Tip:
Highlight text to annotate it
X
المترجم: Sulaiman Al-Sultan المدقّق: Esraa Almoraifea
قال انشتاين
" أنا لا أفكر مطلقا بالمستقبل، لأنه سيأتي قريبا "
وبالطبع، لقد كان محقا
لذلك، أنا اليوم لأطلب منكم التفكير في
كيف يحدث المستقبل الآن
خلال العشرين سنة الماضية، مرّ العالم بتجربة
موجتين من الإبداع
أولا، الثورة الصناعية
جلبت لنا الآلات، والمصانع، والسكك الحديدية
والكهرباء، والسفر عن طريق الجو
وتغيرت حياتنا كثيرا
ثم جاءت ثورة الإنترنت
جلبت لنا القدرة الحاسوبية، وشبكات البيانات
وصول غير مسبوق
للمعلومات والإتصالات
وتغيرت حياتنا كثيرا
ونحن الآن نشهد
تغير تحولي آخر
في الإنترنت الصناعية
يجمع بين الآلات الذكية
والتحليلات المتقدمة
وإبداع الناس في العمل
فهو تزاوج بين العقول والآلات
وتغيرت حياتنا كثيرا
في دوري الحالي، وأرى عن قرب
كيف تكون التكنولوجيا بداية لتحويل
القطاعات الصناعية التي تلعب دورا كبيرا
في اقتصادنا وحياتنا
الطاقة، والطيران، والنقل، والرعاية الصحية.
لخبير اقتصادي، هذا أمر غير مألوف للغاية،
ومثيرة للغاية،
لأن هذا التحول
قوي مثل الثورة الصناعية وأكثر من ذلك،
وقبل الثورة الصناعية
لم يكن هناك أي نمو اقتصادي يمكن الحديث عنه
إذا، ما هي الانترنت الصناعية؟
يجري تجهيز الآلات الصناعية
مع عدد متزايد من أجهزة الاستشعار الإلكترونية
التي تسمح لهم ان يروا، ويسمعوا ، ويشعروا
أكثر بكثير من أي وقت مضى،
توليد كميات هائلة من البيانات.
تحليلات متطورة على نحو متزايد
ثم من خلال التدقيق في البيانات،
تقديم الأفكار التي تسمح لنا
بتشغيل الآلات بطرق جديدة تماما،
وبكفاءة أكبر
وليس مجرد آلات فردية
ولكن أساطيل القاطرات والطائرات
أنظمة كاملة مثل شبكات الكهرباء والمستشفيات.
فهي تحسين للأصول وللنظام
بطبيعة الحال، وأجهزة الاستشعار الإلكترونية
كانت هناك لبعض الوقت
لكن هناك شيئا ما تغير
انخفاض حاد في تكلفة أجهزة الاستشعار
وبفضل التقدم في مجال الحوسبة السحابية،
انخفاض سريع في تكلفة التخزين
وفي معالجة البيانات
لذلك نحن نتحرك إلى عالم
تكون فيه الآلات التي نعمل فيها
ليست ذكية فقط، بل متألقة
فهي واعية، وتستطيع التنبؤ
ولها ردة فعل واجتماعية
إنها المحركات النفاثة والقاطرات، وتوربينات الغاز،
الأجهزة الطبية، والتواصل بسلاسة
مع بعضها، ومعنا
إنه عالم حيث المعلومات نفسها
أصبحت ذكية، وتأتي إلينا
تلقائيا عندما نكون في حاجة إليها
دون الحاجة إلى البحث عنها.
بدأنا نشر
في جميع أنحاء النظام الصناعي
الافتراضية المدمجة،
وتقنية المعالجات متعددة النوى،
الاتصالات القائمة على الحوسبة السحابية المتقدمة،
وبرنامج معرفي جديد للبنية التحتية للآلات
الذي يسمح لوظائف الآلة
لتصبح افتراضية في مجال البرمجيات،
فصل الجهاز من البرمجيات والمعدات،
ويسمح لنا عن بعد وتلقائيا
مراقبة وإدارة وتطوير الأصول الصناعية.
