Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل 9. بلاد المسك - OX
بعيدة كل البعد كان من يونيو مشرق في ميناء Chippewayan إلى أكتوبر قاتمة على الرقيق العظمى
البحيرة.
اثنين ، شاقة طويلة أشهر ريا وجونز مترابطة شواطئ ملتوية العظيم
الداخلية سطح البحر ، ووقف في نهاية شمال المدقع ، حيث شكلت تغرق غدير
منبع النهر.
هنا وجدت أنها مدخنة الحجر والموقد يقف بين مظلمة ،
التهاوي أنقاض الطائرة. "يجب علينا ألا نفقد أي وقت من الأوقات" ، وقال ريا.
واضاف "اشعر فصل الشتاء في مهب الريح.
و'نرى كيف هي الأيام المظلمة غيتين' علينا ".
"انا لصيد الثيران ، المسك" ، أجاب جونز. "رجل ، ونحن" ليلة facin الشمالية ؛
نحن في أرض شمس منتصف الليل.
قريبا سوف تغلق ونحن في لمدة سبعة أشهر. ونحن نريد المقصورة ، وهو "الخشب ، وهي" اللحوم ".
ارتفعت غابة من أشجار الصنوبر توقف على البحيرة ، وسرعان ما الخلوة به الكئيب
رن لضربات الفؤوس.
كانت الأشجار الصغيرة وموحدة في الحجم. جحوظ جذوعها السوداء ، هنا وهناك ،
من الأرض ، وتظهر أعمال الصلب في وقت مضى.
ولاحظ جونز أن الأشجار الحية ولم أكبر في القطر من جذوعها ، و
وتساءل ريا فيما يتعلق الفرق في العمر.
"قص 25 ، mebbe قبل خمسين عاما" ، وقال الصياد.
واضاف "لكن هي أكبر الأشجار الحية لا". "الأشجار أشياء لا' لا تنمو بسرعة في
شمال الأرض ".
اقيمت أنها جولة المقصورة خمسة عشر القدم مدخنة الحجر ، مسقوفة مع القطبين و
فروع شجرة التنوب وطبقة من الرمل.
في حفر قرب الموقد اكتشفت جونز ملف الصدئة ورأس
ويسكي برميل ، بناء على الكلمة التي كانت غارقة في رسائل غير مفهومة.
واضاف "لقد وجدت المكان" ، وقال ريا.
"فرانك كوخ بنيت هنا في 1819. في "في عام 1833 عودة الكابتن فصل الشتاء هنا عندما
وكان روس في البحث عن قبطان السفينة والغضب.
كانت تلك explorin 'الأحزاب ثيت قطع الأشجار.
رأيت علامة الهندي هناك ، وجعلت في الشتاء الماضي ، وأنا أحسب ، لكن الهنود خفض أبدا
أي أسفل الأشجار. "
الانتهاء من الصيادين في المقصورة ، مكدسة خارج الحبال لجمع الحطب ، واختبآ
براميل من الأسماك والفواكه المجففة ، وأكياس الطحين وعلب البسكويت واللحوم المعلبة و
الخضار والسكر والملح والقهوة والتبغ --
كل البضائع ، ثم أخذ القارب بعيدا عنه وحملت البنك الذي عمل
اقتادوهم أقل من أسبوع.
العثور على جونز النوم في المقصورة ، على الرغم من اطلاق النار والبرد غير مريح ، وذلك بسبب
والآبار واسعة بين السجلات. كان من الأفضل بالكاد من النوم تحت
وspruces يتمايل.
عندما يصل محاول لوقف الكراك ، وهي مهمة سهلة بأي حال من الأحوال ، نظرا لعدم
المواد -- ضحك ريا فيلمه القصير "هو! حو! "ومنعته مع كلمة" انتظر ".
كل صباح تمديد الجليد الأخضر ابعد منه في البحيرة ؛ الشمس باهتة
نمت ليالي الشتاء الباردة ؛ قاتمة وباهتة.
يوم 8 أكتوبر سجلت الحرارة عدة درجات تحت الصفر ، بل سقطت
واصلت الليلة التالية ، وأكثر من ذلك بقليل في الانخفاض.
