ، وامرأة عجوز ، الخدم اثنين ، والأندلسية two
الخيول ، والذي كان ينتمي الى المحقق الكبرى للبرتغال.
أثناء رحلتهم فتآمروا على صفقة جيدة على فلسفة Pangloss الفقراء.
واضاف "اننا ذاهبون الى عالم آخر" ، وقال كانديد "؛ وبالتأكيد لا بد أن يكون هناك والتي
كل شيء للأفضل.
ولا بد لي من الاعتراف لكان هناك سبب للشكوى قليلا ما passeth من خلال موقعنا
العالم على حد سواء في ما يتعلق الفلسفة الطبيعية والمعنوية ".
"أنا أحبك من كل قلبي" ، وقال Cunegonde "؛ لكن نفسي لا يزال مليئا
في ذلك الخوف الذي رأيته والخبرة ".
"جميع سيكون جيدا" ، أجاب كانديد "؛ بحر هذا العالم الجديد هو بالفعل أفضل
من بحرنا الأوروبي ، بل هو أكثر هدوءا ، والرياح أكثر انتظاما.
فمن المؤكد أن العالم الجديد الذي هو أفضل من جميع العوالم الممكنة ".
"الله منحها" ، وقال Cunegonde ، "ولكن لقد تم ذلك التعيس فظيعة ان هناك بلادي
يتم إغلاق ما يقرب من القلب الى الامل ".
"أنت تشكو" ، وقال العجوز "؛ للأسف! لديك لا يعرف المحن مثل
الألغام ".
Cunegonde كادت ضحكا ، والعثور على امرأة جيدة مسلية جدا ، ل
وقد يتظاهر المؤسف بقدر ما كانت.
"واحسرتاه!" Cunegonde قال "والدتي جيدة ، ما لم تكن قد قمت من قبل اثنين من الممزقة
البلغار ، تلقى بجرحين في عمق البطن ، وقد تلقى اثنان القلاع
هدمت ، فقد خفضت إلى اثنتين من الأمهات
قطعة أمام عينيك ، واثنين من محبي الخاص للجلد في تلقائي دا - FE ، وأنا لا
تصور كيف يمكن أن يكون أكثر من المؤسف أولا
أضيف أن ولدت من البارونة 72 quarterings --! وتم طباخا "
"الآنسة" ، أجابت المرأة العجوز ، "كنت لا تعرف مولدي ، وكان لي لتظهر لك بلادي
المؤخر ، وأنت لا تتحدث بهذه الطريقة ، ولكن ستعلق حكمك. "
وقد أثار هذا الخطاب المتطرف الفضول في أذهان Cunegonde وكانديد ، و
تحدثت امرأة تبلغ من العمر لهم على النحو التالي.
>
الفصل الحادي عشر من التاريخ العجوز.
"لم أكن دوما bleared العينين والجفون الحمراء ، ولم تلمس أنفي دائما
ذقني ، كما كنت دائما خادما. أنا ابنة العاشرة البابا الحضري ، و
أميرة Palestrina.
حتى سن الرابعة عشرة وترعرعت في القصر ، وفيه كل قلاع
ونادرا ما بارونات الخاص الألماني خدموا لاسطبلات ، وكان واحدا من أثواب بلادي
تبلغ قيمتها أكثر من روعة كل وستفاليا.
كما أنني نشأت تحسنت في الجمال وخفة الظل ، وإنجاز كل رشيقة ، في خضم
من الملذات ، وتأمل ، وتكريم محترم.
من وحي بالفعل أحب.
تشكلت رقبتي ، ومثل رقبته! أبيض وحازما ، وشكل هذا القبيل من
فينوس ميديسي ، وما العينين! ما الجفون! ما الحواجب السوداء! هذه النيران
اندفعت من تلاميذي المظلمة التي كانت
كسفت التلألؤ من النجوم -- كما قيل لي من قبل الشعراء في هذا الجزء من
العالم.
بلدي انتظار النساء ، وعندما خلع الملابس وتعريتها لي ، وتستخدم لسقوط إلى
النشوة ، سواء كانوا ينظر لي قبل أو خلف ، كيف يكون سعيدا السادة
كان لأداء هذا المكتب بالنسبة لهم!
"كان affianced الأول لولي اكثر من ممتاز من كرارا ماسا.
هذا الأمير! وسيم مثل نفسي والحلو المزاج ، مقبولة ، ببراعة
بارع ، وتألق مع الحب.
أحببته واحد يحب لأول مرة -- مع وثنية ، والنقل.
أعدت الأعراس.
هناك من المستغرب البهاء والروعة ، كانت هناك المهرجانات ، carousals ، واستمرار
bouffe الأوبرا ، وجميع السوناتات ايطاليا تتكون في مدح بلدي ، وإن لم تكن واحدة من
وكان عليهم السير.
كنت فقط على نقطة للوصول إلى قمة السعادة ، عندما الماركيزة القديمة
الذي كان قد عشيقة لولي زوجي ودعاه الى شرب الشوكولاتة
معها.
توفي في أقل من ساعتين من التشنجات أفظع.
ولكن هذا ليس سوى شيء تافه.
والدتي ، واليأس ، ونادرا ما تعاني أقل من نفسي ، والعزم على غائبة
نفسها لبعض الوقت من مكان قاتلة بذلك.
كان لديها العقار جيدة جدا في حي عايتا.
شرعنا على متن الطباعة من البلد الذي كان مذهب مثل العظيم
مذبح كاتدرائية القديس بطرس في روما.
انقضت ألف قرصان Sallee أسفل وصعد لنا.
ودافع رجالنا مثل الجنود أنفسهم البابا ، وهم أنفسهم لدى والنائية
الركبتين ، وألقوا أسلحتهم ، والتسول من قرصان an الغفران في نوبة
موتي.
"على الفور تم تجريد أنها عارية مثل القرود ، والدتي ، لدينا خادمات الشرف ،
وكان خدم في جميع نفسي بنفس الطريقة.
ومن المدهش مع ما بعث هؤلاء الناس النبلاء خلع ملابسه.
ولكن ما أدهشني كان أكثر ، وأنهم التوجه أصابعهم في جزء من جهودنا
الهيئات التي عمومية من النساء يعانين من أي صك آخر ولكن -- أنابيب للدخول.
يبدو لي من نوع غريب جدا من الحفل ، ولكن بالتالي أحد القضاة من الأشياء
عند واحد لم ير العالم. علمت بعد ذلك أنه كان محاولة
سواء كان لدينا أي أخفى الماس.
هذه هي الممارسة المتبعة من زمن سحيق ، من بين الدول المتحضرة والتي
نظف البحار.
أبلغت بأن فرسان مالطة متدين جدا لم تفشل لجعل هذا
بحث عندما تتخذ أي سجناء التركية لكلا الجنسين.
وهو قانون من الدول التي لا تنحرف.
"لست بحاجة لأن أقول لكم كم كبير مشقة لانها أميرة شابة والدتها
ليتم نقله الى العبيد والمغرب.
قد نتصور بسهولة كل ما كان يعاني على متن سفينة القراصنة.
كانت أمي لا تزال وسيم جدا ، والخادمات لدينا الشرف ، والانتظار حتى لدينا
المرأة ، وكان أكثر من السحر ويمكن العثور عليها في أفريقيا كلها.
وقد رائعة ، نعمة نفسها لنفسي ، كنت ساحر ، وكنت
عذراء!
لم أكن تبقى طويلا ؛ هذه الزهرة ، التي كانت مخصصة للوسيم
وكان الأمير التقطه من كرارا ماسا ، من قبل قائد قرصان.
كان هو زنجي البغيضة ، ويعتقد أنه حتى الآن لم لي قدرا كبيرا من
الشرف.
بالتأكيد يجب ان يكون قد أميرة Palestrina ونفسي قوي جدا للذهاب
من خلال كل ما شهدناه حتى وصولنا في المغرب.
ولكن دعونا نقل ، وهذه هي الأشياء المشتركة مثل عدم الجدير بالذكر.
"سبح المغرب في الدم عند وصولنا.
وكان خمسون ابناء الامبراطور Muley - اسماعيل كل أتباعها ، وهذا أنتج fifty
الحروب الأهلية ، من السود ضد السود ، والسود ضد tawnies وضد tawnies
tawnies والخلاسيون ضد الخلاسيون.
باختصار كان ذلك المذابح مستمرة في جميع أنحاء الإمبراطورية.
"لا عاجلا وهبطنا ، من السود من فصيل عكس ذلك نقيب بلدي
حاول تسلبه غنيمة له.
بجانب المجوهرات والذهب كنا أكثر الأشياء قيمة لديه.
وكان الشاهد الأول للمعركة مثل لديك لم يسبق له مثيل في المناخات الخاص الأوروبي.
الدول الشمالية لم أن الحرارة في دمائهم ، ولا أن تحتدم شهوة
المرأة ، شائعة جدا في أفريقيا.
يبدو أن الأوروبيين قد قمت الحليب فقط في عروقك ، ولكن من النقد اللاذع ، فمن
الحريق الذي يعمل في تلك سكان الأطلس والمجاورة لجبل
البلدان.
حاربوا مع غضب الاسود والنمور والثعابين والبلاد ، لمعرفة
وينبغي لنا الذين لديهم.
ضبطت مور والدتي بواسطة الذراع الأيمن ، بينما ملازم قائد بلادي عقد لها من قبل
اليسار ، وكان جندي مغاربي عقد لها من قبل ساق واحدة ، وعقدت لدينا واحدة من القراصنة
لها من قبل الطرف الآخر.
