Tip:
Highlight text to annotate it
X
سعادتكم
السيد الرئيس
سموك
كُلّ الأشياء جيدة عندما تكون بالزيادةِ
هلم،دعنا نَذْهبُ.
أين تَذْهبُ؟
كلوديو! وشاحكَ،يا إبني!
آسف،نحن نَنفذ الاوامر.
زَواجكُم يا بناتي سَيَخْتمُ أقدارَنا إلى الأبد.
الرئيس،خد كالزواجَ القانوني بنت سعادتةِ،تاتيانا.
الرئيس،أنا سَأَتزوّجُ بنتكَ،سوزي
سعادتكم وأَخّي الأسقف سَتتزوّجُوا بناتَي.
احنا اللي هنجهز بالكامل.
في مهاجمة سنِ البلوغ،العذارى يُزدهرنَ، و كُلّ غافل عن الموتِ الوشيكِ.
يَستمعونَ إلى الراديو،يشربون الشاي غافلين عن انهم سَيَفْقدونَ حريَّتَهم.
الإرتداد البرجوازي لَيسَ مِنْ المذبحة مع الضحيّة تَكُونُ إبناً و بنتَا.
اسمِها اية؟ كلوديو سيسهيتي
ما اسمكَ؟ فرانكُو.
عَرفتُ بأنّك تَعتبرُه
بنت ساعدتْنا لكي نَمْسكُه.
الفكر الأحمق الذي كَانَ فية يدعي رومانسية،وإنتهى في كيس.
ما اسمكَ؟ سيرجيو.
ألا يَجب أنْ نُفحصهم؟
نزلوا البنطلونات و ارفعوا القمصان
ذلك سيَعمَلُ.
لمبيرتو جابي.
كارلو بوورو.
أومبيرتو شيزاري... فقط إنظرْوا إليه،السادة المحترمون.
إنتظرتُ إسبوعين كاملينَ لصيدة.
وهذا فورروكيوا توننا، مِنْ كاستلفرانكو.
مِنْ عائلة مدمرة
و ام شَعرِ مُجعّدِ، تونينو أورلندو.
أَعْرفُه.
إنتظرتُلة سنتين طوال.
سعادتكم، من فضلكا ساعدْني.
أبوه كَانَ أقدم قاضي،مثلي.
انت من الجنوب أليس كذلك؟
لا تُتوقّعْ مني أَنْ اخرمك بمرور الوقت نحن سَنُقرّرُ،
من الذي سيَعمَلُك ذلك الشرف المبهج.
ذلك صحيحُ،تونينو.
إيفا،تعالي.
حاولْي تادبي نفسك.
هلم،مفيش حد هَيَآْذيكي.
وري هؤلاء السادة المحترمين اللطفاءِ كُلّ سحركَ المخفي.
يا له من جمال.
طيز لذيذة نار، لحد الآن ناشفين و لطاف
البزاز لإنْعاش كسيح مُحْتَضر.
هاتيلنا واحدة آخر.
سيجنورا كاستيللي،انة دوركَ. السادة المحترمين يَنتظرونَ.
من فضلك إتركْيني أَذْهبُ إلى البيت.
أبّ ألبرتينا أستاذ في بولوجنا.
لهروبها الي خارج مدرسةِ الديرَ كان لا بُدَّ و أنْ نُقنعَ راهبتان.
أنتي سَتُفضّلُينا عن الأخوات،أليس كذلك؟
لا أَعْرفُ لحد الآن،سيدي
جيّد جداً،عريها.
إنتظر لحظة من فضلك.
نحن لَمْ نُلاحظْ عيبَها. انها عذراء،أيضاً.
لا تَخزّيني، أَعْرفُ خُدَعَكَ الصَغيرةَ.
إنتظرنَا حتى خرجت مَع أمِّها،
دَفعتْ الأمُّ في النهرِ، حيث غرقَت،
مباشرةً قبل ما هذ العيون الملائكية.
كان هناك تسعة أولادِ، الآن فقط ثمانية.
أي واحد يَعْرفُ الفرق بين "8"," "لا"،والعائلة؟
ما الإختلاف؟
"8" أربعتين، "لا" مش مرّتين.
ماذا عن العائلة؟ انهُم بخير،شكراً لكم.
كُلّ شيء مُحَضّرُ طبقاً لرغباتِكَ.
انتي بترعي مخلوقات ضعيفة، علشان خاطر متعتنا
لا تُتوقّعْي إيجاد الحريةَ هنا المَمنوحَة في العالم الخارجي.
أنت بعيد عن أيّ "قوانين".
لا أحد يَعْرفُ بأنّك هنا.
بقدر ما العالم يَذْهبُ، أنت ميتة.
هذه هي القوانينَ التي سَتَحْكمُ حياتَكَ.
"في ستّة مساءً،المجموعة هتتجمّعْ في "قاعة الطقوس العربيدية"،
اين حاكي قصصنا
هيحكيلنا قصصَ، كُلّ واحدة بموضوع معيّن.
أصدقائنا يَمتلكونَ الحقّ للمُقَاطَعَة في أيَّةِ لَحظَةٍ.
غرضَ القصصِ هو ألهبْ الرغبةً؛ كُلّ شيئ سَيَكُونُ مسموح.
بعد العشاءِ،السادة المحترمون سيجرِوا ما يسمّى بالطقوس العربيدة.
القاعة العظيمة سَتَكُونُ ساخنة بشكل كافي.
المشاركون، هيلبسوا لَبسَ مناسب،
سَيَتمدّدُوا على الأرض مثل الحيواناتِ،
سَيَختلطونَ ببعضهم،
ازواجْ مختلطة غير مميزة، بشكل زاني و لوطي
ذلك سَيَكُونُ الإجراء اليومي."
مفيش خدمَ هنا!
