Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الحادي عشر في الأفكار معتقله
الجزء 1 أول ليلة في السجن وجدت أنه
من المستحيل النوم.
كان من الصعب على السرير وراء أي تجربة من راتبها ، والملابس والفراش الخشن
غير كافية ، في الخلية الباردة مرة واحدة ومتجهم الوجه.
قلق صريف يذكر في الباب ، بمعنى التفتيش المستمر ، لها.
احتجزت فتح عينيها ، ويبحث في ذلك.
كان متعبا جسديا وعقليا أنها ، وليس العقل ، ولا يمكن أن بقية الجسم.
وقالت إنها أصبحت تدرك أنه في فترات منتظمة على ضوء تومض على وجهها و
تعتبر العين غير مادي لها ، وهذا ، كما أصبح ليلة ارتدت على والعذاب....
جاء الرؤوس مرة أخرى إلى ذهنها.
انه مسكون دولة المحمومة بين الحلم والهذيان خفيفة ، وقالت انها وجدت نفسها
يتحدث بصوت عال له.
كل ذلك من خلال ليلة واجهت an الرؤوس المستحيل تماما والأثرية
لها ، وقالت انها معه عن الرجال والنساء.
إنها تصور له كما هو الحال في زي شرطي وصامتا تماما.
على بعض النقاط محب مجنون أنها اضطرت إلى دولة قضيتها في الآية.
واضاف "اننا الموسيقى وكنت الصك" ، وأضافت "؛ نحن الآية و
كنت النثر.
"وبالنسبة للرجال لديهم سبب والنساء وعشرات قافية الرجل دائما ، في كل وقت".
ينبع هذا الاثنان في ذهنها من العدم ، وأنجب التي لا نهاية لها على الفور
سلسلة من مقاطع المماثلة التي بدأت في تأليف والتصدي لالرؤوس.
جاءوا عن طريق يعج distressfully دماغها المؤلم :
"لا يمكن للرجل ركلة ، والتنانير له لا المسيل للدموع ، وعشرات الرجل دائما ، في كل مكان.
"لصاحب اللباس الحرام يضع الفخ ؛ وعشرات الرجل دائما ، في كل مكان.
قبعات والقبعات التي تفشل أن اشتعال ؛ ارتداء القبعات العالية على الصعيد العالمي ؛
ألف عشرات الرجل دائما ، في كل مكان.
"الخصور رجالية ليست هنا ولا هناك ، وعشرات الرجل دائما ، في كل مكان.
"لا يمكن للرجل إدارة من دون الشعر ؛ وعشرات الرجل دائما ، في كل مكان.
"لا توجد الذكور عند الرجال إلى التحديق ، وعشرات الرجل دائما ، في كل مكان.
واضاف "يجب علينا الأطفال تتحمل المرأة --
"أوه ، اللعنة!" بكت ، لأن الاثنان مائة وثلاثة وحتى الأول أو قدمت نفسها في بلدها
غير راغبة في الدماغ. للمرة تشعر بالقلق بشأن ذلك
الإلزامي حمام والأمراض الجلدية.
ثم انها سقطت في حمى الندم على هذه العادة السيئة للغة التي اكتسبتها.
"لا يمكن للرجل يدخن ، وهو رجل يمكن أن أقسم ، وعشرات الرجل دائما ، في كل مكان".
انها تدحرجت أكثر على وجهها ، ومحشوة أصابعها في أذنيها لاغلاق خارج
الإيقاع من عقلها. تكمن انها لا تزال منذ وقت طويل ، ولها عقل
استؤنفت بوتيرة أكثر احتمالا.
وجدت نفسها تتحدث إلى الرؤوس في مسحة القبول العقلاني.
"هناك شيء ما يمكن ان يقال عن نظرية سيدة تشبه بعد كل شيء ،" اعترفت.
"يجب أن تكون المرأة الأشخاص وقوية لطيف ومطيع فقط في الفضيلة وفي
المقاومة لإكراه الشر. يا عزيزي -- يمكن أن أدعو لكم بأن هنا ، على أية حال --
أنا أعرف ذلك.
والفيكتوريون الإفراط في فعل ذلك قليلا ، وأنا أعترف.
كانت فكرتهم البراءة عذراوي مجرد بيضاء فارغة -- هذا النوع من الشقة التي بيضاء
لا يلمع.
ولكن هذا لا يغير من حقيقة أن هناك البراءة.
ولقد قرأت ، والفكر ، وخمنت ، وبدا -- حتى براءتي -- انها
smirched.
"Smirched!... "كما ترون ، عزيزة ، واحدة حريصة بحماس
عن شيء ما -- ما هو؟ أحد يريد أن تكون نظيفة.
تريدني أن تكون نظيفة.
كنت أريد أن أكون نظيفة ، وإذا أعطيتني فكرة ، وهذا هو....
"إنني أتساءل عما إذا كنت تعطيني فكرة.... وقال "لست امرأة جيدة.
أنا لا يعني أنني لست امرأة طيبة -- يعني انني لست امرأة طيبة.
ذهني الفقراء مختلطة جدا ، عزيزتي ، أنا لا يكاد يعرف ما أقوله.
يعني أنا لست عينة جيدة من امرأة.
لقد حصلت على الشريط من الذكور. تجري الأمور على النساء -- المرأة المناسبة -- و
كل ما عليهم القيام به هو أن تأخذ منهم أيضا. لديهم فقط للحفاظ على البيض.
لكنني أحاول دائما أن تجعل الأشياء تحدث.
وأحصل على نفسي القذرة... "كل شيء أن يغسل الاوساخ قبالة الأعزاء ، ولكن
انها الأوساخ.
"يعبد وامرأة بيضاء unaggressive الذين بتصحيح والممرضين ويخدم ، و
وخانت -- الشهيد ملكة من الرجال ، أم أبيض....
لا يمكنك أن تفعل هذا النوع من شيء إلا إذا كنت تفعل ذلك على الدين ، وليس هناك
الدين في لي -- من هذا النوع -- تستحق الراب. "أنا لست لطيف.
بالتأكيد ليست إمرأة لطيفة.
وقال "لست الخشنة -- لا! لكني قد حصلت على أي نقاء العقل -- لا الحقيقي
نقاء العقل.
عقل امرأة جيدة مع الملائكة والسيوف المشتعلة في البوابات للحفاظ على تراجع
أفكار.... "إنني أتساءل عما إذا كان هناك أي امرأة جيدة
حقا.
"أتمنى لو أنني لم أقسم. أقسم.
كما انها بدأت مزحة.... تطور ليصبح نوعا من السرية و
سوء الخلق الخاص.
انها حصلت على أن يكون في الماضي مثل الرماد التبغ أكثر من بلدي الامثال وجميع الاعمال....
"' الذهاب إليها ، missie وقال انهم "؛ AHT ركلة" أنا أقسم على أن الشرطي -- والاشمئزاز!
عليه.
بالاشمئزاز منه!
"وبالنسبة للرجال من رجال الشرطة لم استحى ؛ رجل في جميع الدرجات الأمور كثيرا...
"اللعنة! ابسط الامور تزداد.
يجب أن يكون الفجر الزاحف فيها.
"الآن وهنا هاث تم فجر يوم آخر الأزرق ؛
أنا مجرد امرأة فقيرة ، يرجى اتخاذ بعيدا.
"أوه ، والنوم!
النوم! النوم!
النوم! "
الجزء 2
"الآن" ، وقال آن فيرونيكا ، وبعد نصف ساعة من ممارسة الرياضة ، والجلوس على
مقعد خشبي غير مريح من دون أن يعود لها جثم بعد يوم ، "انها ليست جيدة
البقاء هنا في نوع من المتاهة.
أنا عندي لا علاقة لمدة شهر ولكن اعتقد.
اسمحوا لي كذلك التفكير. يجب أن أكون قادرا على التفكير الامور.
"كيف أضع السؤال؟
ما أنا؟ ما الذي حصل أن أفعل مع نفسي؟...
"إنني أتساءل عما إذا كان كثير من الناس يعتقد الامور؟
"هل نحن مجرد الاستيلاء على كل عقد من العبارات وطاعة المزاجية؟
"كانوا يعرفون أنه لم يكن كذلك مع الطراز القديم الناس ، والحق من الباطل ، بل كان
واضحة ، والإيمان الديني الذي بدا لشرح كل شيء ، ويعطي للحكم
كل شيء.
لم نفعل. أنا لم تفعل ذلك ، على أية حال.
وانها ليست جيدة التظاهر هناك واحد عندما لا يكون هناك....
أعتقد أنني أؤمن بالله....
لم أفكر حقا عنه -- الناس لا....
أفترض عقيدتي هي ، "اعتقد بدلا indistinctly في الله عز وجل الأب ،
التحتية لعملية تطورية ، وفي الوريد عاطفة غامضة
لا يعطي معلومة عن أي شيء على الإطلاق ، في يسوع المسيح ، ابنه.'...
"انها ليست جيدة نوعا من آن فيرونيكا ، يتظاهر احد لا نعتقد عند واحد
لا....
"وأما الصلاة من أجل الإيمان -- هذا النوع من المونولوج هو عن قرب مثل أي واحد من بلادي
فرز يحصل أي وقت مضى الى الصلاة. لا أسأل -- يسأل بوضوح الآن...
واضاف "لقد تم خلط جميع أفكارنا ، ونحن لدينا القروش الساخنة الفكرية -- كل المباركة
واحد منا.... "إن الخلط بين الدوافع -- وهذا ما كنت
صباحا!...
وقال "هناك شغف هذا العبث الرؤوس السيد -- في" الرؤوس اشته ، 'سوف يسمونه
في أميركا. لماذا أريد له هذا القدر من السوء؟
لماذا أريد له ، ونفكر به ، ويفشل في الابتعاد عنه؟
"ليس كل من لي. "إن أول شخص تحب ، آن فيرونيكا
هو نفسك -- الحصول على عقد من ذلك!
الروح لديك لانقاذ الروح هي في آن فيرونيكا...."
ركعت على الارض في زنزانتها وشبك يديه ، وبقي لفترة طويلة
الوقت في صمت.
"يا إلهي!" وقالت في الماضي ، "كيف كان يرغب تعلمت الصلاة!"
الجزء 3 وقالت إنها فكرة عن وضع هذه مكرا
والمسائل الصعبة إلى قسيس عندما حذرت من ظهور له.
بل انها لم يحسب لها حساب آداب كنونغت.
نهضت ، كما قيل لها أن تفعل ، في مظهره ، وقال انه مندهش لها من قبل
الجلوس وفقا للعرف ، في البراز لها.
ارتدى قبعته لا يزال ، لإظهار أن الأيام من معجزات المسيح ، ويجري المدني
الخطاة فقد ولت الى الابد.
التي يرى أنها كانت تتألف فقط جهه من خلال بذل جهد كبير ، ملامحه
مضغوطة بشدة. وقد تكدرت انه ، وأذنيه كانت حمراء ، لا
شك من بعض الجدل المجاورة.
يصنف انه بينما كان زوجها يجلس نفسه. "وثمة امرأة شابة ، وأفترض" ، وقال انه ،
"الذي يعرف أكثر من صانع لها عن مكان لها في العالم.
لقد كنت تسألني عن أي شيء؟ "
عدلت آن فيرونيكا عقلها على عجل. شددت لها ظهره.
انها تنتج من أعماق اعتزازها مذكرة التحقيق القبيح من الحديث
منطقة الزوار.
"هل أنت نوعا خاصا من رجال الدين" ، قالت ، بعد فترة توقف ، وغمط لها
الأنف في وجهه "، أو تذهب إلى الجامعات؟"
"أوه!" قال عميقا.
panted انه لحظة مع ردود unuttered ، ومن ثم ، مع لفتة يستكبرون ،
نهض وغادر الخلية.
بحيث تم آن فيرونيكا لم يتمكن من الحصول على مشورة الخبراء انها في حاجة بالتأكيد إلى
الدولة لها الروحية.
الجزء 4 وبعد يوم أو نحو ذلك فكرت أكثر
باطراد.
وجدت نفسها في مرحلة من رد فعل عنيف ضد حركة حق الاقتراع ، وهي
المرحلة عزز بشكل كبير من قبل واحدة من هؤلاء الناس اعتراضات من المعقول آن
مزاجه فيرونيكا نأخذ في بعض الأحيان -- للفتاة في الخلية التالية لبلدها.
كانت كبيرة ، فتاة مرونة ، مع ابتسامة حمقاء ، وهو لا يزال أكثر حماقة
تعبير عن الجدية ، وصوت رنان مبحوح.
كانت صاخبة ومرحة وحماسة ، وكان شعرها دائما
فعلت المقيتة.
في مصلى غنت مع ميل مفتوح اندفعت أن أسكت آن فيرونيكا
تماما ، وممارسة في الجولة فناء متراخي مع مشتتة بلا مبالاة
قدم.
قررت آن فيرونيكا ان "ragger hoydenish" كانت العبارة الوحيدة للتعبير عنها.
كانت دائما كسر القواعد ، ويهمس التعليقات الجانبية ، يلمحون الاشارات.
وقالت إنها أصبحت في بعض الأحيان تجسيدا لآن فيرونيكا من كل ما أدلى الاقتراع
معيبة وغير مرضية الحركة. كانت المبادرة دائما مخالفات صغيرة لل
الانضباط.
وكان أعظم استغلال لها عويل قبل وجبة منتصف النهار.
كان هذا تقليدا للأصوات التي أدلى بها آكلات اللحوم في حدائق الحيوان في
الرضاعة الوقت ، واتخذت هذه الفكرة من قبل السجين السجين حتى بعد كامل
وكان المكان على قيد الحياة مع barkings ، yappings ،
roarings ، chatterings بجع ، وyowlings القطط ، تتخللها صرخات من
هستيرية الضحك. للكثيرين في أن العزلة مزدحمة كما انه جاء
للإغاثة غير عادية.
كان من الأفضل حتى من الغناء ، ترنيمه. ولكن ذلك أزعج آن فيرونيكا.
"البلهاء"! قالت : عندما سمعت هذه الفوضى ، ومع إشارة خاصة
هذه السيدة الشابة مع الباب رنان مبحوح المقبل.
"الاغبياء لا تطاق!..."
استغرق الأمر بضعة أيام لهذه المرحلة لتمرير ، وترك بعض الندوب وشيء من هذا القبيل
القرار. "العنف لن تفعل ذلك" ، وقالت آن فيرونيكا.
"بيغن العنف ، وتذهب المرأة تحت....
واضاف "لكن كل ما تبقى من قضيتنا هو حق.... نعم ".
ومنذ فترة طويلة ، وأيام الانفرادي ارتدى على ، وجدت آن فيرونيكا عدد من محدد
المواقف والاستنتاجات الواردة في عقلها.
كان واحدا من هذه تصنيف للمرأة في النساء اللواتي والنساء الذين ليسوا
معادية للرجال. "السبب الحقيقي لماذا أنا خارج المكان
هنا "، وقالت :" هو لأنني أحب الرجال.
أستطيع التحدث معهم. إنني لم أجد لهم معادية.
أنا عندي أي شعور فئة المؤنث. لا أريد أي قوانين أو الحريات
يحميني من رجل مثل السيد الرؤوس.
وأنا أعلم أن في قلبي وأود أن يتخذ ما أعطى....
"ألف امرأة يريد تحالفا مع رجل المناسب ، والرجل الذي هو أفضل من الاشياء
نفسها.
انها تريد ذلك ويحتاج أكثر من أي شيء آخر في العالم.
قد لا يكون عادلا ، فإنه قد لا يكون عادلا ، لكن الأمور لذلك.
ليس من القانون ، ولا العنف مخصص ، ولا أن استقر المذكر.
هو فقط كيف تجري الأمور أن تكون.
إنها تريد أن تكون حرة -- انها تريد ان تكون حرة قانونيا واقتصاديا ، بحيث لا
تكون خاضعة للرجل الخطأ ، ولكن الله وحده ، الذي خلق العالم ، يمكن أن يغير الأمور
منع الرقيق كونها على حق واحد.
واضاف "واذا كانت لا يمكن أن يكون الحق واحد؟ واضاف "لقد قمنا بتطوير هذه النوعية من
تفضيل! "يفرك لها وهي المفاصل في جبينها.
"أوه ، لكن الحياة صعبة!" مانون كانت.
وقال "عندما كنت تخفيف تشابك في مكان واحد كنت عقدة التعادل في آخر....
قبل أن يكون هناك أي تغيير ، فإن أي تغيير حقيقي ، سأكون ميتا -- قتلى -- قتلى و
انتهى -- 200 سنة!..."
الجزء 5
بعد ظهر أحد الأيام ، سمعت كل شيء سجانة بينما كان لا يزال لها وفجأة يصرخ
المرعب ، وبشغف كبير وجلي ، "لماذا في الاسم من الخير لم أكن
ان حرق 20 £؟ "
الجزء 6 جلست بشأن عشائها.
كانت اللحوم الخشنة وخدم disagreeably.
"أفترض بعض واحد يجعل قليلا على الغذاء" ، وقالت....
"واحد لديه مثل هذه الأفكار السخيفة من الناس المشتركة الشرس والجميلة لل
آلات من اجل ان الحبال لهم بالدخول.
وهنا أن هذه الأماكن ، والكامل للعدوى!
واضاف "بالطبع ، وهذا هو قوام الحياة الحقيقية ، وهذا هو ما نحن شعب آمن المكرر
ننسى.
نعتقد ان كل شيء مستقيم والنبيلة في القاع ، وانها ليست كذلك.
إذا كنا نفكر فقط في تحدي لدينا أصدقاء والخروج في كل العالم
وسوف تصبح سهلة ورائعة.
لا احد يدرك أنه حتى هذا النوع من حضارة واحدة في حديقة قد مورنينج هو
عقدت جنبا إلى جنب مع صعوبة. من جانب رجال الشرطة يجب على المرء أن لا صدمة.
