Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الثالث عشر الجزء 1 BAXTER داويس
بعد فترة وجيزة كان بول الى المسرح مع كلارا ، وكان الشرب في لكمة
صحن مع بعض الأصدقاء عندما داويس له جاء فيها
وكان زوج كلارا المتنامية شجاع ؛ الجفون له كانوا يحصلون على أكثر من فترة السماح له البني
العيون ، وكان خسر صلابتة صحية من اللحم.
كان من الواضح جدا على المسار النزولي.
وبعد أن تشاجر مع أخته ، وقال انه ذهب الى مساكن رخيصة.
وكان عشيقته تركه لرجل أن يتزوجها.
لو كان في السجن ليلة واحدة لمحاربة عندما كان في حالة سكر ، وكان هناك
شادي الرهان في الحلقة التي كان يشعر بالقلق.
وأكد بول وانه الأعداء ، ولكن كان هناك بين لهم أن الغريب
شعور من الألفة ، كما لو كانوا سرا بالقرب من بعضها البعض ، والتي
أحيانا يوجد بين شخصين ، على الرغم من أنها لم تتحدث إلى بعضها البعض.
بول الفكر في كثير من الأحيان داويس باكستر ، أراد كثير من الأحيان إلى الحصول عليه ونكون اصدقاء مع
عليه.
كان يعرف أن داويس الفكر غالبا ما حوله ، والتي تم استخلاصها من رجل له من قبل بعض
السندات أو غيرها. وبعد اثنين أبدا بدا على بعضهم البعض
إلا في العداء.
منذ أن كان الموظف المتفوق في والأردن ، وكان الشيء عن بول
تقدم داويس الشراب. "ماذا سيكون لديك؟" سأل عنه.
"Nowt واي' إلى النازف مثلك! "أجاب الرجل.
بول تحولت بعيدا مع حركة طفيفة إزدراء للأكتاف ، مزعجة للغاية.
"والارستقراطية" ، وتابع : "هو في الحقيقة المؤسسة العسكرية.
تتخذ ألمانيا ، الآن. انها حصلت الآلاف من الأرستقراطيين الذين
الوسيلة الوحيدة للوجود هو الجيش.
انهم الفقراء القاتلة ، وبطء الحياة القاتلة.
حتى الأمل في الحرب. انهم ينظرون للحرب على انها فرصة للحصول على
في.
حتى الحرب there'sa أنها عاطلة جيدة مقابل لا شىء.
عندما there'sa الحرب ، هم الزعماء والقادة.
كنت هناك ، ثم -- أنها تريد الحرب "!
وقال انه ليس محاورا المفضلة في المنزل والعام ، ويجري سريع جدا و
متعجرف. انه غضب لكبار السن من الرجال له بواسطة حزما
الطريقة ، وcocksureness له.
استمعوا في صمت ، ولم آسف فلما فرغ.
توقف تدفق داويس الشاب من بلاغة عن طريق طرح ، في سخرية عال :
"هل تعلم كل ذلك في ليلة ال" مسرح ال "الآخر"؟
بدا بول عليه ؛ عيونهم الحد. فعلم داويس شاهدوه يخرج
المسرح مع كلارا.
"لماذا ، وماذا عن المسرح عشر؟" سأل أحد المقربين من بول ، وسعداء للحصول على حفر في
الشباب زميل ، واستنشاق شيء لذيذ.
"أوه ، في دعوى له مساء بوب الذيل ، على DA - اردي!" سخرت داويس ، الرجيج له
رئيس بازدراء في بول. واضاف "هذا كومين" انها قوية "، وقال المتبادلة
صديق.
"تورتة تكون' كل شيء؟ "" تورتة ، begod! "وقال داويس.
"هيا ؛! دعونا يكون ذلك" صرخ صديق مشترك.
"كنت قد حصلت عليه" ، وقال داويس "، وهو" أنا أحسب ان ما كان Morelly "جميع".
"حسنا ، سأكون jiggered!" وقال صديق مشترك.
"وكان من" تورتة عليها على الوجه الصحيح؟ "
"تورتة ، ماذا بعد الله --! نعم" "كيف تعرف"؟
"آه" ، وقال داويس ، "أعتقد أنه قضى ليلة ال" -- "
كانت هناك صفقة جيدة من الضحك على حساب بول.
واضاف "لكن كان عليها؟ D' كنت أعرفها؟ "طلبت من صديق مشترك.
"أود أن SHO شاي" ، وقال داويس.
جلبت هذه آخر انفجر من الضحك. "ثم يبصقون بها" ، وقال صديق مشترك.
هز رأسه داويس ، وأخذ جرعة من البيرة.
"إنها عجب انه لم تدع على نفسه" ، قال.
"، وسوف تكون' braggin منه في بت ":" هيا ، بول "، وقال صديق" ؛ فإنه ليس من
جيدة.
ربما كنت فقط كذلك الخاصة بها. "" تملك حتى ماذا؟
ما حدث لي ان تتخذ صديقا إلى المسرح؟ "
"حسنا ، إذا كان كل الحق ، تخبرنا من هي ، الفتى" ، قال الصديق.
"كانت على ما يرام" ، وقال داويس. وكان بول غاضبة.
مسحت داويس شاربه الذهبية مع أصابعه ، الإحتقار.
"ضربة لي --! س واحد "هذا النوع؟" وقال صديق مشترك.
"بول الصبي ، وأنا فوجئت عليك.
وهل تعرفون لها ، باكستر؟ "" فقط قليلا ، مثل "!
غمز هو في رجال آخرين. "حسنا" ، وقال بول : "سأذهب!"
وضعت يد صديق مشترك اعتقال على كتفه.
"ناي" ، وقال : "كنت لا النزول سهلا كما أنه اللاعب بلادي.
علينا أن يكون لديك حساب الكاملة لهذا العمل. "
"ثم الحصول عليها من داويس!" قال. "يجب أن لا الفانك الأعمال الخاصة بك ، يا رجل ،"
remonstrated الصديق.
ثم أدلى بملاحظة داويس التي تسببت بول لرمي نصف كوب من البيرة في وجهه.
"أوه ، السيد موريل!" صرخ ساقية ، وقالت رن الجرس "للخارج chucker".
بصق داويس وهرعت للشاب.
في تلك اللحظة توالت زميل عضل بأكمام قميصه ، وتصل له السراويل
تدخلت مشددة على الورك له. "الآن ، وبعد ذلك!" وقال انه ، ودفع في صدره
أمام داويس.
"اخرجوا!" بكى داويس. وكان بول الميول والأبيض والارتجاف ،
ضد السكة النحاسية من العارضة.
كان يكره داويس ، تمنى شيء يمكن القضاء عليه في تلك اللحظة ، وعلى
الوقت نفسه ، ورؤية الشعر الرطب على جبين الرجل ، قال انه يعتقد انه بدا مثيرا للشفقة.
وقال انه لا يتحرك.
"اخرجوا ، كنت -- ،" وقال داويس. واضاف "هذا يكفي ، داويس ،" صرخ ساقية.
"هيا" ، وقال "chucker التدريجي" ، مع إصرار تتكرم "كنت أفضل أن يكون الحصول على
في. "
و، من خلال جعل داويس حافة بعيدا عن القرب المقربين الخاصة ، كان يعمل له الباب.
"هذا هو أبله قليلا حيث بدأ!" بكى داويس ، نصف تخويفهم ، لافتا إلى بول
موريل.
"لماذا ، ما هي قصة ، السيد داويس!" قال ساقية.
"أنت تعرف أنه كان لك في كل وقت".
لا يزال "chucker التدريجي" أبقى دفع صدره إلى الأمام في وجهه ، انه لا يزال يحتفظ متفوقا
مرة أخرى ، حتى كان في المدخل وعلى خطوات خارج ، ثم استدار.
"كل الحق" ، وقال انه ، يومئ برأسه مباشرة نحو خصمه.
وكان بول ضجة غريبة للشفقة ، ما يقرب من المحبة ، وتختلط مع عنيفة
الكراهية ، للرجل.
تأرجح الباب الملونة ل؛ ساد الصمت في البار.
"خدمة ، له الحق جولي جيدا!" وقال ساقية.
واضاف "لكن الشيء إنها سيئة للحصول على كوب من البيرة في عينيك" ، وقال صديق مشترك.
"اقول لكم انني مسرور انه لم" ، وقال في ساقية.
"هل لديك آخر ، السيد موريل؟"
محتجزة حتى الزجاج بول questioningly. أومأ له.
"He'sa الرجل هو لا يهتم لشيء ، هو داويس باكستر" ، وقال واحد.
"بوو! هو؟ "وقال ساقية.
"He'sa يتشدقون واحد ، هو ، وانهم لم الكثير من الخير.
أعطني الكلام الفصل لطيفا ، إذا كنت تريد الشيطان! "
"حسنا ، بول الغلام بلادي" ، وقال الصديق "، عليك أن تعتني بنفسك الآن
لفترة من الوقت. "" لن يكون لديك لمنحه أكثر من فرصة
كنت ، وهذا كل شيء ، "قال نادلة.
"هل مربع؟" سألت أحد الأصدقاء. "ليس قليلا ،" ، فأجاب : لا تزال بيضاء جدا.
"انني قد تعطيك بدوره أو اثنين" ، قال الصديق.
"شكرا ، أنا لم وقت".
واتخذت في الوقت الحاضر انه رحيله. "اذهب معه ، والسيد جينكينسون"
همست في ساقية ، تحول السيد جينكينسون من الغمز.
أومأ الرجل ، أخذ قبعته ، وقال : "! حسن طوال الليل" حارا جدا ، وأعقب
بول ، واصفا : "نصف دقيقة ، رجل عجوز.
لك 'يحدث لي نفس الطريق ، على ما أعتقد."
"السيد موريل انه لا يحب "، وقال في ساقية.
"سوف نرى ، ونحن لا نملك له في أكثر من ذلك بكثير.
أنا آسف ، انه شركة جيدة. وباكستر داويس يريد حبس ، وهذا
ما يريد ".
وتوفي بول بدلا من والدته وينبغي التعرف على هذه القضية.
انه يعاني من الذل والتعذيب وعيه الذاتي.
هناك الآن قدرا كبيرا من حياته والتي بالضرورة انه لا يستطيع التحدث عنه
الأم. وقال انه بغض النظر عن حياة لها -- جنسية له
الحياة.
بقية انها مازالت موجودة. ولكنه يرى انه اضطر الى اخفاء شيء ما
من بلدها ، وأغضب ذلك له.
كان هناك بعض الصمت بينهما ، وانه شعر انه كان ، في هذا الصمت ، ل
يدافع عن نفسه ضدها ، وأنه شعر يدينها لها.
في بعض الأحيان ثم كان يكره لها ، وانسحبت في عبودية لها.
يريد حياته لتحرير نفسها من بلدها. إنه يشبه الدائرة حيث الحياة تعود الى الوراء
على نفسها ، وحصلت على أي أبعد.
فولدت له ، أحبه ، أبقى له ، وحبه لها الى ان تعود الى الوراء ، حتى انه يمكن
لن تكون حرة على المضي قدما في حياته ، والحب حقا امرأة أخرى.
في هذه الفترة ، تدري ، وقاوم نفوذ والدته.
ولم يأمر أشيائها ، وكان هناك مسافة بينهما.
وكان سعيد كلارا ، بالتأكيد تقريبا منه.
شعرت أنها قد حصلت له في الماضي لنفسها ، وبعد ذلك جاء مرة أخرى
عدم اليقين. قال لها jestingly للعلاقة مع
زوجها.
تومض عيناها رمادي اللون خطرت لها. واضاف "هذا له إلى" T "،" صرخت -- "مثل
حفار! انه لا يصلح لمخالطة الشعبية لائقة ".
"ومع ذلك كنت تزوجته ،" قال.
جعلت لها غاضبا انه ذكر لها. "لم أكن!" بكت.
"ولكن كيف كان لي أن أعرف؟" واضاف "اعتقد انه ربما كان لطيف بدلا من ذلك ،"
قال.
"كنت أعتقد أنني جعلت منه ما هو عليه!" فتساءلت.
"أوه لا! أدلى هو نفسه. ولكن هناك شيء عنه -- "
بدا كلارا في عشيقها عن كثب.
كان هناك شيء له انها مكروهة ، وهو نوع من النقد منفصلة عن نفسها ، وهي
برودة مما جعل المرأة لها روح التشدد ضده.
"وماذا سيفعل؟" سألت.
"كيف؟" "حول باكستر".
"لا يوجد شيء للقيام ، هل هناك؟" فأجاب.
"يمكنك أن نقاتله إذا كان لديك ، وأفترض؟" ، قالت.
"لا ، أنا لم أقل معنى" القبضة ".
انه مضحك.
مع معظم الرجال هناك غريزة نكشر عن القبضة وضرب.
انها ليست حتى معي. أريد أن سكين أو مسدس أو
للقتال مع شيء ".
"ثم كنت تحمل شيئا أفضل" ، قالت.
"ناي" ، قال ضاحكا ، "أنا لست daggeroso." "ولكنه سوف يفعل شيئا لك.
كنت لا أعرفه ".
"كل الحق" ، وقال : "سنرى". واضاف "وسوف تسمح له؟"
"ربما ، وإذا لا أستطيع مساعدته." واضاف "واذا كان يقتلك؟" ، قالت.
"يجب أن أكون آسف ، لأجله والألغام".
وكلارا لحظة صمت. "أنت تجعلني غاضبة!" فتساءلت.
واضاف "هذا شيء من جديد" ، قال ضاحكا. واضاف "لكن لماذا انت سخيفا جدا؟
كنت لا أعرفه ".
واضاف "لا نريد." "نعم ، ولكن كنت لن تسمح للرجل
كما يحب معك؟ "" ماذا ينبغي أن أفعل؟ "فأجاب ضاحكا.
"أنا يجب أن يحمل مسدسا" ، قالت.