تقريبا هكذا رسمت بكل ما نملك من النساء في أماكن من قبل أربعة رجال.
أخفى الكابتن لي وراءه ، وتعادل مع السيف له قص وخفضت
كل واحد ان يعارض غضبه.
رأيت على طول بكل ما نملك من المرأة الإيطالية ، والدتي نفسها ، ممزقة ، مشوهة ،
ذبح من قبل الوحوش الذين المتنازع عليها.
العبيد ، أصحابي ، أولئك الذين اتخذوا لهم ، والجنود ، والبحارة ، والسود ،
البيض والخلاسيون ، وأخيرا قائد بلدي ، وقتلوا جميعا ، وبقيت على الموت
كومة من القتلى.
فقد تم تداول مثل هذه المشاهد من خلال مدى 300 البطولات -- وحتى الآن
انهم لم غاب عن الصلوات الخمس يوميا مهومت أمره به.
"مع صعوبة فض الاشتباك نفسي من هذه الكومة من الهيئات المذبوحة ، و
زحفت إلى شجرة برتقال كبيرة على البنك من غدير المجاورة ، حيث أنني وقعت ،
المظلوم مع الخوف ، والتعب ، والرعب واليأس والجوع.
مباشرة بعد ، حواسي ، تغلبوا ، سلموا أنفسهم للنوم ، والذي كان حتى الآن
أكثر من نشوة راحة.
كنت في هذه الحالة من الضعف وعدم إدراك ، بين الحياة والموت ، وعندما
شعرت بنفسي ضغط من شيء ما يتحرك على جسدي.
فتحت عيني ، ورأيت رجلا أبيض ، من طلعة جيدة ، والذي تنهد ، والذي قال
بين أسنانه : "يا تشي sciagura ديفوار essere coglioni senza!"
>
الفصل الثاني عشر مغامرات CONT امرأة عجوز.
"مندهش ومسرور لسماع لغتي الأم ، وليس أقل ما يندهش
وقال هذا الرجل ، الذي أدليت به الإجابة أن هناك مصائب أكبر بكثير من
الذي شكا.
قلت له في بضع كلمات من الأهوال التي كنت قد تحملت ، وأغمي ثانية
الوقت.
ومضى بي إلى منزل مجاور ، وضعني على السرير ، وقدم لي الطعام ، انتظر على عاتقي ،
مواسي لي ، بالاطراء لي ، قال لي إنه لم ير أي واحد جميلة جدا كما
الأول ، وأنه لم يأسف كثيرا لفقدان ما كان من المستحيل على الانتعاش.
"" لقد ولدت في نابولي "، وقال :" هناك ما يخصي اثنين أو ثلاثة آلاف طفل
كل عام ، وبعضها يموت من العملية ، والبعض الآخر الحصول على صوت أكثر جمالا من
وتثار من النساء ، وغيرها لمكاتب الدولة.
وقد أجريت هذه العملية على لي مع نجاحا كبيرا ، وكنت موسيقيا لمصلى
سيدتي ، والأميرة Palestrina ".
"' لأمي! "بكى أولا" "أمك!" صرخ وهو يبكي.
"ماذا! يمكنك أن تكون الأميرة الشابة التي ربيتها حتى سن ست سنوات ،
والذي وعد في وقت مبكر جدا ان تكون جميلة كما كنت؟ "
"" أنا هو ، في الواقع ، ولكن والدتي يكمن 400 متر ومن ثم تمزق في الأوساط ،
تحت كومة من الجثث. "
"قلت له كل ما عندي من المغامرات ، وجعلني على بينة له ، يقول لي انه
كانت قد أرسلت إلى امبراطور المغرب من قبل قوة مسيحية ، لإبرام معاهدة
مع أن الأمير ، ونتيجة التي
كان عليه أن تكون مفروشة مع مخازن عسكرية وسفن للمساعدة في هدم التجارة
الحكومات المسيحية الأخرى.
"' يتم مهمتي "، وقال هذا الخصي صادقة ؛' أذهب للشروع في سبتة ، وسوف
يأخذك الى ايطاليا. أماه تشي sciagura ديفوار essere coglioni senza! '
"شكرته بدموع رثاء ، وبدلا من أن يأخذني الى ايطاليا انه
أجريت لي إلى الجزائر ، حيث باع لي داي.
نادرا ما كان بعت ، من الطاعون التي قدمت في الجولة أفريقيا وآسيا و
حطم أوروبا ، خارجا مع خباثة كبيرة في الجزائر العاصمة.
رأيتم الزلازل ، ولكن الصلاة ، ويغيب ، هل كان لديك أي وقت مضى الطاعون "؟
"أبدا" ، أجاب Cunegonde.
واضاف "اذا كان لديك" ، وقالت امرأة تبلغ من العمر "، فإنك لن نعترف أنه من أكثر
الرهيبة من وقوع زلزال. ومن الشائع في أفريقيا ، ومسكت عليه.
تخيل نفسك في حالة بالأسى من ابنة البابا فقط
خمسة عشر عاما ، والذين ، في أقل من ثلاثة أشهر ، وكان رأى مآسي الفقر
والرق ، وكان تقريبا كل الممزقة
اليوم ، وكان اجتماعها غير الرسمي والدتها رسمها في الدوائر ، شهدت المجاعة والحروب ،
وكان يحتضر وباء الطاعون في الجزائر العاصمة.
لم أكن يموت ، ولكن ، ولكن الخصي بلدي ، وداي ، وتقريبا كلها حريم
هلك الجزائر العاصمة.
"وكما كان في أقرب وقت غضب الأول من هذا الوباء الرهيب قد انتهى ، وقدم للبيع
داي لعباده ، وقد اشتريت من قبل التاجر ، ونقله الى تونس ، وهذا الرجل
باعني لتاجر اخر ، الذي باع لي
مرة أخرى لآخر في طرابلس ، من طرابلس وكان بعت إلى الإسكندرية ، من الإسكندرية إلى
سميرنا ، وإلى سميرنا من القسطنطينية.
على طول أصبحت ملكا لالآغا من الإنكشارية ، الذي كان قريبا أمر
بعيدا في الدفاع عن Azof ، ثم حاصرت من قبل الروس.
أخذت "إن آغا ، الذي كان رجل شجاع جدا ، وكلها حريم له معه ، وقدم لنا
في حصن صغير على Meotides Palus ، تحت حراسة من قبل اثنين من الخصيان السود والعشرين
الجنود.
قتل الأتراك أعداد هائلة من الروس ، ولكن هذا الأخير كان انتقامهم.
وضع سكان دمرت Azof بواسطة النار ، والسيف ، أيا كان نوع الجنس ولا العمر
تنج ؛ حتى هناك لم يبق سوى القليل لدينا حصن ، والعدو يريد تجويع
لنا بها.
كانت الإنكشارية twenty اليمين انهم لن يستسلموا.
اضطر القصوى من المجاعة التي خفضت فيها ، لهم لتناول الطعام بلدينا
الخصي ، خوفا من انتهاك قسمهم.
وعند نهاية أيام قليلة تحل أيضا لالتهام النساء.
"كان لدينا إيمان ورعة جدا وإنسانية ، والذي بشر خطبة ممتازة ، ويحض
منهم لا يقتلون جميعا دفعة واحدة.
"' قطعت فقط قبالة ردف كل أولئك السيدات ، 'قال :' وأنت سوف الأجرة
بشكل جيد للغاية ، وإذا كان يجب أن تذهب إليه مرة أخرى ، سيكون هناك عدد قليل من نفس الترفيه
أيام بالتالي ؛ السماء لن يقبل من عمل الخيري بذلك ، ويرسل لك الإغاثة.
"وقال انه بلاغة عظيمة ؛ أقنع منهم ، ونحن مرت هذه العملية الفظيعة.
تطبيق بلسم للإيمان نفسه بالنسبة لنا ، كما يفعل الأطفال بعد الختان ، و
نحن جميعا توفي تقريبا.
"بالكاد كان قد انتهى من الإنكشارية وقعة مع المفروشة التي كنا عليها ،
من الروس وجاء في القوارب ذات القاع المسطح ؛ نجا ليس الإنكشارية.
دفعت الروس أي اهتمام لشرط كنا فيه.
هناك جراحون فرنسيون في جميع أنحاء العالم ، واحد منهم كان ذكي جدا
أخذونا تحت رعايته -- انه شفي لنا ، وطالما أنا أعيش أعطي نتذكر أنه
وسرعان ما تلتئم الجروح وقال انه بلدي المقترحات بالنسبة لي.
انه محاولة منا أن يكون كل من يهتف جيدة ، يقولون لنا أن مثل ما حدث في العديد من الحصارات ،
وأنه وفقا لقوانين الحرب.
وقال "بمجرد أن أصحابي المشي ، اضطروا إلى المبينة بالنسبة لموسكو.
سقطت على حصة من Boyard الذي جعلني بستاني له ، وأعطاني عشرين جلدة a
اليوم.
ولكن هذا النبيل واضعة في غضون عامين قد اندلعت على طول المحاور مع ثلاثين
أكثر Boyards لبعض broils في المحكمة ، واستفادت لي هذا الحدث ، وأنا لاذوا بالفرار.
أنا اجتاز كل روسيا ، لقد كنت لفترة طويلة موظفا في خان صاحب في ريغا ، وهو نفس
في روستوك ، في Vismar ، في لايبزيغ ، في كاسل ، في أوترخت ، في ليدن ، في
لاهاي ، في روتردام.