"هذا العالم ليست لطفلة بريئة على السير فيها حوالي
إنها عالم من الأوساخ والأمراض الجلدية والطفيليات.
إنها العالم الذي يمكن أن يكون القانون خنزير غبية وقذرة بين الشرطة ومحطات
اوكار. يريد أحد المساعدين وحماة -- ونظيفة
المياه.
"أنا أصبحت معقولة أو أنا التي يجري ترويضه؟
"أنا ببساطة اكتشاف أن الحياة متعددة الجوانب ومعقدة ومحيرة.
فكرت فقط لأحد قد أعتبر من جانب الحلق.
"انه لم يعد لديه حنجرة!"
الجزء 7 يوم واحد على فكرة التضحية الذاتية وجاءت
في رأسها ، وقالت انها قدمت ، ظنت ، وبعض الاكتشافات الهامة الأخلاقية.
وجاء ذلك مع وجود أثر متطرفة من إعادة اكتشاف ، والجدة ملحوظا.
"ما الذي قمت تم كل هذا الوقت؟" سألت نفسها ، وأجاب : "الأنانية فقط صارخ ،
الخام تأكيد فيرونيكا آن ، من دون خرقة متواضعة من الدين أو الانضباط أو
احترام السلطة لتغطية لي! "
بدا لها كما لو أنها كانت في الماضي العثور على المحك السلوك.
يرى أنها كانت قد فكرت أبدا حقا أي واحد ولكن الأفعال نفسها في جميع أعمالها و
الخطط.
حتى لو كانت الرؤوس لمستثير لها لمجرد حب عاطفي -- على مجرد وثن
الذي قدم أحد يستطيع التمتع wallowings الخيال.
وقالت انها المنصوص عليها في الحصول على الحياة الجميلة ، وبحياة حرة وغير المقيد ، التنمية الذاتية ،
دون احتساب تكلفة سواء لنفسها أو غيرها.
وقال "لقد اصيب والدي" ، قالت ، "لقد اصيب عمتي.
لقد أصبت وتجاهلت الفقراء تيدي. لقد تعرفت على أحد سعيد.
أستحق حد كبير ما عندي....
واضاف "اذا فقط بسبب طريقة واحدة يؤذي الآخرين إذا كان أحد الركلات الحرة وفضفاضة ، وعلى المرء
أن يقدم.... "غيوم في الناس!
أعتقد أن العالم هو مجرد الأنانية جميع الأطفال والشعب في كسر.
"يجب أن العلم لديك القليل من الفخر ترفرف باستمرار مع بقية منهم ، آن
"التسوية -- وكرمه. "التوفيق واللطف.
"من انت ان العالم يجب ان الاستلقاء على قدميك؟
"عليك أن تكون مواطنا لائق ، آن فيرونيكا.
تأخذ رغيف الخاص نصف مع الآخرين.
يجب أن لا تذهب الخمش بعد الرجل الذي لا ينتمي لكم -- وهذا ليس حتى
مهتمة لكم. هذا شيء واحد واضح.
"لقد حصلت على اتخاذ الطريق لائق معقولة.
كنت قد حصلت على ضبط نفسك لشعب الله وقد وضعت عنك.
كل واحد يفعل ذلك. "
اعتقد انها أكثر وأكثر على طول هذا الخط. لم يكن هناك أي سبب لأنها لا ينبغي أن يكون
الرؤوس 'صديق. فعل مثلها ، على أية حال ، وكان دائما
يسرنا أن يكون معها.
لم يكن هناك أي سبب لأنها لا ينبغي أن يكون صديقه ضبط النفس وكريمة.
بعد كل شيء ، هو أن الحياة.
أعطيت شيئا بعيدا ، وليس لأحد الأغنياء جاء ذلك في المماطلة فيما يتعلق الأمر بكل ما
وكان لهذا العرض. كل واحد له لابرام اتفاق مع
العالم.
سيكون من الجيد جدا أن تكون صديقة الرؤوس ". انها قد تكون قادرة على الذهاب قدما في علم الأحياء ،
ربما حتى العمل على الأسئلة نفسها التي كان يتعامل مع....
ربما قد حفيدتها الزواج حفيده....
نمت واضحا لها أن الغارة لها كل أنحاء البرية من أجل الاستقلال فعلته
لم يكن للناس أي شخص ، وكثير من الأشياء فعلت بالنسبة لها.
فكرت من خالتها ومال أن ذلك أسقطت على الطاولة ، والعديد من
الشفقة مزعجة وسوء مجزي ؛ ظنت للمساعدة من Widgetts ، من
الإعجاب تيدي كوليك ، فكرت ، مع
المولد الجديد الخيرية ، والدها ، والكرم مانينغ الضميري ، من
التفاني في Miniver تفوت. "وبالنسبة لي فقد كان من الفخر والكبرياء و
"أنا ابنة مبذر. وسوف تنشأ وتذهب الى والدي ، وسوف
ويقول له : -- "أنا افترض الفخر وتوكيد الذات هي
خطيئة؟
أخطأت ضد السماء -- نعم ، لقد أخطأت ضد السماء وامامك....
"بابا الفقيرة القديمة! وأتساءل عما اذا كان سوف تنفق الكثير على سمين
العجل؟...
"إن الحياة wrappered الانضباط! أحد يأتي إلى أنه في الماضي.
أبدأ لفهم جين اوستن ، ويغطي قماش قطني مطبوع واللياقة والصقل
وجميع ما تبقى منه.
واحد يضع قفازات على الأصابع واحد الجشعين. يتعلم المرء على الجلوس...
واضاف "بطريقة ما أو غيرها" ، وأضافت ، بعد فاصل زمني طويل ، "لا بد لي من دفع السيد راماج الظهر
له جنيه الأربعين. "
>
الفصل الثاني عشر للANN VERONICA يضع الأشياء في ORDER
جعل الجزء 1 آن فيرونيكا محاولة مضنية ل
تنفيذ قرارات لها جيدا.
التأمل انها طويلة وبعناية على رسالتها إلى والدها قبل أن كتبوه ،
وبشكل خطير ومتعمد مرة أخرى قبل انها ارسلت له.
"والدي العزيز" ، كما كتب -- "لقد تم التفكير مليا في كل شيء منذ أن كنت
إرسالها إلى هذا السجن. لقد تعلم كل هذه التجارب لي
قدرا كبيرا عن الحياة والواقع.
أرى أن الحل الوسط هو أكثر ضرورة في الحياة مما كنت من المفترض أن يكون عن جهل ،
ولقد كنت تحاول الحصول على كتاب اللورد مورلي بشأن هذا الموضوع ، ولكنها لا
ويبدو أن تتوفر في السجن
المكتبة ، وقسيس ويبدو أن يعتبره كاتبا غير مرغوب فيه ".
عند هذه النقطة كانت قد ينظر إليها أنها كانت تخضع لها من الانجراف.
"لا بد لي أن أقرأ له عندما يخرج.
ولكن أرى بوضوح تام أن الأمور كما هي ابنة تعتمد بالضرورة على بلدها
الأب وملزمة في حين انها في هذا الموقف على العيش بانسجام مع نظيره
المثل العليا. "
"النشوية بت" ، وقال آن فيرونيكا ، وغيرت المفتاح فجأة.
والفقرة الختامية لها ، على وجه العموم ، وربما لا يكاد يكفي النشوية.
"حقا ، بابا ، أنا آسف على كل ما فعلت لكنت وضعت بها.
قد أعود إلى البيت وحاول أن تكون أفضل ابنة لك؟
"ANN VERONICA".
الجزء 2
جاءت خالتها لتلبية كنونغت خارج بلدها ، ويجري الخلط قليلا
بين ما هو رسمي وما هو مجرد طفيف المتمرد على موقعنا
الوطنية للعدالة ، وجدت نفسها تشارك في
وكان موكب النصر إلى مطعم نباتي المبرئ ، وعلى وجه التحديد
وهتف حشد شخصيا ، رث صغيرة خارج ذلك الموعد.
قرروا مسموع جدا ، "انها العزيز القديم ، على أية حال.
ان التصويت لا لا "الذراع إلى" إيه. "كانت على وشك جدا من نباتي
وجبة قبل شفيت رأسها مرة أخرى.
طاعة بعض غريزة غرامة ، وقالت انها تأتي إلى السجن في حجاب الظلام ، ولكن كان عليها
دفع هذا الأمر لتقبيل آن فيرونيكا وضعت عليه أبدا مرة أخرى.
وتم شراء البيض لها ، وجلست على العواطف وبلاغة اللاحقة مع
كرامة تصبح سيدة بجروح من عائلة جيدة.
وكان اللقاء هادئا والمنزل القادمة آن فيرونيكا وانها لم تتعرض
غير منظم بالكامل من هذه البلية ، ولم تكن هناك توضيحات كافية ، و
بعد أن كانوا قد استقروا في آن الأشياء
سكن فيرونيكا ، وصلوا المنزل في وقت مبكر من بعد الظهر والمبعدة
الاكتئاب ، والصداع ، وصوت بوق من بريت كيتي التي لا تقهر لا يزال
ترن في آذانهم.
"نساء المروع ، يا عزيزي!" وقال جمال ستانلي.
واضاف "البعض منهم الى حد بعيد جميلة وجيدة يرتدون ملابس.
لا حاجة لقيام مثل هذه الأمور.
يجب علينا ألا ندع الدك يعرف ذهبنا. لماذا هل من أي وقت مضى اسمحوا لي ان ادخل في
wagonette؟ "
"اعتقد اننا قد ل" ، وقال آن فيرونيكا ، الذي كان أيضا قليلا تحت
إكراه من حراس لهذه المناسبة. "لقد كانت متعبة جدا".
"سيكون لدينا بعض الشاي في غرفة الرسم بأسرع ما يمكننا من أي وقت مضى -- وسيكون لي بلدي
الأشياء الخروج. لا أعتقد أن أعطي لهذه الرعاية من أي وقت مضى
غطاء محرك السيارة مرة أخرى.
سيكون لدينا بعض نخب بالزبدة. الوجنتين الفقيرة جدا والغارقة
أجوف...."
الجزء 3 عندما آن فيرونيكا وجدت نفسها في بلدها
الأب الدراسة في ذلك المساء بدا لها لحظة وكأن كل الأحداث
في الأشهر الستة الماضية ، كانت حلما.
المسافات الكبيرة الرمادية لندن ، ومتجر مضاءة ، دهني ، ساطع الشوارع ، وأصبحت
بعيدة جدا ، والمختبر البيولوجي في عملها والعواطف ، والاجتماعات و
المناقشات ، وركوب الخيل في hansoms مع
راماج ، كانوا مثل الأشياء في كتاب القراءة ومغلقة.
هذه الدراسة يبدو دون تغيير على الاطلاق ، انه ما زال هناك المصباح نفسه مع قليلا
رقاقة من الظل ، لا يزال اطلاق الغاز نفسه ، لا تزال حزمة نفس زرقاء و
ورقات بيضاء ، على ما يبدو ، مع الوردي نفسه
الشريط عنهم ، عند الكوع من ذراع الكرسي ، ما زال الأب نفسه.
جلس في موقف يشبه الى حد كبير ، وانها وقفت تماما كما كانت قد وقفت عندما قال
لها انها لا تستطيع الذهاب الى الرقص فادن.
وقد انخفض كلا المداراة وضع بدلا من غرفة الطعام ، وعلى
يواجه مراقب محايد أن اكتشف القليل من خطوط العنيد
تعمد مشتركة ؛ صلابة معينة --
حادة ، في الواقع ، في تقريب والده بهدوء في ابنة -- ولكن صلابة
مع ذلك ، بذل كل تسوية كل صفقة والخيرية الخصم.
"وهكذا كنت قد تم التفكير؟" بدأ والدها ، نقلا عن رسالتها ويبحث على مدى
له تطويع النظارات في وجهها.
"حسنا ، ابنتي ، وأتمنى لكم قد فكرت في كل هذه الأمور قبل هذه يزعج
بدأت ". آن فيرونيكا المتصورة أنها يجب أن لا
ننسى أن تبقى معقولة بارز.
"على المرء أن يعيش ويتعلم ،" لاحظ أنها ، مع التقليد السير من والدها
الطريقة. "طالما كنت تعلم" ، قال السيد ستانلي.
علقت حديثهما.
"أفترض ، بابا ، وكنت قد لا يعترض على ذهابي مع يوم عملي في امبريال
الكلية؟ "سألت. "اذا كان سيبقي كنت مشغولا" ، وقال انه ، مع
ابتسامة ساخرة بصوت ضعيف.
"يتم دفع الرسوم حتى نهاية الدورة."
هز رأسه مرتين ، وعيناه على النار ، كما لو كان ذلك البيان الرسمي.
"قد تستمر مع هذا العمل ،" وقال "طالما كنت تحتفظ في وئام مع الأشياء
في المنزل.
أنا مقتنع بأن الكثير من التحقيقات راسيل هي على خطوط خاطئ ، غير السليمة
الخطوط. لا تزال -- ويجب أن تتعلم لنفسك.
كنت في سن -- you're من العمر ".
"من الضروري العمل تقريبا للبكالوريوس امتحان ".
"إنها لفضيحة ، ولكن اعتقد انه هو".
اتفاق حتى الان يبدو رائعا ، وحتى الآن على أي شيء في المنزل كانت قادمة
تفتقر قليلا في الدفء. ولكن قد آن فيرونيكا يزال للوصول الى بلدها
رئيس الموضوع.
كانوا صامتين لبعض الوقت. "إنها فترة وجهات النظر الخام والنفط الخام
العمل "، قال السيد ستانلي.
"ومع ذلك ، فإن هذه الزملاء مندلية يبدو من المرجح أن يعطي السيد راسيل المتاعب ، والكثير من جيدة
المتاعب. بعض العينات الخاصة بهم -- رائعة
المختارة ، وحصلت على ما يصل رائعة ".
"بابا" ، وقال آن فيرونيكا "هذه الشؤون ، ، يجري بعيدا عن المنزل و-- تكلف مالا"
"أعتقد أنك سوف تجد أنه من أصل." "وعلى سبيل الحقيقة ، والحقيقة أنني قد حصلت على
قليلا في الديون ".
"أبدا!" غرقت في قلبها التغيير في تقريره
التعبير. "حسنا ، والسكن وأشياء!
ودفعت الرسوم وجودي في الكلية. "
"نعم. ولكن كيف يمكن أن تحصل -- من أعطاك الائتمان؟
"كما ترون ،" وقالت آن فيرونيكا "، صاحبة بلدي يحرص على غرفتي بينما كنت في هولواي ،
وشنت رسوم للكلية تصل إلى حد كبير جدا. "
تحدثت بسرعة بدلا من ذلك ، لأنها وجدت والدها السؤال الأكثر محرجا لها
وكان من أي وقت مضى للرد في حياتها. "واستقر مولي لكم عن الغرف.
وقالت كان لديك بعض المال ".
"اقترضت" ، وقال آن فيرونيكا في لهجة عارضة ، مع اليأس الأبيض في بلدها
القلب. واضاف "لكن الذين يمكن أن قدمت لك المال؟"
"أنا رهنت قلادة من اللؤلؤ بلدي.
حصلت لدي ثلاثة جنيه ، وهناك ثلاثة على ساعتي ".
"ستة جنيهات. H'm.
حصلت على التذاكر؟
نعم ، ولكن بعد ذلك -- قلت لك اقترضت "" فعلت ذلك ايضا "آن فيرونيكا.
"من من؟" والتقت عينه للمرة الثانية وقلبها
فشل لها.
كان من المستحيل معرفة الحقيقة ، غير لائقة. إذا كانت قد ذكرت راماج لديه
صالح -- قد يحدث أي شيء. انها كذب.
"إن Widgetts" ، قالت.
"توت توت!" قال. "حقا ، مخروطى ، يبدو أنك قد يعلن عنها
علاقاتنا بشكل عام جدا "واضاف" انهم --! كانوا يعلمون ، بالطبع.
بسبب الرقص ".
"كم كنت مدينون لهم؟" عرفت £ 40 كان تماما
من المستحيل المبلغ لجيرانهم. عرفت ، أيضا ، قالت انها يجب ان لا تتردد.
"ثمانية جنيهات ،" انها سقطت ، وأضاف بحماقة "، 15 £ سوف يراني
واضح من كل شيء. "
تمتم بعض التعليق unlady انها تشبه على نفسها تحت انفاسها وانخرطت في
سر الإضافات. قرر السيد ستانلي لتحسين
المناسبة.
بدا وكأنه متعمد. "حسنا" ، وقال انه في الماضي ببطء ، "أنا ستدفعه
عليه. سوف أدفع له.
ولكنني آمل ، مخروطى ، وآمل -- وهذا هو الغاية من هذه المغامرات.
وآمل أن تكونوا قد تعلمت الدرس الآن ، ويأتون لرؤية -- أدرك -- كيف تسير الامور
و.
يمكن للناس ، لا أحد ، لا كما يحلو لهم في هذا العالم.
في كل مكان هناك قيود. "" أعرف "، وقال آن فيرونيكا (خمسة عشر
جنيه!).
"لقد تعلمت ذلك. أعني -- أعني أن تفعل ما استطيع ".
(خمسة عشر مليون جنيه. خمسة عشر من أربعين 25).
تردد انه.
يمكن أن تفكر في شيء أكثر من أن أقول. "حسنا ،" انها حققت في الماضي.
"تذهب هنا للحصول على حياة جديدة!" "هنا ينطبق على الحياة الجديدة" ، وردد
وقفت.
اعتبر والد وابنته بعضهما البعض بحذر ، كل آمن أكثر من القليل
مع الآخر.
وقال انه تحرك نحوها ، ثم أشار إلى الظروف الخاصة للمشاركة
محادثة في تلك الدراسة.
شاهدت هدفه شكوكه وترددت أيضا ، وبعد ذلك ذهب إليه ، أخذ معطفه
التلابيب ، وقبله على خده. "آه ، مخروطى" ، كما قال ، "هذا أفضل! و
قبلها الظهر بدلا خرقاء.
