Tip:
Highlight text to annotate it
X
سيداتي سادتي
أهلا بكم في شوبيز كوريا
انه التوقيت المناسب لبعض
الأخبار الترفيهية الكورية. اسمي ادريان لي
سنأخذكم اليوم للعرض الأول
لفيلم "الانفلونزا" حول مرض معدي
ينتشر ويقتل الناس
بالقرب من سول
جاء العديد من المشاهير للعرض
الأول لتقديم دعمهم لطاقم العمل
لنلق نظرة معا
الفيلم الأكثر ترقبا "الانفلونزا" أقام
عرضه الاول وكان هناك العديد من
المشاهير لتهنئة طاقم العمل والاستمتاع بالفيلم
لجانب أزياء النجوم المميزة
ألقينا نظرة على موضة الأزياء
السائدة لفصل الخريف
الممثل جي سونغ الذي أعلن
حفل زفافه المقبل من الممثلة لي بو يونغ
اختارت بدلة أنيقة ملونة
هذه الأزياء تمنحه مظهرا طبيعيا عصريا
جي سونغ/ ممثل
جئت للعرض الأول لـ -الانفلونزا
آمل أن يحقق الفيلم نجاحا لجانغ هيوك
وتكون نتائجه مذهلة
عمل الجميع بجد لذا بالتأكيد سيكون رائعا
من فضلكم أحبوه كثيرا. شكرا لكم
استدار الممثل جونغ وو سونغ لحائط
الصور للعرض الأول الخاص
للمنصة بطقطقة الأصابع
جونغ وو سونغ/ ممثل
آمل أن يحقق فيلم "الانفلونزا" نجاحا كبيرا
آمل أن تكون نتائجه مذهلة، بفضل العمل
الجاد للمخرج كيم سونغ سو وجانغ هيوك وسو ايه. شكرا
الممثل والعارض كيم وو بين
لفت الأنظار لذوقه الرفيع بالأزياء
والذي كان يتألف من حذاء أحمر
وبنطلون منقط
مرحبا أنا الممثل كيم وو بين. دعاني جانغ هيوك اليوم
آمل أن يحقق الفيلم نجاحا كبيرا! هيا
الفتيات هيو سونغ وجي ايون من
الفرقة النسائية سيكريت حضروا
الحدث لتقديم دعمهم للممثلة سو ايه
جي ايون/ من فرقة سيكريت
مرحبا، نحن فرقة سيكريت. دعتني سو ايه للمجيء اليوم
لدينا آمال كبيرة لهذا الفيلم، وسنقضي وقتا ممتعا
نتمنى كل التوفيق لـ -الانفلونزا
الممثلة نام بورا التي أظهرت
تمثيلا محترفا كممثلة ثانوية
في الدراما التي انتهت مؤخرا -قرش
بدت مشرقة بتنورة وردية
نام بورا/ ممثلة
لقد ترقبت "الانفلونزا" قبل صدوره
لذا جئت بشوق كبير
وآمل أن يحقق الفيلم ايرادات عالية. هيا
بارك جاي بوم الذي يشتهر باسم جاي بارك
صافح جميع الحضور ووقف
امام حائط الصور بطريقة ودية
أظهر العديد من المشاهير المتألقين
دعمهم للفيلم الناجح -الانفلونزا
نتمنى أن يحقق ايرادات عالية
الممثل الحنون واللطيف هيون بين
شارك في معرض خاص أقيم للحيوانات
التي على وشك الانقراض
لم يعمل بنشاط بعد
تسريحه من الجيش باستثناء
ظهوره في عدة اعلانات
لذا مظهره في هذا الحدث
كانت فرصة لمعجبيه لرؤية
ما الذي يستعد اليه مؤخرا
أقيم هذا المعرض لزيادة الوعي
حول الحيوانات المعرضة للخطر
والتي على وشك الانقراض
وقال هيون بين أنه
فهم هدف هذا الحدث الخاص
