Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الثالث
جورج ف. بابيت ، وعلى المواطنين الأكثر ازدهارا في زينيث ، كان محرك سيارته
الشعر والمأساة والحب والبطولة. وكان مكتب سفينته القراصنة ، ولكن سيارة
رحلة محفوفة بالمخاطر له على الشاطئ.
بين أزمات هائلة كل يوم كان لا شيء أكثر مأساوية من بدء
المحرك.
كان بطيئا في ساعات الصباح الباردة ، وكان هناك فترة طويلة ، وطنين بالقلق من بداية ، و
وكان في بعض الأحيان إلى أنه بالتنقيط الأثير في الديوك من الأسطوانات ، والتي كانت في غاية بحيث
المثير للاهتمام أن على الغداء وقال انه
وقائع ذلك قطرة قطرة ، ويحسب شفويا كم كلف كل قطرة منه.
وقد أعد هذا الصباح بحزن أن يجد شيئا خاطئا ، وانه شعر عندما قللت
انفجرت الخليط الحلو وقوية ، والسيارة لم الفرشاة حتى عضادة الباب ،
وفقئت منشق عن bruisings مع العديد من المصدات ، كما انه يؤيد الخروج من المرآب.
كان حائرا. صرخ "صباح"! لDoppelbrau سام
مع مزيد من المودة مما كان المقصود.
وكان الأخضر والأبيض بابيت الهولندية المستعمرة منزل واحد من ثلاثة في ذلك على كتلة
تشاتام الطريق.
إلى اليسار من أنه كان مقر إقامة السيد صموئيل Doppelbrau ، سكرتير ل
شركة ممتازة من الحمام ، لاعبا اساسيا تجار الجملة.
وكان له منزل مريح مع عدم وجود أي أخلاق المعمارية ؛ كبير
خشبي مربع مع برج القرفصاء ، وشرفة واسعة ، والطلاء الأصفر المصقول كما المح.
بابيت يوافقون على Doppelbrau السيد والسيدة بأنها "البوهيمي".
من منزلهم بعد منتصف الليل جاءت الموسيقى والضحك فاحشة ؛ كان هناك حي
شائعات عن وركوب الخيل ويسكي bootlegged السيارات السريعة.
انهم مفروشة بابيت أمسيات سعيدة مع الكثير من المناقشة ، وخلالها
اعلن بحزم ، وقال "لست المضيق الذي تغلب عليه ، وأنا لا أمانع رؤية زميله في رمي
يشرب مرة واحدة في حين ، ولكن عندما يتعلق الأمر
تحاول الابتعاد عن عمد مع الكثير من جحيم الوعي في حين أن جميع مثل
Doppelbraus تفعل ، انها غنية جدا عن دمي! "
على الجانب الآخر من بابيت عاش هوارد يتلفيلد ، دكتوراه ، في الحديث حصرا
منزل مقداره كان الجزء السفلي المظلم من الطوب الأحمر النسيج ، مع اوريل الذي يحتوي على الرصاص ، و
الجزء العلوي من الجص شاحبة مثل الطين متناثرة ، وسقف من القرميد الاحمر.
وكان ليتلفيلد أهل الذكر العظمى من الحي ، وسلطة على كل شيء
في العالم ما عدا الأطفال ، والطبخ ، والمحركات.
كان على ليسانس الآداب من كلية بلودجيت ، وشهادة دكتوراه في الفلسفة في
الاقتصاد في جامعة ييل.
وكان مدير التوظيف والدعاية للمحامي من شارع زينيث
شركة الجر.
يمكنه ، في مهلة عشر ساعات ، المثول أمام مجلس الدولة أو aldermen
التشريعية وتثبت ، على الاطلاق ، مع جميع الشخصيات في الصفوف ومع سوابق
من بولندا ونيوزيلندا ، أن
أحب السيارات في الشوارع العامة والشركة يتوق أكثر من موظفيها ؛ أن جميع
كانت ملكية الأسهم من قبل الأرامل والأيتام ، وأن كل ما يقوم به لن يؤدي المطلوب
يستفيد أصحاب الأملاك من خلال زيادة
تأجير القيم ، ومساعدة الفقراء عن طريق خفض الإيجارات.
تحول كل ما قدمه من معارفه ليتلفيلد عندما رغبوا في معرفة تاريخ
معركة سرقسطة ، وتعريف كلمة "التخريب" ، ومستقبل الالماني
العلامة ، ترجمة illae hinc "
lachrimae "، أو عدد من المنتجات من قطران الفحم.
انه بالرعب بابيت قبل أن يعترف في كثير من الأحيان جلس حتى منتصف الليل في قراءة الأرقام
والحواشي في التقارير الحكومية ، أو التلصص (مع اللهو في صاحب البلاغ
أخطاء) أحدث أحجام والكيمياء ، وعلم الآثار وعلم الأسماك.
