Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الخامس عشر
وكان مسيرته الى العظمة لا يخلو من عثرة كارثية.
لم لا يجلب الشهرة والتقدم الاجتماعي الذي Babbitts تستحقه.
لم يطلب منهم للانضمام الى نادي بلد توناواندا ولا دعيت إلى الرقصات في
الاتحاد.
نفسه ، بابيت المكعب ، إلا أنه لم "الرعاية أمر ممتع الدهون لhighrollers كل هذه ، ولكن
وزوجة نوع من مثل أن يكون بين الحاضرين. "
قال إنه ينتظر بعصبية جامعته الطبقة عشاء وأمسية من الحميمية غاضبة
مع زعماء الاجتماعية مثل تشارلز ماكيلفي المقاول المليونير ماكس
تيت ايرفينغ كروغر المصرفي ، الأداة ،
الصانع ، وأدلبرت دوبسون والديكور العصرية.
ونظريا انه صديقهم ، كما انه كان في الكلية ، وعندما
واجه لهم انهم لا تزال تسمى له "جورجي" ، لكنه لا يبدو أن لقاء
منهم في كثير من الأحيان ، وأنهم لم دعاه الى
العشاء (مع الشمبانيا والخدم أ) في منازلهم على ريدج الملكي.
كل اسبوع قبل العشاء الطبقة يعتقد انه منهم.
"لا يوجد سبب لأننا لا ينبغي أن تصبح حقيقية ودود الآن!"
ثانيا مثل التسريب جميع الأميركية الحقيقية و
السيول الروحية ، كان العشاء من الرجال من فئة بدقة من 1896
المنظمة.
العشاء المبرمة بين اللجان مثل شركة البيع.
مرة في الأسبوع أرسلوا رسائل تذكير : NO TICKLER. 3
الرجل العجوز ، أنت ذاهب ليكون معنا في livest الصداقة تغذية من خريجي
ويعرف يو القديمة الجيدة من أي وقت مضى؟ تشغيل الخريجات من 60 ٪ من أصل '08قوية.
نحن الفتيان ستكون للضرب على أيدي حفنة من التنانير؟
هيا ، الزملاء ، دعونا نعمل بعض الحماس الحقيقي حقيقية وتعزيز كل ذلك معا
لsnappiest العشاء بعد!
أنيقة يأكل ، الزنجبيل محادثات قصيرة ، والذكريات المشتركة معا من ألمع ،
الأسعد يوما من الحياة. وقد عقد حفل العشاء في غرفة خاصة في
نادي الاتحاد.
النادي كان مبنى حقيرا ، طرقت ثلاثة منازل قديمة الطنانة معا ،
ويشبه مدخل قاعة قبو البطاطا ، ولكن الذي كان بابيت الحرة لل
دخلت عظمة نادي اتلتيك مع الحرج.
أومأ له البواب ، وهو فخور زنجي القديمة مع أزرار نحاسية والذيل زرقاء
ومعطف ، وساروا في القاعة ، وتحاول أن تبدو وكأنها عضوا.
وكان ستون رجلا يأتي إلى العشاء.
جعلوا الجزر ودوامات في القاعة ، وهي معبأة في المصعد وزوايا
في غرفة الطعام الخاصة. حاول أن تكون حميمية وحماسة.
ويبدو أنهم لبعضهم البعض تماما كما كانوا في الكلية -- كما الصغار الخام
الحاضر الذي الشوارب ، وكانت baldnesses ، الكروش ، والتجاعيد ولكن مرح
وضعت على التنكر للمساء.
"أنت لم تتغير جسيم!" تعجبوا.
الرجال الذين لم يتمكنوا من معالجتها نذكر : "حسنا ، حسنا ، عظيم أن أراك
مرة أخرى ، رجل عجوز.
ما أنت -- لا تزال تفعل الشيء نفسه "بعض واحدة كان دائما يهتف بدءا أو؟
وكان أغنية الكلية ، وترقق دائما في صمت.
على الرغم من القرار على أن تكون ديمقراطية تقسيمها إلى مجموعتين : الرجال مع
اللباس الملابس والرجال من دونه. بابيت (الملابس الداخلية للغاية في اللباس) ذهب
من مجموعة إلى أخرى.
