Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل السادس
وكان في صباح اليوم التالي في وجبة الإفطار يوثام باول بينهما، وإيثان حاول إخفاء
فرحته تحت جو من اللامبالاة مبالغ فيه، يجلس على كرسيه إلى
رمي المخلفات في اتفاقية مناهضة التعذيب، الهدر في
الطقس، وليس بقدر ما هو عرض المساعدة على ماتي عندما ارتفع الى تبديد
أطباق.
انه لا يعرف لماذا كان ذلك سعيد بصورة غير عقلانية، من أجل لا شيء قد تغير في حياته
أو لها. وقال انه لم يلمس حتى قمة لها
بدا الأصابع أو كامل لها في العينين.
لكنه مساء معا أعطاه رؤية لما الحياة في جانبها قد يكون،
وكان سعيد الآن أنه لم يفعل شيئا لمتاعب وحلاوة
صور.
كان لديه نزوة انها عرفت ما كانت مقيدة له ...
كان هناك عبء آخر من الخشب الى سحبه إلى القرية، وباول يوثام -
الذين لا يعملون بانتظام لإيثان في فصل الشتاء - قد "تأتي جولة" للمساعدة في
وظيفة.
ولكن لديه الثلج الرطب، وذوبان للمطر متجمد، سقط في ليلة وتحولت الطرق المؤدية الى
الزجاج.
كان هناك المزيد من الرطب في الهواء، ويبدو من المحتمل أن كلا الرجلين أن الطقس سيكون
"milden" بعد ظهر اليوم باتجاه وجعل يذهب أكثر أمانا.
إيثان لذا اقترح على مساعد له أنه ينبغي أن يتم تحميلها على زلاجة في
الخشب والكثير، كما فعلت في صباح اليوم السابق، وتأجيل "كفريق" ل
Starkfield حتى وقت لاحق اليوم.
كان لهذه الخطة الاستفادة من السماح له بأن يرسل يوثام إلى شقق بعد العشاء إلى
تلبية زنوبيا، في حين أنه هو نفسه اتخذ الخشب وصولا الى قرية.
وقال ليوثام على الخروج وتسخير حتى رمادية، و للحظة واحدة كان هو وماتي
المطبخ لأنفسهم.
وقالت انها أغرقت أطباق الإفطار في صحن القصدير عموم والانحناء فوق ذلك مع
ذراعيها ضئيلة مخيم نهر البارد لالكوع، وبخار الماء الساخن من جبينها والديكور
تشديد شعرها البني الخام إلى القليل
حلقات مثل المحلاق في الفرح المسافر.
وقفت إيثان يبحث في وجهها، قلبه في جوفه.
أراد أن يقول: "نحن سوف تكون وحدها أبدا مرة أخرى من هذا القبيل".
بدلا من ذلك، وصل إلى أسفل له بالتبغ الحقيبة من رف من مضمد، وضعه في
وقال جيبه و: "اعتقد انني يمكن أن تجعل ليكون المنزل لتناول العشاء".
فأجابت: "حسنا، إيثان"، وسمع الغناء على أطباق لأنه
ذهب.
حالما تم تحميل تمزلج يعني انه لارسال يوثام العودة الى المزرعة وامرنا
سيرا على الأقدام إلى القرية لشراء الغراء للصحن، ورطة.
مع الحظ العادي يجب عليه أن لديها الوقت لتنفيذ هذه الخطة، ولكن ذهب كل شيء
خاطئ من البداية.
في الطريق لأكثر من الكثير الخشبية وتراجع واحد من الرمادي على مرأى ومسمع من الثلج وقطع له
الركبة، ويوثام عندما حصلت له مرة أخرى أن نعود إلى الحظيرة لشريط من
خرقة لربط الخفض.
ثم، وعندما بدأت أخيرا التحميل، المطر متقطق ترسل السماء القطقط نازلة مرة أخرى، و
كانت جذوع الأشجار زلق بحيث تولى مرتين طالما المعتاد لرفعها
والحصول عليها في مكان على زلاجة.
كان ما يسمى يوثام صباح الحامض للعمل، والخيول، وارتعاش و
ختم تحت البطانيات على الرطب، وعلى ما يبدو ترغب في ذلك القليل مثل الرجال.