"أنا متأكد من أنه أمر خطير." "أنا قد ضربة أصابعي قبالة" ، قال.
"لا ،؟ لكنها لن تقوم" ناشدت. "لا".
"لا شيء؟"
"لا" واضاف "وعليك أن تترك له --؟"
"نعم." "أنت مجنون!"
"وقائع"!
انها مجموعة أسنانها مع الغضب. "أنا يمكن أن تهز لك!" صرخت ، يرتجف
مع العاطفة. "لماذا؟"
"اسمحوا رجل مثله يفعل ما قال انه يحب معكم".
"يمكنك العودة إليه إذا كان الانتصارات" ، قال.
"هل تريد مني أن أكرهك؟" سألت.
"حسنا ، أنا أقول لك فقط" ، قال. "وأنت تقول انك تحبني!" انها مصيح ،
منخفضة وساخطا. "ينبغي لي أن يقتله لارضاء لكم؟" انه
قال.
واضاف "لكن اذا فعلت ذلك ، نرى ما عنيدا على عقد ما يزيد على لي".
"هل تعتقد انني مجنون!" فتساءلت. "لا على الاطلاق.
لكنك لا تفهم لي ، يا عزيزتي ".
كان هناك وقفة بينهما. واضاف "لكن يجب أن لا تعرض نفسك" ، وتضيف
اعترف. انه تجاهل كتفيه.
"" الرجل الذي في البر المحتشدة ، والكبد ونقي تلام ،
لا يحتاج شفرة توليدو حريصة ، كما السم ، محملا جعبة ، '"
استشهد. نظرت إليه searchingly.
"أتمنى أن يفهم عليك" ، قالت. وقال "هناك ببساطة أي شيء لفهم" ، كما
ضحكت.
انحنى رأسها ، المكتئب. وقال انه لا يرى داويس لعدة أيام ، ثم
في صباح أحد الأيام حيث كان يدير غرفة في الطابق العلوي من دوامة اصطدم تقريبا مع
قوي البنية المعدنية للعامل.
"ما --!" صرخ سميث. "عذرا!" وقال بول ، ومرت على.
"عذرا!" سخرت داويس. بول الصفير باستخفاف ، "وضع البيانات بين
الفتيات ".
"سأتوقف عن اللعب صافرة الخاص ، الفارس بلدي!" قال.
استغرق الآخر أي إشعار. "أنت ذاهب للإجابة عن هذا العمل من
ليلة أخرى ".
بول ذهب إلى مكتبه في زاويته ، وسلمت أوراق الدفتر.
"اذهب واقول فاني أريد أجل 097 ، سريع!" قال لابنه.
وقفت عند مدخل داويس ، طويل القامة وتهديد ، وتبحث في الجزء العلوي من
الشاب رأسه. "ستة وخمسة وسبعة الاحد عشر في واحد و
ستة ، "وأضاف بول بصوت عال.
"ان" تسمع ، هل! "وقال داويس. "خمسة وNINEPENCE!"
كتب رقما محددا. "ما هذا؟" قال.
"انا ذاهب الى تبين لكم ما هو عليه" ، وقال سميث.
ذهب الآخر على إضافة الأرقام بصوت عال. "YER crawlin' قليلا -- والوجه YER daresn't
لي السليم! "
بول انتزع بسرعة الحاكم الثقيلة. بدأت داويس.
استبعد الشاب بعض الخطوط في دفتر الأستاذ له.
وكان غضب الرجل الاكبر.
واضاف "لكن يمكنني الانتظار حتى الضوء على لك ، لا يهم أين هو ، وسوف أكتفي التجزئة الخاص لل
بت ، YER الخنازير قليلا! "" كل الحق "، وقال بول.
في ذلك بدأ سميث بشدة من المدخل.
ثم بالأنابيب فقط على صافرة shrilly. ذهب بولس إلى أنبوب الناطقة.
"نعم!" وقال انه ، واستمع.
"ايه --! نعم" واستمع ، ثم ضحك.
"أنا ينزل مباشرة. لقد حصلت على الزائر للتو ".
عرف داويس من لهجته أنه كان يتحدث الى كلارا.
صعدت إنه يتطلع. "الشيطان YER قليلا!" قال.
"أنا زائر لكم ، داخل دقيقتين!
اعتقد انني ذاهب لهل whipperty - snappin 'الجولة؟"
بدا كتبة أخرى في مستودع حتى.
وبدا بول مكتب الصبي ، وعقد بعض المادة البيضاء.
"فاني يقول لك كان يمكن ان يكون ذلك الليلة الماضية إذا كنت السماح لها أعرف ،" قال.
"كل الحق" ، أجاب بول ، ويبحث في التخزين.
"احصل على تشغيله." وقفت داويس بالإحباط ، وعاجزين مع الغضب.
تحولت الجولة موريل.
"عفوا دقيقة" ، وقال انه لداويس ، وانه سوف يكون تشغيل الطابق السفلي.
"والله ، سأتوقف عدو الخاص بك!" صاح سميث ، والاستيلاء عليه من قبل الذراع.
التفت بسرعة.
"مهلا! مهلا! "بكى مكتب الصبي ، قلق. بدأ توماس الأردن من أصل قليلا له
زجاج المكتب ، وجاء يهرول الغرفة.
"ما هو المسألة ، ما هو الأمر؟" وقال في صوت الرجل العجوز الحاد.
"أنا ذاهب للتو" ثالثا تسوية هذا القليل -- ، هذا كل شيء "، وقال داويس بشدة.
"ماذا تقصد؟" قطعت توماس الأردن.
"ماذا أقول" ، وقال داويس ، لكنه توقف اطلاق النار. وكان موريل يميل ضد العداد ،
بالخجل ، نصف مبتسما. وقال "ما لم كل هذا؟" قطعت توماس
الأردن.
"لا يمكن القول ،" وقال بول وهو يهز رأسه وكتفيه دون الالتفات.
بكى "تعذر YER ، لا يمكن YER!" دوز ، ودفع إلى الأمام له وسيم ، غاضب
الوجه ، والتوفيق بين قبضته.
"هل انتهيت؟" بكى الرجل العجوز ، المتبختر.
"انزل عن عملك ، وهنا لا يأتي سكران في الصباح".
تحول جسده النحيل داويس كبيرة ببطء الله عليه وسلم.
"منتشي!" قال. "المتواجدون سكران؟
أنا لست أكثر من أنت سكران! "واضاف" لقد سمعت هذه الأغنية من قبل "، التقط
عجوز.
"والآن تحصل على الخروج ، وليس لوقت طويل حول هذا الموضوع.
كومين 'هنا مع rowdying الخاص." بدا سميث أسفل بازدراء على موقعه
رب العمل.
عمل يديه ، واسع ، ووسخ ، وحتى الآن شكل جيد لعمله ، بلا راحة.
يتذكر بول كانوا يد زوج كلارا ، وذهب ومضة من الكراهية
من خلاله.
"كنت اخرج قبل تحول لكم!" توماس التقط الأردن.
"لماذا ، والذي بدوره سيكون لي بالخروج؟" وقال داويس ، والبدء في سخرية.
بدأ السيد الأردن ، وساروا حتى سميث ، يلوحون له قبالة ، ودفع له شجاع
الرقم قليلا في الرجل ، وقال : "انزل الأماكن الخاصة بي -- النزول!"
القبض عليه هو ورفت داويس في الذراع.
"تعال قبالة!" وقال سميث ، مع وجود رعشة من الكوع بعث القليل
الصانع مذهلة الوراء. قبل أي شخص يمكن أن يساعده ، وتوماس الأردن
وقد اصطدم مع واهية الربيع الباب.
فقد أفسحت الطريق ، ودعه تحطم باستمرار خطوات نصف دزينة الى غرفة في فاني.
كان هناك الثاني من الدهشة ، ثم الرجال والفتيات وكانت على التوالي.
وقفت لحظة داويس يبحث بمرارة على الساحة ، ثم تولى رحيله.
اهتز توماس الأردن ومطهو ببطء ، لم يصب خلاف ذلك.
كان ، مع ذلك ، الى جانب نفسه مع الغضب.
طرده من وظيفته داويس ، واستدعته للاعتداء.
في المحاكمة وكان بول موريل للادلاء بشهادته.
وقال انه سأل كيف بدأت المتاعب :
"أخذت داويس مناسبة لاهانة السيدة داويس ولي لأنني رافقها الى
المسرح ليلة واحدة ؛ ثم رمى لي بعض البيرة في وجهه ، وانه يريد الانتقام له ".
"لا فام Cherchez!" ابتسمت قاضي.
ورفضت الدعوى بعد قاضي ابلغ داويس انه يعتقد ان له الظربان.
"أنت أعطى القضية بعيدا" ، والتقط السيد الأردن لبولس.
"أنا لا أعتقد أنني فعلت" ، أجاب هذا الأخير.
"الى جانب ذلك ، لم لا ترغب حقا الإدانة ، هل؟"
"ماذا كنت أظن أنني أخذت القضية للحصول على؟" "حسنا" ، وقال بول : "أنا آسف إذا قلت
شيء خاطئ ".
وكان غاضبا جدا كلارا أيضا. "لقد تم سحب لماذا اسمي في حاجة؟"
قالت. "التحدث علنا أفضل من ترك الأمر ليكون
همست ".
"لم يكن هناك حاجة لشيء على الإطلاق" ، صرحت.
واضاف "اننا لا شيء الأكثر فقرا" ، وقال انه اكتراث.
"قد لا تكون" ، قالت.
"وأنت؟" سأل. "أنا في حاجة أبدا تم ذكرها".
"أنا آسف" ، وقال انه ، لكنه لم يكن الصوت آسف.
وقال لنفسه بسهولة : "إنها سوف تأتي جولة".
وفعلت. وقال لأمه عن سقوط السيد
الأردن ومحاكمة داويس.
شاهدت السيدة موريل عليه عن كثب. واضاف "ما رأيكم في كل ذلك؟" انها
سألته. واضاف "اعتقد he'sa خداع" ، قال.
لكنه كان غير مريح جدا ، مع ذلك.
"هل فكرت أين ستنتهي؟" وقالت والدته.
"لا" ، أجاب "؛ عمل الأشياء بأنفسهم."
واضاف "انهم القيام به ، في اتجاه واحد لا يحب ، كقاعدة عامة" ، وقال والدته.
"ومن ثم يتعين على المرء أن طرح معهم ،" قال.
"ستجد أنك ليست جيدة كما في" طرح "كما تتصور" ، قالت.
ذهب على العمل بسرعة في تصميمه.
"هل سبق لك أن تسأل رأيها؟" وقالت في الطول.
"ما هي؟" "من أنت ، والامر برمته".
"لا يهمني ما رأيها في لي.
انها بتخوف في الحب معي ، ولكنها ليست عميقة جدا ".
"ولكن تماما كما العميقة ، الشعور الخاص لحسابها".
وقال انه يتطلع حتى في أمه بفضول.
"نعم" ، قال. "أنت تعرف ، الأم ، وأعتقد أنه يجب أن يكون
شيء ما في هذه المسألة مع لي ، لا أستطيع أن أحب.
عندما كانت هناك ، كقاعدة ، أنا لا أحبها.
أحيانا ، عندما كنت أراها فقط كأول امرأة ، وأنا أحبها ، والأم ، ولكن عند ذلك الحين ،
تتحدث وينتقد ، وأنا غالبا لا يستمعون إليها. "
"ومع ذلك ، انها الشعور بقدر ميريام".
"ربما ، وأنا أحبها أفضل من مريم.
ولكن لماذا لا يحملونها لي؟ "وكان السؤال الأخير ما يقرب من الرثاء.
تحولت والدته وجهها بعيدا ، جلس يبحث في جميع أنحاء الغرفة ، وهادئة جدا ، وخطيرة ،
مع شيء من التنازل. واضاف "لكن كنت لا تريد أن يتزوج كلارا؟" انها
قال.
"لا ، ربما في البداية أود أن. ولكن لماذا -- لماذا لا أريد أن يتزوجها أو
أي شخص؟ أحيانا أشعر كما لو أنني ظلمت المرأة بلدي ،
الأم ".
"كيف ظلموا منهم ، ابني؟" "لا أعرف".
ذهب على اللوحة بدلا بيأس ؛ انه لمس سريع للمشكلة.
"وكما لأنه يريد أن يتزوج" ، وقالت أمه : "هناك متسع من الوقت حتى الان."
واضاف "لكن ليس والدته. أحب حتى كلارا ، وفعلت مريم ، ولكن ل
أمنح نفسي لهم في الزواج لم أستطع.
أنا لا يمكن أن ينتمي إليها. يبدو أنهم يريدون مني ، وأنا لا يمكن أن تعطي أي وقت مضى
فإنه منهم "." أنت لم تف المرأة على حق ".
"وأنا لم تجتمع المرأة الحق في حين كنت تعيش" ، قال.
كانت هادئة للغاية. بدأت الآن أنها تشعر بالتعب مرة أخرى ، كما لو
وقد فعلت.
وقال "سنرى ، ابني" ، فأجابت. الشعور بأن الأمور تسير في
قدمت له دائرة جنون.
وكلارا ، في الواقع ، بحماس في الحب معه ، وكان معها ، بقدر ما
ذهب العاطفة. في النهار ناسيا لها على صفقة جيدة.
كانت تعمل في نفس المبنى ، لكنه لم يكن على علم به.
كان مشغولا ، وكان من وجودها مهما بالنسبة له.
ولكن كل مرة كانت في الغرفة لولبية لها كان لديها شعور بأنه كان في الطابق العلوي ، وهو
الشعور الجسدي شخصه في نفس المبنى.
كل ثانية من المتوقع له انها تأتي من خلال الباب ، وعندما جاء أنه كان
صدمة لها. لكنه كان في كثير من الأحيان قصيرة ومرتجلا مع
لها.
أعطى توجيهاته لها بطريقة رسمية ، وحفظ لها في الخليج.
