Tip:
Highlight text to annotate it
X
لنا صديق مشترك من قبل الفصل تشارلز ديكنز 11
بعض الشؤون من القلب
ليتل ميس Peecher، منها القليل الرسمية التي تعيش في منزل، مع القليل لها
النوافذ مثل عيون في الإبر، وأبوابها قليلا مثل أغطية من المدرسة
الكتب، وكان ملاحظ جدا في الواقع من وجوه المحبة لها هادئ.
الحب، وقال على الرغم من أن المصابين بالعمى، هو الحارس اليقظ، وملكة جمال
أبقى Peecher له على واجب مزدوج على السيد برادلي شاهد القبر.
لم يكن من الطبيعي أن أعطيت لها للعب الجاسوس - لم يكن ذلك أنها كانت في
كل سر، بالتآمر، أو يعني - كان ببساطة أن احبت من لا يستجيب
برادلي مع بدائي في كل وبيتي
مخزون من الحب الذي لم يتم فحص أو مصدقة من بلدها.
إذا كانت لائحة لها المؤمنين لديها الصفات الكامنة من ورقة متعاطف، ولها
قلم الحبر غير المرئي من هؤلاء، وكثير اطروحة القليل محسوب على أذهل
من شأنه أن يأتي التلاميذ من خلال انفجار
جاف مبالغ في وقت المدرسة تحت تأثير ارتفاع درجة حرارة حضن ملكة جمال لPeecher.
ل، في كثير من الأحيان أوقات الفراغ لها الهدوء والبيت الصغير الهدوء عندما لم تكن مدرسة، وكانت
وبلدها، وملكة جمال Peecher تلتزم لائحة سرية وصفا وهمية
لكيفية، بناء على شاف مساء عند الغسق، وهما
ربما كانت الأرقام التي لوحظت في أرض السوق حديقة جولة في الزاوية، من
واحد منهم، لكونها شكل رجولي، عازمة على الآخر، كونه شكل نسوي قصيرة
مكانة والاكتناز بعض، ونفخ
بصوت منخفض الكلمات، 'إيما Peecher، انت الذبول يكون بلدي؟ "وبعد ذلك
رئيس وضعوها في شكل نسوي على الكتف على شكل رجولي، وضبطها العنادل
يصل.
على الرغم من كل الغيب، و لم تكن متصورة من قبل التلاميذ، برادلي شاهد القبر حتى عمت
مدرسة التدريبات. وكانت الجغرافيا في السؤال؟
وقال انه جاء منتصرا التي ترفع من بركان فيزوف وإتنا قبل الحمم البركانية، و
ويغلي دون ان يصابوا بأذى في الينابيع الساخنة من آيسلندا، وسوف تطفو أسفل مهيب
نهر الجانج ونهر النيل.
لم قائع التاريخ ملكا للرجال؟ ها له في الفلفل والملح pantaloons،
مع حراسة على مدار الساعة من يده عنقه. كان لا بد من نسخ خطية؟
في وباء في العاصمة وH كانت معظم الفتيات تحت الدراسة ملكة جمال Peecher ونصف
قبل عام من كل خطاب آخر في الأبجدية.
والحساب الذهني، الذي تديره الآنسة Peecher، كرست نفسها في كثير من الأحيان إلى توفير
برادلي شاهد القبر مع خزانة ملابس من مدى رائع: ثمانون والرقبة 4
العلاقات في البلدين وninepence halfpenny وسنتين
إجمالي الساعات الفضية في 4 £ 15 وستة بنسات، 74 أسود
القبعات في 18 شلن، وsuperfluities كثيرة مماثلة.
الحارس اليقظ، وذلك باستخدام الفرص المتاحة له يوميا من تحول في عينيه
برادلي في اتجاه، apprized قريبا ملكة جمال Peecher أن برادلي كان أكثر انشغالا
وكان من كان كعادته، وأكثر من ذلك نظرا إلى
التمشي حول ذات وجه مسبل ومتحفظ، وتحول شيء صعب
في ذهنه هو أنه ليس في المنهج الدراسي.
وضع هذا وذاك معا - تجمع تحت رأسه "هذا" الظهور الحالي
والعلاقة الحميمة مع Hexam تشارلي، وتتراوح ما تحت الرأس "أن" هذه الزيارة ل
أخته، حسبما ذكرت والحارس للآنسة
Peecher شكوكه القوية التي شقيقة كانت في الجزء السفلي منه.
"إنني أتساءل،" قالت الآنسة Peecher، بينما كانت تجلس يشكلون تقريرها الاسبوعي عن نصف
بعد ظهر يوم عطلة، 'ما يسمونه شقيقة Hexam على ذلك؟ "
ماري آن، في تطريز لها، الذي عقد حاضر ويقظ، حتى ذراعها.
"حسنا، ماري آن؟ '' يدعى انها ليزي، يا سيدتي."