أيّ رجل هيتمسك في في وضع مخل مَع إمرأة،
سَيُعاقبُ ببتر طرفة.
اقل فعل ديني مِن قِبل أي واحد سَيُعاقبُ.
بالموتِ "
دائرة الهوسِ
أنا اتولدَت في مكان إيواء مدرسة بناتِ حيث كانت أمّي خادمة.
يوم من الايام أختي سَألتْني لو كنت اعرف الأستاذَ جينتيل
"جيّد،انظر بالخارج، انة يَنتظرُك،
علشان يوريكي شيءِ هو وراهوني
"لا تهْربُي. سَيَعطيك بَعْض المالِ "
انا هربت لمُقَابَلَته. أنا لا أَستطيعُ أَنْ اصدق هذا
"أين تَذْهبُي؟"-"لابعد الكراسي،أستاذ."
"أختكَ هتَبعدهم. أنا هوريكي حاجة عمرك ماشفتيها."
انا روحت وراة الي الغرفة.
طلع زبة الضخمَ مِنْ خارج بنطلونه وب ابتدا يضرب 10
عمرك شفت ما شابه ذلك؟
شوّفتُ أختَكَ وبنات من عُمرِكِ.
ساعدْني. حرضي المني الذي خَلقنَا كلنا منه.
هجيبهم علي وشكَ.
هذه عاطفتُي الوحيدةُ، طفلتي،
وأنتي أَوْشَكْتَ أَنْ تَراه."
في تلك اللحظة بالذات،
اتغمرت بفيضانات بيضاء، بلتني مِنْ الرأس إلى أصابع القدم.
أنتي لا يَجِبُ أنْ تحذفْي أيّ تفصيل،
ما عدا ذلك قصصكَ سَوف لن تثيرَنا بما فيه الكفاية.
أَعْرفُ بأنّني دفعت إلى ان أعطِي كُلّ التفصيل،
كُلّ تفصيل دقيق، حتى الأقل منة،
الذي قَدْ يُنيرُ العاطفة الإنسانية.
أنا مَا غفلت عن أيّ شئِ.
أنت مَا أعطيتَناش تفاصيلَ حول حجم زبر الأستاذَ،
أَو طبيعة، و مكونات القذف بتاعة.
هل لاطفتَ أعضائه التناسلية، هَلْ اجبرك إلى عَمِلَ شيئ؟
الغالية سيجنورا فاساري، وضوحي أكثر.
من الآنَ فَصَاعِدَاً أنا يجب الا أَخفي شيء. هَلْ لي أَنْ استمرُّ؟
وَقّتْ موظّفيني العواجيز ان يمرحِوا.
بعد فترة قليلة من عيد ميلادي السابع،
أَخذتُ صديقة لرُؤية الأستاذِ.
أحد زملائِه كَانَ مَعه.سَحبوني الي الداخل.
نَظْر لي،واحد قالَ إلى الآخر:
"جوفريدو،الَمْ أُخبرْك انها كَانتْ جميلة جدا؟"
"انها جوهرة صَغيرة نادرة "، أجابَ جوفريدو.
ثمّ أَخذَني في حضنة وأعطاَني قبلة.
"كم عمرك؟" - "سبعة،يا أستاذ."
"أنت أصغر منيّ بخمسون سنةَ."
ثمّ أعطانىَ قبلة أخرى.
في هذه الأثناء،الاستاذ الآخر اعد نوع من العصير غريب.
"هذا سَيَجْعلُك تَتبوّلُي."
"كُلّ ما نُريدُة منك،عزيزتي الطفلة،بأنّ تَتبوّلُي.
وبأنّك تَعمَلُي ذلك مَعي،لوحدينا سويا."
أُريدُ هذا الولدِ البائسِ ان يعاقبَ بشدَّة.
نحن في خدمتك.
جاتلةُ الوقاحةُ ان ينسحبْ مني.
يُمْكِنُ أَنْ تَختارَ أحد لنا.
لا،شكراً لك.
ممكن يَأْخذُ مني كثيراً لإرْضائي الآن.
قَبْلَ لحظة،فقط أقل جُهد كان يَكْفي،لكن الآن...
تَعْرفُ احنا متساقين بالرغبةِ المُحبطةِ.
كُل ماّ أَسْألُة منك...
... عقابُ نموذجيُ لهذا اللقيطِ.
لوردي،انا مستعدّ لإرْضائك.
أنا لَنْ أَحتاجَ أي أمرِ.
لا،اتَركَني أَكُونُ.
هناك ألف مناسبة عندما لا يَرْغبُ الرجل في شرج إمرأةِ.
أنا سَأَنتظرُ.دعْ سيجنورا فاساري تواصلْ قصّتَها.
كُلّ شيء كَانَ مرتّب جداً بِحيث إبتلعَ كُلّ نقطة من تبولي
في تلك اللحظة زبرة اتغلّبْ بالنصرِ،
بَكي دموعُ دمِّ فوقي.
و بعد ذلك العاطفة إستهلكتْ، بَدا الأستاذُ يدْرك،
معبوده لَمْ يَعُدْ مُلهَم مثل هذا التأجّجِ الدينيِ.
بدون ضجة وَضعَ عشَر ليرات في جيب مئزرِتي وأخرجَني.
الولد يائس من ضرب العشرات انة يَحتاجُ الي درس.
أنت تَعتقدُ بأنّه لَم يرَى بتاع رجلِ.
حَسناً،أصدقائي...
سيجنورا فاساري ستحولهم إلى عاهراتِ درجة أولى.
لا شيء معدي أكثرُ مِنْ الشرِّ.
أنت مخطئ سعادتكم.
البعض يُمْكِنُ أَنْ يَعملو الشر فقط عندما العاطفة تدفعهم إلي ذلك.
انهم حزينون دائماً،يندمون علي شرور الليلِة السابقِة.
أومبيرتو،فرانكُو... ماذا تَقُولُ؟
وسيم.
