Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الرابع والعشرون Foreshadowings
بعد يومين من ذلك ، افترق ألفريد سانت كلير وأوغسطين ، وإيفا ، الذي كان
حفز ، من قبل المجتمع من ابن عمها الشاب ، والاجهاد وراء قوتها ،
بدأت تفشل سريعا.
وكان سانت كلير في الماضي على استعداد للاتصال في تقديم المشورة الطبية ، -- وهو الشيء الذي كان قد
تقلصت دائما ، لأنه كان قبول حقيقة غير مرغوب فيه.
ولكن ، لمدة يوم أو اثنين ، وكان على ما يرام إيفا بحيث تكون مقتصرة على المنزل ، والطبيب
كان يسمى.
وكان سانت كلير ماري اتخاذ أي إشعار بصحة الطفل تدريجيا والمتحللة
قوة ، لأن أنها استوعبت تماما في دراسة أصل اثنين أو ثلاثة جديدة
وكان لأشكال الأمراض التي يعتقد أنها هي نفسها ضحية.
كان المبدأ الأول للاعتقاد ماري أن لا أحد كان يمكن أن يكون من أي وقت مضى ، أو حتى
كما كبيرا من يعاني نفسها ، وبالتالي ، وقالت انها صدت واردة دائما
بسخط أي إيحاء بأن أي واحد حولها قد يكون مريضا.
كانت دائما على يقين ، في مثل هذه الحالة ، وأنه لم يكن سوى الكسل ، أو ترغب في
الطاقة ، وأنه إذا كانت لديهم معاناة انها سوف يعرفون قريبا
الفرق.
قد يغيب أوفيليا عدة مرات حاول إيقاظ الأمهات عن مخاوفها إيفا ، ولكن ل
لكن دون جدوى. "لا أرى أي شيء كما يمرض الطفل ،"
كانت تقول ، "انها تدير نحو ، ويلعب".
واضاف "لكن لديها السعال." "السعال! أنت لا تحتاج إلى أن تخبرني عن
السعال. لقد كنت دائما عرضة للسعال ، كل ما عندي
أيام.
ظنوا أنهم عندما كنت في سن إيفا ، وكنت في الاستهلاك.
ليلة بعد ليلة ، وتستخدم مامي على الجلوس معي.
O! السعال إيفا ليست شيئا ".
واضاف "لكن أن يحصل على ضعف ، وتنفس قصيرة". "القانون!
لقد كان ذلك سنوات وسنوات ، بل ليست سوى المودة العصبي ".
"لكنها حتى تعرق ، والليالي!"
"حسنا ، لدي ، وهذه السنوات العشر. في كثير من الأحيان ، ليلة بعد ليلة ، ملابسي
وسيتم نفرك الرطب.
لن يكون هناك خيط الملابس الجافة في الليل بلدي وصحائف وسيتم بحيث
مامي أن شنق منهم حتى تجف! إيفا لا عرق أي شيء من هذا القبيل! "
اغلاق فمها أوفيليا يغيب عن الموسم الحالي.
ولكن ، الآن بعد أن كان الى حد ما وبشكل واضح سجد إيفا ، وطبيب ودعا ، ماري ، وجميع
على نحو مفاجئ ، أخذت منعطفا جديدا.
"إنها على علم بذلك" ، قالت ، "شعرت دائما ، أن كان مقدرا لها أن تكون الأكثر
بائسة للأمهات.
كان هنا أنها ، مع حالتها الصحية البائسة ، وطفلها المدلل فقط يسيرون على
الخطيرة أمام عينيها ؛ "-- ماري وتوجيهها ليال حتى مامي ، وrumpussed وبخه ،
مع المزيد من الطاقة من أي وقت مضى ، كل يوم ، على قوة من هذا البؤس الجديدة.
"ماري الأعزاء ، حتى لا نتحدث!" وقال سانت كلير.
"هل ينبغي عدم التخلي عن القضية بذلك ، دفعة واحدة."
"أنت لم مشاعر الأم ، وسانت كلير!
هل يمكن أن نفهم أبدا لي --! كنت لا الآن ".
واضاف "لكن لا يتحدثون بذلك ، كما لو كانت قضية ذهب!"
"لا أستطيع أن أعتبر اكتراث كما يمكنك ، وسانت كلير.
إذا كنت لا تشعر عندما يكون طفلك فقط في هذه الحالة المقلقة ، أقوم به.
إنها ضربة كبيرة للغاية بالنسبة لي ، مع كل ما كان يحمل من قبل ".
"هذا صحيح" ، وقال سانت كلير "ان إيفا حساسة جدا ، وأنني كنت دائما ، وأن
وقد نما بسرعة بحيث انها لاستنفاد قوتها ، وهذه الحالة لها هو
حرجة.
ولكن الآن فقط هو الوحيد الذي سجد من حرارة الطقس ، والإثارة
زيارة ابن عمها ، والاجهاد وقالت انها قدمت.
الطبيب يقول ان هناك مجالا للأمل ".
"حسنا ، بالطبع ، إذا كنت يمكن أن ننظر إلى الجانب المشرق ، لا يصلي ؛ رحمة إنها إذا
الناس لديهم مشاعر لا تراعي ، في هذا العالم.
أنا متأكد من أنني أتمنى لو أنني لم أشعر كما أفعل أنا ، بل يجعل لي فقط بائسة تماما!
أتمنى أن يكون سهلا كما بقية لك! "
و "تبقى منهم" كان سبب وجيه للتنفس صلاة نفسه ، لموكب ماري
بؤس جديدة لها هو السبب والاعتذار لجميع أنواع inflictions على كل واحد
عنها.
كل كلمة كان يتحدث بها أحد ، كل ما كان يفعله أو لا تمت
في كل مكان ، لم يكن إلا دليلا الجديدة التي كانت محاطة امحسوس ، من الصعب القلب
البشر ، الذين كانوا غير مدركين لها من الحزن غريبة.
سمع بعض الفقراء إيفا لهذه الخطب ، وصرخ نحو عينيها قليلا خارج ، في الشفقة
للثدي لها ، والحزن في أنها ينبغي أن لها الكثير من الضيق.
في غضون أسبوع أو اثنين ، كان هناك تحسن كبير من الأعراض ، -- واحدة من تلك
فترات الهدوء المخادع الذي لا يرحم مرضها كثيرا ما يخدع للقلق
القلب ، وحتى على حافة القبر.
وكانت الخطوة إيفا مرة أخرى في الحديقة ، -- في الشرفات ، لعبت وضحك مرة أخرى ، --
والدها ، في النقل ، وأعلن أنه ينبغي أن يكون قريبا لها مثل القلبية
أي شخص.
ورأى تفوت أوفيليا والطبيب وحده لا التشجيع من هذه الهدنة وهمية.
كان هناك واحد قلبية أخرى ، أيضا ، أن يرى نفسه في اليقين ، وكان ذلك قليلا
قلب إيفا.
ما الذي يتحدث أحيانا في النفوس بحيث بهدوء ووضوح ، لدرجة أن لها
الوقت قصير الدنيوية؟
هل هو من الفطرة والطبيعة السرية لالمتحللة ، أو نبض الروح التسرع ، كما
يعتمد على الخلود؟
سواء أكان ما ، فإنه قد استراح في قلب إيفا ، والحلو الهدوء واليقين النبوية
كان ذلك بالقرب من السماء ، والهدوء على ضوء غروب الشمس ، حيث السكون الحلو الساطع
في الخريف ، وهناك القليل قلبها وضعوها ،
المضطربة إلا الأسى لأولئك الذين أحبوها غاليا جدا.
للطفل ، رعت بحنان رغم ذلك ، ورغم أن الحياة كانت تتكشف أمامها
مع سطوع كل هذا الحب والثروة يمكن أن يعطي ، لم نأسف لنفسها في
تحتضر.
في هذا الكتاب الذي هي وصديقتها القديمة بسيطة بحيث قد قرأت الكثير معا ، وقالت انها
المشاهدة واقتيد إلى قلبها الشباب صورة الشخص الذي يحب الطفل الصغير ، وكما
حدق انها ومتأملا ، وقال انه لم يعد ليكون
صورة وصورة من الماضي البعيد ، ويأتي ليكون لقمة العيش ، وجميع المناطق المحيطة
حقيقة واقعة.
enfolded حبه قلبها الطفولي مع أكثر من الرقة الموتى ، وكان ل
له ، كما قالت ، كانت تسير ، وإلى منزله.
ولكن قلبها مع الرقة يتوق حزينة على كل ما كانت لتترك وراءها.
والدها أكثر ، -- لإيفا ، وكان يعتقد على الرغم من انها لم بوضوح ذلك ، وغريزية
تصور أنها كانت أكثر في قلبه من أي شيء آخر.
تحب والدتها لأنها كانت محبة لذلك المخلوق ، وجميع من الأنانية
التي كانت قد شهدت في بلدها فقط بحزن وحيرة لها ؛ لأنها كانت الطفل
ضمني على ثقة من أن والدتها لا يستطيع أن يفعل غير صحيح.
كان هناك شيء عنها أبدا أن إيفا يمكن أن تجعل من أصل ، وأنها دائما
سهلت عليه مع أكثر التفكير أنه بعد كل شيء ، كان ثدي ، وأنها أحبها جدا
غاليا حقا.
شعرت ، أيضا ، بالنسبة لأولئك الموظفين ، مولعا المؤمنين ، الذين كانت وكما وضح النهار
أشعة الشمس.
الأطفال عادة لا التعميم ، ولكن كان الطفل إيفا ناضجة بدرجة غير عادية ، و
الأشياء التي كانت قد شهدت من شرور نظام بموجبها كانوا يعيشون
سقطت واحدا تلو الآخر ، في أعماق قلبها ، ومدروس يدرس.
وقالت انها غامضة الأشواق أن نفعل شيئا بالنسبة لهم ، -- ليبارك وليس فقط حفظ لهم ، ولكن
كل ما في وضعهم ، -- للأسف الأشواق التي تناقضت مع ضعف لها
يذكر الإطار.
"العم توم" ، كما قالت ، يوم واحد ، عندما كانت القراءة لصديقتها : "لا أستطيع
أفهم لماذا أراد يسوع أن يموت لأجلنا. "" لماذا يا آنسة إيفا؟ "
"لأنني شعرت بذلك أيضا".
"ما هي الآنسة إيفا -- أنا لا أفهم".
"لا استطيع ان اقول لكم ، ولكن ، عندما رأيت هذه المخلوقات الفقراء على متن القارب ، كما تعلمون ، عندما
جاء لك حتى وأنا ، -- بعض فقدوا أمهاتهم ، وبعض أزواجهن ، وبعض
صرخت الأمهات لأطفالهن قليلا --
وعندما سمعت عن الفقراء برو ، -- أوه ، لم يكن ذلك المروعة --! وعدد كبير من
مرة أخرى ، لقد شعرت بأنني سأكون سعيدا ليموت ، ويموت إذا بي قد تتوقف عن كل هذا
البؤس.
وأود أن يموت لهما ، توم ، إذا كان بإمكاني "، وقال الطفل ، بجدية ، ووضع لها
رقيقة قليلا على يد له.
بدا توم في الأطفال بذهول ، وعندما ، والاستماع الى صوت والدها انحدر ،
بعيدا ، ومسحت عينيه عدة مرات ، كما انه بدا لها بعد.
"انه لا سبيل المزاح tryin استخدام' للحفاظ على الآنسة إيفا هنا "، قال لمامي ، الذي كان التقى
بعد لحظة. "انها حصلت على العلامة الرباني في بلدها
الجبين ".
"آه ، نعم ، نعم ،" قال مامي ، ورفع يديها ، وقال "لقد قال ذلك ألرز.
انها لم تكن أبدا مثل هذا الطفل أن يعيش -- كان هناك شيء عميق في ألرز
عينيها.
لقد قلت ذلك إمرأة متزوجة ، وكثير من الوقت ؛ كومين إنها الحقيقية ، -- ونحن كل ما يرى ، -- الأعزاء ،
قليلا ، وجاءت المباركة خروف! "إيفا تنطلق تصل إلى شرفة الخطوات
والدها.
كان في وقت متأخر من بعد الظهر ، وأشعة الشمس شكلت نوعا من وراء المجد
لها ، كما انها جاءت إلى الأمام في فستانها الأبيض ، وشعرها الذهبي ومتوهجة
الخدين ، وعيناها مشرق بشكل غير طبيعي مع الحمى البطيئة التي أحرقت في الأوردة لها.
وكان سانت كلير اتصل بها لإظهار التمثال انه تم شراء لها ؛
ولكن مظهرها ، وأعجب كما انها جاءت في وجدته فجأة وبشكل مؤلم.
هناك نوع من الجمال الشديد ، ومع ذلك هشة جدا ، أننا لا نستطيع أن ننظر إلى تحمل
عليه.
مطوية الدها فجأة في ذراعيه ، ونسيت تقريبا ما كان ذاهب لاقول
لها. "إيفا عزيزتي ، أنت أفضل الآن ، بعد أيام ، ، -- هي
أليس كذلك؟ "
"بابا" ، وقال إيفا ، مع الحزم المفاجئ "لقد كان الأشياء أردت أن أقوله لك ، و
كبير من الوقت. أريد أن أقول لهم الآن ، قبل أن أحصل
أضعف ".
ارتعدت سانت كلير وإيفا جلست في حضنه.
انها وضعت رأسها على حضنه ، وقال : "الامر كله لا فائدة ، بابا ، للحفاظ على
نفسي أي لفترة أطول.
سيأتي الوقت الذي انا ذاهب الى ترك لك.
وانا ذاهب ، وأبدا أن أعود! "ويجهش بالبكاء إيفا.
"يا ، الآن ، إيفا صغيرتي العزيزة!" وقال سانت كلير ، يرتجف وهو يتحدث ، ولكن تحدث
بمرح ، وقال "لقد حصلت على الجهاز العصبي وانخفاض الحماسية ؛ يجب أن لا تنغمس قاتمة مثل هذه
الأفكار.
انظر هنا ، لقد اشترى التمثال بالنسبة لك! "" لا ، بابا "، وقال ايفا ، وضعه برفق
بعيدا ، "لا تخدع نفسك --! انا لا أي أفضل ، وأنا أعرف ذلك جيدا تماما ، -- و
وانا ذاهب ، قبل وقت طويل.
أنا لست عصبيا ، -- أنا لست المنخفضة الحماسية. لو كانت ليست لك ، بابا ، وبلدي
الأصدقاء ، وسأكون سعيدا تماما. أريد أن أذهب ، -- أنا طويلا "!
"لماذا ، أيها الأطفال ، وجعلت ما قلبك الصغيرة المسكينة حزينة جدا؟
كان لديك كل شيء ، لتجعلك سعيدا ، التي يمكن أن تحصل ".
"قد أكون إلى حد ما في السماء ، رغم ذلك ، فقط لأجل أصدقائي ، وأنا على استعداد لل
الحية.
هناك أشياء كثيرة وكبيرة هنا ان تجعلني حزينا ، التي تبدو مخيفة بالنسبة لي ، وأنا
قد يكون هناك بدلا ، ولكن لا أريد أن أترك لكم ، -- أنها تكسر قلبي تقريبا "!
"ما الذي يجعلك حزينا ، ويبدو المروعة ، إيفا؟"
"يا الأشياء التي هي القيام به ، وفعله في كل وقت.
أشعر بالحزن لشعبنا الفقراء ، وهم يحبونني كثيرا ، وأنها كلها جيدة والنوع
بالنسبة لي. كانوا أود ، بابا ، كل حر ".
"لماذا ، إيفا ، الطفل ، ألا تعتقدون أنهم جيدا بما فيه الكفاية حالا الآن؟"
"يا ، ولكن بابا ، إذا كان أي شيء يجب أن يحدث لك ، وماذا سيحل بهم؟
هناك عدد قليل جدا من الرجال مثلك ، بابا.
عمه ألفريد ليس مثلك ، وليس الثدي ، وبعد ذلك ، واعتقد من الفقراء برو القديم
ملاك! الأشياء البشعة الناس ، ويمكن القيام به "!
وارتجف إيفا.
"طفلتي العزيزة ، أنت حساسة جدا. أنا آسف لأني تدع أي وقت مضى كنت أسمع مثل هذه
القصص. "" يا ، وهذا ما يزعجني ، بابا.
تريدني أن يعيش سعيدا بذلك ، وأبدا أن يكون له أي ألم ، -- لا يعانون من أي شيء -- لا
حتى تسمع قصة حزينة ، عندما مخلوقات أخرى فقيرة لا أملك سوى الألم والحزن ،
an حياتهم ؛ -- على ما يبدو أناني.