واضاف "اننا ذاهبون الى أن تكون معقولة". انسحبت هي نفسها منه ، وذهب
للخروج من غرفة مع التعبير ، وانشغال بالغ.
(خمسة عشر جنيها!
وأرادت forty!)
الجزء 4
كان ، ربما ، نتيجة طبيعية ليوم طويل ومتعب والمثيرة التي آن
وينبغي أن تمر ليلة فيرونيكا مكسورة والمؤلم ، وهي الليلة التي
النبيلة وإخضاع النفس ، قرارات
كنونغت عرض أنفسهم للمرة الأولى في جو من متوهج تقريبا
الفزع.
قدم صلابة والدها غريبة الروح نفسها الآن على أنها شيء
اليسار تماما من الحسابات التي بنيت عليها خطط لها ، وفي
وجه الخصوص ، وقالت إنها لم توقع
وقالت انها تجد صعوبة في الاقتراض جنيه forty انها في حاجة لراماج.
وكان أن اتخذت لها على حين غرة ، ودهاء لها التعب قد فشلت لها.
كانت لديك £ 15 ، وليس أكثر.
أن تعلم أنها إلى الآن لم نتوقع المزيد من مثل توقع من الذهب الألغام في الحديقة.
سنحت له الفرصة ذهب.
أصبح من الواضح وضوح الشمس فجأة لها أنه كان من المستحيل للعودة
15 £ أو أي مبلغ أقل من عشرين جنيه لراماج -- من المستحيل تماما.
أدركت أنه مع بانغ من الاشمئزاز والرعب.
بالفعل كانت قد ارسلت له 20 £ ، و لم يكتب له أن يشرح لماذا كان
وقالت انها لم ترسل مباشرة بحدة عاد عليه.
إنها يجب أن يكون كتابة في آن واحد وقال له ما حدث بالضبط.
الآن إذا كانت أرسلت 15 £ الاقتراح الذي أمضت خمسة جنيه
ونلاحظ في الوقت نفسه أن يقاوم.
لا! وكان ذلك أمرا مستحيلا.
لن يكون لديها فقط للحفاظ على جنيه fifteen حتى انها يمكن ان تجعل منه عشرين.
قد يحدث ذلك في يوم عيد ميلادها -- في أغسطس.
انها تحولت عنه ، وكان للاضطهاد من قبل الرؤى وذكريات نصف أحلام النصف ، من
راماج. أصبح قبيحا وبشعا ، دانينغ لها ،
تهديد لها ، والاعتداء عليها.
"الجنس نخلط من الأول إلى الأخير!" قالت آن فيرونيكا.
"لماذا لا نستطيع نشر الجراثيم التي بارد جنسيا ، كما السراخس تفعل؟
نحن تقييد بعضهم البعض ، ونحن الغرير بعضها البعض ، وسممت الصداقة ودفن
تحته!... ولا بد لي من أن يسدد 40 £.
ولا بد لي ".
لوقت لا يبدو أن هناك راحة لها حتى في الرؤوس.
كانت لرؤية الرؤوس إلى الغد ، ولكن الآن ، في هذه الحالة من البؤس كانت لتتحقق لانها
وأكد انه شعر ظهره عليها لها ، وعدم اتخاذ أي إشعار لها على الاطلاق.
واذا كان لا ، ما هو جيد من رؤيته؟
"أتمنى لو أنه كان امرأة" ، وأضافت ، "ثم انني قد تجعله صديقي.
كما أريده يا صديقي.
أريد أن أتحدث إليه ، والتوجه نحو معه.
اذهبوا نحو معه ".
كانت صامتة لبعض الوقت ، مع أنفها على الوسادة ، والتي جلبت لها :
"ما هو جيد من التظاهر؟
"أنا أحبه" ، وقالت بصوت عال إلى أشكال قاتمة من غرفتها ، وكرر ذلك ، و
ذهبت الى تصور نفسها القيام بأعمال التفاني الكلب مثل مأساوي لل
أحياء ، والذين ، لأغراض
الدراما ، وبقي فاقد الوعي تماما من وقائع غير مبال بها.
في الماضي شكلت بعض المسكنة نفسها من هذه التمارين ، والرطب مع الرموش
بالدموع ضعيفة مثل ثلاثة فقط في الساعة ، في الصباح ويمكن استخلاص شفقة ،
انها سقطت نائما.
الجزء 5
وفقا لبعض الحسابات الخاصة تماما أنها لم ترتفع إلى
امبريال كوليدج حتى بعد منتصف النهار ، وقالت انها وجدت مهجورة في المختبر ، حتى
انها المطلوب.
ذهبت الى طاولة المفاوضات تحت النافذة في نهاية الذي كان قد اعتاد عليها أن تعمل ،
ووجد أنها اجتاحت ومزخرف مع زجاجات الكامل للعملاء من جديد.
كان كل شيء أنيق جدا ، وكان من الواضح حتى تم تقويمها وأبقى لها.
قالت انها وضعت أسفل رسم الكتب والأجهزة التي احضرتها معها ، وانسحبت منها
البراز ، وجلس.
كما فعلت فتح ذلك الباب إعداد غرفة وراء ظهرها.
سمعت أنها مفتوحة ، ولكن لأنها شعرت بأنها غير قادرة على النظر في الدور بطريقة غير المدروسه هي
تظاهرت بعدم سماع ذلك.
ثم اتصلت خطى الرؤوس ". انها تحولت مع الجهد.
"كنت أتوقع لك هذا الصباح" ، قال. "رأيت -- ازاح عندها الأغلال الخاص
يوم أمس ".
واضاف "اعتقد انه لامر جيد جدا بالنسبة لي ان تأتي بعد ظهر اليوم."
"بدأت تخف قد لا تأتي على الاطلاق".
"يخاف!"
"نعم. أنا سعيد لأنك مرة أخرى لجميع أنواع من الأسباب. "
الا انه تحدث قليلا على أعصابنا.
"من بين أشياء أخرى ، كما تعلمون ، لم أفهم تماما -- لم أكن أفهم أن
كنت تماما من المهتمين في هذه المسألة حق الاقتراع.
لدي على ضميري أنني كنت بالاهانة -- "
"أساء لي متى؟" "لقد راود لي ذكرى لك.
لقد كنت وقحا وغبيا.
كنا نتحدث عن حق الاقتراع -- وأنا سخر نوعا ما ".
"أنت لم تكن وقحا" ، قالت. "لم أكن أعرف أنك كنت حريصة جدا على هذا
الأعمال الاقتراع ".
"أولا وليس لديك لم عقلك على كل هذا
الوقت؟ "" ليس لدي.
شعرت بطريقة ما كنت يؤذيك ".
"لم تقم. أنا -- وأنا نفسي يصب ".
"أعني --" "أنا تصرفت مثل احمق ، هذا كل شيء.
كانت أعصابي في الخرق.
كنت قلقا. نحن الحيوان هستيري ، السيد الرؤوس.
أنا نفسي حصلت على تأمين ما يصل الى تهدئة. بواسطة نوع من الغريزة.
كما كلب يأكل العشب.
وانني مرة أخرى الآن. "" لأن تعرضوا أعصابك ،
لا عذر للمس بلدي لهم. يجب ان اكون المشاهدة -- "
"لا يهم الراب -- اذا لم تكن لك التخلص مستاؤون من -- بالطريقة التي كنت تصرفت"
"إنني استاء!" "لقد كنت آسف فقط كنت قد الغباء".
"حسنا ، أنا أعتبر أننا مرة أخرى على التوالي" ، وقال مع الرؤوس علما الإغاثة ، و
تولى منصب أسهل على حافة طاولة لها.
واضاف "لكن إذا لم تكن حريصة على الأعمال الاقتراع ، لماذا على وجه الأرض لم تذهب إلى
السجن؟ "يعكس آن فيرونيكا.
"لقد كانت المرحلة" ، قالت.
ابتسمت له. "انها مرحلة جديدة في تاريخ الحياة" ، وانه
لاحظ. "يبدو أن الجميع الآن.
الجميع الذين سوف تتحول إلى امرأة ".
وقال "هناك الآنسة Garvice." "انها قادمة على" ، وقال الرؤوس.
واضاف "وكما تعلمون ، كنت تغيير لنا جميعا.
أنا ابن اهتزت. نجاح campaign'sa ".
التقى عينها الاستجواب ، وكرر : "أوه! وهو النجاح.
رجل غير مناسب لذلك -- أن تأخذ المرأة قليلا قليلا جدا.
ما لم تذكره بين الحين والآخر لا....
لقد فعلتم ".
"ثم لم أكن أضيع وقتي في السجن تماما؟"
"لم يكن السجن أبهرني. ولكن أحببت الأشياء التي ذكرت هنا.
فجأة شعرت أنني فهمت -- كشخص ذكي.
إذا كان عليك أن يغفر لي قائلا أنه ، ويعني ما يجري معها.
هناك شيء -- puppyish في موقف الرجل المعتاد للنساء.
هذا ما كان يراودني في ضميري.... أنا لا أعتقد أننا تماما إلقاء اللوم إذا
لم نتخذ بعض الكثير على محمل الجد.
بعض من جنسك ، أعني. لكننا صمة قليلا ، وأنا خائف ،
عادة عندما نتحدث لك. نحن صمة ، ونحن قليلا -- خلسة "
انه توقف ، مع عينيه دراسة لها بالغ.
"أنت ، على أية حال ، لا يستحقون ذلك" ، قال.
وانتهت الندوة الخاصة بهم فجأة من قبل شبح Klegg ملكة جمال في مواصلة
الباب.
عندما شاهدت آن فيرونيكا قفت لحظة كما لو مدوخ ، ثم المتقدمة
مع الأيدي الممدودة.
"فيرونيك"! بكت مع ارتفاع التجويد ، على الرغم من انها لم يكن من قبل
دعا آن فيرونيكا شيئا ولكن ستانلي آنسة ، واستولت عليها وضغط عليها
وقبلها مع عاطفة عميقة.
"لتعتقد أنك كانوا في طريقهم لفعل ذلك -- وقال كلمة واحدة أبدا!
كنت قليلا رقيقة ، ولكن عدا عن ذلك نظرتم -- هل تبدو أفضل من أي وقت مضى.
كانت مروعة للغاية؟
حاولت ان نصل الى المحكمة والشرطة ، ولكن الحشد كان الكثير من أي وقت مضى كبيرة جدا ، كما دفع
وأود أن.... "أعني أن يذهب إلى السجن مباشرة
انتهت الدورة "، وقال جمال Klegg.
"الخيول البرية -- وليس إذا كان لديهم كل شنت الشرطة في لندن -- shan't يبقي لي
الخروج ".
أضاءت الجزء 6 الرؤوس أشياء رائعة لآن
فيرونيكا جميع بعد ظهر ذلك اليوم ، كان ودية جدا ، بشكل ملموس من المهتمين في بلدها ،
وسعيد أن يكون ظهرها معه.
وكان الشاي في المختبر نوعا من استقبال سوفرجت.
يفترض تفوت Garvice نوعية الحياد ، وفاز المعلن نفسها تقريبا
على سبيل المثال آن فيرونيكا من قبل ، وقرر الاسكتلندي أن النساء إذا كان
المجال مميزة كانت ، على أي حال ، وهو
توسيع المجال ، ويمكن أي شخص يعتقد في نظرية التطور
نفي منطقيا للتصويت للمرأة "في نهاية المطاف" ، لكن الكثير من انها قد تكون
التصرف للشك في مدى استصواب امتيازها على الفور.
وقال انه رفض النفعية ، وليس الرفض المطلق.
مسح الشباب مع شعره مثل راسيل حنجرته وقال بدلا
irrelevantly أن عرف الرجل الذي كان يعرف توماس بايارد سيمونز ، الذي كان قد قاموا بأعمال شغب في
الغرباء 'معرض ، ومن ثم الرؤوس ،
إيجاد كل منهم بوضوح فيرونيكا الموالية للآن ، إن لم تكن مؤيدة للنسوية ، غامر
تكون ضارة ، وبدأت التكهنات وريد على فكرة الاسكتلندي ل-- أن
لا تزال هناك آمال النساء تتطور لتصبح أعلى شيء.
كان سخيفا وغير معتاد على استعداد ، في كل وقت ، ويبدو أن فيرونيكا آن بوصفه
لذيذ الاحتمال ، كما لا شيء حقا أن يكون مطلقا على محمل الجد ، ولكن لل
ورأى أن يكون نصف خلسة ، وانه كان يجري
تواضعا ، ذلك لأن وقالت انها تعود مرة أخرى.
عادت المنزل من خلال عالم وردي على النحو الذي تم كما كان الرمادية بين عشية وضحاها.
ولكن لأنها خرجت من القطار في محطة بارك مورنينجسايد قالت إنها صدمة.
رأت وعشرين متر أسفل منصة ، وقبعة واسعة لامعة وظهره والفذة
غطرسة راماج.
انها انخفضت في وقت واحد وراء غطاء مصباح الغرفة وتتأثر مشكلة خطيرة مع
لها الأحذية الدانتيل حتى خرج من المحطة ، ثم انها تتبع ببطء و
مع التحفظ الشديد حتى
التشعب من شارع الميدان من الطريقة المؤمن هروبها.
ذهب راماج تصل الجادة ، وانها سارعت على طول المسار مع قلب ينبض و
طيفين شعور من المشاكل التي لم تحل في عقلها.
واضاف "هذا الشيء يحدث" ، وقالت لنفسها.
"كل شيء يمضي ، نخلط ذلك! واحد لا يتغير أي شيء على المرء مجموعة
يذهب من خلال جعل القرارات الجيدة ". ثم قدما لها رأت اشعاعا
وترحب الرقم مانينغ.
وقال انه جاء بمثابة تحويل مقبولة من الاضطراب غير قابلة للذوبان.
ابتسمت على مرأى منه ، وزيادة الجلسات الإشعاع له.
"فاتني ساعة من الإفراج عنك" ، وقال : "لكني لم اكن في المبرئ
مطعم. كنت لا أرى لي ، وأنا أعلم.
كنت بين القطيع مشتركة في المكان أدناه ، لكنني أخذت رعاية جيدة لرؤيتك ".
واضاف "بالطبع كنت حولت لك؟" ، قالت. "إلى الرأي القائل بأن كل تلك المرأة رائعة
يجب في الحركة أن يكون صوتا.
بدلا! الذين يمكن أن يساعد ذلك؟ "
علا انه على مدى لها وابتسم في وجهها لأسفل في طريقه الأبوي.
"إلى رأي مفاده أن جميع النساء يجب ان يكون صوتا سواء شئنا أم أبينا."
هز رأسه ، والتجاعيد عينيه وفمه تحت الشارب الأسود
مع ابتسامته.
وبينما كان يسير بجانبها بدأوا مشاحنة التي لم تكن أقل لطيفة
آن فيرونيكا لأنه خدم ليبعد أي انشغال سارة.
بدا لها في استعادة عبقرية لها أنها تحب مانينغ للغاية.
كانت الرؤوس سطوع منتشرة حول العالم حتى تمجد منافسه.
الجزء (7) والخطوات التي تحدد آن فيرونيكا
لإشراك نفسها في الزواج مانينغ لم تكن واضحة جدا بالنسبة لها.
دخلوا مزيج من الدوافع في بلدها ، وانها بالتأكيد ليست واحدة من أقل من هذه
التي عرفت نفسها لتكون في حالة حب مع بحماس الرؤوس ، وفي لحظات كان لديها دائخ
ايحاء بأنه كان بداية ليشعر تولي اهتماما كبيرا لها.
أدركت أكثر وأكثر جودة على حافة التي وقفت -- ل
استعداد المروعة التي في أمزجة معينة انها قد يغرق ، وتامة
wrongness والتهور في مثل هذا التخلي عن الذات.
"يجب ان نعرف أبدا ،" انها تهمس لنفسها "، كما يجب أن نعرف أبدا.
أو آخر -- أخرى سيكون من المستحيل أن أكون صديقه ".
وكان هذا البيان البسيط للقضية بأي حال من الأحوال كل ما حدث في آن وفيرونيكا
العقل.
ولكنه كان على شكل تقرير حكمها ، بل كان النموذج الوحيد الذي
انها سمحت من أي وقت مضى لرؤية ضوء النهار.
ماذا كان هناك مترصد في الظلال والأماكن العميقة ، وإذا كان في بعض مزاج انها خيالية
خرج إلى النور ، كانت تطغى عليه في الوقت الحاضر والعودة مرة أخرى إلى اجبروا
الاختباء.
وقالت انها لم تنظر مباشرة في هذه الأشكال الحلم الذي سخر النظام الاجتماعي في
التي كانت تعيش أبدا الاعتراف استمعت إلى همسات ناعمة في أذنها.
ولكن يبدو مانينغ أكثر وأكثر بوضوح كملاذ آمن ، والأمن.
ظهرت أغراض بسيطة معينة من التشويش ماكرة من مشاعرها و
الرغبات.
رؤية الرؤوس من يوم إلى يوم إجراء eventfulness المشرق الذي أعاق لها في
بالطبع كانت قد عقدت العزم على متابعة. انها اختفت من المختبر عن
الأسبوع ، بعد أسبوع من أيام مثيرة للاهتمام بشكل غريب....
عندما تجدد حضورها في كلية امبريال الاصبع الثالث لها
وتزين اليد اليسرى خاتم مع غرامة القديمة جدا مع الياقوت الأزرق الداكن الذي كان مرة واحدة
ينتمي إلى خالة رائعة من مانينغ.
واضح أن خاتم المحتلة أفكارها بشكل كبير.
احتجزت التوقف في عملها وبخصوص ذلك ، وعندما جاء الدور على الرؤوس ، وقالت انها
طرحت لأول مرة يدها في حجرها ثم برعونة بدلا أمامه.
لكن الرجال غالبا ما تكون عمياء إلى حلقات.
بدا أن يكون. في فترة ما بعد الظهر قد اعتبرت بعض
شكوك بعناية شديدة ، وقررت على مسار أكثر تأكيدا للعمل.
