Tip:
Highlight text to annotate it
X
في شوبيز كوريا اليوم
سننقلكم للمؤتمر الصحفي
لفيلم "دليل الرجل" بطولة
الممثلة عاشقة الكوميديا لي سي يونغ
استعدوا للتحقق من ألمع نجوم آسيا
وعارضيها في حفل توزيع جوائز عارض آسيا 2013
تعرفوا على الممثلين
الذين تزوجوا بعمر متأخر
سنجيب على احدى أسئلتكم حول
نجوم كوريا، لا تذهبوا بعيدا
سيداتي سادتي، أهلا بكم في
برنامجنا لدينا حلقة رائعة من
شوبيز كوريا أعددناها لكم
الكثير من الأخبار الترفيهية
بانتظاركم الآن
هذا صحيح، أخبار ترفيهية، سنبدأ
بخبر عن فرقة تين توب
فرقة تين توب مشغولة جدا في
اوروبا وبالأخص في فرنسا لأنهم
تصدروا لائحة مبيعات تذاكر الحفل في فرنسا
عرض تين توب الخاص بهم
جولة مباشرة في اوروبا 2013، ستبدأ في
فبراير وحالما صدرت تذاكر حفلهم
في فرنسا، حققت المركز
الـ 1 بالمبيعات
هذا صحيح، أحدهم قام بالتقاط
صورة لتين توب وهي تتصدر
المركز الـ 1 بمبيعات التذاكر
وأثار هذا ضجة كبيرة على الانترنت
أعتقد هؤلاء الصبية مشهورين حقا في اوروبا
تذكروا، عرض تين توب المباشر
في اوروبا 2013، سيبدأ في 2 فبراير
ابتداء من المانيا ومن ثم سيتجهون لبريطانيا
واسبانيا وفرنسا وسيأسرون
جميع المعجبين في اوروبا
سيتجهون ويسافرون حول
اوروبا. رائع جدا
حظا موفقا لتين توب، سنترقب
هؤلاء الصبية أما الآن لنبدأ برنامجنا جميعا
حان الوقت لشوبيز كوريا
فيلم مع طاقم عمل متألق
يصدر في دور العرض
انني أتحدث عن -العالم الجديد
بطولة ممثلي كوريا المتألقين
تشوي مين سيك ولي جونغ جاي وهوانغ جونغ مين
لي جونغ جاي/ من ممثلي -العالم الجديد
فجأة، تلقيت اتصالا من تشوي مين سيك
أجبت وتساءلت لما يتصل بي بعد كل هذه الفترة
قال، هذا أنا، تشوي مين سيك. لم مر زمن طويل
سأقول ما لدي بسرعة. لنعمل معا في فيلم
قررت التألق في هذا الفيلم لأنني لم أكن أعتقد أنه سيكون
هناك فرصة أخرى لي للعمل مع جونغ جاي ومين سيك
العالم الجديد- فيلم منتظر
مع طاقم ممثليه المشهورين
نتمنى أن يزيد هذا الفيلم المشوق
الآكشن من ترقب الجميع ويحقق
ايرادات عالية على شباك التذاكر
تعود الممثلة الرياضية لي سي يونغ
للشاشة الفضية ب-دليل الرجل
لفتت الممثلة الجميلة الأنظار
مؤخرا كملاكمة هاوية وليس كممثلة
لقد وصفت التغييرات في حياتها
حيث حدثت بعد بدئها بالملاكمة
لي سي يونغ/ من ممثلي -دليل الرجل
منذ أن بدأت الرياضات، يراني الناس
بطريقة ايجابية وأعتقد أنني نحيفة ومرحة
لهذا أعتقد أنني تلقيت عروضا
تمثيلية لأداء مزيد من الأدوار المرحة
لقد تلقت عدة عروض تمثيلية
للتألق في أعمال كوميدية رومانسية
ومن المتوقع أن تصبح الملكة الجديدة لهذا اللون
بالوقت ذاته، الممثل الموهوب اوه جيونغ سي
أثار ضجة كبيرة لأدائه الدور
الرئيسي للمرة الأولى في -دليل الرجل
يلعب اوه جيونغ سي الدور الرئيسي
في كوميديا رومانسية مما أدهش الكثيرين
فيلم "دليل الرجل" يثير ضجة كبيرة
على الانترنت هذه الأيام بطاقم عمل
مذهل من اوه جيونغ سي ولي سي يونغ
نتمنى أن يبهج العديد من المشاهدين في دور العرض
حسنا الملاكمة والممثلة لي سي يونغ