أنا يجب أن يعرف مثل هذه الامور ، يجب أشعر عنها!
مثل هذه الامور غرقت دائما في قلبي ، بل ذهب في أعماقي ، وأنا فكرت والفكر
عنهم.
بابا ، ليست هناك أي طريقة لجعل جميع العبيد تقدم مجانا؟ "
: "هذه مسألة صعبة ، أعز.
ليس هناك شك في أن هذه الطريقة هي واحدة سيئة للغاية ؛ عدد كبير من الناس يعتقدون ذلك ، وأنا لا
نفسي أتمنى بحرارة أن لم تكن هناك عبدا في الأرض ، ولكن ، بعد ذلك ، وأنا لا
أعرف ما الذي يمكن عمله حيال ذلك! "
"بابا ، وأنت مثل هذا الرجل جيدا ، ونبيلة جدا ، والنوع ، ودائما يكون لديك طريقة
لقول الأشياء التي هي لطيفة جدا ، لا يمكن ان تذهب كل جولة ومحاولة
إقناع الناس لاحقاق الحق في هذا؟
عندما أكون ميتا ، بابا ، ثم هل تعتقد لي ، وتفعل ذلك من أجلي.
وأود أن تفعل ذلك ، إذا استطعت. "وقال" عندما كنت ميتا ، إيفا "، وقال سانت كلير ،
بحماس.
"يا طفل ، لا التحدث معي حتى! كنت كل ما لدي على الأرض ".
"كان الطفل ضعيف برو القديم بكل ما لديها ، -- وبعد انها لسماعها البكاء ،
وانها لا تستطيع مساعدته!
بابا ، وهذه المخلوقات الفقراء يحبون أطفالهم بقدر ما كنت لي.
O! نفعل شيئا بالنسبة لهم! هناك فقراء مامي يحب أولادها ؛ لقد
شهدت يبكي عندما تحدثت عنها.
وتوم يحب أولاده ، وأنها كانت مروعة ، بابا ، أن مثل هذه الأمور
يحدث في كل وقت! "
وقال "هناك ، هناك ، حبيبي" ، وقال سانت كلير ، soothingly ؛ "لا تفعل سوى الاستغاثة نفسك ،
لا حديث عن الموت ، وأنا لن تفعل أي شيء تريده. "
واضاف "ووعد لي ، أيها الأب ، أن يكون توم حريته في أقرب وقت" -- وهي
توقفت ، وقال في لهجة مترددة -- "إني ذهبت"
"نعم ، يا عزيزي ، سوف أفعل أي شيء في العالم ، -- أي شيء يمكن أن يطلب مني".
"عزيزي بابا" ، وقال الطفل ، ووضع خدها حرق ضد بلده ، "كيف أتمنى لو أننا
يمكن أن تسير جنبا الى جنب! "
"أين ، أعز؟" وقال سانت كلير. "إلى البيت مخلصنا ، انها حلوة جدا و
السلمي هناك --! هو كل المحبة لذلك هناك "وتحدث الطفل دون وعي ، اعتبارا من
مكان حيث كانت في أغلب الأحيان.
"لا تريد أن تذهب ، بابا؟" ، قالت. ولفت سانت كلير لها أقرب إليه ، ولكن كان
صامت.
"سوف تأتي لي" ، وقال الطفل الذي كان يتحدث في صوت اليقين الهدوء الذي
انها غالبا ما تستخدم غير مدركة. "سآتي بعد.
ولن ننسى لكم ".
أغلقت ظلال المساء الرسمي جولة لهم أعمق وأعمق ، وسانت كلير
سبت عقد بصمت شكل قليلا واهية للحضنه.
ورأى انه لا يزيد عمق العينين ، ولكن جاء صوت عليه كصوت الروح ، وكما هو الحال في
نوعا من رؤية الحكم ، ارتفعت حياته الماضية كلها في لحظة أمام عينيه : له
الأم الصلوات والتراتيل ، في وقت مبكر بلده
تطلعات وaspirings للخير ، وبينها وبين هذه ساعة ، سنوات
الدنيوية والشكوك ، وما دعا الرجل يعيش محترمة.
يمكن أن نفكر كثيرا ، كثيرا جدا ، في لحظة.
وشهدت سانت كلير وشعرت الكثير من الامور ، ولكن تحدث شيئا ، وانه كما نمت أكثر قتامة ،
تولى ولده لغرفة سريرها ، وعند انها مستعدة للراحة ؛ بعث بعيدا
القابلات ، وهزت لها في ذراعيه ، وغنيت لها حتى أنها كانت نائمة.
>
الفصل الخامس والعشرون ليتل ومبشري
كان بعد ظهر اليوم الاحد. وقد امتدت سانت كلير في صالة الخيزران
في الشرفة ، المواساة نفسه مع السيجار.
تكمن ماري متكأ على أريكة ، مقابل فتح نافذة على الشرفة ، عن كثب
منعزل ، تحت مظلة من الشاش شفافا ، من الاعتداء من البعوض ،
وعقد بفتور في يده لكنها جعلتها ملزمة بأناقة كتاب الصلاة.
وكانت تمسك به لأنه كان يوم الاحد ، وتتخيل أنها كانت قراءته ، --
رغم ذلك ، في الواقع ، انها فقط تم اتخاذ سلسلة من قيلولة قصيرة ، مع فتحه في
يدها.
يغيب أوفيليا ، الذين يفتشون بعد بعض ، كان اصطياد اجتماعا الميثودية الصغيرة
في غضون ركوب المسافة ، خرج ، مع توم كسائق ، لحضور ذلك ، وكانت إيفا
رافقتها.
واضاف "اقول ، أوغسطين ،" وقالت ماري بعد الغفوة فترة من الوقت ، "يجب ان ترسل الى المدينة بعد بلدي
دكتور بوسي القديمة ، وأنا متأكد من أني قد حصلت على شكوى من القلب ".
"حسنا ، لماذا تحتاج ترسل له؟
هذا الطبيب الذي يحضر إيفا يبدو الماهرة ".
وقال "لن تثق به في حالة حرجة" وقالت ماري "؛ وأعتقد أنني قد أقول الألغام
يصبح ذلك!
لقد كنت أفكر في ذلك ، وهذه ليلتين أو الثلاثة الماضية ، وأنا والمحزنة مثل
. آلام وشعور غريب من هذا القبيل "" يا ماري ، وأنت زرقاء ، وأنا لا أعتقد
انها شكوى القلب ".
"يمكنني أن أقول لكم لا" ، قالت ماري ، "انا مستعد لنتوقع ذلك.
يمكن أن يكون لك ما يكفي من جزع ، إذا إيفا السعال ، أو أنه على الأقل في هذه المسألة شيء معها ؛
ولكنك لا تفكر بي ".
"إذا كان مقبولا بشكل خاص أن يكون لديك مرض القلب ، لماذا ، وسأحاول
الحفاظ على لديك "، وقال سانت كلير ،" لم أكن أعرف أنه كان ".
! "حسنا ، آمل فقط أنك لن نأسف لذلك ، وعندما حان وقت متأخر جدا" وقالت ماري ؛
"ولكن ، صدقوا أو لا تصدقوا ، ضيقتي حول إيفا ، والاجهاد والتي اجريتها مع
هذا الطفل الأعزاء ، لقد وضعت ما لدي يشتبه طويلة ".
ما الاجهاد التي كانت ماري المشار إليها ، كان من الصعب
إلى الدولة.
سانت كلير أدلى بهدوء هذا التعليق لنفسه ، وذهب على التدخين ، مثل الصلب ،
البائس القلب لرجل كما هو ، حتى قاد عربة حتى قبل الشرفة ، و
ترجل إيفا والآنسة أوفيليا.
سار يغيب أوفيليا مباشرة إلى غرفتها الخاصة ، لوضع غطاء محرك السيارة بعيدا عنها وشال ،
كما كان دائما بطريقة لها ، قبل أن تحدث أي كلمة عن الموضوع ، بينما جاءت إيفا ، في
ش : تم استدعاء كلير ، ويجلس على له
في الركبة ، مما أتاح له حساب من الخدمات التي لم يسمع.
انهم سمعوا هتافات صاخبة قريبا من غرفة الآنسة أوفيليا ، والتي ، على غرار واحد في
افتتح التي كانوا يجلسون على الشرفة لوالتأنيب العنيف وجهها إلى
شخص ما.
وقال "ما السحر الجديد بلايز تم تختمر؟" طلب سانت كلير.
واضاف "هذا الاضطراب هو رفع لها ، سأكون ملزما!"
و، في لحظة بعد ، الآنسة أوفيليا ، والسخط عالية ، وجاء سحب المذنب
على طول. "تعال إلى هنا ، الآن!" ، قالت.
"سأقول سيدك!"
"ماذا يحدث الآن؟" سأل أوغسطين. "وهذه القضية هي أن لا أستطيع أن ابتليت
هذا الطفل ، أي أطول! انها تحمل كل الماضية ؛ اللحم والدم
لا يمكن تحمل ذلك!
هنا ، أنا مؤمنة لها حتى وأعطاها ترنيمة للدراسة ، وأنها ما يفعل ، ولكن يتجسسوا
حيث أضع المفتاح الخاص بي ، وذهبت إلى مكتبي ، وحصلت على غطاء محرك السيارة ، وتقليم ، وخفض
كل ذلك جعل لقطع السترات الدمى '!
أنا لم أر شيئا كهذا في حياتي! "" قلت لك ، ابن العم "، وقالت ماري" ان
كنت تعرف أنه لا يمكن أن تكون هذه المخلوقات ترعرعت دون خطورة.
إذا كنت في طريقي ، والآن "، كما قالت ، موبخا يبحث في سانت كلير ،" فما استقاموا لكم فاستقيموا أن ترسل
الطفل ، ويكون لها جلد جيدا ، وأنا كنت قد جلد لها حتى انها لا تستطيع
الوقوف! "
واضاف "لا شك في ذلك" سانت كلير. "قل لي من حكم جميلة من امرأة!
لم أر أبدا فوق عشرات من النساء أن لا تقتل نصف حصان ، أو عبد ،
إما إذا كانت لديهم طريقتهم الخاصة معهم --! ناهيك عن رجل ".
"ليس هناك أي فائدة من هذه الطريقة shilly - shally من يدكم ، وسانت كلير!" وقالت ماري.
"ابن العم امرأة من المعنى ، وترى ذلك الآن ، السهل كما أفعل أنا".
قد يغيب أوفيليا مجرد القدرة على السخط الذي ينتمي للصراع شامل
مدبرة الخطى ، وهذا كان قد نشط جدا موقظ من حيلة و
التبذير للطفل ، في الواقع ، فإن العديد من
يجب أن القراء سيدة بلدي أن يكون لهم رأى ذلك فقط في ظروفها ، ولكن
ذهب وراء الكلمات ماري لها ، وانها شعرت حرارة أقل.
وقال "لن يكون للطفل يعامل كذلك ، بالنسبة للعالم" ، وأضافت ، "ولكن ، وأنا واثق ،
أوغسطين ، وأنا لا أعرف ماذا أفعل.
لقد تعلمت ودرست ، وأنا تحدثت حتى أنا تعبت ، أنا جلد لها ، وأنا قد يعاقب
لها في كل شيء يمكن أن أفكر ، وانها مجرد ما كانت في البداية. "
"تعال هنا ، بلايز ، أنت قرد!" وقال سانت كلير ، واصفا الطفل متروك له.
جاء رأسا يصل ؛ جولة لها ، وعيون تلمع الثابت وامض مع خليط من
الشعور بالقلق ومشهد هزلي من الغريب المعتاد.
"ما الذي يجعلك تتصرف هكذا؟" وقال سانت كلير ، الذي لا يمكن أن تساعد يجري مسليا مع
الطفل التعبير. "الجوانب انها قلبي الأشرار" ، وقال توبسي ،
demurely ؛ "ملكة جمال فيلي يقول ذلك".
"ألا ترون كم الآنسة أوفيليا فعلت بالنسبة لك؟
وتقول انها فعلت كل ما يمكنها التفكير فيه. "
"لور ، نعم ، Mas'r! إمرأة متزوجة القديمة المستخدمة ليقول ذلك أيضا.
جلد قالت لي كومة أصعب ، واستخدامها لسحب هار بلدي ، وضرب رأسي في agin
الباب ، ولكنه لم يفعل لي أي خير!
أنا الجوانب ، إذا كانت "ليالي لسحب كل مستدقة س' هار خارج رأسي س '، فإنه لن تفعل أي خير ،
لا -- أنا "ليالي الشرس جدا! القوانين!
أنا 'ليالي نوثين لكن زنجي أ ، أي الطرق!"
"حسنا ، أنا يجب أن يعطيها" ، وقالت الآنسة أوفيليا ، "أنا لا يمكن أن يكون ذلك مشكلة
أي لفترة أطول. "" حسنا ، أود فقط أن أسأل سؤالا واحدا "
وقال سانت كلير.
"ما هو؟"
"لماذا ، إذا كان الانجيل ليست قوية بما يكفي لإنقاذ طفل واحد وثني ، والتي يمكن لك
وهنا في الداخل ، وجميع لنفسك ، ما هي الفائدة من ارسال واحد أو اثنين الفقراء
المبشرين قبالة معها من بين آلاف فقط من هذا القبيل؟
اعتقد ان هذا الطفل هو حول عينة عادلة لما الآلاف من الوثنية والخاص ".
ولم تفوت أوفيليا لا تجعل إجابة فورية ، وإيفا ، الذي كان قد وقفت صامت
المتفرج من المشهد حتى الآن ، أدلى علامة صامتة على توبسي لمتابعة لها.
كان هناك القليل من الزجاج غرفة في زاوية الشرفة ، التي سانت كلير كأساس
نوع من غرفة القراءة ، وإيفا واختفى توبسي في هذا المكان.
؟ "ما يحدث حول إيفا ، والآن" وقال سانت كلير ، "أعني أن نرى".
وتتقدم على أطراف أصابعه ، حتى انه رفع الستار الذي غطى زجاج الباب ، و
بدا فيها
في لحظة ، ووضع إصبعه على شفتيه ، وقال انه لفتة صامتة لملكة جمال لأوفيليا
يأتي وتنظر. هناك جلس طفلان على الأرض ،
مع الجانب جوههم تجاههم.
رأسا ، مع الهواء لها المعتادة مشهد هزلي الإهمال وعدم الاكتراث ، ولكن ، على العكس
لها ، إيفا ، وجهها بالكامل طيد مع الشعور ، والدموع في عينيها واسع.
"ماذا تجعلك سيئا للغاية ، توبسي؟
لماذا لا تحاول أن تكون جيدة و؟ لا تحب أحدا ، توبسي؟ "
"الحب Donno شيء' نوبة ، وأنا أحب الحلوى وسيش ، هذا كل شيء "، وقال توبسي.
واضاف "لكن كنت تحب أباك وأمك؟"
"أبدا لم يكن احد منهم ، تعلمون. أنا أيها telled أن الآنسة إيفا ".
"يا ، أنا أعرف" ، وقال إيفا ، للأسف ، "لكنه لم لك أي أخ أو أخت أو عمة ، أو --"
"لا ، لا شيء على' م ، -- لم يكن شيء ولا أحد. "
واضاف "لكن ، توبسي ، إذا كنت تحاول فقط أن تكون جيدة ، ربما كنت --"
"لا يمكن أبدا أن يكون نوثين' ولكن زنجي أ ، إذا كنت من أي وقت مضى على ما يرام "، وقال توبسي.
"وإذا كان بالإمكان البشرة الأول ، ويأتي الأبيض ، كنت أحاول ذلك الحين."
واضاف "لكن يمكن للناس حب لك ، إذا كنت أسود ، توبسي.
سيغيب أوفيليا الحب لك ، إذا كنت جيدا ".
أعطى رأسا على المدى القصير ، والضحك واضحة وهي أن الوضع كان لها مشتركة للتعبير عن التشكك.
"لا تعتقد ذلك؟" وقالت ايفا.
"لا ، لا يمكنها شريط لي ،' السبب أنا زنجي -- أنها! 'د' ق قريبا لمسة العلجوم
لها! لا يمكن أن الزنوج لا يحبون أحدا ، و
يمكن أن الزنوج لا نوثين '!
لا يهمني "، وقال توبسي ، صافرة بداية ل.
"يا توبسي والأطفال الفقراء ، وأنا أحبك!" وقالت ايفا ، مع حدوث موجة مفاجئة من الشعور ، و
وضع لها قليلا رقيقة ، واليد البيضاء على الكتف توبسي وفيلم "أنا أحبك ، لأنك
لم يكن لها أي الأب ، أو الأم ، أو
الأصدقاء ؛ -- لأنك كان الفقراء والأطفال إيذاء!