"هل هذه الصفير العاديين؟" ، قالت.
يعكف على يدها ، وقالت انها انزلقت خارج الحلبة ، وقدم له لفحصها.
"جيدة جدا" ، قال. وبدلا من قتامة أكثر منهم ".
ولكن انا جاهل سخي من الأحجار الكريمة.
هل هي حلقة من العمر؟ "سأل ، إعادته. واضاف "اعتقد انه هو.
انها حلقة من حلقات الاشتباك...."
انها انزلقت على إصبعها ، وأضاف ، في صوت حاولت أن تجعل أمر واقع :
"أعطيت لي في الأسبوع الماضي." "أوه!" وقال في لهجة واللون ، و
مع عينيه على وجهها.
"نعم. في الاسبوع الماضي. "يحملق في وجهه وقالت إنها ، وكان فجأة
على ما يبدو لحظة واحدة من الإضاءة على أن هذه العصابة كانت إصبعها
تتويج خطأ في حياتها.
كان واضحا ، وبعد ذلك تلاشى في نوعية ضرورة حتمية.
"الغريب!" لاحظ انه ، بدلا من المستغرب ، بعد فترة قليلة.
كان هناك وقفة قصيرة ، وقفة المزدحمة ، بينهما.
جلست لا يزال جدا ، وتقع عيناه على تلك زخرفة للحظة ، ثم
سافر ببطء على معصمها وخطوط لينة من ساعدها.
"أعتقد أنني يجب أن أهنئكم ،" قال.
التقت عيونهم ، وأعرب له الحيرة والفضول.
"والحقيقة هي -- لا أعرف لماذا -- وهذا يأخذ مني على حين غرة.
بطريقة ما لدي فكرة لا علاقة معكم.
بدا إكمال -- من دون ذلك ".
"هل أنا؟" قالت. "أنا لا أعرف لماذا.
ولكن هذا هو مثل -- مثل المشي جولة المنزل الذي يبدو مربع الكاملة و
العثور على الجناح غير متوقعة طويلة ينفد وراء ".
بدا أنها تصل إليه ، ووجد انه يراقب عن كثب لها.
بالنسبة لبعض ثوان من التفكير ضخمة نظروا في الحلبة بينهما ، و
ولم يتحدث أي منهما.
ثم تحول الرؤوس عينيه إلى مجهر لها والقليل من الصواني
مكوم المقاطع بجانبه. "كيف أن اللون القرمزي العمل؟" سأل ،
مع الاهتمام القسري.
"أفضل" ، وقال آن فيرونيكا ، مع الهمة غير واقعي.
واضاف "لكن لا يزال يفتقد نوية".
>
الفصل الثالث عشر THE RING SAPPHIRE
الجزء 1 للحصول على وقت الحلقة مع مجموعة الياقوت
يبدو ، بعد كل شيء ، إيجاد حل مرض لصعوبات في آن فيرونيكا.
كان مثل سكب حامض قوي على المعدن مبلد.
وتشويه الجبرية التي انتشرت مؤخرا على الجماع لها الرؤوس
اختفت مرة أخرى.
شرعت عنهما بناء على الصداقة المفتوحة والمعلنة.
حتى انهم تحدثوا عن الصداقة.
ذهبوا الى حدائق الحيوان معا في أحد أيام السبت ليروا بانفسهم
نقطة اهتمام حول مشروع القانون الصرفي والطوقان -- أن دية و
مسلية الطيور -- وأمضوا بقية
من بعد ظهر اليوم عن المشي ووضع الشروط العامة في هذا الموضوع و
تفوق الزمالة الفكرية لجميع العلاقات العاطفية فقط.
على هذا الموضوع هو الرؤوس الثقيلة وضميريا ، ولكن ذلك بدا لها أن تكون
عادل بالضبط ما كان ينبغي أن يكون. كما انه ، وقالت انها تعرف انها ، أكثر من
غير مخلص قليلا.
"نحن فقط في فجر العصر للصداقة" ، وقال انه "عندما الفائدة ، وأنا
لنفترض ، وسوف تحل محل المشاعر.
سواء كان لديك إلى حب الناس أو الكراهية لهم -- وهو نوع من الحب ، أيضا ، في قرارها
الطريقة -- للحصول على أي شيء للخروج منها.
الآن ، أكثر وأكثر ، ونحن في طريقنا لتكون مهتمة بها ، لتكون غريبة عن
ومنهم -- بل أقل ما يقال تجريبية معهم ".
بدا أن صياغة الأفكار وتحدث.
شاهدوا الشمبانزي في بيت القرود الجديد "، وأعجب لطيف
راقب وقاموا -- الإنسانية من عيونهم -- "أكثر من ذلك بكثير الإنسان من البشر"
رشيقة جيبون في الشقة المجاورة القيام بقفزات رائعة والشقلبات الهوائية.
"أتساءل التي تتمتع منا أن معظم" ، وقال الرؤوس -- "لا هو ، أو أن نفعل؟"
واضاف "يبدو للحصول على تلذذ --"
واضاف "وأنه لا ينسى ذلك. علينا أن نتذكر ذلك.
هذه بهيجة حدود الدانتيل للتو الى الاشياء من ذكرياتي والبقاء هناك
إلى الأبد.
الذين يعيشون في المادة فقط. "" إنه لأمر جيد جدا أن يكون على قيد الحياة ".
"من الأفضل أن نعرف أن الحياة من الحياة." "واحدة قد تفعل على حد سواء ،" وقالت آن فيرونيكا.
كانت في حالة دون تمحيص للغاية بعد ظهر ذلك اليوم.
عندما قال : "دعونا نذهب ونرى ثؤلول خنزير" ، يعتقد أنها قد لا أحد على الاطلاق لذلك كان
تدفق سريع من الأفكار الجيدة لأنه ، وعندما أوضح أن السكر والكعك وليس
وتعويذة من شعبيته بين
الحيوانات ، فتعجب انها في المعرفه له العملية.
أخيرا ، في الخروج إلى حديقة ريجنت ، وداسوا Klegg ضد ملكة جمال.
كان تعبير وجهه جمال Klegg بأن وضع هذه الفكرة في رأسه في آن فيرونيكا
لإظهار مانينغ في يوم واحد الكلية ، وهي فكرة أنها لم تكن لسبب أو
غيرها من الاضطلاع لمدة أسبوعين.
جزء 2 في الماضي عندما قالت انها فعلت ذلك ، والياقوت الدائري
أخذت على نوعية جديدة في مخيلة الرؤوس.
توقفت عن أن تكون رمزا للحرية وشخص بعد والمستخرجة جدا ، و
وفجأة أصبح disagreeably رمزية جدا لمجموعة كبيرة ومنذرة
مرئية وملموسة.
يبدو يحرسون فقط في نهاية العمل بعد الظهر ، وكان عالم الأحياء
يمر بعض الحيرة والاسكتلندي قد خلقت من قبل الميتافيزيقي
العلاج من جماجم الوبر والفيل الشباب الأفريقي.
كان ازالة هذه الصعوبات عن طريق تعقب أي خياطة طمس جزئيا
وكان الاسكتلندي تجاهلها عند الباب من فتح الممر ، ودخلت حيز مانينغ
الكون له.
بدا مانينغ رأيناه طول المختبر ، وهو وسيم جدا وجميل
الرجل حقا ، وعلى مرأى من تقدمه حريصة على خطيبته ملكة جمال Klegg
استبدال أحد طال انتظاره حول صداقة فيرونيكا آن واحد أكثر طبيعية وبسيطة.
وكان يحمل عصا وقبعة الحرير مع الفرقة الحداد في ناحية رمادية القفاز واحد ؛ له
وفستان ، معطف والسراويل المثيرة للإعجاب ، وجهه وسيم ، شاربه أسود ، له
ونقل جبين بارز an مواساتها متحمسين.
"أريد" ، وقال انه ، مع اليد الممدودة البيضاء "، ليأخذك إلى الشاي".
وقال "لقد تم تطهير" ، وقالت آن فيرونيكا الزاهية.
"كل ما تبذلونه من الاشياء المروعة العلمية؟" قال بابتسامة أن الآنسة Klegg الفكر
يرجى غير عادي.
"كل الأشياء بلدي العلمية المروعة" ، وقال آن فيرونيكا.
كان واقفا الى الوراء ، تبتسم مع جو من ملكية ، ويبحث عنه في
في الأعمال التجارية مثل معدات للغرفة.
قدم له سقف منخفض يبدو طويل القامة بشكل غير طبيعي.
قضت آن فيرونيكا مشرط ، وضع البطاقة على الزجاج مشاهدة تحتوي على قطع صغيرة رقيقة
السباحة الخنازير الغينية الجنينية في خبازي وصمة عار ، وتفكيك المجهر لها.
"كنت أتمنى لو يفهم أكثر من الأحياء" ، وقال مانينغ.
"أنا مستعد" ، وقال آن فيرونيكا ، وإغلاق لها مجهر مربع بنقرة ويبحث
لحظة واحدة قصيرة تصل المختبر.
"ليس لدينا اجواء والنعم هنا ، وقبعتي توقف عن ربط عملتها في الممر."
قادت الطريق إلى الباب ، ومانينغ مرت وراء ظهرها ، ولها الدور وفتح
الباب لها.
عندما بدا مانينغ الرؤوس يحملق تصل اليهم للحظة ، أن يكون عقد ذراعيه جميع
عنها ، ولكن لم يكن هناك شيء هادئ في تحمل إذعان لها.
بعد الانتهاء من الرؤوس قد متاعب الاسكتلندي وعاد إلى إعداد ،
الغرفة.
جلس على عتبة النافذة المفتوحة ، مطوية ذراعيه ، ويحدق مباشرة قبل
له لفترة طويلة على الحياة البرية من البلاط والأواني مدخنة ، الى السماء التي كانت
زرقاء وفارغ.
لم يدمن على المونولوج ، والتعليق الوحيد المسموع هو مسموح به نفسه
في البداية بناء على أن الكون كان من الواضح أي شيء ولكن مرضية له أن
بعد الظهر ، كان واحدا المدمجة وغير المعينة تماما "اللعنة!"
يجب أن الكلمة كان لها بعض الجودة مما يثلج الصدر ، لأنه تكرار ذلك.
ثم وقفت حتى وكرر ذلك مرة أخرى.
! "ولقد كنت أحمق" بكى ، والآن يوشك على الكلام عنه.
حاول هذا الحكم مع الشتائم. "الحمار"! ذهب فصاعدا ، لا تزال ظاهرة الاحتباس.
"موك الحمار الأخلاقية التي ترأسها!
يجب ان اكون فعلت شيئا. "ينبغي لي أن فعلت أي شيء!
"رجل لWhat'sa؟ "الصداقة"!
تضاعف انه حتى قبضته ، ويبدو أن التفكير من خلال دفع
النافذة. التفت ظهره على ذلك الإغراء.
ثم استولى فجأة زجاجة التحضير الجديدة التي وقفت على طاولته و
الواردة في أفضل جزء من العمل ، تشريح لمدة أسبوع من عرض الحلزون ،
فعل جميل -- وألقوا عليه عبر
الغرفة ، لسحق مدوي على الكلمة رسخ تحت خزانة ، ثم ،
إما دون تسرع أو وقفة ، اجتاحت انه ذراعه على طول الجرف وكلاء وإعادة إرسالها
لهم الاختلاط مع الحطام على الارض.
هبطت في التناغم ويحطم. "H'm!" وقال انه فيما يتعلق مع حطام
محيا اكثر هدوءا.
"سخيفة!" لاحظ انه بعد فترة توقف. "واحد لا يكاد يعرف -- في كل وقت".
وضع يديه في جيوبه ، فمه مجعد إلى صافرة ، وذهب إلى
وقفت على الباب الخارجي لإعداد غرفة وهناك ، يبحث ، باستثناء خفوتا
تكثيف حمرة له الطبيعية ، وتجسيدا لالصفاء الاشقر.
"Gellett" ، كما يسمى ، "يأتي عادل واضحة حتى الفوضى ، وسوف لكم؟
لقد حطمت لي بعض الأشياء ".
الجزء 3 وكان هناك عيب واحد خطير في آن
كان الترتيبات فيرونيكا لإعادة التأهيل الذاتي ، والتي راماج.
علق على زوجته -- وكان قرضه لها وعلاقته معها والتي
الرهيب مساء -- وهي غامضة ، مربكة من احتمال التعرض للأذى و.
فإنها لا تستطيع أن ترى أي تخفيف من هذا القلق إلا السداد ، والتسديد
كان يبدو مستحيلا. ورفع خمسة وعشرين جنيها
المهمة تماما خارج صلاحياتها.
كان عيد ميلادها أربعة أشهر فقط ، وأنه عند نقطة المتطرفة ، قد تعطي
لها رطل آخر خمس سنوات. الشيء يوغر الصدور في ليلة وعقلها
اليوم.
وقالت إنها ليلة في أعقاب تكرار البكاء المرير لها : "أوه ، لماذا فعلت تلك الحروق
تلاحظ؟ "
وأضاف أنه إلى حد كبير في الانزعاج من الوضع الذي رأته مرتين في راماج
الجادة منذ عودتها إلى الملجأ من السقف والدها.
منتفخة عينيه انه حيا لها مع وضع الكياسة ، مع عويص
المعاني. شعرت أنها كانت متجهة تكريما لنقول لل
القضية كلها إلى مانينغ عاجلا أو آجلا.
في الواقع ، يبدو أنه لا مفر منه أنها يجب أن أوضح أنه حتى مع تقديم المساعدة له ، أو لا على
جميع. وعندما كان مانينغ ليس عن شيء
يبدو بسيطا بما فيه الكفاية.
وقالت إنها تؤلف التفسيرات الواضحة للغاية والشرفاء.
لكنه أثبت أنه عندما جاء إلى التطرق لها ، لتكون أكثر صعوبة مما كانت
وكان من المفترض.
ذهبوا إلى أسفل الدرج كبير من المبنى ، وبينما كانت تسعى في ذهنها
لبداية ، انشق في التقدير فستانها البسيط والمصير
تهاني على مشاركتها.
"إنه يجعلني أشعر" ، قال : "ان لا شيء مستحيل -- أن يكون لكم هنا بجانبي.
فقلت له : في ذلك اليوم Surbiton ، "هناك العديد من الأشياء الجيدة في الحياة ، ولكن هناك واحد فقط
أفضل ، وهذا الفتاة ذات الشعر البرية المتواجدون مبتعدا في ذلك مجذاف.
سأدلي بها بلدي الكأس ، ويوما ما ، ربما ، إن شاء الله ، وأنها يجب أن تصبح بلادي
زوجة! "
وقال انه يتطلع من الصعب جدا قبله كما قال هذا ، وكان صوته العميق الكامل
الشعور. ! "الكأس" وقالت آن فيرونيكا ، ثم : "أوه ،
نعم -- بالطبع!
ولكن أي شيء مقدس واحد ، أنا خائف. "" إجمالا المقدسة ، آن فيرونيكا.
آه! ولكن لا يمكنك تخيل ما كنت لي ولكم ما يعني بالنسبة لي!
أفترض هناك شيء باطني ورائعة عن جميع النساء. "
"هناك شيء باطني ورائعة عن جميع البشر.
أنا لا أرى أن الرجال بحاجة البنك انه مع النساء ".
"رجل لا" ، وقال مانينغ -- "رجل حقيقي ، على أية حال.
وبالنسبة لي هناك واحد فقط الكنز المقاصة.
إن الرب التي كتبها! عندما أفكر في ذلك أريد أن قفزة و
الصراخ! "
واضاف "سيكون يدهش هذا الرجل مع بارو".
"إنه يدهشني أنني لا" ، وقال مانينغ ، في لهجة شديدة الذاتي
التمتع بها.
واضاف "اعتقد" ، بدأت آن فيرونيكا "التي لا تدرك --"
انه تجاهل لها تماما. ولوح له ذراع وتكلم مع غريبة
الرنين.
"أشعر وكأنني عملاقة! أعتقد الآن سأفعل أشياء عظيمة.
آلهة! ما يجب أن تتدفق قوية ، الآية الرائعة -- خطوط الاقوياء! خطوط الاقوياء!
اذا كنت تفعل ، آن فيرونيكا ، سيكون لك.
وسوف يكون لك تماما. وسوف أكرس كتبي لك.
وسوف يضع كل منهم على قدميك "، وتبث على بلدها.
"لا أعتقد أنك تدرك" ، بدأت آن فيرونيكا مجددا "إنني بالأحرى معيبة
إنسان. "" أنا لا أريد أن "، وقال مانينغ.
واضاف "انهم يقولون ان هناك بقع على الشمس.
ليس بالنسبة لي. انه يدفئ لي ، وأضواء لي ، ويملأ بلادي
العالم مع الزهور. لماذا يجب على زقزقة من خلال المدخنة
الزجاج لرؤية الأشياء التي لا تؤثر على لي؟ "
ابتسم سعادته رفيقته. واضاف "لقد حصلت أخطاء سيئة".
هز رأسه ببطء ، ويبتسم في ظروف غامضة.
واضاف "لكن ربما أريد أن أعترف لهم".
"لقد منح الغفران لك." "لا أريد الغفران.
أريد أن أجعل نفسي وضوحا بالنسبة لك. "" أتمنى أن تجعلك مرئية
نفسك.
لا أعتقد في أخطاء. انهم مجرد تخفيف من الفرحه
مخطط -- أكثر جمالا من الكمال. مثل وجود عيوب الرخام القديم.
إذا كنت تتحدث عن أخطاء الخاص بك ، أعطي الحديث عن العظمة الخاص ".
"أنا لا أريد أن أقول لك أشياء ، ومع ذلك".
"سيكون لدينا ، والحمد لله! عشرة أيام لا تعد ولا تحصى لنقول كل الأشياء الأخرى.
عندما أفكر في ذلك -- "" ولكن هذه هي الأشياء التي كنت أريد أن أقول لكم
الآن! "
"قدم لي أغنية القليل منها. اسمحوا لي أن أقول لك.