"هو! حو! "بكى ريا.
"لقد أصيبت في تزحلق ، وهو" في الوقت الحاضر وقالت انها سوف تبدأ في الانخفاض.
هيا ، بوف ، لدينا عمل ينبغي القيام به ".
القبض عليه حتى دلو ، أدلى لثقب في الجليد ، rebroke طبقة ستة بوصة ، و
تجميد بضع ساعات ، وملء دلو له ، وعاد الى المقصورة.
وكان جونز أي فكرة عن نية الصياد ، وكان له بتعجب ***
كامل من الماء وتابعت دلو.
في الوقت الذي كان قد توصل إلى المقصورة ، وهي مسألة لبعض ثلاثين أو أربعين خطوات جيدة ،
منعت المياه لم يعد من رش سطل له ، عن طبقة رقيقة من الجليد.
وقفت الجرمية fifteen قدم من المقصورة ، وظهره للريح ، وألقوا المياه.
جمدت أكثر من ذلك انها جمدت بعض في الهواء ، وعلى جذوع الأشجار.
الخطة بسيطة من الصياد لطارئ المقصورة مع الثلج ومتكهن بسهولة.
كل يوم عمل للرجال ، وتخفيف فقط عند المقصورة يشبه التلة لامعة.
لو لم زاوية حادة ولا شق ملف.
كان من داخل الحارة ودافئ ، وعلى ضوء مثل الآبار عندما كانت مفتوحة.
جلبت الاعتدال طفيف في الطقس الثلوج.
مثل الثلج!
ورفرفة المسببة للعمى رقائق بيضاء رمادية كبيرة مثل الريش!
كل يوم انهم حفيف ناعم ، وكل ليلة سرت فيها ، تجتاح ، تتسرب ضد بالفرشاة
المقصورة.
"هو! حو! "هدر ريا. "' تيس جيدة ، اسمحوا الثلوج لها ، وهي "الرنة
سوف يهاجر. سيكون لدينا اللحوم الطازجة ".
أشرق الشمس مرة أخرى ، ولكن لا الزاهية.
وجاءت الرياح وأد أسفل من الثلوج المتجمدة في الشمال ومتقشرة.
في الليلة الثالثة بعد العاصفة ، عندما وضع الصيادين دافئ تحت البطانيات لهم ،
أثارت ضجة خارج عليها.
"الهنود" ، وقال ريا : "تأتي لشمال الرنة".
نصف الليل ، والصياح والصراخ ، ونباح الكلاب ، واحالة من الزلاجات وتكسير
للالمجفف جلد الخيم قتل النوم لتلك الموجودة في المقصورة.
في صباح اليوم عقد عادي ومستوى حافة الغابة قرية هندية.
شكلت يخفي الوعل ، موتر على أعمدة متشعب ، خيمة تشبه مساكن مع عدم وجود
تمييزها الأبواب.
المدخن حرائق في ثقوب في الثلج.
لا حتى في وقت متأخر من اليوم لم تظهر أي الحياة نفسها الجولة الخيم ، ومن ثم
gaped مجموعة من الأطفال ، يرتدون ضعيفا في قطعة خشنة من البطانيات والجلود ، في
جونز.
ورأى انه من مقروص ويواجه براون ، يحدق ، عيون الجوعى والساقين عارية والحناجر ، و
وأشار بشكل خاص حجمها صغير جدا. عندما تحدث هربوا اندفاعا a
الطريق قليلا ، ثم تحول.
ودعا مرة أخرى ، وجميع ما عدا واحدة ركض الفتى الصغير.
ذهب جونز في المقصورة وخرج مع حفنة من السكر في كتل مربعة.
"الأصفر سكين الهنود" ، وقال ريا.
"قبيلة جوعا! نحن في لذلك. "
أدلى جونز الاقتراحات إلى الفتى ، لكنه لا يزال ، كما لو كان الذهول ، وصاحب
حدقت العيون السوداء بتعجب.
"مولار ناسو (الرجل الأبيض جيد)" ، وقال ريا. جاء الفتى من نشوة وبدا له
إلى الوراء على أصحابه ، الذي فاز على أقرب. أكلت جونز قطعة من السكر ، ثم سلمت one
إلى الهندية قليلا.