لكن القيمة العظيمة ليتلفيلد كمثال الروحية.
رغم تعلمه غربته كان صارما باعتباره المشيخي والشركة على النحو
كما الجمهوري جورج ف. بابيت. وأكد رجال الأعمال في الإيمان.
حيث كانوا يعرفون إلا أن غريزة عاطفي نظامهم الصناعة والأدب
كان مثاليا ، أثبت الدكتور هوارد يتلفيلد لهم ، خارج التاريخ ، والاقتصاد ، و
اعترافات المتطرفين إصلاحه.
بابيت كان صفقة جيدة للفخر صادقة في كونها جارة للموهوب من هذا القبيل ، وفي
العلاقة الحميمة مع تيد يونيس يتلفيلد.
في السادسة عشرة كان مهتما في أي إحصاءات يونيس حفظ تلك المتعلقة الأعمار
ورواتب من الحركة ، صور النجوم ، ولكن -- كما بابيت انها وضعت بشكل نهائي -- "كانت
ابنة والدها ".
الفرق بين رجل مثل ضوء Doppelbrau سام وحرف غرامة أحب
وكشفت ليتلفيلد في ظهورهم.
وكان الشباب Doppelbrau مقلق للرجل من 8-40.
ارتدى دربي له في الجزء الخلفي من رأسه ، وتجاعيد وجهه أحمر مع
معنى الضحك.
ولكن كان ليتلفيلد القديمة لرجل من 2-40.
كان طويل القامة ، عريض ، سميكة ، وعصفت به الذهب ونظارة في طيات
كان شعره قذف كتلة من سواد دهني ؛ ؛ وجهه منتفخا ودام توغلت
كما تحدث ؛ أشرق له في Phi Beta Kappa الرئيسية
ضد سترة سوداء متقطعا ؛ رائحته انه من الأنابيب القديمة ، وكان تماما وجنازي
archidiaconal ؛ والعقارات والسمسرة jobbing من تركيبات الحمام انه
إضافة رائحة من قدسية.
هذا الصباح كان أمام منزله ، وتفتيش وقوف بين العشب
كبح والرصيف الاسمنت واسع النطاق. بابيت توقفت سيارته وانحنى الى
يصرخ "مورنين'! "
رزح ليتلفيلد وقفت على قدم واحدة مع ما يصل على متن الامد.
"الصباح الجميلة" ، وقال بابيت ، والإضاءة -- في وقت مبكر بصورة غير مشروعة -- السيجار ولايته الثانية لل
اليوم.
"نعم ، إنها صباح جميل الاقوياء" ، وقال ليتلفيلد.
"الربيع القادمة على طول سريع الآن." "نعم ، هذا الربيع الحقيقي الآن ، كل الحق ،"
وقال ليتلفيلد.
"الليالي الباردة لا تزال ، على الرغم. وكان لدينا بضع بطانيات ، وعلى
النوم - السقيفه الليلة الماضية. "" نعم ، لم يكن أي ليلة دافئة جدا الماضي "
وقال ليتلفيلد.
واضاف "لكن لا أتوقع أي سيكون لدينا أكثر واقعية الطقس البارد الآن".
"لا ، ولكن لا يزال هناك الثلوج في تفليس ، مونتانا ، امس ،" وقال الباحث العلمي "، و
كنت تتذكر انها عاصفة ثلجية في الغرب قبل ثلاثة أيام -- ثلاثون بوصة من الثلوج في
غريلي ، كولورادو -- وقبل عامين كان لدينا
الثلوج ، صرخة الحق هنا في الذروة في الخامس والعشرين من ابريل. "
"هل هذا واقع! يقول الرجل العجوز ، ما رأيك في
مرشح الحزب الجمهوري؟
كانوا سوف ترشح للرئاسة؟ ألا تعتقدون أنه حان الوقت كان لدينا
إدارة الأعمال الحقيقي؟ "
"في رأيي ، ما يحتاجه البلد ، أولا وقبل كل شيء ، هو جيد ، والصوت ،
رجال الأعمال مثل سلوك شؤونها. ما نحتاجه هو -- الأعمال
الإدارة! "وقال ليتلفيلد.
"أنا سعيد لسماع أقول لكم ذلك! إنني بالتأكيد سعيد لسماع أقول لكم ذلك!
لم أكن أعرف كيف كنت تشعر حيال ذلك ، مع كل ما تبذلونه مع جمعيات الكليات وهكذا
يوم ، وأنا سعيد لأنك تشعر بهذه الطريقة.
ما تحتاجه الدولة -- فقط في هذه المرحلة الحالية -- ليست الكلية
الرئيس ولا الكثير من monkeying مع الشؤون الخارجية ، ولكن جيدة -- الصوت
الاقتصادية -- التجارية -- الإدارية ، التي
سوف تعطينا فرصة لشيء من هذا القبيل دوران لائقة ".
