Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل السادس عشر : الكذب لجورج
لكن لوسي قد وضعت منذ فصل الربيع. وقالت إن هذا يعني ، الآن أكثر قدرة على
خنق العواطف التي الاتفاقيات والعالم لا يوافقون.
على الرغم من أن الخطر كان أكبر ، وأنها لم تهتز من قبل تنهدات عميقة.
وقالت سيسيل ل، "أنا لست قادمة في الشاي -- تخبر أمك -- لا بد لي من كتابة بعض
رسائل "، وارتفع ليصل الى غرفتها.
ثم إنها على استعداد للعمل.
شعر الحب ، وعاد ، والحب الذي أجسادنا وقلوبنا الدقيق لدينا
تحويله ، والحب الذي هو أكثر شيء حقيقي بأننا سوف تجتمع على الاطلاق ، عادت الى الظهور
كما هو الحال الآن العدو في العالم ، وقالت انها يجب ان خنقها.
وقالت انها ارسلت ملكة جمال لبارتليت. تقع هذه المسابقة ليس بين الحب والواجب.
ربما كان هناك أبدا مثل هذا المسابقة.
انها تقع بين الحقيقي وتظاهرت ، والهدف الأول كان لوسي لهزيمة نفسها.
كما دماغها اكفهر ، وذاكرة للآراء نمت قاتمة وكلمات
عادت الكتاب مات بعيدا ، لshibboleth سنها الأعصاب.
انها "احتلت انهيار لها".
العبث مع الحقيقة ، نسيت أن الحقيقة هي أن أي وقت مضى.
تذكر أن كانت مخطوبة لسيسيل ، اضطرت هي نفسها إلى الخلط
ذكريات جورج ؛ كان شيئا لها ، وأنه لم يكن اي شيء ، وأنه كان
تصرفت المقيتة ، وقالت إنها لم تشجع عليه.
تعكره بمهارة درع الباطل من الظلمة ، ويخفي الرجل ليس فقط
من الآخرين ، ولكن من روحه الخاصة.
في لحظات قليلة كانت مجهزة لوسي للمعركة.
"شيء فظيع للغاية قد حدث" ، وقالت انها بدأت ، في أقرب وقت وصل ابن عمها.
"هل تعرف شيئا عن رواية جمال مسرف على ذلك؟"
بدت الدهشة تفوت بارتليت ، وقالت إنها لم يقرأ الكتاب ، ولا يعرف
التي نشرت له ؛ إليانور كانت امرأة متحفظة في القلب.
وقال "هناك مشهد فيه.
البطل والبطلة جعل الحب. هل تعرف ذلك؟ "
"عزيزي --؟" "هل تعلم شيئا عن ذلك ، من فضلك" هي؟
تتكرر.
واضاف "انهم على التلال ، وفلورنسا في المسافة."
"بلدي لوسيا جيدة ، إنني جميع في البحر. لا أعرف شيئا عن ذلك مهما كان ".
وقال "هناك البنفسج.
لا أستطيع أن أصدق أنها مجرد مصادفة. شارلوت ، شارلوت ، كيف يمكن لديك
قال لها؟ لقد فكرت قبل التحدث ، بل يجب أن تكون
"قلت لها ماذا؟" سألت ، مع تزايد الانفعالات.
"بعد ظهر ذلك اليوم الرهيب حول في فبراير."
ونقلت حقا يغيب بارتليت.
"أوه ، لوسي ، أحب فتاة -- أنها لم تضع ذلك في كتابها"؟
أومأ لوسي. "لا يمكن للمرء بحيث يتعرف عليه.
نعم ".
"ثم أبدا -- أبدا -- أبدا أكثر يجب أن تكون اليانور مسرف صديق لي"
"لذلك لم تخبر؟" "انا لم يحدث فقط -- عندما أتيحت لي الشاي معها
في روما -- في سياق الحديث -- "
واضاف "لكن شارلوت -- ماذا عن الوعد الذي أعطيته لي عندما كنا التعبئة؟
لماذا لم تخبر الآنسة مسرف ، عند لن يسمح لي حتى تخبر أمك؟ "
"أنا لن يغفر اليانور.
لقد تعرضت للخيانة ثقتي. "" لماذا كنت أقول لها ، على الرغم من؟
هذا هو الشيء الأكثر خطورة. "لماذا لا نقول أي شيء؟
والسؤال هو الأبدية ، وأنه لم يكن مفاجئا أن الآنسة بارتليت يجب فقط
تنهد بصوت ضعيف ردا على ذلك.