"وقالت إنها لا يكاد الكشف عن اسمه ليزي، كما أعتقد، ماري آن"، وعاد ملكة جمال Peecher، في
صوت بنغم مفيدة. "هل ليزي اسم مسيحي، ماري آن؟
وضعت ماري آن باستمرار عملها، وارتفع، مدمن مخدرات نفسها وراء، كما يجري تحت
catechization، وأجاب: "لا، بل هو فساد، وملكة جمال Peecher".
"من الذي أعطى لها هذا الاسم؟
وكان ملكة جمال Peecher يحدث، من القوة مجرد عادة، وعندما دققت نفسها؛
على نفاد الصبر ماري آن لاهوتية evincing في الإضراب في مع العرابين لها
وgodmothers لها، وقال: "أعني ما اسم هل هو الفساد؟
"إليزابيث، أو إليزا، وملكة جمال Peecher. '' الحق، ماري آن.
ويجب النظر عما إذا كانت هناك أي Lizzies في الكنيسة المسيحية في وقت مبكر جدا
مشكوك فيه، مشكوك فيه جدا ". وكان ملكة جمال Peecher حكيم جدا هنا.
"وتحدث بشكل صحيح، ونحن نقول، إذن، أن ما يسمى شقيقة Hexam في ليزي، لا أن
يدعى أنها بذلك. هل نحن لا، ماري آن؟
"ونحن لا، ملكة جمال Peecher".
"وحيث" السعي ملكة جمال Peecher الرضي في شفافة لها القليل
الخيال من إجراء الفحص بطريقة شبه الرسمية عن لآن ماري
المنافع، وليس بيدها "، حيث يقوم بذلك
امرأة شابة، الذي يدعى اسمه ولكن ليس ليزي، ويعيش؟
أعتقد، الآن، قبل الإجابة. 'في شارع الكنيسة، سميث سكوير، بواسطة طاحونة
البنك، سيدتي ".
"في شارع الكنيسة، سميث سكوير، من قبل البنك مطحنة، المتكررة ملكة جمال Peecher، كما لو
تمتلك مسبقا من الكتاب الذي كتب عليه.
هكذا بالضبط.
وماذا يعني هذا الاحتلال شابة متابعة، ماري آن؟
يستغرق وقتا طويلا. 'لديها مكان للثقة في هذا outfitter 1
في المدينة، يا سيدتي. "
'! أوه، قالت الآنسة Peecher، والتأمل في ذلك، ولكن على نحو سلس وأضاف، في لهجة تأكيدية،
"وفي هذا outfitter 1 في المدينة. أيها-ES؟
'وتشارلي -' ماري آن تسير، عندما ملكة جمال Peecher يحدق.
"أعني Hexam، ملكة جمال Peecher. 'أود أن تعتقد أنك فعلت، ماري آن.
أنا سعيد لسماع ما تفعله.
وHexam - '
ويقول، "ماري آن مضى"، الذي لا يسر انه مع أخته، وهذا له
لن شقيقة الاسترشاد نصيحته، واستمرت في الاسترشاد شخص ما
أمر آخر، وأنه - '
'السيد شاهد القبر القادمة عبر الحديقة! هتف ملكة جمال Peecher، مع احمرار
نظرة على المرآة. "لقد أجبت بشكل جيد للغاية، ماري آن.
كنت تشكيل عادة ممتازة لترتيب أفكارك بوضوح.
وسوف نفعل ذلك ".
استأنفت حصيف ماري آن مقعدها وصمتها، وخياطة، ومخيط،
وكان خياطة عندما ظل المدرس وجاء في قبله، معلنا أن
وقال انه قد يكون من المتوقع على الفور.
"مساء الخير يا آنسة Peecher، 'قال، ساعية الى الظل، وتأخذ مكانها.
"مساء الخير، السيد شاهد القبر. ماري آن، على كرسي ".
"شكرا لكم، وقال برادلي، الجلوس نفسه في طريقته مقيدة.
"هذه ليست سوى زيارة خاطفة. لقد بحثت في، في طريقي، لطرح
لطف منكم باعتبارها جارة ".
'هل قلت في طريقك، والسيد شاهد القبر؟ "طلبت ملكة جمال Peecher.
"في طريقي إلى - أين أنا ذاهب".
"كنيسة شارع، سميث سكوير، من قبل البنك مطحنة، المتكررة ملكة جمال Peecher، في بلدها
الأفكار.
"قد ذهب تشارلي Hexam للحصول على كتاب أو اثنين من يريد، وسوف تكون على الأرجح مرة أخرى
قبلي.
ونحن نغادر بيتي فارغ، تجرأت من يقول له أنا من شأنه أن يترك
المفتاح هنا. هل تسمح لي يرجى أن تفعل ذلك؟ "
"بالتأكيد، السيد شاهد القبر.
؟ الذهاب للنزهة مساء، سيدي 'جزئيا للنزهة، وجزئيا - على
رجال الأعمال ".
'الأعمال التجارية في شارع الكنيسة، سميث سكوير، من قبل البنك مطحنة، المتكررة إلى ملكة جمال Peecher
نفسها.
