Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الخامس عشر من توم الماجستير الجديد ، وغيرها من مختلف
المسائل
منذ أصبح الآن خيط الحياة بطلنا المتواضع لتتشابك مع تلك
أعلى منها ، فمن الضروري اعطاء بعض مقدمة موجزة لهم.
وكان القديس أوغسطين كلير ابن أحد الأثرياء زارع لويزيانا.
كانت الأسرة أصلها في كندا.
من أخوين ، مشابهة جدا في المزاج والشخصية ، واحدة استقرت
في مزرعة مزدهرة في ولاية فيرمونت ، وأصبح للآخر زارع فاخرة في
لويزيانا.
وكان والدة الفرنسي أوغسطين هاجينوت سيدة ، الذين هاجروا إلى الأسرة
لويزيانا خلال الأيام لتسوية في وقت مبكر.
وأوغسطين وشقيق آخر للأطفال فقط من والديهم.
بعد أن ورثت من الأم رأيه فى الحساسية تزيد من الدستور ، وكان ،
على سبيل المثال من الأطباء ، وخلال سنوات عديدة من طفولته ، وإرسالها إلى رعاية
عمه في ولاية فيرمونت ، من اجل ان له
قد يكون الدستور يعززها الباردة مناخا أكثر تستعد.
في مرحلة الطفولة ، وكان ملحوظا لحساسيتها الشديدة وملحوظ في
حرف ، أقرب إلى نعومة المرأة من صلابة العاديين من تلقاء نفسه
الجنس.
الوقت ، ومع ذلك ، هذا overgrew يونة مع النباح الخام من الرجولة ، ولكن القليل يعلم
كيف يعيشون والطازجة أنها ما زالت تقع في صميم.
كانت مواهبه من الدرجة الأولى للغاية ، على الرغم من عقله وأظهر تفضيل
دائما عن المثالية والجمالية ، وكان هناك حوالي له ان الاشمئزاز إلى
الأعمال الفعلية للحياة والذي هو نتيجة مشتركة لهذا التوازن من الكليات.
قريبا بعد الانتهاء من دورة كليته ، أوقد طبيعته كله الى
one فوران عاطفي شديد العاطفة والرومانسية.
وجاءت ساعته ، -- الساعة التي تأتي مرة واحدة فقط ، وارتفع نجمه في الأفق ، -- وهذا
النجمة التي غالبا ما ترتفع بذلك عبثا ، أن نتذكر فقط باعتباره شيئا من الأحلام ، و
ارتفع بالنسبة له عبثا.
لإسقاط هذا الرقم ، -- رأى وفاز في حب امرأة رقيا وجمالا ،
في واحدة من ولايات الشمال ، وكانت affianced فيها.
عاد الجنوب لاتخاذ الترتيبات اللازمة لزواجهما ، وعندما ، أكثر بشكل غير متوقع ،
أعيدوا رسائله إليه عن طريق البريد ، مع ملاحظة قصيرة من وليها ،
ذكرت له أن هذا يحرث تصل اليه سيدة ستكون زوجة أخرى.
اكتوى حتى الجنون ، وقال انه يأمل عبثا ، كما فعلت العديد من أخرى ، وقذف كل شيء
من قلبه واحد محاولة يائسة.
ألقى فخور جدا لتضرع أو التماس التفسير نفسه في آن واحد في
a دوامة المجتمع العصرية ، وبعد أسبوعين من وقت هذه الرسالة فادح
كان محبا للقبول السائد
حسناء من الموسم ، وبأسرع ما يمكن إجراء الترتيبات ، أصبح
زوج إحدى الشخصيات الجميلة ، وزوج من العيون الداكنة مشرق ، و100،000 دولار ؛
وبطبيعة الحال ، اعتقد الجميع له زميل سعيد.
كان يستمتع الزوجان شهر العسل ، ومسلية راءعه
دائرة من الأصدقاء في الفيلا الخاصة بهم رائعة ، بالقرب من بحيرة بونتشارترين ، عندما يوم واحد ، وهو
وقد وجه خطاب له في أن الكتابة تذكره جيدا.
وسلمت له بينما كان في المد الكامل للمحادثة مثلي الجنس وناجحة ، في
غرفة كاملة من كامل الشركة.
التفت شاحب قاتلة عندما رأى الكتابة ، ولكن لا يزال الحفاظ على رباطة جأشه ،
وأنهى حرب لعوب من الهزل الذي كان في لحظة
يحمل على العكس مع سيدة ، و، وهو
وغاب بعد وقت قصير ، من الدائرة.
في غرفته ، وحده ، انه فتح وقراءة الرسالة ، وأسوأ الآن مما كانت عليه الخمول وغير مجدية
يمكن قراءة.
كان من وظيفتها ، وإعطاء حساب طويل من الاضطهاد الذي تعرضوا لها
من قبل العائلة وليها ، وصدارتها للتوحد نفسها مع ابنهما : وهي
كيف ذات الصلة ، وذلك لفترة طويلة ، ورسائله
لم يعد للوصول ، وكيف أنها كتبت مرارا وتكرارا ، حتى أصبحت وسئم
المشكوك في تحصيلها ؛ اضطرت كيف صحتها قد فشلت تحت الهموم لها ، وكيف ، في الماضي ،
اكتشاف الغش كلها التي كانت تمارس عليهم على حد سواء.
انتهت الرسالة التعبير عن الشكر والأمل ، ومهن
لا يموت المودة ، والتي كانت أكثر مرارة من الموت إلى الشاب التعيس.
كتب لها على الفور :
"لقد حصلت على يدكم ، -- ولكن بعد فوات الأوان. اعتقدت كل ما يسمع.
كنت يائسة. أنا متزوجة ، وذلك كله هو أكثر.
ننسى فقط ، -- هو كل ما تبقى لأحد منا ".
وهكذا انتهت قصة الحب كله والمثل الأعلى للحياة أوغسطين سانت كلير.
لكنها ظلت الحقيقي -- الحقيقي ، مثل ، عارية شقة ، متحلب الطين المد والجزر ، عندما الزرقاء
موجة فوارة ، مع شركتها كل من القوارب والسفن مزلق أبيض الجناحين ، في
وقد ذهب موسيقى المجاذيف والمياه الدق ،
إلى أسفل ، وهناك هو الكذب وشقة ، وغروي ، عارية ، -- حقيقية للغاية.
بالطبع ، في الرواية ، وكسر قلوب الناس ، ويموت فيها ، وهذا هو نهاية
انها ، وهذا في قصة مريحة للغاية.
ولكن في الحياة الحقيقية لا نموت عند كل ما يجعل الحياة مشرقة يموت لنا.
هناك جولة مشغول معظم وهامة من الأكل والشرب والملابس ، والمشي ،
زائرة ، بيع وشراء ، والتحدث ، والقراءة ، والتي تشكل كل ما
يطلق المعيشة ، وبعد أن ذهب
من خلال ، وهذا لا يزال حتى الآن لأوغسطين.