"نعم.
فإنه لا يدرك عموما أنه حتى في الصين من schoolmen تفسح المجال لمزيد من
الرجل العملي ، وبالطبع يمكنك ان ترى ما الذي ينطوي عليه. "
"هل هذا واقع!
حسنا ، حسنا! "تنفس بابيت ، والشعور أهدأ بكثير ، وأكثر سعادة الكثير عن الطريقة
كانت الامور تسير في العالم. "حسنا ، انها كانت لطيفة للتوقف وparleyvoo
في الثانية.
تخمين سآخذ للحصول على وصولا الى مكتب واللدغة الآن عدد قليل من الزبائن.
حسنا ، طويلة ، رجل عجوز. نراكم الليلة.
منذ وقت طويل. "
الثاني وكانوا قد عملوا ، هؤلاء المواطنين الصلبة.
قبل عشرين عاما ، والذي كان على تلة هضبة انتشار الأزهار ، مع مشرق لها
وكان أسقف والمرج طاهر وراحة مذهلة ، وكانت البرية من رتبة
ثاني نمو إلمز والسنديان والقيقب.
على طول الشوارع والدقيق لا يزال عدد قليل من الكثير الشاغرة المشجرة ، وجزء من
بستان قديمة.
كان رائعا بعد يوم ؛ فأشعلت أغصان التفاح بأوراق جديدة مثل المشاعل من
الأخضر النار.
مومض الأبيض الأول من إزهار الكرز أسفل الأخاديد ، والحناء
نادوا.
مشموم بابيت الأرض ، ضحك هستيري في الحناء مثلما كان ذهل
في القطط أو في فيلم كوميدي.
وكان ، إلى العين ، ومثالية للمكاتب التنفيذية الجارية -- رجلا جيدا في تغذية
الصحيح قبعة لينة البني والنظارات فرملس ، يدخن السيجار كبيرة ، والقيادة
محرك جيدة على طول باركواي شبه الضواحي.
ولكن في بعض وكان له عبقرية الحب الأصيل لحيه ومدينته ، له
العشيرة.
كان الشتاء أكثر ، وقد حان الوقت لبناء ونمو وضوحا ، والتي ل
وكان له المجد.
خسر اكتئابه الفجر ، وكان ruddily البهجة لدى توقفه في شارع سميث
ترك البنطلون البني ، والحصول على البنزين للدبابات شغلها.
والألفة للطقوس المحصنة وسلم : على مرأى من الحديد الأحمر القامة البنزين
مضخة ، البلاطة جوفاء والمرآب التيراكوتا ، الإطار الكامل لمعظم
اكسسوارات مقبولة -- أغلفة لامعة ،
شمعات الإشعال ، مع السترات الخزف طاهر الإطارات سلاسل من الذهب والفضة.
كان عليه من قبل بالاطراء الود مع سيلفستر الذي القمر ، ومعظم أقذر
وجاءت المهرة لميكانيكا السيارات ، وإلى خدمته.
"مورنين" ، والسيد بابيت "! وقال مون ، ورأى نفسه بابيت شخص
أهمية ، واحد اسمه garagemen مشغول حتى نتذكر -- وليس واحدة من هذه
رخيصة الرياضية تحلق حولها في flivvers.
انه اعجاب براعة الطلب التلقائي ، والنقر فوق إيقاف غالون غالون من قبل ؛
أعجب نباهة من علامة : "في الوقت المناسب لملء يحفظ يعلقوا -- الغاز إلى 31 يوما
سنتا "؛ معجب قرقر الايقاعي لل
كما تدفقت البنزين في خزان ، وانتظام الميكانيكية التي القمر
تحولت المقبض.
"كم نحن تاكين' إلى اليوم؟ "سألت القمر ، بطريقة الجمع بين استقلال
اختصاصي كبير ، والصداقة من القيل والقال مألوفة ، واحترام رجل
وزن في المجتمع ، مثل جورج ف. بابيت.
"التعبئة" إيه تصل. "" من أنت rootin "عن الحزب الجمهوري
مرشح ، والسيد بابيت؟ "
"انه من المبكر جدا التكهن بأي شيء حتى الان.
بعد كل شيء ، لا يزال هناك شهر الخير وأسبوعين -- لا ، ثلاثة أسابيع -- يجب أن يكون تقريبا
ثلاثة أسابيع -- حسنا ، هناك أكثر من ستة أسابيع في جميع أمام الجمهوري
الاتفاقية ، وأشعر ينبغي لزميل
بعقل مفتوح وإعطاء جميع المرشحين عرض -- نظرة 'م في جميع أنحاء و
حجم المغامرة والاثارة ، ومن ثم تقرر بعناية. ":" هذه حقيقة ، والسيد بابيت ".