سعى رغم انه كان وبصراحة تقريبا ، خرج للغزو الاجتماعية ، بول ريسلينغ
أولا. وجد له وحده ، أنيق وصامت.
تنهدت بول : "أنا لم جيدة في هذه المصافحة و" حسنا ، تبدو الذي هنا "
هراء. "" الجرذان الآن ، Paulibus ، حتى تخفف وتكون
خلاط!
أروع مجموعة من الفتيان على وجه الأرض! أقول ، يبدو أنك نوع من كئيب.
ما الأمر؟ "" أوه ، المعتادة.
في التشغيل مع Zilla ".
"هيا! دعونا في واد وننسى مشاكلنا ".
ولكنه احتفظ بول بجانبه ، ولكن عملت في اتجاه المكان الذي وقفت تشارلز ماكيلفي
الاحترار المعجبين به مثل الفرن.
وقد تم ماكيلفي بطل فئة من '96، ليس فقط لكرة القدم وكابتن مطرقة
قاذف لكن محاورا ، والسير في ما يعتبر في جامعة ولاية
منحة دراسية.
وقال انه كان قد ذهب يوم ، استولت على البناء شركة مملوكة من قبل مرة واحدة
Dodsworths ، المعروفة عائلة رائد الذروة.
بنى الدولة العواصم ، وناطحات السحاب ومحطات السكك الحديدية.
وكان ثقيل الكتف ، كبيرة الصدر الرجل ، ولكن ليس بطيئا.
هناك النكتة الهادئة في عينيه ، وهو شراب السرعة والسلاسة في خطابه ، الذي
ترهيب السياسيين والصحفيين وحذر ، وحضوره في أكثر
عالم ذكي أو الأكثر حساسية
ورأى الفنان رقيقة الدم ، ساذج ، ورث قليلا.
كان ، ولا سيما عندما كان التأثير على الهيئات التشريعية أو توظيف العمالة
الجواسيس ، من السهل جدا ومحبوب ورائع.
وكان باروني ، وكان أحد الزملاء في الارستقراطية الاميركية بلورة بسرعة ،
السفلي فقط على العائلات القديمة متعجرفة. (في الذروة ، وهي العائلة التي كتبها واحد جاء
إلى المدينة قبل 1840.)
وكان في وسعه لأنه لم يكن أكبر أعاق عليه من قبل وازع ، وذلك إما
نائب أو بحكم التقاليد القديمة البروتستانتي.
ماكيلفي ويجري الآن مع مرح بهدوء العظيم ، والمصنعين والمصرفيين ،
أصحاب الأرض والمحامين والأطباء الذين كانوا سائقين وذهب إلى أوروبا.
تقلص بابيت فيما بينها.
كان يحبه ابتسامة ماكيلفي بقدر ما أن يكون التقدم الاجتماعي وكان له من
صالح.
إذا كان في الشركة بول انه شعر ثقيل والحماية ، وقال انه يرى مع ماكيلفي طفيف
والعشق.
سمع يقول لماكيلفي كروغر ماكس ، المصرفي ، "نعم ، سنقوم بطرح السير جيرالد
أصبح الحب Doak ". بابيت الديمقراطية للألقاب
a نكهة غنية.
"أنت تعرف ، انه واحد من أكبر رجال الحديد في انكلترا ، وماكس.
فظيعة رغيد.... لماذا ، مرحبا ، جورجي القديمة!
يقول ماكس ، جورج بابيت هو الحصول على أكثر بدانة من أنا! "
صاح رئيس مجلس إدارة "خذ مقعدا الخاص والزملاء!"
"يجب علينا اتخاذ خطوة ، تشارلي؟"
وقال بابيت عرضا لماكيلفي. "الحق.
مرحبا ، بول! كيف هو العابث القديم؟
التخطيط للجلوس في أي مكان خاص ، جورج؟
هيا ، دعونا انتزاع بعض المقاعد. هيا ، ماكس.
جورجي ، وأنا أقرأ عن خطاباتكم في الحملة.
الفتوة العمل! "
بعد ذلك ، واتبعت بابيت له من خلال اطلاق النار.