"أما وقد قلت الذي،" السعي برادلي، ووضع له الباب المفتاح على الطاولة، "لا بد لي
سوف يذهب بالفعل. ليس هناك شيء يمكنني القيام به للكم، وملكة جمال
Peecher؟
"شكرا لك، السيد شاهد القبر. في أي اتجاه؟
"في اتجاه وستمنستر. 'البنك مطحنة، المتكررة ملكة جمال Peecher في بلدها
الأفكار الخاصة بها مرة أخرى.
"لا، شكرا لك، السيد شاهد القبر، وأنا سوف لن يزعج لكم."
"أنت لا يمكن أن تزعجني وقال مدير المدرسة.
'آه' عادت ملكة جمال Peecher، ولكن ليس بصوت عال، 'ولكن يمكنك تزعجني!
والطريقة لها كل الهدوء، وابتسامتها الهادئة، وكانت كامل من المتاعب كما ذهب
طريقه.
وقالت انها تمس الحق وجهته.
شغل على التوالي كما في دورة لبيت خياطة الدمى "وحكمة
له الأجداد، يتمثل في بناء الشوارع الفاصلة،
من شأنه أن يسمح له، وسار مع يدق رئيس عازمة على فكرة واحدة ثابتة.
فقد كانت فكرة غير المنقولة منذ أن أول مجموعة عيون عليها.
وبدا له وكأن كل ما كان يمكن أن قمع في نفسه انه قمعها، كما
إذا كان كل ما يستطيع كبح جماح نفسه وقال انه في ضبط النفس، والوقت قد حان - في
التسرع، في لحظة - عندما سلطة الأمر المصير قد غادروا منه.
الحب من النظرة الأولى هو تعبير مبتذلة جدا بما فيه الكفاية وناقش، وهذا يكفي
في بعض الطبائع المشتعلة مثل هذا لرجل، أن العاطفة قفزات في الحريق، و
يجعل الرأس مثل النار لا في حالة من الغضب العارم من
الرياح، وعندما العواطف الأخرى، ولكن لسيطرته، يمكن عقد في سلاسل.
كما عدد وافر من ضعف، الطبيعة مقلد يكذبون دائما، على استعداد للذهاب إلى جنون
فكرة المقبل الخاطئة التي قد تكون تطرقت - في هذه الأوقات، عموما شكلا من أشكال
تحية لشخص ما لشيء ما
أبدا وكان ذلك، أو، إذا تم القيام به من أي وقت مضى، وفعلت ذلك من قبل شخص آخر - لذلك فان هذه أقل
قد تكمن الطبيعة العادي من قبل لسنوات، وعلى استعداد لمسة من لحظة إلى انفجار
في لهب.
ذهب المدرس طريقه، وإطالة التفكير إطالة التفكير، والشعور يجري مهزوم
ربما في صراع قد تم تجميعها من وجهه قلقا.
حقا، في صدره هناك تريث من العار بالاستياء ليجد نفسه خسر
هذه العاطفة لشقيقة تشارلي Hexam، على الرغم من لحظات الذاتي نفسها كان
التركيز على نفسه هدفا لجلب العاطفة إلى قضية ناجحة.
وبدا أنه قبل خياطة الدمى "، يجلس وحيدا في عملها.
فكر 'Oho!' أن شخصية الشاب حاد، "انها لك، أليس كذلك؟
وأنا أعلم بك الحيل والأدب الخاص بك، يا صديقي!
"أخت Hexam، وقال برادلي شاهد القبر، 'لم يتم بعد العودة الى الوطن؟"
'أنت لا بأس به مشعوذ،' عاد الآنسة رين.
"سأنتظر، إذا كنت من فضلك، لأنني أريد أن أتحدث إليها."
"هل؟" عادت الآنسة رين. 'اجلس.
آمل أن يكون متبادل ".
ملموح برادلي distrustfully في وجه داهية الانحناء مرة أخرى على عمل، وقال:
في محاولة للتغلب على الشك والتردد: "آمل أن لا تعني أن زيارتي سوف
من غير المقبول لأخت Hexam على ذلك؟ "
"هناك! لا ندعو لها ذلك.
لا أستطيع تحمل لك دعوة لها أن "ملكة جمال عاد رين، العض أصابعها في
وابل من الصبر يستقر، "لأني لا أحب Hexam".
"في الواقع؟"
التجاعيد 'رقم' الآنسة رين أنفها، للتعبير عن
كره. 'الأناني.
يفكر فقط بنفسه.
الطريق معكم جميعا. '' والطريقة مع كل واحد منا؟
ثم أنت لا تحبني؟ 'الامر لا بأس به،' أجاب السيدة رين، بلا مبالاة
وتضحك.
"لا أعرف الكثير عنك. '' ولكن لم أكن على علم وكان هذا الطريق مع
كل واحد منا، وقال برادلي، والعودة إلى هذا الاتهام، وجرح قليلا.