واضاف "لكن انا اقول لكم -- وموقفي بشأن هذا هو مجرد نفسه كما كان قبل أربع سنوات ، و
قبل ثماني سنوات ، وسوف يكون لي موقف أربع سنوات من الآن -- نعم ، وبعد ثماني سنوات
الآن!
ماذا أقول للجميع ، وأنه لا يمكن أن يكون أيضا المفهوم عموما ، هو أن ما نحتاج إليه
أولا ، الماضي ، وطوال الوقت هو جيد ، وإدارة الأعمال الصوت! "
"من خلال golly ، وهذا صحيح!"
"كيف تلك الإطارات الأمامية تبدو لك؟" "الجميلة!
بخير!
لن يكون هناك الكثير من العمل للكراجات اذا كان الجميع يتطلع بعد سيارتهم على الطريق
يمكنك القيام به. "" حسنا ، أنا لا نحاول وبعض الشعور حول
ذلك ".
دفع فاتورته بابيت ، وقال على نحو كاف ، "أوه ، والحفاظ على التغيير" ، وانطلقوا في
النشوة الصادقة التقدير الذاتي.
كان مع نحو من السامري الصالح الذي صرخ في المظهر محترم
الرجل الذي كان ينتظر سيارة عربة ، "هل رفع؟"
كما ان الرجل قفز في بابيت تنازل "، واضح الذهاب إلى أسفل المدينة؟
كلما أرى زميل انتظار عربة القطار ، وأنا دائما جعل هذه الممارسة إلى
يعطيه دفعة -- ما لم يكن ، بطبيعة الحال ، وقال انه يبدو وكأنه بوم ".
"أتمنى كان هناك أكثر الناس التي كانت سخية جدا مع أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم" ، بأخلاص
وقال الضحية لعمل الخير. "أوه ، لا ،' tain'ta مسألة الكرم ،
بالكاد.
حقيقة ، أشعر دائما -- كنت أقول لابني عادل ليلة أخرى -- واجب زميل إنها في
لتبادل الأشياء الجيدة في هذا العالم مع جيرانه ، وأنه يحصل عندما عنزتي
يحصل عالقا زميله على نفسه ويذهب
حوالي القرن التزمير له لمجرد انه الخيرية ".
يبدو أن الضحية غير قادر على العثور على الجواب الصحيح.
ازدهرت بابيت في :
"خدمة جميلة فاسق الشركة على منحنا هذه السطور السيارة.
هراء فقط لتشغيل السيارات على الطرق بورتلاند مرة كل سبع دقائق.
زميل يحصل الباردة الاقوياء في صباح شتوي ، والانتظار على زاوية الشارع
الرياح وأد في كاحليه. "" هذا صحيح.
شركة سيارات شارع لا يهتمون لعنة ما هو نوع من صفقة يعطونا.
يجب أن يحدث شيء 'م." انزعاج بابيت.
واضاف "لكن لا يزال ، وبطبيعة الحال فإنه لا أن نستمر يطرق شركة الجر وليس
ندرك الصعوبات التي نعمل تحت مثل هذه السواعد التي تريد
ملكية البلدية.
هذه الطريقة العمال تصمد الشركة عن ارتفاع الأجور هو ببساطة جريمة ، و
طبعا العبء يقع على لي ولكم أن تضطر لدفع أجرة سبعة في المائة!
واقع الأمر ، هناك خدمة ملحوظا على جميع خطوطها -- النظر ".
"حسنا --" يشهد توترا. "بلى صباح جميل" ، وأوضح بابيت.
"الربيع القادمة على طول سريع".
"نعم ، انه الربيع الحقيقي الآن".
وكان الضحية لا أصالة ، ولا الذكاء ، وبابيت سقطت في صمت كبير و
كرس نفسه لعبة الضرب السيارات عربة إلى الزاوية : طفرة ، وهي
مطاردة الذيل ، والإسراع العصبي بين
الجانب صفراء ضخمة من العربة والصف خشنة من المحركات متوقفة ، وإطلاق النار الماضية
كما توقفت عربة -- لعبة نادرة وشجاعة.
وطوال الوقت كان واعيا للسحر من الذروة.
معا لأسابيع لاحظت أنه لم يقل شيئا ولكن العملاء وإرباكا للايجار لعلامات
منافسة السماسرة.
إلى اليوم ، في وعكة غامضة ، أو أنه احتدم ابتهج مع سرعة العصبي على قدم المساواة ، و
بعد يوم وعلى ضوء الربيع فاتن حتى انه رفع رأسه ورأى.
انه اعجاب كل منطقة على طول طريقه مألوفة لدى المكتب : والشاليهات و
الشجيرات والطرق المتعرجة محرك عدم الانتظام في مرتفعات الزهور.