انه كان مشغولا جدا خلال العشاء ، والآن يهلل bumblingly بول ، والآن
مع اقتراب ماكيلفي "اسمعوا ، وأنت تسير لبناء بعض الأرصفة في بروكلين ،" الآن
مشيرا الى كيفية بحسد من الاخفاقات
بدت الطبقة ، ويجلس في حد ذاتها في مجموعة الأعشاب الضارة ، وحتى له في جمعيته
مع النبلاء ، والاحترار نفسه الآن في نقاش جمعية ماكيلفي وماكس
كروغر.
تحدثوا عن "رقصة الغابة" التي كانت تزين منى دودسوورث منزلها مع
الآلاف من بساتين الفاكهة.
كانوا يتكلمون مع التقليد الممتاز الاستهتار ، من مأدبة عشاء في واشنطن في
مما ماكيلفي التقى عضو مجلس الشيوخ ، أميرة البلقان ، واللواء الإنجليزية.
دعت الأميرة ماكيلفي "جيني" ، وفليكن معلوما انه رقص مع
لها. شعرت بسعادة غامرة بابيت ، ولكن ليس ذلك مرجح
بذهول لتكون صامتة.
إذا لم يدع بها لتناول العشاء ، وكان معتادين عليه أن يتحدث مع المصرفية
الرؤساء وأعضاء الكونغرس ، والذين clubwomen مطلقا الشعراء.
كان مشرقا والمرجعي مع ماكيلفي :
"قل ، تشارلي ، juh نتذكر في عام جديد كيف يمكننا مستأجرة الإختراق الجارية والبحر
طاردت أسفل إلى ريفرديل ، لتظهر كبيرة مدام براون تستخدم لوضع عليها؟
تتذكر كيف أن ضرب constabule هيك التي حاولت تشغيل معنا في ، ونحن
مقروص والسراويل ، وأخذت تضغط علامة وعلقت على الأستاذ
الباب موريسون؟
أوه ، يا الهي ، وكانت تلك الأيام! "هؤلاء ، وافق ماكيلفي ، كانت أيام.
وقد وصلت بابيت "انها ليست الكتب التي الدراسة في الكلية ولكن الصداقات التي تقوم
جعل هذا بحساب "عند الرجال في رأس الطاولة اقتحم الأغنية.
هاجم ماكيلفي :
"إنها عار أه العار أن الانجراف بعيدا لأن لدينا ، اه ، تكمن في الأنشطة التجارية
مختلف المجالات. لقد استمتعت خلال الحديث الخوالي
ويجب ماكيلفي السيدة تأتي لتناول العشاء ليلة بعض ".
غامضة ، "نعم ، في الواقع --"
واضاف "مثل أن أتحدث إليكم عن نمو القطاع العقاري إلى ما هو أبعد Grantsville الخاص
المستودع. قد أكون قادرا على تلميح إلى شيء خارج
أو اثنين ، وربما ".
"رائع! يجب تناول وجبة العشاء ونحن معا ، جورجي.
اسمحوا لي أن أعرف فقط.
وسيكون من دواعي سروري البالغ أن زوجتك وأنت في المنزل "، وقال
ماكيلفي ، ناهيك عن الغموض.
ثم رئيس صوت ، هذا الصوت المعجزة التي كان موقظ لهم مرة واحدة للتعبير عن فرحتهم
whooped تحد من ولاية أوهايو في rooters أو ميشيغان أو إنديانا ، "هيا ، أنت wombats!
كل ذلك معا في الصراخ طويلة! "
شعرت بأن الحياة بابيت لن تكون أكثر حلاوة من الآن ، عندما انضم مع بول
ريسلينغ وبطل تعافى حديثا ، ماكيلفي ، في :
Baaaaaattle - احصل على الفأس فأسا ، بال ، الفأس ، احصل على nax ، من ، من؟
وU.! Hooroo!
ثالثا
ودعا Babbitts McKelveys لتناول العشاء ، في أوائل ديسمبر ، و
McKelveys لم تقبل فحسب ، بل ، وبعد تغيير التاريخ مرة أو مرتين ، في الواقع
وجاء.