تعود بفيلم كوميدي رومانسي
نعم وفيلمها -دليل الرجل
يبدو أنه ممتع للغاية، صحيح؟
نعم! أعني أنها لفتت الأنظار
أكثر كملاكمة منها كممثلة
وبعد بدئها بالملاكمة
طلب منها أداء شخصيات مذهلة
نعم، هذا صحيح، لذا أعتقد
أنها تظهر لنا جانبا مختلفا لديها
يذكر البعض أيضا أنها
قد تكون ملكة الكوميديا الرومانسية المقبلة
نتمنى أن تتمكنوا من التحقق
من فيلمها الجديد -دليل الرجل
الذي من المقرر أن يصدر في كوريا الشهر المقبل
الشهر المقبل، سأتحقق منه بالتأكيد
لنواصل برنامجنا الآن، سننقلكم
لحفل توزيع جوائز عارض آسيا 2013
حيث يمكنكم التحقق من العديد من
المشاهير اللامعين، لنتحقق من الفائزين
حفل توزيع جوائز عارض آسيا الـ 8
أضخم مهرجان للجمال في آسيا
أقيم لالقاء الضوء على ما يحدث
في صناعة الجمال الآسيوية للعام الماضي
انضموا الينا لننقلكم لحفل توزيع
الجوائز الذي كان مليئا بألمع النجوم وأشياء عدة
اهتم عدد هائل من الناس
بحفل توزيع الجوائز
الذي أقيم في قاعة اولمبيات سيول
بدا مقدموا الحفل
الـ 3 مذهلين
الأستاذ المشهور عالميا ومصمم الأحذية
جيمي تشو، وقف أمام حائط الصور
ظهر كيم وو بين
مع صراخ الجمهور من أجله
ظهرت يون جين يي بشكل جذاب لفستان قصير
ابتسم أعضاء اولالا سيشن
باشراق للكاميرات
بدا نجم الموجة الكورية
كيم هيونغ جون مبهرا ببدلة
الممثلة يو ان نا التي
تزداد جمالا كل يوم
ملكة الجمال لي دا هاي
حضرت الحفل
حفل توزيع جوائز عارض آسيا الـ 8
أقيم لتكريم العارضين والمرفهين
الذين ساهموا في تطوير
الفن والثقافة من خلال أنشطتهم في آسيا
بارك دول سيون/ عارض
كأحد أضخم مسابقات العرض في آسيا
حفل توزيع جوائز عارض آسيا يساعدنا أيضا
على الانتقال للمسرح العالمي واكتشاف الموضة العالمية
كيم دونغ سو
حفل توزيع جوائز عارض آسيا في عامه الـ 8، استمر
لفترة طويلة بالرغم من العديد من المصاعب والصراعات
هذه المرة الأولى التي يقام فيها حفل للعرض
والجمال في آسيا للعام الـ 8، وآمل أن يحقق
نجاحا كأضخم المهرجانات الثقافية وأكثرها نقاء بالعالم
جيمي تشو، سفير العلاقات العامة الفخري
للمهرجان، تم تكريمه بجائزة آسيا الخاصة
لمساهمته في صناعة الأزياء
بدأ عرض السيكولي المبهر
بهدف تشكيل شبكة مع اوروبا
التقينا بالممثل لي جونغ يونغ
والعارضين بأزياء عصرية
لفتوا أنظار الجميع بجاذبيتهم
تم تقديم جوائز العارضين النجوم
للعارضين الذين ساهموا بتقدم
صناعة الفن والثقافة من خلال أنشطتهم
يايا ينغ فونغام/ فائز
تحمست كثيرا لأكون هنا الليلة
كل الجمهور والضيوف
رائعين جدا ومتحمسين
وهذه جائزة كبيرة جدا بالنسبة لي
بيرنايس لوي/ فائز
أعتقد وجودنا في صناعة الترفيه
أتاح لنا فرصة تقديم كل شيء من
العرض للتمثيل بالتلفزيون للأفلام
حتى قليلا من الغناء، لذا ربما سأتسنى
فرصة للمجيء لكوريا وتقديم
المزيد من اعلانات الأزياء ربما لأغلفة المجلات
عبر بعض العارضين عن امتنانهم
للجائزة بالتحدث بالكورية
بدأ العرض التهنيئي
بايقاع قوي على الطبل
قدم عرض روائي
لاظهار جمال كوريا
وزينا المحلي، الهانبوك
لنسمع ما قالته هذه الفرقة
الحيوية حول الفوز بجائزة