أنا مشمع القديمة في البؤس والعار ، وبعد واحد فقط نصف المؤخرات بلدي ، ودائما
تذكر أنني ابنة البابا. ومئة مرة كنت عند نقطة
قتل نفسي ، ولكن ما زلت أحب الحياة.
هذه نقطة ضعف سخيف ربما يكون واحدا من خصائصنا الاكثر قتلا ؛ عنه
هناك أكثر عبثية من أي شيء يرغبون في تحمل باستمرار عبئا التي يمكن للمرء أن
رمي أسفل دائما؟ إلى وجود وأمقت
بعد التمسك بوجود واحد؟ باختصار ، ليداعب الثعبان الذي يلتهم لنا ،
حتى انه قد أكل قلوبنا جدا؟
واضاف "في مختلف البلدان التي كانت لي الكثير لاجتياز ، والعديد من
حيث نزل لقد كنت خادما ، اتخذت لاحظت وجود عدد كبير من الناس الذين
عقدت جودهم في اشمئزاز ، و
لم أكن أعرف حتى الآن لأكثر من ثمانية الذين وضعوا حدا لطوعا بؤسهم ؛
three الزنوج ، وأربعة انكليز ، وأستاذ ألماني يدعى Robek.
انتهى بي التي يجري خادما لليهودي ، دون يساكر ، الذين وضعوا لي بالقرب من وجودكم ،
ماي فير ليدي.
وأنا مصممة على مصير حصة الخاص بك ، وكانت أكثر المتضررين مع الخاص
من المحن مع بلدي.
هل كان لديك لم أكن حتى تكلموا لكم من مصائب بلدي ، وليس لي منزعج
قليلا ، وإذا كان من غير المعتاد لسرد القصص على متن السفينة من أجل
يزول ذلك الوقت.
باختصار Cunegonde ملكة جمال ، وقد أتيحت لي تجربة ، وأنا أعرف العالم ، وبالتالي أنا
ننصح لتحويل نفسك ، ويسود على كل الركاب ليحكي قصته ، و
واذا كان هناك واحد منهم كل شيء ، ان لم
لعن حياته الكثير من الوقت ، وأنه لم ينظر في كثير من الأحيان على نفسه
الأتعس من البشر ، وأنا أعطيك ترك لي headforemost لرمي في البحر ".
>
الفصل الثالث عشر كيف اضطر كانديد بعيدا عن FAIR HIS
CUNEGONDE والعجوز.
وبعد أن استمع Cunegonde الجميلة تاريخ المرأة العجوز ، دفعت لها كل
بسبب وجود شخص من ذوي الرتب والجدارة لها الألطاف.
كذلك قبلت اقتراحها ، وتشارك جميع الركاب ، واحدا بعد
أخرى ، لربط مغامراتهم ، وسمح بعد ذلك كل من انها وكانديد أن العمر
والمرأة في الحق.
"إنه لأمر مؤسف حقا" ، وقال كانديد "، الذي تم شنق Pangloss حكيم خلافا لل
المخصصة في تلقائي دا - FE ، وسوف يقول لنا أكثر الأشياء المدهشة في ما يتعلق
المادية والمعنوية الشرور التي تتغطى
وينبغي أن الأرض والبحر ، وسأكون قادرا ، مع الاحترام الواجب ، لتقديم اعتراضات قليلة. "
في حين أن كل الركاب وسرد قصته ، أدلى السفينة طريقها.
هبطوا في بوينس ايريس.
انتظرت Cunegonde الكابتن كانديد ، وامرأة عجوز ، وعلى الحاكم ، دون فرناندو
Ibaraa ديفوار ، Figueora ذ ، ذ Mascarenes ، Lampourdos ذ ، ذ سوزا.
وكان هذا النبلاء العظمة يصبح الشخص الذي يحمل أسماء كثيرة.
تحدث إلى الرجل بازدراء نبيلة ذلك ، قامت أنفه بتعال ذلك ، رفعت له
صوت بلا رحمة بذلك ، يفترض ملح حتى جوا ، ومطاردة مع مثل هذا لا يطاق
فخر ، أن أولئك الذين كانت له التحية
يميل بقوة لمنحه هزيمة جيدة.
يبدو Cunegonde له أجمل انه التقى أي وقت مضى.
كان أول شيء فعله أن نتساءل عما إذا كانت لا زوجة القبطان.
الطريقة التي طلب منه طرح السؤال جزع كانديد ، فهو لا يقول دورست كانت
زوجته ، لأنه كان في الواقع انها لا ؛ لا دورست يقول انها شقيقته ،
لأن ذلك لم يكن ، ورغم أن هذا
كان كذبة تم إلزام بكثير سابقا في صالح من بين القدماء ، وعلى الرغم من أنها
يمكن أن تكون مفيدة لالحديثين ، وروحه نقية جدا لخيانة الحقيقة.
"ملكة جمال Cunegonde" ، قال : "هو أن تفعل لي الشرف أن الزواج مني ، ونحن نتوسل بك
تفضل سعادة لمعاقبة زواجنا ".
دون فرناندو دي Ibaraa ، ذ Figueora ، ذ Mascarenes ، ذ Lampourdos ، ذ سوزا ، وتحول
يصل moustachios له ، ابتسم ساخرا ، وأمر النقيب كانديد للذهاب والاستعراض
شركته.
كانديد يطاع ، وبقيت وحدها مع محافظ Cunegonde ملكة جمال.
أعلن حبه ، احتجاجا على انه لن يتزوجها في اليوم التالي في مواجهة
الكنيسة ، أو غير ذلك ، تماما كما ينبغي أن يكون مقبولا لنفسها.
طلب Cunegonde ربع ساعة للنظر في من ذلك ، أن تتشاور مع امرأة عجوز ،
واتخاذ قرار لها. تحدثت امرأة تبلغ من العمر Cunegonde بالتالي :
"ملكة جمال ، لديك 72 quarterings ، وليس شىء ضئيل القيمة ، بل هو الآن في وسعكم
لتكون زوجة لأعظم الرب في أميركا الجنوبية ، والذي لديه جميلة جدا
moustachios.
هل لك أن بيكيه نفسك على الإخلاص حرمة؟
وقد تفضح لك من قبل البلغار ، وهو يهودي ، والمحقق الخاص an تمتعت
تفضل.
التعتير يعطي ذريعة كافية. أملك ، انه اذا كنت في مكانك ، وأنا
يجب أن لا التورع في الزواج من الحاكم وفي صنع ثروة
كابتن كانديد ".
في حين تحدثت امرأة تبلغ من العمر بحذر كل العمر والخبرة التي قدمت ، وهو
دخلت السفينة ميناء صغير على متن الطائرة التي تشكل Alcalde وalguazils له ،
وكان هذا ما حدث.
كما كانت امرأة تبلغ من العمر خمنت بدهاء ، كان الراهب الذي سرق غراي في Cunegonde
المال والمجوهرات في مدينة Badajos ، عندما كان كانديد والهرب.
أراد الراهب لبيع بعض من الماس إلى صائغ ، وعرف الجواهري
لها أن تكون المحقق الكبير و. الراهب قبل اعدامه اعترف
قد سرق منهم.
وصفها للأشخاص ، والطريق التي اتخذتها.
كان معروفا بالفعل هروب Cunegonde وكانديد.
تم إرجاعها إلى قادس.
وأرسلت على الفور سفينة سعيا منهم.
وكانت السفينة بالفعل في ميناء بوينس ايريس.
التقرير أن انتشار Alcalde يجري على الأرض ، وأنه كان في السعي
من قتلة سيدي المحقق الكبير.
رأيت امرأة حكيمة قديمة في آن واحد ما كان ينبغي القيام به.
"لا يمكنك الهرب" ، وأضافت إلى Cunegonde "، وكان لديك شيء للخوف ،
لأنه لم يكن لكم أن قتل سيدي ، إلى جانب الحاكم الذي يحب أنك لن
عليك أن تكون تعاني سوء المعاملة ؛ بالتالي البقاء ".
ثم ركضت على الفور لكانديد. "فلاي" ، وأضافت "، أو في ساعة تكونوا
احترق ".
لم يكن هناك لحظة نضيعها ، ولكن كيف يمكن انه جزء من Cunegonde ، وحيث
استطاع الفرار من أجل المأوى؟
>
الفصل الرابع عشر كيف وصلت كانديد وCACAMBO BY
اليسوعيون في باراغواي.
وقد جلبت هذه كانديد صف معه من قادش ، باعتبارها واحدة يلتقي في كثير من الأحيان على
سواحل إسبانيا والمستعمرات الأميركية.
وكان الربع الاسباني ، ولد من برفقتنا في توكومان ، وأنه كان الغناء ،
فتى ، الحامي ، بحار ، راهب ، بائع متجول ، الجندي ، والعميلة.
كان اسمه Cacambo ، وكان يحب سيده ، لأن سيده كان جيدا جدا
رجل. انه سرعان ما تنوء تحت وطأة الأندلسية two
الخيول.
"تعال ، والماجستير ، دعونا اتبع نصيحة المرأة العجوز ، دعونا نبدأ ، وتشغيل
دون النظر خلفنا. "كانديد تسليط الدموع.
"أوه! Cunegonde بلدي الأعزاء! ولا بد لي أن أترك لكم فقط في الوقت الذي كان يجري الحاكم
معاقبة الأعراس لدينا؟ Cunegonde ، جلبت لهذه المسافة ما
وسوف تصبح من أنت؟ "
"وقالت إنها لن تفعل ، وكذلك يمكنها" ، وقال Cacambo ، و "المرأة هي أبدا في حيرة ،
إله يتيح لهم ، دعونا تشغيل. "" إلى أين أنت الفن يحمل لي؟
وإلى أين نمضي؟
ماذا سنفعل من دون Cunegonde؟ "وقال كانديد.