لماذا هذا الشيء مهم بالنسبة لنا ؟
حسنا أولا، أنها تتيح لنا بالفعل
إلى التحول نحو الوقائية،
وصيانة على حسب الحالة
وهو ما يعني تصليح الآلات
حتى قبل آن تنكسر
دون إضاعة الوقت
تقديم خدمة لهم في جدول زمني محدد
وهذا، بدوره، يدفعنا نحو
توقف صفري لعدم التخطيط
وهو ما يعني أنه لن يكن هناك المزيد من انقطاع التيار الكهربائي،
ولن يكون هناك المزيد من الرحلات المؤجلة
لذلك، دعوني أعطيكم بعض الأمثلة
لكيفية عمل هذه الآلات الرائعة،
وبعض الأمثلة قد تبدو ساذجة ،
بعضها تبدو أكثر عمقا،
ولكن كل منهم سيكون له له تأثير قوي جدا.
دعونا نبدأ مع الطيران.
اليوم، 10 في المئة من جميع الرحلات الجوية
تلغى أو تأجل
بسبب إجراء صيانة عير مجدولة
بعض الأشياء تحدث بطريقة خاطئة وغير متوقعة
مما يسبب خسارة تقدر ب8 مليار دولار
كل سنة لصناعة الطيران في العالم
ناهيك عن تأثير ذلك على كل واحد منا
الإجهاد، الإزعاج،
والتغيب عن الاجتماعات كما نجلس بلا حول ولا قوة
في مبنى المغادرة بالمطار
فكيف يمكن أن تساعد شبكة الإنترنت الصناعي هنا؟
قمنا بتطوير نظام الصيانة الوقائية
والتي يمكن تركيبها على أي طائرة.
وهي قابلة للتعلم الذاتي، وقادرة على التنبؤ بالقضايا
التي من شأن المشغل البشري أن لا ينتبه لها
الطائرة، أثناء طيرانها
سوف تتواصل مع الفنيين على الأرض
في الوقت الذي تهبط فيه، سيكونون علموا بالفعل
إذا كان هناك أي شيء يحتاج إلى إصلاح
فقط في الولايات المتحدة، مثل هذا النظام يمكن أن يمنع
أكثر من 60،000 من التأخير والإلغاء في كل عام،
يساعد سبعة ملايين راكب
للوصول إلى وجهاتهم في الوقت المحدد
أو أخذ الرعاية الصحية.
اليوم، الممرضات يقضون ما معدله
21 دقيقة في كل نوبة
من أجل البحث عن المعدات الطبية
يبدو وقتا تافها، لكن في هذا الوقت يقلص وقت
رعاية المرضى
مركز سانت لوك الطبي في هيوستن، تكساس،
الذي نشر تكنولوجيا الانترنت الصناعية
للمراقبة الإلكترونية والاتصال
بالمرضى ، والطاقم والمعدات الطبية
قد خفضت أوقات تحول السرير
بقرابة ساعة واحدة
اذا كنت بحاجة الى عملية جراحية، تأخذ المسألة ساعة واحدة.
وهو ما يعني المزيد من المرضى يمكن علاجهم،
يمكن حفظ المزيد من الأرواح.
مركز طبي آخر، في ولاية واشنطن،
يتم تجريب أحد التطبيقات التي تسمح
للصور الطبية من الماسحات الضوئية والرنين المغناطيسي
ليتم تحليلها في السحابة،
تطوير طرق تحليل افضل
بتكلفة أقل
تخيل مريض
تعرض لصدمة شديدة،
ويحتاج انتباه العديد من المتخصصين
طبيب أعصاب، طبيب القلب،
جراح العظام.
إذا كان كل واحد يستطيع الوصول في وقت واحد وبشكل لحظي
لعمليات الفحص والصور عندما تلتقط،
سوف يكونوا قادرين على تقديم رعاية صحية أفضل بشكل أسرع.
لذلك كل هذا يترجم إلى نتائج صحية أفضل،
ولكن يمكن أيضا تحقيق فوائد اقتصادية كبيرة.