فعلته خطأ -- اعترفت به ، إلا انها تأمل أنها لم تفعل ذلك الضرر ، وقالت إنها
ابلغ اليانور في سرية تامة.
لوسي ختمها مع الاحمرار.
"سيسيل حدث أن أتلو مرور لي بصوت عال وإلى السيد ايمرسون ، بل بالضيق
السيد ايمرسون وانه أهان لي مرة أخرى. خلف ظهره وسيسيل.
هتاف اشمئزاز!
هل من الممكن أن الرجال هم المتوحشون من هذا القبيل؟ خلف ظهره سيسيل كما كنا صعود
في الحديقة ". ملكة جمال بارتليت في انفجار الذاتي الاتهامات
وتأسف.
"ما الذي يجب عمله الآن؟ هل يمكن أن تخبرني؟ "
"أوه ، لوسي -- أنا أغفر لنفسي لا يجوز أبدا ، أبدا إلى يوم لي الموت.
يتوهم إذا التوقعات الخاصة بك -- "
"أعرف" ، قالت لوسي ، الجفل في كلمة واحدة. "أرى الآن لماذا كنت تريد مني أن أقول سيسيل ،
ولكم ما المقصود ب "بعض المصادر الأخرى." أنت تعرف ان كنت قد قال جمال مسرف ، و
التي كانت غير موثوق بها ".
كان دور ملكة جمال بارتليت لجفل. "ومع ذلك ،" قالت الفتاة ، احتقار لها
مراوغة أبناء العم ، "ماذا فعلت لعمله. كنت قد وضعت لي في موقف أكثر حرجا.
كيف لي أن أخرج من ذلك؟ "
قد يغيب بارتليت لا أعتقد. كانت الأيام أكثر من طاقتها.
كانت للزائر ، وليس رافق ، وزائر مصداقيتها عند هذا الحد.
وقفت مع شبك الأيدي بينما عملت الفتاة نفسها في الغضب اللازمة.
"ويجب عليه -- أن الإنسان يجب أن يكون هذا الإعداد باستمرار انه لن ينسى.
والذين لتعطيه له؟
لا استطيع ان اقول الأم الآن -- بسبب لك. ولا سيسيل ، شارلوت ، نظرا للكم.
صباحا حتى مسكت كل شيء. أعتقد أنني يجب بالجنون.
ليس لدي أي واحد لمساعدتي.
هذا هو السبب في أنني قد أرسلت لك. ماذا يريد رجل بسوط ".
اتفق تفوت بارتليت : واحد يريد رجلا بسوط.
"نعم -- ولكنها ليست جيدة الاتفاق.
ما الذي ينبغي عمله. نحن النساء على الذهاب maundering.
ماذا تفعل الفتاة عندما كانت تأتي عبر نذل؟ "
"قلت دائما انه كان نذل ، يا عزيزي.
أعطني الفضل في ذلك ، في جميع المناسبات. منذ اللحظة الأولى للغاية -- عندما قال :
كان والده وجود حمام. "" أوه ، يزعج الائتمان والذين تم الحق
أو خطأ!
لقد قدم كل من التشويش عليه. جورج ايمرسون لا يزال لأسفل الحديقة
هناك ، ويجب أن يكون غادر دون عقاب ، أو أليس كذلك؟
أريد أن أعرف ".
ويغيب عن بارتليت عاجزة تماما. وكان التعرض للتوتر بلدها لها ، و
كانت الأفكار المتصادمة مؤلم في دماغها.
انتقلت إلى بضعف الإطار ، وحاولوا الكشف عن الفانيلات ونذل البيضاء بين
في الغار. "لقد كنت مستعدة بما فيه الكفاية في بيرتوليني
عندما كنت هرع قبالة لي الى روما.
لا يمكنك التحدث إليه مرة أخرى الآن "" عن طيب خاطر وأود أن تتحرك السماء والأرض -- "؟
"أريد شيئا أكثر تحديدا" ، قالت لوسي بازدراء.
هل "كنت أتكلم معه؟
فهذا اقل ما يمكنك القيام به ، بالتأكيد ، معتبرا انه حدث كل ذلك لأنك
نقضوا الخاص "." أبدا مرة أخرى يجب أن تكون اليانور مسرف
صديق لي ".
حقا ، كان تشارلوت البز نفسها. "نعم أو لا ، من فضلك ، نعم أو لا".