"مقدمة من سانت جيمس كومبوستيلا" ، وقال Cacambo "كنت ذاهب لمحاربة
اليسوعيون ؛ دعونا نذهب للقتال بالنسبة لهم ، وأنا أعرف الطريق جيدا ، وأنا كنت لإجراء
هذه المملكة ، حيث سيتم مسحور أنها
أن يكون لها قائد يفهم ممارسة البلغارية.
عليك جعل ثروة هائلة ، وإذا لم نتمكن من العثور حسابنا نحن في عالم واحد
يجوز في بلد آخر.
انه لمن دواعي سروري لرؤية والقيام بأشياء جديدة. "
"لقد كنت من قبل في باراغواي ، بعد ذلك؟" وقال كانديد.
"آي ، بالتأكيد" ، أجاب Cacambo ، وقال "كنت موظفا في كلية الافتراض ،
وأنا على بينة من الحكومة للآباء جيدة وكذلك أنا مع
شوارع قادس.
انها حكومة الإعجاب.
في المملكة ما يزيد عن 300 البطولات في قطر ، وتنقسم الى
ثلاثين مقاطعة ، وهناك آباء يملكون كل شيء ، وليس شخصا ، بل هو
تحفة من العقل والعدالة.
من جهتي لا أرى أي شيء الإلهية حتى الآباء الذين يتخذون هنا الحرب على ملوك
اسبانيا والبرتغال ، وأوروبا الاعتراف أولئك الملوك ، الذين يقتلون هنا الاسبان ، و
في مدريد إرسالها إلى السماء ، وهذا يثلج لي ، واسمحوا لنا المضي قدما.
أنت ذاهب ليكون أسعد البشر.
وسوف يكون من دواعي سروري ما لهؤلاء الآباء أن نسمع أن القبطان الذي يعرف
لقد حان ممارسة البلغارية لهم! "
حالما وصلوا إلى الحاجز الأول ، وقال Cacambo الحارس المتقدم أن
أراد التحدث مع قبطان سيدي القائد.
أعطيت إشعار للحرس الرئيسي ، وعلى الفور ضابط باراغواي وركض
وضع نفسه في القدمين من القائد ، لنقل هذا الخبر إليه.
وقد تم نزع سلاحهم وCacambo كانديد ، واستولت على اثنين من الخيول الأندلسية.
وأدخلت الغرباء بين ملفين من الفرسان ، وكان على القائد
نهاية أخرى ، مع سقف ثلاثة يحشر على رأسه ، مدسوس ثوب يصل له ، وهو
السيف إلى جانبه ، وspontoon في يده.
سنحت له ، وحالا وشمل القادمين الجدد من خلال 4-20 و
الجنود.
وقال رقيب لهم انهم يجب ان ننتظر ، ان القائد لا يمكن التحدث إليهم ، و
أن الأب القس المحافظات لا تعاني من أي الاسباني لفتح فمه
ولكن في وجوده ، أو البقاء فوق ثلاث ساعات فى المقاطعة.
"وأين هو الأب القس المحافظات؟" وقال Cacambo.
واضاف "انه بناء على موكب الاحتفال بعيد الشامل" ، أجاب الرقيب ،
"وأنت لا تستطيع قبلة نتوءاتها له حتى ثلاث ساعات من اليوم".
"ومع ذلك ،" وقال Cacambo "القبطان ليس الاسباني ، ولكن الألماني ، وقال انه مستعد
لا يمكن أن يكون لدينا شيء لتناول الافطار ؛ ليموت من الجوع ، وكذلك نفسي
بينما ننتظر لتقديس له؟ "
ذهبت على الفور الرقيب لتعريف القائد مع ما سمع.
"يستحق الثناء الله!" وقال قائد القس "، حيث انه هو ألماني ، وأنا قد
تتحدث إليه ؛ أخذه إلى شجرة بلدي ".
كان في مرة واحدة أجريت كانديد الى منزل والصيف الجميلة ، وزينت مع
جميلة جدا أعمدة من الرخام الأخضر والذهب ، ومع التعريشات ، مرفقا
parraquets ، طنين ، الطيور ، ويطير الطيور والدجاج الغينية ، وجميع الطيور الأخرى نادرة.
وقدمت وجبة فطور ممتازة في آنية الذهب ، وبينما باراغواي
كانوا يأكلون الذرة من أطباق خشبية ، في حقول مفتوحة ومعرضة للحرارة
الشمس ، وتقاعد القائد الأب القس إلى جذع له.
كان رجل وسيم جدا شابة ، ذات الوجه الكامل ، لكن البشرة البيضاء عالية في اللون ؛
كان له تقوس الحاجبين ، عين حية والأذنين أحمر الشفاه القرمزي ، وهو الهواء جريئة ، ولكن مثل
جرأة كما لا ينتمي إلى اليسوعي الاسباني ولا ملف.
عادوا إلى أسلحتهم وCacambo كانديد ، وكذلك الأندلسية two
الخيول ؛ لمن أعطى Cacambo بعض الشوفان لتناول الطعام فقط من الشجرة ، بعد أن عين عليها
لهم كل حين خوفا من مفاجأة.
كانديد القبلات أولا هدب ثوب آمر ، جلس بعد ذلك وصولا الى
الجدول. "أنت ، إذن ، وهو ألماني؟" وقال اليسوعية
إليه في تلك اللغة.
"نعم ، الأب القس" ، أجاب كانديد. كما وضوحا هذه الكلمات نظروا
على بعضهم البعض باستغراب كبير ، وبتأثر من هذا القبيل لأنها لا يمكن أن
تخفي.
واضاف "ما من جزء من ألمانيا أتيت؟" وقال اليسوعية.
"أنا من مقاطعة وستفاليا القذرة" ، أجاب كانديد ، "لقد ولدت
في القلعة من الرعد ، Tronckh عشرة ".
"أوه! السماوات! هل هو ممكن؟ "صرخ القائد.
"يا لها من معجزة!" بكى كانديد. "هل هي حقا كذلك؟" قال القائد.
"ليس من الممكن!" وقال كانديد.
ولفتت الى الوراء ؛ دخولهم ، بل تسليط النهير من الدموع.
"ماذا ، هل هو أنت ، القس الاب؟ لك ، شقيق عادل Cunegonde!
كنت ، وكان القتيل أنه بحلول البلغار!
لك ، نجل البارون! كنت ، واليسوعية في باراغواي!
ولا بد لي من الاعتراف هذا العالم الغريب الذي نعيش فيه.
أوه ، Pangloss!
Pangloss! كيف تكون سعيدا وإذا لم شنق! "
بعث قائد بعيدا العبيد الزنوج وباراغواي ، والذي خدم لهم
المشروبات الكحولية في كؤوس من البلور الصخري.
شكر الله والقديس اغناطيوس ألف مرة ، وأنه شبك كانديد في ذراعيه ، و
واستحم جميع وجوههم بالدموع.
"سوف تكون أكثر بالدهشة ، وأكثر المتضررين ، ونقلها" ، وقال كانديد "عندما كنت
اقول لكم ان Cunegonde ، أختك ، الذين كنت تعتقد أنه قد تم فتح ممزق ، هو في
بصحة مثالية ".
"أين؟" : "في منطقتكم ، مع حاكم
بوينس ايريس ل، وكنت ذاهبا لمحاربة لكم ".
كل كلمة تلفظ التي في هذا الحديث الطويل ولكنه أضاف عجب أن نتساءل.
ورفرفت أرواحهم على ألسنتهم ، واستمع في آذانهم ، واثارت في
عيونهم.
كما كانت الألمان ، حين جلسوا على طاولة جيدة ، في انتظار الأب القس
المحافظات ، وتحدث قائد لبلده العزيز كما يلي كانديد.
>
الفصل الخامس عشر HOW كانديد مقتل شقيق العزيز HIS
CUNEGONDE.
"لن تكون لي أي وقت مضى لتقديم ذاكرتي اليوم الرهيب ، الذي رأيت والدي
قتل أمه ، وتفضح شقيقتي.
عندما تقاعد البلغار ، لا يمكن أن أختي العزيزة يمكن العثور عليها ، ولكن أمي ، يا
الأب ، ونفسي ، والخدم خادمة اثنين وثلاثة صبية صغيرة وجميعهم قد تم
ذبحت ، وضعت في كفن ، على أن نقل
للدفن في كنيسة تابعة للاليسوعيون ، في غضون سنتين من البطولات عائلتنا
مقعد.
رش واليسوعية لنا بعض الماء المقدس ، بل كانت فظيعة الملح ؛ بضع قطرات منه
سقطت عيناي ، والأب ينظر الجفون التي أثارت بلدي قليلا ؛ تعبيره
ورأى يده على قلبي وذلك للفوز.
تلقيت المساعدة ، وعند نهاية مدة ثلاثة أسابيع تعافى الأول.
كنت كما تعلمون ، يا عزيزي كانديد ، جميلة جدا ، لكني نمت أجمل من ذلك بكثير ، و
تصور الأب القس Didrie ، فخمة من هذا البيت ، والصداقة tenderest
بالنسبة لي ، أعطاني هذه العادة من اجل ، بعد عدة سنوات تم نقلي إلى روما.
الاب العام الجديد الجبايات اللازمة من اليسوعيون الألمانية الشابة.