'لن أقول لكم، والبعض منا؟ "
'معنى،' عاد المخلوق الصغير، 'كل واحد منكم، ولكن عليك.
ههه! الآن تبدو هذه السيدة في وجهه. هذه هي السيدة الحقيقة.
الأونرابل.
كامل يرتدون ملابس ".
ملموح برادلي في دمية انها عقدت حتى لملاحظته - الذي كان قد كذب على
لها وجه في مقعد لها، في حين بإبرة وخيط انها تثبت الثوب في يوم
مرة أخرى - وبدا من ذلك لها.
"أنا أقف الأونرابل السيدة ت. على مقعد بلدي في هذه الزاوية ضد الجدار، حيث لها
العيون الزرقاء يمكن أن تألق عليكم، 'اتبعت الآنسة رين، القيام بذلك، وجعل الصغيران اللمسات
في وجهه في الهواء مع إبرة لها، كما لو
وخزت له بها في بأم عينيه؛ 'وأتحدى أن تخبرني، مع السيدة لT.
أحد الشهود، ما جئت الى هنا ل'.' لمشاهدة شقيقة Hexam ل".
'أنت لا تقول ذلك!' مردود الآنسة رين، استوقف ذقنها.
'ولكن على حسابه؟' بلدها. "
صاح: يا السيدة ت.! 'الآنسة رين.
"تسمع له! '' لسبب معها،" السعي برادلي، ونصف
humouring ما كان حاضرا، والغضب نصف مع ما لم يكن موجودا؛ 'لبلدها
أجل ".
'أوه السيدة ت.!' صرخ خياطة. "لأجل بلدها، والمتكررة برادلي،
الاحتباس الحراري "، وبالنسبة لأخيها، وبأنه شخص نزيه تماما".
"حقا، السيدة T.،" لاحظ وخياطة، 'لأنه يأتي إلى هذا، يجب علينا بشكل إيجابي
بدوره لك وجهك إلى الحائط ".
وقالت انها فعلت ذلك بالكاد، عندما وصلت ليزي Hexam، وأظهرت بعض مفاجأة على رؤية
برادلي شاهد القبر هناك، وجيني تهز قبضة يدها الصغير في وجهه قبل إغلاق لها
العيون، وسعادة السيدة ت. مع وجهها إلى الحائط.
'فيما يلى شخص نزيه تماما، ليزي العزيز، "قالت الآنسة رين مع العلم،
"يأتي للحديث معك، لأجل الخاصة بك وعلى أخيك.
اعتقد ذلك.
وأنا متأكد من أن هناك يجب أن يكون هناك طرف ثالث في الوقت الحاضر أي شيء حتى الرقيقة جدا، وذلك
خطير جدا، وهكذا، إذا كان عليك أن إزالة الطابق العلوي طرف ثالث، يا عزيزتي، والثالثة
وسوف يتقاعد طرف ".
استغرق ليزي اليد الذي خياطة الدمى "في الوقت الذي تشير إليها لهذا الغرض
من يجري دعم بعيدا، ولكن بدا فقط في وجهها بابتسامة الاستفسار، وجعل لا
حركة أخرى.
"ويعرقل طرف ثالث بفظاعة، كما تعلمون، عندما يكون تركت لنفسها،" قالت الآنسة
النمنمة، 'ظهرها كونها سيئة للغاية، وساقيها غريب جدا، لذلك أنها لا تستطيع أن يتقاعد برشاقة
إلا إذا كنت مساعدة لها، ليزي ".
"وقالت إنها يمكن أن تفعل أي شيء أفضل من البقاء حيث هي، 'عاد ليزي، وإطلاق سراح من جهة،
ووضع بخفة بلدها في تجعيد الشعر الآنسة جيني.
ومن ثم إلى برادلي: "من تشارلي، يا سيدي؟"
بطريقة متردد، وسرقة نظرة أخرق في وجهها، وارتفع برادلي لوضع كرسي
بالنسبة لها، ثم عاد إلى بلده.
"بالمعنى الدقيق للكلمة، 'قال،' لقد جئت من تشارلي، لأنني انصرفت عنه إلا قليلا
منذ فترة، ولكن لست أنا كلفت من قبل تشارلي.
لقد جئت من قانون بلدي العفوية الخاصة. "
مع المرفقين لها على مقعد لها، وذقنها على يديها، جلست الآنسة جيني رين يبحث
في وجهه مع نظرة الجانبي الساهرة. ليزي، في طريقها مختلفة، وجلست أبحث
عليه أيضا.
"والحقيقة هي، 'بدأ برادلي، مع جفاف الفم لدرجة أنه كان لبعض الصعوبة في
توضيح كلامه: وعي مما جعل طريقته لا يزال أكثر
صعب المراس، وبعد؛ 'والحقيقة هي، أن
تشارلي، عدم وجود أسرار من لي (لأفضل لاعتقادي)، وأسر بأكملها
. من هذه المسألة بالنسبة لي "وقال انه جاء الى وقفة، ليزي، وسأل:" ما
يهم يا سيدي؟ "
"اعتقدت، 'عاد المدرس، وسرقة نظرة أخرى في وجهها، ويبدو
في محاولة عبثا لاستمرارها، وبالنسبة للنظرة انخفض لأنها مضاءة في عينيها، 'أنه
قد يكون ذلك غير ضروري لتكون تقريبا
وقح، للدخول على تعريف له.