لقد كان ذلك بحذر شديد ، ووضعها في فمه وعلى الفور قفزت صعودا وهبوطا.
"Hoppiesharnpoolie! Hoppiesharnpoolie! "صرخ الى نظيره
الإخوة والأخوات.
جاؤوا على تشغيل. "اعتقد انه يعني الملح الحلو ،" تفسر
الجرمية. واضاف "بالطبع هؤلاء المتسولين أبدا ذاق
السكر ".
تقاطر على عصابة من الشبان جولة جونز ، وبعد تذوق كتل بيضاء صرخت ،
في مثل هذه البهجة التي الشجعان والمحاربات تعديلا للخروج من الخيم.
في أيامه كان كل جونز لم أر مثل الهنود بائسة.
اختبأ البطانيات القذرة كل ما لديهم شخص ، باستثناء التيه شعر أسود ، جائع ، وعيون ذئبي
وقدم moccasined.
انها مزدحمة في الطريق من قبل من باب قمرة القيادة ويتمتم ويحدق وانتظرت.
ملحوظة لا كرامة ، لا السطوع ، أي اقتراح من سهولة هذا الموقف الغريب.
"محرومون!" مصيح ريا.
وقال "لقد جاءوا الى البحيرة لاستدعاء الروح العظيمة لإرسال الرنة.
برتقالي ، مهما فعلت ، لا إطعامهم. إذا قمت بذلك ، سيكون لدينا لهم على أيدينا جميعا
فصل الشتاء.
انها قاسية ، ولكن الرجل ، ونحن في الشمال! "على الرغم من العملية التي تربر
يمكن جونز العتاب لا تقاوم يتوسل للأطفال.
لم يستطع أن تقف موقف المتفرج وأراهم يتضورون جوعا.
بعد التأكد من وجود شيء على الإطلاق لتناول الطعام في الخيم ، ودعا
قدم القليل منها في المقصورة ، وعاء كبير من الحساء ، الذي انخفض الى انه
البسكويت مضغوط.
كان الأطفال وحشية مثل القطط البرية. وكان جونز لاستدعاء ريا لمساعدته في
الحفاظ على القليل من السكان الاصليين جائع تمزيق بعضهم البعض إربا إربا.
وعندما تم أخيرا عن إطعامهم ، ليكون الدافع وراء الخروج من المقصورة.
واضاف "هذا جديد بالنسبة لي" ، قال جونز. "المتسولين الفقراء قليلا!"
يثير الشكوك الجرمية هز رأسه أشعث.
اليوم التالي المتداولة جونز مع سكاكين الاصفر.
كان لديه امدادات جيدة من الحلي ، بالإضافة إلى قفازات والبطانيات وعلب المعلبات ،
الذي كان قد جلب لهذه التجارة.
حصل على دزينة من الكلاب الهندية الكبيرة الجوفاء ، والأبيض والأسود ، أقوياء البنية ، ريا
دعا لهم -- وهما الزلاجات طويلة مع تسخير وعدة أزواج من أحذية التزلج.
جعلت هذه التجارة جونز فرك يديه في الارتياح ، خلال فترة طويلة لجميع
رحلة الشمال كان قد فشلت في المقايضة للحصول على الضروريات الأساسية مثل لنجاح
له المشروع.
"لقد دفعت لها أفضل ونكش لهم حصص في" ريا تذمر.
يكفي أربع وعشرين ساعة لإظهار جونز الحكمة من قول الصياد ، وعليه في
فقط ذلك الوقت كان مخبول ، متوحشين جاهل سخي متخم مخزن من المواد الغذائية ،
ينبغي أن يكون لهم والتي استمرت لاسابيع.
في اليوم التالي كانوا يتسولون عند باب المقصورة.
لعن الجرمية وهددوهم اللكمات ، ولكنهم عادوا مرة أخرى ومرة أخرى.
مرت أيام.
في كل وقت ، في الضوء والظلام ، وتملأ الجو مع الهنود الانشوده الكئيب
والتعزيم كئيبة الى الروح العظمى ، وتوم و! توم! توم! توم! من
tomtoms ، وهي سمة محددة من صلاتهم البرية من أجل الغذاء.