الملوك باراغواي يعترف اليسوعيون الاسبانية أقل عدد ممكن ، ويفضلون
مثيلاتها في الدول الأخرى بأنها أكثر تابعة لقيادتهم.
أنا اعتبر مناسبا من قبل القس الاب العام للذهاب والعمل في هذا الكرم.
حددنا -- قطب ، متعلق بمقاطعة ال تيرول أ ، ونفسي. عند وصولي كان لي شرف مع الفرعية
deaconship منصب الملازم الأول وملف.
وإنني ليوم عقيد والكاهن. يجب أن نعطي استقبالا حارا لجلالة الملك
القوات الاسبانية ، وسوف أجيب عنه أنه لا يجوز طرد فيها وكذلك
تعرض للضرب.
بروفيدانس يرسل لك هنا لمساعدتنا. ولكن هل هو ، في الواقع ، صحيح أن أختي العزيزة
Cunegonde في الحي ، مع حاكم بوينس ايريس؟ "
وأكد له على اليمين كانديد أن لا شيء كان صحيحا أكثر ، وبدأت دموعهم
من جديد.
يمكن للبارون لا تمتنع عن اعتناق كانديد ، وأنه دعا له شقيقه وأخيه
المنقذ.
"آه! ربما ، "وقال" سنقوم معا ، يا عزيزي كانديد ، أدخل المدينة كما
الغزاة ، واسترداد Cunegonde شقيقتي ".
واضاف "هذا هو كل ما أريد" ، وقال كانديد "، لكنت أنوي الزواج بها ، وأنا ما زالوا يأملون في
يفعل ذلك ".
"أنت وقح!" ردت بارون ، "سيكون لديك الوقاحة أن يتزوج أختي
الذي لديه 72 quarterings!
أجد انت يمتلك معظم البارعة للوقاحة ليجرؤ على ذكر ذلك
أدلى الافتراض تصميم! "كانديد ، تحجرت في هذا الخطاب ،
الجواب :
"القس الأب ، وجميع quarterings في العالم تدل على شيء ؛ انقاذ أنا بك
أخت من سلاح يهودي وأحد المحقق ، وقالت إنها لديها التزامات كبيرة ل
لي ، وقالت انها ترغب في الزواج مني ؛ ماجستير Pangloss
قال لي دائما أن جميع الناس متساوون ، وبالتأكيد سوف يتزوجها. "
واضاف "اننا سوف نرى ذلك ، أنت نذل!" قال البارون دي اليسوعية الرعد - Tronckh عشر ،
وضربت تلك اللحظة له عبر مواجهة مع شقة من سيفه.
ولفت كانديد في لحظة سيف ذو حدين له ، وسقطت ليصل إلى أقصى درجة في لاليسوعية
البطن ، ولكن في إخراجه الفوح الساخنة ، وانه انفجر في البكاء.
"جيد الله" قال : "لقد قتل ابن سيدي ، يا صديقي ، أخي في القانون!
أنا مخلوق أفضل المحيا في العالم ، وحتى الآن لقد قتلت بالفعل ثلاثة
الرجال ، واثنين من هؤلاء الثلاثة كانوا كهنة. "
ركض Cacambo ، الذين وقفوا حراسة من باب الشجرة ، فقال له.
"ليس لدينا شيء لأنها أكثر من أن يبيع حياتنا غاليا ما نستطيع" ، وقال له
الرئيسي له ، "من دون شك بعض واحد سيدخل قريبا الشجرة ، ونحن يجب أن يموت
السيف في يده ".
لم Cacambo ، الذي كان في عدد كبير من الورطات في حياته ، لا يفقد
الرأس ، وقال انه تولى البارون اليسوعية العادة ، ووضعها على كانديد ، وقدم له الغطاء مربع ، و
جعله يشن على ظهور الخيل.
وقد تم كل ذلك في طرفة عين.
واضاف "دعونا عدو سريع ، والماجستير ، والجميع سوف يأخذك لاليسوعية ، والذهاب لإعطاء
توجيهات لرجالكم ، ونحن يجب اجتازوا الحدود قبل أن تكون
قادرة على تجاوز لنا ".
طار لأنه تكلم بهذه الكلمات ، يصرخ بصوت عال باللغة الاسبانية :
"جعل الطريق ، وإفساح المجال ، من أجل العقيد الأب القس".
>
الفصل السادس عشر مغامرات المسافرين اثنين ، مع فتاتين ، اثنان من القرود ،
ودعا OREILLONS الهمج.
وكان كانديد وخادمه حصلت خارج الجدار ، قبل أن يطلق عليه في المخيم
ان كان ميتا اليسوعية الألمانية.
كان حذرا Cacambo الحرص على ملء محفظته بالشوكولا والخبز ولحم الخنزير المقدد ، والفواكه ،
وبضع زجاجات من النبيذ.
مع خيولهم الأندلسية التي توغلت في بلد غير معروف ، حيث
تصور أنهم لم ضرب المسار. على طول جاؤوا إلى مرج جميلة
تتقاطع مع rills التطريز.
يتغذى هنا بلدينا المغامرين خيولهم. اقترح Cacambo لسيده لاتخاذ بعض
الغذاء ، وحددت له انه على سبيل المثال.
"كيف يمكنك أن تطلب مني أن أكل لحم الخنزير" ، وقال كانديد "، بعد مقتل نجل البارون ،
ويجري محكوم أبدا أكثر لرؤية Cunegonde جميلة؟
ما جدوى أن لي أن تخرج أيامي البائسة وجرها بعيدا عنها في
الندم واليأس؟ وماذا مجلة Trevoux أقول؟ "
بينما كان التباكي وبالتالي مصيره ، وذهب في تناول الطعام.
ذهبت الشمس باستمرار. سمعت صرخات بعض المتجولين two قليلا
ولكن يبدو أنها تلفظ بها المرأة.
انهم لا يعرفون ما إذا كانوا صرخات الألم أو الفرح ، ولكنها بدأت تصل
مع ذلك باندفاع inquietude والتنبيه الذي يلهم كل شيء يذكر في
دولة غير معروفة.
وأدلى الضجيج من قبل اثنين من فتيات عاريات ، الذي تعثرت على طول ميد ، في حين أن اثنين من القردة
وملاحقتهم والعض أردافهم.
تم نقل كانديد مع شفقة ، فهو قد تعلم لاطلاق النار بندقية في خدمة البلغارية ، و
كان ذكيا جدا في ذلك ، انه يمكن ان اصطدمت البندقة في سياج دون لمس ورقة
من شجرة.
تولى له مزدوجة الماسورة fusil الاسبانية ، والسماح لها الخروج ، وقتلت اثنين
القردة. "يستحق الثناء الله!
Cacambo يا عزيزي ، أنا انقذت تلك المخلوقات two الفقراء من معظمهم عن محفوفة بالمخاطر
الوضع.
اذا كنت قد ارتكبت خطيئة في قتل أحد اليسوعيين والمحقق أ ، لقد جعلت وافرة
يعدل عن طريق إنقاذ حياة هؤلاء الفتيات.
ربما هم السيدات الشابات من الأسرة ، ويمكن شراء هذه المغامرة العظيمة لنا
مزايا في هذا البلد ".
وكان استمرار ، ولكن لم يصل الى حد عندما رأى الفتاتين تحتضن بحنان لل
القرود ، والاستحمام جثثهم في الدموع ، وتمزق في الهواء مع كئيبة أكثر
النواح.
"ولم أكن أتوقع أن نرى مثل حسن الطبيعة" ، وقال في طول لCacambo ؛ الذين
أدلى الجواب :
"يا معلم ، كنت قد فعلت شيئا غرامة الآن ، وكنت قد قتلت على الأحبة من هذين
السيدات الشابات. "" والأحبة!
هل هو ممكن؟
كنت تهريج ، Cacambo ، ويمكنني أن أصدق ذلك أبدا! "
"عزيزي السيد" ، أجاب Cacambo ؛ "نحن يفاجأ في كل شيء.
لماذا ينبغي كنت تعتقد أنه من الغريب جدا ان في بعض البلدان التي توجد القرود
يلمح نفسها في النعم جيدة من السيدات ، بل هي الجزء الرابع
الإنسان ، وأنا الجزء الرابع الاسباني ".
"واحسرتاه!" كانديد أجاب : "أتذكر أن سمعت Pangloss ماجستير القول ، أن
في السابق مثل هذه الحوادث كان يحدث من قبل ، وأن هذه كانت مثمرة من خلائط
القنطور ، Fauns وSatyrs ، والعديد من
من كان ينظر القدماء مثل الوحوش ، ولكن بدا لي على باسره رائع. "
واضاف "يجب ان يقتنع الآن" ، وقال Cacambo ، "ان هذه هي الحقيقة ، وأراك
هو ما جعل استخدام تلك المخلوقات ، من قبل الأشخاص الذين لم تكن لديهم سليمة
التعليم ؛ جميع أخشى هو أن أولئك السيدات ستلعب لنا بعض خدعة القبيح ".
هذه الأفكار السليمة كانديد حثهم على مغادرة مرج ويغرقون في خشب.
supped انه هناك مع Cacambo ، وبعد شتمه المحقق البرتغاليين ،
حاكم بوينس ايريس ، وبارون ، وأنها سقطت نائما على طحلب.
على الاستيقاظ شعروا بأنهم لا يستطيعون التحرك ، لأنه أثناء الليل Oreillons ،
الذي يسكن هذا البلد ، ومنهم من السيدات قد نددت بها ، وكان لهم ملزمة
مع الحبال المصنوعة من لحاء الشجر.