الذكاء مع ما كانت قد غادرت انها استمعت إليه.
تجرأ انها لا تسيئوا أو تفشل في تذكر ، لكنها كانت القسوة لها.
أرادت أن تلمس صدره.
يعرف بالضبط كيف أنها كانت shapen صدره تحت صدرية ، وأرادت أن
مسها. انها جنونية لها أن تسمع له الميكانيكية
إعطاء الأوامر الصوتية عن عمل.
أرادت اختراق الشام منه ، سحق طلاء تافهة من الأعمال التي
غطت عليه مع صلابة ، والحصول على الرجل مرة أخرى ، لكنها كانت خائفة ، وقبل أن
لمسة واحدة يمكن أن يشعر بالدفء الذي كان قد رحل ، وانها آلم مرة أخرى.
كان يعلم أنها كانت الكئيب مساء كل يوم انها لم تر له ، فأعطاها جيدة
صفقة من وقته.
كانت الأيام غالبا ما يكون لها البؤس ، ولكن الأمسيات والليالي وعادة ما يكون
النعيم لهما. ثم أنهم كانوا صامتين.
لساعات جلسوا معا ، أو ساروا معا في الظلام ، وتحدث فقط
قليلة ، وكلمات لا معنى لها تقريبا.
لكنه كان في يدها له ، وترك لها دفء حضن في صدره ، مما جعله
أشعر بأسره. ليلة واحدة كانوا يسيرون من قبل
القناة ، وكان شيء مقلق له.
أعرف أنها لم تكن قد حصلت عليه. في كل وقت والصفير انه بهدوء
بإصرار لنفسه. كانت تصغي ، وشعور أنها يمكن أن تتعلم أكثر
من الصفير من له من خطابه.
كان لحن حزين غير راضين -- نغمة هي التي جعلتها تشعر انه لن يبقى معها.
كانت تسير في صمت.
عندما جاءوا إلى الجسر تتأرجح جلس على القطب الكبير ، وتبحث في
نجوم في الماء. كان طريقا طويلا من وظيفتها.
كانت قد تم التفكير.
"هل كنت دائما البقاء في الأردن؟" سألت.
"لا" ، أجاب دون أن يعكس. "لا ، أترك s'll نوتنغهام وتذهب الى الخارج ،
سون ".
"الذهاب الى الخارج! لماذا؟ "
"أنا دونو! أشعر بالقلق. "
واضاف "لكن يجب أن تفعله؟"
"لا بد لي من الحصول على عمل ثابت تصميم بعض ، ونوعا من بيع صوري
أولا ، "قال. "أنا في طريقي صنع تدريجيا.
أعرف أنني ".
واضاف "وعندما تعتقد أنك سوف تذهب؟" "لا أعرف.
يجب أن أذهب بالكاد لمدة طويلة ، بينما هناك والدتي ".
"أنت لا يمكن أن يترك لها؟"
"ليس لفترة طويلة." وقالت إنها في النجوم السوداء في الماء.
تكمن أنها بيضاء جدا والتحديق.
إلا أنه لم يكن لعذاب نعرف انه سيترك لها ، ولكنه كان ما يقرب من العذاب أن يكون له بالقرب من
لها. واضاف "اذا قمت بعمل الكثير من المال لطيف ، ما
كنت ستفعل؟ "سألت.
"اذهب في مكان ما في منزل جميل قرب لندن مع والدتي".
"أرى." كان هناك وقفة طويلة.
"أنا يمكن أن يأتي بعد ، وكنت انظر ،" قال.
"أنا لا أعرف. لا تسألني ماذا أفعل ، وأنا لا
أعرف. "كان هناك صمت.
ارتجف النجوم واندلعت على الماء.
جاءت نفسا من الرياح. فجأة ذهب إليها ، ووضع يده
على كتفها.
"لا تسألني شيئا عن المستقبل" ، وقال انه فشلا ذريعا.
"أنا لا أعرف أي شيء. تكون معي الآن ، أنت ، مهما كان
هو؟ "
وأخذت له في ذراعيها. بعد كل شيء ، كانت امرأة متزوجة ، وأنها
ليس لديها الحق حتى ما أعطاها. احتاج لها بشدة.
وقالت انها له في ذراعيها ، وانه كان تعيسا.
مع الدفء لها أنها مطوية تسليمه ، المواساة له ، أحبه.
وقالت انها تدع لحظة الوقوف لنفسها.
بعد لحظة رفع رأسه كما لو أنه يريد أن يتكلم.
"كلارا" ، وقال انه ، وتكافح. القبض عليها معه بحماس لها ، ضغطت
رأسه إلى أسفل على صدرها بيدها.
انها لا تستطيع تحمل المعاناة في صوته.
كانت خائفة في روحها. قد تكون لديه أي شيء لها -- أي شيء ؛
بل انها لم تكن تريد أن تعرف.
شعرت أنها لا تستطيع تحمله. أرادت أن يكون لها على الهدوء له --
الهدوء.
وقفت عليه الشبك والمداعبة له ، وكان شيئا غير معروف لها --
غريب تقريبا شيئا. أرادت له الى تهدئة
النسيان.
وسرعان النضال باستمرار في روحه ، ونسيه.
ولكن بعد ذلك كانت كلارا لم يكن هناك بالنسبة له ، سوى امرأة ، دافئة ، وكان يحب شيئا
يعبد تقريبا ، هناك في الظلام.
ولكن لم يكن من كلارا ، وعندما قدمت له.
الجوع عاريا وحتمية المحبة وظيفته ، وهو قوي والمكفوفين و
أدلى لا يرحم في بدائية الخاص به ، وساعة تقريبا رهيبة لها.
كيف عرفت انها صارخة وحدها كان ، وشعرت أنه كان كبيرا لأنه جاء لها ؛
وأخذت له ببساطة لأن حاجته سواء كان أكبر مما لها أو له ، ولها
وكان لا يزال في داخلها الروح.
فعلت هذا لصالحه في حاجته ، حتى لو كان تركها ، لأنها أحبته.
في حين أن جميع peewits كانت تصرخ في الميدان.
تساءل عندما جاء إلى ما كان بالقرب من عينيه ، التقويس ومتينة مع الحياة في
الظلام ، وذلك ما يتحدث بصوت كان. ثم أدركت انه من العشب ، و
وكان peewit الاستدعاء.
كان الدفء التنفس كلارا الرفع. رفع رأسه ، وبدا الى بلدها
العينين.
كانت مظلمة ومشرقة وغريبة ، والحياة البرية في المصدر احدق في بلده
الحياة ، والغريب له ، بعد اجتماع له ، وقال انه يضع على وجهه إلى أسفل حلقها ، خائفة.
ما هي؟
A ، غريبة قوي ، والحياة البرية ، والتي تنفس مع نظيره في الظلام من خلال هذه الساعة.
كان كل شيء اكبر من ذلك بكثير نفسها انه تكتم.
قد التقيا ، وتدرج في اجتماعهم فحوى ينبع العشب متعددة ، وعلى
صرخة peewit ، عجلة من النجوم. عندما وقفت رأوا عشاق الأخرى
سرقة باستمرار التحوط المعاكس.
ويبدو أنه من الطبيعي أنهم كانوا هناك ، ويرد عليهم ليلة.
وبعد مثل هذا المساء كانوا على حد سواء لا تزال جدا ، بعد أن يعرف ضخامة
العاطفة.
شعرت أنها صغيرة ، نصف خائف ، ويتساءل صبيانية ، مثل آدم وحواء عندما خسر
براءتهم وأدركت عظمة القوة التي اقتادتهم
الخروج من الجنة ، وعبر ليلة عظيمة ويوم عظيم للبشرية.
كان لكل من لهم بدء والترضية له.
لمعرفة العدم الخاصة بهم ، للتعرف على الذين يعيشون الفيضانات الهائلة التي نقلتهم
دائما ، وأعطاهم راحة داخل أنفسهم.
إذا كان كبيرا لدرجة قوة عظيمة يمكن ان تطغى عليها ، التعرف عليهم تماما
مع نفسه ، حتى أنهم كانوا على علم بأنهم الحبوب فقط في الهائلة التي يتنفس
رفع كل شفرة العشب ارتفاعه قليلا ،
وعلى كل شجرة ، وشيء حي ، ثم لماذا الحنق عن أنفسهم؟
يمكن أن يتم السماح أنفسهم الحياة ، وأنهم شعروا بنوع من السلام في كل من
من جهة أخرى.
كان هناك التحقق التي كانت لديهم معا.
لا شيء يمكن أن تبطل ذلك ، لا شيء يمكن أن أعتبر بعيدا ، بل كان تقريبا في اعتقادهم
الحياة.
ولكنه لم يكن راضيا كلارا. أعرف أنها شيء عظيم وكان هناك ، ؛
شيء عظيم يلفها لها. لكنه لم يحتفظ بها.
في الصباح لم تكن نفسها.
كان لديهم معروفة ، لكنها لا يمكن أن تبقي لحظة.
أرادت مرة أخرى ، وقالت إنها تريد شيئا دائمة.
وقالت انها لم تتحقق بالكامل.
اعتقدت أنه كان منهم أرادت. وقال انه ليس آمنا لها.
قد يكون هذا الذي تم بينهما لن يعود مرة أخرى ، وأنه قد ترك لها.
وقالت انها لم تحصل عليه ، ولم راضية.
لو كانت هناك ، لكنها لم تعم -- في شيء -- إلا أنها لم تعرف ماذا --
التي كانت مجنونة لديك.
>
الفصل الثالث عشر الجزء 2 BAXTER داويس
في الصباح كان قد سلام كبيرة ، وكان سعيدا في نفسه.
يبدو تقريبا كما لو انه كان يعرف معمودية النار في العاطفة ، وأنه ترك له
في بقية.
ولكنه لم يكن كلارا. كان شيء ما حدث بسبب
لها ، ولكن لم يكن لها. كانوا بالكاد أقرب بعضها البعض.
كان كما لو كانوا وكلاء الأعمى للقوة كبيرة.
عندما رأته في ذلك اليوم في مصنع ذاب قلبها مثل قطرة من النار.
كان جسده ، الحواجب له.
نما بنسبة انخفاض قدرها أكثر كثافة اطلاق النار في صدرها ، وقالت إنها يجب أن يمسك به.
لكنه ، هادئة جدا ، وذهب ضعيفا جدا هذا الصباح ، على إعطاء تعليماته.
تابعت له في السرداب المظلم القبيح ، ورفعت ذراعيها له.
انه مقبل لها ، وشدة شغف بدأ حرق له مرة أخرى.
وكان شخص ما على الباب.
ركض في الطابق العلوي ، وقالت إنها عادت إلى غرفتها ، تتحرك كما لو كان في غيبوبة.
بعد ذلك ذهبت النار ببطء. وقال انه يرى ان المزيد والمزيد من خبرته
كان غير شخصي ، وليس كلارا.
كان عاشقا لها. كان هناك الرقة الكبيرة ، وبعد
كان لديهم عاطفة قوية معروفة معا ، ولكنها لم تكن هي التي يمكن أن يحافظ على روحه
مطرد.
وقد أراد لها أن تكون شيئا لأنها لا يمكن أن يكون.
وكانت مجنونة مع رغبة منه. فإنها لا تستطيع أن تراه دون لمس منه.
في المصنع ، ركضت كما انه تحدث معها عن خرطوم لولبية ، يدها سرا
إلى جانب فريقه.
تابعت له بالخروج في الطابق السفلي لقبلة سريعة ؛ عينيها ، وكتم دائما
التوق ، والكامل من العاطفة الجامحة ، حافظ على موقعه أنها ثابتة.
كان خائفا منها ، خوفا من أنها ينبغي أن تعطي نفسها بشكل صارخ جدا بعيدا قبل
غيرها من الفتيات. انتظرت دائما له في العشاء
بالنسبة له لاحتضان قبل ذهابها.
ورأى انه كما لو كانت عاجزة تقريبا عبئا عليه ، وغضب منه.
"ولكن ماذا تريد دائما أن يكون التقبيل والمعانقة ل؟" قال.
"الوقت بالتأكيد there'sa على كل شيء".
بدا أنها تصل إليه ، والكراهية وجاء في عينيها.
"لا أريد دائما أن يكون التقبيل لك؟" ، قالت.
"دائما ، حتى إذا جئت لأسألك عن العمل.
لا أريد أي علاقة مع الحب عندما أكون في العمل.
العمل عمل -- "
واضاف "ما هو الحب؟" سألت. "هل لديك ساعة خاصة؟"
"نعم ، من أصل عدد ساعات العمل" واضاف "وسوف تنظم وفقا للسيد
الأردن وقت إغلاق؟ "
"نعم ، وفقا للحرية من رجال الأعمال من أي نوع."
وقال "انها موجودة في وقت الفراغ؟" واضاف "هذا كل شيء ، وليس دائما ثم -- وليس
تقبيل النوع من الحب ".
واضاف "وهذا كل ما رأيك في ذلك؟" "انها كافية تماما."
"أنا سعيد لأنك تعتقد ذلك."
وكانت باردة له لبعض الوقت -- كانت له مكروه ، وبينما كانت والباردة
وكان الازدراء ، غير مستقر حتى انها غفرت له مرة أخرى.
لكنها عندما بدأت من جديد وليس أي أقرب.
ولكنه احتفظ بها لأنه لم يكن مقنعا لها. في الربيع وذهبوا معا الى
على شاطئ البحر.
كان لديهم غرفة في كوخ قرب Theddlethorpe قليلا ، وعاش كما الرجل وزوجته.
السيدة رادفورد ذهبت معهم في بعض الأحيان.
كان من المعروف في نوتنغهام ان بول موريل وداويس السيدة تسير جنبا إلى جنب ، ولكن كما
لم يكن واضحا للغاية ، وكلارا دائما شخص الانفرادي ، وبدا في غاية البساطة
والأبرياء ، فإنه لم يحدث فارقا كبيرا.