ولكن بقيت الرتابة الأبيض من الأراضي المتداول ومستوى البحيرة دون انقطاع.
لم يأت الرنة.
أصبحت الأيام أقصر ، باهتة ، قتامة. أبقى الزئبق على الشريحة.
ولم الأربعين درجة مئوية تحت الصفر لا مشكلة الهنود.
انها مختومة حتى أنها أسقطت ، وغنى حتى اختفت أصواتهم ، واعتدوا بالضرب على
tomtoms بشكل أبدي. تغذية الأطفال جونز مرة واحدة كل يوم ،
ضد نصيحة لتربر.
يوم واحد ، بينما ريا كان غائبا ، والشجعان عشرات نجحت في إجبار مدخل ،
وذلك بمنحهم بشراسة ، وهددت بشدة ، لدرجة أن جونز كان على وشك
يعطيهم الطعام عندما فتح الباب للاعتراف ريا.
مع لمحة عن رأى الوضع. استبعده الدلو الذي كان يحمله ، رمى
الباب مفتوح على مصراعيه ، وبدأ العمل.
لأن الجزء الأكبر من الكبير بدا بطيئا ، ولكن كل ضربة من قبضة مطرقة ثقيلة له
طرقت شجاع ضد الجدار ، أو من خلال الباب في الثلوج.
تتأرجح انه عندما يمكن ان تصل الى two المتوحشين في آن واحد ، عن طريق التسريب ، رؤوسهم
جنبا إلى جنب مع الكراك. انخفض أنهم يحبون الأشياء القتلى.
ثم تناول معهم كما لو كانوا كيسا من الذرة ، وتدفع بها إلى الثلوج.
في دقيقتين والمقصورة واضحة. خبطت الباب وانه تراجع في شريط
مكان.
"بوف ، انا ذاهب الى الحصول على مرض جنون في هذه thievin' أحمر ، وجلود بعض يوم "، وقال
بشكل خشن.
فسحة تنفس صدره قليلا ، مثل تضخم بطء في محيط هادئ ، ولكن
لم يكن هناك أي إشارة أخرى من مجهود غير عادي.
ضحك جونز ، ومرة أخرى قدم الشكر للصداقة هذا الرجل الغريب.
بعد فترة وجيزة ، خرج للخشب ، وكالعادة تفحص فسحة
البحيرة.
أشرق الشمس mistier ودفئا ، والريش الصقيع طرحت في الهواء.
كانوا جميعا الرمادي -- الشمس والسماء والسهل والبحيرة.
يصور جونز انه يرى كتلة من بعيد تتحرك أغمق من خلفية رمادية.
ودعا الصياد. "كاريبو" ، وقال ريا على الفور.
"إن طلائع الهجرة.
سماع الهنود! تسمع صراخهم : "آتون!
آتون! "أنها تعني الرنة. وقد خائفة البلهاء القطيع مع هذه
مضرب الجهنمية ، وهي "لا لحوم سوف يحصلون عليه.
سوف تبقي الوعل إلى الجليد ، وهو رجل "أو الهند لا يمكن ملاحقتهم لهم هناك."
لبضع لحظات شملهم الاستطلاع رفيقه البحيرة والشاطئ مع عيني ساكن السهول ، و
ثم انطلق الداخل ، ليعاود الظهور مع وينشستر في كل يد.
من خلال حشد من الندب ، التحسر الهنود ، وأنه انطلق إلى البنك ، وانخفاض الموت.
أيدت القشرة الصلبة من الثلج عليه. كانت سحابة رمادية على مسافة ألف من أصل
على البحيرة وجنوب شرق التحرك.
إذا لم الوعل الانحراف عن هذا المسار فإنها تمر بالقرب من
إسقاط نقطة من الأرض ، نصف كيلومتر حتى البحيرة.
لذا ، تراقب بقلق عليها ، ركض بسرعة الصياد.
وقال انه لا تصاد الظباء والجاموس في السهول طوال حياته دون أن تعلم
كيفية التعامل مع لعبة متحركة.