وBabbitts جيدا نوعا ما وناقش تفاصيل العشاء ، من
شراء زجاجة من الشمبانيا لعدد من اللوز المملح لتوضع
قبل كل شخص.
خصوصا أنها لم تذكر في هذه المسألة من الضيوف الآخرين.
الى بابيت الأخير الذي عقد خارج لإعطاء بول ريسلينغ صالح يجري مع
واضاف "تشارلي القديمة جيد مثل بول وGunch Verg أفضل من بعض فيلي" highfalutin
الصبي "، أصر ، ولكن السيدة بابيت توقف مع ملاحظاته :" نعم --
ربما -- أعتقد أنني سأحاول الحصول على بعض
Lynnhaven المحار "، وقالت انها عندما كانت مستعدة تماما دعوة الدكتور JT انجوس ، و
طبيب العيون ، ومحام محترم ذريعا يدعى ماكسويل ، مع زوجاتهم التألق.
لا ينتمي ولا انجس ماكسويل إلى الظباء أو لنادي اتلتيك ؛ لا هذا ولا ذاك
كان لهم من أي وقت مضى ودعا بابيت "شقيقة" أو سئل عن آرائه منظماته.
فقط "الشعب الإنسان" الذي كانت دعت ، احتدم بابيت ، كانت Littlefields ، و
وأصبح هاورد يتلفيلد في أوقات الإحصائية حتى بابيت يتوق لل
انتعاش Gunch "، وحسنا ، القديمة الليمون الكعكة وجه ، ما هي الكلمة الطيبة؟"
وبدأت على الفور بعد الغداء السيدة بابيت لتعيين الجدول ل37
وكان العشاء في McKelveys ، وبابيت ، بأمر ، المنزل الأربعة.
لكنهم لم يجدوا شيئا له القيام به ، ووبخ ثلاث مرات السيدة بابيت ،
"هل يرجى محاولة للحفاظ على الخروج من الطريق!"
كان واقفا في باب المرآب ، وتدلى شفتيه ، وتمنى أن يتلفيلد
وسام أو Doppelbrau أو شخص يأتي على طول والتحدث معه.
رأى تيد التسلل حول ركن من أركان المنزل.
"ما هي المسألة ، رجل يبلغ من العمر؟" وقال بابيت. "هل هذا لك ، رقيقة ، owld واحد؟
جي ، ما هو بالتأكيد على طريق الحرب!
قلت لها روني وأود أن الآمرة "قريبا لن تسمح في يوم العيد إلى الليل ، وانها
بت لي. وتقول وصلت إلى أخذ حمام ، أيضا.
ولكن ، كما يقول ، سوف يكون هناك بعض الرجال بابيت المتفرجون إلى الليل!
يذكر تيودور في دعوى لباس! "" الرجال بابيت "!
بابيت يحب صوت عليه.
انه وضع ذراعه حول كتف الصبي. تمنى ان بول كان ريسلينغ
ابنة ، لذلك يمكن أن تيد يتزوجها.
"نعم ، أمك هو نوع من الجولة rouncing ، كل الحق" ، وقال انه ، وأنها
ضحكنا معا ، وتنهدت معا ، وذهب في لباس بأخلاص.
كانت McKelveys أقل من خمس عشرة دقيقة في وقت متأخر.
بابيت يأمل أن Doppelbraus ستشهد في سيارة ليموزين McKelveys '، ولها
النظاميين السائق ، والانتظار في الجبهة.
وكان حفل العشاء المطبوخة جيدا وفيرة للغاية ، والسيدة بابيت قد أخرجت
الشمعدانات الفضية جدتها. عملت بجد بابيت.
كان جيدا.
وقال انه لا أحد من النكات انه يريد أن يقول.
استمع للآخرين.
بدأ ماكسويل قبالة مع مدويا ، دعونا "نسمع عن رحلتك إلى
يلوستون ". وكان المديح ، المديح للغاية.
وجد الفرص لملاحظة أن الدكتور أنجوس كان المتبرع للبشرية ، ماكسويل
وهوارد العلماء يتلفيلد عميقة ، تشارلز ماكيلفي مصدر إلهام لل
طموح الشباب ، والسيدة ماكيلفي an
الزينة في الاوساط الاجتماعية لزينيث ، واشنطن ، نيويورك ، باريس ، وأعداد
غيرها من الأماكن. ولكن لم يستطع أن يحرك لها.