ايفيزيو،دة دورُي.
على جسر بيراتي.
عَلَمِ أسودِ يتطاير.
الحِداد الذي فية جوليان الفوج الذي يَدْخلُ حرب.
أفضل الشبابِ يرقدون تحت الأرضِ.
الرجل المحترم غير راضي عنك.
أول شيء يَجِبُ أَنْ تتعلّمْة هو كَيفَ تمسكة
إستمرّْ.
فوق و تحت
إعصرْه اقوي..
واضرب ورا باليَدِّ الأخرى.
يا فاسقة! شاهديْ بيتعْمَلُ اذاي.
كان هناك تسع بناتِ، الآن فقط ثمانية.
هنا قصّةَ رقم ثمانية.
حول الرجل الذي كَانَ عِنْدَهُ صديق اسَمّة 6 مرّات 8.
ذِهاب إلى البيت في الظلام ليلة واحدة فَقدوا بعضهم البعض.
رجلنا حاولَ إيجاد الصديق،بحث في كل مكان.
أخيراً إعتقدَ بأنّه رَأى شيء في الظلامِ.
الرجل أُبتهجَ بشدّة،فْكر انة وَجدَ صديقَه.
"6 مرّات 8 " - "ثمانية وأربعون"،جاءَت الإجابةَ.
موسيقى! سيجنورا فاساري هتحكيلنا قصّةَ أخرى،
لتَحفيزنا لمناوشة أخرى.
أنا كُنْتُ بالتاسعة عندما أَخذتْني أختَي إلى ميلان لمُقَابَلَة سيجنورا كالزيتي.
فَحصتْني وسَألتْ إذا أردتُ العَمَل لها.
قُلتُ ماشي لو الدَفْعِ هيكون جيدَ.
زبوني الأول,كان رجل شجاع اسمة فاساري،فحصني بعناية.
فورا وريتة كسي،الذي إعتقدتُ بانة كان خاصَّ جداً.
"أمر مُستبعد.
"أنا غير مهتمّ بكسك غطّيه."
هو غَطّيني، و جَعْلي انام
"كُلّ هؤلاء العاهراتِ الصَغيراتِ معروفين بتباهيهم باكساسهم.
"الآن أنا يَجِبُ أَنْ أَتعافى مِنْ ذلك المنظر المُقْرِفِ."
لَفَّني في ملاية، مثل المومية
تَرْك فقط طيزي مكشوفة.
و داعبَه بلطافة،فْتُح واغَلقَ الفلقات
بَدأَ بإِمْتِصاصها بشراهه
ثمّ بعناية...
وضِعْ زبة بين طيازي و حركاته أصبحتْ مسعورةً.
"مثل هذا المحبوبِ الخلفي الشرج الحلو الصَغير. الآن سَأَدْهنُه."
قالَ ذلك ثلاثة او أربع مراتِ.
أنا عمري ما رَأيتُه ثانيةً.
زبونكَ الأول...
كَانَ عِنْدَه فكرةُ عن النِساءِ بان معظمنا لا يَشاركُ
الاجلال إلى المعبد الخلفي،
أكثرُ حرارة مِنْ الآخرينِ.
وَضعتُ هذا السؤالِ إلى مرافقيني
كَيْفَ نُقرّرُ صدقَ ميل الولد أَو البنت؟
جزئهم الأفضل، بكلمة أخرى.
أَعتقدُ باستمناءِ مناطقِ الجسمِ الضروريةِ.
دعنا نَأْخذُ الأطفالَ حول الذي عِنْدَنا فية الشكوكُ،
ونأْخذ التعليق الجانبي لهم للتحليل
و نلاحظ العاطفةِ المساويةِ ولا مبالاة،جيدو و فاساري،
إسْتِمْناء الجسمين الذي ينتمون إلينا،
نلهمُ عدد مِنْ الإنعكاسات المثيرة.
ممكن تحكم ايها الدوق العزيز ؟
نحن الفاشيون هم الفوضويون الحقيقيون فقط.
طبيعياً...
عندما نصْبَح سادةَ الحالة،الفوضة الحقيقية هي القوَّةِ.
على أية حال،انْظرُ إلى ايمائتهم البذيئة،
مثل لغةِ الصمّ الصامتةِ،
مَع رمز محدش منّا يُمْكِنُ أَنْ يَنكسرَ، مهما كانت قوَّتنا عظيمة.
هناك لا شيء يُعْمَلُ.
نحن يَجِبُ أَنْ نقيد إندفاعَتنا إلى بادرة وحيدة.
ادية جية الآن هو رجل.
سيرجيو الصغير، نحن فخورون بك.
هي إمرأة الآن.ثنائينا الاول تشُكّلَ
سيرجيو،انت أثبتَك انك رجل.
قدّرْ النيّة الحسنةَ لهؤلاء السادة المحترمين،
الذين سْمحُوا لك التَمَتُّع بمثل هذا الإمتيازِ العظيمِ،
نحن ستحتفل بزواجكَ
يا لم من شيئ رائع.
يا لها من عاهرة.
إخرجْن يا فاسقات!
دعنا نَستأنفُ المراسمَ.
ممكن يا سيرجيو،تاخد ريناتا كزوجتِكِ؟
أُعلنُكم زوج وزوجةَ.
اقلعوا كلّكم! لو حَيّتية،هتكونوا مربوطين ببعض
لو أنت لَهُ، لو أنت صحيح.
لذا يَجِبُ أَنْ تَلتحقَ بشرفِ الرابطة.
بشهوة! ألَسْتَم متزوجون حديثاً؟
أعطِي الزمامَ إلى مشاعرِكَ.
خليك مشغول يا أبله.
لا! تلك الزهرةِ محجوزُة لنا.
مبدأ كُلّ عظمة على الأرضِ،
مُنذُ فترة طويلة إستحمَّ في الدمِّ.