ليس لدي اسم له حتى الان. قد Epithalamy القيام به.
واضاف "مثل الذين وقفوا معه في دارين يمكنني عرض البحر مجهولة
عشرة آلاف يوم ، 10000 ليال قبل الملكة وبلدي لي.
واضاف "والذي يجلب لي فقط ما يصل الى حوالي 65!
"A البرية المتألقة الوقت الذي يصل إلى غروب الشمس
لا يوجد حتى الآن عارضة أمواجه وتحرث أو صرير على شواطئها.
واضاف "سنقوم الشراع الذي عظمته واسعة ، من يوم لآخر معا ،
من جزيرة الى جزيرة السعادة خلال السنة الطقس الله نفسه ".
"نعم" ، وقال له المحتملين مواطنه بحار ، "هذا جميل للغاية".
توقف انها قصيرة ، والكامل للأشياء وقالت الامم المتحدة. جميلة!
عشرة آلاف يوم ، 10000 ليال!
"أنت يجب أن تخبرني الاعطال الخاص" ، وقال مانينغ.
واضاف "اذا كنت المسألة ، فهي المسألة." "انها ليست أخطاء بالضبط" ، وقال آن
فيرونيكا.
"إنه شيء يزعجني." عشرة آلاف!
وضعت بهذه الطريقة يبدو مختلفا. "ثم بالتأكيد!" وقال مانينغ.
قالت انها وجدت صعوبة قليلا في البداية.
وأعربت عن سرورها عندما ذهب على : "أريد أن أكون مدينتك عن ملجأ من كل نوع من
يزعج. أريد أن يقف بينك وبين جميع
القوة ودناءة من العالم.
أريد أن تجعلك تشعر أن هنا هو المكان الذي يوجد فيه الحشد لا صخب ولا
سوء تهب الرياح ". واضاف" هذا هو كل شيء بشكل جيد للغاية "، وقال آن فيرونيكا
أدراج الرياح.
واضاف "هذا هو حلمي عليك" ، وقال مانينغ ، والاحترار.
"أريد أن أكون ضرب الذهب في حياتي فقط لجعلها ملائمة لإعداد
يدكم.
سوف تكون هناك ، في الهيكل الداخلي. أريد أن تثري مع والشنق
فرح مع الآيات. أريد لملء مع غرامة وثمينة
الأشياء.
ودرجات ، ربما ، أن انعدام الثقة أولى من يدكم الذي يجعلك تنكمش
من القبلات لي ، وسوف تختفي.... اغفر لي ما إذا كان بعض الدفء تزحف
كلماتي!
حديقة خضراء ورمادية لأيام ، لكنني متوهجة الوردي والذهب....
من الصعب التعبير عن هذه الأشياء. "
الجزء 4 جلسوا مع الشاي والفراولة و
كريم معروض على طاولة قليلا أمام جناح في حديقة ريجنت.
وكان لا يزال unmade اعترافاتها.
انحنى إلى الأمام مانينغ على الطاولة ، والحديث عن احتمال discursively
تألق من حياتهما الزوجية.
سبت آن فيرونيكا الظهر في موقف الغفلة وعيناها على لعبة بعيدة
والكريكيت ، وعقلها وحيرة من مشغول.
إذ تشير إلى أنها كانت الظروف التي كانت قد تصدت لنفسها مانينغ
ومحاولة لفهم تطور مثير للاهتمام لنوعية هذه
العلاقة.
كانت تفاصيل خطبتها واضحة جدا في ذاكرتها.
وقالت انها اتخذت الرعاية أنه ينبغي أن يكون هذا الكلام بالغ الأهمية معها على مقعد حديقة
بقيادة نوافذ المنزل.
لو كانوا يلعبون كرة المضرب ، مع النية الظاهر الذي يلوح لها.
واضاف "دعونا نجلس لحظة" ، وكان يقول.
وقال انه خطابه قليلا متقن.
التقطه كانت في عقدة من مضرب لها ، واستمعت له حتى النهاية ، ثم تحدث في
ضبط النفس مسحة. "نطلب منك أن تكون لي تشارك لكم ، السيد
مانينغ "، وقالت انها بدأت.
"أريد أن يضع كل حياتي عند قدميك." "السيد مانينغ ، وأنا لا أعتقد أني أحبك....
أريد أن أكون معك سهل جدا. ليس لدي أي شيء ، لا شيء يمكن أن يحتمل
تكون العاطفة لك.
وأنا واثق. لا شيء على الاطلاق ".
كان صامتا لبعض لحظات. "ربما كان هذا هو النوم فقط" ، قال.
"كيف يمكنك أن تعرف؟"
واضاف "اعتقد -- وربما أنا بالأحرى شخص بدم بارد".
أوقفتها. بقي الإنصات.
"لقد تم الرقيقة جدا بالنسبة لي" ، قالت.
"لن أعطي حياتي لك." قلبها كان تحسنت نحوه.
فقد بدا لها أن الحياة قد تكون جيدة جدا حقا له مع حنان و
التضحية عنها.
فكرت له بأنه دائما لطيفة ومفيدة ، وتحقيق ، بل ومثالية رأسه
الحماية والخدمة ، وترك chivalrously سراحها لتعيش حياتها الخاصة ،
ابتهاج مع سخاء بلا حدود في كل التفاصيل التي لا يستجيب لها.
twanged قالت انها كرومي تحت أصابعها.
وقال "يبدو ذلك غير عادل" ، وأضافت ، "لاتخاذ كل ما تقدم لي وتعطي القليل جدا في
العودة "." ومن كل العالم بالنسبة لي.
ونحن لسنا تجار النظر في حكمه ".
"كما تعلمون ، السيد مانينغ ، وأنا لا أريد حقا أن الزواج".
"لا".
وقال "يبدو ذلك -- لا نستحق ذلك" -- التقطت لها بين العبارات "للالنبيلة أحبك
منح -- "انها توقفت ، من خلال صعوبة أنها
وجدت في التعبير عن نفسها.
واضاف "لكن انا القاضي من ذلك ،" وقال مانينغ. "هل تنتظر مني؟"
وكان مانينغ صامت عن الفضاء. "ما شاء سيدتي".
"هل تسمح لي بالذهاب على دراسة لبعض الوقت؟"
واضاف "اذا صبر النظام." "أعتقد أن السيد مانينغ...
لا أعرف.
فمن الصعب جدا. عندما أفكر في الحب لك أن تعطيني -- واحد
يجب أن تعطيك الحب مرة أخرى "." أنت مثلي؟ "
"نعم. وأنا ممتن لكم...."
مانينغ استغلالها مع مضربه على العشب من خلال بعض لحظات من الصمت.
"انت الأكثر مثالية ، والأكثر المجيدة خلق الاشياء -- العطاء ، صريح
الفكرية والشجاعة وجميلة.
أنا servitor الخاص. وأنا على استعداد لانتظار لكم ، للانتظار الخاص
السرور ، وتقديم كل حياتي للفوز عليه.
اسمحوا لي أن ارتداء الزي الخاص فقط.
أعطني ولكن ترك للمحاولة. تحتاج إلى التفكير لبعض الوقت ، أن يكون حرا
لبعض الوقت. هذا هو مثل ذلك لكم ، ديانا -- بالاس أثينا!
(بالاس أثينا هو أفضل.)
كنت كل آلهة نحيلة. أفهم.
اسمحوا لي الانخراط نفسي. هذا هو كل ما أطلب. "
نظرت إليه ؛ وجهه ، وكان مسبل في لمحة ، وسيم وقوي.
تضخم امتنانها داخلها. "أنت جيدة جدا بالنسبة لي" ، وقالت في
انخفاض الصوت.
وقال "ثم -- وأنت؟" وقفة طويلة.
"انها ليست عادلة...". واضاف" لكن سيكون لك؟ "
"نعم".
بالنسبة لبعض ثوان وقال انه لا يزال إلى حد كبير.
"لو كنت أجلس هنا" ، وقال انه ، واقفا أمامها فجأة ، "لتكون لي
الصراخ.
فلنسلك تقريبا. توم ، توم ، tirray ، توم ، توم ، توم ، TE - توم --
ان شيئا من مندلسون المفضل إذا صنع إنسان واحد سعيد تماما
أي الارتياح لك -- "
احتجز من يديه ، وانها كما وقفت.
استرعى لها قرب له مع سحب قوية ثابتة.
ثم فجأة ، وأمام كل تلك النوافذ ، مطوية كان لها في ذراعيه و
ضغطت عليها له ، وقبلت وجهها unresisting.
"لا!" بكى آن فيرونيكا ، وتكافح بصوت ضعيف ، وأنه أفرج عنها.
"اغفر لي" ، قال. واضاف "لكن انا في الملعب الغناء".
وقالت انها لحظة من الذعر الهائل على شيء فعلته.
"السيد مانينغ "، كما قالت ،" لفترة -- هل لك أن تقول أي واحد؟
سوف يبقي هذا -- سرية لدينا؟
ابن المشكوك فيه -- هل من فضلك لا تخبر حتى خالتي؟ "
"وسوف" ، قال. واضاف "لكن اذا بلدي بطريقة يحكي!
لا يسعني لو أن يظهر.
؟ تقصد فقط سرا لبعض الوقت "" فقط لقليل من الوقت "، وقالت ؛
"نعم...."
ولكن الطوق ، والعين خالتها المظفرة ، ومذكرة موافقة والدها في
الطريقة ، والتصرف في رواية له المديح مانينغ في صوت وعادل نزيه
وضعت في أقرب وقت محدد جدا
المؤهلات على أن السرية معاهد.
وفي الجزء 5 نوعية هي الأولى من علاقتها
بدا يحرسون المتحركة وجميلة لفيرونيكا آن.
وقالت انها أعجبت يشفق بدلا منه ، وكانت unfeignedly ممتنا له.
اعتقدت أنه ربما حتى انها قد حان لأحبه ، على الرغم من أن خافت
تعريفها نكهة عبثية التي عمت له تحمل البلاط.
وقالت إنها لم أحبه كما احبت الرؤوس ، بطبيعة الحال ، ولكن هناك درجات و
صفات الحب. لمانينغ قد يكون من أكثر المناطق المعتدلة
الحب تماما.
أكثر من ذلك بكثير المعتدلة ، والمحبة الرصينة ومغموم لمترددة ، فاضلة ،
زوجة المتعالية.
وقد كانت مقتنعة تماما أن أي اشتباك معه ، ومشاركة في الزواج
وكان هذا بالضبط نوعية التوفيقي الذي يميز سبل الحكماء.
سيكون العالم wrappered تقريبا في أفضل حالاتها.
رأت نفسها بناء على تلك الحياة -- حياة منضبطة ، تفضلت ، جميل ،
قليلا مثير للشفقة وكريمة تماما ؛ حياة عظيمة والتخصصات
القمعية والاحتياطيات واسعة...
لكنه يحتاج الى قضية ازالة راماج ، بطبيعة الحال ، بل كان يشكل خللا على هذا المشروع.
كان عليها أن يشرح عن ويسدد هذا £ 40....
ثم ، بعدم اكتراث للغاية ، وكان لها queenliness انخفض.
وقالت انها لم تتمكن من تتبع التغيرات خضع لها موقف ، من وقت
وأعربت عن اعتقادها نفسها لتكون ملكة المدللة الحظ ، التاج من الرجل جيدة
الحب (وسرا ، ولكن بنبل وعبادة
بعض واحد آخر) ، إلى الوقت عندما أدركت أنها كانت في الواقع مجرد عارضة أزياء
للخيال عشيقها ، وانه لم يهتم بأن أكثر للواقع لها
يجري ، عن الأشياء شعرت والمنشود ،
عن الأهواء والأحلام التي يمكن أن تتحرك بها ، من يهتم لطفل في نشارة الخشب
لها دمية. كانت الممثلة نزوة له اختاروا
تلعب دورا سلبيا....
انها واحدة من خيبات الأمل التعليمية في معظم الوظيفي في آن فيرونيكا.
لكن العديد من النساء لم تحصل على أي شيء أفضل؟
بعد ظهر هذا اليوم ، عندما كانت ثمة حاجة ملحة إلى تفسير لها وتعرقل يلوثوا
المضاعفات مع راماج ، وإعمال هذه النوعية الغريبة في علاقتها
مع أصبح مانينغ الحادة.
حتى الآن كان قد تأهل من قبل الحمل لها كل الحياة كحل وسط ، وذلك
جهد جديد لها أن تكون unexacting الحياة.
ولكن يرى أنها لنقول ان مانينغ من المغامرات راماج لها كما حدث
سيكون مثل سفلتة الأرقام بناء على لون المياه.
كانوا في مفتاح مختلفة ، وكان لديهم جرس مختلفة.
كيف يمكن أن تخبر ما له بالفعل بدأت بالفعل لغز نفسها ، لماذا كان عليها
اقترضت هذا المبلغ على الإطلاق؟
الحقيقة الواضحة هي أنها قد انتزع الطعم.
وقد أمسكت!
وقالت إنها أصبحت أقل وأقل انتباها الى نظيره تأملي شظايا بالرضا الذاتي ، من
الحديث كما قالت هذه نفسها.
قدم أفكارها سرية بعض التسرع ، فاترة الرحلات في إمكانية
قول شيء في نغمات رومانسية -- راماج كما وغد أسود ، كما أنها بيضاء ،
أبيض خيالي ، قبل الزواج....
يشك في أنها إذا مانينغ أن يستمع حتى لذلك.
وقال انه يرفض الاستماع ويعفي unshriven لها.
وجاء بعد ذلك إلى بلدها مع الصدمة ، كما سهو غير عادية ، انها يمكن ان
أقول أبدا عن مانينغ راماج -- أبدا. ورفضت فكرة قيام بذلك.
لكن هذا اليسار لا يزال جنيه forty!...
ذهب عقلها على التعميم. لذلك سيكون دائما بينها وبين
مانينغ.
رأت حياتها قبلها سرقوا كل الأوهام الكريمة ، والحياة wrappered
unwrappered إلى الأبد ، آفاق ردود مملة ، يعتقدون أزمات ، جعل ، سنوات
الصارمة التجاهل المتبادل في حديقة ضبابية للمشاعر الجميلة.
ولكن لم تحصل أي امرأة أي شيء أفضل من الرجل؟
ربما كل امرأة تخفي نفسها بالضرورة من الرجل!...
فكرت من الرؤوس. انها لا تستطيع مساعدة التفكير في الرؤوس.
بالتأكيد كان الرؤوس مختلفة.
بدا الرؤوس في آن واحد لا أكثر من واحد ، وتحدث إلى واحد ، واحد كما يعامل من الخرسانة مرئية
واقع الأمر. شهد لها الرؤوس ، ورأى لها ، يعتني بها
إلى حد كبير ، حتى لو قال انه لا يحبها.
على أية حال ، لم عاطفية لها. وقالت إنها كانت تشك منذ ذلك سيرا على الأقدام
في حدائق الحيوان سواء ، في الواقع ، وقال انه ببساطة الرعاية لها.
تذكر الأشياء ، وغير محسوس تقريبا ، حدث لتبرير ذلك شك ، وهذا شيء
في أسلوبه قد كذبت كلماته. وقال انه لا تبدو لها في الصباح عندما
دخلت -- تأتي بسرعة كبيرة لها؟
فكرت به لأنها شهدت مشاركة له غمط طول المختبر
يذهب لرؤيتها. لماذا كان يحملق حتى انه -- إلى حد كبير في ذلك
الطريقة؟...
أغرقت الفكر الرؤوس كونها طويلة مثل ضوء الشمس المحجبات كسر مرة أخرى من خلال
الغيوم. انه جاء لوكأنها شيء عزيز
اكتشف ان احبت الرؤوس.
جاء لها أن الزواج بأي واحدة ولكن كان من المستحيل الرؤوس.
إذا لم تستطع الزواج منه ، وقالت انها لم تتزوج أي واحد.
وقالت إنها نهاية هذا زائفة مع مانينغ.
فإنه ينبغي أبدا أن تكون قد بدأت. كان الغش ، الغش يرثى لها.
ثم إذا كانت بعض الرؤوس اليوم أراد لها -- تراه مناسبا لتغيير وجهات نظره على الصداقة....
gesticulated الاحتمالات قاتمة انها لن يبدو أن ننظر حتى لنفسها في
خلفية أفول عقلها.
انها قفزت فجأة في قرار يائسة ، وفي لحظة واحدة جعلت من
إلى النفس الجديد. انها نائية جانبا كل خطة انها في الحياة ،
كل تقدير.
بطبيعة الحال ، لماذا لا؟ وقالت إنها نكون صادقين ، وعلى أية حال!
حولت عينيها لمانينغ.
كان يجلس بعيدا عن الطاولة الآن ، مع ذراع واحدة على الجزء الخلفي من الأخضر له
كرسي والآخر يستريح على الطاولة قليلا.
كان يبتسم تحت شاربه الثقيلة ، ورأسه قليلا على جانب واحد كما انه
نظرت في وجهها. "وما كان لكم ان الاعتراف المروعة
كان علي القيام بها؟ "كان يقول.
له هادئة ، الابتسامة الحانية ضمني الكفر له أي شيء هادئ في confessible.
دفعت آن فيرونيكا جانبا كوب الشاي وبقايا من الفراولة والقشدة لها ، و
وضع المرفقين زوجها قبل لها على الطاولة.
"السيد مانينغ "، وأضافت :" لقد جعل اعتراف ".
"أتمنى لك أن تستخدم اسمي المسيحية" ، قال.
حضرت إلى ذلك ، ورفضت بعد ذلك غير مهم و.
نقل شيء ما في صوتها وطريقة تأثير الجاذبية unwonted له.
للمرة الأولى بدا وكأنه يتساءل ما يمكن أن اضطرت إلى الاعتراف.
تلاشت ابتسامته.