كانت زوجته كانت امرأة كاملة ، قد قالت انها لم تفعل شيئا حتى الآن -- كما يمكن للمرأة أن -- ل
اصلاح كسر مواضيع الحياة ، ونسج من جديد في نسيج من السطوع.
ولكن يمكن أن ماري سانت كلير لا يرى حتى أنه قد تم كسر فيها.
كما ذكر من قبل ، وأنها تتألف من شخصية غرامة ، وزوج من العيون الرائعة ، و
وكانت وأيا من هذه البنود على وجه التحديد تلك إلى وزير ؛ 100000 دولار
إلى العقل المريضة.
عندما أوغسطين ، شاحبة مثل الموت ، وجدت ملقاة على أريكة ، واعترف المفاجئ المرضية
الصداع هو سبب محنته ، أوصت له لرائحة قرن الأيل ؛
وعندما جاء شحوب وصداع في
أسبوعا بعد أسبوع ، وقالت انها الوحيدة التي لم يفكر السيد سانت كلير كان مريضا ، ولكن
يبدو انه كان مسؤولا جدا لمرضى الصداع ، وأنه كان للغاية
الشيء المؤسف بالنسبة لها ، لأنه
لا تتمتع الشركة الخوض معها ، ويبدو غريبا لذلك يذهب وحده من ذلك بكثير ، عندما
كن متزوجات فقط لأنهم.
كان أوغسطين سعيد في قلبه أنه تزوج امرأة غير المدققة ذلك ، ولكن بوصفه
اكتشف النجف والألطاف من شهر العسل ارتدى بعيدا ، أن جميلة
امرأة شابة ، الذي عاش طوال حياتها ل
وانتظرت أن تداعب يوم ، قد يكون من الصعب جدا عشيقة في الحياة المحلية.
ماري لم يكن يمتلك قدرة الكثير من المودة ، أو حساسية من ذلك بكثير ، و
يذكر أنها كانت ، تم دمجها في الأنانية أشده واللاوعي ؛
a الأنانية أكثر ميؤوس منها ، من والخمسين
بلادة هادئة ، والجهل التام لأية مطالبات ولكن بلدها.
من الطفولة لها ، وأنها كانت محاطة مع الخدم ، الذين عاشوا فقط لدراستها
الاهواء ، كانت الفكرة القائلة بأن لديهم مشاعر إما مطلقا أو حقوق بزغ عليها
لها ، حتى في المنظور البعيد.
وكان والدها ، الذي فقط الطفل أنها كانت ، ونفى أي شيء أبدا لها أن تضع
ضمن بوصلة إمكانية الإنسان ، وعندما دخلت الحياة ، جميلة ،
إنجازه ، وريثة ، وقالت انها كانت ،
طبعا كل eligibles وعدم eligibles من الجنس الآخر تنهد عند قدميها ، و
لم يكن لديها شك في أن اوغسطين كان الرجل الأكثر حظا في الحصول عليها.
فمن الخطأ الكبير أن نفترض أن امرأة بلا قلب سوف يكون من السهل
الدائن في تبادل المودة.
لا يوجد على الأرض على exactor أكثر من الحب لا ترحم من الآخرين من
امرأة أنانية تماما ، وكلما كانت بغيضة ينمو ، والغيرة ، وأكثر
إنها بدقة ينتزع الحب ، وإلى أقصى شىء ضئيل القيمة.
عند ذلك ، بدأت سانت كلير لاسقاط تلك gallantries واهتمامه الصغيرة
وجد الذي انساب في البداية من خلال دأب من التودد ، سلطانة له بأي حال من الأحوال
مستعد للاستقالة الرقيق لها ؛ هناك
وفرة من الدموع ، poutings ، وعواصف الصغيرة ، كان هناك السخط ، pinings ،
upbraidings.
وكان سانت كلير حسن المحيا وانغماسا في النفس ، وسعى لشراء مع
يعرض والتملق ، وعندما أصبحت الأم ماري ابنة جميلة لأنه ،
شعرت حقا استيقظ ، لبعض الوقت ، إلى ما يشبه الحنان.
وكانت والدة سانت كلير كانت امرأة من الارتفاع غير المألوف ونقاء الطابع ،
وأعطى لابنه اسم والدته ، fancying باعتزاز أنها سوف يثبت
استنساخ صورتها.
وقد لاحظ الشيء الفظ مع الغيرة من زوجته ، واعتبرت أنها لها
الزوج التفاني امتصاص للطفل بعين الريبة والنفور ، كل ما كان
تعطى لها وبدا الكثير مأخوذة من نفسها.
من وقت ولادة هذا الطفل ، والصحة لها غرقت تدريجيا.
إن الحياة التقاعس المستمر ، الجسدية والعقلية ، و-- الاحتكاك المتواصل من الملل
والسخط ، الولايات المتحدة إلى ضعف العادية التي حضرت في الفترة من
الأمومة ، -- في الوقت بضع سنوات
تغيرت الشباب تزهر إلى امرأة حسناء الأصفر ، تلاشى غث ، وقتها كان
مقسمة بين مجموعة متنوعة من الأمراض خيالية ، والذي تعتبر نفسها ، في
بكل معنى الكلمة ، والشخص الأكثر إساءة استخدامها والمعاناة في الوجود.
لم يكن هناك نهاية شكواها المختلفة ، ولكن لها موطن الرئيسي يبدو يكمن في
المرضية الصداع ، والتي أحيانا قد تقصر معها إلى غرفتها ثلاثة أيام من أصل
كما وجدت سانت كلير ، بطبيعة الحال ، جميع الترتيبات الأسرة سقطت في أيدي الخدم ،
أي شيء له تدبير شؤون المنزل ولكن مريحة.
وكان ابنته الوحيدة حساسة للغاية ، وانه يخشى ان يكون ، مع عدم وجود نظرة واحدة إلى
بعد ولها حضور لها ، قد صحتها وحياتها بعد سقوط تضحية لها
الأم عدم الكفاءة.
وقال انه أخذها معه في رحلة الى ولاية فيرمونت ، واقنع ابن عمه ، وملكة جمال
أوفيليا سانت كلير ، والعودة معه الى مقر اقامته الجنوبية ، وأنهم الآن
تعود على هذا القارب ، حيث لدينا قدم لهم لقرائنا.
والآن ، في حين أن القباب وأبراج بعيدة من نيو أورليانز إلى ظهور وجهة نظرنا ، هناك
الوقت بعد للحصول على مقدمة إلى الآنسة أوفيليا.
وأيا كان قد سافر في الولايات نيو انغلاند تذكر ، في بعض القرى بارد ،
في مزرعة كبيرة ، مع فناء نظيفة وتعصف به المعشوشب ، المظللة من جانب وكثيفة
هائلة من أوراق الشجر سكر القيقب ، و
نتذكر في الهواء من النظام والسكينة ، وراحة من الدوام تتغير ، أن
ويبدو أن تتنفس عبر المكان كله.