أصدقائي،لو الذاكرةِ لم تخُونُني:
"بدون إراقةِ دماء، مفيش هناك مغفرةَ.
مفيش مغفرةَ بدون إراقة دماء ".باوديلايري
السعادة،التعبير غير موَجدَ في باوديلايري،
لكن في نيتزشيس عِلْم أنساب الأخلاقِ.
لا هو مِنْ باوديلايري ولا نبتزشيس،
ولا في القدّيسِ باو الرسالة إلى الرومان.
انة دادا
غنّيلي ذلك النغمِ الحلوِّ الذي أحببتةُ كثيراً،دا دا.
المخلوقات اللذيذة،هل تريد ملابسي الداخلية القذرةَ؟
ملابسي الداخلية القديمة.يا له من نقاء لا يضاهى.
تَرى كَمْ أَنا حسّاس إلى قيمةِ الأشياءِ.
يا ملاك يا صغير،رغبتي العظمي أَنْ تتمني أمنيتَكِ.
تَعْرفُ بأنّني أَحترمُ كُلّ الأذواق والنزوات.
مهما كانت غير منطقية يجب ان تُحتَرمَ.
لأننا لَسنا سادتَهم، حتى الهوس الأكثر غربةً
إشتقّْ مِنْ مبدأ النقاءِ الأساسي.
نعم،يا تافهون يا عواجيز، انة سؤال الطيبةِ.
يوم من الايام المدام أرسلتْني إلى خليعِ آخرِ.
أَخذَني إلى غرفة فيها سجادة صينية رائعة.
بعد ما خلع ملابسي،طَلبَ مني ان ابقي على الأربعِ،مثل الحيوانِ.
بَعْدَ أَنْ ضرب رأسي مرتين او ثلاث مراتِ،
"أُريدُ ان اري إذا أنت سريعة ككلابِي."
رَمى كستناءتين عبر الغرفةِ،
"لبوة جيدة،يهاتيها "
فكّرتُ انة من الأفضل ان اسايرْ اللعبةَ.
عِنْدَكَ عينان جميلتانُ. ثمّ نظر.
تبوّلْي.
"يا وحلة قذرة،و كلبة فاسدة "، صاحَ،اقتربيُ مِني.
ثمّ جاب لبنة على ظهرِي.
ثمّ رحل.
لَبستُ ملابسي.
و اكتَشَفت 25,000 ليرة في معطفِي.
كُلْي!
سعادتكم، هَلْ أنت مقتنع؟
انة عندما أَرى الآخرين مزلولين يدعو هذا أَبتهجُي،
ان اكُونَ انا أفضلُ مِنْ حثالة "الناس".
حينما يتساوي الرجال،بدون ذلك الإختلاف،السعادة لا تَستطيعُ ان توجد
لذا أنت لا تقدر ان تُساعدَ المتواضع،الغير سعيد.
في كُلّ العالمِ...
لا تستطيع ان تتملق احساس الشهوانية أكثر مِنْ الإمتياز الإجتماعي.
قصّتي القادمة حول جنون الوزيرِ ميسيروللي.
ذَهبتُ إلى مكتب الوزيرِ في صباحِما الساعة 10.
اللحظة التي دَخلتُ بها، الأبواب غَلقتْ.
"ماذا تَعْملُين هنا، يا لبوة يا صغيرة؟
مَنْ اعطاك اذن لإزْعاجي؟
محدش حزرني من ما سوف يَحْدثُ،
لذا أنا اترعبت مِن قِبل الترحيب
أنا لا أَستطيعُ التحمل أكثر.
مزّقَ ملابسِي، قطّعَهم،
ورَماهم إلى النارِ.
ثمّ إمتدَّ و هو نصف واعي على ما يبدو...
في كرسي.
و جابهم
و رش لبنة علي البقايا المُفَحَّمة مِنْ ملابسِي.
دائرة الخري
الا تَعتقدُ، سيجنورا ماجي،
ذلك قبل قصصِكَ،أنت يَجِبُ أَنْ تورينا جزئَكَ الأفضلَ؟
بأعظمِ سرورِي.
هذه الأردافِ تستحق إنتباهنا.
نادراً ما رَأيتُ افضل منها.
طيبة اوي منك و كرم ان تلقَول هذا
شكراً لكي. من فضلك إبدأْي.
أَرى بأنّك ايها السادة المحترمين بانكم تقدرون العجز الخلفي،
لذا أنا سَأُكرّسُ قصصي إلى هذا الموضوعِ.
قصّتي سَوف تنال إهتمامكم جميعاً،
خصوصاً رئيسنا العزيز؛ تتعلّقُ بهوس معيّن،
نزوته الغالية التي مَكّنَتني من معرفتِه الشخصية.
أخفِي سفالاتَي عنْ هؤلاء الأبرياءِ.
بما فيه الكفاية.أَنا متلهّفُ لسَمْع صوت سيجنورا ماجي.
سَنَوات طفولتي التي قضيتها في وَهْب جسمي باكثر سعة
للإرْضاء الأساسيِ، لأكثر الرغباتِ الشنيعةِ.
بسرعة أصبحتُ خبيرَة في تلك المهمّةِ الصعبةِ،
أرسلَتني إلى زبون بعد ان اطعمتني وجبة طعام كثيرة التوابل بتعمل اسهال.
وإنتشرت شهرتي في كافة أنحاء ايطاليا.
زبائني تَضمّنوا العديد مِنْ المَشاهيرِ،
وإليهم أعطيتُ أفضل ما في نفسي.
الزبون كَانَ كبير في السنَ الجنرال كارابينياري.
جَعلَني أَنْزعُ ملابسه و اضِعْ بامبرز عليه.
قصّتي الأولى تَتعلّقُ بأكثر الحوادث فضولية في حياتِي.