"لا اعتقد ان مشاركتنا يمكن أن تستمر ،" انها سقطت ، وشعرت تماما أن فقدان
النفس التي تأتي مع الغوص في المياه الجليدية.
واضاف "لكن ، كيف" ، وقال وهو جالس استغرب حتى لا قياس "، وليس الاستمرار في؟"
"لقد كنت أفكر في حين كنت قد تم الحديث.
ترى -- أنا لم أفهم ".
حدقت هي الثابت في اظافر من عمرها. "ومن الصعب التعبير عن الذات ، ولكن يمكنني
أريد أن أكون صادقا معك.
عندما عدت الى الزواج منك اعتقدت أنني يمكن ، وأنا اعتقد انه كان ممكنا
الترتيب. لم أعتقد أنه يمكن عمله.
أعجبت الفروسية الخاص.
كنت ممتنا "، مشيرة بشكل مؤقت.
"هيا ،" قال. انتقلت لها الكوع أقرب إليه وتحدثت
في لهجة لا يزال منخفضا.
"قلت لك أنني لم أحبك" : "أعرف" ، وقال مانينغ ، الايماء بشكل خطير.
"لقد كان شجاعا وغرامة لك." "ولكن هناك ما هو اكثر".
انها توقفت مرة أخرى.
"-- أنا آسف -- أنا لم أشرح. هذه الأمور صعبة.
لم يكن واضحا لي ان كان لي أن أشرح....
أحب بعض واحد آخر ".
ظلوا ينظرون إلى بعضهم البعض لمدة ثلاث أو أربع ثوان.
متخبط مانينغ ثم مرة أخرى في مقعده وانخفض ذقنه مثل رصاصة واحدة رجل.
كان هناك صمت طويل بينهما.
"يا إلهي!" وقال في الماضي ، مع شعور هائل ، ومرة أخرى ، "يا إلهي!"
الآن بعد أن قيل هذا الشيء كان عقلها واضحة وهادئة.
سمعت هذا التعبير المعياري لانتزعها الروح قوية مع برودة الحرجة
أن ينزعج نفسها.
أدركت خافت أنه لا يوجد أي شيء شخصي وراء صرخته ، التي
وكان عدد لا يحصى من ربوات Mannings "يا إلهي!" افتتاحية مع ميل متساوية في حالات
كما اعتقلت بشكل قاطع.
التخفيف من هذا الندم عليها بشكل كبير. استراح جبينه على يده ونقل
المأساة الرائعة التي تشكل له.
واضاف "لكن لماذا" ، وقال في صوت واحد يلهث إخضاع لوعة ، ونظرت في وجهها
من تحت الحاجب الألم التجاعيد ، "لماذا لم تقولوا لي هذا من قبل؟"
"لم أكن أعرف -- ظننت أنني قد تكون قادرة على السيطرة على نفسي".
واضاف "لا يمكنك؟" "أنا لا أعتقد أنني يجب أن السيطرة على نفسي".
واضاف "لقد كنت أحلم والتفكير --"
"أنا آسف مخيف...". واضاف" لكن -- وهذا مربط من الزرقاء!
إلهي! آن فيرونيكا ، أنت لا تفهم.
هذا -- وهذا يحطم العالم "!
حاولت أن أشعر بحزن شديد ، ولكن إحساسها الأنانية الهائل الذي كان قويا وواضحا.
ذهب على وجه الاستعجال الشديد. "لماذا تدع أي وقت مضى لي أحبك؟
لماذا تركت لي من أي وقت مضى من خلال زقزقة أبواب الجنة؟
أوه! إلهي! أنا لا أشعر والبدء في تحقيق هذا حتى الان.
يبدو لي مجرد كلام ، بل يبدو لي مثل يتوهم من حلم.
قل لي لم أسمع. هذا هو مزحة من يدكم ".
وقال انه صوته منخفض جدا وكاملة ، ونظرت عن كثب الى وجهها.
كانت أصابعها الملتوية بإحكام. "انها ليست مزحة" ، قالت.
واضاف "اشعر رث والعار....
أنا لا يجب أن يكون التفكير في ذلك. من أنت ، أعني...."
سقط مرة أخرى في مقعده مع تعبير عن الخراب الهائل.
"يا إلهي!" وقال مرة أخرى....
أصبحوا على بينة من نادلة يقف عليها مع كتاب وقلم رصاص جاهزة لل
فاتورة.
"لا يهم مشروع القانون" ، وقال مانينغ بشكل مأساوي ، واقفا ودفع a
أربع الشلن قطعة في يدها ، وتحول واسع النطاق بشأن عودة دهشتها.
واضاف "دعونا المشي عبر الحديقة على الأقل" ، وقال انه آن لفيرونيكا.
"فقط في الوقت الحاضر ذهني ببساطة لن تتخذ اجراء من هذا على الاطلاق....
أقول لكم -- ناهيك عن مشروع القانون.
يبقيه! يبقيه! "
الجزء 6 ساروا شوطا طويلا بعد ظهر ذلك اليوم.
عبروا بارك غربا ، ومن ثم تعود الى الوراء ، وتجولت في
حول دائرة الحدائق النباتية الملكية ثم باتجاه southwardly اترلو.
ممشي أنهم وتحدث ، ومانينغ كافحت ، كما قال ، الى "الحصول على تعليق من
كل ذلك ". كانت طويلة ، والحديث ، غبي التعرجات ،
مخجل ، والتي لا يمكن تجنبها.
وقد آن فيرونيكا اعتذاري إلى الجزء السفلي من روحها.
في الوقت نفسه كانت متهلل بعنف على قرار كانت قد اتخذت ، انها نهاية
قدمت إلى خطأ لها.
وقالت انها فقط من خلال الحصول على هذا ، لمانينغ العزاء بقدر ما يمكن ، لوضع مثل هذه
اللصقات الخرقاء على جروحه وممكن ، وبعد ذلك ، على أية حال ، وقالت انها سوف تكون
الحرة -- الحرة لوضع مصيرها على المحك.
وقالت انها قدمت احتجاجات قليلة ، قليلة الأعذار لعملها في الموافقة عليه ، وعدد قليل عرجاء
التفسيرات ، لكنه لم يلتزموا بها أو رعايتهم.
ثم أدركت أنها أنه كان عملها للسماح مانينغ نقاش وفرض بلده
التفسيرات على الوضع حتى الآن كما كان يشعر بالقلق.
فعلت ما بوسعها للقيام بذلك.
ولكن عن منافسه كان مجهولا تماما غريبة.
وقال انه لها أقول له جوهر الصعوبة.
"لا استطيع ان اقول من هو" ، وقال آن فيرونيكا "، لكنه رجل متزوج....
لا! أنا لا أعرف حتى انه يهتم لي.
انها ليست جيدة الخوض في ذلك.
فقط أريد فقط منه. أريد فقط له ، وليس لأحد آخر سوف تفعل.
فليس بحجة جيدة عن شيء من هذا القبيل. "
"ولكن اعتقدت أنك كنت قد ننسى له".
"أعتقد أنني يجب أن يكون التفكير بذلك. لم أفهم.
الآن أقوم به. "" والله! "وقال مانينغ ، مما يجعل معظم
كلمة "أعتقد أنه من مصير.
مصير! كنت صريحا لدرجة رائعة!
"أنا الآن أخذ هذا بهدوء" ، وقال انه ، تقريبا كما لو أنه اعتذر "، لأنني
فاجأ قليلا ".
ثم سأل قائلا : "قل لي! وهذا الرجل ، فقد تجرأ على جعل الحب بالنسبة لك؟ "
وقد آن فيرونيكا لحظة مفرغة. "أتمنى لو أنه كان" ، قالت.
واضاف "لكن --"
كانت محادثة طويلة inconsecutive بحلول ذلك الوقت الحصول على اعصابها.
وقال "عندما يريد أحد شيئا أكثر من أي شيء آخر في العالم" ، وأضافت مع
الصراحة الفاحشة ، "واحدة بطبيعة الحال يود المرء أن ذلك".
كانت الصدمة له ذلك.
انها حطمت صرح انه بناء نفسه كعاشق المكرسة ، والانتظار
له الا فرصة للفوز بها من عاطفة ميؤوس منها والمستهلكة.
"السيد مانينغ "، وأضافت :" أنا كنت حذر لا يمجد لي.
الرجال لا ينبغي أن يمجد أي امرأة. نحن لا يستحق كل هذا العناء.
لقد فعلنا شيئا لتستحق ذلك.
ويعوق لنا. كنت لا تعرف الأفكار لدينا ، و
الأشياء التي يمكننا القيام به ويقولون.
كنت رجلا sisterless ؛ لديك لم يسمع الحديث العادي أن يمضي في
الفتيات الصعود الى المدرسة. "" أوه! ولكن كنت رائعة ومفتوحة و
الخوف!
كما لو لم أتمكن من سماح! ما هي كل هذه الأشياء الصغيرة؟
لا شيء! لا شيء!
لا يمكنك تلطيخ نفسك.
لا يمكنك! أقول لك بصراحة قد قطع الخاص
مشاركة لي -- وأنا أحمل نفسي لا تزال تعمل لك ، لك بنفس الطريقة.
كما لهذا الافتتان -- وضعت بعض الشيء السحري انها مثل بعض الهوس ، عليكم.
انها ليست لك -- وليس قليلا. إنها الشيء الوحيد الذي حدث لك.
هو مثل بعض الحوادث.
لا يهمني. بمعنى لا يهمني.
لا يوجد فرق بين.... كل نفس ، وكنت أتمنى لو كان ذلك من قبل زميل
الحلق!
فقط متعافية ، افاءده ترجى منه رجل في لي يود أن....
"أعتقد أنني يجب أن أترك إذا كان لي. "أنت تعرف ،" ذهب على "هذا لا يبدو
بالنسبة لي لإنهاء أي شيء.
"أنا بالأحرى الشخص الثابتة. أنا ابن هذا النوع من الكلاب ، إذا كنت تحويلها من أصل
الغرفة أنه يستلقي على حصيرة عند الباب.
أنا لست صبيا متيم.
أنا رجل ، وأنا أعرف ما أعنيه. إنها ضربة هائلة ، بالطبع -- لكنه
لا تقتلني. والوضع يجعل --! لل
الحالة! "
مانينغ وبالتالي ، inconsecutive انانية ، غير واقعي.
ومشى آن فيرونيكا بجانبه ، وتحاول عبثا لتليين قلبها له من قبل
فكر كيف أنها كانت تستخدم بطريقة سيئة له ، وطوال الوقت ، وقدميها والعقل نما
بالضجر معا ، والابتهاج أكثر وأكثر
أنه في تكلفة هذه المسيرة لا تنتهي one هربت من احتمال -- ما كان
ذلك --؟ "عشرة آلاف يوم ، 10000 ليال" في شركته.
مهما حدث فهي تحتاج أبدا إلى تلك الإمكانية.
"بالنسبة لي ،" ذهب على مانينغ ، "هذه ليست نهائية.
بمعنى أنه يغير شيئا.
أعطي ارتداء ما زال صالحك -- حتى لو كان لصالح المسروقة ويمنع -- في بلدي
casque.... أعطي ما زالوا يؤمنون لك.
نثق بكم ".
كرر عدة مرات أنه لا يثق بها ، على الرغم من أنها لا تزال غامضة فقط
بالضبط أين جاءت الثقة فيها.
"انظروا هنا" ، وصرخ من الصمت ، مع وميض مفاجئ من التفاهم "، لم
كنت تعني لي أكثر من لرمي عند خرج معي هذا المساء؟ "
ترددت آن فيرونيكا ، مع وجود العقل الدهشة أدركت الحقيقة.
"لا" ، أجابت ، على مضض. "جيد جدا" ، وقال مانينغ.
"ثم انني لا تأخذ هذا النهائي.
هذا كل شيء. لقد كنت أشعر بالملل أو شيء من هذا....
تعتقد أنك أحب هذا الرجل الآخر! لا شك أنك لا يحبونه.
قبل أن عاشوا -- "
أصبح النبوية على نحو مظلم. انه التوجه يده البلاغية.
"أجعلك تحبني! حتى انه قد تلاشى -- تلاشت في الذاكرة... "
رأى لها في قطار في واترلو ، وقفت ، وهو طويل القامة ، وشخصية خطيرة ، مع قبعة
upraised ، كما نقل قدما ببطء وطمره.
سبت آن فيرونيكا الظهر مع الصعداء.
مانينغ قد انتقل الآن idealizing لها بقدر ما كان يحبه.
كانت لم تعد متحالفة في ذلك.
قد يذهب على النحو الحبيب المكرسة حتى التعب.
وقالت انها فعلت دائما مع عصر الفروسية ، والتعديلات الخاصة بها قاعدة
تقاليدها في الحياة المساومة.
كانت صادقة مرة أخرى. ولكن عندما تحولت إلى أنها أفكارها
بارك مورنينجسايد يرى أنها لخصلية متشابكة للحياة والآن إلى مزيد من
تعقيدا بسبب إلحاح له الرومانسية.
>
الفصل الرابع عشر انهيار منيب
وكان جزء 1 ربيع ذلك العام الذي عقد ظهر حتى
وجاء فجر مايو ، ثم الربيع والصيف مع الاندفاع معا.
بعد يومين من هذه المحادثة بين مانينغ وفيرونيكا آن ، وجاء في الرؤوس
العثور على مختبر في وقت الغداء ولها وحدها تقف هناك من نافذة مفتوحة ،
وليس التظاهر حتى أن تفعل أي شيء.
وقال انه جاء في ويداه في جيوب بنطاله والجو العام للاكتئاب
له تأثير.
كان يعمل في كرهه ومانينغ نفسه بشكل متساو تقريبا.
مشرقا وجهه على مرأى منها ، وانه جاء نحوها.
"ماذا تفعلون؟" سأل.
"لا شيء" ، وقال آن فيرونيكا ، وعلى كتفها يحدق من النافذة.
"وكذلك أنا... إنهاك؟ "
"أعتقد ذلك".
"لا أستطيع العمل." "ولا أنا" ، وقال آن فيرونيكا.
وقفة. "إنه فصل الربيع ،" قال.
وقال "انها الاحماء من العام ، ومجيء الصباح الخفيفة ، والطريقة
الذي يبدأ تشغيل كل شيء تقريبا وتبدأ أشياء جديدة.
يصبح العمل مقيت ، واحد يفكر في أيام العطل.
هذا العام -- I've حصلت اليها بشدة. أريد أن تفلت من العقاب.
لم أكن يريد الابتعاد كثيرا. "
"أين تذهب؟" "أوه --! جبال الألب".
"تسلق؟" "نعم".
واضاف "هذا ليس نوعا من الغرامة عطلة!"
وقال انه لا جواب لمدة ثلاث أو أربع ثوان.
"نعم" ، قال : "أريد أن تفلت من العقاب. اشعر انني في لحظات كما لو كنت قد ينشق
لذلك....
سخيفة ، أليس كذلك؟ غير المنضبطة ".
ذهب الى النافذة وبتململ مع المكفوفين وتلتفت إلى حيث قمم الأشجار
من حديقة ريجنت أظهرت بفارق أكثر من المنازل.
التفت نحو جولة لها وجدها في وجهه ويبحث لا يزال قائما للغاية.
وقال "انها ضجة الربيع" ، قال. واضاف "اعتقد انه هو".
يحملق لها بالخروج من النافذة ، وكانت اشجار بعيدة زبد الربيع الثابت
زهر اللوز الأخضر و.
انها شكلت قرار البرية ، وخوفا من انها ينبغي ان تتراجع عن ذلك ، وقالت انها تعكف على دفعة واحدة
لتحقيق ذلك.
وقال "لقد قطعت مشاركتي" ، وأضافت ، في لهجة أمر واقع الأمر ، وجدت لها
قلب شاذ في رقبتها.
انتقل قليلا ، وذهبت يوم ، مع اصطياد طفيف في التنفس لها : "إنها
يزعج والاضطرابات ، ولكن ترى -- "إنها مضطرة للذهاب من خلال معها الآن ، لأنها
ويمكن التفكير في أي شيء ولكن كلماتها مسبقة.
كان صوتها ضعيفا والمسطحة. واضاف "لقد سقطت في الحب".
لم يسبق له ان ساعدها من قبل الصوت.
"أنا -- أنا لا أحب هذا الرجل كانت تعمل لي" ، قالت.
التقت عيناه لحظة ، ولا يمكن تفسير التعبير عنها.
ضربوا لها باردة وغير مبال.
فشل قلبها لها ، وأصبح لها قرار المياه.
بقيت يقف بصلابة ، غير قادرة حتى على التحرك.
فإنها لا تستطيع أن ننظر إليه من خلال الفاصل الزمني الذي بدا الخليج لها العظمى من
الوقت. ولكن شعرت الرقم له التراخي تصبح جامدة.
أخيرا جاء صوته الى الافراج عن التوتر لها.
وقال "اعتقدت أنك لم تكن مواكبة للاحتفال.
كنت -- انها جولي منكم لاعهد لي.
لا يزال -- "بعد ذلك ، مع غباء لا يصدق والمتعمد بالطبع ، وصوت
شقة مثل بلدها ، وتساءل : "من هو هذا الرجل؟"
احتدم داخل روحها لها في خرس ، والشلل الذي كان قد سقط
بناء على بلدها. نعمة ، والثقة ، وقوة الحركة
حتى بدا لها من ذهب.
ركض حمى العار من خلال يجري لها. هاجم شكوك رهيبة لها.
جلست على الارض وعاجزين على أحد المقاعد قليلا من طاولتها و
غطت وجهها بيديها.
"ألا ترى كيف تسير الامور؟" ، قالت.
يمكن أن الجزء 2 قبل الرؤوس إجابتها بأي شكل من الأشكال
فتح الباب في نهاية المختبر بصخب وبدا جمال Klegg.
ذهبت إلى الجدول الخاص بها ، وجلس.
في صوت الباب آن فيرونيكا كشف الوجه tearless ومع واحد
تولت حركة سريعة موقفا التخاطب.
علقت الأشياء في لحظة صمت حرج.