فقدت شيئا ، أو الخروج على النظام ، ليس اعتصام فضفاضة في السياج ، وليس من الجسيمات
القمامة في الفناء معشوشب ، مع كتل لها من شجيرات الليلك ينشأون تحت
النوافذ.
الداخل ، وسوف يتذكر واسعة ، وغرف نظيفة ، حيث لا شيء يبدو على الإطلاق أن تفعل أو
سوف يتعين القيام به ، حيث كل شيء مرة واحدة وإلى الأبد بالتشدد في المكان ، وحيث كل
الترتيبات المنزلية التحرك مع
الموعد المحدد لدقة الساعة القديمة في الزاوية.
في الأسرة "غرفة عمليات حفظ" ، كما يطلق عليه ، وقال انه يتذكر رزين ،
محترمة الكتاب القديم على حدة ، مع الأبواب الزجاجية والخمسين ، حيث التاريخ ورولين ، (ملاحظة :
التاريخ القديم ، عشرة مجلدات (1730-1738) ،
من رولين مؤرخ الفرنسي شارل (1661-1741).)
ميلتون الفردوس المفقود ، وتقدم الحجاج في بنيان ، والكتاب المقدس سكوت الأسرة ، (ملاحظة :
سكوت الكتاب المقدس الأسرة (1788-1792) ، مع تحرير مذكرات من الكتاب المقدس الإنجليزية
المعلق ، توماس سكوت (1747 --
1821).)... الوقوف جنبا الى جنب من أجل لائق ، مع الجموع من الكتب الأخرى ،
رسميا على قدم المساواة ومحترمة.
لا توجد الخدم في المنزل ، ولكن سيدة في الغطاء الثلجي ، والنظارات ،
الذي يجلس الخياطة بعد ظهر كل يوم بين بناتها ، وكأن شيئا من أي وقت مضى كان
القيام به ، أو كان لا بد من القيام به ، -- وقالت انها وزوجها
الفتيات ، في جزء الصدارة طويلة طي النسيان من اليوم ، "لم يصل إلى العمل" ، وعلى
بقية الوقت ، على الأرجح ، في كل ساعة عندما كنت انظر لهم ، هو "القيام به حتى". انها
أرضية المطبخ القديم لا يبدو الملون أو رآه ، والطاولات ، والكراسي ، وعلى
أواني الطبخ المختلفة ، لا يبدو مختل أو المختلين ؛ الثلاث وعلى الرغم من
أحيانا تكون حصلت على أربع وجبات يوميا هناك ،
على الرغم من وجود إجراء الغسيل والكي الأسرة ، وعلى الرغم من جنيه
في بعض بطريقة غامضة وصامتة الزبدة والجبن جلبت الى هناك
الوجود.
على مستوى المزرعة من هذا القبيل ، في مثل هذا المنزل والأسرة ، وكان ملكة جمال أوفيليا قضى جود الهادئة
بعض السنوات 45 ، عند ابن عمها دعاها لزيارة قصره الجنوبية.
الأكبر في عائلة كبيرة ، وكان لا يزال يعتبر أنها من قبل والدها ووالدتها واحدة
من "الأطفال" ، وكان الاقتراح الذي يجب ان تذهب الى الارتفاع الغالب أورليانز
الجسام واحدة إلى دائرة العائلة.
استغرق القديمة الرمادية التي يرأسها الأب أسفل أطلس مورس...
(ملاحظة : أطلس Cerographic للولايات المتحدة (1842-1845) ، عن طريق سيدني ادواردز مورس
(1794-1871) ، نجل الجغرافي ، Jedidiah مورس ، وشقيق الرسام.
المخترع ، صموئيل مورس FB.)... للخروج من
كتاب الدعوى ، وبدا من خط العرض والطول الدقيق ، وقراءة في فلينت
يسافر في الجنوب والغرب ، (ملاحظة : من ذكريات السنوات العشر الماضية (1826)
قبل تيموثي فلينت (1780-1840) ، التبشيرية
مذهب الكنيسة آل بريسبيتاريه إلى الغرب عبر ألغني.)... للتعويض عن رأيه الخاص فيما يتعلق
واستفسرت الأم جيدة ، بفارغ الصبر ، "اذا لم يكن اورليانز مكان مرعب شرير"
قائلا : "إنه يبدو للذهاب لها لمعظم يساوي ساندويتش ، أو
بين مكان وثني ".
كان من المعروف في غير وزير في والطبيب ، وعلى القبعات والآنسة بيبودي
متجر ، أوفيليا التي كان سانت كلير "الحديث عن" الذهاب بعيدا وصولا الى اورليانز معها
ابن عمه ، وبطبيعة الحال القرية بأكملها
يمكن أن تفعل ما لا يقل عن المساعدة في هذه العملية مهم جدا في الحديث عن
وكان الوزير الذي يميل بشدة لآراء ملغاة ، المشكوك فيه جدا
إذا كانت مثل هذه الخطوة قد لا تميل الى حد ما لتشجيع الجنوبيين في التمسك
لعبيدهم ، في حين أن الطبيب الذي كان
ولن يضع حدا للa colonizationist ، يميل إلى الرأي القائل بأن الآنسة أوفيليا يجب أن تذهب إلى
تبين للشعب اورليانز أننا لا أعتقد بالكاد منهم ، بعد كل شيء.
وكان الرأي ، في الواقع ، ان الناس بحاجة الجنوبية مشجعة.
لكن عندما كان حقيقة أنها قد حلت تماما قبل أن يذهب الجمهور
العقل ، وانها دعيت رسميا إلى الشاي جميع اصدقائها وجيرانها لل
مساحة من أسبوعين ، وآفاق وخطط لها شملهم الاستطلاع على النحو الواجب واستفسر فيه.
حصلت ملكة جمال موسلي ، الذي جاء الى المنزل للمساعدة على قيام لباس صنع يوميا
الانضمام أهمية من التطورات فيما يتعلق ملكة جمال لأوفيليا
خزانة الذي كان قد مكن لها القيام بها.
تم التحقق من مصداقية هذا Sinclare سكوير ، كما كان اسمه الشائع
كانت قد تعاقدت في الحي ، وتحسب من أصل خمسين دولارا ، وأعطاهم للآنسة
أوفيليا ، وقال لها لشراء أي ملابس
فكرت أفضل ، وأنه تم ارسال اثنين من الفساتين الحريرية الجديدة ، وغطاء المحرك ، على سبيل
من بوسطن.