كان عاشقا للساحل لينكولنشاير ، واحبت البحر.
في الصباح الباكر ذهبوا معا في كثير من الأحيان ليستحم.
الرمادية من الفجر وحتى الآن ، ويصل مقفر من fenland مغرم مع الشتاء ،
وكانت المرتبة البحر المروج مع الكلأ ، صارخا بما فيه الكفاية لنفرح روحه.
كما أنها صعدت إلى الطريق الرئيسي من جسر على الخشبة ، وبدا في الجولة
لا تنتهي من الرتابة المستويات ، والأراضي أغمق قليلا من السماء والبحر
السبر الصغيرة خارج sandhills ، له
تملأ القلب قوية مع صرامة واسعة في الحياة.
تحب له ذلك الحين. كان الانفرادي وقوية ، وعينيه
كان الضوء الجميل.
ارتجف من البرد هم ، ثم انه تسابق روعها الطريق المؤدي الى جسر العشب الأخضر.
قالت إنها يمكن أن تعمل بشكل جيد. لون لها جاء في وقت قريب ، كان حلقها العارية ،
أشرق عينيها.
كان عاشقا لها لكونها ثقيلة جدا ومريحة وسريعة وبعد ذلك.
كان هو نفسه الضوء ، وقالت إنها ذهبت مع الاندفاع جميلة.
استفحل الدافئ ، وسارا يدا بيد.
مطاردة وجاء في السماء ، والقمر WAN ، في منتصف الطريق إلى أسفل الغرب ، وغرقت في
التفاهه.
على أشياء غامضة الأرض بدأت تأخذ الحياة ، وأصبحت النباتات بأوراق كبيرة
متميزة. جاءوا عن طريق تمريرة في البرد ، كبيرة
sandhills إلى الشاطئ.
وضع النفايات طويلة من الشاطئ يئن تحت الفجر والبحر ، وكان المحيط
الشريط شقة مظلمة مع حافة بيضاء. فوق البحر القاتمة نما السماء الحمراء.
النيران انتشرت بسرعة بين الغيوم المتناثرة وعليها.
أحرق القرمزي إلى البرتقالي والبرتقال على الذهب مملة ، وعلى بريق الشمس الذهبية وجاءت
يصل ، المراوغة fierily عبر موجات في البقع قليلا ، كما لو كان شخص ما ذهب
على طول وكان الضوء المتسرب من سطل لها حيث مشى.
ركض قواطع أسفل الشاطئ في السكتات الدماغية ، أجش طويلة.
طيور النورس بعجلات صغيرة ، مثل بقع من رذاذ ، وفوق خط تصفح.
بدا البكاء على أنها أكبر من.
بعيدا عن الساحل الذي تم التوصل إليه ، وذاب في الصباح ، sandhills tussocky
يبدو أن تنزل الى مستوى مع الشاطئ. وكان Mablethorpe صغيرة على حقهم.
كان لديهم وحدها مساحة كل مستوى هذا الشاطئ والبحر والشمس القادمة ،
خافت الضوضاء من المياه ، والبكاء الحاد للالنوارس.
كان لديهم جوفاء الدافئة في sandhills حيث الرياح لم تأت.
كان واقفا يبحث في البحر. "إنها جيدة جدا" ، قال.
واضاف "الان لا تحصل العاطفية" ، قالت.
انه غضب لرؤيته لها مكانة يحدق في البحر ، مثل الانفرادي والشعرية
الشخص. قال ضاحكا.
كانت ملابسه بسرعة.
وقال "هناك بعض الموجات الدقيقة في هذا الصباح" ، قالت منتصرا.
كانت أفضل مما كان السباح ، كان يقف مكتوف الأيدي يراقب لها.
"هل أنت قادم لا؟" ، قالت.
واضاف "في اللحظة" ، أجاب. كانت بيضاء البشرة والمخمل ، مع
الثقيلة الكتفين. وهبوب رياح بسيطة ، القادمة من البحر ، وفجر
عبر جسدها وتكدرت شعرها.
وكان صباح لون الذهب الشفاف جميلة.
يبدو الحجاب من الظل إلى أن يبتعد عن الشمال والجنوب.
وقفت كلارا تقلص قليلا من لمسة من الرياح ، والتواء شعرها.
ارتفع عشب البحر وراء امرأة بيضاء جردت.
انها يحملق في البحر ، ثم نظرت إليه.
كان يراقب لها مع العيون الداكنة التي احبت ، ويمكن أن يفهم.
عانق انها ثدييها بين ذراعيها ، تذلل ، يضحك :
"أوو ، سيكون بارد جدا!" ، قالت.
يعكف إلى الأمام ، وقبلها ، احتجزتها إغلاق فجأة ، وقبلها مرة أخرى.
وقفت تنتظر. وقال انه يتطلع الى عينيها ، ثم بعيدا في
شاحب الرمال.
"اذهب ، ثم!" قال بهدوء. انها نائية ذراعيها الجولة عنقه ، ووجه له
ضدها ، قبله بحرارة ، وذهب ، وقال :
واضاف "لكن عليك أن تأتي؟"
واضاف "في اللحظة". ذهبت التثاقل بشدة على الرمال
كان ذلك لينة والمخمل. انه ، على sandhills ، راقب العظيم
الساحل شاحب المغلف لها.
نمت أنها أصغر حجما ، وفقدت نسبة ، بدا وكأنه الوحيد الكادحة الطيور بيضاء كبيرة
إلى الأمام.
"ليس أكثر بكثير من مجرد حصاة كبيرة بيضاء على الشاطئ ، وليس أكثر من ذلك بكثير من جلطة
رغوة النسف وتدحرجت على الرمال "، وقال لنفسه.
ويبدو انها على التحرك ببطء شديد عبر الشاطئ السبر واسعة.
كما شاهده ، خسر لها. كان منتشيا انها بعيدا عن الأنظار من قبل
أشعة الشمس.
ورأى انه من جديد لها ، وعند أقل ذرة بيضاء تتحرك ضد البيض ، الغمز واللمز البحر
الحافة. "انظروا كم هي قليلة!" فقال
نفسه.
"لقد فقدت مثل حبة الرمل في الشاطئ -- مجرد بقعة تتركز في مهب
جنبا إلى جنب ، وهي صغيرة بيضاء رغوة فقاعة ، لا شيء تقريبا بين الصباح.
لماذا كانت تستوعب لي؟ "
كان الصباح دون انقطاع تماما : لقد ذهبت في الماء.
الآن وعلى نطاق واسع على الشاطئ ، وsandhills مع marrain لهم زرقاء ، والمياه مشرقة ،
توهجت معا في العزلة ، هائلة متواصلة.
"ما هي ، بعد كل شيء؟" قال لنفسه.
"هنا في الصباح ساحل البحر ، كبيرة وجميلة ودائمة ، وهناك كانت ،
نغتاظ ، غير راض دائما ، ومؤقتة على شكل فقاعة من الرغوة.
ماذا كانت تعني لي ، بعد كل شيء؟
انها تمثل شيئا ، مثل فقاعة رغوة يمثل البحر.
ولكن ما هي؟ انها ليست لها إنني رعاية ".
ويبدو أن ذلك الحين ، أذهل بواسطة اللاوعي أفكاره الخاصة ، حتى أن أتكلم
واضح أن كل صباح يمكن أن يسمعه ، جرد من ملابسه وركض بسرعة إلى أسفل
الرمال.
كانت تراقب بالنسبة له. تنفس أنها ذراعها تومض متروك له ، وعلى
هدأت موجة ، كتفيها في بركة من الفضة السائلة.
قفز من خلال قواطع ، وفي لحظة كانت يدها على كتفه.
وكان السباح الفقيرة ، وانه لن يستطيع البقاء طويلا في الماء.
لعبت جولة له في الانتصار ، مع تفوقها الرياضي ، الذي استكثر
لها. وقفت تحت أشعة الشمس العميقة وغرامة على
المياه.
ضحكوا في البحر لمدة دقيقة أو اثنتين ، ثم تسابق بعضها البعض مرة أخرى إلى
sandhills.
عندما كان يشاهد عندما كانوا تجفيف أنفسهم ، يلهث بشدة ، ويضحك لها ،
خائفة الوجه لاهث ، كتفيها مشرق ، وثدييها التي تمايلت وجعلته
كما أنها يفرك لهم ، وكان يعتقد مرة أخرى :
واضاف "لكن كانت رائعة ، وأكبر حتى من صباح اليوم والبحر.
هل هي --؟ هل هي -- "
انها ، ورؤية عينيه الظلام ثابت عليها ، قطعت من تجفيف لها مع الضحك.
"ماذا تبحثون في؟" ، قالت. "أنت" ، أجاب ضاحكا.
التقت عيناها له ، وفي لحظة كان تقبيلها الأبيض "أوزة - اللحم" الكتف ،
والتفكير : "ما هي؟
ما هي؟ "
تحب له في الصباح. كان هناك شيء منفصل ، من الصعب ، و
الأولي حول القبلات له بعد ذلك ، كما لو كان واعيا فقط من إرادته ، وليس في
على الأقل لها ، ويريد زواجها منه.
في وقت لاحق من نفس اليوم خرج رسم. "أنت" ، قال لها : "أذهب مع والدتك
لساتون. أنا مملة للغاية. "
وقفت ونظرت إليه.
كان يعرف أنها تريد أن تأتي معه ، لكنه فضل أن يكون وحده.
وقالت انها قدمت له تشعر عندما كانت في السجن هناك ، كما لو انه لا يستطيع الحصول على عمق مجانا
التنفس ، كما لو كان هناك شيء على أعلى منه.
شعرت برغبته في أن يكون حرا من بلدها.
في المساء عاد إليها. ساروا إلى أسفل الشاطئ في الظلام ،
بعد ذلك ، جلس لبعض الوقت في ملجأ للsandhills.
واضاف "يبدو" ، وأضافت ، كما يحدق أكثر ظلمة البحر ، حيث كان هناك ضوء
أن ينظر إليها -- "يبدو كما لو كنت أحب فقط لي في الليل -- كما لو كنت لا يحبونني في
النهار ".
ركض على الرمال الباردة من بين أصابعه ، والشعور بالذنب بخصوص هذا الاتهام.
"ليلة مجانية لك" ، فأجاب. واضاف "في وضح النهار أريد أن أكون وحدي".
واضاف "لكن لماذا؟" ، قالت.
"لماذا ، حتى الآن ، عندما نكون في هذه العطلة القصيرة؟"
"أنا لا أعرف. الحب صنع لي تخنق في النهار ".
واضاف "لكن ذلك لا يلزم أن يكون دائما في صنع الحب" ، قالت.
"كان دائما هو ،" ، فأجاب : "عندما كنت وأنا معا".
جلست شعور مرير جدا.
"هل تريد أن تتزوج من أي وقت مضى لي؟" سأل بفضول.
"هل لي؟" أجابت. "نعم ، نعم ، وأود أن يكون لدينا
الأطفال "، فأجاب ببطء.
جلست مع ثني رأسها ، بالإصبع الرمال.
واضاف "لكن كنت لا تريد حقا على الطلاق من باكستر ، أليس كذلك؟" قال.
كان بعض دقائق قبل أجابت.
"لا" ، قالت ، عمدا جدا ، "لا أعتقد أن أقوم به."
"لماذا؟" "لا أعرف".
"هل تشعر كما لو كنت تنتمي إليه؟"
"لا ، لا أعتقد ذلك." "ما هي ، إذن؟"
واضاف "اعتقد انه ينتمي لي ،" أجابت.
كان صامتا لبعض دقائق ، والاستماع إلى الرياح التي تهب على الظلام ، أجش
البحر. "وأنت لم يقصد حقا أن تنتمي إلى
لي؟ "قال.
"نعم ، أنا لا تنتمي لك ،" أجابت. "لا" ، قال ، "لأنك لا تريد
لا يمكن فصلها ".
كان عقدة لم يستطيعوا فك ، حتى أنها تركت شغل ما في وسعهم الحصول عليها ، وماذا
لم يتمكنوا من تحقيق ما تجاهلها. "كنت أرى أن يعامل rottenly باكستر"
وقال انه في مرة اخرى.
كان نصف المتوقع كلارا للرد عليه ، كما أن والدته : "عليك أن تنظر بنفسك
الشؤون ، ولا يعرفون الكثير عن لأشخاص آخرين ".
ولكن أخذت كلامه على محمل الجد ، تقريبا لدهشته الخاصة.
"لماذا؟" ، قالت.
"أعتقد أنكم اعتقد انه زنبق الوادي ، وهكذا كنت وضعت له في
المناسبة وعاء ، وتميل وفقا له.
جعلكم عقلك كان زنبق الوادي وأنه لم يكن جيدا كونه بقرة
الجزر الأبيض. لن يكون لكم ذلك ".
"أنا بالتأكيد لم يتخيل له زنبق الوادي".
"تتخيل له شيئا لم يكن. هذا فقط ما هو امرأة.
إنها تعتقد أنها تعرف ما هو جيد للرجل ، وانها سوف ترى انه يحصل عليه ، وليس
المسألة اذا كان يتضورون جوعا ، قد يجلس وصفارة لما يحتاج إليه ، في حين انها حصلت
له ، واعطائه ما هو جيد بالنسبة له ".
"وماذا تفعلون؟" سألت. "أنا أفكر ما أعطي اللحن صافرة"
قال ضاحكا.
وبدلا من الملاكمة أذنيه ، رأت معه بجدية.
"هل تعتقد أنني أريد أن أقدم لكم ما هو جيد بالنسبة لك؟" سألت.
"آمل ذلك ، ولكن الحب يجب أن تعطي إحساسا بالحرية ، وليس من السجن.
قدمت ميريام جعلني أشعر قيدوا مثل حمار إلى المحك.
ولا بد لي أن تتغذى على التصحيح لها ، وأي مكان آخر.
انها مقززة! "" وكنت لا تسمح لامرأة لأنها
يحب "" نعم ؛؟ أنا أرى أنها تحب أن يحبونني.