"كما ترون ،" وقالت آن فيرونيكا ، يحدق قبلها في وشاح نافذة "، هذا هو
سؤالي شكل يأخذ في الوقت الحاضر ".
كان الرؤوس ليس تماما بنفس القوة من الانتعاش.
كان واقفا ويديه في جيوبه يبحث في مركز الظهير ملكة جمال لKlegg.
كان وجهه أبيض.
"It's -- إنها مسألة صعبة" ويبدو انه كان مشلولا بواسطة صعب
الصوتية الحسابات.
ثم ، برعونة جدا ، وحصل على والبراز وضعه في نهاية في آن فيرونيكا
الطاولة ، وجلست.
كان يلقي نظرة على Klegg ملكة جمال مرة أخرى ، وتحدث بسرعة وخلسة ، بعيون حريصة على
وجه آن فيرونيكا ل.
"كان لدي فكرة باهتة مرة ان كانت الامور كما تقول هي ، ولكن من شأن
حيرني -- رنين -- الحلقة غير متوقعة.
يتها "-- أشار إلى الخلف الآنسة Klegg مع إيماءة --" كان في الجزء السفلي من
البحر.... وأود أن أتحدث إليكم عن هذا --
في وقت قريب.
إذا كنت لا أعتقد أنه سيكون من الغضب الاجتماعي ، وربما قد مشيت معكم ل
محطة السكة الحديد الخاص ".
"سأنتظر" ، وقال آن فيرونيكا ، لم يبحث في وجهه "، وسنذهب إلى
ريجنت بارك. لا -- لا يجوز لك تعال معي إلى واترلو ".
"الحق!" وقال انه ، وترددت ، ثم نهض وذهب الى غرفة التحضير.
الجزء 3 لفترة من الزمن أنهم ساروا في صمت من خلال
الشوارع الخلفية التي تؤدي جنوبا من الكلية.
حمل الرؤوس وجها لانهائي من الحيرة.
وأضاف "الشيء الأكثر التخلص أشعر أن أقول ، وملكة جمال ستانلي" ، كما بدأ في الماضي ، "هو أن
هذا هو المفاجئ للغاية. "" لقد كان منذ أول يوم القادمة جئت
في المختبر ".
"ماذا تريد؟" سأل ، بصراحة. "أنت!" قالت آن فيرونيكا.
بمعنى من الدعاية ، والناس يأتون ويذهبون عنها ، وأبقتهم على حد سواء
غير عاطفي.
وكان لا شيء من ذلك الذي يطالب theatricality الإيماءات والوجه
التعبير. "أفترض أنك تعرف أنني مثلك
كبير؟ "وتابع.
"قلت لي ذلك في حدائق الحيوان".
قالت انها وجدت لها عضلات ترتعش.
ولكن لم يكن هناك شيء في تحمل لها أن أحد المارة قد لاحظت ، لنقول لل
الإثارة التي يمتلكها لها. "أنا" -- ويبدو أنه لديك صعوبة مع
كلمة -- "أنا أحبك.
لقد قلت لك ذلك بالفعل من الناحية العملية. ولكن يمكن أن أعطي اسمها الآن.
لا تحتاج إلى أن تكون في أي شك في ذلك. اقول لكم ان لأنه يضعنا على
قدم...."
ذهبوا لفترة من الوقت دون كلمة أخرى.
واضاف "لكن لا تعرف عني؟" وقال انه في الماضي.
"شيء ما.
ليس كثيرا. "" انا رجل متزوج.
وسوف لا تعيش زوجتي معي لأسباب أعتقد أن معظم النساء سوف تنظر
صوت....
أو كان ينبغي أحب إليكم منذ فترة طويلة. "
هناك جاء الصمت مرة أخرى. "لا يهمني" ، وقال آن فيرونيكا.
واضاف "لكن اذا كنت تعرف شيئا من ذلك --"
"هذا ما فعلته. لا يهم ".
"لماذا لم تخبرني؟ اعتقد -- اعتقد اننا ذاهبون الى أن
أصدقاء ".
كان فجأة بالاستياء. بدا لتوجيه الاتهام لها من الخراب
وضعهم. "لماذا على وجه الأرض لم تخبرني؟" بكى.
"لم أتمكن من مساعدته.
إلا أنه لم يكن الدافع. كان لي ل".
واضاف "لكن الامور تتغير. أعتقد أنك فهمت ".
"اضطررت الى" كررت.
واضاف "كنت مريضا ، من يعتقد بها. لا يهمني!
أنا سعيد لأنني فعلت. أنا سعيد لأنني فعلت ".
"انظروا هنا" الرؤوس وقال "ما على الأرض تريدون؟
ما رأيك يمكننا القيام به؟
لا تعرفون ماذا الرجال هم ، وما هي الحياة -- ليأتي لي وتحدث معي مثل
هذا "" وأنا أعلم --! شيء ، على أية حال.
ولكن لا يهمني ، وأنا haven'ta شرارة العار.
أنا لا أرى أي خير في الحياة اذا لم يعد لديه كنت في ذلك.
كنت أريد منك أن تعرف.
والآن كما تعلمون. والأسوار وأسفل من أجل الخير.
لا يمكنك تبدو لي في العيون ونقول لكم لا تهتم لي. "
وقال "لقد قلت لكم" ، قال.
"جيد جدا" ، وقال آن فيرونيكا ، مع جو من المناقشة الختامية.
ساروا جنبا إلى جنب لبعض الوقت. "وفي هذا مختبر واحد يحصل على تجاهل
هذه المشاعر "، بدأت الرؤوس.
"الرجال حيوانات غريبة ، مع خدعة من الوقوع في الحب بسهولة مع الفتيات حول
عمرك. على المرء أن تدريب النفس على عدم القيام بذلك.
لقد اعتدت على التفكير في نفسي كنت -- كما لو كنت مثل كل فتاة أخرى يعمل
في المدارس -- كما شيء تماما خارج هذه الاحتمالات.
اذا الوحيد للخروج من ولاء للمشاركة في التعليم على المرء أن يفعل ذلك.
وبصرف النظر عن أي شيء آخر ، هذا الاجتماع بالنسبة لنا هو خرق لقاعدة جيدة ".
"القواعد هي لكل يوم" ، وقالت آن فيرونيكا.
"هذا ليس كل يوم. هذا شيء فوق كل القوانين ".
"بالنسبة لك".
"ليست لك؟" "رقم لا ، أنا ذاهب الى التمسك
القواعد.... انها غريبة ، ولكن لا شيء ولكن يبدو أن مبتذلة
تلبية هذه الحالة.
لقد وضعت لك مني في وضع استثنائي جدا ، وملكة جمال ستانلي ".
غضب في مذكرة له صوته الخاص. "أوه ، اللعنة!" قال.
وقالت انها قدمت أي جواب ، ومنذ زمن انه ناقش بعض المشاكل مع نفسه.
"لا!" وقال بصوت عال في الماضي.
"سهل البديهية للقضية" ، كما قال ، "هو أننا لا يمكن ان يكون عشاق
في بالمعنى العادي. هذا ، في اعتقادي ، هو واضح.
كما تعلمون ، لقد فعلت أي عمل بعد الظهر في كل هذا.
لقد كنت تدخين السجائر في غرفة التحضير والتفكير ذلك.
لا يمكننا أن عشاق بالمعنى العادي ، ولكن يمكننا أن نكون أصدقاء كبيرة وحميمة ".
"نحن" ، وقال آن فيرونيكا. وقال "لقد كنت مهتما جدا لي...."
انه توقف بشعور من العجز.
"أريد أن أكون صديقك" ، قال. واضاف "قلت انه في حديقة حيوان ، وأعني به.
دعونا نكون اصدقاء -- كما القريب ، وأقرب الأصدقاء يمكن أن يكون ".
أعطى آن فيرونيكا له ملف شاحب.
"ما هو جيد من التظاهر؟" ، قالت. "نحن لا نتظاهر".
واضاف "اننا نفعل. الحب هو شيء واحد تماما والصداقة
آخر.
لأنني أصغر منك.... لقد حصلت على الخيال....
أنا أعرف ما أتحدث عنه. السيد الرؤوس ، هل تعتقد... هل تعتقد أنني
لا يعرف معنى الحب؟ "
جعل الجزء 4 الرؤوس لا جواب لبعض الوقت.
"رأيي هو الخلط الكامل من الاشياء" ، وقال انه في طول.
"لقد كنت أفكر -- كل فترة بعد الظهر.
أوه ، وأسابيع وأشهر طويلة من الفكر والشعور هناك محاصرة جدا....
أشعر بمزيج من الوحش وعمه. أشعر وكأنه وصي احتيالية.
كل حكم ضدي -- لماذا أترك لك يبدأ هذا؟
قد قلت -- "" أنا لا أرى أنك يمكن أن تساعد -- "
"قد ساعدت أنا --"
"أنت لا يمكن أن" "أنا يجب أن يكون -- كل نفس.
"أتساءل" ، وقال انه ، وانفجرت في الظل.
"أنت تعرف عن ماضي الفاضح؟"
"القليل جدا. لا يبدو أن هذه المسألة.
أليس كذلك؟ "" اعتقد انه لا.
بشكل عميق ".
"كيف؟" "لدينا يمنع الزواج.
حرم -- كل أنواع الأشياء "" انه لا يمكن منع المحبة لدينا ".
"أخشى أنه لا يمكن.
ولكن ، قبل إن الرب! انه سيكون لدينا لجعل المحبة شيئا مجردا بشراسة ".
"ويفصل لك من زوجتك؟" "نعم ، ولكن هل تعرف كيف؟"
"ليس تماما".
"لماذا على وجه الأرض --؟ يجب على الرجل أن يكون المسمى.
ترى ، أنا انفصلت عن زوجتي. لكنها لا ولن يطلقني.
أنت لا تفهم الإصلاح وأنا فيه.
وكنت لا أعرف ما أدى إلى انفصالنا.
و، في الواقع ، كل جولة المشكلة أنك لا تعرف وأنا لا أرى كيف يمكنني أن
ربما قلت لك من قبل.
كنت أرغب في ذلك اليوم في حديقة حيوان. بل لقد وثقت لتلك الحلقة من يدكم ".
"الحلقة القديمة الفقيرة!" قالت آن فيرونيكا. يجب "أبدا أنني قد ذهبت إلى حديقة الحيوان ، وأنا
افترض.
سألت لك أن تذهب. ولكن الرجل هو مخلوق مختلط....
كنت أرغب في الوقت معك. أردت اليها بشدة. "
"حدثني عن نفسك" ، وقال آن فيرونيكا.
"بادئ ذي بدء ، كنت -- كنت في محكمة الطلاق.
كنت -- كنت أحد المشاركين في المدعى عليه.
يمكنك فهم هذا المصطلح؟ "ابتسمت آن فيرونيكا بصوت ضعيف.
"فتاة عصرية لا تفهم هذه المصطلحات. تقرأ الروايات -- والتاريخ -- وجميع
أنواع الأشياء.
هل كان "" لا شك كنت حقا إذا كنت أعرف؟ لكنني لا أفترض يمكنك
فهم "" أنا لا أرى لماذا ينبغي لي أن لا. "
"لمعرفة الأشياء بأسمائها هو شيء واحد ؛ لمعرفة لهم رؤيتهم والشعور بهم
ويجري لهم آخر تماما. هذا هو المكان الذي يستفيد من الحياة
الشباب.
أنت لا تفهم. "" ربما لا ".
"أنت لا تفعل ذلك. هذه هي الصعوبة.
لو قلت لك الحقائق ، وأتوقع ، منذ كنت في الحب معي ، وكنت شرح
كل الأعمال بأنها جيدة جدا ومشرفة بالنسبة لي -- العالي الأخلاق ، أو
شيء من هذا القبيل....
لم يكن. "" أنا لا أتعامل كثيرا "، وقال آن
فيرونيكا ، "في الأخلاق العليا ، أو الحقيقة العليا ، أو أي من تلك الأشياء."
"ربما كنت لا.
ولكن الإنسان الذي هو الشباب ونظيفة ، كما أنت ، هو عرضة للعظم -- أو شرح
بعيدا. "" لقد كان التدريب البيولوجية.
أنا امرأة شابة الثابت. "
"صلابة نظيفة نيس ، على أية حال. أعتقد أنك الثابت.
هناك شيء -- البالغ شيئا عنك.
أنا أتحدث إليكم الآن كما لو كان لديك كل الحكمة والمحبة في العالم.
انا ذاهب الى ان اقول لكم الأشياء بوضوح. واضح.
فمن الأفضل.
ومن ثم يمكنك العودة إلى ديارهم واعتقد ان الامور أكثر قبل أن نتحدث مرة أخرى.
أريدك أن يكون واضحا ما كنت حقا وحتى لحقا ، على أية حال ".
"لا مانع لدي معرفة" ، وقال آن فيرونيكا.
"انها غير رومانسي الثمينة." "حسنا ، قل لي."
"أنا تزوجت في سن صغيرة جدا" ، وقال الرؤوس.
وقال "لقد حصل -- لا بد لي من ان اقول لكم هذا لجعل نفسي واضح -- على مسحة من الحيوان غيورا
تكوين بلدي.
أنا متزوجة -- وأنا منهم تزوج امرأة اعتقد يزال واحدا من الأشخاص الأكثر جمالا في
العالم.
إنها سنة أو حتى كبار السن من أنا ، وأنها هي ، أيضا ، من هادئ جدا وفخور
ومزاجه كريمة. إذا كنت اجتمع لها ، وأنا واثق ،
اعتقد لها غرامة كما أفعل.
أنها لم تفعل شيئا خسيسا حقا أن أعرف -- أبدا.
التقيت بها عندما كنا صغارا جدا ، والشباب كما كنت.
كنت أحب وقدم لها الحب لها ، وأنا لا أعتقد أنها أحبت جدا لي مرة أخرى في
بنفس الطريقة ". توقف للمرة الواحدة.
وقالت آن فيرونيكا شيئا.
"هذه هي نوع من الأمور التي لا يفترض أن يحدث.
يتركون لهم للخروج من الروايات -- عدم التوافق هذه.
الشباب تجاهلها حتى وجدوا أنفسهم ضدهم.
زوجتي لا يفهم ، لا يفهم الآن.
إنها تحتقر لي ، وأنا افترض....
تزوجنا ، ومنذ زمن كنا سعداء. كانت الغرامة والعطاء.
أنا تعبد لها ومهزوما نفسي "، وتوقفت فجأة.
"هل تفهم ما أتحدث عنه؟
هذا امر جيد اذا كنت لا لا. "" اعتقد ذلك "، وقال آن فيرونيكا ، و
ملونة. "في الواقع ، نعم ، أنا القيام به".
"هل تعتقد أن هذه الأشياء -- هذه الأمور -- على أنها تنتمي إلى الطبيعة العالي لدينا
أو السفلى لدينا؟ "
واضاف "لا نتعامل في أشياء العالي ، وأنا أقول لكم" ، وقال آن فيرونيكا "، أو السفلى ، لل
المسألة من ذلك. أنا لا تصنف ".
ترددت.
"اللحم والزهور كلها على حد سواء بالنسبة لي." "هذا هو راحة لك.
حسنا ، بعد وقت جاءت الحمى في دمي.
لا أعتقد أنه كان أفضل من أي شيء الحمى -- أو قليلا جميلة.
لم يكن.
قريبا جدا ، بعد ان تزوجنا -- كان خلال عام واحد فقط -- كونت صداقة
مع زوجة أحد الأصدقاء ، وهي امرأة من ثماني سنوات أقدم نفسي....
انها ليست شيئا رائعا ، كما تعلمون.
كان مجرد أحمق رث ، والأعمال التجارية التي بدأت خلسة بيننا.
مثل السرقة. يرتدي نحن عليه في الموسيقى قليلا....
أريدك أن تفهم بوضوح أنني كنت مدينا لهذا الرجل بطرق صغيرة كثيرة.
وكان يعني له.... فقد كان من الإشباع هائل
الضرورة.
كنا شخصين مع شغف. شعرنا مثل اللصوص.
كنا لصوصا.... يحب كل منا الآخر جيدا بما فيه الكفاية.
كذلك ، وجدت صديقي لنا بها ، وسوف لا ترحم.
طلقها. كيف يمكنك أن مثل هذه القصة؟ "
"هيا" ، وقال آن فيرونيكا ، قليلا hoarsely "، يقول لي كل ذلك."
"كانت زوجتي ذهولها -- جرح لا قياس له.
فكرت لي -- القذرة.
احتدم لها كل الفخر في وجهي. جاء شيء واحد لا سيما مذلة
خارج -- مهينة بالنسبة لي. كان هناك في الثانية شارك في المدعى عليه.
لم أكن قد سمعت عنه قبل المحاكمة.
أنا لا أعرف لماذا ينبغي أن تكون كذلك مهينة تماما.
ليس هناك منطق في هذه الأمور. كان ".
"مسكينة أنت!" قالت آن فيرونيكا.
"رفضت زوجتي على الاطلاق أن يكون شيئا أكثر من أن تفعل معي.
يمكن بالكاد تتكلم معي ، وقالت إنها أصرت على الفصل بلا هوادة.
وقالت انها أموال من بلدها -- أكثر بكثير مما لدي -- وليس هناك حاجة إلى الشجار
حول هذا الموضوع. انها اعطت نفسها للعمل الاجتماعي ".
"حسنا --"
واضاف "هذا كل شيء. عمليا كل شيء.
وحتى الآن -- انتظر قليلا ، وكنت قد أفضل قليلا من كل ذلك.
واحد لا تذهب نحو تهدئة مع هذه المشاعر ببساطة لأن لديهم أدلى
حطام وفضيحة. هناك واحد هو!
الاشياء ذاتها لا تزال!
موقظ شغف واحد لديه الرغبة في دم واحدة ، وقطعت من والتعويض
توجيه الجانب العاطفي. رجل له المزيد من الحرية لفعل الشر من
امرأة.