بالنسبة لصوابية هذا الإنفاق غير عادية ، تم تقسيم ذهن الجمهور ، -- بعض
مؤكدا أنه كان جيدا بما فيه الكفاية ، كل الأمور في الاعتبار ، لمرة واحدة في حياة المرء ،
ويؤكد آخرون بقوة عن أن الأموال
وقد أرسلت وكان من الأفضل أن المبشرين ، لكنها وافقت جميع الأطراف التي
لم يكن هناك مثل هذه المظلة ينظر في تلك الأجزاء كما كانت قد أرسلت يوم من جديد
نيويورك ، والتي كانت واحدة ثوب الحرير
ربما إلى حد يمكن الوثوق بها لتقف وحدها ، بغض النظر عما يقال من عشيقة له.
كانت هناك شائعات مصداقية ، أيضا ، منديل جيب hemstitched ، وتقرير
بل ذهب الى حد القول بأن الآنسة أوفيليا كان واحد مع منديل الجيب
الدانتيل جميع من حوله ، -- وأضاف أنه حتى
وقد عملت في الزوايا ، ولكن هذه النقطة الأخيرة لم يكن مرضيا
التأكد منه ، ويبقى ، في الواقع ، غير مستقرة حتى يومنا هذا.
يغيب أوفيليا ، كما يمكنك الآن ها لها ، ويقف أمامكم ، في الكتان البني مشرقة جدا
السفر ، واللباس ، طويل القامة ، وشكل مربع ، والزاوي.
كان وجهها رقيقة ، وبدلا حادة في خطوطها ، والشفاه مضغوط ، مثل تلك التي
الشخص الذي هو في العادة من صنع ما يصل عقلها بالتأكيد على كافة المواضيع ؛
في حين أن تحرص والعينين الداكنة في بشكل غريب
البحث ، ونصح الحركة ، وسافر على كل شيء ، كما لو كانوا يبحثون
عن شيء لرعاية.
وكانت جميع تحركات حادة لها ، وقررت ، وحيوية ، ورغم أنها لم تكن أبدا بكثير
من المتكلم ، وكانت كلماتها المباشر بشكل ملحوظ ، والغرض ، وعندما فعلت
الكلام.
في عاداتها ، كانت تعيش في أسلوب التمثيل والنظام و
دقة.
في الالتزام بالمواعيد ، وقالت انها لا مفر منه كما على مدار الساعة ، وكذلك لا يرحم سكة حديد
المحرك ، ومحتجزة في معظم الاحتقار وقررت أي شيء من رجس
العكس حرف.
وأعرب أحد -- خطيئة كبيرة من الخطايا ، في عينيها ، -- مجموع كل الشرور ،
شائع جدا ومهمة الكلمة في المفردات لها -- "الكسل".
وتألفت خاتمة لها والانذار من الاحتقار في النطق مؤكد جدا
كلمة "عديم الحيلة ،" وهذا ووصفت جميع وسائط الإجراء الذي
لم علاقة مباشرة وحتمية لل
إنجاز بعض الأغراض ثم كان بالتأكيد في الاعتبار.
ولم الناس الذين لم يفعلوا شيئا ، أو الذين لا يعرفون بالضبط ما كانوا في طريقهم للقيام ، أو الذين
لم تأخذ الطريق الأكثر مباشرة لإنجاز ما وضعوا أيديهم على ،
وكانت وجوه ازدراء لها بالكامل ، -- أ
ازدراء أقل كثيرا من أي شيء كما قالت ، من قبل نوع من كآبة الحجرية ،
كما لو أنها سخرت أن أقول أي شيء حول هذه المسألة.
كما أن زراعة العقلية ، -- كان لديها قوية واضحة ، واعتبارها نشاطا ، وكان جيدا
قراءة شاملة في التاريخ وأقدم الكلاسيكية الإنكليزية ، والفكر مع عظيم
قوة معينة ضمن حدود ضيقة.
وأدلى كل معتقداتها الدينية حتى ، وصفت في اكثر ايجابية ومتميزة
النماذج وضعت من قبل ، مثل حزم في الجذع التصحيح لها ، لم يكن هناك سوى الكثير من
وكانت لهم ، وهناك أبدا أن يكون هناك أي أكثر من ذلك.
لذا ، أيضا ، كانت أفكارها فيما يتعلق معظم المسائل من الحياة العملية ، -- مثل
التدبير المنزلي في كافة فروعها ، والعلاقات السياسية المختلفة من السكان الأصليين لها
القرية.
وراء كل شيء ، أكثر عمقا من أي شيء آخر ، أعلى وأوسع ، ووضع أقوى
مبدأ يجري لها -- الضمير الحي. ليس في أي مكان وذلك الضمير المهيمن للجميع
امتصاص كما هو الحال مع النساء نيو انغلاند.
فمن تشكيل الجرانيت والتي تقع أعمق ، ويرتفع بها ، حتى ولو وصل الى قمم
أعلى الجبال. ويغيب عن أوفيليا المطلق للسندات الرقيق
واضاف "يجب".
جعل لها مرة واحدة على يقين من أن "مسار العمل" ، كما انها تضع صيغته الشائع ، في
ويمكن أي اتجاه معين ، والنار والماء لا يبقى لها منه.
وقالت انها السير على التوالي في بئر ، أو ما يصل إلى فم مدفع تحميلها ، وإذا كانت
لم يكن هناك سوى متأكد تماما أن هناك مسار إرساء.
وكان معيار لها الحق عالية جدا ، بحيث تشمل الجميع ، حتى اللحظة ، وجعل عدد قليل جدا
تنازلات لضعف الإنسان ، وأنه ، على الرغم من انها تسعى مع الحماس البطولي للوصول إليه ،
في الواقع انها لم تفعل ذلك ، وبالطبع
وكان مثقلة بشعور مستمر ومضايقة من نقص في كثير من الأحيان ؛ -- وهذا أعطى
شديدة وقاتمة إلى حد ما يلقي على شخصيتها الدينية.
ولكن ، كيف يمكن في العالم الحصول على الآنسة أوفيليا مع أوغسطين سانت كلير -- مثلي الجنس ، وسهلة ،
unpunctual ، غير عملي ، ومشكك ، -- باختصار -- المشي مع والوقح
الحرية اللامبالي على كل واحد من أعز عاداتها والآراء؟
لقول الحقيقة ، بعد ذلك ، أحب الآنسة أوفيليا له.
عندما كنت صبيا كان عليه راتبها ليعلمه التعليم المسيحي له ، اصلاح ثيابه ، مشط له
الشعر ، وتربيته عموما في الطريقة التي يجب ان تذهب ، وقلبها وجود الحارة
الجانب إليها ، وكان أوغسطين ، كما انه عادة ما
فعلت مع معظم الناس ، وتحتكر حصة كبيرة منه لنفسه ، وبالتالي فإنه
وأنه نجح في إقناع بسهولة جدا لها ان "مسار العمل" تضع
في اتجاه نيو أورلينز ، وأنه
يجب أن تذهب معه لرعاية إيفا ، وإبقاء كل شيء من الذهاب الى حطام و
الخراب خلال أمراض متكررة من زوجته.