طالما كانت الوعل في العمل ، لم يتمكنوا من معرفة ما إذا كان أو انتقل
بلا حراك.
من أجل معرفة ما إذا كان كائن غير متحرك أم لا ، يجب أن تتوقف لترى من الذي
حقيقة استغرق الصياد حرص ميزة. فجأة رأيت كتلة رمادية وتبطئ
حتى حفنة.
عرج على التوالي ، للوقوف مثل الجذع. انتقل الرنة عندما انتقلت مرة أخرى ،
وعرج عندما تباطأ مرة أخرى ، وأصبح بلا حراك.
لأنها أبقت على مسارها ، كان يعمل تدريجيا أوثق وأوثق.
جديد سرعان ما الرمادية ، تمايل الرؤوس.
عندما ظهرت علامات زعيم وقف الهرولة في فعله البطيء الصياد أصبح مرة أخرى
التمثال.
رأى أنهم كانوا من السهل خداع ، و، بجرأة واثق من النجاح ، وقال انه
تعدت على الجليد وأغلق مرتفعا الفجوة حتى لا تزيد 200 متر
فصل له من الرمادي ، والتمايل ، antlered الشامل.
انخفض جونز على ركبة واحدة.
لحظة فقط بقيت عيناه باعجاب على مشهد البرية والجميلة ، ثم
اكتسحت هو واحدة من البنادق إلى مستوى. أدلى العادة القديمة على مرأى قليلا بالخرز
تغطية أول زعيم الفخمة.
فرقعة! قفز العاهل الرمادي على التوالي إلى الأمام ،
forehoofs تصل ، antlered الظهر الرأس ، إلى سقوط قتلى في حادث تحطم طائرة.
ثم لبضع لحظات الخلاف وينشستر تيار القاتلة لاطلاق النار ، وعندما أفرغ
ألقيت عليها للبندقية أخرى ، والتي في يديه ، ثابت متأكدا من صياد
قذف الموت للالوعل.
وهرعت على القطيع ، وترك السطح الأبيض من بحيرة رمادية مع المناضلة ،
والرفس ، وbellowing الكومة. عندما وصل جونز الوعل رأى
عدة تحاول أن ترتفع على رجليه المشلولة.
بسكين له قتل هؤلاء ، لا يخلو من بعض المخاطر لنفسه.
وكانت معظم تلك سقط ميتا بالفعل ، والبعض الآخر لا يزال يكمن في أقرب وقت.
المخلوقات الجميلة الرمادي كانوا ، بيضاء تقريبا ، ومتناظرة ، واسعة المدى
قرون.
نشأ مزيج من يصرخ من الشاطئ ، وظهرت ريا تشغيل مع اثنين من الزلاجات ، مع
قبيلة كاملة من السكاكين صفراء صب للخروج من الغابات وراءه.
"بوف ، وكنت هازلا القديمة ما قلت وكان جيم" ريا رعد ، بينما كان يعاين
كومة رمادية.
"اللحوم وإليك فصل الشتاء ، وهو" لا يهمني أن يعطي البسكويت لحوم جميع اعتقدت كنت
تحصل ".
"ثلاثون طلقة في أقل من ثلاثين ثانية" ، وقال جونز "، وهو" أراهن كل الكرة أرسلتها
لمس الشعر. كم الرنة؟ "
"عشرون! twenty!
برتقالي ، أو لقد نسيت كيف نحسب. اعتقد mebbe لا يمكنك التعامل معها
shootin 'الأسلحة. حو! وهنا يأتي رد سكينز العاوي ".
جلد الجرمية استل سكينا وبدأ باوي disemboweling الرنة.
وقال انه لم يتقدم حتى الآن في مهمته عندما الهمج مخبول وحوله.
قام كل واحد سلة أو وعاء ، والذي كان يتأرجح عاليا ، وغنت فيها ،
ابتهج يصلي ، على ركبهم.
تحولت جونز بعيدا عن مشاهد مقززة أقنعه بأن هذه الوحوش كانت
أفضل قليلا من أكلة لحوم البشر. لعن الجرمية لهم ، وهبط منها أكثر ، و
هدد لهم باوي كبيرة.