صمم هذا الميكروفون للعارضين، انه عالي جدا بالنسبة لي
أبهرت فرقة دافينشي
الجميع بأغنيتهم الحزينة
الحساسة وصوت الاوركسترا الرائع
أعضاء ناين ميوزيس
قدموا عرضا جذابا ومعبرا
أبرز قوامهم المدهش
سيطرت فرقة اولالا سيشن على
المسرح كالمعتاد بعرض حيوي
والتصقت أعين الجميع بالمسرح
ناين ميوزيس/ فرقة
نشعر بالفخر بأننا مغنين مغنين وعارضين
شكرا لكم على منحنا هذه الجائزة المهمة وسنحاول
بجد أن نصبح فرقة لامعة متألقة تمثل آسيا
هذه الجائزة الأولى التي نفوز بها
ونحن سعداء بأن عملنا الجاد تم الاشادة به
شكرا لكم
الممثلة الرائعة يو ان نا والممثل
الموهوب لي سانغ يون رشحا كنجمين مشهورين
جائزة رائدي الموضة ذهبت
ليو ان يونغ وكيم هيون جون
كيم وو بين ويون جين يي
اللذان يكسبان شهرة واسعة
عادا لوطنهم بجائزة النجم الجديد
كيم هيونغ جون/ مغني
كنت أرغب بتلقي هذه الجائزة أكثر من أي شيء آخر
جائزة رائدي الموضة لا تمنح
لأي شخص ويوجد بها مسؤولية كبيرة
يجب أن أهتم أكثر
وأعمل بجد أكثر لتحسين مظهري
شكرا لكم
يو ان نا/ ممثلة
قضيت وقتا ممتعا اليوم مع العارضين المذهلين
أنا سعيدة اليوم بالفوز بجائزة النجمة المشهورة
شكرا لكم على منحي هذه الجائزة المهمة
سأعمل بجد أكثر في المستقبل
كيم وو بين/ ممثل
أنا ممثل صاعد، كل ما يمكنني فعله هو العمل بجد
سأستمر بالعمل بجد أكثر وأفعل
ما بوسعي لأصبح ممثلا جيدا
اذن تم تكريمهم بجوائز
نجم آسيا الجديد لهذا العام؟
تهانينا لـ TVXQ ولي دا هاي
لقد كانوا قائدي الموجة الكورية
TVXQ والممثلة لي دا هاي
ماكس/ من فرقة TVXQ
شكرا لكم على منحنا هذه الجائزة
للأسف، لم ينجح يو نو بذلك اليوم
لأنه مشغول جدا بتصوير دراما
لي دا هاي/ ممثلة
يبدو هذا كاشارة للعام الجديد
أتمنى أن تحدث أشياء جيدة باستمرار في حياتي
وسأفعل ما بوسعي لتقديم عرض جيد في -آيريس 2
لم ينسى فائزي جائزة نجم آسيا
شكر معجبيهم الأجانب
هل نذهب؟
مرحبا. انا لي دا هاي
يسعدني الفوز بهذه الجائزة المهمة
سيعبر ماكس عن امتنانه بقول بضع
كلمات باليابانية لمعجبيه اليابان
أولا، عام جديد سعيد
أشعر بالفخر للفوز بهذه الجائزة
ماكس/ من فرقة TVXQ
من دواعي سروري الفوز بهذه الجائزة في بداية 2013
سنعمل بجد أكثر لتقديم عروض رائعة
هذا العام لذا من فضلكم اهتموا بنا وأحبونا
يانغ يي سيك
انتهى حفل توزيع جوائز نجم آسيا الـ 8
حدثت عدة أمور خلال الأعوام الـ 8 الماضية
وأصبح حدثا ضخما يركز على صناعة الأزياء والجمال
آهن مي ريو
كوريا أول من حاول تقارب الجمال
صناعة الأزياء والموضة والمستحضرات التجميلية
عبر حفل تعاوني ضخم هكذا
مع استمرار هذا المهرجان بالتوسع
لـ 20 أو 30 دولة مشاركة، بالتأكيد
صناعة العرض والجمال في كوريا ستتطور
كان هذا حفل توزيع جوائز عارض آسيا 2013
أقيم للترويج لتطور صناعة العرض
والأزياء والجمال في آسيا
حسنا، العديد من النجوم من جميع
أنحاء آسيا تم تكريمهم بجوائز
تهانينا الحارة لجميع الفائزين
TVXQ! واولالا سيشن
ودافنشيولي دا هاي وناين ميوزيس
هذا صحيح، حفل توزيع جوائز آسيا
هو حفل لتكريم النجوم الذين ساهموا