"إنه نوع من الاشياء التي يمكن فقط شهم تسوية".
كان جورج ايمرسون الخروج من الحديقة مع كرة التنس في يده.
"جيد جدا" ، قالت لوسي ، مع لفتة غاضبة.
"لا أحد يساعدني.
وسوف أتحدث إليه نفسي "، وعلى الفور أدركت أن هذا كان
وكان ابن عمها ما المقصود على طول. "أهلا وسهلا ، ايمرسون!" ودعا فريدي من أسفل.
"وجدت الكرة الضائعة؟
رجل جيد! نريد أي الشاي؟ "
وكان هناك ظهوره من البيت إلى الشرفة.
"أوه ، لوسي ، ولكن هذا هو الشجاع من أنت!
أنا معجب بك -- واضاف "انهم تجمعوا جولة جورج ، الذي
شعرت سنحت ، على القمامة ، وأفكار قذرة ، وتطلعات منتشرة
كانت بداية لقمبر روحها.
تلاشى غضبها على مرأى منه. آه! كانت Emersons الناس في هذه الغرامة
الطريقة. كان عليها أن اخضاع التسرع في دمها
قبل ان تقول :
"وقد اتخذ فريدي له في غرفة الطعام. الآخرون هم يسيرون على الحديقة.
يأتي. دعونا أكثر من الحصول على هذا بسرعة.
يأتي.
أريدك في الغرفة ، بطبيعة الحال. "" لوسي ، هل تمانع القيام بذلك؟ "
وتساءل "كيف تسأل مثل هذا السؤال السخيف؟"
"مسكينة لوسي --" إنها امتدت يدها.
"يبدو لي أن يجلب شيئا سوى سوء الحظ أينما ذهبت."
أومأ لوسي.
تذكرت المساء الأخير في فلورنسا -- التعبئة والتغليف ، والشموع ، وعلى
ظل القبعة الآنسة بارتليت على الباب.
انها لم تكن لتكون المحاصرين شفقة للمرة الثانية.
عناق التملص من ابن عمها ، وقادت الطريق في الطابق السفلي.
"جرب المربى ،" كان يقول فريدي.
"والمربى جيد جولي." جورج ، ويبحث كبيرة وأشعث ، وكان
سرعة صعودا وهبوطا في غرفة الطعام. كما دخلت ايقافه ، وقال :
"لا -- لا شيء للأكل."
"أنت تذهب إلى الآخرين" ، قالت لوسي ، "شارلوت وسأعطي السيد ايمرسون جميع
يريد. أين أمي؟ "
"لقد بدأت في كتابة الاحد لها.
انها في غرفة الرسم. "" هذا كل الحق.
تذهب بعيدا "، وانفجرت في الغناء.
سبت لوسي في أسفل الجدول.
وقد يغيب عن بارتليت ، الذي كان خائفا تماما ، كتابا وتظاهرت
قراءة. أنها لن تنجر إلى محكم
الكلام.
قالت للتو : "أنا لا يمكن أن يكون عليه ، والسيد ايمرسون.
لا يمكنني حتى التحدث إليك.
الخروج من هذا البيت ، ويأتي أبدا في ذلك مرة أخرى طالما أنا أعيش هنا -- "بيغ
كما تحدثت ويشير إلى الباب. "أنا أكره على التوالي.
انتقل من فضلك. "
وقال "ما --" "لا نقاش".
"لكنني can't --" إنها هزت رأسها.
"اذهب من فضلك.
لا أريد لاستدعاء السيد Vyse. "" لا يعني "، وقال انه ، على الاطلاق
تجاهل الآنسة بارتليت -- "كنت لا يعني انك ستتزوج هذا الرجل؟"
وكان الخط غير متوقعة.
وقالت شورت كتفيها ، كما لو كان له الابتذال منهك لها.
"أنت مجرد سخافات" ، وقالت بهدوء.
ثم ارتفعت بشكل خطير خلال كلماته لها : "أنت لا تستطيع العيش مع Vyse.
انه الوحيد لاحد معارفه. انه يتحدث عن المجتمع والمزروعة.
وينبغي أن يعلم أحد وثيقا ، وأقل من كل امرأة ".
كان ضوءا جديدا على حرف وسيسيل. "هل تحدثت إلى أي وقت مضى دون Vyse
الشعور بالتعب؟ "
"لا يمكنني مناقشة نادرا --" "لا ، ولكن هل من أي وقت مضى؟
وهو النوع الذي يتم كل الحق في ذلك طالما أنها تبقي على الأشياء -- الكتب والصور -- ولكن
قتل عندما يأتون إلى الناس.