مجرد الحد من واحد في المئة في أوجه القصور القائمة
يمكن أن تسفر عن توفير أكثر من 60 مليار دولار
لقطاع الرعاية الصحية في جميع أنحاء العالم،
وهذا مجرد قطرة في بحر
بالمقارنة مع ما يتعين علينا القيام به لجعل الرعاية الصحية
متاحة بأسعار معقولة وبشكل مستمر.
وتقدم مشابه يحدث في مجال الطاقة
بما في ذلك الطاقة المتجددة.
مزارع الرياح مجهزة بأجهزة جديدة للمراقبة عن بعد والتشخيص
التي تسمح لتوربينات الرياح بالتفاعل مع بعضها البعض
وكذلك ضبط الشفرة الخاصة بالهزة بطريقة متناسقة
اعتمادا على كيفية هبوب الرياح،
ويمكن الآن إنتاج الكهرباء بتكلفة
أقل من خمسة سنتات لكل كيلو واط / ساعة.
قبل عشر سنوات، كانت تكلف 30 سنتا،
ستة أضعاف.
القائمة تطول، وسوف تكبر بسرعة،
لأن البيانات الصناعية تزداد الآن بشكل كبير.
وبحلول عام 2020، سوف تبلغ نسبتهم أكثر من 50 في المئة
من البيانات الرقمية
ولكن هذا لا يقتصر فقط على البيانات، لذلك اسمحوا لي تبديل التروس
واقول لكم كيف يمكن أن هذا يؤثر بالفعل
على وظائف نقوم بها كل يوم،
بسبب هذه الموجة الجديدة من الابتكارات
جاءت بأدوات وتطبيقات جديدة
التي من شأنها أن تسمح لنا بالتعاون
بطريقة أسرع وأكثر ذكاء،
مما يجعل وظيفتنا ليست فقط أكثر كفاءة
ولكن أكثر جدوى.
تخيل وصول مهندس الحقل الى مزرعة الرياح
مع جهاز محمول باليد ليخبرها
أي التوربينات التي تحتاج إلى خدمة.
لديها فعليا جميع قطع الغيار،
لأنه تم تشخيص المشاكل في مرحلة متقدمة.
وإذا واجهت أي مشكلة غير متوقعة،
نفس جهاز محمول يسمح لها
بالتواصل مع الزملاء في مركز الخدمة،
السماح لهم برؤية ما ترى،
نقل البيانات التي يمكن تشغيلها من خلال التشخيص،
ويمكنهم تمرير الفيديوهات التي ستقودها
خطوة بخطوة، خلال أي عملية معقدة
هناك حاجة للحصول على آلات النسخ الاحتياطي والتشغيل.
وبالتالي توثق تفاعلاتهم
ثم تخزن في قاعدة بيانات قابلة للبحث.
دعونا نتوقف ونفكر في هذا لمدة دقيقة،
لأنها نقطة هامة جدا.
هذه الموجة الجديدة من الابتكار هي في الأساس
تغير الطريقة التي نعمل بها.
وأنا أعلم أن الكثيرين منكم قلقين حول أثر الابتكار على وظائفهم.
البطالة مرتفعة بالفعل،
وهناك دائما خوف أن الابتكار سوف يدمر فرص العمل.
وهذا الإبتكار ربما يفسد أكثر
ولكن اسمحوا لي أن أشدد على أمرين هنا.
أولا، لقد عشنا بالفعل من خلال
مكننة الزراعة، أتمتة الصناعة،
ومعدل العمالة قد ارتفع،
لأن الابتكار في الأساس هو محور النمو.
يجعل المنتجات بأسعار معقولة أكثر .
أنه يخلق طلب جديد، وظائف جديدة.
ثانيا، هناك قلق من أن في المستقبل،
لن يكون هناك سوى غرفة للمهندسين،
علماء البيانات، وغيرهم من العاملين بدرجة عالية من التخصص.
وصدقوني، وكخبير اقتصادي، أنا أيضا خائف.