بتطوير الثقافة والفنون في مجالاتهم
التي يمثلونها وبالتأكيد جميع
النجوم كانوا سعداء بتلقي جوائهم
حسنا، نتمنى أن تنتشر الموجة الكورية
أكثر وكذلك صناعة العرض والجمال
والأزياء في كوريا أن تحقق نجاحا كبيرا
خارج كوريا كذلك
هذا صحيح، تستمر
الموجة الكورية
سنركز الآن على النجم اوم تاي وونغ
لقد تزوج مؤخرا ونتمنى هذا العام
أيضا أن نسمع بعض الأخبار المفرحة
حول زواج نجومنا الكوريين
انه ليس الوحيد
لأن بعض النجوم الآخرين
تزوجوا في عمر متأخر
اوم تاي وونغ كان بعمر الـ 38
لنعرف المزيد عمن تزوج بوقت متأخر
ألقوا نظرة
الممثل البالغ من العمر 38 عاما
اوم تاي وونغ، أراد أن يتزوج
والآن التقى مع شريكه المثالي
سنعيش بسعادة معا
قبل حفل الزفاف
لم يتمكن اوم تاي وونغ من التوقف عن
الابتسامة ولم يتمكن من اخفاء سعادته كعريس جديد
كيف أستطيع أن أصنع قلبا كبيرا؟
لن أفعل ذلك
عذرا، لن أفعل ذلك
عذرا
أشعر بالحرج كثيرا للقيام بهذا
سأفعل أي شيء سوى ذلك
العريس المتأخر اوم تاي وونغ
بدا محرجا لطلب زواج من القلب
من القلب
لما يفعل الناس هذا؟
النجم الكوميدي هونغ روك جي
النجم الأعزب الآخر، تزوج
في ديسمبر الماضي قبل شهر من اوم تاي وونغ
كانغ تا وبوا ويو نو من TVXQ
وكذلك كانغ هو دونغ وجيون هيون مو
وجميع المشاهير في وكالة اس ام الترفيهية
جاؤوا لحفل زفاف هونغ روك جي
كانغ هو دونغ/ نجم كوميديا
روك جي آمل أن تعوض أنت وزوجتك
الوقت الذي افترقم به بمحبة بعضكما
لأقصى درجة وتأليف أسعد عائلة بالعالم
أتمنى لكما السعادة
روك جي، لقد تزوجت أخيرا
آمل ان نسمع أخبارا رائعة حول طفل قريبا جدا
آمل أن تكون حياتك الزوجية مليئة بالسعادة
جاء العديد من الضيوف لتهنئة
حفل زفاف هونغ روك جي
لي جو نو من فرقة سي تاي جي
وذا بويز، تزوجوا في سبتمبر العام الماضي
من عروسه التي تصغره بـ 23 عاما
أنا سعيد جدا
يو يول/ المنتج والمغني الذي تزوج بعمر متأخر
تلقى تهنئة من الكثيرين
يو يول/ مغني
هذا يوم زفافي، صحيح؟
تعلمت عدة أشياء قبل أن أتزوج بعمر متأخر
شكرا لكم على اهتمامكم بحفل زفافي
يو يول، الذي تزوج بعمر 51 عاما
أراد أن يصبح ضوء الأمل
لجميع الأعزبين في كوريا
جميع الضيوف تحدثوا فقط
عن حفل زفافه بعمر متأخر
آهن سونغ كي/ ممثل
كنا جميعا بانتظار هذا اليوم
لقد تقدم بالعمر دون شريك بالحياة، مما جعلنا قلقين
يسعدني أنه تزوج. آمل أن ينجب أطفالا قريبا
وون مي يون/ مغني
كنا جميعا بانتظار زواجه
لقد شجعته على الزواج
وفعلها أخيرا
تشو هيونغ كي/ ممثل
يو يول كان الرجل الوحيد الذي عرفته غير متزوج
بينما يقول الجميع، سأتزوج قريبا
انتظر هو وزوجته مطولا ليتزوجان
لقد عشت نصف قرن قبل أن أتزوج
لجانب يو يول، يتزوج
الكثيرون بعد أن
يتجاوزوا العمر المناسب للزواج
تزوج جونغ جونها مايو الماضي
وأصبح عريسا بعمر 42
الأعزب المتقدم بالعمر قد تزوج أخيرا
كان حفل زفاف تمناه الجميع
وحضر العديد من المشاهير الحفل
وتمنوا للثنائي كل التوفيق
جونها، تهانينا لحفل زفافك
أعمق التهاني لك ولحفل زفافك
جونغ هيونغ دون/ نجم كوميديا
أخبرونا خبرا حول طفل بأقرب وقت ممكن