وقد شملت أنهم من خمسين Oreillons المجردة ، مسلحة مع الأقواس والسهام ، مع
النوادي والبلطات الصوان. وكانت بعض القرارات مرجل يغلي كبيرة ،
آخرون إعداد يبصق ، وبكى كل شيء :
"A اليسوعية! وهو راهب يسوعي! يجب أن انتقم لنا ، ونحن يجب أن يهتف ممتازة ، دعونا نأكل
واليسوعية ، دعونا نأكل معه! "
"قلت لك ، سيدي العزيز ،" بكى Cacambo للأسف ، "ان هؤلاء الفتيات سيخوضان لنا
بعض الحيلة قبيحة. "كانديد رؤية ويبصق في مرجل ،
صرخت :
"نحن بالتأكيد على أن تكون إما مسلوقة أو مشوية.
آه! فماذا كانت ماجستير Pangloss يقول انه لنرى كيف يتم تشكيل النقية؟
كل ما هو حق ، قد يكون ، ولكن أنا أعلن أنه من الصعب جدا أن فقدوا ملكة جمال Cunegonde
وتوضع بناء على البصق من قبل Oreillons ". Cacambo لم يفقد رأسه.
"لا يأس" ، وقال انه لكانديد بائس ، "أنا أفهم
القليل من المصطلحات من هؤلاء الناس ، وسوف أتحدث معهم. "
"مما لا شك فيه" ، وقال كانديد "لتمثيل لهم كيف مخيف اللاإنسانية هو لطهي الطعام
الرجال ، وكيف جدا من الامم المتحدة والمسيحية. "" السادة "، وقال Cacambo ،" كنت أحسب لك
وإلى اليوم ذاهب الى وليمة بناء على اليسوعية.
كل ذلك هو جيد جدا ، وليس هناك ما هو أكثر من ذلك الظالم لعلاج أعدائك.
في الواقع ، قانون الطبيعة يعلمنا لقتل جارنا ، ومثل هذه
الممارسة في جميع أنحاء العالم.
إذا كنا لا تعويد أنفسنا لتناول الطعام معهم ، وذلك لأن لدينا أفضل الأسعار.
ولكنك لم تقم نفس الموارد ونحن ، وبالتأكيد هو أفضل بكثير لالتهام الخاص
أعداء من الاستقالة إلى الغربان والغربان ثمار الانتصار.
ولكن ، أيها السادة ، ومن المؤكد انك لن تختار لتناول الطعام أصدقائك.
كنت تعتقد أنك ذاهب الى يبصقون في اليسوعية ، وانه هو المدافع الخاصة بك.
فهو عدو أعدائك التي كنت تسير على الشواء.
كما لنفسي ، ولدت في بلدكم ، وهذا الرجل هو سيد بلدي ، وبعيدا عن
كونها اليسوعية ، وقد قتل واحد فقط ، الذي يرتدي الغنائم ، ويأتي من هناك
الخطأ الخاص.
لاقناع لكم حقيقة ما أقول ، واتخاذ عادته وحملها الى اول
حاجز للمملكة اليسوعية ، وإبلاغ أنفسكم ما إذا كان سيدي لا تقتل
ضابط اليسوعية.
فإنه لن يأخذك طويلة ، ويمكنك أن تأكل دائما لنا إذا وجدت أن لدي كذب
لك. ولكن قلت لك الحقيقة.
هي تعرف جيدا لكم مع مبادئ القانون العامة ، والإنسانية ، و
العدالة لا أن يعفو عنا ". Oreillons وجدت هذا الكلام جدا
معقولة.
موفد هم اثنان من الناس أصولهم مع كل بعثة للتحقيق في
حقيقة الأمر ، وهذه تنفيذها على ارتكاب مثل الرجال من المعنى ، وقريبا
عاد مع أنباء طيبة.
غير المقيدة في Oreillons سجنائهم ، أظهر لهم كل أنواع الألطاف ،
عرضت عليهم الفتيات ، أعطاهم المرطبات ، وreconducted لهم حدود
أراضيها ، معلنا بفرح عظيم :
واضاف "انه ليس اليسوعية! انه ليس اليسوعية! "
قد لا يساعد كانديد يجري استغرب سبب له النجاة.
"ياله الناس" وقال ؛ "ما الرجال! ما الأدب!
إذا لم أكن محظوظا وذلك لتشغيل شقيق الآنسة Cunegonde من خلال الجسم ، وأنا
كان ينبغي أن يلتهم دون الفداء.
ولكن ، بعد كل شيء ، والطبيعة النقية أمر جيد ، لأن هؤلاء الناس ، بدلا من التمتع على بلادي
الجسد ، وقد أظهرت لي الألطاف ألف ، ثم عندما لم أكن اليسوعية ".
>
الفصل السابع عشر صول كانديد وخادمه في El
دورادو ، ولما شاهدوه هناك.
"ترى" ، وقال Cacambo لكانديد ، في أقرب وقت لأنها وصلت إلى حدود ل
Oreillons ، "ان هذا الجزء من القارة ليست أفضل من الآخرين ، واتخاذ كلمة بلدي ل
ذلك ؛ دعونا نعود إلى أوروبا عن طريق اقصر الطرق ".
"كيف نعود؟" وقال كانديد "، وحيث يجب علينا الذهاب؟ لبلدي؟
والبلغار هم Abares قتل جميع ؛ إلى البرتغال؟ سأكون هناك حرق ؛
وإذا التزمنا نحن هنا في كل لحظة خطر spitted.
ولكن كيف يمكنني حل لإنهاء جزء من العالم حيث يتواجد Cunegonde يا عزيزي؟ "
واضاف "دعونا تتجه نحو كايين" ، وقال Cacambo ، "هناك سنجد فرنسيين ،
الذين يهيمون على وجوههم في جميع أنحاء العالم ، والتي يمكن أن تساعدنا ؛ الله سيكون ربما شفقة على
لنا ".
لم يكن من السهل للوصول الى كايين ، كانوا يعرفون بشكل غامض في أي اتجاه للذهاب ، ولكن
الأنهار ، والمنحدرات ، اللصوص ، الهمج ، وأعاق كل منهم في الطريق.
توفي خيولهم من التعب.
كانت تستهلك أحكامها ، بل تتغذى لمدة شهر كامل على الثمار البرية ، ووجدت
أنفسهم في الماضي بالقرب من النهر قليلا مع تحدها أشجار الكاكاو ، والتي تحملت
حياتهم وآمالهم.
وقال Cacambo ، الذي كان مستشارا جيدا والمرأة العجوز ، لكانديد :
"نحن قادرون على الصمود لم يعد ، ولدينا ما يكفي من مشى.
أرى زورق فارغة بالقرب من جانبي النهر ، دعونا ملء مع cocoanuts ، ورمي
أنفسنا في ذلك ، وتذهب مع التيار ؛ نهر يؤدي دائما إلى بعضها مأهول
البقعة.
إذا كنا لا نجد أشياء لطيفة يجب علينا على الأقل العثور على أشياء جديدة ".
"من كل قلبي" ، وقال كانديد "دعونا نوصي أنفسنا لبروفيدانس".
جذف قاموا البطولات قليلة ، بين البنوك ، في بعض الأماكن المنمقة ، وفي حالات أخرى جرداء ، وفي
بعض أجزاء السلسة ، وفي حالات أخرى وعرة.
تيار اتسعت أي وقت مضى ، وعلى طول خسر نفسه تحت قوس من الصخور مخيفة
والتي وصلت إلى السماء. وكان للمسافرين اثنين من الشجاعة لل
تلتزم الحالي.
هامت النهر ، والمقاولات ، فجأة في هذا المكان ، ومنهم جنبا إلى جنب مع الرهيب
الضوضاء والسرعة.
في نهاية الأربع وعشرين ساعة رأوا النهار مرة أخرى ، ولكن كان على الزورق
تحطمت إلى قطع ضد الصخور.
الدوري لكان عليهم أن تسلل من صخرة الى صخرة ، حتى مطولا انهم اكتشفوا
واسعة واضحة ، تحدها الجبال يتعذر الوصول إليها.
كان يزرع في البلاد من أجل المتعة بقدر ما للضرورة.
على جميع الاطراف كانت مفيدة أيضا جميلة.
وقد غطت الطرق ، أو تزين بدلا من ذلك ، مع عربات لنموذج والتألق
الجوهر ، الذي كان الرجال والنساء من الجمال المدهش ، التي رسمها الأغنام حمراء كبيرة
تجاوز الأمر الذي fleetness خيرة
coursers الأندلس ، تطوان ، وMequinez.
"هنا ، ومع ذلك ، هو بلد" ، وقال كانديد "، التي هي خير من يستفاليا".
صعدت انه كان خارجا مع Cacambo نحو القرية الأولى التي رآها.
لعبت بعض الاطفال يرتدون brocades الرثة في quoits على مشارف.
مسليا لدينا المسافرين من العالم الآخر يبحث عن أنفسهم.
كانت جولة كبيرة quoits القطع والأصفر والأحمر والأخضر ، والذي يلقي المفرد
بريق!
اختار عدد قليل من المسافرين منهم بعيدا عن الارض ، وهذا كان من الذهب ، وذلك من الزمرد ،
كان أقل منهم أكبر على زخرفة -- وغيرها من الياقوت
والمغولية العرش.
واضاف "بدون شك" ، وقال Cacambo ، "هؤلاء الأطفال يجب أن يكون أبناء الملك عبد الله التي هي
اللعب في quoits! "ويبدو أن المدرس في هذه القرية
لحظة ، ودعاهم إلى المدرسة.