أنا أحبك ، وأريد منك أن تكون جيدة.
إنني لست على ما يرام جدا ، توبسي ، وأعتقد أنني لن يعيش لحظات رائعة ، وفعلا
يحزنني ، لتكون بذلك شقي.
أتمنى لكم ستحاول أن تكون جيدة ، لأجلي ؛ -- إنه فقط قليلا بينما سأكون
معك ".
وكانت الجولة ، وعيون حرص الطفل السوداء الملبدة بالدموع ؛ -- كبيرة ، مشرق
توالت قطرات بشدة إلى أسفل ، واحدا تلو الآخر ، وسقطت على يد بيضاء صغيرة.
نعم ، في تلك اللحظة ، كان له راي الإيمان الحقيقي ، شعاع المحبة السماوية ، اخترقت
عتمة الروح وثني لها!
انها وضعت رأسها بين ركبتيها إلى أسفل ، وبكى وبكت ، -- في حين أن جميلة
الأطفال ، والانحناء لها ، وبدا وكأنه صورة مشرقة لبعض الملاك تنحدر الى
استعادة خاطىء.
"توبسي ضعيف!" وقال ايفا ، "لا تعرف أن يسوع يحب جميع على حد سواء؟
فهو مجرد استعداد كما أحبك ، كما لي. انه يحبك مثلما أفعل ، -- أكثر فقط ،
لأنه هو أفضل.
قال انه سوف تساعدك على أن تكون جيدة ، ويمكنك الذهاب الى السماء في الماضي ، ويكون ملاكا إلى الأبد ،
بنفس القدر كما لو كانوا من البيض.
فقط التفكير في الأمر ، توبسي --! يمكنك أن تكون واحدة من تلك الارواح مشرق ، والعم توم يغني
حول ".
"يا عزيزتي الآنسة ايفا عزيزتي الآنسة إيفا" وقال الطفل ؛ "سأحاول ، سأحاول ، وأنا لم يفعل ذلك أبدا
نوثين الرعاية "حول هذا الموضوع من قبل." سانت كلير ، في هذه اللحظة ، انخفض
الستارة.
"انه يضعني في ذهن الأم" ، وقال انه لملكة جمال أوفيليا.
"صحيح ما قالته لي ، وإذا كنا نريد أن نعطي البصر للعميان ، يجب أن نكون على استعداد
ليفعل ما فعل المسيح ، -- دعوتهم لنا ، ونضع أيدينا عليها ".
"لقد كان دائما التحيز ضد الزنوج" ، وقال جمال أوفيليا "، وإنها
الحقيقة ، أنا لا يمكن أبدا أن يتحمل أن يكون هذا الطفل تلمسني ، ولكن ، لا أعتقد أنها تعرف ذلك ".
"ترست أي طفل ليجد أن أصل" ، وقال سانت كلير ، "لا يوجد حفظ فإنه من
منهم.
لكنني أعتقد أن كل محاولة في العالم لصالح الطفل ، وجميع
وسوف تفضل كبير يمكنك القيام بها ، لا تثير العاطفة one الامتنان ،
في حين أن الشعور بالاشمئزاز لا يزال في
القلب ؛ -- إنه نوع غريب من سا حقيقة ، -- ولكن ذلك شيء آخر ".
"أنا لا أعرف كيف يمكن أن تساعد في ذلك" ، قالت الآنسة أوفيليا ، "انهم لطيفين معي ، --
هذا الطفل على وجه الخصوص ، -- كيف لي أن أساعد شعور ذلك "؟
"إيفا لا ، على ما يبدو".
"حسنا ، انها محبة للغاية! بعد كل شيء ، على الرغم من انها ليست أكثر من
مثل المسيح "، وقال جمال أوفيليا ،" أتمنى لو كنت مثلها.
انها قد علمني درسا ".
وأضاف "لن تكون المرة الأولى التي يستخدم فيها الطفل الصغير لإرشاد قديمة
التلميذ ، إذا كان الأمر كذلك "، وقال سانت كلير.
>
الفصل السادس والعشرون الموت
يبكي ليس لأولئك الذين الحجاب من القبر ، وفي صباح اليوم الحياة في وقت مبكر ، هاث اختبأ
من عيوننا. (ملاحظة : "لا تبكوا لاولئك" ، وهي قصيدة
توماس مور (1779-1852).)
وكان لايفا سرير غرفة شقة فسيحة ، والتي ، على غرار جميع الغرف الأخرى في
المنزل ، وفتحت إلى شرفة واسعة.
إبلاغ الغرفة ، على جانب واحد ، مع والدها وشقة الأم ، بل على
الأخرى ، مع أن خصصت لملكة جمال أوفيليا.
وكان سانت كلير بالامتنان عينه الخاصة ، والذوق ، في تأثيث هذه الغرفة في نمط
وكان أن حفظ غريبة مع شخصية لها لمن كان المقصود به.
علقت النوافذ بستائر من وردية وبيضاء الشاش ، والكلمة
انتشر مع حصيرة الذي كان قد أمر في باريس ، إلى نمط من تلقاء نفسه
الجهاز ، وبعد جولة على الحدود لأنها وردي
البراعم والأوراق ، والوسط مع قطعة كاملة جوية الورود.
كان هيكل السرير والكراسي ، والصالات ، والخيزران ، ورشيقة في المطاوع وبشكل غريب
أنماط خيالية.
على رأسه من السرير وكان قوس المرمر ، التي جميلة النحتي
وقفت الملاك ، مع أجنحة تدلى ، وتحمل تاجا من الآس ، الأوراق.
من هذا يتوقف على مدى السرير ، والستائر ضوء وردي اللون الشاش ، مقلم
مع الفضة ، وتوفير هذه الحماية من البعوض التي لا غنى عنها
بالإضافة إلى جميع أماكن النوم في هذا المناخ.
تم تزويد الصالات رشيقة بما فيه الكفاية مع وسائد من الخيزران وردي اللون
دمشقي ، في حين عليهم ، تبعا من أيدي شخصيات النحتي ، والشاش
مشابهة لتلك التي من السرير والستائر.
وقفت ضوء ، الجدول الخيزران خيالية في وسط الغرفة ، حيث إناء باريان ،
المطاوع في شكل الزنبق الأبيض ، مع البراعم والخمسين ، وقفت ، وشغل من أي وقت مضى مع الزهور.
في هذا الجدول وضع الكتب إيفا والحلي قليلا ، مع المطاوع بأناقة an
المرمر كتابة الوقوف ، والتي زودت والدها لها عندما رآها تحاول
لتحسين نفسها في الكتابة.
كان هناك مدفأة في الغرفة ، وعلى عباءة الرخام وقفت فوق الجميلة
التمثال مصنوع من يسوع استقبال الأطفال الصغار ، وإما على الجانب الرخام والمزهريات ،
الذي كان فخر توم والسرور لتقديم باقات كل صباح.
مرتين أو ثلاث لوحات رائعة للأطفال ، في المواقف المختلفة ، وتزينها
الجدار.
باختصار ، يمكن أن تتحول في أي مكان دون العين اجتماع صور الطفولة ، من
الجمال والسلام.
يذكر أبدا تلك العيون المفتوحة ، وذلك في ضوء الصباح ، من دون الوقوع على شيء
الأمر الذي أوحى للأفكار القلب مهدئا وجميلة.
كان القوام المخادع الذي كان مدعوما إيفا للحصول على القليل ، بينما يمر بسرعة
بعيدا ؛ نادرا ونادرا ما كان مسموعا أكثر موطئ لها في ضوء الشرفة ، و
وoftener oftener وجد انها متكأ
على صالة قليلا من النافذة المفتوحة ، ولها كبير ، والعيون العميقة الثابتة على ارتفاع و
انخفاض مياه البحيرة.
كان نحو منتصف بعد الظهر ، بينما كانت مستلقية ذلك -- لها نصف الكتاب المقدس
مفتوحة ، أصابعها شفافة قليلا الكذب بسأم بين الأوراق و-- فجأة
سمعت صوت والدتها ، في نغمات حادة ، في الشرفة.
"ماذا الآن ، وكنت الأمتعة --! ما قطعة جديدة من الأذى!
كنت قد تم قطف الأزهار ، مهلا؟ "واستمعت إيفا صوت صفعة الذكية.
"القانون ، إمرأة متزوجة! انهم ليالي لإيفا آنسة ، "سمعت صوت رأي ، والتي كانت تعرف ينتمي
لتوبسي.
"الآنسة إيفا! عذر جدا --! كنت افترض انها تريد
الزهور ، كنت جيدة مقابل لا شيء زنجي! الحصول على طول قبالة معك! "
في لحظة ، والخروج من صالة إيفا لها ، وعلى الشرفة.
"يا ، لا والدته! أود الزهور ؛ تعطي لهم
لي ، أريد لهم "!
"لماذا ، إيفا ، الغرفة ممتلئة الآن" و "أنا لا يمكن أن يكون عدد كبير جدا" ، وقال إيفا.
"توبسي ، لا تجلب لهم هنا".
رأسا ، الذين وقفوا sullenly ، الضغط باستمرار على رأسها ، وجاء الان وقدم لها
الزهور.
فعلت ذلك مع نظرة من التردد وعفة النفس ، تماما على عكس eldrich
الجرأة والسطوع الذي كان المعتاد معها.
"إنها باقة جميلة!" قالت ايفا ، وتبحث في ذلك.
كان بالأحرى واحدة واحدة ، -- وهي إبرة الراعي القرمزية الرائعة ، واحدة بيضاء واحدة
تفرضه اليابان ، مع أوراقها لامعة.
ارتبط هذا الامر مع العين واضح لتباين الألوان ، وترتيب
وقد تم بعناية كل درس ورقة. بدا رأسا يسر ، كما قال ايفا ، -- "توبسي ،
يمكنك ترتيب الزهور على نحو جميل جدا.
هنا "، وقالت :" هذا هو إناء أنا لم أي الزهور ل.
وأتمنى أن يقدم شيئا كنت كل يوم لذلك. "
"حسنا ، هذا غريب!" وقالت ماري.
"ما في العالم لا تريد ذلك ل؟" "لا يهم ، الثدي ، كما كنت لا lief
وينبغي أن تفعل ذلك رأسا ، -- قد لا "واضاف" بالطبع ، أي شيء من فضلك ، يا عزيزي؟
رأسا ، تسمع الخاص عشيقة الشباب ؛ -- نرى أن لديك مانع ".
أدلى رأسا على سبيل المجاملة قصيرة ، ونظرت لاسفل ، و، لأنها تحولت بعيدا ، ورأى إيفا
المسيل للدموع تتدحرج خدها الظلام.
"كما ترون ، ماما ، كنت أعرف الفقراء توبسي يريد أن يفعل شيئا بالنسبة لي" ، وقال إيفا لها
الأم. "يا هراء! انها فقط لأنها تحب
أن يلحق الأذى.
كانت تعرف أنها يجب أن لا اختيار الزهور ، -- حتى انها أنها لا ؛ هذا كل ما في الامر.
ولكن ، إذا كنت يتوهم أن يكون لها نتف منها ، فليكن ذلك. "
"ماما ، أعتقد أن توبسي يختلف عما اعتادت أن تكون ، إنها تحاول أن يكون
فتاة جيدة ".
"وقالت انها سوف تضطر إلى محاولة بعض الوقت قبل أن يحصل جيدة أن تكون جيدة" ، قالت ماري ، مع
الإهمال الضحك. "حسنا ، كما تعلمون ، ماما ، وسوء توبسي!
وقد تم كل شيء دائما ضدها. "
"لم يحدث منذ انها كانت هنا ، وأنا متأكد.
لو أنها لم تتحدث معه ، وبشر ، وفعل كل شيء والدنيوية التي
يمكن لأي شخص القيام به ؛ -- وانها مجرد قبيحة جدا ، وسوف يكون دائما ؛ لا يمكنك إجراء أي شيء
المخلوق! "
واضاف "لكن ، ماما ، انها مختلفة بحيث تكون ترعرعت ولقد تم ، مع الكثير من
أصدقاء ، لذلك أشياء كثيرة لجعل لي جيدة وسعيدة ، وإلى أن ترعرعت وانها كانت ،
في كل وقت ، حتى انها جاءت هنا! "
"على الأرجح" ، قالت ماري ، التثاؤب ، -- "عزيزة لي ، وكيف انها ساخنة!"
"ماما ، هل تعتقد ، لا عليك ، يمكن أن تصبح توبسي ملاكا ، فضلا عن أي من
لنا ، لو كانت مسيحية؟ "
"توبسي! يا لها من فكرة سخيفة! لا أحد ولكن هل فكرت يوما من ذلك.
أفترض أنها تمكنت ، بالرغم من ذلك. "" ولكن ، الثدي ، ليس هو الله والدها ، قدر
مثلنا؟
ليس لها يسوع المخلص؟ "" حسنا ، قد يكون ذلك.
افترض الله الجميع بها ، "وقالت ماري. "أين هو بلدي الرائحة الزجاجة؟"
"ان مثل هذا مؤسف ، -- أوه! مثل هذا شفقة! "وقال ايفا ، تلتفت على البحيرة البعيدة ، و
يتحدث نصف لنفسها. "What'sa الشفقة؟" وقالت ماري.
"لماذا ينبغي أن أي واحد الذي يمكن أن يكون ملاكا مشرق ، ويعيش مع الملائكة ، ويذهب كل
تسقط إلى أسفل ، ومساعدتهم على أحد --! يا عزيزي "!
"حسنا ، لا يمكننا مساعدتها ، بل لا فائدة من القلق ، وإيفا!
أنا لا أعرف ما الذي ينبغي القيام به ، ونحن يجب أن نكون شاكرين لمزايا منطقتنا ".
"أنا بالكاد يمكن أن تكون" ، وقالت ايفا : "أنا آسف جدا للتفكير في الناس الفقراء الذين ليس أي".
واضاف "هذا امر غريب بما فيه الكفاية" ، وقالت ماري ؛ -- "أنا متأكد من ديني يجعلني شاكرة لبلادي
المزايا ".
"ماما" ، وقال ايفا ، "أريد أن يكون لدي بعض قطع شعري ، -- صفقة جيدة منها"
"لماذا؟" وقالت ماري.
"ماما ، أريد أن أعطي بعض بعيدا لأصدقائي ، بينما أنا قادر على اعطائها لهم
نفسي. لا تسأل عمتي ليأتي وقطع عليه ل
لي؟ "
رفعت ماري صوتها ، ودعت الآنسة أوفيليا ، من غرفة أخرى.
وارتفع في النصف الطفل من وسادة لها كما انها جاءت في ، ويبتزون عملها الطويلة الذهبية
تجعيد الشعر البني ، وقال : بدلا هزلي ، "تعال ، القص عمتي الغنم!"
"ما هذا؟" وقال سانت كلير ، الذي دخل بعد ذلك فقط مع بعض الفاكهة كان قد تم
إلى الحصول عليها.
"بابا ، أريد فقط عمتي بقطع بعض شعري ؛ -- هناك' ق الكثير من ذلك ، وأنها
يجعل رأسي الساخنة. الى جانب ذلك ، أريد أن أعطي بعض بعيدا. "
وجاءت ملكة جمال أوفيليا ، مع مقص لها.
"خذوا الرعاية ، -- مش تفسد يتطلع إليها" وقال والدها ، "قطع تحتها ، حيث
لن تظهر. تجعيد الشعر إيفا هي فخر لي. "
"يا بابا!" وقالت ايفا ، للأسف.
"نعم ، وأريد لهم الاحتفاظ سيم ضد الوقت الذي يأخذك لتصل إلى عمك
المزارع ، وابن العم هنريك لمعرفة "، وقال سانت كلير ، في لهجة مثلي الجنس.
"لا أنا لا أذهب هناك ، بابا ، -- وانا ذاهب الى بلد أفضل.
O ، لا تصدقوني! لا ترى ، بابا ، أن أحصل على الأضعف ،
كل يوم؟ "
"لماذا تصرون أن أعطي نعتقد شيء من هذا القبيل من ضروب إيفا؟" قال والدها.
"فقط لأنه غير صحيح ، بابا : وإذا كنت وسوف نرى ذلك الآن ، وربما ستحصل
يشعر حيال ذلك كما أفعل أنا ".
مغلق سانت كلير شفتيه ، وقفت تتطلع الكئيبة لفترة طويلة ، تجعيد الشعر الجميلة ،
التي كانت قد وضعت ، كما تم فصلهم من رأس الطفل ، واحدا تلو الآخر ، في بلدها
اللفة.