الممثل والمرتبط جونغ جون هو تزوج
في مارس 2011 وأثار ضجة كبيرة
لقد بدا قلقا لأنه
تزوج بعمر 42 عاما
جونغ جونهو/ ممثل
لم أكن قلقا ومتوترا هكذا من
قبل خلال الـ 40 عاما بحياتي
قلت، لقد عشت براحة بفعل ما كنت أرغب به
النجوم وزواجهم المتأخر
أصبح موضة رائجة وسألنا
المواطنين اذا أثرت هذه الموضة بالجمهور
لا يمكنني قول أنها تؤثر
أفضل عمر للزواج يعتمد على الشخص
لا أعتقد ذلك
يون يو سو/ صحفي
لا يبد أن له تأثير كبير
يجلب المشاهير اهتمام الناس لذا يبدو
أنه بالرغم من أن هناك زواج بعمر متأخر
بين النجوم أكثر من الناس العاديين لكنه
يعكس الموضة السائدة في المجتمع نحو الزواج
هذه الأيام، لا يوجد عمر مناسب للزواج
ايجاد الشخص المناسب هو
الوقت المناسب للزواج
تزوج هؤلاء النجوم
بوقت متأخر قليلا عن الآخرين
لكن نتمنى أن يعيشوا حياة سعيدة حتى النهاية
والآن لا تذهبوا لأي مكان
سنجيب على احدى أسئلتكم
هذا صحيح، ابقوا معنا
لا تذهبوا بعيدا
انه من الفلبين
مرحبا جميعا
أنا شاميرا حسن من الفلبين
وعمري 18 عاما. أنا من أشد محبي شينهوا
أود معرفة ماذا تخبئ
لنا شينهوا عام 2013
شكرا جزيلا لكم
مزيدا من القوة لشوبيز كوريا، هيا
حسنا، لقد كبرت وأنا أشاهد هذه الفرقة
الأسطورية اللامعة، شينهوا ويحبهم
الكثيرون كفرقة متقاربة بشدة منذ انطلاقهم
وبالطبع هي أقدم فرقة لامعة
تعمل بنشاط في صناعة البوب الكوري
انك محقة تماما يمي
والآن حفل ذكرى الـ 14 لاسطوانة
شينهوا التي صدرت بنفس
الوقت هنا في كوريا وفي اليابان
انها تحتوي على لقطات من عروضهم
المباشرة وكذلك كواليس الأعضاء
شينهوا التي انطلقت عام 1998
بأغنية "رجل خارق" أصدروا عدة أغنيات ناجحة مثل
الأفضل ومهلا، هيا ورجل مثالي وجديد كليا
أغنية عنوان ألبومهم الـ 10
فينوس صدرت العام الماضي احتفالا
بالذكرى الـ 14 لهم في صناعة البوب
الكوري وحققت نجاحا كبيرا كذلك
أسر الأعضاء الجميع عبر
برنامج المنوعات الخاص بهم
تلفزيون شينهوا
انشغل الأعضاء الـ 6
بانشطتهم الفردية والبعض منهم
بمسيرتهم الغنائية بينما يتابع
الآخرون التمثيل أو الانتاج التسجيلي
انهم ناجحون جدا كفرقة وأفراد
أيضا، لذا لا حاجة لقول أنهم
يعتبرون نموذجا مثاليا للكثير من النجوم المبتدئين
ستعود شينهوا في مارس
للاحتفال بالذكرى الـ 15 لهم في الحفل
مضى 15 في صناعة البوب الكوري هذه
أليس ذلك مدهشا؟
حسنا، 15 عاما، تهانينا
انها أكثر الفرق اللامعة استمرارا
في صناعة الترفيه الكورية
حظا موفقا لهم، انهم يعودوا
وكان هذا ممكنا بسبب علاقتهم
القوية وشغفهم للموسيقى
حسنا، تهانينا، شينهوا
وهذا كل ما لدينا
من أخبار أعددناها لكم لليوم
هذا صحيح، تذكروا أنه برنامجكم
اليومي الترفيهي، أرسلوا الينا أسئلتكم
اذا كان لديكم أي تساؤلات تتعلق
بنجومكم المفضلين وفرقكم وأعمال درامية
مفضلة لديكم، وسنجيب عنها بكل سرور
هناك 3 طرق. هيا، ادريان
بسيط جدا، عبر تويتر والفيسبوك
وتأكدوا من التحقق من صفحتنا
وموقعنا أيضا، لا تترددوا
باستخدام ما تشاؤون
حسنا، نراكم في المرة المقبلة
اعتنوا بأنفسكم جميعا، وداعا. / الى اللقاء