وقال "هناك" ، وقال كانديد "، هو مؤدب من العائلة المالكة".
واستقال على الفور المتغيبون قليلا لعبتهم ، وترك على quoits
عبا على أرض الواقع مع الآخرين.
تجمع كانديد عنها ، ركض إلى الربان ، وقدموها له في معظم
بطريقة متواضعة ، مما أتاح له أن يفهم بواسطة دلائل على أن أصحاب السمو الملكي وكان
نسي الذهب والمجوهرات.
والمدرس ، مبتسما ، النائية منها على الأرض ، ثم ، وتبحث في كانديد مع
قدر كبير من المفاجأة ، ذهب نحو تجارته.
للمسافرين ، ومع ذلك ، اهتم لجمع الذهب والياقوت ، وعلى
الزمرد. "أين نحن؟" بكى كانديد.
يجب ان يكون "الملك الطفل في هذا البلد جيدا حتى جلبت ، حيث يتم تعليمهم
ليحتقر الذهب والأحجار الثمينة "، وبقدر ما فاجأ Cacambo كانديد.
على طول رسموا بالقرب من البيت الاول في القرية.
أنها بنيت مثل قصر الأوروبي. وتجمع حشد من الناس حول ضغط الباب ،
وكانت هناك أكثر من ذلك في المنزل.
سمعوا الموسيقى الأكثر تواضعا ، وكان على بينة من رائحة لذيذة من الطبخ.
ذهب Cacambo تصل إلى الباب وسمعت أنهم كانوا يتحدثون في بيرو ، فقد كانت والدته
اللسان ، لأنه يعرف جيدا أن ولدت Cacambo في توكومان ، في القرية التي لا
كان يتحدث لغة أخرى.
"سوف أكون المترجم الخاص هنا" ، قال لكانديد ، "دعونا نذهب في ، بل هو للعامة
المنزل ".
على الفور two النوادل واثنين من الفتيات ، يرتدون الملابس من الذهب ، وشعرهم
دعا قيدوا مع شرائط ، منهم الجلوس إلى طاولة المفاوضات مع المالك.
خدم على أربعة أطباق من الحساء ، كل مزخرف مع اثنين من الشباب الببغاوات ؛ ومغلي
كوندور التي تزن 200 £ ؛ قردين المحمص ، ونكهة ممتازة ؛
300 - أزيز الطيور في طبق واحد ،
و600 طائر يطير في مكان آخر ؛ ragouts بديعة ؛ معجنات لذيذة ، و
خدم كلها تصل في أطباق من نوع من البلور الصخري.
صب النادل والفتيات على الخروج ليكور عدة استخلاصها من قصب السكر.
وكانت معظم الشركات وchapmen waggoners ، كل مهذب للغاية ؛ طلبوا
Cacambo بعض الأسئلة بأكبر قدر من الحذر ، وأجاب عنه في
تلزم معظم الطريقة.
في أقرب وقت العشاء قد انتهى ، ويعتقد Cacambo فضلا عن أنها قد كانديد
كذلك دفع الحساب من خلال وضع اثنين من هذه القطع الذهبية الكبيرة التي كانت قد
التقطت.
صاح المالك وصاحبة مع الضحك وعقد الجانبين.
عندما كان أكثر من مناسبة :
"السادة" ، وقال مالك "، فمن السهل كنت الغرباء ، وهؤلاء الضيوف نحن
ليسوا معتادين على رؤية ؛ يعفو عنا ، لذلك ، يضحك عندما قدمت لنا
الحصى من highroads لدينا في دفع الحساب الخاص بك.
لا شك لديك المال من البلاد ، ولكن ليس من الضروري أن يكون
أي أموال على الإطلاق لتناول الطعام في هذا البيت.
وتدفع جميع الخانات المحددة للراحة من التجارة
الحكومة.
لقد كان حظ لك ولكن بلا مبالاة جدا لأن هذه هي قرية فقيرة ، ولكن
في كل مكان آخر ، سوف تلقى وأنتم يستحقونها ".
وأوضح Cacambo هذا الخطاب بأكمله باستغراب كبير لكانديد ، الذي كان على النحو
استغرب كثيرا للاستماع اليه.
"ما نوع من بلد ومن ثم هذا" ، وقالوا لبعضهم البعض ، "بلد غير معروف
جميع أنحاء العالم ، وحيث الطبيعة هي من نوع مختلف تماما عن عالمنا؟
وربما هو البلد الذي كل شيء على ما يرام ، لأنه يجب أن يكون واحدا على الاطلاق مثل هذه
مكان.
وأنا مهما Pangloss ماجستير يمكن القول ، وجدت غالبا ما سارت الامور السيئة جدا في
ويستفاليا ".
>
الفصل الثامن عشر ما رأوه في بلد الدورادو.
وأعرب Cacambo فضوله إلى المالك ، الذي جعل الجواب :
"إنني جاهل جدا ، ولكن ليس أسوأ على هذا الحساب.
ومع ذلك ، لدينا في هذا الحي وهو رجل مسن متقاعد من المحكمة الذي هو الأكثر
المستفادة والشخص الأكثر التواصلية في المملكة ".
في وقت واحد أخذ Cacambo لرجل يبلغ من العمر.
تصرفت كانديد الآن سوى الحرف الثاني ، ورافق خادمه.
دخلوا منزل عادي جدا ، على الباب وكان الوحيد من الفضة ، والسقوف
كانت فقط من الذهب ، ولكن الذي يحدثه في تذوق أنيقة بحيث تتنافس مع أغنى.
في غرفة انتظار ، في الواقع ، كان فقط مع مرصع بالياقوت والزمرد ، ولكن في النظام
وقد تم ترتيب كل شيء يعدل التي جعلت لهذه البساطة كبيرة.
تلقى الرجل المسن والغرباء على أريكة ، والتى كانت محشوة طنين - الطيور
الريش ، وأمر عبيده أن يقدم لهم المشروبات الكحولية في الماس
كؤوس ، وبعد الذي كان راضيا فضولهم في العبارات التالية :
"أنا الآن 100 والقدامى 72 سنة ، وتعلمت من والدي الراحل ، ماجستير
من الحصان إلى الملك ، وثورات مذهلة في بيرو ، الذي كان قد تم
شاهد عيان.
المملكة نعيش فيه الآن هو البلد القديمة من الأنكا ، الذين تركوا انها جدا
أحمق لاحتلال جزء آخر من العالم ، وكانت في طول دمرها
الاسبان.
"مزيد من الحكمة إلى حد بعيد والأمراء من أسرهم ، والذين بقوا في أصلي بهم
البلد ، ورسموا ، بموافقة من الأمة كلها ، أن أيا من
وينبغي على الإطلاق أن يسمح للسكان
إنهاء هذه المملكة الصغيرة ، وهذا حافظت براءتنا والسعادة.
الاسبان كان لها فكرة الخلط بين هذا البلد ، كما يطلق عليه إلدورادو ؛
وجاء رجل إنجليزي اسمه السير والتر رالي ، على مقربة منه جدا حول
مائة سنة مضت ، ولكن كونه محاطا
الصخور التي يتعذر الوصول إليها والمنحدرات ، لدينا حتى الآن محمية من
الجشع من الدول الأوروبية ، الذين لديهم تصور عن العاطفة الحصى
والأوساخ من أرضنا ، من أجل القتل التي كانوا معنا حتى آخر رجل ".
كانت محادثة طويلة : انها تحولت بشكل رئيسي على شكل حكومتهم ، على
الأدب ، نسائهم ، وسائل الترفيه على الملأ ، والفنون.
كانديد مطولا ، بعد أن كان دائما طعم الميتافيزيقيا ، أدلى Cacambo تسأل
إذا كان هناك أي دين في هذا البلد.
محمر الرجل العجوز قليلا.
"كيف ذلك الحين" ، قال : "يمكنك أن أشك في ذلك؟ هل تأخذنا للتعساء يشكرون؟ "
Cacambo طلب بتواضع ، وقال "ما كان الدين في الدورادو؟"
محمر الرجل العجوز مرة أخرى.
"هل يمكن أن يكون هناك دينان؟" قال. "لدينا ، أعتقد ، والدين من كل
العالم : نحن نعبد الله ليلا وصباح اليوم ".
"ولكن هل عبادة إله واحد؟" وقال Cacambo ، الذين تصرفوا يزال كمترجم في
وتمثل الشكوك كانديد. "بالتأكيد ،" قال الرجل العجوز : "ليست هناك
اثنين ، أو ثلاثة ، أو أربعة.
ولا بد لي من الاعتراف للشعب من جانبكم نطلب من العالم غير عادية جدا
الأسئلة. "
وكان كانديد لم يمل من استجواب رجل جيد القديمة ؛ انه يريد ان يعرف ما في
الطريقة صلوا الى الله في الدورادو.
"نحن لا نصلي له" ، وقال حكيم تستحق ؛ "ليس لدينا شيء نسأل منه ، فهو
أعطانا كل ما نحتاجه ، ونحن بفضل إعادته دون توقف. "
كانديد وجود الفضول لمعرفة سأل الكهنة حيث كانوا.
ابتسم الرجل الصالح القديم. "يا صديقي" ، قال : "نحن جميعا كهنة.
الملك وجميع رؤساء العائلات تغني الاناشيد الدينية الجليلة من كل الشكر
الصباح ، يرافقه خمسة أو 6000 الموسيقيين ".
