Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل 3
ليس كل ما السيدة بينيت ، ولكن مع مساعدة من بناتها الخمس ، يمكن أن نسأل
حول هذا الموضوع ، كان كافيا لاستخلاص من زوجها أي وصف مرضية
السيد بينجلي.
هاجموا له بطرق مختلفة -- مع الأسئلة السافر ، عبقري
افتراضات والظنون البعيدة ، ولكن استعصى انه مهارة كل منهم ، وكانوا
في الماضي مضطرة لقبول من جهة ثانية ،
ذكاء جارتهم ، سيدة لوكاس.
وكان تقريرها مواتية للغاية. كان السير وليام سعداء معه.
وكان الشاب تماما ، وسيم رائعة ، مقبولة للغاية ، وإلى التاج
يعني انه كله ، أن تكون في الجمعية العمومية المقبلة مع حزب كبير.
لا شيء يمكن أن يكون أكثر سحرا!
أن تكون مولعا من الرقص كان خطوة معينة نحو الوقوع في الحب ، وحيوية للغاية
وكانت تأمل بها مطلقا من القلب والسيد بينجلي.
"إذا استطعت أن أرى ولكن واحدة من بناتي بطمأنينة في Netherfield" ، قالت السيدة
بينيت لزوجها "، وجميع الآخرين على حد سواء تزوج جيدا ، وليس لدي أي شيء
أتمنى ل".
في غضون أيام قليلة عاد السيد بينجلي زيارة السيد بينيه ، وجلس نحو عشر دقائق
معه في مكتبته.
وقال انه يأمل مطلقا لنقله الى مشهد من السيدات الشابات ، من الذين
الجمال كان قد سمع الكثير ، ولكن رأى الأب فقط.
وكانت السيدات أكثر حظا إلى حد ما ، لأنها كانت ميزة التحقق
من النافذة العليا التي ارتدى معطفا أزرق ، وركب الحصان الأسود.
كان قريبا دعوة الى العشاء بعد ذلك ارسلت ، وبالفعل السيدة بينيت
التخطيط للدورات التي تم القيام الائتمان لنفقة بيتها ، وعندما وصل جوابا
التي أرجأت كل شيء.
اضطر السيد بينجلي ليكون في البلدة في اليوم التالي ، وبالتالي غير قادر على
وكان ذلك السيدة بينيت شرف قبول دعوتهم ، اربكت تماما.
انها لا تستطيع تخيل ما كان يمكن أن رجال الأعمال في المدينة حتى وقت قريب بعد ان
بدأت وانها تخشى احتمال أن يكون دائما عن الطيران ؛ وصوله في هيرتفوردشاير
من مكان إلى آخر ، واستقر عند Netherfield أبدا لأنه يجب أن يكون.
هدأت مخاوف لها السيدة لوكاس قليلا قبل بدء فكرة كونه ذهب إلى
لندن فقط للحصول على حزب كبير على الكرة ، وسرعان ما تبعه التقرير أن السيد
وكان لجلب بينجلي twelve السيدات السادة وسبعة معه إلى التجمع.
حزن الفتيات على مثل هذا العدد من السيدات ، ولكن لم يشعر بالارتياح قبل يوم واحد
الكرة عن طريق الاستماع ، أنه بدلا من اثني عشر انه احضر معه ستة فقط من لندن --
له خمس شقيقات وابن عمه.
وعندما دخل حزب التجمع في غرفة تتكون من خمسة فقط تماما --
السيد بينجلي ، أختيه ، زوج الأكبر سنا ، وشاب آخر.
وكان السيد حسن يبحث بينجلي وgentlemanlike ؛ كان لطيفا
الطلعه ، وسهلة ، وآداب تتأثر. وشقيقاته المرأة الجميلة ، مع جو من
قررت الموضة.
شقيقه في القانون ، والسيد هيرست ، بدا مجرد رجل ، ولكن صديقه السيد
دارسي لفت انتباه قريبا من الغرفة التي شخصه ، ودفع غرامة ، وسيم طويل القامة
الميزات ، سحنة النبيلة ، والتقرير الذي
وكان في التداول العام في غضون خمس دقائق بعد دخوله ، وجود له
10000 في السنة.