ذهبت لفكرة المنزل دون أي شخص لرعاية لقلبها ، ثم قالت
أحب فتاة جميلة صغيرة ، كما يمكن أن تساعد على القيام قليلة ، وعلى الرغم من انها تعتبر
أوغسطين وكثيرا من وثني ، ولكن
تحب له ، ضحك على نكاته ، وforbore مع إخفاقاته ، إلى حد ما
الذي يعتقد أولئك الذين عرفوه لا يصدق تماما.
ولكن ما يجب أن أكثر أو غيرها هو أن تكون معروفة لدينا أوفيليا الآنسة القارئ يكتشف من قبل
التعارف الشخصية.
هناك هي ، ويجلس الآن في غرفة حالتها ، وتحيط بها العديد من المختلط
الصغير والكبير السجاد أكياس ، وصناديق ، وسلال تحتوي كل منها على بعض منفصلة
المسؤولية التي كانت تربط وملزمة
يصل ، والتعبئة ، أو الربط ، مع مواجهة جدية كبيرة.
"الآن ، إيفا ، حافظت كنت تعول على الأشياء الخاصة بك؟
بالطبع لم تكن قد قمت -- الأطفال لم تفعل : هناك المرقطة السجاد وحقيبة
صغيرة زرقاء الفرقة مربع مع غطاء محرك السيارة أفضل ما لديك ، -- هذا هو اثنين ؛ ثم الهند والمطاط
حقيبة ثلاث ، وبلدي الشريط وإبرة
المربع هو أربعة ، وبلدي الفرقة مربع ، وخمسة ؛ ، وأن الجذع الشعر قليلا ، وطوق بلدي مربع ،
سبعة. ماذا فعلت مع ظلة الخاص؟
إعطائها لي ، واسمحوا لي أن أطرح جولة ورقة عليه ، وربطة عنق على المظلة التي أجريتها مع بلدي
الظل ؛ -- هناك ، والآن "" لماذا ، وعمتي ، ونحن لن يؤدي الا تصل المنزل ؛ --
ما هي الفائدة؟ "
"لابقائه لطيفة ، الطفل ، والناس يجب أن تأخذ الرعاية من الأشياء الخاصة بهم ، إذا كانت تعني أي وقت مضى ل
لدي أي شيء ، والآن ، إيفا ، هو طرح كشتبان الخاص "؟
"حقا ، عمتي ، وأنا لا أعرف".
"حسنا ، لا العقل ؛ سأنظر مربع فوق -- كشتبان ، والشمع ، واثنين من مكبات ، مقص ،
سكين ، شريط الإبرة ، كل الحق ، -- وضعه هنا.
ماذا فعلتم من أي وقت مضى ، الطفل ، وعندما كنت مع بابا المقبلة على الخاص فقط.
يجب أن أفكر you'da فقدوا كل شيء كان لديك ".
"حسنا ، عمتي ، وأنا لم يفقد عدد كبير ، وبعد ذلك ، وعندما توقفنا في أي مكان ، وبابا
شراء بعض أكثر من أي كان "" الرحمة علينا ، طفل ، --! ما وسيلة ".
"لقد كانت وسيلة سهلة للغاية ، عمتي" ، وقال إيفا.
"فالدراسة تقدم لك سببا عديم الحيلة المروعة" ، وقال عمتي.
"لماذا ، عمتي ، ما عليك القيام به الآن" وقالت ايفا "؛ أن الجذع ممتلئ جدا بحيث لا يمكن إيقاف."
"يجب أن تغلق" ، وقال عمتي ، مع الهواء من عام ، لأنها لضغوط
أشياء في ، وانتشرت على غطاء ؛ -- لا تزال هناك فجوة قليلا عن فم
الجذع.
! "انهض هنا ، إيفا" وقالت الآنسة أوفيليا ، بشجاعة ، "ما كان يمكن القيام به
فعلت مرة أخرى. وقد حصلت على هذا الجذع أن أغلقت وتأمين --
لا توجد طريقتين عن ذلك ".
والجذع ، والترهيب ومما لا شك فيه ، من خلال هذا البيان الحازم ، وقدم فيها
التقط غلق بمشبك حادا في جحرها ، والآنسة أوفيليا تشغيل المفتاح ، وجيوبهم
في الانتصار.
واضاف "الان نحن مستعدون. أين بابا الخاص بك؟
وأعتقد أن الوقت كان تعيين هذه الحقائب بها. لا ننظر بها ، إيفا ، ومعرفة ما إذا كنت انظر الخاص
بابا ".
"يا ، نعم ، انه لأسفل على الطرف الآخر من السادة المقصورة ، وتناول البرتقال".
واضاف "انه لا يمكن معرفة مدى قرب اننا قادمون" ، وقال عمتي ، "لم يكن أفضل ، وتقوم بتشغيل
التحدث اليه؟ "
"بابا أبدا هو في عجلة من امرنا عن أي شيء" ، وقال إيفا "، ونحن لم نأت إلى
الهبوط. لا خطوة على الحراس ، وعمتي.
نظرة! هناك منزلنا ، حتى أن الشارع! "
القارب وبدأت الآن ، مع الآهات الثقيلة ، مثل بعض الوحش ، واسعة بالتعب ، والاستعداد لل
دفع ما يصل بين البواخر مضروبة في السدود.
وأشارت إيفا بفرح خارج أبراج مختلفة ، القباب ، وعلامات الطريق ، التي كانت
اعترف مدينتها الأم. "نعم ، نعم ، يا عزيزي ، دقيق جدا" ، وقال جمال
أوفيليا.
واضاف "لكن علينا رحمة! توقف القارب! أين أبوك؟ "
وتبع ذلك الآن الاضطراب المعتاد من الهبوط -- النوادل في سبل تشغيل twenty
مرة واحدة -- الرجال جذوع التجاذبات ، والسجاد ، وأكياس ، وصناديق -- تدعو النساء بفارغ الصبر لهذه
الأطفال ، وازدحام الجميع في كتلة كثيفة على خشبة نحو الهبوط.
يغيب عن نفسها بحزم أوفيليا يجلس على جذع المهزوم في الآونة الأخيرة ، و
حشد لها جميع السلع والمنقولات في أمر عسكري جيد ، وبدا العزم على
دفاع عنهم في الماضي.
"هل لي أن أعتبر الجذع الخاص بك ، يا سيدتي؟" "هل لي أن أعتبر أمتعتك؟"
"اسمحوا لي' تميل إلى أمتعتك ، إمرأة متزوجة؟ "" لا يمكنني القيام بهذه ريال ، إمرأة متزوجة؟ "
أمطرت عليها لها أدراج الرياح.