المحلات من طابق واحد في شارع سميث ، على مرأى ومسمع من الزجاج والطوب الأصفر لوحة جديدة ؛
البقالات والمغاسل ومخازن الأدوية لتلبية احتياجات أكثر إلحاحا من الشرق
ربات البيوت الجانب.
الحدائق في السوق الهولندية هولو ، منازلهم العشوائية مصححة مع الحديد المموج و
سرقة الأبواب.
اللوحات الإعلانية مع آلهة قرمزي تسعة أقدام طويل القامة الإعلان السينما الأفلام والأنابيب
التبغ ، وبودرة التلك.
القديم "القصور" على طول الشارع التاسع ، SE ، مثل المسنين في الأنيقون الكتان القذرة ؛
تحولت القلاع الخشبية في الصعود الى المنازل ، ويمشي مع الموحلة وتحوطات صدئ وتزاحم
بواسطة سريع التطفل المرائب ، شقة رخيصة
المنازل ، والفواكه يقف أجرتها الأثينيون ، لطيف أنيق.
عبر حزام من المصانع والسكك الحديدية ، مع المسارات عالية جاثم خزانات المياه و
طويل القامة ، مداخن المصانع المنتجة للحليب ، وصناديق الورق ، والإضاءة ، ومواعيد المباريات ، والسيارات
السيارات.
ثم مركز لرجال الأعمال ، والاتجار سماكة الإندفاع ، وعربات مكتظة
التفريغ ، وارتفاع المداخل من الرخام والجرانيت المصقول.
كان كبيرا -- وبابيت كبر احترامها في أي شيء ، وفي الجبال ، والمجوهرات ، والعضلات ،
الثروة ، أو الكلمات. كان ، لحظة الربيع مسحور ، و
غنائي وعشيقها اناني تقريبا زينيث.
فكر في الضواحي البعيدة المصنع ؛ نهر Chaloosa مع الغريب في
تآكل المصارف ؛ تلال توناواندا بستان - أرقط إلى الشمال ، وجميع
الدهون الأراضي الألبان والحظائر وقطعان كبيرة مريحة.
كما انه انخفض الركاب له صرخ ، "يا الهي ، أشعر أنني بحالة جيدة جدا هذا الصباح"!
وكان الثالث والمصيرية بدءا السيارة الدراما
وقوف السيارات قبل دخوله مكتبه.
كما انه تحول من شارع أوبرلين الجولة الزاوية في الشارع الثالث ، NE ، انه يحدق
قبل لمسافة في طابور من السيارات المتوقفة.
انه غاب بغضب مجرد مساحة كسائق منافسه انزلقت فيه.
إلى الأمام ، وسيارة أخرى تاركا كبح ، وتباطأ حتى بابيت ، وعقد يده
إلى الضغط على السيارات عليه من الخلف ، تومئ agitatedly امرأة مسنة للذهاب
قدما ، وتفادي شاحنة الذي اتجه عليه من جانب واحد.
مع العجلات الأمامية الخدش المصد الصلب المطاوع من السيارة في الجبهة ، عرج ،
مكتظة بشكل محموم له دولاب القيادة ، انخفض مرة أخرى في مساحة شاغرة ، ومع
ثمانية عشر بوصات من الغرفة ، manoeuvered لتحقيق مستوى السيارة مع كبح.
كانت مغامرة متعافية المنفذة ببراعة.
مع الارتياح أنه مؤمن اسفين الصلب السارق واقية على العجلات الأمامية ، وعبرت
الشارع إلى مكتب العقارات في الطابق الأرضي من مبنى ريفز.
وكان مبنى ريفز ومقاومة للحريق مثل صخرة وفعالة مثل الآلة الكاتبة ؛
fourteen قصص الأصفر الطوب المضغوط ، مع نظيفة ، وخطوط مستقيمة unornamented.
كان مملوءا مكاتب المحامين والأطباء وكلاء لآلات لصنفرة
العجلات ، لسياج الأسلاك ، وبالنسبة لمخزون الألغام. أشرق من الذهب علامات على النوافذ.
وكان مدخل الحديث جدا ليكون ملتهبة مع الركائز ، بل كان هادئا ،
داهية ، أنيق.
على طول الجانب الشارع الثالث كانت ويسترن يونيون مكتب تلغراف ، ودلفت الأزرق
حلوى للتسوق ، متجر للقرطاسية Shotwell ، والشركة العقارية بابيت طومسون.
وكان قد دخل مكتبه بابيت من الشارع ، كما فعل العملاء ، إلا أنه
يشعره من الداخل من خلال الذهاب الى ممر المبنى ودخول من قبل
الباب الخلفي.
وهكذا كان في استقباله من قبل القرويين.