تربت عنها ، بدا جديا عليهم ، مبروم حول لهم أصابعها الرقيقة ،
وبدا من وقت لآخر ، بفارغ الصبر على والدها.
! "انها مجرد ما كنت نذير" وقالت ماري ؛ "انها مجرد ما تم تفترس
صحتي ، من يوم إلى يوم ، تجلب لي نزولي إلى القبر ، على الرغم من أحدا
فيما يتعلق به.
لقد رأيت هذا منذ فترة طويلة. سانت كلير ، وسوف ترون ، بعد فترة من الوقت ،
ان كنت على حق ".
"ما سيتيح لك عزاء كبيرا ، ولا شك!" وقال سانت كلير ، في المر ، والجافة
لهجة. تكمن ماري مرة أخرى على صالة ، وغطت لها
لها وجه مع منديل القماش القطني.
بدا العين الزرقاء الصافية إيفا جديا من واحد الى الآخر.
كان الهدوء ، فهم نظرة نصف الروح اطلق من سنداتها الدنيوية ، بل
كان واضحا رأت ، شعر ، والمستحبة ، والفرق بين الاثنين.
سنحت أنها بيدها الى والدها.
وقال انه جاء وجلس إلى جانبها. "بابا ، يتلاشى قوتي بعيدا كل يوم ،
وأنا أعلم أنني يجب أن أذهب.
هناك بعض الأشياء التي كنت تريد أن تقوله وتفعله ، -- أنني يجب أن يفعل ، وكنت بذلك
غير راغبة في أن لي أن أتكلم كلمة واحدة حول هذا الموضوع.
ولكن لا بد أن يأتي ، وهناك من يضع أي تشغيله.
هل أنا على استعداد أن يتكلم الآن! "
"يا ابنتي ، وأنا على استعداد!" وقال سانت كلير ، الذي يغطي عينيه بيد واحدة ، و
يمسك يد إيفا مع الآخر. "وبعد ذلك ، أريد أن أرى كل شعبنا
معا.
لدي بعض الأشياء يجب أن أقول لهم "، وقال إيفا.
"حسنا" ، وقال سانت كلير ، في لهجة جافة من التحمل.
ارسلت تفوت أوفيليا رسولا ، وكان قريبا من كل الخدم
عقد في الغرفة.
إيفا مرة أخرى على وضع الوسائد لها ؛ شعرها شنقا فضفاضة حول وجهها ، قرمزي لها
الخدين المتناقضة بشكل مؤلم مع البياض مكثفة من بشرتها و
رقيقة كفاف من اطرافها والميزات ، و
لها كبيرة ، والروح ، مثل العينين وطيد ثابت على كل واحد.
وضرب الخدم مع العاطفة المفاجئة.
الوجه الروحي ، وخفض التأمينات طويلة من الشعر قبالة والكذب بها ، والدها
ضرب الوجه تفاديها ، وتنهدات ماري ، في وقت واحد بناء على مشاعر حساسة و
impressible العرق ، و، كما جاء في ،
بدا أنها واحدة على أخرى ، تنهدت وهزت رؤوسهم.
كان هناك صمت عميق ، مثلها في ذلك مثل جنازة.
أثارت إيفا نفسها ، وبدا طويلا وبجد في كل جولة واحدة.
بدا حزينا وتخوف جميع. اختبأ العديد من النساء على وجوههن في
مآزر.
"أنا أرسلت لكم جميعا ، يا أصدقائي الأعزاء" ، وقال إيفا "لأني أحبك.
أحبكم جميعا ، وليس لدي شيء لأقوله لك ، وأنا أريد منك دائما
تذكر.... وانا ذاهب الى ترك لك.
في بضعة أسابيع أخرى سترى لي لا أكثر -- "
هنا انقطع الطفل عن طريق رشقات نارية من الآهات ، البكاء ، والنواح ، والتي اندلعت
من جميع الحاضرين ، والتي فقدت صوتها نحيلة تماما.
انتظرت لحظة ، ثم يتحدث في النغمة التي دققت في كل تنهدات ، وقالت انها
وقال : "إذا كنت تحب لي ، يجب أن لا تقاطعني
بذلك.
الاستماع إلى ما أقول. أريد أن أتحدث إليكم عن الخاص
النفوس.... الكثير منكم ، وأنا خائف ، والتساهل جدا.
كنت أفكر فقط في هذا العالم.
أريدك أن نتذكر أن هناك عالما جميلا ، حيث يسوع هو.
انا ذاهب الى هناك ، ويمكنك الذهاب الى هناك. هو الحال بالنسبة لكم ، بقدر ما لي.
ولكن ، إذا كنت ترغب في الذهاب إلى هناك ، يجب أن لا تعيش ، بسبب الإهمال الخمول ، حياة طائشة.
يجب أن تكون المسيحيين.
يجب أن نتذكر أن كل واحد منكم يمكن أن تصبح الملائكة ، وتكون الملائكة إلى الأبد.... إذا
كنت تريد أن تكون المسيحيين ، وسوف تساعدك على يسوع.
يجب أن نصلي له ، يجب عليك قراءة -- "
فحص الطفل نفسها ، نظرت بشفقه عليهم ، وقال : الحسرة ،
"يا عزيزي! لا يمكنك قراءة -- المساكين "وانها اخفت وجهها في الوسادة ويجهش بالبكاء ،!
في حين أن العديد من تلك تنهد مخنوق من أنها كانت تعالج ، الذين كانوا على الركوع
الكلمة ، وأثار لها.
"لا يهم" ، قالت ، ورفع وجهها وتبتسم الزاهية من خلال دموعها : "انا
لقد صليت لك ، وأنا أعرف يسوع يعينك ، حتى لو كنت لا تستطيع قراءة.
نحاول جميعا للقيام بأفضل ما يمكن ، يصلي كل يوم ؛ نسأله لمساعدتك ، والحصول على الكتاب المقدس
قرأت لك كلما استطعت ، وأعتقد أنني سوف نرى لكم جميعا في السماء ".
"آمين" ، كان الرد من غمغم لسان توم ومامي ، وبعض
هم كبار السن ، الذين ينتمون الى الكنيسة الميثودية.
هم أصغر سنا وأكثر أرعن ، للمرة التغلب تماما ، وينتحب ،
مع رؤوسهم انحنى على ركبهم. "أعرف" ، وقال ايفا ، "كنت أحب كل لي".
"نعم ، أوه ، نعم! في الواقع نحن لا!
الرب يبارك لها! "كان الجواب غير الطوعي للجميع.
"نعم ، أنا أعلم أنك تفعل!
ليس هناك واحد منكم ان لم يكن دائما الرقيقة جدا بالنسبة لي ، وأنا أريد أن أعطي
لك شيئا ، عند النظر إليه ، ويجب عليك أن تتذكر دائما لي ، وانا ذاهب لإعطاء
لكم جميعا حليقة من شعري ، وعند
ننظر في الأمر ، أعتقد أنني كنت أحب وأنا ذهبت الى السماء ، وأنني أريد أن أراك
كل ما هناك. "
فمن المستحيل لوصف المشهد ، كما ، مع الدموع والبكاء ، تجمعوا الجولة
المخلوق الصغير ، وأخذت من يديها ما بدا لهم علامة الأخير من
حبها.
سقطت على ركبهم ، بل يجهش بالبكاء ، وصليت ، وقبلها في هدب من الثوب ؛
وسكب عليها الأكبر منها كلمات للتحبب ، واختلط في صلاة
سلم ، بعد نحو من عرقهم عرضة للإصابة.
كما تولى كل واحد هديتهم ، الآنسة أوفيليا ، الذي كان يخشى على تأثير جميع
وقعت على هذه الإثارة على المريض الصغير ، كل واحد لتمرير الخروج من
الشقة.
في الماضي ، كانت قد اختفت جميع ولكن توم ومامي. "هنا ، العم توم" ، وقال ايفا ، "هو
جميلة واحدة لك.
O ، وأنا سعيدة بذلك ، العم توم ، وأعتقد أنني كنت سوف نرى في السماء ، -- لأني متأكد من أني
و؛! ومامي -- عزيزتي ، جيد ، مامي نوع "قالت باعتزاز رمي ذراعيها الجولة
ممرضة سنها ، -- "أعرف أنك سوف تكون هناك أيضا".
"يا آنسة إيفا ، لا أرى كيف يمكنني العيش بدون انتم ، كيف لا!" قال أمير المؤمنين
مخلوق.
"" مثل الكمثرى انها مجرد أخذ كل شيء بعيدا عن مكان لoncet! "، وقدم طريقة مامي
لعاطفة الحزن.
دفعت تفوت أوفيليا لها وتوم بلطف من الشقة ، ويعتقد أنهم كانوا جميعا
ذهبت ، ولكن ، لأنها تحولت ، توبسي كان واقفا هناك.
"أين كنت بدء من؟" قالت فجأة.
وقال "كنت هنا" ، وقال توبسي ، مسح الدموع من عينيها.
"يا آنسة إيفا ، لقد كنت فتاة سيئة ، لكنها لن تستطيع أن تعطيني واحدة ، أيضا؟"
"نعم ، توبسي الفقراء! مما لا شك فيه ، وأنا.
هناك -- في كل مرة نظرتم الى ذلك ، أظن أنني أحبك ، وأردت أن يكون
فتاة جيدة! "
"يا آنسة إيفا ، الأول هو tryin!" قال توبسي ، بجدية ، "ولكن ، لور ، فإنه من الصعب جدا أن تكون
جيد! 'الكمثرى وكأنني an't معتادين على ذلك ، لا طرق!"
"يسوع يعرف ذلك ، توبسي ، وأنه يشعر بالأسف من أجلك ، وأنه سوف يساعدك".
رأسا ، وكان مع عينيها اختبأ في ساحة لها ، مرت بصمت من الشقة التي كتبها ملكة جمال
أوفيليا ، ولكن ، كما ذهبت ، قالت انها اخفت حليقة الثمينة في صدرها.
اغلاق الآنسة أوفيليا التي ذهب كل شيء ، والباب.
وكان جديرا بأن سيدة مسحت دموع كثيرة من بلدها ، وخلال المشهد ، ولكن القلق
لأنه كان نتيجة لمثل هذه الإثارة لتوجيه الاتهام لها في بلدها الشباب العلوي
العقل.
وكان سانت كلير كان يجلس ، وخلال ذلك الوقت كله ، مع التظليل يده عينيه ،
في نفس الموقف. جلس عندما رحلوا جميعا ، لا يزال ذلك.
"بابا"! قالت ايفا ، بلطف ، ووضع يدها على بلده.
القى بدء مفاجئ ورجفة ، ولكن جعل أي جواب.
"عزيزي بابا!" وقالت ايفا.
"لا أستطيع" ، وقال سانت كلير ، وارتفاع ، "أنا لا يمكن أن يكون عليه ذلك!
هاث التعامل عز وجل بمرارة جدا معي! "سانت كلير وضوحا هذه الكلمات
مع التركيز بشكل مرير ، حقا.
"اوغسطين! ولم الله الحق في القيام بما انه سوف مع بلده؟ "قالت الآنسة أوفيليا.
"لذلك ربما ، ولكن هذا لا يجعل من الأسهل تحمل أي" ، وقال انه ، مع الصلب ، الجاف ،
tearless الطريقة ، كما التفت بعيدا.
! "بابا ، كنت كسر قلبي" وقالت إيفا ، وارتفاع ورمي نفسها في ذراعيه ؛
"يجب أن لا يشعر بذلك!" وبكت وبكى الطفل مع العنف الذي
قلق لهم جميعا ، وتحولت أفكار والدها في آن واحد لقناة أخرى.
وقال "هناك ، إيفا ، -- هناك أعز! الصمت! الصمت!
كنت مخطئا ، لقد كنت الأشرار.
وسوف أشعر بأي حال من الأحوال ، لا بأي شكل من الأشكال ، -- لا ليس فقط محنة نفسك ، لا تنهد ذلك.
وسيتم استقلت ، وأنا كان الأشرار في الكلام كما فعلت ".
إيفا يكمن قريبا مثل حمامة منهك بالأسلحة والدها ، وقال انه ، الانحناء لها
الهدوء قبل كل كلمة لها العطاء انه يمكن التفكير فيه.
روز ماري وألقت بنفسها من شقة في بلدها ، عندما سقطت
نوبة ضحك عنيفة. "أنت لم تعطيني حليقة ، إيفا" ، وقال لها
الأب ، يبتسم للأسف.
"بابا وكلها لك ،" وقالت وهي تبتسم -- "ولكم في الثدي ، ويجب عليك
عمتي العزيزة تعطي ما يصل الى شاءت.
أعطى لهم فقط لشعبنا الفقراء نفسي ، لأنك تعرف ، بابا ، لأنها قد تكون
نسي عندما ذهبت صباحا ، ولأن لدي أمل في أنها قد تساعدهم على تذكر.... أنت
ومسيحيا ، وأنت لا ، بابا؟ "وقال ايفا ، يثير الشكوك.
"لماذا تسألني؟" "لا أعرف.
كنت على ما يرام ، وأنا لا أرى كيف يمكن أن تساعد في ذلك. "
وقال "ما يجري مسيحيا ، إيفا؟" "محبة المسيح أكثر من أي شيء" ، وقال إيفا.
"هل ايفا؟"
"من المؤكد أن أقوم به." "أنت لم يروه" ، وقال سانت كلير.
واضاف "هذا يجعل لا فرق" ، وقال إيفا.
واضاف "اعتقد له ، وخلال أيام قليلة أعطي رؤيته" ؛ ووجه شاب نشأ الغيارى ،
اشعاعا مع الفرح. وقال سانت كلير لا أكثر.
كان ذلك الشعور الذي كان قد شوهد من قبل في والدته ، ولكن لم تهتز داخل الوتر
لذلك.
إيفا ، وبعد ذلك ، انخفض بسرعة ، ولم يكن هناك أي شك أكثر من الحدث ، و
لا يمكن أن نأمل أن يكون أعز أعمى.
وكان غرفتها جميلة معلن غرفة المرضى ، والآنسة أوفيليا ليلا ونهارا
أداء واجبات ممرضة ، -- لم يفعل ذلك أبدا وصديقاتها نقدر قيمة لها اكثر
في ذلك من القدرات.
مع ذلك جيدا تدريب خفة اليد والعين ، ومثل هذا الكمال والممارسة في كل
الفن الذي يمكن أن تعزز نظافة والراحة ، والابتعاد عن كل مشهد
طيفين الحادث المرض ، -- مع
مثل هذا الشعور بالكمال من الزمن ، وهذا واضح ، رئيس يكدره ، والدقة في مثل هذه بالضبط
تذكر كل وصفة طبية وبتوجيه من الأطباء ، -- كانت
كل شيء له.
وهم الذين قد تجاهلت أكتافهم في خصوصيات لها قليلا وsetnesses ، لذلك
على عكس الحرية الإهمال الأدب الجنوبية ، واعترف أن الآن أنها كانت
بالضبط الشخص الذي كان مطلوبا.
كان العم توم كثيرا في غرفة إيفا.
عانى الطفل كثيرا من التململ العصبي ، وكان من الغوث أن لها
أن يتم ، وكان أكبر فرحة توم لتنفيذ شكلها النحيل قليلا في
ذراعيه ، ويستريح على وسادة ، وحتى الآن
أسفل غرفتها ، والآن للخروج الى الشرفة ، وعندما فجر العذبة من البحر النسائم
ورأى والطفل الطازجة في الصباح ، -- -- البحيرة ، وقال انه في بعض الأحيان مع المشي
لها تحت أشجار البرتقال في الحديقة ،
أو الجلوس في بعض مقاعدها القديمة ، والغناء القديم على المفضلة لديها
تراتيل.
والدها لم نفس الشيء في كثير من الأحيان ، ولكن جسده النحيل والأبسط ، وعندما كان
بالضجر ، إيفا يقول له : "يا بابا ، واسمحوا لي أن توم.
مسكين! يحلو له ، وكنت أعلم أنه كل ما يستطيع القيام به الآن ، وقال انه يريد ان يفعل
شيء! "" لذلك يمكنني ، إيفا! "قال والدها.
"حسنا ، بابا ، يمكنك أن تفعل كل شيء ، ويتم كل شيء بالنسبة لي.
تقرأ لي -- لك الجلوس ليال -- وتوم وهذا فقط شيء واحد ، وصاحب
الغناء ، وأنا أعرف ، أيضا ، انه لا أسهل من يمكنك.
وقال انه يحمل لي قوي جدا "!
ولم تقتصر الرغبة في فعل شيء ما لتوم.