جلست مع تقرير قاتم ، وتستقيم إبرة ، رتقه عالقا في المجلس ، وعقد
على حزمة من مظلة لها والمظلات ، والرد مع الاصرار على انه كان
ما يكفي لضرب الفزع حتى في
هاكمان ، ويتساءل لإيفا ، في كل فترة ، "ما على الأرض يمكن لها بابا
يمكن التفكير ، وأنه لا يمكن أن يكون سقط أكثر ، الآن ، -- ولكن شيئا ما يجب أن يكون
حدث ؛ "-- ومثلما كانت قد بدأت في
جاء العمل نفسها في ضائقة حقيقية ، حتى ، مع اقتراحه الإهمال عادة ، و
إيفا إعطاء ربع البرتقال انه كان يأكل ، وقال :
"حسنا ، ابن العم ولاية فيرمونت ، وأفترض أنكم جميعا على استعداد".
"لقد كنت على استعداد ، في انتظار ما يقرب من ساعة واحدة" ، وقال جمال أوفيليا ، "لقد بدأت لتكون حقا
تشعر بالقلق إزاء لك.
: "هذه زميل ذكي ، الآن ،" قال. "حسنا ، لنقل هو الانتظار ، و
الحشد الآن حالا ، بحيث يمكن للمرء أن يسير بطريقة لائقة والمسيحية ، وليس
يتم حثهم ودفعهم.
هنا "، وأضاف إلى السائق الذي يقف وراءه" ، تأخذ هذه الامور. "
"سأذهب لوضع رؤية ونظره إليها في" ، وقال جمال أوفيليا.
"يا أف ، ابن عم ، فما الفائدة؟" وقال سانت كلير.
"حسنا ، على أية حال ، سأحمل هذا ، وهذا ، وهذا" ، وقال جمال أوفيليا ،
استفراد ثلاثة مربعات صغيرة وكيس السجاد.
"عزيزتي الآنسة فيرمونت ، بشكل إيجابي يجب أن لا يأتي من جبال خضراء فوق رؤوسنا
على هذا النحو.
يجب اعتماد ما لا يقل عن قطعة من مبدأ الجنوبية ، وعدم الخروج تحت
كل ذلك يتم تحميلها.
وأنها سوف يأخذك للخادمة المنتظر ؛ لمنحهم هذا الزميل ، وأنه سوف يضعهم على النحو
إذا كانوا البيض ، والآن ".
نظرت بيأس كما يغيب أوفيليا ابن عمها اخذ كل كنوز لها من بلدها ، و
ابتهج لتجد نفسها مرة أخرى في مجال النقل معهم ، في حالة من
الحفظ.
"أين توم؟" وقالت ايفا. "يا ، انه على الهرة خارج.
انا ذاهب الى اتخاذ ما يصل الى والدة توم لذبيحة السلام ، للتعويض عن ذلك مخمور
زميل أحزنك النقل. "
"يا توم سيجعل سائق رائع ، وأنا أعلم" ، وقال إيفا ؛ "انه لن يحصل في حالة سكر".
توقفت عربة امام شقة القديمة ، التي بنيت في هذا الخليط الغريب من
الاسبانية والفرنسية الاسلوب ، التي يوجد منها عينات في بعض أجزاء من نيو اورليانز.
وكان بني في أزياء مغاربي ، -- وهو بناء مربع تضم محكمة فناء ،
مما دفع إلى نقل من خلال عبارة معقودة.
المحكمة ، في الداخل ، كان من الواضح تم ترتيب لإرضاء الخلابة و
ideality حسي.
ركض صالات واسعة في جميع أنحاء الجوانب الأربعة ، الذين مغاربي الأقواس ، نحيلة
قامت ركائز ، والحلي الأرابيسك ، والعقل إلى الوراء ، كما في حلم ، إلى عهد
من الرومانسية الشرقية في اسبانيا.
في وسط المحكمة ، ألقى نافورة عالية للمياه فضي ، وانخفاض في
ابدا التوقف عن رش في حوض من الرخام ، مهدب مع الحدود العميق عطرة
البنفسج.
كان الماء في النافورة ، والكريستال الشفاف ، على قيد الحياة مع ربوات من الذهب و
أسماك الفضة ، وطرفة والإندفاع من خلال ذلك مثل الكثير من المجوهرات المعيشة.
حول نافورة يدير المشي ، مرصوفة فسيفساء من الحصى ، وضعت في مختلف
أنماط خيالية ، وهذا ، مرة أخرى ، وكان يحيط بها العشب ، على نحو سلس والمخمل الأخضر ،
بينما عربة ذات دفع المغلقة بكامل هيئته.
ألقوا قنبلتين كبيرة برتقالية الأشجار ، والآن مع عبق أزهار ، الظل لذيذ ، و،
والرخام والمزهريات النحت الزخرفة تراوح في دائرة جولة على العشب ،
تحتوي على النباتات المزهرة المختارة من المناطق المدارية.
أشجار الرمان ضخمة ، مع أوراقها لامعة والزهور الملونة اللهب ، والظلام ،
jessamines الأوراق العربية ، مع نجومها فضي ، نبات إبرة الراعي والورود مترف
الانحناء تحت وفرة الثقيلة من
الزهور ، jessamines الذهبي ، verbenum الليمون المعطرة ، كل ما لديهم موحدة وازهر
العطر ، بينما هنا وهناك الألوة الصوفي القديم ، وأوراقها ، والغريب واسع ،
سبت يبحث مثل بعض ساحر القديمة ،
يجلس في عظمة غريبة بين ازهر أكثر القابلة للتلف والعطر من حوله.
وزينت صالات العرض التي تحيط المحكمة مع ستارة من نوع
من الاشياء مغاربي ، يمكن استخلاصها وهبوطا في اللذة ، لاستبعاد من الحزم
أحد
على العموم ، كان مظهر المكان الفاخرة والرومانسية.
كما قاد في النقل ، وبدا وكأنه إيفا الطيور على استعداد للانفجار من داخل قفص ، مع
البرية حرص سعادتها.
"يا ، لم تكن جميلة ، جميلة! عزيزة نفسي ، حبيبي الوطن! "قالت لميس
أوفيليا. "أليس جميلا؟"
"' T هو مكان جميل "، وقال جمال أوفيليا ، لأنها ترجل ؛" على الرغم من أنها تبدو بالأحرى
القديمة وثنيا بالنسبة لي. "حصلت توم أسفل من النقل ، وبدا
حول مع جو من الهدوء ، لا يزال التمتع بها.
الزنجي ، ويجب ألا يغيب عن البال ، هو دخيل من رائع وأكثرها رائع
بلدان العالم ، وانه ، في أعماق قلبه ، وشغف كل ما هو
رائعة ، غنية ، وخيالي ؛ العاطفة
الذي انغمس بوقاحة من قبل طعم غير مدربين ، وتوجه لهم على السخرية من
أكثر برودة والعرق الأبيض الأصح.
ابتسم سانت كلير ، الذي كان في قلب الشعرية شهواني ، كما جعلتها الآنسة أوفيليا
ملاحظة في مقره ، وتحول إلى توم ، الذي كان واقفا يبحث الجولة ، له
مبتهجا الوجه الأسود مشع تماما مع الإعجاب ، قال :
"توم ، ابني ، وهذا يبدو لتناسب لك." "نعم ، Mas'r ، يبدو عن الحق
الشيء "، وقال توم.