وكان لي إشارة إلى هذه المسألة من وجود الخاص بك جانبا خططا لأخيك
أنت، ونظرا لتفضيل لتلك التي من السيد - وأعتقد أن الاسم هو السيد يوجين
Wrayburn ".
وقال انه هذه المرحلة من عدم معينة من اسم، مع نظرة أخرى غير مستقر في وجهها،
وانخفض الذي مثل آخر.
لا شيء يقال على الجانب الآخر، كان عليه أن يبدأ من جديد، وبدأت مع جديد
الإحراج. "وقد أبلغت خطط لأخيك
عندما كان لي أول مرة في أفكاره.
في حقيقة الأمر وتحدث لي عنها عندما كنت هنا آخر مرة - عندما كنا نمشي
معا مرة أخرى، وعندما كنت - عندما كان الانطباع جديدة على عاتقي من بعد أن شهدت
شقيقته ".
ربما لم تكن هناك أي معنى في ذلك، ولكن القليل خياطة إزالة هنا واحدة من
تحولت يديها دعم من ذقنها، وmusingly الأونرابل السيدة ت مع
وجهها الى الشركة.
وانخفض انها فعلت ذلك، إلى موقفها السابق.
"أنا وافقت على فكرته، وقال برادلي، مع نظرته غير مستقر تجول إلى دمية،
ويستريح دون وعي هناك وقتا أطول من انها تقع في ليزي "، على حد سواء، لأن برنامجك
يجب شقيق بطبيعة الحال أن يكون
المنشئ من أي مخطط من هذا القبيل، ولأن كنت آمل أن تكون قادرة على الترويج له.
أنا كان ينبغي أن يكون متعة لا يوصف، وأنا يجب أن تؤخذ مصلحة لا يوصف،
في الترويج لها.
ولذلك لا بد لي من الاعتراف بأنني عندما تشعر بخيبة أمل لأخيك، وكان أيضا
بخيبة أمل. وأود أن تجنب حجز أو الإخفاء،
وأقر بأن ".
وبدا أنه يشجع نفسه بعد أن حصل حتى الآن.
وفي جميع الاحوال ذهب مع ثبات أكبر من ذلك بكثير وقوة التركيز: ولكن مع
التصرف الغريب لتعيين أسنانه، مع وجود حركة ضيق الشد من الغريب
يده اليمنى في كف انقباض له
غادر، مثل عمل واحد الذي كان التعرض للاذى جسديا، وكانت غير راغبة في البكاء
خارج. "أنا رجل من مشاعر قوية، ولدي
شعرت بقوة هذه خيبة أمل.
أشعر بقوة. أنا لا يمكن أن تظهر ما أشعر به، وبعض منا
تلتزم عادة للحفاظ على لأسفل. للحفاظ عليه.
لكن بالعودة إلى أخيك.
وقد أخذ هذا الموضوع الكثير لقلب أنه قد يحتج (في وجودي هو
شجار) مع السيد يوجين Wrayburn، إذا أن يكون اسم.
فعل ذلك، ineffectually تماما.
كما ليس أي واحد بالعمى على الطابع الحقيقي للسيد - السيد يوجين Wrayburn - من شأنه أن
لنفترض بسهولة. "فنظر ليزي مرة أخرى، وعقد
تنظر.
وتحول وجهه من حرق الأحمر إلى الأبيض، والأبيض من العودة الى حرق الحمراء،
وهكذا في الوقت القاتل إلى الأبيض دائم.
"وأخيرا، وأصررت على أن تأتي إلى هنا وحده، وأناشدكم.
وأصررت على أن تأتي إلى هنا وحده، وتوسل لك ان تتراجع عن المسار الذي اخترته،
وبدلا من confiding في مجرد غريب - شخص من معظم وقح
سلوك لأخيك وغيرها - إلى
تفضل أخاك وصديق أخيك. "
وكان ليزي Hexam تغيير اللون عند هذه التغييرات جاءت عليه، ووجهها الآن
وأعرب بعض الغضب، وأكثر كراهية، وحتى لمسة من الخوف.
لكن اجابته بشكل مطرد جدا.
"لا أستطيع أن أشك، والسيد شاهد القبر، وهذا هو المقصود تماما زيارتك.
لقد كنت على ما يرام صديقا لتشارلي أن ليس لدي الحق في أشك في ذلك.
ليس لدي ما اقول تشارلي، ولكني قبلت المساعدة التي كثيرا حتى انه
الأشياء قبل وقال انه أي خطط بالنسبة لي، أو قبل بالتأكيد كنت أعرف من أي.
