Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل 1
وهو حقيقة معترف بها عالميا ، أن رجلا واحد في حيازة جيدة
الحظ ، لا بد من تريد في لزوجة.
ولكن القليل قد يعرف مشاعر أو وجهات نظر رجل من هذا القبيل على الدخول لأول مرة
حي ، هو على ما يرام هذه الحقيقة الثابتة في عقول المحيطة
الأسر ، والذي يعتبر هو
الشرعي لبعض الممتلكات واحدة أو أخرى من بناتهم.
"عزيزي السيد بينيت" ، وقال سيدته له يوم واحد ، "لقد سمعت أن Netherfield
هو ترك الحديقة في الماضي؟ "
وأجاب السيد بينيت انه لا. "ولكن ، انها" عادت "؛ السيدة لونغ
وقد تم للتو هنا ، وقالت لي كل شيء عن ذلك ".
وأدلى السيد بينيت أي جواب.
"هل أنت لا تريد أن تعرف الذي اتخذ ذلك؟" بكى زوجته بفارغ الصبر.
"أنت تريد أن تقول لي ، وليس لدي أي اعتراض على السماع."
وهذه الدعوة بما فيه الكفاية.
"لماذا ، يا عزيزي ، يجب أن تعرف ، والسيدة لونغ تقول ان يؤخذ من قبل الشباب Netherfield
رجل من ثروة كبيرة من شمال انجلترا ، وأنه نزل يوم الاثنين في
كرسي وأربعة لرؤية المكان ، وكان
لذا يسعدنا كثيرا مع ذلك ، أنه تم الاتفاق مع السيد موريس على الفور ، وأنه هو
قبل الاستيلاء Michaelmas ، وبعض من عبيده أن تكون في المنزل بواسطة
نهاية الاسبوع المقبل ".
"ما هو اسمه؟" "بينجلي".
"هل تزوج أو واحدة؟" "أوه! واحد ، يا عزيزي ، للتأكد!
رجل واحد للثروة كبيرة ، وأربعة أو خمسة آلاف سنة.
ما هو الشيء غرامة لبناتنا! "" كيف ذلك؟
كيف يمكن أن تؤثر عليهم؟ "
"عزيزي السيد بينيت" ، وردت زوجته ، "كيف يمكنك أن تكون مرهقة جدا!
يجب أن تعرف أنني أفكر في الزواج من صاحب احد منهم ".
"هل هذا التصميم له في تسوية هنا؟"
"تصميم! هراء ، كيف يمكنك التحدث بذلك!
ولكن من المرجح جدا انه قد تقع في الحب مع واحد منهم ، وبالتالي يجب
يجب زيارته في أقرب وقت كما انه يأتي ".
"لا أرى أي فرصة لذلك.
قد يذهب والفتيات ، أو إذا كنت قد ترسل لهم من قبل أنفسهم ، والتي ربما سيكون
أفضل من ذلك ، لأنه كما كنت وسيم مثل أي واحد منهم ، قد مثل السيد بينجلي لك
أفضل من الحزب ".
"عزيزتي ، أنت تملق لي. أنا بالتأكيد كان نصيبي من الجمال ،
لكنني لا أدعي أن يكون أي شيء غير عادي الآن.
عندما تكون المرأة خمس بنات كبروا ، ويجب ان تعطي أكثر من التفكير في بلدها
الجمال. "" في مثل هذه الحالات ، وهي امرأة لم أغلب الأحيان
جمال التفكير ".
واضاف "لكن ، يا عزيزي ، يجب أن تذهب في الواقع ويرى السيد بينجلي عندما يأتي إلى
الحي. "" إنه أكثر مما كنت لإشراك ، وأؤكد
لكم ".
واضاف "لكن النظر في بناتكم. اعتقد فقط ما سيكون منشأة
يمكن لواحد منهم.
ويتم تحديد سير ويليام والسيدة لوكاس للذهاب ، لمجرد أن الحساب ، لأنه في
العامة ، كما تعلمون ، لا يزورون القادمين الجدد.
بل يجب أن تذهب ، لأنه سيكون من المستحيل بالنسبة لنا لزيارته إذا لم
لا. "" انت الإفراط في الدقيق ، بالتأكيد.
أجرؤ على القول السيد بينجلي سوف تكون سعيدة جدا لرؤيتكم ، وأنا سوف ترسل بضعة أسطر من قبلك
أؤكد له موافقتي القلبية تزوج أيهما يختار من الفتيات ؛
على الرغم من أنني يجب أن يلقي كلمة طيبة في ليزي بي قليلا ".
"أرغب كنت ستفعل أي شيء من هذا القبيل.
يزي ليس أفضل قليلا من الآخرين ، وأنا متأكد من أنها لا نصفها وسيم جدا
كما جين ، ولا حتى half حسن ملاطف كما ليديا.
ولكن كنت دائما اعطاء الأفضلية لها ".
"لديهم أي منها بكثير أن يوصي لهم" ، فأجاب "؛ أنها كلها سخيفة و
الجاهل مثل غيرها من الفتيات ، ولكن ليزي لديه شيء أكثر من السرعة من بلدها
الأخوات ".
"السيد بينيت ، وكيف يمكنك أن تعاطي الأطفال الخاصة بك في مثل هذه الطريقة؟
كنت تأخذ لي فرحة المحيرة. لا يوجد لديك التعاطف أعصابي الفقراء ".
"أنت لي خطأ يا عزيزتي.
لدي احترام كبير للأعصابك. وهم أصدقائي القدامى.
لقد سمعت ذكرتم لهم النظر هذه الأخيرة من عشرين عاما في
الأقل ".
"آه ، لا أعرف ما يعانون." "ولكن آمل أنك سوف تحصل على أكثر من ذلك ، والعيش
لرؤية العديد من الشبان من 4000 سنة يأتي إلى الحي. "
"وسوف يكون هناك استخدام لدينا ، إذا كان ينبغي أن يأتي مثل هذا twenty ، وبما انك لن يزور
منهم "." تعول عليها ، يا عزيزي ، أنه عندما يكون هناك
والعشرين ، وسيكون لي زيارة لهم جميعا. "
وكان السيد بينيت غريبا حتى خليط من أجزاء سريعة ، والنكتة الساخرة ، والاحتياطي ، و
كابريس ، التي لديها خبرة ثلاثة أعوام وعشرين عاما كانت كافية لجعل
زوجته فهم شخصيته.
كان عقلها أقل صعوبة لتطوير. كانت امرأة من التفاهم يعني
القليل من المعلومات ، ونخفف مؤكد. محب عندما كانت ساخطة ،
العصبية نفسها.
وكان رجال الأعمال من حياتها للحصول على بناتها المتزوجات ؛ العزاء كان في زيارة لها
والأخبار.