الشعب القليل معروف الذين عاشوا في ممرات المبنى ريفز -- المصعد ،
العدائين ، بداية ، والمهندسين ، المشرف ، والمشكوك فيه المظهر
وبأي حال من الأحوال من سكان المدن -- رجل عرجاء الذي أجرى الأخبار والوقوف السيجار.
rustics كانوا يعيشون في واد ضيق ، ولا يهمها سوى بعضنا البعض و
في المبنى.
وكان الشارع الرئيسي في مدخل القاعة ، والكلمة لها الحجر والرخام الشديد
السقف والنوافذ الداخلية من المحلات التجارية.
كان المكان حيوية في الشارع باربر شوب ريفز البناء ، ولكن هذا
كما بابيت واحد الاحراج.
نفسه ، وقال انه رعى ومحل حلاقة Pompeian التألق في فندق
Thornleigh ، وفي كل مرة اجتاز متجر ريفز -- عشر مرات في اليوم ، مئة
مرات -- شعرت انه غير صحيح لقريته.
الآن ، باعتبارها واحدة من مرافقة ، استقبل من قبل الشرفاء التحيه
القرويين ، وسار هو إلى مكتبه ، والسلام والكرامة وعليه وسلم ، و
التنافر صباح كل مسموع.
وقد سمعت من جديد ، على الفور.
وكان ستانلي غراف ، ومندوب مبيعات في الخارج ، تتحدث على الهاتف مع عدم المأساوية
تلك الطريقة التي التخصصات عملاء الشركة : "قل ، اه ، وأعتقد أنني حصلت فقط
منزل من شأنها أن تناسبك -- البيت بيرسيفال ، في لينتون....
أوه ، كنت قد رأيت ذلك. حسنا ، انها ضربة how'd لك؟...
هاه؟
... آه ، "irresolutely ،" أوه ، لا أرى ".
كما سار بابيت في غرفته الخاصة ، مع حظيرة شبه تقسيم البلوط ومثلج
الزجاج ، في الجزء الخلفي من المكتب ، وانه يعكس مدى صعوبة هو إيجاد موظفين
الذي كان إيمانه الخاص الذي كان ذاهبا لجعل المبيعات.
هناك تسعة أعضاء من الموظفين ، إلى جانب بابيت وشريكه ، والد
في القانون ، وهنري طومسون الذي نادرا ما يأتي إلى المكتب.
وكانت تسع ستانلي غراف ، ومندوب مبيعات خارجية -- رجل صغير بعض الشىء نظرا ل
السجائر وعزف على بركة ؛ القديمة Penniman بساط ، رجل العام المنفعة وجامع
الإيجارات وبائع للتأمين -- مكسورة ،
صامت ، والرمادي ، لغزا ، وسمعته الطيبة لكان "الكراك" العقارية الرجل مع شركة
من تلقاء نفسه في بروكلين متعجرفة ؛ تشيستر Laylock كيربي ، بائع مقيم في خارج
غلين تطوير المساحات الأوريول -- وهو
شخص متحمس ذو شارب حريري والعائلة من ذلك بكثير ؛ الآنسة تيريزا McGoun ، و
سريعة وجميلة بدلا مختزل ؛ ملكة جمال Wilberta Bannigan ، وسميكة ، وبطيئة ،
محاسب شاقة وملف كاتب ؛ و
four الباعة المستقلين جنة بدوام جزئي.
كما انه بدا من قفصه الخاص في الغرفة الرئيسية نعى بابيت "McGoun'sa جيدة
stenog ، smart'sa السوط ، ولكن غراف ستان وجميع هؤلاء المتشردون -- "وتلذذ الربيع
وأخمدت صباح اليوم في مكتبه في الهواء تالفة.
أعجب عادة هو المكتب ، مع مفاجأة يسر أنه ينبغي أن يكون
خلق هذا الشيء المؤكد جميلة ؛ عادة وحفز عليه من قبل حداثة نظيفة منه
والهواء من صخب ، ولكن الى اليوم ، يبدو
شقة -- الطابق المغطى ، مثل الحمام ، ومغرة بلون السقف المعدني ، وخرائط تلاشى
الجص على الجدران الصلبة ، وكراسي من خشب البلوط شاحب ملمع ، ومكاتب والايداع
خزانات من الفولاذ باللون مومس الزيتون.
كان قبو ، ومصلى الصلب حيث التسكع والضحك والخطيئة الخام.
وقال انه لا حتى أي الارتياح في المياه الباردة الجديدة!
وكان أفضل جدا من مبردات المياه ، ما يصل إلى تاريخ والعلمية ، والحق في التفكير.
قد يكلف الكثير من المال (في حد ذاته فضيلة).