كان بتعقل وعرضت بدقة، وكانت هناك أسباب التي كان
الوزن معي التي ينبغي أن تكون عزيزة على تشارلي بالنسبة لي.
ليس لدي المزيد لنقول لتشارلي حول هذا الموضوع ".
ارتجفت شفتيه وقفت بعيدا، كما انه يتبع هذا الرفض من نفسه، و
الحد من كلماتها لأخيها.
"أنا يجب أن يكون قال تشارلي، واذا كان قد حان بالنسبة لي"، وتتدارك، كما لو كانت 1
بعد التفكير، بأن جيني وأجد أستاذنا القدير والمريض جدا، و
انها تأخذ جهدا كبيرا معنا.
لدرجة، أننا قد قال لها نأمل في القليل جدا من الوقت لتكون قادرة على
على المضي قدما من قبل أنفسنا.
تشارلي يعرف عن المعلمين، وأنا وينبغي أيضا أن أخبره، عن ارتياحه،
أن يأتي لنا من مؤسسة حيث يتم جلب المعلمين تصل بانتظام ".
"أود أن أطلب منكم، وقال برادلي شاهد القبر، وطحن كلماته ببطء،
كما لو أنها جاءت من مصنع صدئ، 'أود أن أسألك، إذا جاز لي ذلك من دون
جريمة، ما إذا كان قد اعترض -
لا، بل أود أن أقول، إذا جاز لي من دون جريمة، وأتمنى أن كنت قد تعرضت لل
فرصة من المجيء الى هنا مع أخيك وتكريس قدراتي الفقراء و
تجربة لخدمتكم ".
"شكرا لك، السيد شاهد القبر".
"لكنني أخشى، 'هو السعي، بعد فترة توقف، الموجع خلسة في مقر له
كرسي بيد واحدة، كما لو كان قد انتزعت كان الرئيس لقطعة، والكئيبة
رصد لها بينما كان يلقى عينيها
إلى أسفل، "فإن ذلك لن خدماتي المتواضعة قد وجدت نعمة كثيرا معك؟
وقالت انها قدمت أي رد، والبائس الفقير المنكوب معتبرا جلس مع نفسه في
حرارة العاطفة والعذاب.
بعد فترة من الوقت حتى اخرج منديلا من جيبه ومسحت جبينه ويديه.
"هناك شيء واحد فقط أكثر كان لي أن أقول، ولكن هذا هو الأهم.
هناك سبب ضد هذه المسألة، وهناك علاقة شخصية المعنية في
هذه المسألة، ولم توضح حتى الآن لك. ربما ذلك - وأنا لا أقول أنه سيكون - قد -
يحثك على التفكير بشكل مختلف.
والمضي قدما في ظل الظروف الحالية غير وارد على الإطلاق.
سوف يرجى الحضور إلى أن يكون مفهوما أن يكون هناك حديث آخر عن
هذا الموضوع؟ "
"مع تشارلي، والسيد شاهد القبر؟" مع - جيد، 'أجاب، قطع،
'نعم! ويقول عنه أيضا.
سوف يرجى الحضور إلى أن يكون مفهوما أنه يجب أن يكون هناك حديث آخر تحت
ويمكن تقديم ظروف أكثر ملاءمة، وذلك قبل القضية برمتها؟
"لا"، قال ليزي، تهز رأسها، "فهم المعنى الخاص بك، والسيد شاهد القبر".
'تحديد معنى لي في الوقت الحاضر،' توقف، قال: إلى من القضية برمتها كونها
قدمت لكم في مقابلة أخرى ".
'ما حالة، السيد شاهد القبر؟ ما هو المطلوب لذلك؟ "
"أنت - يخطر لك في مقابلة أخرى".
ثم قال، كما لو كان في موجة من اليأس لا يمكن كبتها، 'I - أترك كل شيء
غير مكتملة! هناك موجة على عاتقي، وأعتقد! "
وأضاف بعد ذلك، تقريبا كما لو انه طلب من لشفقة، 'جيد من الليل!
أمسك يده.
كما انها، مع تردد واضح، كي لا نقول تردد، لمست ذلك، غريب
ترتعش مرت عليه، وجرى نقلها وجهه، والأبيض القاتل لذلك، على النحو الذي ضربة
ألم.
ثم كان ذهب. جلس خياطة الدمى "مع موقفها
دون تغيير، تتطلع الى الباب الذي كان قد غادر، حتى ليزي دفعت لها مقاعد البدلاء
جانبا وجلس بالقرب من منزلها.
ثم، تتطلع ليزي كما كان عليها سابقا برادلي العينين والباب، الآنسة رين
انحنى المفروم الذي ختم مفاجئ جدا وحريصة في الفكين التي لها منغمس في بعض الأحيان،
دعم في كرسيها مكتوف اليدين، وأعربت عن نفسها وبالتالي:
'Humph!
إذا كان - يعني، بطبيعة الحال، يا عزيزي، وهو الحزب الذي يأتي لجذب لي عندما
يحين الوقت - يجب أن يكون هذا النوع من الرجل، ويجوز له أن يجنب نفسه عناء.