وأظهرت كل موظف في المؤسسة نفس الشعور ، وفي طريقهم فعل ما
فإنها يمكن أن.
الفقراء في قلب مامي يتوق نحو محبوبة لها ؛ لكنها لم تجد الفرصة ،
ليلا أو نهارا ، كما أعلن أن ماري دولة عقلها وكان من هذا القبيل ، كان
من المستحيل بالنسبة لها للراحة ، وبطبيعة الحال ،
كان ضد مبادئ لها بقية تدع أي شخص آخر.
عشرين مرة في ليلة ، سوف مامي موقظ لفرك قدميها ، ليستحم رأسها ،
للعثور عليها منديل الجيب ، لنرى ما كان الضجيج في الغرفة إيفا ، والسماح
أسفل ستارة لأنها كانت خفيفة جدا ، أو
لطرحها لأنها كانت مظلمة جدا ، و، في النهار ، وعندما يتوق أن يكون
بعض حصة في التمريض من الحيوانات الأليفة لها ، بدا ماري بارعة على نحو غير عادي في الحفاظ عليها
مشغول في أي مكان وفي كل مكان في جميع أنحاء
المنزل ، أو عن شخص بلدها ؛ بحيث المسروقة ومقابلات لمحات لحظية
وكانت كل ما يمكن الحصول عليه.
"أشعر أن من واجبي أن نكون حذرين بشكل خاص في نفسي ، والآن" ، كانت تقول ،
"وأنا ضعيفة ، وكلها مع الرعاية التمريضية وذلك الطفل العزيزة على عاتقي".
"في الواقع ، يا عزيزتي" ، وقال سانت كلير ، وقال "اعتقدت ابن عم لدينا بالارتياح لكم ذلك".
"أنت تتحدث وكأنه رجل ، وسانت كلير ، -- تماما كما لو أن تعفى الأم من رعاية
طفل في تلك الدولة ، ولكن ، بعد ذلك ، انها على حد سواء كل شيء ، -- لا أحد يعرف من أي وقت مضى ما أشعر به!
لا أستطيع رمي الأشياء قبالة ، كما تفعل ".
ابتسم سانت كلير. يجب عليك عذر له ، انه لا يستطيع مساعدته ، --
ويمكن لسانت كلير ابتسامة حتى الان.
لأنه كان مشرق جدا وهادئة رحلة وداع لروح قليلا ، -- عن طريق مثل هذه الحلو
والنسائم العطرة النباح الصغيرة تتحمل نحو شواطئ السماوية ، -- أنه
كان من المستحيل أن ندرك أنه كان الموت الذي كان يقترب.
يشعر الطفل بأي ألم ، -- سوى الهدوء والضعف لينة ، وبعدم اكتراث تقريبا يوميا
زيادة ، وأنها كانت جميلة جدا ، والمحبة لذلك ، موثوق جدا ، سعيد جدا ، أن واحدا
لا يمكن أن تقاوم تأثير مهدئ لل
أن الهواء البراءة والسلام الذي يبدو على التنفس حولها.
العثور على سانت كلير هدوء غريب المقبلة عليه.
لم يكن الأمل ، -- وهذا أمر مستحيل ، بل لم تكن استقالة بل كانت مجرد تهدئة
يستريح في الوقت الحاضر ، التي بدت جميلة جدا الى انه يرغب في التفكير في أي
في المستقبل.
كان مثل هذا الصمت من الروح التي نشعر وسط الغابة ، ومشرق معتدل من الخريف ،
عندما تدفق مشرق المحمومة على الأشجار ، والزهور الماضي العالقة التي
وتحتمل ؛ الفرح ونحن في كل ذلك وأكثر من ذلك ،
لأننا نعلم أن سرعان ما سيمر جميع بعيدا.
وكان الصديق الذي يعرف معظم تصورات إيفا الخاصة ولها foreshadowings
فيا لحاملها ، توم. وقالت له ما انها لن يزعج
والدها بالقول.
قالت له اضفاء تلك التلميحات الغامضة التي لم يشعر ، كما
الحبال تبدأ في توثيق ، فإنه يترك يحرث في الطين إلى الأبد.
توم ، في الماضي ، لن ينام في غرفته ، ولكن وضع كل ليلة في الشرفة الخارجي ،
على استعداد لإفاقة في كل مكالمة.
"العم توم ، ما على قيد الحياة التي اتخذتموها لينام في أي مكان وفي كل مكان ، وكأنه
الكلب ، ل؟ "قالت الآنسة أوفيليا.
"أظن أنك واحد من النوع المنظم ، الذي يحب أن يكذب في السرير في المسيحية
الطريقة "." أفعل ، ملكة جمال فيلي "، وقال توم ، في ظروف غامضة.
"أفعل ، ولكن الآن --"
"حسنا ، ماذا الآن" "يجب علينا أن لا يتكلم بصوت عال ؛ Mas'r سانت كلير
لن تسمع على 'ر ، ولكن الآنسة فيلي ، كما تعلمون يجب ان يكون هناك شخص watchin' لل
العريس ".
"ماذا تقصد ، توم؟" وقال "تعرفون أنها تقول في الكتاب المقدس" ، وفي
منتصف الليل كان هناك صراخ عظيم الصنع. هوذا يأتي العريس ".
هذا ما أنا spectin الآن ، كل ليلة ، وملكة جمال فيلي ، -- وأنا لم أستطع النوم خارج 'س
hearin ، ولا طرق. "" لماذا ، العم توم ، ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟ "
"الآنسة إيفا ، وهي تتحدث معي.
الرب ، وقال انه يرسل رسوله في النفوس.
ولا بد لي من أن ثار ، وملكة جمال فيلي ، على حين أن الطفل المباركة ع يذهب الى المملكة ،
وأنها سوف تفتح الباب واسعة جدا ، ونحن سوف تحصل على كل نظرة في آنسة ، في مجد فيلي ".
"العم توم ، لم الآنسة إيفا يقول انها شعرت بتوعك أكثر من المعتاد هذه الليلة؟"
"لا ، لكنها telled لي ، هذا الصباح ، كانت تقترب ، -- ثار' ق لهم أن يخبر
إلى الطفل ، وملكة جمال فيلي.
انها الملائكة ، -- 'انها صوت البوق المذكورة في كسر س" اليوم ، "قال توم نقلا
من النشيد المفضلة.
مر هذا الحوار بين الآنسة أوفيليا وتوم ، ما بين عشرة وأحد عشر ، واحدة
المساء ، وبعد كل الترتيبات بلدها أحرز ليلا ، وعندما ، على الذهاب إلى
وجدت بابها الخارجي الترباس ، توم
امتدت على طول به ، في الشرفة الخارجي.
انها لم تكن عصبيا أو impressible ، لكن رسميا ، من القلب ، ورأى نحو ضربتها.
وقد تم إيفا مشرقة على نحو غير عادي والبهجة ، وبعد ظهر ذلك اليوم ، والتي أثيرت قد جلس في بلدها
السرير ، وبدا أكثر من الحلي لها كل صغيرة والأشياء الثمينة ، و
عينت منهم أصدقاء لأنها سوف
يكون لهم معين ؛ وكان لها نحو مزيد من الرسوم المتحركة ، وصوتها الطبيعية أكثر من ذلك ، من
وكان من المعروف أنها لأسابيع.
وكان والدها كان في ، في المساء ، وقال إن إيفا يبدو أكثر شبها لها
السابق النفس من أي وقت مضى فعلته منذ مرضها ، وعندما قبلها لل
ليلة ، وقال للآنسة أوفيليا ، --
"ابن العم ، ونحن قد يبقيها معنا ، وبعد كل شيء ، فهي بالتأكيد أفضل ؛" وقال انه
تقاعد مع قداحة القلب في صدره مما كان كان هناك لمدة أسبوعين.
ولكن في منتصف الليل ، -- غريب ، ساعة الصوفي --! عندما الحجاب بين الحاضر واهية
المستقبل الأبدي ينمو رقيقة ، -- ثم جاء الرسول!
كان هناك صوت في تلك الدائرة ، في المقام الأول الشخص الذي صعد بسرعة.
كانت الآنسة أوفيليا ، الذي كان قد حل على الجلوس طوال الليل مع المسؤول الصغير ،
والذين ، في مطلع الليل ، وكان الممرضون من ذوي الخبرة ما يستشف
الدعوة بشكل كبير "التغيير".
افتتح بسرعة الباب الخارجي ، وتوم ، الذي كان يراقب خارج ، وكان على اهبة الاستعداد ،
في لحظة.
"الذهاب للطبيب ، توم! تفقد يست لحظة "، وقال جمال أوفيليا ، ومما يزيد
عبر الغرفة ، وقالت انها انتقد في باب سانت كلير.
"ابن العم" ، وأضافت : "أتمنى لكم سيأتي".
سقطت هذه الكلمات على قلبه مثل clods بناء على التابوت.
ماذا فعلوا؟
وكان يصل في الغرفة في لحظة ، والانحناء إيفا ، الذين ينامون حتى الآن.
ما كان من رأى أن يجعل قلبه لا تزال تقف؟
لماذا لم تكن الكلمة المنطوقة بين الأمرين؟
انت تقول canst ، الذي يمتلك رأيت أن نفس التعبير على وجه أعز اليك ؛ --
التي تبدو لا توصف ، ميؤوس منها ، لا لبس فيها ، التي تقول بأن اليك خاصتك
الحبيب لم يعد لك.
على وجه الطفل ، ومع ذلك ، لم يكن هناك أي بصمة المروعة ، -- فقط عالية و
سامية تقريبا التعبير ، -- وجود يطغى الروحي
الطبيعة ، وبزوغ فجر الحياة الخالدة في تلك الروح الطفولية.
قفوا هناك لا يزال كذلك ، على التحديق بها ، أنه حتى موقوتة للساعة بدا
بصوت عال جدا.
في لحظات قليلة ، عاد توم ، مع الطبيب.
دخل ، ألقى نظرة واحدة ، وقفت صامتة مثل بقية.
وقال "عندما لم يحدث هذا التغيير؟" وقال بصوت خافت منخفض ، ملكة جمال لأوفيليا.
"حول منعطف في الليل" ، وكان الرد.
ظهرت ماري ، موقظ من مدخل الطبيب ، على عجل ، من القادم
الغرفة. "اوغسطين!
ابن عمه -- يا --! ما "بدأت على عجل.
! "هش" وقال سانت كلير ، hoarsely ؛ "انها تموت!"
سمعت مامي الكلمات ، وطار الى توقظ الخدم.
كان المنزل قريبا موقظ -- شوهدت أضواء ، سمعت خطى ويواجه قلقا
احتشدوا في الشرفة ، وبدا دامع العينين من خلال الأبواب الزجاجية ، ولكن سانت كلير
وقال سمعت شيئا ، -- رأى الوحيدة التي تبدو على وجه النائم قليلا.
"يا ، إذا أنها سوف أعقاب فقط ، والتحدث مرة أخرى" وقال ؛ ، وتنحدر على زوجته ، وقال انه
تكلم في أذنها ، -- "إيفا ، حبيبي!"
مرت ابتسامة على وجهها -- عيون زرقاء كبيرة يختتم ؛ -- حاولت رفع
رأسها ، والتحدث. "هل تعرف لي ، إيفا؟"
"عزيزي بابا" ، وقال للطفل ، مع جهد آخر ، ورمي ذراعيها حول عنقه.
ورأى ، كما سانت كلير رفع رأسه ، وتشنج ، في اللحظة التي انخفضت مرة أخرى
عذاب الموتى تمر فوق وجهه ، -- كافحت من أجل التنفس ، واقامت لها
يد صغيرة.
"يا الله ، وهذا هو مخيف!" وقال انه ، وتحول بعيدا في العذاب ، ونفرك توم
جهة ، وندرة واعية لما كان يقوم به. "يا توم ، ابني ، فمن قتل لي!"
وكان توم يد سيده بين بلده ، و، والدموع تنهمر على والظلام له
الخدين ، حتى بدا للمساعدة حيث كان دائما يستخدم للبحث.
! "نصلي من اجل ان يكون قد قطع هذا قصيرة" وقال سانت كلير ، -- "هذا wrings قلبي".
"يا يبارك الرب! ! انها انتهت ، -- إنه أكثر ، ماجستير العزيزة "وقال توم ،" نظرة في وجهها ".
وضع الطفل على الوسائد يلهث لها ، باعتبارها واحدة استنفدت ، -- وجهة نظر واضحة كبيرة تدحرجت
يصل والثابتة. آه ، وقال ما هي تلك العيون ، والتي تحدثت بذلك
الكثير من السماء!
والأرض في الماضي -- والألم الدنيوي ، ولكن رسميا بذلك ، غامضة جدا ، وكان هو المنتصر
سطوع التي تواجهها ، وأنه حتى التحقق من تنهدات الحزن.
الضغط عليهم من حولها ، في سكون لاهث.
"ايفا" ، وقال سانت كلير ، بلطف. انها لا تسمع.
"يا إيفا ، تخبرنا ما تراه!
ما هو؟ "قال والدها. مشرق ، وابتسامة المجيدة تجاوزه لها
وقال الوجه ، وانها ، مكسرا ، -- "O! أعطى السلام "واحدة من تنفس الصعداء ومرت -- الحب -- الفرح ،!
الموت إلى الحياة!
"وداعا ، الطفل الحبيب! وقد أغلقت مشرق ، وأبواب الأبدية بعد اليك ، ونحن
سنرى وجهك الحلو لا أكثر.
يا ويل لهم الذين شاهدوا مدخل خاصتك الى السماء ، وعندما يكون والعثور على أعقاب
إلا السماء الرمادية الباردة من الحياة اليومية ، وانت ذهبت الى الأبد! "
>
الفصل السابع والعشرون "هذا هو آخر من الأرض"
(ملاحظة : "هذا هو آخر من الأرض وأنا المحتوى!" الكلمات الاخيرة من جون كوينسي
آدامز ، تلفظ 21 فبراير 1848).
وقد خيم على التماثيل والصور في غرفة إيفا في المناديل البيضاء ، وفقط
وسمع التنفس وتكتم footfalls مكتوما هناك ، وعلى ضوء سرقه
رسميا من خلال النوافذ المظلمة جزئيا الستائر مغلقة.
تكمن وهناك ، تحت الرقم ، تدلى الملاك ، وهو ، وكان السرير في رايات بيضاء
يذكر شكل النوم -- النوم أبدا من أجل ايقاظ!
انها تكمن هناك ، وهم يدلون في واحدة من الثياب البيضاء بسيط انها كانت متعود على ارتداء
عندما المعيشة ؛ ضوء وردي اللون من خلال الستائر الزهر على برودة الجليدية
الموت توهج دافئة.
ذابل متدلي الرموش الثقيلة بهدوء على خده النقي ، وقد تحولت الرأس قليلا لل
جانب واحد ، كما لو حاد في الطبيعية ، ولكن كان هناك موزع على كل من أسارير
مواجهة هذا التعبير عالية السماوية ، التي
اختلاط نشوة وراحة ، والتي أظهرت أنه لم الدنيوية أو مؤقتة
النوم ، ولكن منذ فترة طويلة ، والراحة المقدسة التي "لكنه يعطي حبيبته".
لا يوجد مثل الموت لانت ، ايها إيفا! ولا الظلمات ولا ظلال الموت ؛
فقط مثل هذا يتلاشى مشرق كما هو الحال عندما يتلاشى نجمة الصباح في الفجر الذهبي.
ذين هي الانتصار من دون معركة ، -- التاج دون صراع.
كان واقفا لذلك لم يفكر سانت كلير ، كما ، مكتوفي الايدي ، وهناك التحديق.
آه! والذين يقولون ان ما فعله تعتقد؟ ل ، من ساعة ان اصواتا قد قال ، في
غرفة الموت "، كما ذهب" ، فقد كانت جميع رذاذ الكئيب ، وهي ثقيلة "من الخفوت
الكرب ".
وقد سمع أصوات من حوله ، انه اجرى الأسئلة ، وأجاب عليها ، بل
طلبوا منه عندما قال انه كان في الجنازة ، وحيث ينبغي أن تضع وجهها ، و
وقد أجاب ، بفارغ الصبر ، وانه لا يهتم.
وكان ادولف وروزا رتبت الغرفة ؛ المتقلبة ، متقلب وصبيانية ، لأنها
وعموما ، كانت لينة القلب والشعور الكامل ، و، بينما الآنسة أوفيليا
ترأس التفاصيل العامة من أجل
ونظافة ، كان من أيديهم وأضاف أن تلك لينة ، لمسات شعرية لل
الترتيبات ، التي أخذت من غرفة الموت في الهواء قاتمة ومروعة التي كثيرا ما
علامات جنازة نيو انغلاند.