كل هذا دفع هاكمان الذي صدر في لحظة ، في حين يجري جذوع تحركنا باتجاه آخر ، و
بينما حشد من الناس ، من جميع الأعمار والأحجام ، -- جاء من خلال تشغيل -- من الرجال والنساء ، والأطفال ،
صالات العرض ، سواء فوق وتحت لرؤية Mas'r المجيء.
قبل كل شيء ، كان من بينهم رجل يرتدي عالية سمر الشباب ، من الواضح أن للغاية
ممتاز شخصية ، مكسي في المدقع جدا من الوضع ، وملوحين بأمان
منديل معطر القماش القطني في يده.
كانت هذه شخصية تبذل نفسه ، مع الهمة العظيمة ، في دفع جميع
قطيع من المنازل إلى الطرف الآخر من الشرفة.
"عودة! لكم جميعا.
أشعر بالخجل من لكم ، "وقال في لهجة السلطة.
ويقول "هل تتدخل في العلاقات الماجستير المحلي ، في الساعة الأولى له
العودة؟ "
بدا كل خجول في هذا الخطاب أنيقة ، وتسليمها مع الهواء an تماما ، ووقفت
يجلسون معا على مسافة محترمة ، ما عدا اثنين حمالين شجاع ، والذي جاء
بدأ نقل الأمتعة بعيدا.
نظرا لترتيبات السيد أدولف المنهجي ، وعندما استدار سانت كلير
من دفع هاكمان ، لم يكن هناك أحد في طريقة العرض ولكن السيد أدولف نفسه ، واضح
في سترة من الساتان والذهب حراسة السلسلة ، والأبيض
والسراويل ، والانحناء مع فترة سماح لا يوصف ودماثة.
؟ "آه ، أدولف ، هل لكم" وقال سيده ، وتقدم له يده ، "كيف حالك ،
صبي؟ "بينما تدفقت ادولف إيابا ، مع خطاب عظيم الطلاقة ، مرتجل ، وهو ما
كانت تستعد ، مع عناية كبيرة ، لمدة أسبوعين قبل.
"حسنا ، حسنا" ، وقال سانت كلير ، ويمر على ، مع الهواء نشاطه المعتاد من مشهد هزلي إهمال ،
"جيدا جدا أن نهض ، أدولف.
نرى أن أنعم جيدا الأمتعة. سآتي للشعب في الدقيقة ؛ "، و
أقول ذلك ، قاد جمال أوفيليا إلى صالون الكبيرة التي افتتحت في الشرفة.
في حين أن هذا كان يمر ، كانت إيفا جوية مثل الطيور ، من خلال شرفة وصالة ،
إلى خدر قليلا فتح بالمثل على الشرفة.
طويل القامة ، والظلام العينين ، امرأة شاحبة ، وارتفع النصف الآخر من الأريكة التي كانت مستلقية.
"ماما!" وقال ايفا ، في نوع من نشوة الطرب ، ورمي نفسها على رقبتها ، والمعانقة
لها مرارا وتكرارا.
واضاف "هذا سوف تفعل ، -- رعاية والأطفال ، -- مش ، وجعل لكم وجع رأسي" ، قالت الأم ، وبعد
وقالت انها قبلت بفتور لها.
وجاء في سانت كلير ، اعتنقت زوجته الحقيقية ، والأزياء ، husbandly الارثوذكس ، ومن ثم
قدمت لها لابن عمه.
رفعت ماري عينيها كبير على ابن عمها مع جو من بعض الفضول ، وحصل على
المداراة لها ضعيف.
وتجمع حشد من الموظفين ضغطت الآن إلى باب الدخول ، وبين لهم في منتصف العمر
وقفت امرأة سمر ، من مظهر محترم جدا ، وقبل كل شيء ، في زلزال من
توقع والفرح ، عند الباب.
"يا ، وهناك مامي" وقالت ايفا ، بينما كانت في طريقها عبر الغرفة ، ورمي نفسها في
ذراعيها وقالت انها قبلت بها مرارا وتكرارا.
هذه المرأة لم لا أقول لها أنها قدمت لها وجع الرأس ، بل على العكس من ذلك ، انها
عانق لها ، وضحكت وبكيت ، حتى عقلها كان يشك في شيء أن تكون من ؛
وحلقت إيفا عندما أفرج عنها ، من
واحد إلى آخر ، والمصافحة والتقبيل ، بطريقة أن الآنسة أوفيليا بعد ذلك
أعلن تحولت إلى حد ما في بطنها. "حسنا!" قالت الآنسة أوفيليا ، "كنت الجنوبي
يمكن للأطفال أن تفعل شيئا لم أستطع ".
"ما هي ، الآن ، تصلي؟" وقال سانت كلير. "حسنا ، أريد أن أكون مثل الجميع ، و
وأود أن لا يكون أي شيء يضر ، ولكن كما لتقبيل -- "
"الزنوج" ، وقال سانت كلير ، "ان كنت لا تصل إلى --؟ هيلا"
"نعم ، هذا كل شيء. كيف هي؟ "
ضحك سانت كلير ، كما ذهب إلى الممر.
"Halloa ، هنا ، ما دفع الى هنا؟
هنا ، ولكم جميعا -- مامي ، جيمي ، بولي ، Sukey --؟ سعيد لرؤية Mas'r "وقال انه ، كما ذهب
المصافحة من واحد الى آخر.
"ابحثوا عن الأطفال!" وأضاف ، كما انه تعثرت قنفذ قليلا أسخم ، الذي
والزحف على أربع. واضاف "اذا كنت خطوة على أي شخص ، دعونا نذكر م
ذلك ".
كانت هناك وفرة من نعمة الضحك وMas'r ، كما وزعت سانت كلير
قطعة صغيرة من التغيير فيما بينها.
"هيا ، الآن ، اتخاذ قبالة أنفسكم ، مثل الفتيان والفتيات جيدة" ، وقال انه ، وكله
التجميع ، والظلام والنور ، اختفى عبر باب الشرفة الى الكبيرة ،
تليها إيفا ، الذي حمل كبير
حقيبة ، والتي كانت قد تم ملء مع التفاح والمكسرات والحلوى والشرائط والأربطة ، و
لعب الاطفال من كل وصف ، خلال رحلتها عائد إلى الموطن ككل.
كما سانت كلير تحولت إلى العودة سقطت عينه على توم ، الذي كان واقفا يشهد توترا ،
التحول من قدم واحدة إلى أخرى ، في حين يميل ادولف قفت ضد بإهمال
والدرابزينات ، ودراسة عن طريق توم
أوبرا الزجاج ، مع الهواء الذي قد فعلت الائتمان إلى أي كائن حي مدهش.