إذا هي لا -- حسنا ، أنا لا يحملون لها ".
واضاف "اذا كانت رائعة كما تقولون -- ،" وردت كلارا.
"أنا يجب أن يكون أعجوبة أنا" ، قال ضاحكا. كان هناك صمت الذي كرهوا
بعضها البعض ، على الرغم من انها ضحكت.
"Love'sa الكلب في مذود" ، قال. واضاف "والذي منا هو الكلب؟" سألت.
"حسنا ، أنت ، بطبيعة الحال ،" لذلك هناك توجه في معركة بينهما.
انها تعلم أنها لم يكن كاملا له.
بعض الأحيان ، كان كبيرا وحيويا له ، وقالت انها لا تنطوي على ، كما انها لم تحاول أي وقت مضى للحصول عليه ،
أو حتى لتحقيق ما كان عليه. وعرف في بعض الطريقة التي شغلت
نفسها بأنها لا تزال السيدة داويس.
وقالت إنها لا تحب داويس ، لم يكن يحبه ، ولكن انها تعتقد أنه يحبها ، في
يتوقف الأقل على بلدها. شعرت ضمانة معينة حول له
انها لم تشعر مع بول موريل.
وكان حبها لشاب تملأ روحها ، أعطاها الارتياح معينة ،
خففت لها من عدم الثقة في نفسها ، ولا شك لها. كانت آخر مهما كانت ، داخليا
مضمون.
كان تقريبا كما لو أنها قد اكتسبت نفسها ، وقفت الآن متميزة وكاملة.
وقالت انها تلقت تأكيدا لها ، لكنها لم تعتقد أن حياتها تنتمي إلى
بول موريل ، ولا تعريفه لها.
كانوا منفصلين في نهاية المطاف ، وبقية حياتها ستكون بعد وجع
عليه. كانت ولكن على أية حال ، كانت تعرف الآن ، بالتأكيد
من نفسها.
ويمكن أن تكون هي نفسها تقريبا وقال له. معا قد تلقوا معمودية
الحياة ، كل من خلال الآخر ، ولكن الآن بعثاتهم كانت منفصلة.
حيث انه يريد ان يذهب أنها لم تستطع أن يأتي معه.
سيكون عليهم أن جزءا عاجلا أو آجلا.
حتى لو كانت متزوجة ، وكانت وفية لبعضها البعض ، وقال انه لا يزال لديك لمغادرة
لها ، وتذهب وحدها ، وقالت إنها لا تملك إلا أن يحضر له عندما عاد إلى البيت.
ولكن لم يكن ممكنا.
يريدون من كل زميل للذهاب جنبا إلى جنب مع. وكان كلارا ذهب للعيش مع والدتها على
Mapperley السهول. ليلة واحدة ، وبول وأنها تسير
على طول الطريق Woodborough ، اجتمعوا داويس.
يعرف شيئا عن موريل حمل الرجل يقترب ، ولكن تم استيعابها في انه
تفكيره في تلك اللحظة ، بحيث يشاهدها سوى الفنان بلاده العين على شكل
غريب.
ثم التفت فجأة إلى كلارا مع الضحك ، ووضع يده على كتفها ،
قال ضاحكا :
واضاف "لكن نحن نسير جنبا إلى جنب ، وحتى الآن أنا في لندن بحجة مع Orpen خيالية ، و
أين أنت؟ "في ذلك داويس حظة مرت تقريبا
لمس موريل.
يحملق الشاب ، رأى العينين البني الداكن حرق الكامل والكراهية والتعب بعد.
"من كان ذلك؟" سأل كلارا. "لقد كان باكستر ،" أجابت.
تولى بول يده من كتفها ويحملق الجولة ، ثم رآه مرة أخرى بوضوح
شكل الرجل لأنها اقتربت منه.
داويس مشى لا يزال منتصبا ، مع غرامة النائية كتفيه الى الوراء ، ورفع وجهه ؛
ولكن كان هناك نظرة ماكرة في عينيه أنه أعطى أحد الانطباع انه كان يحاول
للحصول على كل شخص دون أن يلاحظها أحد الماضي التقى ،
نظرة عابرة مريبة لمعرفة ما كانوا يعتقدون به.
ويبدو أن يديه يريد أن يخفيه.
ارتدى الملابس القديمة ، ومزقت البنطلون عند الركبة ، وربط المنديل
وكان الدور رقبته القذرة ، ولكن كان لا يزال مباراته بتحد على عين واحدة.
كما رأته ، شعرت بالذنب كلارا.
كان هناك التعب واليأس على وجهه الكراهية هي التي جعلتها له ، لأنه
ايذائها. واضاف "تبدو مريبة" ، وقال بول.
ولكن اللوم على مذكرة الشفقة في صوته لها ، وجعلها تشعر الثابت.
"وجهه الحقيقي شيوع يخرج" ، فأجابت.
"هل تكره له؟" سأل.
"أنت تتحدث" ، كما قالت ، "حول قسوة المرأة ؛ وأتمنى لكم يعلم قسوة من الرجال
في قوتها الغاشمة. انهم ببساطة لا يعرفون أن المرأة
موجودا. "
"لا يمكنني؟" قال. "لا" ، فأجابت.
"لا أعرف أنك موجود؟" "حول الشرق الأوسط الذي لا نعرف شيئا" ، وأضافت
بمرارة -- "حول الشرق الأوسط"!
"لا يعرف أكثر من باكستر؟" سأل. وقال "ربما ليس بالقدر".
انه يشعر بالحيرة ، وعاجزة ، والغضب.
هناك مشى انها غير معروف له ، على الرغم من أنها قد تم من خلال هذه التجربة
معا. واضاف "لكن كنت تعرفني جيدا" ، قال.
وقالت إنها لا إجابة.
"هل تعلمون باكستر كذلك كما تعلمون لي؟" سأل.
واضاف "انه لن يسمح لي" ، قالت. واضاف "لقد دعونا تعرفني؟"
"وهذا ما لن يسمح الرجال لديك.
انهم لن تسمح لك بالاقتراب حقا لهم "، قالت.
"وهل لم أترك لكم" "نعم" ، أجابت ببطء ، "لقد كنت ولكن
لا تأتي أبدا بالقرب مني.
لا يمكنك الخروج من نفسك ، فإنك لا تستطيع ذلك. باكستر قد فعل ذلك على نحو أفضل مما كنت ".
مشى على التأمل. كان غاضبا معها لتفضيل باكستر
له.
"عليك أن تبدأ الآن لباكستر القيمة التي قمت لم يحصلوا عليه" ، قال.
"لا ، أستطيع أن أرى فقط حيث كان مختلفا عنك".
ولكنه يرى انه كان لديها ضغينة ضده.
ليلة واحدة ، وانهم قادمون الى المنزل عبر الحقول ، وقالت انها أذهل له بالتساؤل :
"هل تعتقد انه يستحق ذلك -- وهو -- الجنس جزء؟"
"فعل المحبة ، في حد ذاته؟"
؟ "نعم ، فهل لك شيء يستحق" "ولكن كيف يمكنك فصلها" قال.
وقال "انها ذروة كل شيء. بكل ما نملك من الحميمية يتوج ذلك الحين. "
"ليس بالنسبة لي" ، قالت.
كان صامتا. وجاء مضة من الكراهية لها حتى.
بعد كل شيء ، كان مستاء أنها معه ، وحتى هناك ، حيث كان يعتقد أنها أوفت
بعضها البعض.
لكنه كان يعتقد ضمنا لها أيضا. "أشعر" ، كما واصلت ببطء "، كما لو كنت
لم حصلت لك ، وكأن كل واحد منكم لم تكن هناك ، وكما لو لم تكن لي ولكم
آخذا -- "
"من هو ، إذن؟" "شيء فقط لنفسك.
فقد كان من الغرامة ، لدرجة أنني daren't التفكير في الأمر.
ولكن هل تريد الشرق الأوسط ، أم أنها كذلك؟ "
مرة أخرى انه يشعر بالذنب. لم يترك كلارا الخروج من العد ، واتخاذ
المرأة ببساطة؟ بيد أنه يعتقد أنه تم تقسيم الشعر.
وقال "عندما كنت قد باكستر ، وكان له في الواقع ، ثم لم أشعر كما لو أنني وضعت كل من له" ، وتضيف
قال. واضاف "كان من الأفضل؟" سأل.
"نعم ، نعم ، كان أكثر بأكملها.
لا أقول لك لم تعط لي أكثر من أي وقت مضى انه اعطى لي ".
"يمكن أن تعطيك أو" "نعم ، ربما ، ولكن لم يسبق لك أن تمنحني
نفسك ".
انه محبوك الحواجب له بغضب. واضاف "اذا أبدأ لجعل الحب لكم" ، وقال انه ،
"أذهب تماما مثل ورقة أسفل الرياح." "وترك لي من العد ،" قالت.
"ثم هو لا شيء بالنسبة لك؟" سأل ، جامدة تقريبا مع كدر.
"انه شيء ، وأحيانا يكون لديك حملني بعيدا -- على الفور -- وأنا أعلم -- و -- أنا
الخشوع لك على ذلك -- ولكن -- "
"لا" ولكن "لي" ، كما قال ، والتقبيل لها بسرعة ، وذلك من خلال ركض النار عليه.
قدمته ، وكان صامتا. إذا كان صحيحا كما قال.
وكقاعدة عامة ، كانت عاطفة الحب عندما بدأ صنع وقوية بما يكفي لتحمل معها
كل شيء -- السبب ، والروح والدم -- في عملية تمشيط كبيرة ، مثل ترينت يحمل في جسدي
العودة الدوامات وintertwinings ، noiselessly.
الفكر تدريجيا ضاعت الانتقادات قليلا ، قليلا الأحاسيس ، كما ذهب ،
كل شيء في واحدة على طول تتحمل الفيضانات. أصبح هو ، وليس رجل مع العقل ، ولكن
غريزة كبيرة.
كانت يداه مثل المخلوقات ، والعيش ؛ أطرافه ، وجسده ، وكانت كل الحياة
وعيه ، لا تخضع لإرادة له ، ولكن الذين يعيشون في حد ذاتها.
تماما كما كان ، لذلك بدت قوية ، ونجوم الشتاء كانت قوية أيضا مع الحياة.
انه ضرب وانهم مع نبض نفسه من النار ، والفرح نفسه من القوة التي
عقدت عقدت شديدة سرخس ، سعفة قرب عينيه شركته جسده.
كان كما لو انه يمسح ، والنجوم ، والكلأ الظلام ، وحتى في كلارا
لسان هائلة من اللهب ، والتي مزقت إلى الأمام دوما.
هرع كل شيء في العيش جنبا إلى جنب بجانبه ، كل شيء كان لا يزال ، والكمال في
نفسها ، جنبا إلى جنب معه.
هذا السكون في كل شيء رائع في حد ذاته ، في حين كان يجري يوضع جنبا إلى جنب في
بدت النشوة جدا من المعيشة ، وأعلى نقطة من النعيم.
وعرف هذا كلارا احتجزوه لها ، حتى انها موثوق بها تماما إلى العاطفة.
ومع ذلك ، فشل لها في كثير من الأحيان. لكنها لم تصل في كثير من الأحيان ارتفاع مرة أخرى
لأنه عندما بمجرد peewits دعت.
تدريجيا ، وبعض الجهد الميكانيكي مدلل المحبة ، أو عندما كان رائعا
لحظات ، كان لديهم كل منها على حدة ، وليس مرضيا جدا.
غالبا ما يبدو انه لمجرد أن تعمل على وحده ، وغالبا ما أدركوا أنها كانت
الفشل ، وليس ما كان يريدونه. تركها ، مع العلم ان كان مساء فقط
جعل انقسام القليل بينهما.
نشأ محبا لهم أكثر ميكانيكية ، دون بريق رائع.
وبدأت تدريجيا أنهم لإدخال المستجدات ، ان يستعيدوا بعض من شعور
من الارتياح.
فإنها ستكون قريبة جدا ، خطير تقريبا بالقرب من النهر ، بحيث المياه السوداء
ركض ليست بعيدة عن وجهه ، ولأنه أعطى التشويق القليل ، أو أنهم أحب أحيانا في
أجوف قليلا أسفل السياج المسار
حيث كان الناس يمرون في بعض الأحيان ، على حافة المدينة ، وانهم سمعوا
خطى المقبلة ، ورأى ما يقرب من الاهتزاز للفقي ، وانهم سمعوا ما
وقال أحد المارة -- الامور قليلا غريبا ان لم تكن تهدف إلى أن تكون مسموعة.
وبعد ذلك كان كل واحد منهم بالخجل بدلا من ذلك ، وهذه الأمور تسبب في المسافة
بين اثنين منهم.
بدأ يحتقر لها قليلا ، كما لو انها تستحق ذلك!
ليلة واحدة تركها للذهاب إلى محطة Daybrook عبر الحقول.
كانت مظلمة جدا ، مع محاولة في الثلوج ، على الرغم من أن الربيع كان حتى الآن تقدما.
وكان موريل ليس الكثير من الوقت ، وأنه انخفض إلى الأمام.
بلدة يتوقف فجأة تقريبا على حافة حفرة شديدة الانحدار ، وهناك منازل مع
أضوائهم الصفراء الوقوف في وجه الظلام.
ذهب على مدى العضادة ، وانخفض بسرعة في جوفاء من الحقول.
تحت بستان أشرق نافذة واحدة في مزرعة Swineshead الدافئة.
يحملق بول الجولة.
وراءهم ، وقفت على حافة منازل للتراجع ، ضد السماء السوداء ، مثل البرية
الوحوش الصارخة الغريب بعينين الصفراء أسفل في الظلام.
كانت المدينة التي بدت وحشية وغير مألوف ، صارخا على الغيوم في الخلف
منه. أثار بعض مخلوق من تحت الصفصاف
المزرعة بركة.