تلت ذلك مشادة ، ساخنة على جنبه ، المسعور على رغبتهم.
ركض جونز التفكير قد يصيب بعض خيانة رفيقه ، في سميكة من
المجموعة.
استحوذ "مشاركة معهم ، وريا ، وتبادل معهم". عندها العملاقة العشر فى التدخين
جثث.
انفجار في بابل من الغبطة وحشية والهبوط فوق بعضها البعض ، والهنود
سحبت الوعل إلى الشاطئ. "Thievin" الحمقى "ريا مهدور ، مسح
من عرق جبينه.
"وقال انها تريد ان يسود على الروح العظيمة لإرسال الرنة.
لماذا ، انها تريد أبدا رائحة اللحم الحار ولكن بالنسبة لك.
الآن ، بوف ، وأنها سوف الخانق كل الشعر ، وإخفاء حافر "من حصتها في أقل من
الأسبوع. ثيت هو مشاركة نفعله لاللعينة
أكلة لحوم البشر.
لم تراهم eatin "من أحشاء الخام -- faugh!
ابن calculatin "سنرى الرنة لا أكثر. فوات للهجرة.
والدافع وراء القطيع الكبير جنوبا.
ولكن نحن محظوظون ، وذلك بفضل trainin المرج الخاص.
هيا الآن مع الزلاجات ، أو سيكون لدينا مجموعة من الذئاب على القتال. "
عن طريق تحميل three الرنة على كل زلاجات ، كان الصيادون ليست طويلة في نقلهم
إلى المقصورة. "بوف ، وليس هناك شك في الكثير عنهم
"بالاستمرار لطيفة وباردة" ، وقال ريا.
"انهم سوف تجمد ، وهو" يمكننا الجلد منها عندما نريد ".
في تلك الليلة متخم تجويع أنفسهم حتى الكلاب الذئب لم يتمكنوا من الارتفاع
الثلوج.
وبالمثل السكاكين صفراء ممتع. كم من الوقت قد خدموا الرنة ten
قبيلة الإسراف ، ريا وجونز لم يتم العثور على الخروج.
في اليوم التالي وصلت هنديين مع الكلب القطارات ، واعتبر مع قدوم
آخر العيد ، والأسرى نجاح باهر ، التي استمرت حتى الليل.
"تخمين نحن ذاهب للتخلص من جيراننا الجياع انتقد" ، وقال ريا ، قادمة
في صباح اليوم التالي مع سطل ماء "، وهو" سوف durned الأول ، بوف ، إذا أنا لا أعتقد
لقد قيل لهم ثني مجنون عنك.
وكان الهنود لهم رسل. الاستيلاء على بندقية الخاص ، ودعونا مرارا وسيرا على الأقدام
انظر ".
كانت السكاكين صفراء كسر المخيم ، وكان الصيادون في آن واحد واعية لل
الفرق في تأثيرها. تناولت العديد من الشجعان الجرمية ، ولكن حصلت على أي
الرد.
وقال انه وضع يده على عريضة قائد تجاعيد العمر ، الذي صد له ، وحولت له
الى الوراء.
مع الهدير ، نسج تربر الدور الهندي ، وتحدث العديد من الكلمات من
كما انه يعرف اللغة.
حصل على الاستجابة الباردة التي انتهت في قائد القديمة المهترئة بدء ، وتمتد a
الذراع الطويلة والمظلمة شمالا ، وفيما تشخص أبصارنا في إخضاع المتعصبين ، وهم يهتفون :
"نازا!
نازا! نازا "!
هز "وثني!" ريا مسدسه في وجوه
المرسلين.
"انها سوف تذهب السيئة معكم ليأتي' Nazain أي تعد على درب لدينا.
يأتي ، بوف ، واضحة من قبل أن أحصل على جنون ".
وقال ريا عندما كانوا مرة أخرى في المقصورة ، جونز أن الرسل قد
أرسلت لتحذير السكاكين صفراء لا لمساعدة الصيادين البيض بأي طريقة.
في تلك الليلة بقيت الكلاب في الداخل ، والرجال يتناوبون في الفرجة.