لكن فكر فيها
كما يفكر الطفل ستكتشف بسهولة
كيف تشغل أيباد
لذلك الجيل الجديد من خدمات الهاتف النقال
والتطبيقات الصناعية البديهية سوف تجعل الحياة أسهل
للعاملين بكافة مستوياتهم المهارية
والعامل في المستقبل سوف يكون أقرب للرجل الحديدي
من شارلي شابلن من "العصر الحديث".
ومما لا شك فيه، سيتم خلق الوظائف التي تتطلب مهارات عالية جديدة
مهندسي الميكانيكا الرقمية الذين يفهمون
الآلات والبيانات؛
المدراء الذين يفهمون صناعتهم
والتحليلات، التي يمكن أن تعيد تنظيم الأعمال
لتحقيق الاستفادة الكاملة من هذه التكنولوجيا.
ولكن الآن دعونا نأخذ خطوة إلى الوراء.
دعونا ننظر إلى الصورة الكبيرة
هناك أناس يقولون أن الابتكار اليوم
كله في وسائل الاعلام الاجتماعية والألعاب السخيفة،
مع أي مكان بالقرب من القوة التحويلية
الثورة الصناعية.
يقولون أن جميع الابتكارات التي تعزز النمو
هي وراءنا.
وفي كل مرة أسمع هذا، لا أستطيع المساعدة في التفكير في أن
حتى في العصر الحجري،
يجب أن يكون هناك مجموعة من رجال الكهوف
جلسوا حول النار يوما ما
وبوجوه غاضبة
وتبحث باستنكار في مجموعة أخرى من رجال الكهوف
تحمل الحجر في عجلات أثناء الصعود والنزول من التل
ويقولون لبعضهم
"نعم، هذا العجلات،
لعبة باردة، بالتأكيد، ولكن بالمقارنة مع النار،
فإنه لن يكون لها تأثير.
الاكتشافات الكبيرة كلها وراءنا ".
(ضحك)
هذه الثورة التكنولوجية
مثل الملهم والتحويلي
مثل أي شيء لم نشاهده على الإطلاق
الإبداع البشري والابتكار دفعت بنا إلى الأمام دائما.
فقد خلقت فرص عمل
ورفعت مستويات المعيشة
لقد جعلوا حياتنا
صحية وأكثر جدوى.
والموجة الجديدة من الابتكار
التي بدأت تجتاح الصناعة
لا تختلف.
في الولايات المتحدة وحدها، الإنترنت الصناعية
يمكنها رفع متوسط الدخل بنسبة 25 الى 40 في المئة
على مدى السنوات ال 15 المقبلة،
تعزيز النمو إلى معدلات لم نراها من وقت طويل،
وإضافة ما بين 10 و 15 تريليون دولار من الناتج المحلي الإجمالي العالمي.
هذا هو حجم اقتصاد الولايات المتحدة بأكملها اليوم.
ولكن هذا ليس امرا مفروغا منه.
نحن فقط في بداية هذا التحول،
وسوف يكون هناك حواجز للكسر،
وعقبات يتعين التغلب عليها.
سنحتاج إلى الاستثمار في التكنولوجيات الجديدة.
سوف نحتاج للتكيف مع المنظمات والممارسات الإدارية.
سوف نحتاج إلى تطبيق نهج الأمن السيبراني
الذي يحمي المعلومات الحساسة والملكية الفكرية
والضمانات البنية التحتية الحيوية من الهجمات الإلكترونية.
ونظام التعليم سوف يحتاج إلى تطوير
لضمان تجهيز الطلاب بالمهارات المناسبة.
انها لن تكون سهلة،
لكنها تستحق كل هذا العناء.
التحديات الاقتصادية التي تواجهنا صعبة،
ولكن عندما أمشي على أرض المصنع،
وأرى كيف البشر والآلات الرائعة
تصبح مترابطة،
وأرى أن هذا يجعل الفرق
في المستشفى، في المطار،
في محطة توليد الطاقة، وأنا لست متفائلا فقط،
أنا متحمس.
هذه الثورة التكنولوجية الجديدة علينا.
لذلك فكروا في المستقبل - سيكون قريبا بما فيه الكفاية.
شكرا لكم
(تصفيق)