يمتلك أنه من الألياف غير إجراء الجليد للحاويات ، والخزف وجرة الماء
(صحية مضمونة) ، وبالتنقيط أقل غير انسداد صنبور الصرف الصحي ، وآلة
رسم الزخارف في اثنين طن من الذهب.
وقال انه يتطلع باستمرار تمتد من الطابق المغطى لا هوادة فيها على برودة المياه ، و
وأكد أنه لا يوجد المستأجر نفسه من مبنى واحد وكان ريفز أكثر تكلفة ،
ولكن لم يستطع استعادة الشعور بالتفوق الاجتماعي الذي أعطاه.
انه شاخر مذهل ، "أود أن يضرب تشغيله إلى الغابات في الوقت الحالي.
ورغيف كل يوم.
وانتقل إلى Gunch مرة أخرى إلى الليل ، ولعب البوكر ، ولعنة بقدر ما كنت أشعر ، و
يشرب من مائة وتسعة آلاف زجاجة من الجعة. "
تنهد وهو ؛ قرأ له عن طريق البريد ، وأنه صرخ "Msgoun" ، والتي تعني "ملكة جمال
وبدأت تملي ؛ McGoun ". وكان هذا الإصدار من بلده ، هي الاولى له
الرسالة :
"عمر Gribble ، وإرساله إلى مكتبه ، وملكة جمال McGoun ، لك من جهة والعشرين لعام
الرد أن أقول هنا تبدو ، Gribble ، أخشى بفظاعة اذا ذهبنا على shallying - shilly
مثل هذا سنقوم فقط من الطبيعي أن تخسر
ألين بيع ، وكان لي ألن تصل في يوم السجاد امس وحصلت وصولا الى الحق
القضايا وأعتقد أنني أستطيع أن أؤكد لكم -- اه ، اه ، لا ، تغيير ما يلي : كل ما عندي من خبرة
يشير إلى أنه على حق جميع الوسائل اللازمة للقيام
الأعمال التجارية ، وبحثت في سجله المالي الذي على ما يرام -- تلك الجملة على ما يبدو
تكور صغيرة صعودا ، ملكة جمال McGoun ؛ جعل الجمل الزوجان للخروج منه إذا كان لديك ،
الفترة ، فقرة جديدة.
واضاف "انه على استعداد تام لنسبة المؤيدين للتقييم خاصة ويبدو لي ، وأنا ميت
بالتأكيد لن يكون هناك صعوبة في الحصول عليه لدفع تكاليف التأمين على اللقب ، وحتى الآن لل
بحق السماء دعنا مشغول -- لا ، وجعل
على ما يلي : حتى الآن دعونا نذهب إليها والنزول -- لا ، هذا يكفي -- يمكنك ربط تلك
الجمل حتى أفضل قليلا عندما كنت اكتب 'م ، ملكة جمال McGoun -- صادق بك ،
إلى آخره. "
هذا هو نسخة من رسالته التي حصل عليها ، وكتابة ، من أن الآنسة McGoun
بعد الظهر :
بابيت طومسون REALTY شركة منازل لاهل ريفز بناية ، أوبرلين
سبيلا وسانت 3D ، NE زينيث
عمر Gribble ، محامية وأمريكا الشمالية 376 مبنى ، زينيث.
عزيزي السيد Gribble : رسالتكم المؤرخة في العشرين في متناول اليد.
ويجب أن أقول إنني أخشى أن بفظاعة اذا ذهبنا على shallying - shilly مثل هذا سنقوم فقط
تفقد بطبيعة الحال لبيع الين. كان لي ألن يصل في اليوم قبل السجاد
يوم أمس ، وحصلت حالات وصولا الى الحق.
كل ما عندي من خبرة يدل على أنه وسيلة للقيام بعملنا.
لقد بحثت أيضا في سجله المالية ، والتي على ما يرام.
انه مستعد تماما لنسبة المؤيدين للتقييم خاصة وانه لن يكون هناك
صعوبة في الحصول عليه لدفع تكاليف التأمين على اللقب.
لذلك دعونا GO!
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام ، كما قرأ وقعت عليها ، وتصحيح له
يتدفق رجال الأعمال كلية جهة ، بابيت تنعكس : "هذه الآن جيدة وقوية
الرسالة ، وجرس clear'sa.
الآن ما -- لم أكن قال McGoun لجعل الفقرة الثالثة من هناك!
وقالت انها تريد إنهاء ترغب في محاولة لتحسين الاملاء على بلدي!
ولكن ما لا استطيع فهمه هو : لماذا لا يمكن ستان غراف Laylock شيت أو إرسال بريد إلكتروني
مثل ذلك؟ مع لكمة!
من ركلة! "
وكان أهم شيء هو أن تملي صباح كل أسبوعين شكل حرف ، ل
تكون مستنسخة ، وأرسلت إلى ألف "آفاق".