كان عشاء بلا روح.
لأنه لا يوجد سبب واضح لبابيت ، وثقل عليهم وكانوا يتكلمون
بمشقة وكرها.
ركز على ماكيلفي لوسيل ، لا تبحث بعناية في متبيض لها
الكتف جميلة وحريري اصحر البارد الذي أيد فستان لها.
"أنا افترض أنك سوف يذهب إلى أوروبا مجددا في وقت قريب جدا ، لن لك؟" دعا.
"أود أن بفظاعة دهس الى روما لبضعة أسابيع".
"أنا افترض أنك ترى الكثير من الصور والموسيقى والتحف وكل شيء هناك."
"لا ، ما أذهب إليه هو حقا : يقع مطعم Trattoria قليلا there'sa على Scrofa فيا ديلا
حيث يمكنك الحصول على أفضل فيتوتشيني في العالم ".
"أوه ، أنا -- نعم.
يجب أن يكون لطيفا في محاولة ذلك. نعم ".
في 09:45 ماكيلفي اكتشفت مع الأسف الشديد أن زوجته كان لها
الصداع.
قال بكل سرور ، وبابيت ساعده مع معطفه ، وقال "علينا تناول الغداء معا بعض
الوقت ، والحديث خلال الأيام القديمة ".
تحولت بابيت عندما كان آخرون عملوا بها ، في نصف العشر الماضية ، لزوجته ،
مرافعة "، وقال تشارلي لديه الوقت ويجب علينا أن السد الغداء -- قالوا انهم يريدون ان
وقد يصل بنا الى المنزل لتناول العشاء قبل وقت طويل ".
انها تحققت ، "أوه ، لمجرد أنها كانت واحدة من تلك الأمسيات الهادئة التي غالبا ما تكون الكثير
أكثر متعة من الطرفين حيث صاخبة محادثات الجميع دفعة واحدة وليس حقا
تستقر لطيفة إلى التمتع هادئة ".
ولكن من مهده على الشرفة ، النوم سمع تبكي ، ببطء ، من دون أمل.
رابعا لمدة شهر شاهدوا الاجتماعية
الأعمدة ، وانتظرت عودة دعوة العشاء.
كما يستضيف السير جيرالد Doak ، وكانت بعنوان McKelveys كل اسبوع بعد
عشاء Babbitts. أوج استقبل بحماسة السير جيرالد (الذي
قد حان لأمريكا لشراء الفحم).
مقابلات مع الصحف بشأن حظر عليه ، وأيرلندا ، والبطالة والبحرية
الطيران ، وسعر الصرف ، يشربون الشاي مقابل الويسكي للشرب ، و
سيكولوجية المرأة الأميركية ، والحياة اليومية كما عاش من قبل العائلات المحافظة الإنجليزية.
ويبدو أن السير جيرالد سمعت من كل تلك الموضوعات.
أعطى McKelveys له عشاء السنهالية ، وملكة جمال لؤلؤة Elnora بيتس ، رئيس تحرير المجتمع
من صحيفة الدعوة ، وارتفع الى أعلى مستوى لها ، علما قبرة.
قراءة بصوت عال بابيت في الجدول الفطور :
'Twixt الزخارف الأصلية والشرقية ، وغريبة ولذيذة
الغذائية ، وشخصيات كل من الضيوف الكرام ، مضيفة الساحرة
وأشار المضيفة ، لم يسبق زينيث شهدت
أكثر بحوث شأنا من الرقص عشاء مساء امس نظرا سيلان السيد و
السيدة تشارلز ماكيلفي إلى السير جيرالد Doak.
وكانت مميزة لعرض الخيالية التي والأجنبية -- بدا لي ونحن -- واحد محظوظ!
المشهد ، لا شيء في مونت كارلو أو انتقاء مجموعات السفراء الأجنبية
ويمكن أن تكون أكثر العواصم الجميلة.
ليس عبثا أن زينيث في المسائل الاجتماعية بسرعة أصبح يعرف ب
المدينة choosiest الداخلية في البلاد.