غير منتظم ، وبطريقة غير مشرف جدا وغير رومانسي ، كما تعلمون ، أنا المفرغة
رجل. That's -- ان حياتي الخاصة.
حتى الأشهر القليلة الماضية.
أليس ما تم ولكن ما أنا أنا. أنا لم تؤخذ في الاعتبار الكثير منها حتى
الآن. وقد شرف لي في عملي وعلمي
مناقشة عامة والأشياء وأنا أكتب.
الكثير منا من هذا القبيل. ولكن ، كما ترى ، أنا ابن smirched.
لهذا النوع من صنع الحب تفكر.
لقد كنت مشوشة عن هذه الأعمال.
لقد كان وقتي وفقدت فرصتي. أنا ابن تلف البضائع.
وكنت بيضاء مثل النار. جئت مع تلك العيون واضحة لك ، كما
الباسلة كملاك...."
عرج فجأة. "حسنا؟" ، قالت.
"هذا كل" "من الغريب جدا أن يفكر واحد منكم -- المضطرب
من قبل مثل هذه الأمور.
لم أكن أعتقد -- وأنا لا أعرف ما ظننت.
فجأة كل هذا يجعلك الإنسان. يجعلك حقيقية ".
"ولكن ألا ترون كيف يجب أن نقف لك؟
ألا ترى كيف لنا من قضبان عشاق يجري -- أنت can't -- في البداية.
يجب أن تفكر في الامر. كل شيء خارج العالم الخاص بك
الخبرة ".
"أنا لا أعتقد أنه يجعل من الاختلاف الراب ، باستثناء شيء واحد.
أحبك أكثر. لقد أردت أنت -- دائما.
لم أحلم ، ولا حتى في الأحلام أعنف بلدي ، وذلك -- قد تكون لديكم أي حاجة
لي ".
وقال انه ضجيج يذكر في رقبته كما لو أن شيئا قد صرخ في داخله ، ول
وقت كانوا على حد سواء الكامل لخطاب جدا. كانت تصل الى المنحدر واترلو
المحطة.
"أنت يذهب الى المنزل والتفكير في كل هذا" ، قال : "والحديث عن ذلك إلى الغد.
لا ، لا أقول أي شيء الآن ، وليس أي شيء.
أما بالنسبة للمحبة لكم ، وأنا لا.
أفعل -- من كل قلبي. فإنه ليس من الجيد أن يختبئ أي أكثر من ذلك.
لا يمكن أبدا أن تحدثت لكنت مثل هذا ، وينسى كل شيء أن أجزاء منا ،
النسيان حتى سنك ، إذا لم أكن أحبك تماما.
لو كانت نظيفة ، والانسان الحر -- We'll أن الحديث عن كل هذه الأمور.
الحمد لله هناك الكثير من الفرص!
ونحن اثنان يستطيع الكلام.
على أية حال ، والآن كنت قد بدأت به ، لا يوجد شيء لإبقائنا في كل هذا يجري من
أفضل أصدقائه في العالم. والحديث عن كل شيء يمكن تصوره.
هناك؟ "
"لا شيء" ، وقال آن فيرونيكا ، مع الوجه المشرق.
"وقبل ذلك كان هناك نوع من ضبط النفس ، أي عبارة عن نوع من التظاهر
فمن ذهب ".
"انها ذهبت". "الصداقة والحب يجري الأشياء منفصلة.
وهذا الاشتباك مرتبك! "" ذهب "!
جاؤوا بناء على المنصة ، وقفت أمام حجرة لها.
فأخذ بيدها ونظرت في عينيها وتكلم ، المنقسم على نفسه ، في
الصوت الذي كان القسري وغير صادقة.
"سأكون سعيدا جدا أن يكون لك صديق ل" ، وقال انه "صديق المحبة.
لم يسبق لي أن أحلم مثل صديقا لكم. "
ابتسمت ، واثقا من نفسه بما لا يدع أي التظاهر ، في عينيه المضطربة.
لم استوطنوا ذلك بالفعل؟ "أريدك كصديق" ، واستمر هو ،
تقريبا كما لو كان شيئا المتنازع عليها.
الجزء 5 في صباح اليوم التالي انتظرت في
مختبرات في ساعة الغداء في قدر معقول من اليقين انه سيأتي الى
لها.
"حسنا ، لديك يعتقد أنه أكثر؟" وقال الجالس بجانبها.
"لقد كنت أفكر في كل ليلة لك" ، فأجابت.
"حسنا؟"
"لا يهمني الراب عن كل هذه الأمور" ، وقال شيئا عن الفضاء.
"أنا لا أرى أن هناك أي مهرب من حقيقة أنك وأنا نحب بعضنا بعضا"
قال ببطء.
"حتى الآن كنت قد حصلت لي وكنت أنا.... كنت قد حصلت لي.
أنا مثل مخلوق wakened للتو. عيني مفتوحة لكم.
وأظل على التفكير منك.
وأظل على التفكير في الكثير من التفاصيل والجوانب من صوتك ، عينيك ، والطريقة
أنت تمشي ، والطريقة شعرك يعود من جهة جبهتك.
أنا أعتقد أنه كان دائما في الحب معك.
دائما. كنت أعرف من أي وقت مضى لك. "
جلست بلا حراك ، مع تشديد يدها على حافة الطاولة ، و
انه ، ايضا ، وقال لا أكثر. وقالت انها بدأت ترتجف بعنف.
نهض فجأة وذهب الى النافذة.
"لدينا" ، وقال : "أن يكون أصدقاء قصوى."
حتى وقفت وعقدت ذراعيها نحوه.
"أريدك أن قبلة لي" ، قالت. سيطر هو عتبة النافذة وراءه.
واضاف "اذا أفعل" ، وقال انه.... "لا! أريد القيام به دون ذلك.
أريد القيام به من دون أن لبعض الوقت.
اريد ان اعطيكم وقتا للتفكير. أنا رجل -- وجود نوع من الخبرة.
كنت طفلة مع القليل جدا. مجرد الجلوس على هذا الكرسي ، ودعونا مرة أخرى
الحديث عن هذا بدم بارد.
شعب الفرز الخاص بك -- أنا لا أريد أن الغرائز -- التسرع وضعنا.
هل أنت متأكد من ما هو عليه تريد مني؟ "" أنا أريد منك.
أريد منك أن تكون حبيبي.
أريد أن أعطي نفسي لك. أريد أن أكون كل ما بوسعي للكم ".
انها توقفت للحظة. "هل هذا عادي؟" سألت.
واضاف "اذا لم أكن أحب لك أفضل من نفسي" ، وقال الرؤوس ، وقال "لن مثل هذا السياج
معك. "أنا مقتنع أنك لم يعتقد هذا
من "ذهب يوم.
"أنت لا تعرف ماذا تعني هذه العلاقة.
نحن في الحب. رؤوسنا السباحة مع فكر يجري
معا.
ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟ أنا هنا ، والثابتة على الاحترام ، وهذا
المختبرات ؛ كنت تعيش في المنزل. وهو ما يعني... اجتماعات فقط ماكرة ".
"لا يهمني كيف نلتقي" ، قالت.
"وسوف تفسد حياتك." "وسيجعل ذلك.
أريدك. أنا أريد واضحة لك.
كنت مختلفا عن كل العالم بالنسبة لي.
يمكنك أن تفكر كل جولة لي. أنت شخص واحد أستطيع أن أفهم و
أشعر -- يشعر الحق معه.
أنا لا يمجد لك. لا أتصور ذلك.
ليس لأنك جيدة ، ولكن لأنني قد تكون فاسدة سيئة ، وهناك شيء --
شيء المعيشة والتفاهم في لك.
الأمر الذي يولد من جديد في كل مرة نجتمع ، والصنوبر عندما انفصلنا.
ترى ، أنا أنانية. ابن بدلا يستكبرون.
وأعتقد أن كثيرا عن نفسي.
كنت الشخص الوحيد الذي اعطيته حقا ، على التوالي جيدة ، غير أنانية للفكر.
ابن صنع حالة من الفوضى في حياتي -- إلا إذا كنت تأتي وتأخذ عليه.
أنا.
كنت في -- إذا كنت تستطيع يحبونني -- هناك خلاص.
الخلاص. أنا أعرف ما أفعله بشكل أفضل مما تفعله.
أعتقد -- أعتقد أنه من الاشتباك "!
وكان حديثهم يأتي إلى الصمت البليغ الذي يتناقض مع كل ما كان يقول.
حتى وقفت أمامه ، يبتسم بضعف. واضاف "اعتقد اننا استنفدت هذه المناقشة"
قالت.
"أعتقد أن لدينا" ، أجاب ، بالغ ، وأخذها بين ذراعيه ، وممهدة لها
القبلات الشعر من جبينها ، وبحنان جدا شفتيها.
الجزء 6
أمضوا يوم الأحد المقبل في ريتشموند بارك ، واختلط الشعور بالسعادة لل
يجري معا دون انقطاع من خلال أشعة الشمس فترة طويلة من اليوم في الصيف مع
وافرة مناقشة موقفهم.
"هذه لديها كل نضارة الربيع ونظيفة من الشباب" ، وقال الرؤوس "؛ هو حب
لأسفل على ، بل هو مثل لمعان الندى في ضوء الشمس لتكون لنا مثل عشاق
هي ، مع عدم وجود أكثر من قبلة حارة بيننا.
أنا أحب كل شيء إلى اليوم ، ولكم جميعا ، ولكنني أحب هذا ، وهذا -- وهذا بناء على البراءة
لنا أكثر من أي شيء.
"لا يمكنك تخيل" ، وقال له : "يا له من شيء بغيض علاقة غرامية ماكرة يمكن أن يكون.
"هذا ليس ماكر" ، وقال آن فيرونيكا. "ليس قليلا منه.
ونحن لن تجعل من ذلك....
يجب علينا أن لا تجعل من ذلك ".
جلسوا تحت الاشجار التي loitered ، على البنوك المطحلب أنهم الشائعات حول ودية
مقاعد ، وعادوا الى الغداء في "ستار والرباط" ، وتحدث لهم
بعد ظهر بعيدا في الحديقة التي تطل على الهلال من النهر.
كان لديهم للحديث عن الكون -- وهما الأكوان.
"ماذا نحن فاعلون؟" وقال الرؤوس ، وعينيه على مسافات واسعة خارج
الشريط من النهر. "سأفعل ما تريد" ، وقال آن
فيرونيكا.
"حبي الأول هو تخبط جميع" ، وقال الرؤوس.
قال انه يعتقد للحظة واحدة ، وتابعت : "الحب هو الشيء الذي يجب أن يؤخذ من الرعاية.
على المرء أن يكون حذرا جدا....
إنها محطة جميلة ، ولكن واحدة العطاء....
لم أكن أعرف. لقد رهبة من الحب اسقاط بتلات والخمسين ،
يعني أن تصبح وقبيحة.
كيف يمكن أن أقول لكم جميعا أشعر؟ أحبك لا قياس له.
وأخشى.... أنا قلقة ، حريصة بفرح ، وكأنه رجل
عندما وجد كنزا ".
"تعلمون" ، وقال آن فيرونيكا. "لقد جئت فقط لكنت وضعت نفسي في الخاص
اليدين. "" لهذا السبب ، بطريقة ما ، أنا ابن محتعفف.
I've -- يخشى.
أنا لا أريد أن المسيل للدموع على أيدي لك ، والساخنة الخام. "
"وكما تعلمون ، أيها العاشق. ولكن بالنسبة لي لا يهم.
لا شيء خاطئ أن تفعله.
لا شيء. انني واثق تماما حول هذا الموضوع.
أنا أعرف بالضبط ما أقوم به. أعطي نفسي لك ".
"الله يرسل لك قد لا يتوب عليه!" بكى الرؤوس.
قالت انها وضعت يدها في عصره له أن يكون. "كما ترون ،" وقال : "انه من المشكوك فيه اذا كنا
يمكن أن تتزوج من أي وقت مضى.
مشكوك فيه جدا. لقد كنت أفكر -- أنا لن أذهب إلى زوجتي
مرة أخرى. سأبذل قصارى جهدي.
ولكن لفترة طويلة ، على أية حال ، نحن عشاق يتعين كما لو كنا أصدقاء ليس أكثر ".
انه توقف. أجابت ببطء.
واضاف "هذا هو كما شئتم ،" قالت.
"لماذا يهم؟" قال. وبعد ذلك ، كما انها أجاب شيء ، "رؤية
اننا عشاق. "
الجزء 7 وكان أقل بدلا من أسبوع بعد ذلك
المشي الرؤوس التي جاءت وجلست بجانب آن فيرونيكا لحديثهم العرفية في
ساعة الغداء.
أخذ حفنة من اللوز والزبيب التي شغلت إلى وسلم -- عن هذين
وكان الشباب تخلت عن ممارسة الخروج للغداء -- وأبقت يدها
لحظة لتقبيلها الإصبع النصائح.
انه لم يتحدث عن لحظة. "حسنا؟" ، قالت.
واضاف "اقول!" وقال ، من دون أي حركة. "دعنا نذهب".
"اذهب!"
انها لا تفهم له في البداية ، ثم قلبها بدأت فاز بسرعة كبيرة.
"أوقفوا هذا -- هذه الخدع" ، وأوضح. "انها مثل وصورة تمثال نصفي لل.
لا استطيع الوقوف عليه.
دعنا نذهب. تنفجر ، وأن نعيش معا -- حتى نتمكن من
الزواج. تجرؤ؟ "
"هل تعني الآن؟"
وقال "في نهاية الدورة. انها الطريقة الوحيدة بالنسبة لنا نظيفة.
هل أنت مستعد للقيام بذلك؟ "مضمومة يداها.
"نعم" ، قالت بصوت ضعيف جدا.
ثم : "بالطبع! دائما.
هذا ما كنت أريده ، ما يعني لدي طوال الوقت ".
حدقت هي قبلها ، في محاولة للحفاظ على الاندفاع الخلفي من الدموع.
احتفظ بعناد الرؤوس شديدة ، وتحدث بين أسنانه.
وقال "هناك أسباب لا نهاية لها ، ولا شك ، لماذا لا ينبغي لنا ،" قال.
"لا نهاية لها. أنه من الخطأ في نظر معظم الناس.
بالنسبة للكثيرين منهم سيكون وصمة عار لنا الى الابد....
أنت لا تفهم؟ "" من يهتم لمعظم الناس؟ "قالت : لا
ينظران اليه.
"أقوم به. فهذا يعني العزلة الاجتماعية -- النضال ".
واضاف "اذا كنت تجرؤ -- أجرؤ" ، وقال آن فيرونيكا. "لم أكن أبدا واضحة جدا في حياتي وأنا
وقد تم في هذا العمل ".
ورفعت عيني الثابت له. "داري!" ، قالت.
كان الدمع انتهت الآن ، ولكن صوتها كان مطردا.
"أنت لست رجلا بالنسبة لي -- ليست واحدة من الجنس ، وأعني.
كنت مجرد كونها خاصة مع أي شيء آخر في العالم لفئة معك.
كنت الضرورية فقط للحياة بالنسبة لي.
لقد اجتمع ابدا اي واحد مثلك. أن يكون لك هو المهم فقط.
أي شيء آخر يزن ضدها. الأخلاق تبدأ إلا عندما يكون ذلك تسويتها.
sha'n't أهتم الراب إذا كنا لا يمكن أبدا أن يتزوج.
أنا لست خائفا من أي شيء بت -- الفضيحة ، وصعوبة ، والنضال....
أريد بدلا منها. أريد لهم ".
"سوف تحصل لهم" ، قال.
"وهذا يعني أن يغرق." "هل أنت خائف؟"
"فقط بالنسبة لك! ومعظم دخلي تتلاشى.
كافر حتى المتظاهرين البيولوجي يجب أن تحترم قواعد اللياقة ، والى جانب ذلك ، كنت انظر من
، كنت طالبا. يجب علينا -- لا يكاد أي أموال ".
"لا يهمني".
"المشقة والخطر." "معكم!"
"وكما لشعبكم؟" واضاف "انهم لا العد.
هذه هي الحقيقة المروعة.
هذا -- كل هذه المستنقعات لهم. أنها لا تعول ، وأنا لا أهتم ".
الرؤوس تخلى فجأة موقفه من ضبط النفس تأملي.
"إن الرب بواسطة!" انه اندلعت ، "واحد يحاول أن يأخذ خطيرة ، عرض الرصين.
لا أعرف تماما لماذا. ولكن هذا هو مزاح عظيمة ، آن فيرونيكا!
هذا يتحول إلى مغامرة الحياة المجيدة! "
"آه!" صرخت في الانتصار. "لا بد لي من التخلي عن الأحياء ، وعلى أية حال.
كان لدي دائما رغبة التسلل للتجارة الكتابة.
هذا ما يجب القيام به.
لا أستطيع "." بالطبع يمكنك ".
"وكان بداية لعلم الأحياء دتني قليلا.
بحث واحد هو مثل آخر للغاية....
أخيرا لقد فعل الأشياء.... نداءات العمل الإبداعي رائعة بالنسبة لي.
ويبدو أن الأمور لا تأتي بسهولة.... ولكن ، وهذا النوع من الشيء ، هو مجرد
اليوم حلم.
لوقت لا بد لي من القيام الصحافة والعمل الشاق....
اليوم ليست ما هو هذا الحلم : ان كنت وأنا ذاهب الى وضع حد لالهراء --
وتذهب! "
"اذهب!" قالت آن فيرونيكا ، انقباض يديها.
"للحصول على أفضل أو أسوأ." "للحصول على ثراء أو الأكثر فقرا".
فإنها لا تستطيع أن تستمر ، لأنها كانت تضحك وتبكي في نفس الوقت.
"كان لا بد أن نقوم بذلك عند القبلات لي ،" انها بكت من خلال دموعها.
"لقد تم كل هذا الوقت -- فقط شفرة عليل الشرف -- الشرف!
بمجرد أن تبدأ مع الحب لديك لنرى ذلك من خلال ".
>