هيون بين/ ممثل
مرحبا أنا هيون بين. سررت بلقائكم
لقد سردت القصة على أمل المساعدة بهذا المعرض
آمل أن يهتم الجميع بالحيوانات
التي على وشك الانقراض من خلال هذا المعرض
شكرا لكم
شارك هيون بين في هذا الحدث
الخاص بسرد الرواية بنفسه
نتمنى رؤية هيون بين اللطيف
بانتاج جديد قريبا
بعد قليل
تعرفون المزيد عن الأعمال
الدرامية والسينمائية حول مواقع الكرتون
وتلتقون بسون مي العضو السابقة لوندر جيرلز
عبر عشوائيا مع تشيزي وادريان
أهلا بعودتكم جميعا! الفيلم الناجح
الذي جذب أكثر من 6 مليون مشاهد للمسارح
بسرية وعظمة اقتبس بناء على موقع كرتون
هناك موقع كرتون آخر يدعى -ميساينغ
مجنون يعيش حياة ناقصة
تحول لفيلم
وسيعاد انتاجه كدراما
اليوم عبر شوبيز كوريا
سنركز على هذه الصناعة ونتحقق
من سبب اقتباس عدة انتاجات من مواقع الكرتون
مواقع الكرتون أصبحت اللمسة الذهبية
لمحتويات ثقافية مألوفة
أفلام وأعمال درامية تقدم
عروضا باهظة لمواقع الكرتون
فيلم "بسرية وعظمة" هو الأضخم
على شباك التذاكر من بين جميع الأفلام الكورية
في النصف الأول لعام 2013
هذا الانتاج حصل على أعلى معدل
مبيعات بحجوزات مسبقة بنسبة 83 بالمئة
وهو أعلى رقم بتاريخ الأفلام الكورية
هذا الفيلم حصل على مليون مشاهد
بأقصر مدة زمنية
وجلب أكثر من 7 مليون مشاهد
بسرية وعظمة هو الموقع الأول
الذي تم اختياره من قبل مستخدمي
الانترنت كموقع كرتوني يجب رؤيته
العلامة الالكترونية لهذا الانتاج كانت 9.7
وحصل على اهتمام واسع
لتحويله لفيلم
هون/ رسام كريكاتور الكتروني
لقد ألفت قصة ممتعة حيث واجبات
الجواسيس ليست كبيرة وجادة بل خفيفة ومضحكة
الكلمة المبتكرة الجديدة "موقع كرتوني" هي
مزيج بين موقع وكرتون وتشير
لمواقع كوميدية على الانترنت وتلفت الأنظار هذه الأيام
بارك ان ها/ أستاذ في جامعة تشونغ كانغ
مواقع كرتونية كورية هي لون مميز ولدت
من تطور الرسوم المتحركة الكورية
هناك عدة صفات مميزة
خلافا للرسوم المتحركة السابقة، هناك
عدة انتاجات بمواضيع متنوعة ومواد تابعة
بالاضافة للذك، البيئة حيث يمكن للمشاهدين
الدخول اليها ورؤية التقليدات التي أنشأت أيضا
سوق المواقع الكرتونية في كوريا
مقسم بين موقعي بحث رئيسيين
بارك بيونغ هو
حسب كوكا ونافر وداوم ووجود خدمة
كرتونية ويمكن التنبؤ بحجم يقارب على الـ 100 مليار
سوق الكتاب الكوميدي المطبوع
كان يتناقص في السنوات الأخيرة
سوق المواقع الكرتونية كبر
حجمه بعد تطور الثقافة الالكترونية
الأفلام والأعمال الدرامية
تتوق لموضوع جديد
وقد كان من الطبيعي النظر لمواقع كرتونية
عام 2006، الموقع الكرتوني الشهير
كانغ فول أنتج كأفلام عام 2006