أعلن السيدات السادة وضوحا منه ان يكون شخصية غرامة للرجل ، كان
سامة بكثير من السيد بينجلي ، وقال انه يتطلع في بإعجاب كبير لنحو
نصف مساء ، وحتى الأدب أعطى له ،
الاشمئزاز التي تحولت موجة شعبيته ، لكان اكتشف أن يكون
فخور ؛ ان يكون فوق شركته ، ويسر أعلاه يجري ، وليس كل ما قدمه من العقارات الكبيرة
ويمكن في ديربيشاير ثم حفظ له من
وجود معظم النهي ، الطلعه بغيضة ، ويجري لا يستحق أن يكون
بالمقارنة مع صديقه.
وكان السيد بينجلي جعل نفسه قريبا التعرف على جميع الشعب الرئيسية في
وكان حية وبلا تحفظ ، رقصت كل الرقص ، غاضبة أن الكرة ، والغرفة
مغلق حتى وقت مبكر ، وإعطاء واحدة تحدثت عن نفسه في Netherfield.
يجب ان مثل هذه الصفات انيس تتحدث عن نفسها.
ما هو المقابل بينه وبين صديقه!
رقصت السيد دارسي مرة واحدة فقط مع السيدة هيرست ومرة واحدة مع ملكة جمال بينجلي انخفض يجري
أدخلت على أي سيدة أخرى ، وقضى بقية المساء في المشي حول
الغرفة ، وتحدث في بعض الأحيان إلى واحد من حزبه.
وقد تقرر شخصيته.
كان مدعاة للفخر ، والرجل الأكثر طيفين في العالم ، ويأمل الجميع انه
لن يأتي الى هناك مرة اخرى.
من بين الأكثر عنفا ضده كانت السيدة بينيت ، الذي لا يروق له من العام
وشحذ السلوك إلى الاستياء سيما من قبل أحد له وجود من أهين
بناتها.
اضطرت إليزابيث بينيت ، وذلك لندرة السادة ، للجلوس لمدة سنتين
رقصات ، وخلال جزء من ذلك الوقت ، كان السيد دارسي كان واقفا بالقرب بما فيه الكفاية بالنسبة لها
لسماع محادثة بينه وبين السيد
بنجلي ، الذي جاء من الرقص لمدة بضع دقائق ، إلى الضغط على صديقه للانضمام اليه.
"تعال ، دارسي ،" وقال "يجب ان يكون لك الرقص.
أنا أكره أن أراك دائمة حول من نفسك بهذه الطريقة الغبية.
هل كان لديك الرقص أفضل بكثير. "" أعطي بالتأكيد لا.
كنت أعرف كيف يكرهون ذلك ، إلا أنني لا سيما تعرف صباحا مع شريكي.
في مثل هذا التجمع وهذا من شأنه أن يكون غير محتمل.
وتشارك أخواتك ، وليس هناك امرأة أخرى في غرفة منهم لن
تكون عقوبة لي على الوقوف معها. "" أنا لن تكون الحساسية بحيث كنت "
صرخ السيد بينجلي "لمملكة!
وبشرفي ، أنا لم اجتمع مع الفتيات لطيفة كثيرة في حياتي كما قلت هذا
مساء ، وهناك العديد منهم تشاهد النادر جدا ".
"أنت ترقص مع الفتاة الوحيدة في الغرفة وسيم" ، قال السيد دارسي ، وتبحث
في البكر الآنسة بينيت. "أوه! كانت هي أجمل مخلوق
اجتماعها غير الرسمي من أي وقت مضى!
ولكن هناك واحدة من أخواتها مجرد الجلوس وراء لكم ، وهو جميلة جدا ،
وأجرؤ على القول مقبولا جدا. اسمحوا لي أن أسأل هل لي أن أعرض شريك لك ".
"ما تقصد؟" وقال انه يتطلع تحول الجولة لحظة في إليزابيث ، حتى
اصطياد عينها ، انسحب هو بنفسه ، وقال ببرود : "إنها مقبولة ، ولكن ليس
وسيم بما يكفي لاغراء لي ، وأنا لا
النكتة في الوقت الحاضر لاعطاء نتيجة لالسيدات الشابات الذين أهين من قبل رجال آخرين.
كان عليك العودة أفضل لشريك حياتك والاستمتاع يبتسم لها ، لأنك أنت إضاعة الخاص
الوقت معي ".
أعقب السيد بينجلي نصيحته. مشى السيد دارسي قبالة ؛ واليزابيث
بقيت مع عدم وجود مشاعر ودية للغاية تجاهه.
وقالت هذه القصة ، ولكن مع الروح العظيمة بين صديقاتها ، لأنها لديها
حية أو التصرف فيها لعوب ، والذي يسعدنا في أي شيء مثير للسخرية.
المساء مرت تماما قبالة سارة لجميع أفراد الأسرة.