انا كنت متَعوّدَة عَلى مثل هذا الحالات، آي كَنَت جاهزَة لمُسَاعَدَته.
سيجنورا ايفول، السّيدة آلتي عَملتْ لها،
فجأة،أمعائي ثارتْ و أَمرَني للتَخفيف عن نفسي،
الذي عَمِلَتة بدون إحراجِ.
جَعلَني أَغْطُّ أصابعَي في الغائطِ،
واغذّيه لة مثل طفل رضيع.
إبتلعَ كُلّ شيءَ، و بيصيح صيحات الطفل الرضيع،
و جابهم في البامبرز.
آعَرفَ رجل قادر على تماماً علي مختلف أعمال التصفية المتنوّعة للنوعِ.
نَتوقّعُ فقط أفضل الحكاياتِ منك.
قصّتي القادمة حدثت في فيرونا
ان أُخبرَت ان الزبونَ، ينتظر في الفندق،
كَانَ نبيلاً كبير السنَ، مشهور بفسادِه.
فضولي كَانَ هائلَ.
ذلك المساء أمِّي كَانتْ أكثر عصبية مِنْ عاديِ.
ناشدتني أَنْ لا أَذْهبَ.
انا لم استطعُ أَنْ اقاومَ الإغراء،لذا قَتلَها.
الشيء الوحيد ليَعمَلُ.
إنتِظار المتلهف أنتي كُنْتَي الاهم
يسْتِحْق التضحية الكبري
من الحماقةُ للقَول بان الواحد يَدِينُ بكل شئ إلى أمِّه.
يَجِبُ أَنْ نَكُونَ ممتنينَ لمتعتها مَع رجل؟
ذلك كَانَ يجبُ أَنْ يَكُونَ الجائزة الكافية لها.
منذ عهد بعيد،كنت ملعونة من أمّي،
الذي أثارَ نفس المشاعر التي حدثت لك.
حالما يُمْكِنُني سارسلهتُ إلى العالمِ القادمِ.
كَانَ سرور عميق عندما اغَلقتْ عيونُها لآخر مَرّة.
لماذا يَبْكي ذلك الطفلِ ؟
كلماتكَ تُذكّرها بأمِّها.
أمّها ماتتْ و هي تحاولُ حِمايتها.
رائع!
اهي أمُّكَ التي تبكينها؟
تعالي هنا، دعْيني أَواسيكي.
إرجعْي إلى ذراعات بابا.
هيَغنّيلك و يهدهدك
يا لها من فرصة انت تَعْرضُني اياها.
إستحقت قصّةِ سيجنورا ماجي إعادة تشريعِ فوري.
آَستجديك أَلرحمةُ الى معاناتي.
أمّي ماتتْ من أجلي و انا لَنْ اراها ثانيةً.
إنزعْ ملابسها فوراً.
إقتلْني! الله سَيُشفقُ عليّ! لا تَخزيني!
هذا العِواء أكثر شيء مثير سمعتة.
إقتلْني! حرّرْني مِنْ هذا العذابِ، لرُؤية و سْماعُ مثل هذا الرعبِ!
أنتم جميعاً سَمعتَمْ ندائها الي الله.
سعادتكم،ادْخلُ اسمها في السجلِّ الجزائيِ،
للعقاب الفظيع.
تخلّصْ مِني،لكي اَكُونَ مَع أمِّي.
أنت سَتُعاقبُي و ستَفضُّ بكارتك عندما نُقرّرُ الوقتَ المناسب
لا تُفكّري بانْ دموعَكَ ستُعيقُ رغبتي؛ بالعكس بيجْعلوني أكثر إنعداماً للرحمة.
تعالي هنا،طفلي، كل شيئ جاهزُ.
على رُكَبِكَ!
إستمرّْ!
كُلْيه.
تلك الفتاة بتمثل مشهد بمثل هذا الطيبةِ.
صديق يصرَّ علي ان كل الغائط الذي أَكلَة كُلّ يوم،
قادم مِنْ إمرأةِ شحاذة،لذا هو سَيَكُونُ فاسدَ وأكثرَ لذّة.
وَجدَت إمرأة عجوزَ بالسبعين لَهُ.
الغذاء الفاسد يُمْكِنُ أَنْ يُثيرَ الإسهال الممتاز.
المرءة يَجِبُ أَنْ تأْكلَ بعجالة،في الساعات الباقية،لزيَاْدَة تحميل المعدةِ.
يَجِبُ أَنْ نُجرب ذلك حالاً.
الرئيس العزيز،
أَنا متلهّفُ لمعْرِفة كَيف قابلَت سيجنورا ماجي أول مرةً.
سَتُخبرُك بعد ما جلالتة يتَزوّجَ سيرجيو بتاعة.
ثمّ سَتَضْحكُ علي نفقتِي.
انا لَنْ احْرمَك من ذلك السرورِ.
تتطلب قصّةِ اليومِ مراجعة قوانيننا.
لو نَتمنّى ان نتمتّعْ بالفاكهةِ،
اثناء إقامتِنا داخل هذه الحيطانِ،
دعنا نُراجعُ بعض مِنْ قوانينا
على سبيل المثال،وَضعنَا الحاوياتَ في المراحيض لجَمْع كُلّ الغائط،
علشان منهدرش منة اي شيئ.
دعنا نتبع مثال سيجنورا ماجي،لنَعطي رئيسَنا العزيزَ
بهجة رُؤية حلمة يتحقق.
يوم جيد،سيجنورا كاستيللي.
أَنا آسفُ،نحن سَنَكُونُ جاهزون توّاً.
انا اتيت للتَأْكيد.
قاعة كبار الزوار،بسرعة!
تَعْرفُ القواعدَ!
أخبرْني باسمَكَ!
انا لا استطيعُ أَنْ اساعدَ،مَع الوحلَ الذي اعطينا لاكلة.