وأظهرت الصباح درب واسعة جنوبا.
ومع الانتقال من السكاكين صفراء الزئبق انخفض إلى خمسين ، ومنذ فترة طويلة ،
وانخفض شفق الشتاء الليل.
حتى مع هذا تواضعا ، وتخلص الكثير من اللحوم والوقود لتشجيعهم ، والصيادين
جلس في المقصورة الخاصة دافئ الى الانتظار عدة أشهر لضوء النهار.
كانت تلك فترات قليلة عندما تكون الرياح لم تهب مرات فقط ريا وحصلت جونز
الخروج من الأبواب.
إلى ساكن السهول ، كان العالم الرمادي الباهت عنه الجديدة في الشمال ، وتجاوز
الفائدة. أشرق من الشفق شبكة واسعة WAN الجولة ،
وكان خاتم lusterless ريا وقال ان الشمس.
كان الصمت والذهول الخراب القلب.
"أين هم الذئاب؟" طلب جونز من ريا. "الذئاب لا يمكن أن يعيش على الثلج.
انهم أبعد الجنوب بعد الوعل ، أو في أقصى الشمال ، ثور المسك بعد ".
أولئك الذين ما زالوا في فترات قليلة بقيت جونز خارج طالما أنه تجرأ ، مع الزئبق
غرق في دورتها الحادية والستين درجة.
التفت من عجب من الشمس ، وغير واقعي بعيد ، إلى أعجوبة في الشمال --
الشفق القطبي -- من أي وقت مضى إلى الوقت الحاضر ، المتغيرة باستمرار ، دائما جميلة! وحدق في انه
سارح الفكر الانتباه.
"أضواء القطبية" ، وقال ريا ، كما لو كان يتحدث من البسكويت.
"عليك أن التجميد. انها باردة غيتين ".
أصبح من البرد ، إلى مسألة وسبعين درجة.
الصقيع غطت جدران وسقف المقصورة ، وإلا ما يزيد قليلا على النار.
كانت الرنة أصعب من الحديد.
سكين أو بلطة أو الصلب فخ أحرقت كما لو كانت قد تسخينها في النار ، وتمسك
اليد. شهدت مشاكل الصيادين في
التنفس ، والهواء يضر الرئتين.
سحب أشهر. نمت الجرمية يوم بعد يوم المزيد من الصمت ، وانه
سبت قبل الحريق كتفيه واسعة تراجعت أقل وأقل.
عملت جونز ، غير معتادين على الانتظار ، وضبط النفس ، والحاجز في الشمال ،
على البنادق ، والزلاجات ، وتسخير ، حتى انه شعر انه بالجنون.
ثم لحفظ ذهنه ببناء طاحونة يخفي الوعل وتأملت أكثر
انها محاولة لابتكار ، لوضع حيز الاستخدام العملي فكرة انه قد تصور مرة واحدة.
ساعة بعد ساعة كان يرقد تحت بطانية له غير قادر على النوم ، واستمع إلى الشمال
الرياح.
يتمتم أحيانا ريا في slumbers له ، وبمجرد صورته العملاقة التي يصل وتمتم
اسم المرأة.
مومض الظلال من النار على الجدران ، والبصيرة ، وظلال الطيفية والبرد
ورمادية ، وتركيب الشمال.
في مثل هذه الأوقات كان يتوق بكل قوة من روحه لتكون من بين تلك المشاهد حتى الآن
جنوبا ، والذي دعا إلى المنزل. لأيام ريا أبدا تكلم كلمة واحدة ، حدق فقط
في النار ، ويأكل وينام.
جونز ، انجرف بعيدا عن أناه الحقيقية ، ويخشى على مزاج غريب من الصياد و
سعى إلى كسرها ، ولكن دون جدوى.
المزيد والمزيد من انه اللوم نفسه ، ومتفرد على حقيقة واحدة أنه ، كما فعل
لم الدخان نفسه ، وقال انه يجلب سوى متجر صغير من التبغ.
وقد الجرمية ، المدخن المفرط وعنيد ، منتفخ بعيدا كل الاعشاب في السحب
أبيض ، ثم قد انتكس في الكآبة.