لهذا السبب أنا أتكلم من خلال التشويش كل هذا حتى الآن.
انها صدمة كافية لتخسر في أي حال ، ولكن عموما يجب أن رجل ينكر نفسه
وقد عقدت والفرح ، وأنا مرة أخرى إذا كان لديك سيسيل شخص مختلف.
أنا لن أذهب وسمحت لنفسي.
ولكن رأيته أول مرة في المتحف الوطني ، عندما winced لأن والدي
أخطأ أسماء كبيرة من الرسامين.
ثم انه يجلب لنا هنا ، ونجد لها أن تلعب بعض خدعة سخيفة على نوع
الجار.
هذا هو الرجل في جميع أنحاء -- اللعب الحيل على الناس ، على النموذج الأكثر قدسية الحياة
يمكن أن يجد.
المقبل ، وأنا ألتقي بكم معا ، وتجد له حماية وتعليمك وأمك
لتكون صدمة ، عندما كانت بالنسبة لك لتسوية ما إذا كانت صدمت أنت أو لا.
سيسيل في كل مرة أخرى.
daren't انه تقرر السماح للمرأة. انه من النوع الذي أبقى أوروبا مرة أخرى عن
ألف سنة.
كل لحظة من حياته في تشكيل لكم ، أقول لك ما هو السحر أو مسلية أو
أنيق ، أقول لك ما يفكر رجل مخنث ، وأنت ، أنت من جميع النساء ، والاستماع
إلى صوته بدلا من بنفسك.
لذا كان على ركتوري ، عندما التقيت لكم على حد سواء مرة أخرى ، لذا كان من مجمل
بعد ظهر هذا اليوم.
ولذلك -- وليس "لذلك أنا مقبل عليك ،" لأن الكتاب جعلني ذلك ، وأنا
ترغب في المزيد من الخير كان لي على ضبط النفس. أنا لا أخجل.
أنا لا أعتذر.
ولكن الخوف هو أنت ، وأنت قد لا يكون لاحظت أنني أحبك.
ولقد قال لك أو لي أن أذهب ، والتعامل مع شيء هائل بهذا الاستخفاف؟
لكن ذلك -- ولذلك استقر الأول لمحاربته ".
لوسي من الفكر ملاحظة جيدة جدا. "أنت تقول لي السيد Vyse يريد الاستماع الى
له ، والسيد ايمرسون.
عفوا ليوحي بأن لديك اشتعلت هذه العادة. "
وتولى والتأنيب والرديئة لمست ذلك في الخلود.
قال :
"نعم ، لدي" ، وغرقت إلى أسفل كما لو بالضجر فجأة.
"أنا على نفس النوع من الوحشية في القاع.
هذه الرغبة في الحكم امرأة -- يجب أن تقع عميقة جدا ، والرجال والنساء محاربته
قبل أن يبدأ معا في الحديقة.
لكنني بالتأكيد كنت أحب بطريقة أفضل مما يفعل ".
قال انه يعتقد. "نعم -- حقا في طريقة أفضل.
أريد أن يكون لديك أفكارك الخاصة حتى عندما كنت أحمل بين ذراعي "، ومد يده
تجاههم لها.
"لوسي ، يكون سريعا -- ليس هناك وقت بالنسبة لنا أن نتحدث الآن -- تأتي لي كما كنت وجاء في
الربيع ، وبعد ذلك سوف أكون لطيف وتوضيح ذلك.
لقد اهتم أنا لك منذ ان الرجل توفي.
لا استطيع العيش من دون لكم ، 'لا جيدة" ، فكرت ، "انها تزوجت بعض سواه ؛
ولكني ألتقي بكم مرة أخرى عند كل العالم هو الماء المجيدة والشمس.
كما جئت من خلال الخشب ورأيت أن أي شيء آخر يهم.
دعوت. أردت أن يعيش ويكون فرصة لي لل
الفرح ".
واضاف "والسيد Vyse؟" قالت لوسي ، الذي أبقى هادئا يستحق الثناء.
"هل انه لا يهم؟ أحب أن يكون وسيسيل زوجته
قريبا؟
ثمة تفصيل لا أهمية ، وأفترض؟ "لكنه امتد ذراعيه على الطاولة
تجاهها. مايو "أطلب ما كنت تنوي الحصول على هذا
المعرض؟ "
وقال : "انها فرصتنا الاخيرة. سأفعل كل ما استطيع ".