لا تزال هناك الزهور على الرفوف ، -- كل البيض ، الدقيق وعطرة ، مع
رشيقة ، تدلى الأوراق.
وحمل الجدول إيفا قليلا ، مغطاة بيضاء ، عليها إناء المفضلة لديها ، مع واحد
وارتفع براعم بيضاء الطحلب فيه.
وكان مقررا في طيات من الأقمشة ، وسقوط الستائر ، وترتيبها ،
بواسطة أدولف وروزا ، مع أن دقة من العين الذي يميز عرقهم.
حتى الآن ، في حين تعثرت قليلا روزا سانت كلير وقفت هناك تفكير بهدوء في
غرفة مع سلة من الزهور البيضاء.
صعدت عادت عندما شاهدت سانت كلير ، وتوقفت بكل احترام ، ولكن ، وترى أن
انها جاءت انه لم تراع لها ، ويتطلع إلى وضعها حول القتلى.
وشهدت سانت كلير لها كما في حلم ، في حين انها وضعت في يد صغيرة في الرأس العادلة
التخلص jessamine ، ومع الذوق الرائع ، والزهور الأخرى في جميع أنحاء الأريكة.
فتح الباب مرة أخرى ، وتوبسي وعيناها تضخمت مع البكاء ، وبدا ، وعقد
شيء تحت ساحة لها. أدلى روزا لفتة سريعة النهي ، ولكن
أخذت خطوة إلى الغرفة.
"يجب أن نخرج" ، وقال روزا ، في الهمس ، حادة إيجابية ؛ "لم تقم بأي عمل
هنا "" يا ، لا تدع لي!
أحضرت زهرة --! هذه واحدة جميلة "قال توبسي ، رافعين شاي نصف مهب
وارتفع براعم. "اسمحوا لي هل وضعت هناك واحد فقط".
"احصل على طول!" وقالت روزا ، أكثر بالتأكيد.
"دعونا لها البقاء!" وقال سانت كلير ، وختم فجأة قدمه.
"وقالت إنها سوف تأتي".
روزا تراجع فجأة ، وجاء إلى الأمام ، وضعت توبسي تقدم لها في القدمين
من الجثة ، ثم فجأة ، مع صرخة البرية والمر ، وألقى على نفسها
بكى الكلمة الى جانب السرير ، و، ومشتكى بصوت عال.
سارعت تفوت أوفيليا في الغرفة ، وحاول رفع وصمتها ، ولكن في
عبثا.
"يا آنسة إيفا! أوه ، والآنسة إيفا! كنت أتمنى "ليالي ميتة ، أيضا ، -- أنا لا"!
كان هناك ثقب الوحشية في البكاء ، ومسح الدم البيضاء في سانت كلير ،
وقفت الرخام مثل الوجه ، والدموع لأول مرة منذ ألقى إيفا لقوا حتفهم في عينيه.
"انهض والطفل" ، وقال جمال أوفيليا ، في صوت خففت ؛ "لا يبكي لذلك.
يغيب إيفا هو ذهب إلى السماء ، فهي ملاكا ".
واضاف "لكن لا أستطيع أن أراها!" قال توبسي.
"لكني سوف لن ترى لها!" وانها بكت مرة أخرى.
وقفت كل لحظة من الصمت. "وقالت انها تحبني" ، وقال توبسي -- "انها
أيها الأعزاء! يا عزيزي! لم يبق هناك an't الآن ، -- هناك an't "!
"هذا صحيح بما فيه الكفاية" وقال سانت كلير ، "ولكن القيام به" ، قال لملكة جمال أوفيليا "، معرفة ما إذا كنت
لا راحة مخلوق الفقراء ".
"أتمنى JIST لم أكن قد ولدت أبدا" ، وقال توبسي.
"لم أكن أريد أن يولد ، ولا طرق ، وأنا لا أرى أي فائدة على" T. "
أثار تفوت أوفيليا بلطف ولكن بحزم ، وأخذها من الغرفة ، ولكن ، كما فعلت
كذلك ، سقط بعض الدموع من عينيها. "توبسي ، أنت طفل فقير" ، قالت ، لأنها
أدى بها إلى غرفتها ، "لا تستسلم!
ويمكنني أن أحبك ، رغم أنني لست مثل ذلك الطفل العزيز قليلا.
أرجو أن أكون قد تعلمت شيئا من محبة المسيح من وظيفتها.
ويمكنني أن أحبك ، وأنا القيام به ، وسأحاول لمساعدتك ليكبر فتاة جيدة المسيحية ".
ولقد كان صوت يغيب أوفيليا أكثر من كلماتها ، وأكثر من ذلك كانت صادقة
الدموع التي سقطت وجهها.
انه من ساعة ، حصلت على التأثير على عقل الطفل الذي المعوزين
انها لم يفقد أبدا.
"يا بلادي إيفا ، التي تذكر ساعة على الأرض فعل الكثير من الخير ،" الفكر سانت كلير ، "ما
وقد الاعتبار أن أعطي لسنوات طويلة بلدي؟ "
كانت هناك ، لسوسة ، في حين ميسرة وfootfalls في الغرفة ، باعتبارها واحدة بعد
سرق بعضا ، لإلقاء نظرة على الموتى ، وبعد ذلك جاء التابوت قليلا ، وبعد ذلك هناك
كانت الجنازة ، وتوجهوا إلى عربات
وجاء الباب ، والغرباء وكان جالسا ، وكان هناك وشاح أبيض وشرائط ،
وشرائح الكريب ، والكريب المشيعين يرتدون الأسود ، وكانت هناك قراءة من الكلمات
الكتاب المقدس ، والصلاة ، وسانت
عاشت كلير ، ومشى ، ونقل ، واحدة الذي يلقي كل دمعة ؛ -- إلى الماضي انه
لم ير سوى شيء واحد ، ان رئيس الذهبي في التابوت ، ولكن بعد ذلك انه شاهد انتشار القماش
أكثر من ذلك ، أغلق غطاء التابوت ، و
مشى ، عندما تم وضعه بجانب الآخرين ، وصولا الى مكان صغير في
الجزء السفلي من الحديقة ، وهناك ، من مقعد المطحلب حيث تحدثت وتوم ،
وسونغ ، وقراءة ذلك في كثير من الأحيان ، وكان القبر قليلا.
وقفت بجانبه سانت كلير ، -- نظرت إلى أسفل على نحو تافه ، وأنه رآهم أقل التابوت قليلا ؛
سمع ، خافت ، والكلمات الرسمية ، "أنا هو القيامة والحياة ، إنه
يؤمن لي ، رغم انه قد لقوا حتفهم ، ولكن
يحيا ؛ "، وكما كان يلقي في الأرض ويملأ القبر قليلا ، واستطاع
لم يدرك أنه كان له إيفا أنهم كانوا يختبئون من بصره.
ولم يكن ذلك --! لا إيفا ، ولكن فقط البذور واهية من هذا النموذج ، مع مشرق الخالد
التي تقوم عليها انها تأتي بعد ، في يوم الرب يسوع!
ثم اختفت كل شيء ، والمشيعين عدت الى المكان الذي يجب أن نعرف
وأظلمت الغرفة وماري ، وقالت انها تقع على السرير ومنتحبة ويئن ؛ لها لا أكثر
في الحزن لا يمكن السيطرة عليها ، ودعوة كل
لحظة للاهتمام من خدمها جميعا.
بالطبع ، لم يكن لديهم وقت للبكاء ، -- لماذا ينبغي عليهم؟ كان الحزن حزنها ، و
وكان على اقتناع تام بأن لا أحد على وجه الأرض لم يمكن ، أو يمكن أن يشعر بها لأنها
فعلت.
"سانت كلير لم أذرف دمعة واحدة "، قالت ،" انه لا يتعاطف معها ، بل كان
رائع تماما مدى صعوبة التفكير القلب وحشيا كان ، عندما يجب
نعرف كيف أنها عانت ".
الكثير من الناس الرقيق للعين والأذن ، أن العديد من موظفي الخدمة حقا
وكان يعتقد أن إمرأة متزوجة المتألم الرئيسي في القضية ، خصوصا أن ماري
وقد بدأت التشنجات الهستيرية ، وأرسلت
للطبيب ، وأخيرا أعلنت نفسها يموتون ، و، في الجري و
الاسراع ، وتنشئة زجاجات الساخنة والتدفئة من الفانيلات ، والغضب ، و
التجاذبات ، التي تلت ذلك ، كان هناك قليل من التسريب.
توم ولكن كان لدي شعور في قلبه ، الذي وجه له سيده.
فتبعه أينما سار ، بحزن وأسف ، وعندما رآه
يجلس ، شاحب جدا وهادئة ، في غرفة إيفا ، وعقد قبل فتح عينيه الصغير
الكتاب المقدس ، على الرغم من رؤية أي حرف أو كلمة
ما كان فيه ، كان هناك المزيد من الحزن لأنه لا يزال في توم والعين ، ثابتة tearless ،
في كل من يشتكي من ماري والنواح.
في غضون بضعة أيام كانت الأسرة سانت كلير العودة مرة أخرى في المدينة ، أوغسطين ، مع
التململ من الحزن ، والتوق إلى مشهد آخر ، لتغيير الحالي له
الأفكار.
اليسار بحيث المنزل والحديقة ، مع قبره قليلا ، وعاد الى نيو اورليانز ؛
وساروا في شوارع سانت كلير منشغلا ، وسعى لملء الفجوة في كتابه
القلب مع امرنا وصخب ، وتغيير
مكان ، والناس الذين رأوه في الشارع ، أو التقى به في مقهى ، وعرفت له
خسارة فقط من الحشائش على قبعته ، لأنه كان يبتسم ويتحدث ، والقراءة
الصحيفة ، والمضاربة على السياسة ،
والاهتمام بالأمور التجارية ، ويمكن أن الذين يرون أن كل هذا كان خارج مبتسما
ولكن قذيفة خلال تجويف القلب الذي كان القبر مظلم وصامت؟
"السيد سانت كلير هو رجل واحدة ، "وقالت ماري ملكة جمال لأوفيليا ، في الشكوى
لهجة.
وتابع قائلا "كنت أعتقد ، إذا كان هناك أي شيء في العالم فعل الحب ، والعزيزة لدينا
إيفا قليلا ، لكنه يبدو أن النسيان لها بسهولة بالغة.
لا أستطيع الحصول على أي وقت مضى عليه التحدث عنها.
أنا فعلا أعتقد أنه سوف تظهر المزيد من الشعور! "
"لا يزال لتشغيل المياه العميقة ، كانوا يقولون لي" ، وقال جمال أوفيليا ، oracularly.
"يا ، أنا لا أعتقد في مثل هذه الأمور ، بل كل الكلام.
إذا كان الناس لديهم الشعور ، وأنها سوف تظهر ، -- ، أنها لا تستطيع مساعدته ، ولكن ، بعد ذلك ، فالدراسة
المصيبة الكبرى أن يكون الشعور.
فما استقاموا لكم فاستقيموا بدلا بذلت سانت كلير مثل. مشاعري فريسة على عاتقي لذلك! "
"بالتأكيد ، إمرأة متزوجة ، Mas'r سانت كلير رقيقة غيتين' كما تظليل.
يقولون ، انه لا يأكل أبدا نوثين '،" قال مامي.
واضاف "اعرف انه لا تنسى الآنسة إيفا ، وأنا أعلم أن هناك أحدا لا يستطيع -- الأعزاء ، قليلا ،
cretur المباركة! "وأضافت ، وهي تمسح عينيها.
"حسنا ، في جميع المناسبات ، وقال انه ليس لديه نظر بالنسبة لي" ، قالت ماري "؛ انه
لم يتحدث كلمة واحدة من التعاطف ، وانه يجب ان يعرف كم من أم ترى من
يمكن لأي إنسان ".
"في وجدان يعلم مرارة الخاصة" ، وقال جمال أوفيليا ، بشكل خطير.
واضاف "هذا فقط ما أعتقد. أنا أعرف تماما ما أشعر -- لا أحد آخر يبدو
ل.
إيفا لاستخدامها ، لكنها ذهبت! "ماري ووضع الظهر على قاعة لها ، وبدأت تنهد
disconsolately.
ماري كانت واحدة من تلك البشر تشكل للأسف ، في نظر الذين ما
فقد ذهب ويفترض القيمة التي لم يكن في حوزته.
ويبدو انها مهما كان لديها ، لاستطلاع فقط لالتقاط العيوب فيها ، ولكن ، مرة واحدة بعيدا إلى حد ما ،
لم يكن هناك حد لتقييم لها من ذلك.
في حين أن هذا الحديث كان يحدث في صالون آخر كان يحدث في سانت
كلير المكتبة.
وكان توم ، الذي كان دائما يشهد توترا بعد سيده عنه ، رأيته يذهب إلى بلده
المكتبة ، بضع ساعات قبل ، وبعد انتظار عبثا بالنسبة له للخروج ،
تحدد ، في الماضي ، لإجراء مأمورية فيها
دخل بهدوء. تقع سانت كلير في صالة ايته ، في مزيد من
نهاية الغرفة. كان ملقى على وجهه ، مع الكتاب المقدس إيفا
فتح قبله ، على مسافة قليلة.
مشى حتى توم وقفت الى جانب أريكة. تردد انه ، وبينما كان يتردد ،
سانت كلير التي أثيرت فجأة نفسه.
مواجهة صادقة ، المليء الحزن ، والتعبير مع مثل هذه المناشدة من المودة
والتعاطف ، وضرب سيده. وقال انه وضع يده على توم ، وانحنى لأسفل
جبهته على ذلك.
"يا توم ، ابني ، والعالم كله فارغ مثل قذيفة البيض".
"أعرف ذلك ، Mas'r ، -- أعرف ذلك" ، وقال توم ، "ولكن ، أوه ، إذا Mas'r يمكن أن ننظر فقط حتى ، -- حتى
حيث لدينا الآنسة العزيزة إيفا هو ، -- ما يصل إلى الرب يسوع العزيزة "!
"آه ، توم!
أفعل البصر ، ولكن المشكلة هي ، وأنا لا أرى أي شيء ، وعندما أفعل ، وأنا أتمنى أن ".
تنهد توم بالديون.
واضاف "يبدو أن تعطى للأطفال ، والفقراء ، وزملاء صادقين ، مثلك ، لنرى ما
لا نستطيع "، وقال سانت كلير. "كيف يأتي ذلك؟"
"انت و' اختبأ من الحكمة والحصافة ، وأنزل فاتنة ، "غمغم توم ؛
"" حتى مع ذلك ، الأب ، لذلك يبدو جيدا في عينيك ".
"توم ، وأنا لا أعتقد -- لا استطيع ان اصدق ، -- لقد حصلت على هذه العادة من الشك" ، وقال القديس
كلير. "أنا أريد أن أصدق أن هذا الكتاب المقدس ، -- وأنا
لا يمكن. "
"عزيزي Mas'r ، ونصلي الى الرب جيدة ، --" يا رب ، أنا أعتقد ، وتساعد انت الشك بلدي ".
"من يعرف أي شيء عن أي شيء؟" وقال سانت كلير ، وعيناه تجول حالمة ، و
يتحدث إلى نفسه.
واضاف "كل هذا الحب الجميل والايمان واحد فقط من مراحل التحول من أي وقت مضى الإنسان
الشعور ، وجود شيء حقيقي على بقية ، ويمر بعيدا مع النفس قليلا؟
وهناك ما لا يزيد إيفا ، -- أي السماء -- أي المسيح ، -- لا شيء "
"يا أيها Mas'r ، هناك! وأنا أعلم أنه ، وأنا متأكد من ذلك "، وقال توم ،
تسقط على ركبتيه.
"لا ، لا ، يا عزيزي Mas'r ، ونعتقد ذلك!" "كيف تعرف أن هناك أي المسيح ، توم!
أنت لم ير الرب "" شعرت به في نفسي ، Mas'r ، -- يشعر به الآن!
O ، Mas'r ، كنت عندما بعت بعيدا عن امرأة بلادي القديمة والأطفال ، a'most المزاح
فضت.
كان واقفا ثم الرب جيدة ، وذلك لي ، وانه ، وأنا شعرت وكأن هناك warn't نوثين 'اليسار
يقول : "لا تخف ، توم ،" وانه يجلب الضوء والفرح في الروح a فيلر الفقراء ، -- يجعل جميع
السلام ، وأنا سعيدة جدا ليالي ، ويحب
الجميع ، ويشعر willin 'باب الدعابة لتكون في الرب ، والرب وسوف القيام به ، و
حيث توضع باب الدعابة الرب يريد ان يضع لي.