داسيبو، فتاة مشاكسة أصبح فيلما
وفتح أبوابا للمواقع الكرتونية لتتحول لأفلام
بارك بيونغ هو
مؤخرا، هناك عدة أعمال درامية وسينمائية
مقتبسة من مواقع كرتونية واحدى أسباب ذلك
لتعويض نقص المواد التابعة
والبحث عن لون مختلف هي احدى الموضة الحالية
بالنسبة للمواقع الكرتونية
انها سهلة الاختراق الكترونيا، خلافا للرسوم
المتحركة المطبوعة سابقا، ويمكن للناس النظر
بالقصة والمحتويات من زوايا مختلفة لذا
الانتاجات الجيدة تبرز وأعتقد ان هناك
حالات حيث تتحول هذه الرسوم المتحركة لأفلام ودراما
ولكن لأن "بسرية وعظمة" حقق
ايرادات عالية على شباك التذاكر
لا يعني أن جميع الأفلام المقتبسة من الكرتون تحقق ايرادات
في المراحل الأولى
الأفلام المقتبسة من الكرتون لم تنجح
لقد حظيت بآراء سلبية لنجاحها
على شباك التذاكر ولسمتها السنمائية
ولكن المواد والألوان أصبحت أكبر
بدءا من الرومانسية للمواضيع الشاذة
والمشوقة والرعب واس اف والأمور التاريخية
ولهذا الأفلام البارزة على شباك التذاكر
مثل "جيران" و"26 عاما" تم انشاؤها
طفرة المواقع الكرتونية تسيطر
على صناعة السينما الكورية هذه الأيام
ووكالة المحتوى الابداعية الكورية، كوكا
بدأت بالصناعة التي تصور فيديو لـ 5
دقائق حول قصة الكرتون بالكامل
قدمنا أفلاما للكوميديا الأصلية لنتمكن
من البحث عن الكوميديا المخفية والمحترفة
ولانتاج بعض المحتويات وقد بدأنا قطاعا
جديدا حيث نقدم المحتويات لمختلف الناس
مواقع الكرتون تحمل مواضيع أصلية
ولديها عدة معجبين وهي مفيدة عند
اعادة الانتاج لكنها قد تكون سيف ذو حدين
بما أن للمواقع الكرتونية عدة معجبين
قد يكون من الصعب تلبية توقعات
الجميع وقد تتلقى آراء سلبية
تقدم سوق المواقع الكرتونية محدود
المواقع الكرتونية في مراحلها الأولى
ومقدمة الانتاجات الكرتونية هي جزء من عمل ضخم
لذا يمكن للناس رؤية صورة مختلفة لهذه الانتاجات
اذا كان هناك مكان حيث يمكنهم أن يقدموه للمواقع الكرتونية
تأثير الانسجام يبرز من خلال
الصفات الايجابية لتوسط مختلف
ونتمنى أن يستمر نجاخ الأفلام
المقتبسة من مواقع كرتونية لفترة طويلة
بعد قليل
تحصلون على سبق حول عضو وندر جيرلز
السابقة سونمي وانطلاقتها المستقلة، في عشوائيا
حسنا جميعا! أهلا بعودتكم جميعا
حان الوقت لحلقة أخرى من عشوائيا
ولدينا تشيزي الحيوي
جدا في الاستديو
كيف حالك، ادريان! هل أنت بخير؟
نعم، سعيد بوجودي هنا
ماذا عنك؟
أكثر سعادة
حسنا! رائع. / لذا، أنا مثل، تعلم
بخير كالمعتاد
من فضلك أخبرنا
عما تتحدث؟
حسنا! هذه الأيام
هناك نجوم متألقين بالبوب الكوري يعودون الآن
هذا الصيف، خصوصا، صحيح؟ / نعم