وكان لفترة طويلة على مدار الساعة العشاء عندما تم انجاز المهمة، وإيثان أن تتخلى عن
الذهاب الى القرية لأنه كان يريد أن يقود منزل الحصان المصاب وغسل
قطع نفسه.
قال انه يعتقد أن من خلال البدء مرة أخرى مع الخشب بمجرد أن أنهى له
عشاء وقال انه قد يعود الى المزرعة مع الغراء قبل يوثام وحميض القديمة
وكان لديه وقت لجلب زنوبيا من
الشقق، لكنه كان فرصة واحدة طفيفة.
حولته عن حالة الطرق وعلى تأخر ممكن من Bettsbridge
قطار.
يذكر انه بعد ذلك، مع ومضة قاتمة من السخرية الذاتية، ما أهمية لديه
تعلق على وزنها من هذه الاحتمالات ...
في أقرب وقت وكان عشاء على انه المنصوص عليها مرة أخرى للكثير من خشب، لا تجرأ على إغلاقه حتى
غادر يوثام باول.
وكان الرجل لا يزال التعاقد تجفيف قدميه الرطب في الموقد، وإيثان يمكن أن تعطي فقط
ماتي نظرة سريعة على حد قوله تحت أنفاسه: "سأعود في وقت مبكر".
محب هو انها ضربة رأس الفهم لها، ومع ذلك عزاء ضئيل
كان عليه أن نسلك من خلال المطر.
وقال انه طرد الحمل له في منتصف الطريق إلى القرية عندما يوثام باول تفوقت عليه،
وحث حميض مترددة نحو الشقق.
"سآخذ على ضرورة الاسراع للقيام بذلك"، متأملا إيثان، كما مزلقة انخفض إلى أسفل قبل
له أكثر من الانخفاض من التل مدرسة داخلية.
وقال انه يعمل مثل 10 في التفريغ، وعندما سارعت أكثر من ذلك إلى مايكل
إيدي لالغراء.
وكان إيدي ومساعده على حد سواء "الشارع أسفل"، والشاب دينيس، الذي نادرا ما
ومتكرم لتأخذ مكانها، التسكع من موقد مع عقدة من الذهبية
شباب من Starkfield.
وأشاد أنهم إيثان مع مجاملة للسخرية والعروض من العيش المشترك، ولكن لم يكن أحد يعرف
أين تجد الغراء.
علقت إيثان، استهلكت مع شوق للحظة الأخيرة وحدها مع ماتي، حول
في حين قدم دينيس بفارغ الصبر عملية بحث غير فعال في زوايا الحاجب لل
تخزين.
"يبدو كما لو تم بيع كل ما بها. ولكن إذا كان عليك أن تنتظر حتى حول رجل يبلغ من العمر
ويأتي على طول ربما يستطيع أن يضع يده عليه ".
"انا مضطر للكم، ولكن سأحاول ما اذا كان يمكنني الحصول عليه في لهومان السيدة" إيثان
أجاب، وحرق ليكون قد انتهى.
أجبرت غريزة دينيس التجاري له جزم في اليمين أن ما متجر إيدي في
لن لا يمكن أن تنتج ويمكن الاطلاع على الأرملة هومان هذا، ولكن إيثان، غافلون
هذا النوع من التباهي، ارتفع بالفعل إلى
وتمزلج والقيادة على إلى إنشاء منافس.
هنا، وبعد بحث كبير، ومتعاطفة مع تساؤلات حول ما يريد
من أجله، سواء كانت عادية عجينة الطحين لن تفعل كذلك إذا لم تستطع العثور على
ذلك، فإن هومان أرملة تصاد في النهاية لها
الانفرادي زجاجة من الغراء إلى مكان المخبأ في مزيج من معينات، والسعال، مشد
الأربطة.
واضاف "آمل Zeena لم يتم كسر أي شيء أنها تحدد من قبل مخزن"، دعت من بعده كما هو
تحولت رمادية نحو المنزل.
كانت رشقات نارية متقطعة من الصقيع تغير في هطول الامطار باستمرار والخيول وكان العمل الشاق
حتى بدون وجود حمل وراءها.
مرة أو مرتين، والاستماع الى مزلقة، أجراس، وتحولت إيثان رأسه، وfancying أن Zeena
قد يوثام تجاوز له، ولكن في حميض القديم لم يكن في الأفق، وقال انه وضع له
وحث وجه ضد المطر وعلى الزوج له ثقيل.