وأنا أعلم أنه لا يمكن أن تأتي من لي ، والسبب أنني 'سا الفقراء ، complainin' cretur ، بل يأتي من
الرب ، وأنا أعلم انه "willin القيام به لMas'r".
تكلم مع توم سريع التشغيل الدموع وصوت الاختناق.
انحنى رأسه سانت كلير على كتفه ، وانتزعها من المؤمنين ، الثابت ، واليد السوداء.
"توم ، أنت الحب لي ،" قال.
"أنا" ليالي willin "لالقاء حياتي ، في هذا اليوم المبارك ، لنرى Mas'ra المسيحية".
"مسكينة ، فتى أحمق!" وقال سانت كلير ، ونصف الوعي نفسه.
"أنا لا يستحق الحب قلبا واحدا ، وحسن صادق ، مثل لك."
"يا Mas'r ، ديري لي أكثر من يحبك ، -- بارك الرب يسوع يحبك".
"كيف يمكنك أن تعرف أن توم؟" وقال سانت كلير.
"يشعر انه في روحي. O ، Mas'r!
"محبة المسيح ، وتلك المعرفة passeth".
"المفرد!" وقال سانت كلير ، وتحول بعيدا ، "ان قصة الرجل الذي عاش و
توفي سنة 1800 قبل أن تؤثر على الناس حتى الآن.
لكنه لم يكن رجل "، وأضاف ، فجأة.
"لا يوجد رجل من أي وقت مضى هذه السلطة لفترة طويلة والمعيشة!
O ، أنني أستطيع أن أصدق ما علمتني والدتي ، والصلاة كما فعلت عندما كنت
الصبي! "
واضاف "اذا Mas'r يشاء" ، وقال توم "التي تستخدم الآنسة ايفا لقراءة هذا جميل جدا.
أتمنى أن تكون جيدة Mas'r'd حتى قراءتها. لا يحصلون على أي "readin ، بالكاد ، والآنسة الآن
إيفا ذهب ".
وكان الفصل الحادي عشر من جون -- حساب لمس من رفع لازاروس ،
قراءة سانت كلير بصوت عال ، والتوقف في كثير من الأحيان إلى أسفل تصارع المشاعر التي كانت من قبل موقظ
في رثاء من القصة.
توم ركع أمامه ، مع شبك الأيدي ، واستيعابها مع تعبير عن الحب ،
الثقة ، والعشق ، على وجهه هادئة. "توم" ، وقال سيده "، هذا هو كل شيء حقيقي
لك! "
"استطيع ان انظر الى حد ما المزاح فإنه Mas'r" ، وقال توم. "أتمنى لو كان عينيك ، توم".
"كان Mas'r أود ، للرب العزيز!"
واضاف "لكن ، توم ، أنت تعرف أن لدي معرفة كبيرة على التعامل بشكل أكثر مما كنت ، وما إذا كنت
وينبغي أن أقول لك أنني لا أعتقد أن هذا الكتاب المقدس؟ "
"يا Mas'r!" وقال توم ، وعقد يديه ، مع لفتة مهينة.
"أليس يهز إيمانك بعض توم؟" "ليس حبة" ، وقال توم.
"لماذا ، توم ، يجب أن تعرف أنني أعرف أكثر من غيرها."
"يا Mas'r ، لم تكن قد قرأت كيف كان المزاح يخفي من الحكمة والحصافة ، و
يكشف حتى الاطفال؟ ولكن ليس في Mas'r جادة ، لsartin ،
الآن؟ "وقال توم ، بفارغ الصبر.
"لا ، توم ، لم أكن. أنا لا أكفر ، وأنا أعتقد أن هناك
سبب يدعو إلى الاعتقاد ، وأنا لا يزال. إنها عادة سيئة مزعجة عندي ،
توم. "
واضاف "اذا كانوا يدعون Mas'r فقط!" "كيف يمكنك أن تعرف أنني لا ، توم؟"
"هل Mas'r؟"
"أود ، توم ، إذا كان هناك أي شخص هناك عندما أصلي ، ولكن لم كل يتحدث بمعزل
لا شيء ، وعندما أفعل. ولكن أن يأتي ، توم ، تصلي الآن ، وتبين لي
كيف ".
وكان توم القلب الكامل ، وأنه سكب عليه في الصلاة ، مثل المياه التي ظلت لفترة طويلة
قمعها.
كان شيء واحد سهل بما فيه الكفاية ؛ توم الفكر كان هناك شخص لسماع ما إذا كانت هناك
وكانت أم لا.
في الواقع ، شعرت سانت كلير نفسه المنقولة ، وعلى المد إيمانه والشعور ، وتقريبا
إلى أبواب السماء التي بدا بوضوح أن نتصور ذلك.
ويبدو أن تجلب له أقرب إلى إيفا.
"شكرا لك يا ابني" ، وقال سانت كلير ، عندما ارتفع توم.
"أحب أن أسمع لك ، توم ، ولكن يذهب ، الآن ، وترك لي وحده ؛ بعض الوقت الأخرى ، سأتحدث
أكثر من ذلك. "
توم غادر بصمت الغرفة.
>
الفصل الثامن والعشرون ريونيون
انحدر أسبوعا بعد أسبوع بعيدا في قصر سانت كلير ، وموجات من الحياة
استقر مرة أخرى إلى تدفق المعتادة ، حيث أن اللحاء قد انخفضت قليلا.
لكيفية بغطرسة ، وكيف ببرود ، في تجاهل الشعور كل واحد ، هل
الثابت والبرد ، وبطبيعة الحال رتيبا من الحقائق اليومية على التحرك!
لا يزال يجب أن نأكل ونشرب وننام ، والاستيقاظ مرة أخرى ، -- لا تزال الصفقة ، شراء ، بيع ،
نسأل والإجابة على الأسئلة ، -- السعي ، وباختصار ، الظلال ألف ، على الرغم من كل
لهم مصلحة في أن تكون أكثر ؛ البرد
وقد فر العادة الميكانيكية المعيشة المتبقية ، بعد كل شيء مصلحة حيوية فيها.
وكان كل مصالح وآمال الحياة سانت كلير جرح أنفسهم دون وعي
حول هذا الطفل.
كانت إيفا لأنه تمكن ممتلكاته ، بل كان لإيفا انه
خططت للتخلص من وقته ، وعلى أن تفعل هذا وذاك لإيفا -- لشراء ، وتحسين ،
تغيير ، وترتيب ، أو التصرف فيها شيء
بالنسبة لها ، -- كان لوقت طويل حتى عادته ، وذلك بعدما كان ذهبت ، يبدو أن شيئا
أن فكر ، وعدم القيام بأي شيء.
صحيح ، كانت هناك حياة أخرى -- وهي الحياة التي يعتقد مرة واحدة في ، يقف
رسميا ، شخصية هامة قبل الاصفار لا معنى له إلا من الزمن ،
تغييرها لأوامر قيمة ، غامضة لا توصف.
يعرف ذلك جيدا سانت كلير ، وكثير من الأحيان ، في ساعة كثيرة بالضجر ، وقال انه سمع أن نحيل ،
الصوت الطفولي يدعوه إلى السماء ، ورأيت تلك اليد قليلا مشيرا له
لكن وضع الخمول ثقيلة من الحزن عليه ، -- انه لا يمكن أن تنشأ ، وطريقة حياة.
وقال انه واحد من هذه الطبيعة التي يمكن أن أفضل وأكثر وضوحا تصور
أشياء من التصورات الدينية الخاصة به والغرائز ، من العديد من مسألة لتقصي لل
وعملية المسيحي.
هدية لنقدر وبمعنى أن يشعر ظلال أدق وعلاقات
الأمور المعنوية ، ويبدو في كثير من الأحيان سمة من الذين تظهر لحياة بأكملها بسبب الإهمال
تجاهل منهم.
وبالتالي مور ، بايرون وغوته وغالبا ما تتحدث كلمات وصفية أكثر بحكمة الحقيقية لل
المشاعر الدينية ، من رجل آخر ، والذي كرس حياته ويحكم بها.
في مثل هذه العقول ، والاستخفاف من الدين هو الخيانة أكثر خوفا ، -- خطيئة أكثر فتكا.
وكان سانت كلير أبدا تظاهرت يحكم نفسه أي التزام الديني ؛ و
وقدم بعض صفاء الطبيعة له مثل هذا الرأي الغريزي للمدى
متطلبات المسيحية ، وانه
وانكمش ، وذلك تحسبا من ما كان يشعر أن عمليات الابتزاز من تلقاء نفسه
الضمير ، وإذا فعل مرة واحدة حل لتحمل لهم.
ل ، غير متناسقة بحيث يتم الطبيعة البشرية ، لا سيما في المثالية ، التي لا
تجري في كل شيء يبدو أفضل من القيام ويأتي قصيرة.
كان لا يزال سانت كلير ، في كثير من النواحي ، وآخر رجل.
قرأ له قليلا إيفا الكتاب المقدس على محمل الجد وبصدق ، وأنه يعتقد أن أكثر واقعية ورصانة
عمليا لعلاقاته لعبيده ، -- ما يكفي لجعله غاية
غير راضين عن ماضيه والحاضر على حد سواء
بطبيعة الحال ، والشيء الوحيد الذي فعل ، بعد وقت قصير من عودته الى نيو أورليانز ، والتي كان من المقرر
تبدأ الخطوات القانونية اللازمة لتحرير توم ، الذي كان من المقرر ان الكمال كما
في أقرب وقت يمكن أن يحصل من خلال الإجراءات اللازمة.
غضون ذلك ، قال انه يعلق نفسه لتوم أكثر وأكثر ، كل يوم.
في كل العالم واسعة ، لم يكن هناك شيء على ما يبدو لتذكيره الكثير من إيفا ؛
وقال انه يصر على إبقائه عنه باستمرار ، والحساسية و
لا يدنى منه كما انه فيما يتعلق به
أعمق مشاعر ، وقال انه يعتقد تقريبا بصوت عال لتوم.
كما لن يكون أي واحد وتساءل في ذلك ، والذين رأوا التعبير عن المودة و
التفاني التي اتبعت باستمرار توم سيده الشباب.
"حسنا ، توم ،" وقال سانت كلير ، وهو اليوم بعد أن كان قد شرع في الإجراءات القانونية لل
تحرر له ، "أنا ذاهب لجعل رجل حر واحد منكم ، -- بحيث يكون جذعك
معبأة ، والاستعداد لالمحددة للKentuck ".
ضوء مفاجئ من الفرح الذي أشرق في وجهه بينما كان توم رفع يديه الى السماء ، له
تأكيدا "ليبارك الرب!" discomposed بدلا سانت كلير ، وأنه لم يحب ذلك
وينبغي أن نكون مستعدين لذلك توم لتركه.
"أنتم لم يكن لها مثل هذه الأوقات العصيبة للغاية هنا ، والتي تحتاج أن تكون في نشوة من هذا القبيل ، توم ،"
وقال بركتها. "لا ، لا ، Mas'r!
'tan't أنه -- إنه bein' حر! هذا ما أنا 'joyin ل".
"لماذا ، توم ، ألا تعتقدون ، من جانبه الخاصة بك ، لقد كنت أفضل حالا من أن يكون
حر؟ "
"لا ، في الواقع ، Mas'r سانت كلير" ، وقال توم ، مع فلاش من الطاقة.
"لا ، في الواقع!"
"لماذا ، توم ، لم يكن لك ربما قد حصل ، من خلال عملكم ، ومثل هذه الملابس
يعيشون كما ذكرتها لك. "
"يعرف كل ذلك ، Mas'r سانت كلير ؛ لقد Mas'r جيدة جدا ، ولكن ، Mas'r ، كنت قد بدلا
ملابس الفقراء ، ودار الفقراء ، كل الفقراء ، ولقد 'م الألغام ، من أن يكون أفضل ، و
وقد 'م أي رجل آخر ، -- كان لي ذلك ، Mas'r ، واعتقد انها الناطور ، Mas'r".
"أعتقد ذلك ، توم ، وعليك أن تكون الخروج وترك لي ، في غضون شهر او نحو ذلك" ، كما
وأضاف ، بدلا discontentedly.
"على الرغم من ماذا يجب أن لا ، لا يعرف الموت" ، وقال في لهجة جاير ، و،
الاستيقاظ ، بدأ السير على الأرض. "ليس Mas'r بينما هي في مأزق" ، وقال توم.
"سوف أبقى مع Mas'r طالما انه يريد مني ، -- حتى أنا يمكن أن يكون أي استخدام."
"ليس بينما أنا في ورطة ، توم؟" وقال سانت كلير ، وتبحث للأسف خارج
سوف نافذة...." وعندما يكون أكثر صعوبة في بلدي؟ "
وقال "عندما Mas'r سانت Clare'sa المسيحية" ، وقال توم.
واضاف "وكنت تقصد حقا بالبقاء حتى يأتي ذلك اليوم؟" وقال سانت كلير ، وهو يبتسم نصف ،
والتفت من النافذة ، ووضع يده على كتف توم.
"آه ، توم ، كنت لينة ، فتى سخيفة!
أنا لن يبقي لكم حتى ذلك اليوم. العودة إلى المنزل لزوجتك والأطفال ، وإعطاء
حبي للجميع. "
"أنا الايمان' s لنرى ذلك اليوم سوف يأتي "، وقال توم ، بجدية ، وبالدموع في كتابه
العيون ؛ "الرب قد عمل لMas'r".
"إن العمل ، مهلا؟" سانت كلير وقال : "حسنا ، الآن ، توم ، أعطني وجهات نظركم حول ما نوع من
فمن عمل ؛ -- دعونا نسمع ".
"لماذا ، حتى المسكين مثلي لديه عمل من الرب ، وسانت كلير Mas'r ذلك ،
وقد larnin ، والثروات ، وأصدقائهم ، -- كم قد يفعله من أجل الرب "!
"توم ، يبدو أنك تعتقد أن الرب يحتاج إلى قدر كبير فعلت بالنسبة له" ، وقال سانت كلير ،
يبتسم. واضاف "اننا لا للرب عندما كنا لا لبلده
critturs "، وقال توم.
"لاهوت جيد ، توم ، أفضل من يعظ باء الدكتور أجرؤ أقسم" ، وقال سانت كلير.
انقطع الحديث هنا عن طريق الاعلان عن بعض الزوار.
شعرت ماري سانت كلير فقدان إيفا بعمق كما أنها يمكن أن يشعر أي شيء ، وكما
كانت امرأة هيئة التدريس التي كان لها عظيم جعل الجميع سعداء عندما كانت ، لها
وكان الحضور الفوري لا يزال أقوى
ما يدعو إلى الأسف لفقدان سيدتهم الشباب ، الذين الانتصارات ورقيقة
وكان كثيرا ما تم الشفاعات درعا لهم من الطغيان والأنانية
الابتزاز من والدتها.
الفقراء مامي القديمة ، وعلى وجه الخصوص ، وكان قلبه ، وقطعت كل العلاقات الداخلية من الطبيعي ،
اسى نفسه مع هذه واحدة جميلة ، وكان ما يقرب من القلب المكسور.
صرخت ليلا ونهارا ، وكان ، من فائض من الحزن ، وأقل مهارة ويقظة في
ministrations لها من سيدتها من المعتاد ، مما يعني انخفاض وجه عاصفة مستمرة من
الاهانات على رأسها العزل.
ورأى تفوت أوفيليا الخسارة ، ولكن ، في قلبها جيدة وصادقة ، فإنه حتى أثمرت
أبدية الحياة.
كانت أكثر خففت ، وأكثر لطيف ، ورغم الدؤوب على قدم المساواة في كل واجب ، فإنه
وكان التراجع مع الهواء والهدوء ، كمن communed مع قلبها وليس في
عبثا.
كانت أكثر اجتهادا في مجال التدريس توبسي -- علمتها أساسا من الكتاب المقدس ، -- لم
أي أطول من تقليص مسها ، أو إظهار الاشمئزاز an سوء المكبوت ، لأن
شعرت أحدا.
ينظر لها انها الآن من خلال وسيلة خففت تلك اليد إيفا قد عقد للمرة الأولى
أمام عينيها ، ورأيت في المخلوق الوحيد لها الخالد ، الذي بعث الله أن تكون
بقيادة مجد لها والفضيلة.
رأسا لم يصبح قديسا في وقت واحد ، ولكن حياة وموت إيفا لم تعمل بشكل ملحوظ
التغيير في بلدها.
وقد ذهبت لامبالاة قاسية ، وكان هناك إحساس الآن ، والأمل ، والرغبة ، و
السعي من اجل الخير و-- انتظام الفتنة أ ، توقف ، توقفت كثيرا ، ولكن بعد تجدد
مرة أخرى.