هناك مغنية أخرى
ستعود أيضا
أهي فتاة؟
نعم! انها فتاة، وسأقدم لكم تسهيلا آخرا
انها عضو سابقة لوندر جيرلز
كانت من فرقة وندر جيرلز؟
كانت كذلك. نعم
أعتقد أنها سونمي. / بالضبط! انها سونمي
اليوم عبر عشوائيا
سنركز على المغنية سونمي
لنتحقق من ذلك
حسنا! أخبار رائعة بالواقع
لقد غادرت الفرقة قبل 4 سنوات
اذن تركت وندر جيرلز
والآن تعود
حسنا، بالواقع كان هناك بعض
الاشاعات أن سون يي تزوجت. أليست سون مي
هل ستحل محلها؟ / نعم، هذا صحيح. بالضبط
ولكن يبدو أنها
ستصدر ألبومها المستقل
انه ليس استبدالا، ستصدر
ألبوما مستقلا، وأعتقد أنها تستعد لفترة
طويلة حوالي 3 سنوات، لتعود؟
كانت تنوي 3 سنوات بالواقع
قبل 3 سنوات، كانت تخطط
عندما توقف التعزيز، لذا نعم كانت تخطط
وأعتقد أن الفتيات الأخرى لوندر جيرلز
واجهوا صعوبات عديدة
بأنشطتهم في الولايات المتحدة
كل شيء كان متعبا للغاية
لقد أرهقوا تماما
عندما عادوا لكوريا
ما الاتفاق الآن؟
حسنا، بالواقع عندما عادوا لكوريا
كانوا مرهقين جدا
وذرفوا بعض الدموع
كانت لحظة حساسة جدا
عندما تركت سونمي الفرقة
والآن وندر جيرلز تحاول
الاستعداد ولكن سونمي أولا، أعتقد
هل ستنطلق بمفردها؟
نعم! المعجبين
يعتقدون أنهم سينضمون مجددا
سونمي اشتهرت لمهاراتها
الغنائية. أليس كذلك؟
حسنا، بصراحة
أعتقد أنها كانت جالبة الحظ لسو هي
لأنهما كانتا الصغرتين
في الفرقة حينها
ولكن الآن اذا لم تكن بخير
أعني اذا لم تنجح بأغنيتها
اذن أعتقد أن الناس سيتعرفون على
قدراتها الغنائية الحقيقية لتكون أصعب
نعم، لأنه عادة لديهم
فرقة وكل جزء مقسم
ولديك الجزء الصغير بالأغنية
هذه المرة، انها مستقلة
لذا يجب أن تغني بالكامل
اذا كان لديكم أعضاء أخرى بالفرقة
هذا يعني أن هناك أجزاء أقصر
لكن عليها أن تقوم بكل شيء بمفردها
أعتقد ربما ستكون
فرصة عظيمة لها لاظهار
مهاراتها الغنائية للجمهور
نعم، قد تكون فرصة جيدة. / نعم
حسنا! سونمي تعود بمفردها
جي واي بي تدعمها بشكل كامل
هذا صحيح. بالضبط. انه ينظم
كل شيء، ويركز على الأزياء
والأغنيات والفيديو وكل شيء
المجموعة الكاملة
انها المرة الأولى خلال 13 عاما
التي تركز فيها على ألبوم مستقل
نعم، لدينا مغنية مستقلة
أعتقد مدعومة من قبل جي واي بي؟
بارك جي يون. / بارك جي يون
انه تحدي جديد بالنسبة له؟
نعم، بالضبط. وبارك جي يون
كان هناك أغنية شهيرة تدعى
المجيء لعصر الاحتفال عام 2000
بفكرة مثيرة جدا؟ / فكرة مثيرة! بالضبط
وهذه المرة، ربما ستكون
فكرة مثيرة لسونمي؟
سونمي أيضا
لكن لا أستطيع رؤية الفكرة المثيرة في الفيديو الدعابي
لا؟ ليس كثيرا؟ / رأيت الصور
رأيت بعض الصور الدعابية. / لقد فعلت