على الرغم من أنه متواضع للغاية من الاعتراف بها ، واللورد Doak يعطي ختم لدينا حيث يقطن الذكية
مثل أنها لم تتلق منذ الزيارة أبدا لا تنسى من إيرل
سيتينجبورن.
ليس فقط انه من الندية البريطانية ، لكنه هو أيضا ، على DIT ، وهو زعيم البريطاني
الصناعات المعدنية.
كما انه يأتي من نوتنجهام ، وهو مقصد مفضل للروبن هود ، على الرغم من الآن ، ونحن
وأبلغ من قبل Doak الرب ، وهي مدينة حديثة يعيش 275573 نسمة ، والدانتيل هامة
فضلا عن الصناعات الأخرى ، فإننا نود أن
أعتقد أنه ربما عن طريق الأوردة له تدير بعض من الدم ، سواء الحمراء ومتعافية
بوني الزرقاء ، لذلك يا رب في وقت سابق "في غرينوود جيدة ، وروبن غير شريف.
السيدة الجميلة ماكيلفي لم يكن يوما أكثر من رائعة من مساء امس في الأسود لها
صافي ثوب بالارتياح من قبل العصابات لذيذ من الفضة وعلى خصرها رائعة متوهجة
مجموعة من الورود وارد هارون.
وقال بشجاعة بابيت : "آمل أنهم لا تدعونا لمواجهة هذا الرجل Doak الرب.
مشهد الرتق بدلا من مجرد عشاء لطيف قليلا هادئة مع تشارلي وMissus و".
في نادي زينيث رياضية لكنها وناقش باستفاضة.
"أنا s'pose سيتعين علينا ان ندعو ماكيلفي" الرب تشاز "من الآن فصاعدا" ، وقال سيدني
فنكلستين.
"انه فوز للخروج عن" التأمل هذا الرجل من البيانات ، هوارد ليتلفيلد "مدى صعوبة
وبالنسبة لبعض الناس للحصول على الامور في نصابها الصحيح. هنا يسمون هذا الزميل 'Doak الرب" عندما
يجب أن يكون "السير جيرالد".
فتعجب بابيت "، هل هذا واقع! حسنا ، حسنا!
"سيدي الرئيس جيرالد ،' إيه؟ وهذا ما تسمونه أم ، إيه؟
حسنا ، يا سيدي ، أنا سعيد لمعرفة ذلك ".
في وقت لاحق أبلغ الباعة قائلا : "انها تسلية الماعز غ' طريقة بعض الناس ذلك ،
لمجرد وقوعها لوضع رزمة كبيرة تصل ، انتقل مسلية الاجانب الشهير ،
لم يكن لديك أي فكرة أكثر 'غ أرنب كيفية معالجة' م وذلك لجعل 'م يشعر بأنه في منزله!"
في ذلك المساء ، اجتاز بينما كان يقود سيارته عائدا ، سيارة ليموزين ماكيلفي ورأى السير
جيرالد ، و، رودي كبيرة ، والبوب العينين ، الذي سال لعابه الانكليزي توتوني من الشارب الصفراء
أعطاه أحد الجوانب المحزنة والمشكوك في تحصيلها.
قاد بابيت على ببطء ، واضطهاد من جانب العبث.
كان لديه قناعة مفاجئة ، غير المبررة ، والمروعة التي كان يضحك McKelveys
في وجهه.
خيانة الاكتئاب له من جراء أعمال العنف التي أبلغ زوجته "فولكس
التي تميل إلى العمل حقا لم تكن قد حصلت في وقت لنضيعه على حفنة مثل
McKelveys.
هذه الاشياء المجتمع هو مثل أي هواية أخرى ، وإذا كنت تكرس نفسك له ، وتحصل عليها.
لكني أحب أن تكون هناك فرصة لزيارة معكم والاطفال بدلا من كل هذا
الغبية الجولة مطاردة ".
لكنها لم تتحدث عن McKelveys مرة أخرى.
وكان الخامس من العار ، في هذا الوقت قلقا ، ل
يجب أن نفكر في Overbrooks. كان إد Overbrook زميل من الذين بابيت
كان الفشل.