كانت مظلمة جدا لتمييز أي شيء. وكان وثيق حتى العضادة المقبل قبل ان
ورأى شكل الظلام يميل ضدها. انتقل الرجل جانبا.
"حسن المساء!" قال.
"حسن المساء!" أجاب موريل ، لا يلاحظ.
"بول موريل؟" قال الرجل. فعلم انها داويس.
توقف الرجل في طريقه.
وقال "لقد حصلت على ريال ، وأنا؟" وقال انه على الارض. "لكني سوف يغيب عن تدريب بلدي ،" وقال بول.
يمكن أن يرى شيئا من وجهه ودوز. وبدا الرجل الأسنان إلى الثرثرة كما انه
وتحدث.
"أنت ذاهب الى الحصول عليه من لي الآن" ، وقال داويس.
حاولت موريل للمضي قدما ، والرجل الآخر تدخلت أمامه.
"هل YER ذاهب' لاتخاذ هذه أعلى معطف قبالة "، قال :" أو أنت ذاهب إلى الاستلقاء على
ذلك؟ "وكان بول يخشى ان الرجل كان مجنونا.
واضاف "لكن" ، وقال : "أنا لا أعرف كيف للقتال."
"حسنا ، إذن ،" أجاب داويس ، وقبل أن يعرف الرجل الأصغر حيث كان ،
كان من المذهل الى الوراء عبر ضربة في الوجه.
ذهب الليل كله أسود.
انه مزق قبالة معطفه ومعطف ، وتفادى ضربة والنائية في أكثر من الملابس داويس.
أقسم الأخير بوحشية. موريل ، في أكمام قميصه ، ، أصبح الآن حالة تأهب
وغاضبة.
وقال انه يرى جسده كله unsheath نفسها مثل مخلب.
قال انه لا يستطيع القتال ، حتى انه سيستخدم ذكائه.
أصبح الرجل الآخر أكثر وضوحا له ، وأنه يمكن أن نرى ولا سيما شيرت الثدي.
تعثرت أكثر من المعاطف داويس بول ، ثم جاء الاندفاع إلى الأمام.
كان فم الشاب النزيف.
كان فم الرجل الآخر كان يحتضر للحصول على والرغبة والألم في
قوتها.
انه صعد بسرعة عبر العضادة ، وكما كانت قادمة من خلال داويس بعده ، مثل
ومضة حصل على ضربة في أكثر من فم الآخر.
تجمدت انه بسرور.
داويس المتقدمة ببطء ، والبصق. وكان بول خائفا ، وأنه نقل للوصول الى الدور
والعضادة مرة أخرى.
بعث هذا فجأة ، من الخروج من العدم ، جاءت ضربة كبرى ضد أذنه ، له السقوط
عاجز الوراء.
سمعت انه يلهث داويس الثقيلة ، مثل الوحش في البرية ، ثم جاءت ضربة في الركبة ،
مما أتاح له هذا العناء والبؤس التي نهض ، وأعمى تماما ، وقفز النظيفة بموجب لعدوه
الحراسة.
ورأى انه ضرب والركل ، لكنهم لم يصب بأذى.
علق على لاكبر رجل مثل القط البري ، وحتى في داويس الماضي مع تراجع حادث تحطم طائرة ،
تفقد وجوده من العقل.
بول ذهب معه.
جلبت غريزة نقية يديه على رقبة الرجل ، وقبل داويس ، في هياج و
العذاب ، وكان يمكن وجع سراحه ، وقال انه حصل على اللكمات الملتوية في وشاح له
حفر المفاصل في الحلق من الرجل الآخر.
كان غريزة المحض ، دون سبب أو الشعور.
جسده ، من الصعب ورائعة في حد ذاتها ، ضد المشقوق الجسم تكافح لل
استرخاء العضلات ليس له ؛ الرجل الآخر. فقط كان جسمه كان فاقد الوعي تماما ،
أخذت على عاتقها لقتل هذا الرجل الأخرى.
لنفسه ، وقال انه لا يشعر ولا سبب.
كان يرقد الصعب ضد خصمه ، وجسده ضبط نفسه لأحد به نقية
الغرض من الاختناق الرجل الآخر ، ومقاومة بالضبط في اللحظة المناسبة ، مع بالضبط
الحق في مبلغ من القوة ، ونضالات
من جهة أخرى ، والقصد ، والصمت ، لا تتغير ، والضغط على المفاصل بشكل تدريجي أعمق ،
الشعور نضالات الهيئة الأخرى تصبح أكثر وحشية والمسعور.
نمت أكثر تشددا وصرامة جسده ، مثل المسمار الذي يتزايد تدريجيا في
الضغط ، حتى يكسر شيئا. ثم خففت فجأة ، والكامل للعجب
وارتياب.
وقد تم داويس الغلة. ورأى موريل لهب جسمه مع الألم ، كما انه
أدركت ما كان يفعله ، وكان حائرا كل ما.
نضالات داويس المتجدد أنفسهم فجأة في موجة غضب.
وقد انتزعت يد بولس ، الممزقة من وشاح التي كانوا معقود ، وانه
وكان النائية بعيدا ، وعاجزين.
سمع صوت البشعين من الآخر يلهث ، لكنه فاجأ تكمن ، ثم ، لا يزال
وقال انه يرى علامات الذهول ، وضربات أقدام الآخر ، وفقد وعيه.
وكان داويس ، الشخير مع الألم وكأنه وحش والركل الجسم يسجد من منافسه.
صرخت فجأة صافرة القطار من حقلين بعيدا.
التفت الجولة ساطع ومثير للريبة.
ما هو آت؟ رأى اضواء التعادل عبر القطار
رؤيته. بدا له الناس من الاقتراب.
وقال انه في جميع انحاء الميدان في نوتنغهام ، وخافت في وعيه
كما ذهب ، ورأى انه على قدمه في المكان الذي كان اطاح حذاءه ضد أحد
عظام الفتى ل.
يبدو أن تدق لإعادة صدى في داخله ، وأنه سارع إلى الهرب منه.
موريل جاء تدريجيا لنفسه. كان يعرف أين هو وماذا حدث ،
ولكنه لا يريد التحرك.
تكمن انه لا يزال ، مع البتات صغيرة من الثلج دغدغة جهه.
كان لطيفا للغاية للكذب ، لا يزال إلى حد كبير. مر الوقت.
كان البتات من الثلوج التي أبقت افاقته عندما لا تريد أن يكون موقظ.
في الماضي النقر ارادته في العمل. "يجب ان لا تكمن هنا" ، قال ، "انها
سخيفة ".
ولكن لا يزال انه لم تتحرك. واضاف "قلت انني ذاهب الى الحصول على ما يصل" ، كما
تتكرر. "لماذا لا استطيع؟"
وكان لا يزال بعض الوقت قبل أن سحبت نفسه بما فيه الكفاية معا من أجل
ضجة ، ثم نهض تدريجيا. ألم أدلى به المرضى وأذهلته ، ولكن دماغه
كان واضحا.
تترنح ، متلمس لانه له المعاطف وحصلت منهم على ، التزرير معطفه يصل إلى بلده
الأذنين. كان بعض الوقت قبل أن يجد له غطاء.
وقال انه لا يعلم ما اذا كان وجهه لا تزال تنزف.
المشي بصورة عمياء ، كل خطوة مما يجعل منه المريض مع الألم ، وعاد إلى وبركة
غسل وجهه ويديه.
يصب الماء المتجمد ، ولكن ساعد على إعادته لنفسه.
زحفت حتى عاد إلى تل الترام.
أراد أن نصل إلى والدته -- انه يجب ان نصل الى والدته -- التي كانت عمياء له
النية. غطت وجهه بقدر ما يستطيع ،
وكافح غث على طول.
وبدا باستمرار في الميدان ليسقط منه وهو يسير ، وانه يشعر نفسه
اسقاط مع شعور مقزز في الفضاء ، لذا ، وكأنه كابوس ، وحصل من خلال
مع رحلة العودة.
>
الفصل الثالث عشر الجزء 3 BAXTER داويس
كان الجميع في السرير. وقال انه يتطلع في نفسه.
كان وجهه وتغير لونها مع طخت الدماء ، يكاد يشبه وجه رجل ميت.
يغسل فيه ، وذهبت إلى السرير.
ذهب الليل في الهذيان. في الصباح وجد أمه يبحث
في وجهه. عينيها الزرقاوين -- كانوا جميعا انه يريد
انظر.
كانت هناك ، وكان في يديها. "انها ليست من ذلك بكثير ، الأم ،" قال.
"لقد كان باكستر داويس." "قل لي حيث تؤذيك" ، وأضافت
بهدوء.
"أنا لا أعرف -- كتفي. يقولون انه كان حادث دراجة ، الأم ".
ولم يكن يستطيع تحريك ذراعه. وجاء في الوقت الحاضر ميني ، خادم قليلا ،
في الطابق العلوي مع بعض الشاي.
"افزع ما يقرب من أمك لي من الذكاء بلدي -- أغمي بعيدا" ، قالت.
وقال انه يرى انه لا يستطيع تحمله. رعى والدته ، وأنه قال لها حول
عليه.
"والآن ينبغي لي أن فعلت مع كل منهم" ، وقالت بهدوء.
"أنا والدته". غطت ما يصل اليه.
واضاف "لا نفكر في ذلك" ، وأضافت -- "حاولت فقط أن يذهب إلى النوم.
الطبيب سوف لن يكون هنا حتى الحادية عشرة. "انه كان لخلع في الكتف ، و
اليوم الثاني التهاب القصبات الحاد فيها مجموعة
وكان شاحبا والدته والموت الآن ، ورقيقة جدا.
وقالت انها تجلس وتنظر في وجهه ، ثم بعيدا الى الفضاء.
كان هناك شيء بينهما أنه لا يجرؤ على ذكرها.
كلارا جاء لرؤيته. وقال انه بعد ذلك إلى أمه :
"إنها تجعلني متعبا ، الأم".
"نعم ، وأنا أتمنى انها لن تأتي ،" أجاب السيدة موريل.
آخر يوم جاء مريم ، لكنها بدت وكأنها غريبة عليه.
"أنت تعرف ، أنا لا يهتمون بها ، الأم ،" قال.
واضاف "اخشى لم تقم بذلك ، ابني" ، فأجابت للأسف.
أعطيت بها في كل مكان أنه حادث دراجة.
سرعان ما كان قادرا على الذهاب إلى العمل مرة أخرى ، ولكن الآن هناك مرض ودائم
تلتهم في قلبه.
ذهب الى كلارا ، ولكن هناك فيما يبدو ، كما انها كانت ، لا أحد هناك.
قال انه لا يستطيع العمل. ويبدو انه والدته تقريبا لتفادي
بعضها البعض.
كان هناك بعض سرية بينهما التي لا يمكن تحملها.
وقال انه ليس على علم به.
انه يعرف فقط أن حياته يبدو غير متوازن ، كما لو كانوا في طريقهم لسحق
إربا إربا. كلارا لم تكن تعرف ما هو الأمر مع
عليه.
أدركت أنه يبدو على علم بها. حتى عندما جاء اليها وبدا انه يجهل
لها ، وكان دائما انه في مكان آخر. شعرت أنها كانت تمسك به ، وانه
وكان في مكان آخر.
انه تعرض للتعذيب لها ، وحتى انها بتعذيبه. لمدة شهر في الوقت الذي كانت تحتفظ به في الذراع
طول. انه يكره لها تقريبا ، وكان الدافع لها
على الرغم من نفسه.
ذهب معظمها في الشركة من الرجال ، وكان دائما في جورج أو الحصان الأبيض.
كانت والدته مريضة بعيدة ، هادئة ، غامضة.
شعرت بالرعب انه لشيء ما ، فهو لا يجرؤ على النظر في وجهها.
بدت عيناها أن ينمو أكثر قتامة ، وجهها أكثر شمعاني ؛ أنها لا تزال في وجهها عن جر
العمل.
في Whitsuntide قال انه سيذهب الى بلاكبول لمدة أربعة أيام مع صديقه
نيوتن. وكان هذا الأخير كبيرة ، زميل جولي ، مع
اتصال من شخص مرح عنه.
وقال بول والدته يجب أن تذهب إلى شيفيلد في البقاء في الأسبوع مع آني ، الذين يعيشون هناك.
ولعل التغيير فعل الخير لها. وكانت السيدة موريل حضور الطبيب المرأة
في نوتنغهام.
وقال ان قلبها والهضم لها كانوا على خطأ.
انها وافقت على الانتقال إلى شيفيلد ، على الرغم من انها لا تريد ، ولكن الآن لن تفعل
كل ما تود ابنها لها.
وقال بول انه سيأتي لها في اليوم الخامس ، والبقاء في شيفيلد أيضا حتى
وكان في عطلة حتى. واتفق عليه.
ضبط شابين قبالة بمرح عن بلاكبول.
وكانت السيدة موريل حية تماما كما بول قبلها وتركها.
مرة واحدة في المحطة ، ونسي كل شيء.
وكانت اربعة ايام واضح -- ليست والقلق ، وليس الفكر.
الشابين يتمتع ببساطة أنفسهم.
وكان بول مثل رجل آخر.
بقي شيء من نفسه -- لا كلارا ، أي مريم ، الأم التي لا تصافح معه.
كتب لهم كل شيء ، ورسائل طويلة إلى أمه ، ولكنها كانت رسائل جولي
بذل ضحكتها.
كان وجود الوقت المناسب ، والزملاء والشباب في مكان مثل بلاكبول.
وتحت كل ذلك كان مجرد ظل لبلدها. وكان بول مثلي الجنس جدا ، ومتحمس في الفكر
البقاء مع والدته في شيفيلد.
وكان نيوتن لقضاء اليوم معهم. وكان القطار في وقت متأخر.
المزاح والضحك ، مع أنابيب من بين أسنانهم ، عاد الشبان حقائبهم
إلى سيارة الترام.