لقد جعلوني أفكر
بأغنية "فتاة جيدة فتاة سيئة" لميس ايه
يا الهي! تلك الفكرة
حسنا، بالواقع أصبحت
أكثر نضجا الآن لأنني كبرت
لكنني لا أرى الفكرة المثيرة في هذه الصورة
انها جميلة جدا، أعني رائعة
حسنا. علينا أن ننتظر ونرى
أعتقد أن المنتج يلعب دورا مهما جدا
بارك جين يونغ، انه خبير
لقد استمر في الصناعة لفترة طويلة
وأنتج عدة نجوم ومن بينهم، من؟
تو اي ام وتو بي ام وميس ايه
أعتقد أنه لديها فرص كبيرة لتكون ناجحة
حسنا أعتقد أن جي واي بي أصبحت
أصغر من السابق، أعني الترفيه
لأنك اذا قارنته باس ام وواي جي
يمكنك رؤية أنهم يروجون لذلك
جيدا لمغنيهم، لا أقول أنه أناني
لكنه أكثر تركيزا
أعني التركيز على أغنياته
ربما، بطريقة ما. / هذا عملي
ألديك أغنيات مفضلة أصدرتها
فرق من وكالة جي واي بي الترفيهية؟
حسنا أعتقد علي أن أقول -أخبرني
أخبرني؟ / لأنها حققت نجاحا كبيرا
اللحن "أخبرني. أخبرني" نعم! بالضبط
لوندر جيرلز
نعم! لقد حققت نجاحا كبيرا
الأغنية واللحن كانوا مسممة
ماذا عنك؟ ألديك أي منها؟
أعني أحب وندر جيرلز
وتأسفت لسماع أنهم راحلين
وأحب أغنيتهم الأخيرة -هكذا
يا الهي! -هكذا
هكذا يا للروعة! / نعم، بالضبط
أحب تلك أيضا. علينا أن ننتظر ونرى
انني أترقب عودة سونمي
وربما لاحقا تعود وندر جيرلز
ببعض الأغنيات الجديدة
نعم
حسنا الآن، تشيزي، نتحدث
عن عودة سونمي المستقلة
يتوق الناس لمعرفة
المزيد عن وندر جيرلز
لدينا العديد من المعجبين عالميا
متى ستعود هذه الفرقة؟
لسنا متأكدين بالضبط
سواء أكانوا سيعودون قريبا
بسبب ولادة سون يي الأولى
حسنا. انها حامل حاليا
نعم، حامل هذا صحيح
لذا علينا أن ننتظر. / نعم، انتظروا
وبالوقت ذاته، سونمي تعود
كنجمة مستقلة والفتيات الأخرى لوندر جيرلز
مشغولين جدا بأنشطتهم المستقلة
بالضبط. / ما الذي يستعدون اليه؟
يو ايون، اسمها بالانجليزية هو يني
تتألق في مسرحيات غنائية الآن
وسو هي ويو بين
يمثلون بأعمال درامية وبرامج
حسنا
وأخيرا، هيي ريم
يقدم برنامجا انجليزيا الآن
انهم مشغولين جميعا بعملهم
الجميع مشغول جدا
ولديهم عدة معجبين بالخارج
وأعتقد أن الجميع ينتظرون لوقت طويل
يسعدنا سماع عودة
سونمي بشكل مستقل
أعتقد أن وندر جيرلز سيكون
لديها منافسة شديدة، اذا عادوا
لأنه لدينا جيرلز جينريشن
لدينا كارا وكذلك سيستار، يعودون
لذا العديد من الفرق اللامعة. نعم! فرق لامعة متألقة
وعلينا أن ننتظر ونرى. / هذا صحيح
أما الآن، لدينا سونمي تعود
نتمنى لها كل التوفيق
وأغنيتها ستصدر غدا
نعم! بالضبط! أترقب هذا كثيرا
بعض الناس يشكون قليلا
اذا كانت ستنجح أم لا
انه السؤال الذي لدينا لكم