"ماذا! هل يوجد الرهبان الذين يعلمون ، الذين النزاع ، الذين يحكمون ، عصابة منظمة الصحة العالمية ، والذين
حرق الناس ليست في رأيهم؟ "
واضاف "اننا يجب أن يكون مجنونا ، في الواقع ، إذا كان هذا هو الحال" ، وقال الرجل العجوز ، "نحن هنا جميعا
من رأي واحد ، ونحن لا نعلم ماذا تقصد الرهبان ".
خلال هذا الخطاب كله كان كانديد في مسرات ، وقال في نفسه :
"وهذا يختلف كثيرا عن وستفاليا والقلعة بارون.
وكان صديقنا Pangloss المشاهدة إلدورادو وقال انه لم يعد لدينا وقال ان القلعة
وكان من الرعد ، عشرة Tronckh أرقى على الأرض.
فمن الواضح أن على المرء أن السفر ".
بعد هذا الحديث الطويل أمر الرجل العجوز مدرب والغنم ست إلى أن حصلت على
جاهزة ، واثني عشر من الخادمات له لإجراء المسافرين إلى المحكمة.
"عفوا" ، وقال انه "اذا عمري يحرم لي شرف مرافقة لك.
وسوف تتلقى الملك لك بطريقة لا يمكن أن يغضب عليك ، ولا شك سوف
تقديم بدل للجمارك في البلد ، إذا كانت بعض الأمور لا ينبغي أن يكون
تروق الخاص ".
طار الأغنام six كانديد وCacambo حصلت في المدرب ، وخلال أقل من أربع ساعات
صلوا قصر الملك التي تقع في أقصى الطرف من العاصمة.
وكان المدخل 220 أقدام ، وعرضها 100 ، ولكن هي الكلمات
الرغبة في التعبير عن المواد التي بنيت عليها.
فمن السهل أن مثل هذه المواد يجب أن تفوق مذهل على تلك الحصى
والرمل الذي نسميه الأحجار الكريمة والذهب.
استقبل والعشرين damsels جميلة من حرس الملك كانديد وCacambo لأنها
أجرى ترجل من المدرب ، ونقلهم إلى الحمام ، ويرتدي الجلباب منهم في نسج
من أسفل من الطيور ، طنين ، وبعد الذي
الضباط تاج عظيم ، من كلا الجنسين ، وقادهم إلى شقة الملك ، بين
ملفين من الموسيقيين ، وألف في كل جانب.
عندما اقترب للجمهور طلبت غرفة Cacambo أحد الضباط كبيرة في
ما الطريقة التي ينبغي أن تدفع له إكبار لجلالة الملك ، ما إذا كان ينبغي القاء
بناء على أنفسهم أو على ركبهم بهم
بطون ؛ ما إذا كان ينبغي وضع أيديهم على رؤوسهم أو وراء هذه
ظهورهم ؛ ما إذا كان ينبغي لعق الغبار عن الكلمة ، وفي كلمة واحدة ، ما كان
الحفل؟
"العادة" ، وقال الضابط الكبير "، هو احتضان الملك ، وتقبيله على
كل خده. "كانديد وألقوا بأنفسهم الجولة Cacambo
جلالة الملك في الرقبة.
حصل لهم كل الخير يمكن تخيلها ، ودعا لهم بأدب
العشاء.
بينما كانوا ينتظرون معروضة في المدينة ، ورأيت المباني العامة التي أثيرت مرتفعا كما
الغيوم ، وسوق أماكن أعمدة مزينة ألف مناهل
مياه الينابيع ، وتلك من ماء الورد ، وتلك من
يكور المستمدة من قصب السكر ، والتي تتدفق بلا انقطاع في المربعات العظيمة ، التي كانت
مهدت مع نوع من الأحجار الكريمة ، والتي أعطت قبالة fragrancy مثلها في ذلك مثل لذيذ
القرنفل والقرفة.
طلب كانديد لرؤية محكمة العدل ، والبرلمان.
قالوا له انهم لا شيء ، وأنهم غرباء عن الدعاوى القضائية.
وتساءل اذا كانت لديهم أي السجون ، وأجابوا لا.
ولكن ما أدهشه أكثر وأعطاه أعظم السرور كان قصر
العلوم ، حيث اطلع على معرض 2000 أقدام طويلة ، ومليئة
الأدوات المستخدمة في الرياضيات والفيزياء.
بعد التجول عن المدينة بعد ظهر اليوم كله ، ولكن نرى جزءا في الالف
من ذلك ، كانت لهم reconducted القصر الملكي ، حيث كانديد جلس إلى المائدة
مع جلالة خادم Cacambo له ، والسيدات عدة.
لم يكن هناك أفضل ترفيه ، وكان أكثر خفة دم أبدا يظهر في الجدول من
ان الذي هبط من جلالة الملك.
وأوضح أن الملك Cacambo بون mots لكانديد ، وعلى الرغم من أنهم كانوا
ترجمتها لا يزال يبدو أن بون mots.
من بين كل الاشياء التي فاجأت كانديد هذا لم يكن أقل.
أمضوا مدة شهر في هذا المكان المضياف.
كانديد وقال كثير من الأحيان إلى Cacambo :
"انني املك ، يا صديقي ، مرة أخرى أن القلعة حيث ولدت ليس في
بالمقارنة مع هذا ، ولكن ، بعد كل شيء ، وملكة جمال Cunegonde ليس هنا ، ولقد كنت ،
دون شك ، بعض عشيقة في أوروبا.
إذا كان لنا أن الالتزام هنا سنكون فقط بناء على قدم المساواة مع بقية العالم ، في حين ، واذا كنا
العودة إلى عالمنا القديم ، مع اثني عشر فقط الأغنام محملة بالحصى من الدورادو ،
سنكون أكثر ثراء من جميع ملوك في أوروبا.
وليس لدينا مزيد من المحققين للخوف ، ونحن قد بسهولة استعادة ملكة جمال Cunegonde ".
وكان هذا الكلام مقبولا لدى Cacambo ؛ البشرية مغرمون جدا من المتجولين ، وجعل
الرقم في بلدهم ، ومجاملة لما شاهدوه في هذه
يسافر ، أن لغتي سعيدة حل
على انه لم يعد الأمر كذلك ، ولكن لنسأل مغادرة جلالة الملك لإنهاء البلد.
"أنت أحمق" ، وقال الملك.
"أنا من المعقول أن مملكتي ليست سوى مكان صغير ، ولكن عندما يكون الشخص
استقر بشكل مريح في أي جزء كان ينبغي التقيد هناك.
أنا لم الحق في احتجاز الغرباء.
وهو الطغيان الذي لا أخلاق ولا دينا قوانيننا تصريح.
كل الناس الحرة. عندما ترغب في الذهاب ، ولكن سوف يكون وسوف
صعبة للغاية.
فمن المستحيل أن يصعد على هذا النهر السريع الذي جاء بمعجزة ، و
الذي يعمل تحت الصخور المقببة.
الجبال التي تحيط مملكتي هي عشرة آلاف قدم عالية ، والحاد كما
الجدران ، بل هي أكثر من عشرة كل البطولات في اتساع ، وليس هناك طريقة أخرى لل
ينزل عليهم من قبل المنحدرات.
ومع ذلك ، منذ كنت ترغب مطلقا للرحيل ، أعطي أوامر للمهندسين بلدي
لبناء الآلة التي سوف أنقل لك بأمان للغاية.
عندما يكون لدينا أجريت لك فوق الجبال لا يمكن لأحد مرافقتك أخرى ،
جعلت لموضوعاتي نذر أبدا بالانسحاب من المملكة ، وأنهم حكماء للغاية
انكساره.
تسألني جانب أي شيء يحلو لك. "" نحن نرغب شيئا من جلالتكم "، ويقول
كانديد "، ولكن قليل من الاغنام محملة الأحكام ، والحصى ، والأرض من هذا
البلاد ".
فضحك الملك. "لا يمكنني تصور" ، قال : "ما
يسرني ان يجد الأوروبيون في الطين لدينا الصفراء ، ولكن يستغرق وقتا كما تشاء ، و
قد ينفع كبيرة لك. "
في آن واحد أعطى التوجيهات التي ينبغي له المهندسون بناء آلة ل
رفع الرجلين حتى هذه غير عادية للخروج من المملكة.
ذهب ثلاثة آلاف الرياضيين جيدة للعمل ، بل كان جاهزا في خمسة عشر يوما ، ولم
لا يكلف أكثر من عشرين مليون جنيه إسترليني في مسكوكة من ذلك البلد.
كانديد وضعوا Cacambo على الجهاز.
كان هناك اثنين من الخراف الحمراء كبيرة ومثقلة رفضوا ركوب عليها بأسرع ما كانوا
ما وراء الجبال وعشرين حزمة من الأغنام محملة الأحكام والثلاثين مع هدايا
من العجائب في البلاد ، و
fifty مع الذهب والماس والأحجار الكريمة.
اعتنق الملك واندررز two بحنان شديد.
رحيلهم ، مع الطريقة التي كانت بارعة في رفع هم وأغنامهم
فوق الجبال ، وكان مشهدا رائعا.
أخذت الرياضيين إجازتهم بعد نقل لهم مكان آمن ، و
وكان كانديد أي رغبة أخرى ، لا يهدف إلى أخرى ، من تقديم ملكة جمال لغنمه
Cunegonde.
"الآن" ، قال : "نحن قادرون على دفع بوينس ايريس محافظ لو ملكة جمال Cunegonde
يمكن فدى. دعونا رحلة نحو كايين.
دعونا نشرع ، وسنرى بعد ذلك ما المملكة سنكون قادرين على الشراء. "
>