كان التقليد بجد من النماذج الأدبية أفضل من اليوم ، من القلب إلى
القلب نقاش الإعلانات ، "المبيعات سحب" الرسائل ، ونقاشاتهم على استحداث "
قوة الإرادة "، والمصافحة منزل أجهزتها ،
كما تدفقت عليها بسخاء من قبل المدرسة الجديدة من الشعراء في إدارة الأعمال.
كان قد كتب بشكل مؤلم من المسودة الأولى ، وقال انه مرتل أنها الآن مثل الشاعر الحساس
وdistrait :
قل أيها العجوز! يمكنني فقط أريد أن أعرف هل لك whaleuva
صالح؟ صادق!
لا تمزح!
وأنا أعلم كنت مهتما في الحصول على منزل ، وليس مجرد المكان الذي شنق
غطاء محرك السيارة القديمة ولكن الحب والعش للزوجة وkiddies -- وربما لسيارة قديمة من أصل
beyant (تأكد أن beyant والتهجئة ، وملكة جمال McGoun) في حديقة بطاطا.
أقول ، هل من أي وقت مضى لوقف أعتقد أننا هنا لإنقاذ لك المتاعب؟
هذه هي الطريقة التي نتخذها لقمة العيش -- الناس لا تدفع بنا لجمالنا جميلة!
الآن تأخذ نظرة :
الجلوس الصحيح في مكتب مزود برف سيم منحوتة الماهوجني واطلاق النار علينا في خط
يقولون لنا فقط ما تريد ، واذا كنا نستطيع العثور عليه فإننا سنصل القفز أسفل الخاص
حارة مع اخبار جيدة ، وإذا كنا لا نستطيع ، نحن لن يزعجك.
لتوفير وقتك ، لمجرد ملء المغلقة فارغة.
وبناء على طلب أيضا إرسال فارغة خصائص مخزن في مرتفعات بشأن الأزهار ، فضي
البستان ، لينتون ، بلفيو ، وجميع الأحياء السكنية الجانب الشرقي.
لك للخدمة ،
PS -- مجرد تلميح بعض الخوخ يمكننا اختيار بالنسبة لك -- بعض الصفقات الحقيقية التي جاءت في
إلى اليوم :
SILVER GROVE.-- طيف أربع غرف طابق واحد ولاية كاليفورنيا ، عامي ، المرآب ، مدهش شجرة الظل ،
تنتفخ الحي ، مفيد خط السيارة. 3700 $ ، 780 $ لأسفل وتحقيق التوازن ليبرالية ،
بابيت طومسون الشروط ، أرخص من الإيجار.
دورتشستر.-- A كروكر! عائلة فنية اثنين المنزل ، وتقليم جميع البلوط ،
أرضيات الباركيه ، جميلة سجل الغاز ، والشرفات الكبيرة ، HEATED الاستعمارية في جميع الأحوال الجوية
المرآب ، وصفقة على 11250 $.
أكثر من الاملاء ، وحاجتها من الجلوس والتفكير بدلا من الصاخبة حول و
سبت بابيت صنع الضجيج ونفعل شيئا ، creakily يعود له في دائر
مكتب للرئيس وتبث على McGoun ملكة جمال.
كان واعيا لها كفتاة ، والشعر الأسود bobbed ضد الخدين رزين.
الضعيفة والحنين الذي كان يمكن تمييزه عن الشعور بالوحدة معه.
في حين انها انتظرت ، والتنصت طويلة ودقيقة قلم رصاص نقطة على اللوحة ، مكتب ، ان نصف
حددت لها مع فتاة أحلامه الخيالية.
يتصور انه عيونهم اجتماع مع الاعتراف مرعبة ؛ يتصور لمس
شفتيها مع الخشوع والخوف -- وكانت النقيق "، أي أكثر من ذلك ، ميست" بابيت "؟
يولول قائلا : "هذا الامر الرياح ، واعتقد" ، وتحولت بشكل كبير بعيدا.
لأفكاره عن التجول ، كان لديهم قط أكثر حميمية من ذلك.
انه غالبا ما يعكس ، "' نيف ننسى كيف القديمة جيك أوفوت قال حكيم الطيور يذهب أبدا
الحب صنع في مكتبه الخاص أو منزله.
تبدأ المتاعب.
بالتأكيد. ولكن -- "
في 23 عاما من الحياة الزوجية قد اطل يشهد توترا في كل رشيقة
فكر في انه يعتز بها ؛ ؛ الكاحل ، كل كتف لينة ولكن لم يكن مرة واحدة انه
hazarded الاحترام من قبل المغامرة.
الآن ، كما انه كان يحسب تكلفة البيت repapering أنماط ،
لا يهدأ مرة أخرى ، ساخط حول لا شيء وكل شيء ، تخجل من له
السخط ، وحيدا للفتاة خرافية.