وكانت السيدة بينيت المشاهدة ابنتها الكبرى اعجاب الكثير من قبل الطرف Netherfield.
وكان السيد بينجلي رقصوا معها مرتين ، وكانت هي التي تميزت شقيقاته.
وبقدر بالامتنان جين هذا النحو يمكن والدتها ، وإن كان في طريقة أكثر هدوءا.
ورأى اليزابيث جين المتعة.
وقد سمعت نفسها المذكورة ماري ملكة جمال لبينجلي والفتاة الأكثر إنجازه في
حي ؛ وكانت كاترين وكان محظوظا بما فيه الكفاية ليديا أبدا أن تكون
دون شركاء ، والتي كان كل ما تعلموه حتى الآن لرعاية على الكرة.
عادوا ، وبالتالي ، في حالة معنوية جيدة لLongbourn ، القرية التي كانوا يعيشون فيها ،
ومنها أنهم كانوا سكان الرئيسية.
السيد بينيت وجدوا حتى لا يزال.
مع كتاب كان بغض النظر عن الوقت ، وبمناسبة تقديم لديه صفقة جيدة
من الفضول بالنسبة لحالة أمسية الذي أثار هذه الرائعة
التوقعات.
وقال انه يأمل بدلا من شأنها أن تكون وجهات النظر بخيبة أمل زوجته على الغريب ، ولكن
انه سرعان ما تبين أن لديه قصة مختلفة لسماعها.
"أوه! عزيزي السيد بينيت "، كما أنها دخلت الغرفة ،" لقد كان لمعظم لذيذ
المساء ، الكرة اكثر من ممتاز. وأتمنى لكم كانت هناك.
وكان معجبا جدا جين ، لا شيء يمكن أن يكون مثل ذلك.
وقال الجميع جيدا كيف كانت تبدو ، والسيد بينجلي الفكر لها جميلة جدا ، و
رقصت معها مرتين!
اعتقد فقط من ذلك ، يا عزيزي ، إنه فعلا رقصت معها مرتين! وكانت الوحيدة
مخلوق في الغرفة انه طلب للمرة الثانية.
بادئ ذي بدء ، سأل الآنسة لوكاس.
وتجاهله حتى أرى منه الوقوف معها!
ولكن ، مع ذلك ، لم يعجب بها على الإطلاق ؛ في الواقع ، لا يمكن لأحد ، كما تعلمون ، وبدا
ضرب جين تماما مع ما كانت لنزول الرقص.
حتى انه استفسر من هي ، وأدخلت حصل ، وسألها عن المقبلتين.
ثم الثالثة من انه رقص مع ملكة جمال الملك ، ورابع اثنين مع لوكاس ماريا ،
والخامس مع اثنين من جين مرة أخرى ، وهما السادس مع ليزي ، وعلى بوولنجر -- "
واضاف "اذا كان لديه أي تعاطف بالنسبة لي" ، صرخ زوجها بفارغ الصبر "، وقال انه
لم يكن لديك نصف ما رقصت ذلك! في سبيل الله ، ويقول له لا أكثر
الشركاء.
يا انه أصيب بالتواء في كاحله في أول الرقص! "
"أوه! يا عزيزتي ، إنني مسرور جدا معه.
كان ذلك هو وسيم للغاية!
وأخواته هم من النساء الساحرة. لم أكن في حياتي رأيت شيئا أكثر من
الأنيق من الثياب الخاصة بهم. أجرؤ على القول الرباط على السيدة هيرست في ثوب -
هنا انقطع أنها مرة أخرى. واحتج السيد بينيت ضد أي
وصف التبرج.
لذا اضطرت انها تسعى الى فرع آخر من هذا الموضوع ، وما يتصل بها ، مع
الكثير من المرارة من روح ومبالغة بعض وقاحة صدمة السيد
دارسي.
واضاف "لكن يمكنني أن أؤكد لكم" ، واضافت : "ان ليزي لا تفقد الكثير من خلال عدم تناسب له
نزوة ، لأنه هو الأكثر طيفين ، رجل البشعين ، وليس في جميع ارضاء قيمتها.
عالية جدا والغرور بحيث لم يكن هناك أي دائم له!
هنا مشى ، وكان يسير هناك ، حتى يحب نفسه كبيرا جدا!
وسيم لا يكفي للرقص مع!
وأتمنى لكم كانت هناك ، يا عزيزتي ، قد أعطاه أحد هبوطا مجموعة الخاصة بك.
أنا أمقت الرجل تماما. "