وقال إنه لا يمكن القيام به حول محببه وجعلها مفيدة.
عنيدا واتخاذ النار وتفجير بينما كان حول هذا الموضوع.
"وهكذا سيكون لكم التخلص منه، وقال ليزي، humouring لها.
"ليس من السهل، 'عاد الآنسة رين. "وقال إنه ليس نسف وحدها.
عنيدا وحمل لي معه.
وأنا أعلم حيله وسلوكياته. 'هل يريد أن يصب عليك، هل تعني؟ "
وطلب ليزي.
"قد لا تريد أن تفعل ذلك بالضبط، يا عزيزي،" عادت الآنسة رين، 'ولكن الكثير من البارود
قد بين المباريات لوسيفر مضاءة في الغرفة المجاورة تقريبا وكذلك تكون هنا ".
"إنه رجل غريب جدا، وقال ليزي، مدروس.
"أتمنى انه كان لذلك غريب جدا لرجل مثل ليكون مجموع غريب، 'أجاب حاد
يذكر شيء.
على أن يكون من الاحتلال ليزي العادية عندما كانت وحدها من أمسية لتنظيف خارج
ونعومة الشعر الطويل العادلة للخياطة الدمى "، منحل قالت في الشريط الذي
أبقى مرة أخرى في حين أن المخلوق الصغير كان
في عملها، وكان سقط في الحمام جميلة على أكتاف الفقراء التي كانت
الكثير في حاجة الى مثل هذه الامطار مزينة. "ليس الآن، ليزي، العزيز، وقال جيني؛ 'اسمحوا
علينا الحديث عن الحريق ".
مع هذه الكلمات، وقالت انها بدورها لها خففت شعر صديقتها الظلام، وتراجع من
لها الوزن نفسه فوق صدرها، في اثنين من الجماهير الغنية.
التظاهر لمقارنة الألوان ومعجبون النقيض من ذلك، لذا فإن إدارة جيني
مجرد لمسة أو اثنتين من يديها ذكيا، كما أنها تضع لنفسها الخد على واحد من
طيات الظلام، وبدا أعماه بلدها
تجمع تجعيد الشعر للجميع ولكن إطلاق النار، في حين وجه وسيم وغرامة جبين من ليزي
وكشفت من دون إعاقة في ضوء كئيبة.
"فلتكن لدينا نقاش"، وقالت جيني "، حول السيد يوجين Wrayburn".
اثارت شيء إلى أسفل بين الشعر عادلة ترتكز على الشعر الداكن، وإذا كان من
ليس نجما - وهو ما لا يمكن أن يكون - والعين، وإذا كانت العين، وكان جيني
النمنمة في العين، ومشرق، والساهرة كما في طائر اسمه انها قد اتخذت.
لماذا حول السيد Wrayburn؟ "طلب ليزي.
'ليست أفضل من سبب لأنني في الفكاهة.
وأتساءل عما إذا كان الغني! '' لا، ليست دولة غنية ".
"ضعيفة؟"
"أعتقد ذلك، لرجل نبيل. 'آه! مما لا شك فيه!
نعم، he'sa شهم. ليس من نوع لدينا، هل هو؟
هزة من رأسه، وهزة عميقة في الرأس، والجواب، يتحدث بهدوء،
"أوه لا، لا يا!" كان وخياطة الدمى 'جولة ذراعها
صديق الخصر.
ضبط ذراع، وقالت انها اتخذت بمكر فرصة تهب على شعرها الخاصة
حيث كان سقط على وجهها، ثم عين هناك لأسفل، تحت ظلال أخف وزنا واثارت
أكثر الزاهية، وبدا أكثر يقظة.
"عندما قال انه حتى تتحول، فعليه أن لا يكون رجلا نبيلا، وأنا قريبا جدا سوف ترسل له التعبئة والتغليف،
إذا كان. ومع ذلك، انه ليس السيد Wrayburn، وأنا لم
أسيرا له.
أتساءل عما إذا كان أي شخص لديه، ليزي! 'ومن المرجح جدا ".
"هل من المحتمل جدا؟ ولا أدري من الذي!
"أليس من المحتمل جدا أن اتخذت بعض سيدة من قبله، وأنه قد يحب لها
غاليا؟ 'ربما.
لا أعرف.
ما رأيك به، ليزي، إذا كنت امرأة؟ "
"أنا امرأة! 'كررت: يضحك. "ومثل هذا الهوى!
"نعم. ولكن يقول: تماما كما يتوهم، وعلى سبيل المثال ".
"أنا امرأة! أنا، فتاة فقيرة الذين اعتادوا على الصف والد الفقراء
على النهر.
أنا، الذي كان قد جذف الفقيرة من الأب والمنزل في ليلة جدا عندما رأيته لل
أول مرة. أنا، الذي تم خجول جدا من قبل صاحب تبحث في
لي، الذي نهضت وخرجت!