اليوم
عودة سونمي المستقلة.. / عبر عشوائيا
لقد دونت 85 بالمئة
لنجاح ألبوم سونمي المستقل الجديد
نعم. أليست عالية قليلا؟
لما منحتها 85 ب%؟
أحب وندر جيرلز وأتمنى لها الأفضل
أتمنى لها كل التوفيق
وأن تنجح في صناعة البوب الكوري
نعم، أعتقد أنني أكثر تشاؤما
ولكن ليس تماما. 60 بالمئة
ماذا؟ هيا. 60%! نسبة عالية
أردت كتابة 50 بالمئة
ووضعت 60% لأنني أعتقد أن جي واي بي
تدعمها، انها تعمل بجد
وأمضت 3 سنوات استعدادا لعودتها
أعتقد 60% لكنه سيكون صعبا حقا
منافسة شديدة
تعتمد على الأغنيات أيضا، صحيح؟
كيف بدت الأغنيات
بالتأكيد. اعتمادا على الفكرة
وحركات رقصهم. كل شيء
ستكون خدعة لها
ولكن نتمنى لها كل التوفيق
نعم! انني أصلي الآن
لننتظر ونرى ماذا يحدث
سيكون لدينا حلقة أخرى من عشوائيا
بانتظاركم المرة المقبلة
يمكنكم المشاركة عبر الفيسبوك
وأخبرونا برأيكم
سنعود بحلقة أخرى
من عشوائيا
حسنا جميعا! أهلا بعودتكم جميعا
آمل أن تكونوا استمتعتوا بعشوائيا اليوم
حان الوقت للاجابة على احدى أسئلتكم
هيا بنا! مع اسألنا
مرحبا! اسمي آي هانغ وأنا من فيتنام
أحب شوبيز كوريا
أود معرفة المزيد عن المغنية آي يو
شكرا
حسنا، أولا
شكرا جزيلا على سؤالك
يمكنك أن تسأل ما تشاءون
هنا عبر شوبيز كوريا
آي يو، نجمة متألقة هنا
انها المفضلة لدى الكثيرين
اسمحوا لي بتقديم بعض التفاصيل لكم
لقد انطلقت عام 2008 بأغنية -ميا
لكنها لم تحظى باهتمام واسع
لكنها بدأت باكتساب شهرة عام 2010
بأغنية -مارشملو- الشهيرة وأصدرت بعدها
أغنيات ناجحة مثل "يوم جيد" حيث أتقنت النغمات الثمانية
ولهذا اكتسبت لقب
الشقيقة المحبوبة الصغيرة
منذ ذلك الحين، معظم الأغنيات التي
صدرت تصدرت اللائحات الغنائية
حظيت آي يو بآراء ايجابية كممثلة
عندما تألقت في الدراما -احلم عاليا
انها تلعب حاليا دورها الرئيسي
الأول في الدراما -لي سون سين الأفضل
واصبحت نجمة لامعة مشهورة
تحظى باستجابة رائعة
ولهذا تأمن مركزها كممثلة
أخبرونا بتعليقاتكم
وتساؤلاتكم
وأسئلتكم
تذكروا شوبيز كوريا برنامجكم
آي يو تعرضت لفضيحة صغيرة
مع بعض الاشاعات حول مواعدتها
للممثل لي هيون وو
حسنا، أعتقد أنها اشاعات فقط
لأنهما ذكرا أنهما مجرد أصدقاء
وذهبا للأفلام معا وبينهم صداقة جيدة
لذا لا يوجد شيء صحيح
سنترقب أنشطتها المقبلة
كمغنية وممثلة أيضا
حظا موفقا لآي يو
حان الوقت لأودعكم جميعا
اذا كان لديكم أي تساؤلات، لا تترددوا
من فضلكم أرسلوها الينا
أنا هنا كل يوم
سيكون لدينا غدا تصنيف النجوم
ويمكنكم التحقق من صفحتنا على الفيسبوك
وكذلك سنذهب بلقاء مع نجم
سأراكم قريبا من جديد. شكرا لكم
الى اللقاء
شبح الريح