اسمكَ؟
دوريس،أكثر واحدة غير منضبطة مِنْ بناتِنا.
هي سَتَكُونُ برفقة هولاء المدرجين هنا.
لمن هذا؟ لي ساعدْ نفسك.
اهذا كَيف تَطِيعُ قواعدنا،يا طفل يا وقح؟
وريني طيز هذا الولدِ.
تَجاسرلتمحو نفسك. سَتَحْصلُ على الذي تَستحقُّة.
نحن مستعدّون...
لكن الاعداد لهذا يعَنى انة لا استطيعُ أَنْ اراقبَ هؤلاء الغشّاشين.
مفيش مراوغة.
مالم الألمان يَسْقطونَ،
نحن مُسْتَعِدّون لأيّ إحتمال،
لحماية الروح الإنسانية، حتى في هذا الجزءِ من أفريقيا.
نحن سعداء لتَنفيذ كُلّ اوامرك
أولئك الذي إعتبرَة الأكثر قدرة قد غُذّى بشكل ملائم.
هكذا عيدِ الزفاف الجدّيِ سَنتمتّعُ بالطيبةِ الأعظمِ.
بناتنا إمتنعنَ عن ان يُخفّفُن عن أنفسهم طِوال النهار،
للالتزامِ بمرسومِكَ،
و قد انتجنا هذا لَك.
دعْ الشعائر تبْدأُ.
أعادَ دليلُنا القسَّ شخص للمسخِ،
شكراً إلى الأعمالِ المُكَرَّرةِ، المناسك.
مفيش رغبات مسمومة تاني هتَوجِدُ،
وَهْبك بالحماسةِ،
لمُوَاجَهَة التحديات التي في إنتِظارك.
كُلْ،عروسي الرائعة.
أنت يَجِبُ أَنْ تَستعدَّ لليلتنا مِنْ الحبِّ.
لا شيء أسوأ مِنْ نفس بدون رائحةِ.
آي لا استطيعُ ان اعمَلُ هذا.
إعرضْه على مادونا.
اعمَلُ هذا.
انا لا استطيعُ أَكْل الرزِّ بأصابعي كدة".
اذن كل الخري.
انا هشير كما انت حزرتُ،
إلى رئيسِنا الشهيرِ.
بعد أرضاَئه،
آي كَنَت معجب بمثل هذا المزاق الخاصِّ في واحد صغيرةِ جداً.
الأذواق التي سوف تصبحْ أكثر وضوحاً بعد ذلك
خارجة مِنْ أمِّي،
انا وَجدَت الحياةَ غنيةَ بكُلّ مسرّاتِه.
بيوم من الايام سيدة قدّمتْني إلى هذا الخليع موضع السّؤال.
عاطفته سَتَضْربُك كغير المعتاد جداً.
المشهد حَدثَ في بيتِه. انا شوفتة في غرفة مُظَلَّمة.
رأيت رجل مستلقي على السريرِ،
و تابوت في منتصف الغرفةِ.
"تَرى قبل ان" ، قالَ،
رجل على فراشِ موته.
لَكنَّه لا يُريدُ اغَلاق عيونِه،
بدون ان يبايع الشيئ الذي يوقرة.
آنا اعْشقُ الخلف
بالرغم من أنّني أَمُوتُ، أتمني المَوت وانا اقبل واحدة.
عندما تغادر الحياةَ،جسمِي،
ضِعْني في التابوتِ،
لفّْني في كفنِي و إغلقْ غطاءَ التابوتَ.
انا اصرُّ بأنّك تنفذ طلباتي حرفياً.
في هذه اللحظةِ العُلياِ بالشيئ الوحيد مِنْ رغبتِي الفاسقةِ.
"تعالي بسرعة! "
إستمرَّ، بصوتة إينكسرَ،و ينَشيج.
"بسرعة! أَنا على أعتاب الموت ".
لذا ذَهبتَ إليه و وريتة طيزي
أوه،يا لة من دُبر رائع
"بَعْدَ أَنْ رَأيت هذا،حياتي يُمْكِنُ أَنْ تَنتهي. عمري ما شفت حاجة بالفِتْنَة دية"
لاطفَها،و فَتحَها.
لَعبَ مَعها،قبّلَها،فقط كما لو انة الأحسن صحّةُ مِنْ الرجالِ.
جَعلَني افرغ نفسي من كُلّ ما كَان في أمعائي.
انا ماتحرجتش خالص.
"الآن حان وقتي للمَوت. اللحظة العُليا جاءتْ."
كما قالَ،اخد تنهيدة عميقة.
تبوّلْي فوقي.
انا لا استطيعُ،مفيش بول هيجي.
انا خلصت.
قيود الحبِّ ذلك بانك تَحتاجُ شريك
صديقكَ سَيَعْرفُ نقاء الخيارات،
سيكون الجلاد والضحيّة.
عَرفتْ أختُي مسؤولاً في مكتبِ جهازَ السيطرة.
رجل كالخنزير إلى حدٍّ ما، بوجه مُقْرِف.
قاعة كبار الزوار رُتّبَت،
لإثنان للجُلُوس ظَهراً لِظَهر، ويُخففان عن أنفسهم بشكل متلازم
حرّكَه بالأصابع،وإبتلعَه.
أختي أخبرتْني،
هو فقط كان يريد ان يري طيزها القذرة و بعدين جابهم
هل طيز اختك كانت جميلة؟
يَجِبُ أَنْ تَحْكمَ بنفسك رسّام مشهور
كُلّفَ لرسم طيز رائعة علي زهرة.
إختارَها كنموذجه بعد العديد مِنْ الأسابيعِ،
نَظْر إلى مِئاتِ الطياز في ايطاليا كلها.
كَمْ كَانَ عمرها وقتها؟
خمسة عشرَ،دوق.