('وقال انه ينظر إليك، حتى تلك الليلة، على الرغم من أنك لم تكن سيدة!' فكرت الآنسة
النمنمة.) 'أنا سيدة!
ذهبت ليزي على بصوت منخفض، وعيناها على النار.
"أنا، مع قبر والد الفقراء لا تمسح حتى من وصمة عار لا تستحقها والعار، و
انه محاولة لمسحها بالنسبة لي!
أنا سيدة! 'فقط كما يتوهم، وعلى سبيل المثال، "وحثت
افتقد رين. 'الكثير، جيني، العزيز، كثيرا!
نزوة لي ليست قادرة على الحصول على هذا الحد. "
كما نار هادئة لامع عليها، وأظهرت أن يبتسم لها، وبشكل حزين abstractedly.
"ولكن أنا في روح الدعابة، ويجب أن ملاطف أنا، ليزي، لأنه بعد كل أنا
الشيء القليل الفقراء، وكان لها يوم من العمل الشاق مع طفلي سيئة.
بحث في النار، كما أحب أن أسمع أقول لكم كيف كنت تفعل عندما كنت تعيش في
هذا المنزل الكئيب القديمة التي كانت مرة واحدة في طاحونة.
ابحث في - ما كان اسمها عند قال ثروات مع أخيك بأنني
لا تحب؟ 'وأسفل جوفاء بواسطة التوهج؟
"آه! هذا هو اسم!
يمكنك العثور على سيدة هناك، وأنا أعلم. 'بسهولة أكبر مما كنت يمكن أن يجعل واحدة من هذا القبيل
بدا المواد ونفسي، جيني ". وعين الفوار يصل بثبات، كما
بدا وجهه إلى أسفل يتأمل بعناية.
"حسنا؟" وقال "خياطة، 'للدمى لقد وجدنا سيدة؟"
أومأ ليزي، وتساءل: "يجب أن تكون غنية هي؟"
"وكانت قد يكون من الأفضل، كما أنه فقير".
"إنها غنية جدا. يجب أن تكون هي وسيم؟
'حتى يمكنك أن تكون هذا، ليزي، حتى انها يجب ان تكون.'
"إنها وسيم جدا."
؟ ماذا تقول عنه "طلبت ملكة جمال جيني، بصوت منخفض: الساهرة، من خلال
التدخل الصمت، من وجهه النظر إلى أسفل في النار.
"إنها سعيدة، سعيدة، إلى أن تكون غنية، وانه قد تملك المال.
إنها سعيدة، سعيدة، لتكون جميلة، وأنه قد تكون فخورة بها.
قلبها الفقراء - '
'إيه؟ نسمع لها الفقراء؟ "قالت الآنسة رين. ويرد عليه، مع حبها جميع - 'قلبها
والحقيقة. وقالت انها تموت بفرح معه، أو، على نحو أفضل
من ذلك، ويموت من أجله.
انها تعرف لديه إخفاقات ولكنها تعتقد أنها قد كبروا من خلال كيانه مثل
يلقي واحد بعيدا، لترغب في شيء أن تثق في، ورعاية، وحسن الظن.
وتقول تلك السيدة الغنية والجميلة التي أنا لا يمكن أبدا أن يقتربوا، "وضعت فقط لي في
أن مكان فارغ، محاولة فقط كم هو قليل ذلك أنا نفسي الذهن، يثبت فقط ما عالم
أشياء سأفعل وتحمل لك، وأنا
نأمل ان يكون قد حان حتى أن تكون أفضل بكثير مما كنت، من خلال البيانات التي صباحا حتى
أسوأ من ذلك بكثير، وبالكاد تستحق التفكير من بجانبك. "'
كما وجه النظر إلى النار أصبح تعالى والنسيان في نشوة من
هذه الكلمات، والمخلوق الصغير، وتطهير صراحة بعيدا شعرها عادلة معها
ناحية عملية الانفصال، وكان يحدق في ذلك مع اهتمام جدي، وشيء من هذا القبيل التنبيه.
الآن أن المتكلم توقف، وضعت المخلوق الصغير أسفل رأسها مرة أخرى، و
مشتكى، يا لي يا لي يا لي! '
"في الألم، وجيني العزيز؟" طلب ليزي، كما لو استيقظ.
"نعم، ولكن ليس من الألم القديم. استلقي، استلقي.
لا تذهب بعيدا عن الأنظار إلى بلدي من الليل.
قفل الباب ويطلع بالقرب مني. ثم تحول بعيدا وجهها، وقالت في
تهمس لنفسها، 'بلدي ليزي، ليزي بلدي الفقراء!
يا أولادي المباركة، يعود في صفوف طويلة مائلة مشرق، وحان لل
لها، وليس لي. قالت انها تريد مساعدة أكثر من الأول، بلدي المباركة
الأطفال!
وكانت قد امتدت يديها مع أن نظرة أعلى وأفضل، وتحولت الآن هي
مرة أخرى، ومطوية لهم جولة العنق ليزي، وهزت نفسها على الثدي ليزي ل.