وكان بول والدته اشترت القليل من ذوي الياقات البيضاء الدنتلة الحقيقية التي يريد أن يراها
ارتداء ، حتى يتمكن من ندف لها حول هذا الموضوع. آني عاش في منزل لطيفة ، وكان لها
يذكر خادمة.
ركض بول بمرح حتى الخطوات. وتوقع والدته في الضحك
القاعة ، ولكنه كان آني الذين فتحوا له. ويبدو انها بعيدة منه.
كان واقفا في الثانية في حالة فزع.
اسمحوا آني له خدها قبلة. "هل والدتي السيئة؟" قال.
"نعم ، انها ليست جيدة جدا. لا قلب لها ".
"هل هي في الفراش؟"
"نعم" ، وذهب بعد ذلك شعور غريب عليه ،
كما لو كان كل من الشمس خرج منه ، وكان كل الظل.
أسقط الحقيبة وركض في الطابق العلوي.
مترددة ، فتحت له الباب. جلست والدة له في السرير ، مرتديا
تغيير الملابس ثوب من عمره ارتفع اللون.
نظرت إليه تقريبا كما لو كانت تخجل من نفسها ، راجيا له ،
المتواضع. ورأى ان ننظر رمادي عنها.
"الأم"! قال.
"أظن أنك لم تكن المقبلة" أجابت بمرح.
لكنه سقط على ركبتيه فقط في السرير ، ودفن وجهه في
وسائد ، والبكاء في النزع الأخير ، وقوله :
"الأم -- الأم --! الأم" وهي القوية شعره ببطء مع رقيقة لها
اليد. "لا تبكي" ، قالت.
"لا تبكي -- انه لا شيء".
ولكنه يرى انه كما لو كان دمه ذوبان في البكاء ، وصرخ في والارهاب
الألم. "Don't -- don't البكاء" ، تعثرت والدته.
القوية ببطء انها شعره.
صرخ بصدمة من نفسه ، ويصب الدموع في كل الألياف من جسده.
توقفت فجأة ، لكنه لا يجرؤ على رفع وجهه من البطانيات.
"كنت في وقت متأخر.
أين كنت؟ "طلب والدته. "ان القطار كان متأخرا" ، فأجاب ، مكتوما
في ورقة. "نعم ، وهذا الوسطى البائسة!
ويأتي نيوتن؟ "
"نعم." "أنا متأكد من أنك يجب أن تكون جائعا ، ولقد كانوا
عشاء انتظروا. "مع انه وجع البصر في وجهها.
"ما هو وأمه؟" سأل بوحشية.
تجنب عينيها وهي أجاب : "فقط قليلا من الورم ، وابني.
لا تحتاج إلى عناء. وكان هناك -- ومقطوع -- منذ فترة طويلة
الوقت ".
جاء الدموع مرة أخرى. وكان رأيه واضح وثابت ، ولكن جسده
كانت تبكي. "أين؟" قال.
قالت انها وضعت يدها على جنبها.
"هنا. لكنك تعلم أنها يمكن أن sweal ورم بعيدا ".
كان واقفا في حالة ذهول والشعور بالعجز ، مثل طفل.
يعتقد انه ربما كان على حد قولها.
نعم ؛ طمأن نفسه كان من ذلك. لكن في حين أن جميع دمه وجسده
يعرف بالتأكيد ما كان عليه. جلس على السرير ، وأخذت يدها.
وقالت انها لم يكن إلا حلقة واحدة -- زفافها الدائري.
وقال "عندما كنت ضعيفا؟" سأل. "كان من امس انها بدأت" أجابت
صاغرة.
"آلام؟" "نعم ، ولكن لا يزيد لقد كان في كثير من الأحيان
المنزل. أعتقد أن الدكتور أنسل هو مثير للذعر ".
"أنت لا يجب أن يكون سافر وحده ،" وقال لنفسه أكثر من لبلدها.
"كما لو أن أي شيء لتفعله حيال ذلك!" أجابت بسرعة.
كانوا صامتين لفترة من الوقت.
"الآن اذهب وتناول وجبة العشاء الخاص" ، قالت. "يجب أن تكون جائعا".
"هل كان لك؟" "نعم ؛ نعل جميلة كان لي.
آني هو جيد بالنسبة لي ".
تحدثوا قليلا ، ثم ذهب في الطابق السفلي.
كان أبيض جدا ومتوترة. سبت نيوتن في التعاطف بائسة.
بعد العشاء ذهب إلى حجرة غسل الاطباق لمساعدة آني لنستحم.
كانت خادمة القليل ذهب لقضاء حاجة. "هل حقا وجود ورم؟" سأل.
آني بدأت في البكاء مرة أخرى.
"إن الألم الذي كان بالأمس --! لم أر أبدا أي شخص يعانون من مثل ذلك" بكت.
"ليونارد ركض كالمجنون لأنسل الدكتور ، وعندما قالت انها تريد حصلت على الفراش قالت لي :
"آني ، أن ننظر في هذا مقطوع على جانبي.
وأتساءل ما هو عليه؟ "وبدا لي هناك ، واعتقدت أنني يجب أن
انخفضت. بول ، على النحو الصحيح وأنا هنا ، كما إنها مقطوع
بحجم قبضة بلدي مزدوجة.
قلت : "جيد كريمة والدته ، وكلما فعل ذلك يأتي؟
لماذا ، الطفل ، 'قالت ،' انها كانت هناك وقتا طويلا ".
لم أكن أعتقد أنه كان ينبغي أن يكون مات ، وبول لدينا.
انها كانت بعد هذه الآلام لعدة أشهر في المنزل ، ولا أحد يبحث عنها بعد ".
جاء الدموع في عينيه ، ثم تجفف فجأة.
واضاف "لكن انها كانت تحضر طبيبا في نوتنغهام -- وقال لي انها لم" ، كما
قال.
واضاف "اذا كنت قد تم في البيت" ، وقال آني ، "أود أن شهدت لنفسي".
وقال انه يرى وكأنه رجل يمشي في unrealities. في فترة ما بعد الظهر ذهب لرؤية الطبيب.
هذا الأخير كان داهية ، رجل محبوب.
واضاف "لكن ما هو؟" قال. تطلع الطبيب على الشاب ، ثم
محبوك أصابعه.
"ربما يكون الورم الكبيرة التي شكلت في غشاء" ، وقال انه ببطء "، و
ونحن قد تكون قادرة على جعل تذهب بعيدا. "" لا يمكن كنت تعمل؟ "سألت بول.
"ليس هناك" ، وأجاب الطبيب.
"هل أنت متأكد؟" "لذلك تماما."
التأمل بول فترة من الوقت. "هل أنت متأكد من إنها ورم؟" سأل.
"لماذا الدكتور جيمسون في نوتنغهام أبدا معرفة أي شيء حيال ذلك؟
انها كانت تسير عليه لأسابيع ، والتي عومل بها عن القلب وعسر الهضم. "
السيدة " وقال الدكتور موريل أبدا جيمسون حول المقطوع "، وقال الطبيب.
"وهل تعرف إنها ورم؟" "لا ، أنا لست متأكدا".
"ماذا يمكن أن يكون؟
يطلب منك أختي إذا كان هناك سرطان في العائلة.
قد يكون من السرطان؟ "" لا أعرف ".
واضاف "فماذا تفعل؟"
"أود دراسة ، مع الدكتور جيمسون".
"لقد ثم واحدة." "يجب أن يقدم عن ذلك.
وأجره لا تقل عن عشرة جنيهات للمجيء الى هنا من نوتنجهام ".
وقال "عندما كنت مثله في ذلك؟" "سأدعو في هذا المساء ، وسنقوم
التحدث أكثر من ذلك. "
بول ذهب بعيدا ، عض شفته. يمكن أن تأتي والدته في الطابق السفلي لتناول الشاي ،
وقال الطبيب. ذهب ابنها في الطابق العلوي لمساعدتها.
ارتدت من عمره ارتفع تغيير الملابس ثوب التي اعطت آني ليونارد ، وبالقليل
اللون في وجهها ، وكان صغيرا جدا مرة أخرى. "ولكن هل تبدو جميلة جدا في ذلك"
قال.
"نعم ، لأنها تحقق لي ذلك غرامة ، وأنا لا يكاد يعرف نفسي ،" أجابت.
بل ذهب لون عندما وقفت على المشي.
وساعد بول لها ، ونصف تحمل لها.
في أعلى الدرج وذهبت. رفعه لها حتى وحملها بسرعة
وضعت لها على الأريكة ، في الطابق السفلي. كانت خفيفة واهية.
بدا وجهها كما لو كانت ميتة ، مع الشفاه الزرقاء اغلاق مشددة.
فتحت عينيها -- الزرقاء لها ، وعيون لا يفتر -- وانها نظرت إليه pleadingly تقريبا
يريدون منه أن يغفر لها.
احتجز براندي على شفتيها ، ولكن من شأنها أن تفتح فمها لا.
في كل وقت شاهدت له بمحبة. آسف فقط كانت بالنسبة له.
ركض الدموع على وجهه دون توقف ، ولكن لا تحرك العضلات.
كان عازما على الحصول على القليل براندي بين شفتيها.
وسرعان ما قالت انها قادرة على ابتلاع ملعقة صغيرة.
تكمن عادت ، متعبة جدا. واصلت البكاء لتشغيل أسفل وجهه.
واضاف "لكن" ، وتضيف panted ، "انها سوف تنفجر. لا تبكي! "
"أنا لا أفعل ،" قال.
بعد حين كانت مرة أخرى على نحو أفضل. كان راكعا بجانب الأريكة.
نظروا في عيون بعضهم البعض. "أنا لا أريد منك أن تجعل من المتاعب من ذلك"
قالت.
"لا ، الأم. عليك أن تكون لا تزال الى حد بعيد ، ومن ثم
ستحصل على أفضل قريبا ".
لكنه كان أبيض على الشفاه ، وعيونهم ونظروا إلى بعضهم البعض
مفهومة. وعينيها الزرقاوين ذلك -- هذا رائع
لا تنسني نبات الزرقاء!
وقال انه يرى الا اذا كانوا من لون مختلف كان يمكن أن يوضع
على نحو أفضل. ويبدو أن قلبه ببطء في تمزيق
صدره.
ركع انه هناك ، يمسك بيديها ، وقال لا شيء.
ثم آني جاء فيها : "هل أنت بخير؟" غمغم انها استحياء
إلى أمها.
واضاف "بالطبع" ، وقالت السيدة موريل. سبت بول أسفل وأخبرها عن بلاكبول.
كانت غريبة.
وبعد يوم أو يومين ، وذهب لرؤية الدكتور جيمسون في نوتنغهام ، لترتيب ل
التشاور. وكان بول عمليا أي مبلغ من المال في العالم.
ولكن يمكنه الاقتراض.
وقد استخدمت والدته للذهاب إلى التشاور مع الجمهور صباح يوم السبت ،
عندما يمكن رؤية الطبيب للحصول على مبلغ رمزي فقط.
ذهب ابنها في اليوم نفسه.
كان الانتظار غرفة كاملة من النساء الفقيرات ، الذي جلس على مقاعد البدلاء بصبر حول
الجدار. فكر بولس والدته ، في القليل منها
الزي الأسود ، ويجلس في انتظار حذوها.
وكان الطبيب في وقت متأخر. وبدا جميع النساء بالخوف نوعا ما.
سأل بولس ممرضة في الحضور اذا كان يرى الطبيب على الفور أتى.
تم ترتيبها من ذلك.
العينين للمرأة الجلوس بصبر على مدار جدران الغرفة الشاب الغريب.
أخيرا جاء الطبيب. وكان حوالي أربعين ، وحسن المظهر ، البني
البشرة.
وقد ماتت زوجته ، وانه ، الذي كان يحبها ، كان متخصصة في أمراض النساء.
وقال بول لاسمه والدته. لم لا يتذكر الطبيب.
"الرقم 46 م" ، وقال للممرضة ، والطبيب بدا في القضية في كتابه.
وقال "هناك كتلة كبيرة قد يكون الورم ،" وقال بول.
واضاف "لكن كان الدكتور أنسل سوف أكتب لك رسالة."
"آه ، نعم!" أجاب الطبيب ، الرسم هذه الرسالة من جيبه.
كان ، اجتماعي ودية للغاية ، مشغول ، والنوع.
وقال انه حان لشيفيلد في اليوم التالي. "ما هو والدك؟" سأل.
واضاف "انه عامل منجم الفحم" ، أجاب بول. "ليس جيدا جدا قبالة ، وأفترض؟"
"وهذا -- لا أرى بعد ذلك" وقال بول.
"وأنت؟" ابتسم الطبيب. "أنا موظف في اجهزة الأردن
المصنع. "ابتسم الطبيب في وجهه.
"ايه --! للذهاب الى شيفيلد" وقال واضعا نصائح من أصابعه معا ، و
يبتسم بعينيه. "ثمانية جنيه؟"
"شكرا لك!" وقال بول ، وبيغ وارتفاع.
واضاف "وسوف يأتي إلى الغد؟" "إلى الغد -- الأحد؟
نعم! هل يمكن أن تخبرني ما هو الوقت هناك قطار في فترة ما بعد الظهر؟ "
وقال "هناك في وسط يحصل في 1504".
"وسوف يكون هناك أي وسيلة للحصول على ما يصل إلى البيت؟
سأتمكن من السير؟ "ابتسم الطبيب.
وقال "هناك الترام" ، وقال بول "؛ الترام بارك الغربية".
أدلى طبيب علما به. "شكرا لك!" قال ، وتصافحا.
ثم ذهب إلى البيت بول ليرى والده ، الذي كان ترك في عهدة ميني.
كان والتر موريل الحصول رمادية جدا الآن. وجد بول حفر عليه في الحديقة.
كان قد كتب له رسالة.
وصافح والده. "مرحبا يا بني!
ثا وقد هبطت بعد ذلك؟ "قال الأب. "نعم" ، أجاب الابن.
واضاف "لكن أعود إلى الليل".