كان لديه عائلة كبيرة وضعيفة من أعمال التأمين في ضاحية
دورتشستر. كان رمادي ورقيقة وغير مهم.
وقال انه كان دائما رمادي ورقيقة وغير مهم.
وكان الشخص الذي ، في أي فريق ، كنت قد نسيت أن أعرض ، ثم قدم مع
خارج الحماس.
وقال انه كان معجبا بابيت وحسن الزمالة في الكلية ، وأعجب من أي وقت مضى منذ سلطته
في العقارات ، وبيته والملابس الجميلة الرائعة.
يسرنا أن بابيت ، على الرغم من أنه يضايقه بشعور من المسؤولية.
في حفل العشاء الطبقة الفقيرة وقال انه ينظر Overbrook ، في سيرج زرقاء لامعة لرجال الأعمال
الدعوى ، التي تستحي في زاوية مع ثلاثة إخفاقات أخرى.
وقد ذهب أكثر من ودية وجرى : "لماذا ، مرحبا ، إد الشباب! سمعت أنك كتابة جميع
التأمين في دورتشستر الآن. الفتوة العمل! "
وأشاروا إلى الأيام القديمة الجيدة عندما Overbrook تستخدم لكتابة الشعر.
Overbrook بالحرج له blurting ، "قل ، جورجي ، وأنا أكره أن نفكر كيف يمكننا
تم نزداد تباعدا.
أتمنى لكم ولبابيت السيدة سيأتي إلى العشاء بعض الليل ".
ازدهرت بابيت "الجميلة! بالتأكيد!
اسمحوا لي أن أعرف فقط.
وزوجة وأنا أريد أن يكون لك في المنزل ".
نسي ذلك ، ولكن للأسف لم Overbrook إد.
اتصلت مرارا انه لبابيت ، أدعوه لتناول العشاء.
"كذلك قد يذهب وسهولة الحصول عليها عبر" مانون بابيت لزوجته.
واضاف "لكن ذلك لا تدهش ببساطة كنت على طريقة السمك الفقراء لا يعرف أي شيء
حول آداب السلوك الاجتماعي؟
اعتقد له "اتصل هاتفيا لي ، بدلا من زوجته الجلوس والكتابة لنا العادية
المناقصة! حسنا ، أعتقد نحن عالقون لذلك.
هذه هي المشكلة مع جميع hooptedoodle فئة غير الشقيق هذا. "
وقال انه يقبل دعوة لOverbrook الحزينة القادمة ، لأمسية اسبوعين قبالة.
عشاء اسبوعين قبالة ، حتى العشاء العائلية ، لا يبدو مروعة جدا ، حتى
اختفت أسبوعين مذهل ويأتي الفزع واحدة إلى ساعة في كمين.
كان لديهم لتغيير التاريخ ، وذلك بسبب عشاء خاصة بهم في McKelveys ، ولكن في
آخر ما قاد الكئيبة إلى منزل Overbrooks "في دورتشستر.
كانت بائسة من البداية.
كان Overbrooks عشاء في 36 ، في حين لم يتناول طعام العشاء قبل Babbitts
سبعة. بابيت يسمح لنفسه أن يكون عشر دقائق
في وقت متأخر.
وقال "دعونا جعلها قصيرة قدر الإمكان. وأعتقد أننا سوف بطة خارج سريعة.
أنا أقول يجب أن تكون في مكتب إضافي في وقت مبكر إلى الغد "، انه المخطط.
كان المنزل Overbrook الاكتئاب.
كانت القصة الثانية من مسكن الأسرة لمدة خشبية ؛ مكانا للعربات والطفل ،
علقت القبعات القديمة في القاعة ، والملفوف رائحة ، والكتاب المقدس العائلة على طاولة صالة الاستقبال.
وكانت الطبعة Overbrook وزوجته حرج ، حيث المثقوبة وكالعادة ، والآخر
هم ضيوف عائلتين المروعة أسماؤها بابيت واشتعلت أبدا أبدا
المطلوب للقبض.
ولكن تطرقت إليه ، واربكت ، بالمناسبة لبق الذي أشاد Overbrook
وسلم : "نحن نفخر بأن لدينا الاقوياء القديم جورج هنا لمن الليل!