وكانت الحظيرة فارغة عندما الخيول تحولت إلى أنه، وبعد منحهم معظم
ministrations روتينية أنهم تلقوا أي وقت مضى منه، وانه سار حتى
منزل ودفعت الباب مفتوحا أمام باب المطبخ.
وكان ماتي هناك وحدها، كما كان لها في الصورة.
وقالت انها الانحناء مقلاة على الموقد، ولكن في صوت خطوته حولت
مع بداية وظهرت له.
"انظر، هنا، مات، لقد حصلت على بعض الاشياء لاصلاح الطبق مع!
اسمحوا لي أن الحصول على ذلك بسرعة "، صرخ، ملوحين زجاجة في يد واحدة في حين انه وضع لها
جانبا بخفة، لكنها لم تبدو للاستماع اليه.
"أوه، إيثان - انها تأتي Zeena"، قالت بصوت خافت، يمسك كمه.
وقفوا ويحدق في بعضها البعض، وشاحب مثل المجرمين.
واضاف "لكن حميض ليست في الحظيرة!"
متلعثم إيثان. "جلبت يوثام باول بعض السلع من خلال
في شقق لزوجته، وكان يقود سيارته على الحق في المنزل معهم "، وأوضح أنها.
حدق بصراحة عن المطبخ، والتي بدت باردة وقذرة في فصل الشتاء المطير
الشفق. "كيف هي؟" سأل، واسقاط صوته
إلى الهمس ماتي ل.
وقالت إنها بعيدا عنه عدم اليقين. "أنا لا أعرف.
ذهبت وصولا إلى غرفتها. "" وقالت إنها لم تقل شيئا؟ "
"لا".
اسمحوا إيثان خارج شكوكه في صفارة منخفضة والتوجه الزجاجة مرة أخرى إلى جيبه.
"لا تأكل، وأنا سوف ينزل واصلاح ذلك في الليل"، قال.
وسحبت عليه في معطفه الرطب مرة أخرى وعاد الى الحظيرة لإطعام رمادية.
بينما كان هناك قاد يوثام باول حتى مع مزلقة، وعندما كانت الخيول
قد حضر إلى وقال ايثان له: "قد يعود كذلك للحصول على لدغة".
وقال انه ليس عذرا ليتأكد بنفسه من وجود يوثام لتحييد في
وكان جدول العشاء، لZeena دائما "عصبي" بعد رحلة.
لكن الرجل التعاقد، على الرغم من نادرا ما كرها قالتا أتينا طائعين لقبول وجبة غير المدرجة في أجره،
فتح فكيه، شديدة للرد على ببطء: "انا مضطر للكم، ولكن اعتقد انني سأذهب
على طول الظهر. "
نظرت في وجهه في إيثان مفاجأة. "تأتي على نحو أفضل وتجفيف قبالة.
يبدو وكأن هناك شيء تريد ان تكون ساخنة لتناول العشاء ".
وكانت عضلات الوجه يوثام وغير متأثر هذا النداء، ويجري مفرداته
محدود، وقال انه مجرد تكرار: "اعتقد انني سأذهب على طول الى الوراء".
إلى ايثان كان هناك شيء مشؤوم غامضة في هذا الرفض متبلد الحس الحرة
الطعام والدفء، وتساءل ما حدث على القرص إلى العصب يوثام إلى
مثل الرواقية.
ربما كان Zeena فشل لمراجعة الطبيب جديدة أو لم يحب المحامين له: إيثان
أعرف أن في مثل هذه الحالات اول شخص التقت كان من المرجح أن تكون مسؤولة
للشكوى لها.
عندما عادت إلى المطبخ أضاءت المصباح حتى نفس المشهد من الراحة ساطع كما في
في مساء اليوم السابق.
توهجت النار واضحة على طاولة كانت على النحو المنصوص بعناية، في الموقد، والقط
مغفو في دفء لها، وماتي جاء إلى الأمام يحمل لوحة من الكعك.
وقالت إنها وإيثان على بعضهم البعض في صمت، ثم قالت، كما كانت قد قالت
الليلة قبل: "اعتقد انه حان الوقت لتناول العشاء".