"هل ثالثا ، beguy!" صرخ كولير. "حدث" لقد ثالثا owt يؤكل؟ "
"لا" واضاف "هذا مجرد مثل اليك" ، وقال موريل.
"تعال طرقك فيها".
وكان الأب يخاف من ذكر لزوجته.
ذهب الاثنان في الداخل.
أكلت بول في صمت والده ، ويداه ترابي ، والأكمام مطوية ، وجلس في
عكس ذراع الكرسي ونظرت إليه. "حسنا ، وكيف' هي؟ "طلب من عمال المناجم في
طول ، بصوت قليلا.
"وقالت إنها يمكن الجلوس ، ويمكن حملت أسفل للشاي" ، وقال بول.
: "هذه blessin'! "مصيح موريل. "آمل أن نتمكن قريبا s'll havin' whoam لها ،
ثم.
وهو "ما أن يقول الطبيب نوتنغهام؟" واضاف "انه ذاهب الى الغد لديها
فحص لها. "" هل هو beguy!
That'sa مرتبة قرش ، وأنا thinkin '!"
"ثمانية جنيهات." "ثمانية جنيه!" تكلم شركة التعدين
الأنفاس. "حسنا ، نحن مون العثور عليه من مكان ما."
"لا يمكنني أن يدفع" ، وقال بول.
ساد الصمت بينهما لبعض الوقت.
"وتقول إنها تأمل انك تحصل على ما يرام مع ميني" ، وقال بول.
"إن نعم ، أنا على ما يرام" ، وأتمنى كما كانت "، اجاب موريل.
واضاف "لكن القليل Minnie'sa فتاة جيدة ، ويبارك" إيه القلب! "
جلس يبحث كئيبة.
"أنا s'll أن تكون تسير في نصف الثلاثة الماضية" ، وقال بول.
"إنها لtrapse اليك ، والفتى! ثمانية جنيه!
و"عندما دوست اعتقد انها سوف تكون قادرة على الحصول على قدر هذا؟"
"علينا ان نرى ما يقول الأطباء إلى الغد" ، وقال بول.
تنهد بعمق موريل.
وبدا البيت فارغا غريب ، والفكر والده بول بدوا تائهين ، بائس ،
والقديمة. "عليك أن تذهب وترى لها الاسبوع المقبل ،
والد "، قال.
واضاف "آمل وقالت انها سوف تكون whoam - بحلول ذلك الوقت" ، وقال موريل.
واضاف "اذا انها ليست" ، وقال بول "، ثم يجب أن تأتي".
"أنا أنا دونو wheer s'll تجد المال ال" "، وقال موريل.
"وأنا أكتب إليكم ما يقول الطبيب" ، وقال بول.
واضاف "لكن ثا يكتب ط' مثل هذه الأزياء ، وأنا القنا ma'e بها "، وقال موريل.
"حسنا ، سأكتب عادي".
لم يكن الأمر جيدا للإجابة على سؤال موريل ، لأنه نادرا ما يمكن أن يفعله أكثر من الكتابة له
اسم الخاصة. جاء الطبيب.
ورأى أن من واجبه ليونارد لقاءه مع سيارة أجرة.
لم الفحص لا تستغرق وقتا طويلا. وكانت آني ، آرثر ، بول ، وليونارد
الانتظار في صالون بفارغ الصبر.
جاء الأطباء إلى أسفل. يحملق بول عليهم.
وقال انه لم يتلق اي أمل ، إلا إذا كان قد خدع نفسه.
"قد يكون الورم ، ونحن يجب أن ننتظر ونرى" ، قال الدكتور جيمسون.
واضاف "واذا كان" ، وقال آني "، يمكنك sweal بعيدا؟"
"ربما" ، وقال الطبيب.
وضع بول eight الملوك ونصف السيادية على الطاولة.
تحسب لهم الطبيب ، أخذت الفلورين من محفظة له ، ووضع ذلك باستمرار.
"شكرا لك!" قال.
"أنا آسف السيدة موريل مريض جدا. ولكن علينا أن نرى ما يمكننا القيام به ".
"لا يمكن أن تكون العملية؟" وقال بول. هز الطبيب رأسه.
"لا" ، قال ، "وحتى لو كان هناك ، يمكن أن قلبها لن تقف عليه."
"هل قلبها مجازفة؟" سألت بول. "نعم ، يجب أن تكون حذرا معها."
"خطرة جدا"؟
"لا -- إيه -- لا ، لا! تأخذ فقط الرعاية الصحية. "
وذهب الطبيب. ثم قام بولس في الطابق السفلي والدته.
انها تكمن ببساطة ، مثل طفل.
بل انها وضعت عندما كان في الدرج ، ذراعيها الجولة عنقه ، التشبث.
"أنا خائفة جدا الأول من هذه السلالم بغيض" ، قالت.
وكان خائفا ايضا.
وقال انه ترك ليونارد تفعل ذلك مرة أخرى. وقال انه يرى انه لا يستطيع حملها.
واضاف "انه يعتقد انها فقط ورم!" بكى آني لأمها.
واضاف "انه يمكن sweal بعيدا."
"كنت اعرف انه يمكن" ، واحتجت السيدة موريل بازدراء.
تظاهرت انها لم تلاحظ ان بول قد خرجت من الغرفة.
جلس في المطبخ ، والتدخين.
حاول بعدها إلى فرشاة بعض الرماد قبالة معطفه.
وقال انه يتطلع مرة أخرى. كان واحدا من الشعر الرمادي والدته.
كان طويل جدا!
شغل عنه ، وأنها جنحت في المدخنة.
اسمحوا له أن يذهب. تعويم الشعر الرمادي الطويل ، وكان ذهب في
سواد من المدخنة.
في اليوم التالي انه مقبل لها قبل الذهاب إلى العمل.
كان في وقت مبكر جدا في الصباح ، وكانت وحدها.
"أنت لن تأكل ، ابني!" ، قالت.
"لا ، والأم." "لا ، سيكون من السخف.
وتعتني بنفسك. "" نعم "، أجاب.
ثم ، بعد حين : "وسآتي يوم السبت المقبل ، ويجب إحضار والدي؟"
"أعتقد أنه يريد أن يأتي ،" أجابت. "وعلى أية حال ، إذا كان لا عليك أن تدع
له ".
انه مقبل لها مرة أخرى ، وداعب الشعر من المعابد لها ، وبلطف ، بحنان ، كما لو
وكانت عشيقة. "لا يجوز أن تكون في وقت متأخر؟" انها غمغم.
"أنا ذاهب" ، وقال انه منخفض جدا.
سبت انه لا يزال على بعد دقائق قليلة ، والتمسيد على الشعر البني والرمادي من المعابد لها.
واضاف "لن تكون أسوأ من أي والدته؟" "لا ، ابني."
"أنت لي الوعد؟"
"نعم ، وأنا لن يكون هناك أي أسوأ" ، وقبلها ، الذي عقد لها في ذراعيه ل
لحظة ، وكان ذهب.
في صباح مشمس في وقت مبكر ركض الى المحطة ، والبكاء على طول الطريق ، وأنه لم
نعرف ما ل. وكانت عيناها زرقاء واسعة وكما يحدق
فكرت به.
في فترة ما بعد الظهر ذهب سيرا على الأقدام مع كلارا. جلسوا في الخشب قليلا حيث bluebells
كانت واقفة. فأخذ بيدها.
"سوف نرى" ، قال لكلارا "، وقالت انها سوف لن تكون افضل".
"أوه ، كنت لا تعرف!" فأجاب الآخر. "أفعل" ، قال.
القبض عليها معه باندفاع إلى صدرها.
"حاول وننسى عزيزتي" ، وأضافت ، "ومحاولة نسيانها".
وقال "سوف" ، أجاب. وكان هناك صدرها ، دافئة له ، لها
كانت يدا في شعره.
كانت مطمئنة ، وقال انه عقد جولة لها ذراعيه.
لكنه لم ينسى. كان يتحدث فقط إلى كلارا لشيء آخر.
وكان ذلك دائما.
بكت عندما شعرت أنها قادمة ، والعذاب ، فقال له :
"لا نفكر في ذلك ، بول! لا تفكر في ذلك ، يا حبيبي! "
وضغطت عليه لانها صدرها ، هزت له ، له الهدوء وكأنه طفل.
حتى انه وضع جانبا عناء لأجلها ، لتناوله مرة أخرى على الفور كان
وحدها.
في كل وقت ، صرخ كما ذهب عنه ، ميكانيكيا.
وذهنه مشغول واليدين. وقال انه بكى ، وقال انه لا يعرف لماذا.
كان يبكي دمه.
كان وحده بقدر ما إذا كان مع كلارا أو مع الرجال في وايت
الحصان. عادل نفسه وهذا الضغط في داخله ،
ان كل ما كان موجودا.
قرأ في بعض الأحيان. كان عليه أن يبقي ذهنه المحتلة.
وكانت كلارا وسيلة لاحتلال عقله. على موريل والتر السبت ذهبت إلى
شيفيلد.
كان شخصية بائسة ، ويبحث هو بالأحرى إذا كان لا أحد المملوكة له.
ركض بول في الطابق العلوي. "يأتي والدي ،" وقال له التقبيل
الأم.
"هل يفعل ذلك؟" أجابت بضجر. جاء كولير القديمة بدلا خائفا في
غرفة النوم.
"كيف يمكنني أن أجد كميت اليك ، معشوقة؟" وقال انه ، للمضي قدما وتقبيلها في خجول ، متسرع
الموضة. "حسنا ، أنا' middlin ، "أجابت.
"أرى ثا الفن" ، قال.
كان واقفا ينظر إلى أسفل على بلدها. ثم مسح وعينيه في حياته
منديل. حول لهم ولا قوة ، وكأن لا أحد المملوكة له ،
بدا.
"هل ذهبت على ما يرام؟" طلب الزوجة ، بضجر بدلا من ذلك ، كما لو كان في الأمر
جهد التحدث معه. "Yis" ، أجاب.
"" بت Er'sa behint اليد الآن ومرة أخرى ، كما قد يتوقع YER ".
"هل لديك استعداد لتناول العشاء؟" سألت السيدة موريل.
"' إعلان أن أصرخ في و"حسنا ، لقد إيه مرة أو مرتين" ، قال.
"ويجب عليك أصرخ في وجهها لو انها ليست مستعدة لذلك.
وسوف تغادر الأشياء حتى اللحظة الاخيرة ".
وأعطته لتعليمات قليلة.
جلس يبحث في وجهها كما لو كانت تقريبا غريبا عنه ، منهم من كان من قبل
محرجا ومتواضعة ، وأيضا كما لو كان قد خسر وجوده العقل ، وأراد أن
تشغيل.
ذهبت إلى أن هذا الشعور بأنه يريد الهرب ، وانه كان في ذلك من الشوك
يحاول هذا الوضع ، ولكن يجب أن نطيل لأنها تبدو أفضل ، جعلت من وجوده
يحاول ذلك.
وطرح اسم حاجبيه للبؤس ، والقبضات المشدودة على ركبتيه ، والشعور بذلك
حرج في وجود مشكلة كبيرة. ولم السيدة موريل لم يتغير كثيرا.
مكثت في شيفيلد لمدة شهرين.
إذا كان أي شيء ، في نهاية كانت أسوأ إلى حد ما.
ولكن أرادت العودة إلى ديارهم. وكان آني أطفالها.
أرادت السيدة موريل في العودة إلى ديارهم.
ذلك حصلوا على محرك السيارة من نوتنغهام -- لأنها كانت مريضة جدا للذهاب بالقطار -- وانها
كان مدفوعا من خلال أشعة الشمس. كان مجرد أغسطس ، كان كل شيء مشرق
ودافئة.
تحت السماء الزرقاء يمكن أن نرى كل ما كان يحتضر.
إلا أنها كانت مرح من انها كانت لعدة اسابيع.
فضحك الجميع وأنها تحدث.
"آني" ، كما هتف "رأيت نبله سحلية على تلك الصخرة!"
كانت عيناها سريعا جدا ، وكانت لا تزال مليئة الحياة.
عرفت أنها كانت موريل المقبلة.
وقال انه فتح الباب الأمامي. كان الجميع على أطراف أصابعه.
تحولت الشوارع إلى نصف. سمعوا صوت المحرك الكبير ،
السيارة.
السيدة موريل ، مبتسما ، قاد المنزل في الشارع.
"ومجرد إلقاء نظرة على كل منهم يأتون لمعرفة لي!" ، قالت.
واضاف "لكن هناك ، أعتقد أنني يجب أن تفعل الشيء نفسه.
كيف يمكنك أن تفعل ، والسيدة ماثيوز؟ كيف حالك ، والسيدة هاريسون؟ "
أنها يمكن أن نسمع أحدا منهم ، ولكنهم رأوا ابتسامتها وإيماءة.
وقالوا انهم شاهدوا كل الموت على وجهها.
كان حدثا كبيرا في الشارع.
موريل أراد القيام بها في الداخل ، لكنه كان قديم جدا.
تولى آرثر لها كما لو كانت طفلة.
كان لديهم مجموعة كبيرة لها ، كرسي العميقة التي تعصف بها ، حيث الموقد في رئاسة تستخدم ل
الوقوف.
وقالت إنها عندما كانت الغلافات ويجلس ، وكان في حالة سكر ببراندي قليلا ، وعلى مدار
الغرفة.
"لا أعتقد أنني لا أحب بيتك ، آني" ، وأضافت ، "ولكن من الجميل أن تكون في
أجاب بيتي مرة أخرى "وموريل بصوت مبحوح :
"إنه هو ، معشوقة ، هو هو".
وقال ميني ، الخادمة غريبة قليلا ، : "حدث" نحن سعداء ر 'افي ريال يمني".
كان هناك رافيل الجميلة أصفر عباد الشمس في الحديقة.
بدا لها بالخروج من النافذة.
وقال "هناك بلادي عباد الشمس!" ، قالت.
>