لماذا لا نرتّبُ منافسة لإيجاد القعر الألطفِ هنا؟
آي سَاعمَلُ ذلك. أَنا خبيرُ بهذا.
سعادتكم،اليس هذا الموقف يذكرك بشيئ؟
قَدْ يكون.
أنت مستعدّ؟ إنتظر لحظة من فضلك.
الفعل اللوطي يُبيّنُ موت النوعِ الإنسانيِ.
بغموض يَقْبلُ المعايير الإجتماعيُة بينما تَنتهكُهم.
الأكثر بشاعةً مِنْ الفعلِ اللوطي،
هو فعلُ الجلاد.
تمام لكن فعلَ اللوطي يُمْكِنُ أَنْ يُكرّرَ مراراً وتكراراً.
أعتقد ان هناك طريقة لتكرار فعل الجلاد
أطفأْ الأنوار.
هنا قطعتي النادرةُ.
آي عِنْدَهُ إقتراح علشان نعملة
نحن لحدّ الآن لَمْ نُقرّرْ الفائزَ بالجائزة
لأفضل طيز
هنا إقتراحُي.
هو أَو هي التي طيزة ستحْكَمُ كأفضل طيز،
هيقتل فوراً.
موافقة.
بهذا الطريقِ سَنَكُونُ نزهاءَ،مش هنعرف طيز مين اللي كنا بنشوفها.
ملاحظة فطنة. شكراً لك،سعادتكم.
لإذا لو عَرفنَا بأنّنا كُنّا نَنْظرُ لطيز ولد بدلاً مِنْ بنت،
نحن قَدْ نتأثر في تقرير قرارِنا.
يَجِبُ أَنْ نَكُونَ بالكامل احرارا في إختيارِنا.
فخّ ذكي أَتمنّى ان اتفاداة
عندما واحد يُفضّلُ الرجالَ،من الصعبُ تَغيير منظورِه.
الإختلافات بين الولد و البنت هائلةُ.
مفيش حد يَستطيعُ إعتِبار من الاوطي.
لكن إذا نَعتبرُ كُلّ القصص التي سَمعنَاها،
في بَعْض الحالاتِ البنت قَدْ تكُونُ افضّلَ من الولد
دعنا نُحاولُ ان نبقَي موضوعيَين.
إنظرْ إلى مطاطيةِ تلك الأردافِ.
لا يُمْكِنُ أَنْ يكون هناك سؤالِ
إسمحْ لي،دوق.
أنا لا أَتمنّى المُنَاقَضَة،لكن هَلْ لي أَنْ أعدْ فحص اروع طيز؟
نحن سَنُبهَجُ لمَنْح طلبكَ.
أنا لا أعتقد ثقل هذه الأردافِ
يُمْكِنُ أَنْ يُقَارنَ باحلي طيز عِنْدَنا هنا.
على أية حال،أنا هاخد برأي الأغلبية.
انا أُصوّتُ لصالح مرشّح الدوقِ.
صوتي يَذْهبُ إليه مرشّح الدوقَ.
الرئيس العزيز، ثلاثة أصواتِ إلى واحد.
أَنحني للأغلبيةِ.
لَكنِّي أَطْلبُ بأنّ مرشّحَي يَكُونُ محجوزاً لي علشان اخرمها
مَمْنُوح.
سَنَكْشفُ هذا اللغزِ.
أطلقْ!
أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ غبيَ للإعتِقاد بأنَّ الموت يَكُونُ سهل جداً.
الا تَعْرفُ بأنّنا نَنْوى قتلْك ألف مرة؟
حتى نهاية الخلودِ،لو كان الخلود لة نهايةً.
عندما يكون عندي زبون غامض.
هوسه كَانَ وثيق الصلة
بموضوع قصص سيجنورا كاستيللي الذي أَعتذرُ عنة.
أرادَ الرجلُ فقط نِساءُ،
الذي حوكم بالموت.
كلما قرب الي الموتَ، هَدْفعُ أكثر.
هو هيَزُورُهم لما الجملة كَانتْ قَدْ أعلنتْ.
شكراً إلى المركز الإجتماعي الساميِ، الذي مكنة من دَفْع الثمنِ،
مفيش حد هَربَ منه.
هو لَمْ يُمتلكْهم عرضياً.
لقد أصرَّ على تَفتيش أردافِهم و انهم يخروا أمامه.
لقد أُقنعَ بان الغائط الألذ
كَان لأولئك النِساءِ التي كَانَ قد سَمعَن جملةَ الموتِ.
دائرة الدمِّ
وقاركَ،أَنا مستعدُّ.
نُريدُ زفاف رائع.
يَتمنّى الرّئيسُ لِكي يَكُونَ الأول،انة الأكثر شبقِا.
أنتم يا ولاد الشرموطة!
ما هذا, مستودع جثث؟
هذه الطفيليات لا تَعمَلُ شيءُ لهذا اليومِ البهيجِ.
اعمَلُ أيّ شئُ تَحْبُّة. اضحكوا،كلّكم.
إستمرّواْ،يا بلهاء،ورونا كَمْ انتم سعداء.
إستمرّواْ،اضحكوا،
لماذا لا تَصْرخَوا من البهجةِ؟ إستمرّْ،غنّي!
أنتم الإثنان،ماذا تَعْملان؟
السعادة،لاحظُ أسمائَهم.
لو بتَحْبُّ النَشيج،نحن سَنَْعملةُ لكَ في أيامك القليلة الباقية.
الا يَجِبُ أَنْ تَدْفعَ فواتيرك،سيد رويال؟
بالطبع،سيدِ جوجو.
ألا يَجب أنْ تَدْفعَ لي أيضاً؟
لماذا؟
لأن إثنان وإثنان بيساوي أربعة وأَنا معدمُ.
إكسبْ بَعْض المالِ.
كيف اعَمِل ذلك؟ خلال العملِ اليدويِ.