وبطبيعة الحال كنت قد قرأت كل شيء عن خطبه والخطابة في الصحف -- و
الفتى حسن المظهر ، أيضا ، إيه -- ولكن ما أعتقد دائما هو العودة في الكلية ، و
ما خالط كبيرة القديم كان واحدا من أفضل السباحين في فئة ".
حاول أن تكون مرحة بابيت ، كان يعمل في ذلك ، ولكنه يمكن أن تجد شيئا لمصلحة
له في الرعبة Overbrook ، فإن التبلد من الضيوف الآخرين ، أو
استنزفت غباء Overbrook السيدة ، مع
النظارات لها ، والجلد اللون الاسمر والشعر ضيقة مرسومة.
وقال لقصته أفضل الايرلندية ، لكنها غرقت مثل كعكة فطير.
واللحظة الأكثر من ذلك كله عندما غائم السيدة Overbrook ، يطل من الضباب رأسها
حاول التمريض ثمانية أطفال والطبخ والغسل ، ليكون التخاطب.
"أفترض أن تذهب إلى شيكاغو ونيويورك على طول الحق ، والسيد بابيت" ، كما حث.
"حسنا ، لأحصل على شيكاغو في كثير من الأحيان إلى حد ما." "يجب أن يكون للاهتمام بفظاعة.
أفترض أن تأخذ في مسارح جميع ".
"حسنا ، لقول الحقيقة ، والسيدة Overbrook ، الشيء الذي يضرب لي هو أفضل كبيرة جدا
بفتيك في مطعم الهولندية في حلقة! "
كان لديهم أكثر من أي شيء لأقوله.
وكان بابيت آسف ، ولكن لم يكن هناك أمل ، والعشاء كان فاشلا.
في العاشرة ، من المثير للذهول من الكلام لا معنى له ، وقال بفرح كما انه
يمكن "Fraid" وصلنا الى أن تبدأ ، إد.
لقد حصلت على مواطنه المقبلة لمعرفة لي في وقت مبكر إلى الغد ".
كما ساعده Overbrook مع معطفه ، بابيت قال : "جميل أن فرك حتى على القديم
أيام!
تنهدت PDQ "السيدة بابيت لابد لنا من تناول طعام الغداء معا ، على منزل مسعاهم ،
"كان الأمر فظيعا جدا. ولكن كيف لا يعجب السيد Overbrook لك! "
"نعم.
لعنة الفقراء! يبدو أن نفكر قليلا أنا القصدير الملائكة ،
والرجل الذي يبحث في أفضل زينيث ".
"حسنا ، أنت بالتأكيد ليس ذلك ولكن -- أوه ، جورجي ، لا يتعين علينا أن نفترض
دعوتهم لتناول العشاء في بيتنا الآن ، هل نحن؟ "
"أوتش!
GAW ، وآمل أن لا! "" انظر هنا ، الآن ، جورج!
أنت لم يقل شيئا عن ذلك لOverbrook السيد ، هل؟ "
"لا! جي! لا!
بصراحة ، لم أكن! أدلى مجرد خدعة عن وجود له لتناول الغداء
بعض الوقت. "" حسنا....
يا عزيزتي....
لا أريد أن تؤذي مشاعرهم. ولكن لا أرى كيف يمكن أن تقف أخرى
مساء هذا مثل واحد.
وافترض شخص مثل الدكتور وجاء في انجوس السيدة عندما كانت لدينا Overbrooks
هناك ، وظنوا أنهم كانوا أصدقاء لنا! "
لمدة اسبوع انهم قلقون "نحن حقا ينبغي أن يدعو إد وزوجته ، والشياطين الفقراء!"
ولكن نسوا أنها لم تر Overbrooks ، منهم ، وبعد شهر أو اثنين كانوا
وقال ، "كان ذلك حقا أفضل وسيلة ، لمجرد أن ندعه الشريحة.
لن يكون من نوع لهم ليكون لهم هنا.
مانع من ذلك انهم يشعرون المكان والثابت حتى في وطننا ".
لكنها لم تتحدث عن Overbrooks مرة أخرى.