"Puh! كنت جرو "، وقال سيده ، وضرب أسفل الزجاج اوبرا" ؛ هو أن الطريقة التي
علاج شركتك؟
يبدو لي ، دولف "، وأضاف ، ووضع إصبعه على سترة أنيقة برزت من الساتان
ان كان ادولف الرياضية ، "يبدو لي أن بلدي في سترة".
"O! الماجستير ، وهذا كل سترة ملطخة النبيذ ، بطبيعة الحال ، شهم في الماجستير
يقف أبدا يرتدي سترة من هذا القبيل. فهمت أنني كنت أعتبر.
فإنه لسوء زنجي زميل مثلي ".
وقذف ادولف رأسه ، ومرر أصابعه خلال شعره المعطر ، مع
النعمة. "وهكذا ، هذا كل شيء ، أليس كذلك؟" وقال سانت كلير ،
بلا مبالاة.
"حسنا ، هنا ، وانا ذاهب لاظهار هذا توم لعشيقته ، ثم أخذه إلى
المطبخ ؛ والعقل كنت لا تضع على أي من اجواء الخاص له.
انه يوازي مثلي مثل الجراء لكم ".
"ماستر دائما سيكون له نكتة" ، وقال ادولف ، ويضحكون.
"أنا مسرور لرؤية ماجستير في الارواح من هذا القبيل."
"هنا ، توم ،" وقال سانت كلير ، يمأ.
توم دخلت الغرفة.
وقال انه يتطلع بحزن على السجاد المخملي ، والعظمة لم تكن متخيلة من قبل
المرايا والصور والتماثيل ، والستائر ، ومثل ملكة سبأ قبل
سليمان ، لم يكن هناك مزيد من روح فيه.
وقال انه يتطلع لتعيين خائفا حتى أسفل قدميه. "انظر هنا ، ماري" ، وقال له لسانت كلير
زوجة ، وقال "لقد اشتريت لك حوذي ، في الماضي ، لأجل.
أقول لك ، he'sa كفن العادية للسواد والرصانة ، وسوف تدفع لك
مثل الجنازة ، إذا أردت. افتح عينيك ، الآن ، والنظر إليه.
الآن ، لا أقول أنني لا أفكر عنك عندما ذهبت أنا ".
فتحت عينيها ماري ، وحددت لهم على توم ، دون ارتفاع.
واضاف "اعرف انه سوف تحصل في حالة سكر" ، قالت.
"لا ، لانه يبرر مادة تقي والرصين".
"حسنا ، آمل انه قد تتحول بشكل جيد" ، وقال للسيدة "؛ انها اكثر مما كنت تتوقع ،
بالرغم من ذلك. "
"دولف" ، وقال سانت كلير ، "تظهر أسفل الدرج توم ، ووالعقل نفسك" ، وأضاف ؛
"تذكر ما قلته لك." ادولف تعثرت بأمان إلى الأمام ، وتوم ،
فقي مع الخشب ، وذهب بعد ذلك.
"He'sa الحموله الكمال!" وقالت ماري. "هيا ، الآن ، ماري" ، وقال سانت كلير ، جلوس
نفسه على كرسي بجانب أريكة لها ، "أن يكون كريما ، ويقولون شيئا جميلة ل
زميل ".
"لقد ذهبت أسبوعين بعد الوقت" ، وقالت سيدة ، والعبوس.
"حسنا ، أنت تعرف أنني كتبت لك السبب." "هذا باختصار ، الرسالة الباردة!" وقالت سيدة.
"عزيزي لي! وكان البريد ذاهب للتو ، وكان لا بد من ذلك أو لا شيء ".
واضاف "هذا مجرد وسيلة ، ودائما" ، وقال للسيدة "؛ شيء دائما لجعل حياتك
الرحلات الطويلة ، ورسائل قصيرة ".
"انظر هنا ، والآن" ، وأضاف ، الرسم قضية مخملية أنيقة من جيبه ، و
فتحه ، "تقديم here'sa حصلت لك في نيويورك".
كان ذلك ألواح فضية ، واضحة وميسرة والنقش ، ولها تمثيل إيفا
الأب يجلس جنبا إلى جنب. نظرت ماري في ذلك مع الهواء غير راضين.
"ما حملكم على الجلوس في مثل هذا الموقف الحرج؟" ، قالت.
"حسنا ، قد تكون مسألة الموقف من الرأي ، ولكن ما رأيك في
واضاف "اذا كنت لا أعتقد أن أي شيء من رأيي في قضية واحدة ، وأنا افترض أنك لن في
آخر "، وقالت سيدة ، واغلاق ألواح فضية.
! "هانغ المرأة" وقال سانت كلير وعقليا ، ولكن بصوت عال واضاف : "تعال ، الآن ، ماري ، ما
رأيك في الشبه؟ لا يكون لا معنى لها ، والآن ".
"انه متهور جدا منكم ، وسانت كلير" ، وقال للسيدة "الإصرار على بلادي
الكلام والنظر في الأشياء.
كنت أعرف أنني قد تم الكذب طوال اليوم مع صداع المرضية ، وكان هناك مثل هذا
أدلى الاضطرابات منذ جئت ، وأنا ميت ".
"أنت تخضع للصداع المرضى ، يا سيدتي!" قالت الآنسة أوفيليا ، وترتفع فجأة
من أعماق الكرسي الذراع الكبيرة ، حيث انها قد جلس بهدوء ، وأخذ
جرد من الأثاث ، وحساب نفقتها.
"نعم ، أنا شهيد مثالية لذلك" ، وقالت سيدة.
"جونيبر التوت الشاي مفيد للصداع ، المرضى" ، وقال جمال أوفيليا ، "على الأقل ،
تستخدم أوغست ، زوجة الشماس إبراهيم بيري ، ليقول ذلك ، وكانت ممرضة كبيرة ".
"سآخذ أول العرعر التوت ، التي تحصل ناضجة في حديقتنا التي جلبت البحيرة
في الخاصة لهذا الغرض "، وقال سانت كلير ، وسحب بالغ الجرس كما فعل
لذا ، "وفي الوقت نفسه ، ابن عم ، يجب أن تكون الرغبة
أن يتقاعد إلى شقتك ، وتحديث نفسك قليلا ، وبعد رحلتك.
دولف "، واضاف :" اقول مامي للمجيء الى هنا. "
تداعب امرأة سمر اللائق منهم ايفا لذلك كان rapturously سرعان ما دخلت ، وقالت إنها
كان يرتدي بشكل أنيق ، مع ارتفاع عمامة حمراء وصفراء على رأسها ، والهدية الأخيرة
ايفا ، والذي كان الطفل قد يرتب على رأسها.
"مامي" ، وقال سانت كلير "أنا وضعت هذه السيدة تحت رعايتك ، فهي متعبة ، ويريد
الراحة ؛ يأخذها إلى غرفتها ، وتأكد أنها جعلت مريحة "، والآنسة أوفيليا
اختفت في الجزء الخلفي من مامي.