أنا لا أَعْرفُ كَيفَ.
اذن خليك ممثلً.
ذلك صعبُ.
حاولْ الكِتابَة ثمّ؛ كُلّ الذي يَجِبُ أَنْ تَكْتبَة،
أيّ شيء قديم.
هَلْ أنت مجنون؟
عِنْدي واجبات للإداء؛ أنا سَأَعُودُ لاحقاً.
صديقكَ هنا مستعدُّ حينما أنت مساعد.
من فضلك،هَلْ لي أَنْ اتكلّمْ معك؟ بالطبع،عزيزي.
ماذا ستعمل لي؟
سنتحدّثْ عن هذا غداً؛ العديد مِنْ الأشياءِ سَتَحزم وقتها.
أَعْرفُ سِرّ. شخص ما إنتِهك قانونكَ.
جرازيللا كَانَ عِنْدَهُا صورة تحت وسادتِها.
أعطِني تلك الصورةِ.
أنقذْني وأنا سَأُخبرُك بالذي عملتة إيفا و انتونيسكا
انهم يَكْسرونَ قوانينَكَ.
لا تَقْتلْني. عِنْدي الأسرار لإخْبارك.
تكلّمْي،يا عاهرة يا قذرة!
كُلَّ لَيلة ايزيو تذهب إلى بنت خادمة سوداءِ.
أنا يُمْكِنُ أَنْ آخذَك هناك.
الشواذ!
تَجْعلُيني أَتقيّأُ.
أولئك الذين يَسمّونَ بملابس شريط السماءِ الأزرق.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتخيّلَ ماذا يعني ذلك.
الآخرون،إذا يَتعاونونَ،هيتنقذوا و سَيَعُودونَ إلى سالو
ماذا ستفعل لنا؟
أنت سَتَعْرفُ قريباً مدي خطورةجرائمِكِ.
الشخص الرئيسي،
مصوّر في عدد مِنْ القصص السابقة.
انهم أربعون،جسمة قوي جدااا
و زبة مثل زب الحصان.
و غنيُ جداً، قوي جداً،و قاسي جداً.
قلبة من الحجارةِ.
يَمتلكُ بيت قُريْب من ميلان،الذي يَستعملُة بشكل خاص لمتعتِه.
في حفلاتة على الأقل خمسة عشرَ من البنات الشابات موجودون
بعمرِ مِنْ خمسة عشرَ إلى سبعة عشرَ عام.
أولئك المُختَاَرات يَجِبُ أَنْ يُقدّموا انفسهم عاريات بالكامل
يَلمْسُّهم،و يداعبهم و يَفْحصُهم،
ثمّ يَجْعلُهم يخرون في فمّة،لَكنَّه لا يَبتلعُه
بعد هذه الطقوسِ الأولى، الخطرة المفزعةِ،
يَوْصمُ كُلّ بنت على الكتفِ،
بيخرق رقم علي لحمهم الطري.
بعد هذه التمهيداتِ، يَفْتحُ النافذةَ،
و يجعل بنتِ تقف في منتصف الغرفةِ،بمواجهُ النافذةَ.
ثمّ يضربها شلوت قويِ في طيازها،
و بعدين هذا الشيئ المسكين يطير عبر الغرفةِ،
خلال النافذةِ و تختفي في قبو مُظلم.
بطلنا مألوفُ لَيسَ فقط مَع نيتزاشي،لكن مع هيسمان أيضاً.
في القبو,جلاد مقنع برموز الشيطان
يَترأّسُ بشكل خطير على المكنات المروّعة.
لما كُلّ البنات يقعوا الي دّاخلِ القبو،بطلنا
يُثارُ إلى حدٍ كبير،هيكونُ عِنْدَهُ العديد من المجامعات بدون قذف.
عاري،بذبة الضخم متدلي مِنْ بطنِه.
الآن كُلّ المكن يبَدأَ في الشغل
كُلّ التعذيب حالاً،مَع الصُراخ العالي بشكل مرعب.
الجهازَ الأولَ عبارة عن عجلة ضخمة بأنصالِ شفرات حلاقة،
الذي بها ترْبَطُ البنت الّتي سَتُسْلَخُ حيّة.
الآخر بة جرذاًن حية متخيّطَة داخل كسها
أوه لورد،لماذا التهور يهجرنا؟
شخص عقلاني.
لَيسَ راضيَ إلى بقتلْ نفس الشخصِ.
يَوصي بقَتْل علي قدر الامكان.
أومبيرتو،تعالي هنا.
برافوا،مستعدّ دائماً.
ماذا يَعمَلُ بلشفي عندما يَغُوصُ في البحر الأحمرِ؟
أنت لا تَعْرفُ ما الذي يَعمَلة بلشفي ؟
لا،اخبرُني.
يَذْهبُ و يبقع!
زاوية الشعرِ. باوند عزرا. مقطع من قصيدة طويلة.
مقطع من قصيدة طويلة 99.
إنّ القبيلةَ الكاملةَ مِنْ جسم رجلِ واحد.
اية الطريق الآخر الذي يُمْكِنُ أَنْ تُفكّرُ به؟
اللقب و الفنون التسعة.
كلمة الأبَّ شفقةُ.
الإبن،ولاء.
الطيورُ الصغيرةُ تَغّي في الكورال الإنسجام مع تناسب الفروعِ.
الوجه المرح للربيعِ وْضَعُ قبل بدء العالمِ.
حدة الشتاءِ يَهْربُ مَهْزُومُ الآن.
في الملابسِ المُخْتَلِفةِ بعهود فلورا.
وفي رخامةِ صوت الغابةِ،
مُسَبَّحةُ بترتيل الأغنيةِ
هَلّ بالإمكان أَنْ تَرْقصُ؟
دعنا نُحاولُ.
ما اسم صديقتكَ؟ مارجريتا