وكما لو كان قد فعل كل شيء ، التفت إلى الآنسة بارتليت ، الذي جلس مثل بعض نذير
ضد سماء المساء.
"أنت لن يمنعنا هذه المرة الثانية إذا كنت فهمت" ، قال.
"لقد كنت في الظلام ، وساعود الى ذلك ، إلا إذا كنت ستحاول
فهم ".
دفعها طويلة ، ضيقة الرأس إلى الخلف والأمام ، كما لو هدم بعض
غير مرئية عقبة. وقالت إنها لا إجابة.
"إنه يجري الشباب" ، وقال انه بهدوء ، والتقاط مضرب له من الدنيا و
يستعد للذهاب. "ومن المؤكد أن لوسي التي يهتم بالنسبة لي
حقا.
فهو أن المسألة حب الشباب وفكريا ".
في صمت شاهدت امرأتين له. تصريحه الأخير ، كانوا يعلمون ، وكان هراء ،
لكنه كان يذهب بعد ذلك أم لا؟
لن انه ، ونذل ، ودجال ، ومحاولة الانتهاء من أكثر مأساوية؟
وكان على ما يبدو رقم المحتوى.
غادر منهم ، وإغلاق الباب الأمامي بعناية ، وعندما نظروا من خلال قاعة
النافذة ، ورأوا له اصعد وتبدأ حملة لتسلق المنحدرات السرخس ذبلت
خلف المنزل.
وقد اطلق لسانهم ، واقتحموا rejoicings التخفي.
"آه ، لوسيا -- أعود هنا -- أوه ، ما رجل فظيعة!"
لوسي لم يصدر اي رد فعل -- على الأقل ، ليس بعد.
"حسنا ، انه يسلي لي" ، قالت. "إما أنا مجنون ، وإلا هو ، وأنا ابن
تميل إلى الاعتقاد انها الأخيرة. أحد أكثر ضجة من خلال معكم ، شارلوت.
جزيل الشكر.
وأعتقد ، على الرغم من أن هذا هو الماضي. وسوف معجب بي المتاعب بالكاد لي مرة أخرى ".
والآنسة بارتليت ، أيضا ، في محاول غير شريف :
"حسنا ، ليس كل واحد الذي يمكن أن تتباهى مثل هذا الغزو ، وأعز ، أليس كذلك؟
أوه ، واحدة oughtn't أن يضحك ، حقا. ربما كان خطيرا جدا.
ولكن كنت شجاعا جدا ومعقولة -- حتى على عكس الفتيات في بلدي اليوم "
"دعونا نذهب الى لهم". ولكن ، مرة واحدة في الهواء الطلق ، وقالت انها توقفت.
استولى عليها ، وكانت -- بعض العاطفة -- الشفقة والإرهاب ، والحب ، ولكن العاطفة كانت قوية
علم الخريف.
وكان الصيف المنتهي ، والروائح مساء جلبت لها من الاضمحلال ، وأكثر شفقة
لأنهم كانوا تذكرنا الربيع. يهم أن شيئا ما أو غيره
فكريا؟
رقصت ورقة للنبات ، المهتاج بعنف ، ماضيها ، في حين يترك الآخر يرقد بلا حراك.
أن الأرض كانت المبادرة إلى إعادة إدخال الظلمة وظلال تلك الأشجار
أكثر من زاوية عاصف؟
"أهلا وسهلا ، لوسي! هناك ما يكفي من الضوء لمجموعة أخرى ،
إذا كنت two'll عجلة من امرنا. "" السيد وكان ايمرسون للذهاب. "
وقال "ما مصدر ازعاج!
أن يفسد الأربعة. أقول ، وسيسيل ، لا تلعب ، لا ، وحسن there'sa
الفصل. انه يوم فلويد الماضي.
لا تلعب التنس معنا ، فقط مرة واحدة ".
وجاء صوت سيسيل قائلا : "يا عزيزي فريدي ، وأنا لست رياضيا.
كما كنت لاحظ جيدا للغاية هذا الصباح ، "هناك بعض الفصول الذين لم جيدة لل
أي شيء ولكن الكتب "، وأنا بالذنب لكونك الفصل ، وسوف تلحق لا
نفسي عليك. "
سقط من عيني جداول لوسي. كيف كان سيسيل قفت لحظة؟
كان لا يطاق على الاطلاق ، ومساء اليوم نفسه انها قطعت خطبتها.