يوم واحد ، عندما توبسي كانت قد أرسلت من قبل لملكة جمال أوفيليا ، انها جاءت ، والجة على عجل
شيء ما في صدرها. "ماذا تفعل هناك ، كنت أطرافه؟
كنت قد تم سرقة شيء ما ، سوف تكون ملزمة الأول ، "وقالت روزا ملح قليلا ، والذين
تم ارسال الدعوة لها ، والاستيلاء عليها ، في نفس الوقت ، ما يقرب من ذراعه.
"أنت تذهب'! طويلة ، الآنسة روزا "وقال توبسي ، وسحب منها ؛" "لا شيء tan't س' الخاص
العمل! "
"يا بلا" sa'ce الخاص "وقالت روزا :" رأيت كنت تخفي شيئا ، -- أعرف YER الحيل "، و
ضبطت روزا ذراعها ، وحاولت قوة يدها إلى صدرها ، بينما توبسي ، غضب ،
ركل وقاتلوا ببسالة عن ما اعتبرته حقوقها.
ولفت الضجة والبلبلة لمعركة الآنسة أوفيليا وسانت كلير سواء لل
البقعة.
"إنها كانت سرقة!" وقال روزا. "أنا han't ، لا!" توبسي vociferated ،
ينتحب مع العاطفة. "أعطني ذلك ، كل ما هو!" قالت الآنسة
أوفيليا ، بحزم.
ترددت رأسا ، ولكن ، على الدرجة الثانية ، انسحب من صدرها قطعة صغيرة
به حتى في القدم واحدة من الجوارب القديمة الخاصة بها.
تحولت ملكة جمال أوفيليا بها.
كان هناك كتاب صغير ، والتي كانت تعطى للتوبسي بواسطة إيفا ، التي تحتوي على واحد
آية من الكتاب المقدس ، ورتبت لكل يوم في السنة ، وعلى ورقة من حليقة
الشعر الذي كانت قد منحتها في ذلك
لا تنسى اليوم الذي كانت قد اتخذت الوداع الأخير لها.
وكان سانت كلير صفقة جيدة أثرت على مرأى منه ، وكان الكتاب الصغير
توالت في شريط طويل من الكريب الأسود ، ممزقة من الحشائش الجنازة.
"ماذا فعلت هذه الجولة الختامية للكتاب؟" وقال سانت كلير ، رافعين الكريب.
"السبب -- السبب -- ر يتسبب ب" ملكة جمال وايفا.
يا ، لا تأخذ 'م بعيدا ، من فضلك" وقالت ، والذي كان يجلس شقة في الطابق الأسفل ، و
وضع المئزر فوق رأسها ، إلا أنها بدأت تنهد بشدة.
كان مزيجا غريبا من ومثير للشفقة والسخرية ، و-- القديم قليلا
جوارب ، -- الكريب الأسود ، -- نص الكتاب ، -- عادلة ، حليقة ناعمة -- والضائقة توبسي التام.
ابتسم سانت كلير ، ولكن كانت هناك الدموع في عينيه ، كما قال ،
"تعال ، تعال ، -- صرخة ارتداء' ر ؛! يجب عليك أن يكون لهم "، ووضعها معا ، وألقى
لهم في حجرها ، واسترعت الآنسة أوفيليا معه في صالة الاستقبال.
واضاف "اعتقد حقا يمكنك ان تجعل شيئا من هذا القلق" ، مشيرا مع نظيره
المتخلفة الإبهام فوق كتفه. "أي عقل قادر على الحزن الحقيقي
هو قادر على جيدة.
يجب محاولة القيام بشيء ما معها. "" الطفل قد تحسنت بشكل كبير "، وقال جمال
أوفيليا.
"لدي آمال كبيرة لها ، ولكن ، اوغسطين ،" وقالت واضعة يدها على
ذراعه ، "شيء واحد أريد أن أسأل ، الذي هو هذا الطفل أن يكون -- أو منجم لك؟"
"لماذا ، أعطيتها لك" ، وقال أوغسطين.
"ولكن ليس قانونيا ؛ -- أريد لها أن تكون الألغام قانونا" ، وقال جمال أوفيليا.
"يا للعجب! ابن عم "، وقال أوغسطين. "ماذا سيكون إلغاء جمعية رأيك؟
وأنها سوف يكون لها يوم الصيام المعين لهذا التراجع ، إذا أصبح
slaveholder! "" يا هراء!
أريد لها الألغام ، وأنني يمكن أن يكون لها الحق في اصطحابها إلى الولايات الحرة ، ويعطيها
الحرية لها ، أن لا يكون التراجع عن كل ما أحاول القيام به ".
"يا ابن عم ، ما اكد النكراء" فعل الشر الذي قد يأتي جيدة '!
لا أستطيع أن تشجع عليه. "" أنا لا أريد منك أن النكتة ، ولكن لسبب من الأسباب ، "
وقالت الآنسة أوفيليا.
"لا يوجد في بلدي استخدام تحاول أن تجعل هذا الطفل طفل مسيحي ، إلا أن وانقاذ حياتها
من جميع الفرص وعكس الرق ، وإذا كنت على استعداد حقا أنا
ينبغي أن يكون لها ، وأنا أريد منك أن تعطيني سند هدية ، أو بعض ورقة قانونية ".
"حسنا ، حسنا" ، وقال سانت كلير ، "سوف" ؛ وجلس ، وكشفت صحيفة ل
قراءة.
واضاف "لكن أريد أن تفعل الآن" ، قالت الآنسة أوفيليا.
"ما امرنا الخاص بك؟" "لأن هذا هو الوقت فقط هناك من أي وقت مضى
أن تفعل شيئا في "، وقال جمال أوفيليا.
"هيا ، الآن ، هنا في ورقة وقلم ، وحبر ، مجرد كتابة ورقة".
سانت كلير ، مثل معظم الرجال من فصله من العقل ، ويكره حارا من المضارع
العمل ، بشكل عام ، وبالتالي ، انزعج كثيرا من قبل ملكة جمال لأوفيليا
الصراحة.
"لماذا ، ما هي المسألة؟" قال. "لا يمكن أن تأخذ كلامي؟
قد يعتقد المرء كنت قد اتخذت الدروس المستفادة من اليهود ، ويأتي في ذلك زميل! "
واضاف "اريد التأكد من ذلك" ، قالت الآنسة أوفيليا.
"قد يموت ، أو تفشل ، ومن ثم يكون توبسي اجبروا على الخروج المزاد ، على الرغم من كل ما بوسعي
القيام به ".
"حقا ، كنت الادخار تماما.
حسنا ، أنا في رؤية يد اليانكي ، ليس هناك شيء لذلك ، ولكن للتنازل "؛
وكتب سانت كلير بسرعة قبالة الفعل من الهدايا ، والتي تعد ، كما كان ضليعا في
أشكال القانون ، ويمكن أن يفعل بسهولة ، و
وقع اسمه لأنه في العواصم المترامية الأطراف ، التي الختامية هائلة
تزدهر.
وقال "هناك ، ليست سوداء وبيضاء ، والآن ، وملكة جمال ولاية فيرمونت؟" وقال انه ، كما انه سلمها إلى
لها. "الشاطر حسن" ، وقال جمال أوفيليا ، وهو يبتسم.
"ولكن يجب أن لا يكون من شهد؟"
"يا عناء --! نعم. هنا ، "قال ، وفتح الباب في
شقة ماري "، وماري ، وابن العم يريد توقيعك ؛ فقط وضعت أسفل اسمك
هنا ".
"ما هذا؟" قالت ماري ، كما ترشحت على الورق.
"مثير للسخرية!
اعتقدت ابن العم كان تقيا جدا لمثل هذه الأشياء البشعة "، وأضافت ، كما انها
كتب اسمها بلا مبالاة ، "ولكن ، اذا كانت لديه نزوة لتلك المادة ، وأنا واثق انها
ترحيب ".
وقال "هناك ، الآن ، انها لك ، الجسد والروح" ، وقال سانت كلير ، وتسليم ورقة.
"لا مزيد من الألغام الآن مما كانت من قبل ،" ملكة جمال أوفيليا.
"لا أحد ولكن الله لديه الحق في منحها لي ، ولكن يمكنني الآن حمايتها".
"حسنا ، انها لك من قبل الخيال القانون ، ثم" ، وقال سانت كلير ، وهو ان تعود الى الوراء
في صالة الاستقبال ، وجلس إلى ورقته.
ثم يغيب أوفيليا ، نادرا ما الذي جلس كثيرا في شركة ماري ، له في
صالون ، بعد أن وضعت بعناية بعيدا first الورق.
"أوغسطين" ، وأضافت ، فجأة ، وهي تجلس الحياكة ، "لقد كنت من أي وقت مضى أي حكم
لعبيدك ، في حالة وفاة الخاص بك؟ "و" لا "، وقال سانت كلير ، وهو على النحو التالي.
"ثم ربما كل ما تبذلونه من تساهل لهم إثبات وجود قسوة كبيرة ، وذلك و".
وكان سانت كلير الفكر غالبا ما يكون الشيء نفسه بنفسه ، لكنه أجاب بإهمال.
"حسنا ، أعني لجعل الحكم ، والتي".
"متى؟" قالت الآنسة أوفيليا. "يا واحد من هذه الأيام".
"ماذا لو كنت يجب أن يموت أولا؟"
"ابن العم ، ما الأمر؟" وقال سانت كلير ، وضع ورقته ، وتبحث في
"هل تعتقد أنني تظهر أعراض الحمى الصفراء والكوليرا ، ان كنت ترغب بجعل آخر
ترتيبات الوفاة مع الحماس من هذا القبيل؟ "" "في خضم الحياة ونحن في الموت ،"
وقالت الآنسة أوفيليا.
وارتفع سانت كلير أعلى ، ووضع ورقة لأسفل ، بلامبالاة ، سيرا على الاقدام نحو الباب الذي
وقفت على شرفة مفتوحة ، لوضع حد للمحادثة التي لم تكن مقبولة لل
عليه.
ميكانيكيا ، كرر الكلمة الأخيرة مرة أخرى ، -- "الموت!" -- وكما اتكأ ضد
شاهدوا السور ، والماء الفوار حيث ارتفعت وسقطت في نافورة ؛
وكما هو الحال في ضباب معتم وبالدوار ، ورأى
الأزهار والأشجار والمزهريات من المحاكم ، وكرر مرة أخرى كلمة الصوفي حتى
شائعة في كل فم ، ولكن السلطة تخشى من هذا القبيل ، -- "الموت"
"الغريب أن يكون هناك مثل هذه الكلمة" ، وقال انه "وعلى هذا الشيء ، ونحن من أي وقت مضى
ننسى ذلك ، وهذا ينبغي للمرء أن يكون المعيشة ، دافئة وجميلة ، والكامل لرغبات وآمال و
يريد يوم واحد ، وتكون ذهبت المقبل ، ذهبت تماما وإلى الأبد! "
كان حارا ، المساء الذهبي ، وبينما كان متجها إلى الطرف الآخر من الشرفة ، وقال انه
ورأى توم نية منشغلا في كتابه المقدس ، لافتا ، كما فعل ذلك ، بإصبعه إلى
كل كلمة على التوالي ، ويهمس بها لنفسه في جو جدي
"هل تريد مني أن أقرأ لك ، توم؟" وقال سانت كلير ، الجلوس نفسه بلا مبالاة من قبله.
واضاف "اذا Mas'r يشاء" ، وقال توم ، بامتنان ، "Mas'r يجعل من ابسط كثيرا."
استغرق سانت كلير الكتاب ويحملق في المكان ، وبدأت القراءة واحدة من
المقاطع التي كانت تسميهم توم علامات الثقيلة حولها.
وتجلى ذلك على النحو التالي :
وقال "عندما يكون ابن الإنسان يأتي في مجده وجميع الملائكة القديسين له معه ،
عندئذ يجلس على عرش مجده : وقبل أن يكون له كل تجمع
الدول ، وقال انه يجب فصل واحد منهم
من جهة اخرى ، باعتبارها الراعي غنمه divideth من الماعز ".
قراءة في سانت كلير على صوت الرسوم المتحركة ، حتى أنه جاء إلى آخر الآيات.
"لعن انتم حينئذ الملك وقل له في يده اليسرى ، اذهبوا عني ، في
النار الأبدية : لكنت من النهم الشديد ، وانتم لم يعطوني أي لحوم : كنت عطشان ، و
وقدم لي انتم لا يشرب : كنت غريبا ، وهو
وقد كنتم لي ليس في : عراة ، وأنتم لا يلبس لي : كنت مريضة ، وفي السجون ، وانتم
زار لي لا.
عندئذ يجيبون إنا إليه ، عندما رأينا الرب اليك an النهم الشديد ، أو athirst ، أو
غريب ، أو عارية ، أو المرضى ، أو في السجن ، ولم يكن وزير اليك؟
عندئذ يقول لهم ، ولما كنتم تعملون على عدم واحدا من اقل من هذه بلادي
الاخوة ، انتم لم يكن بالنسبة لي ".
وبدا سانت كلير ضربت مع هذا المقطع الأخير ، لأنه قراءته مرتين ، -- الثانية
الوقت ببطء ، وكما لو كان دائر الكلمات في ذهنه.
"توم" ، وقال : "هؤلاء الناس التي تحصل على مثل هذا التدبير الثابت يبدو انه تم القيام فقط
ما قلته ، -- الذين يعيشون ، من السهل جيدة ، وحياة محترمة ، وليس مقلق
أنفسهم للاستعلام عن عدد من
والاخوة جائع أو athirst ، أو المرضى ، أو في السجن ".
لم يكن توم الجواب.
وارتفع سانت كلير ومشى حتى بعناية صعودا وهبوطا في الشرفة ، ويبدو أن ننسى
وقد تم استيعاب ذلك هو أن توم كان لتذكيره مرتين ، كل ما في وأفكاره الخاصة
التي لديها درجة teabell ، قبل أن يتمكن من الحصول على انتباهه.
وكان سانت كلير غائبة ومدروس ، كل وقت الشاي.
بعد الشاي ، وأخذ هو وماري والآنسة أوفيليا حيازة تقريبا في صالون
الصمت.
التخلص ماري نفسها على صالة ، تحت ستار حريري البعوض ، وكان الصوت قريبا
نائم. يغيب أوفيليا شغل بصمت نفسها مع
لها الحياكة.
سبت سانت كلير وصولا الى البيانو ، وبدأ يلعب حركة لينة وحزن مع
وإيولايان المرافقة. وبدا انه في رفري عميقة ، ويمكن أن
المناجاة لنفسه من خلال الموسيقى.
بعد ذلك بقليل ، فتحت واحدا من الأدراج ، وأخرج قديمة الموسيقى الكتاب الذي
وكانت الأوراق الصفراء مع التقدم في العمر ، وبدأ تحول أكثر من ذلك.
وقال "هناك" ، قال لملكة جمال أوفيليا ، "كان هذا واحد من الكتب والدتي ، -- وهنا هو لها
على خط اليد ، -- يأتي وننظر في الأمر. انها نسخ ورتبت هذا من موتسارت
قداس ".
وجاءت ملكة جمال أوفيليا تبعا لذلك. "لقد كان شيئا لأنها غالبا ما تستخدم في الغناء ،"
وقال سانت كلير. "اعتقد انني يمكن أن تسمعها الآن."
انه ضرب بضعة الحبال مهيب ، وبدأت الغناء الكبير الذي قطعة اللاتينية القديمة ،
"وفاة Irae".
ولفت توم ، الذي كان يستمع في الشرفة الخارجي ، عن طريق الصوت لل
الباب للغاية ، حيث كان يقف بجدية.
وقال انه لا يفهم الكلمات ، بالطبع ، ولكن الموسيقى والغناء بطريقة
ويبدو أن تؤثر عليه بقوة ، وخصوصا عندما غنت سانت كلير أكثر مثير للشفقة
أجزاء.
سيكون أكثر تعاطفا توم بحرارة ، لو كان يعرف معنى
جميلة الكلمات :
Recordare Jesu فطيرة Quod مبلغ فخرية tuar viae
ني لي perdas ، يموت إلا الله
Querens لي sedisti lassus Redemisti crucem passus
Tantus cassus laor غير الجلوس. كانت هذه السطور ليس هكذا
ترجمة كافية :
أعتقد ، يا يسوع ، لسبب ما أنت endured'st رغم الأرض والخيانة ،
ولا تفقد لي ، في هذا الموسم الرهبة ؛
تسعى لي ، hasted رجليك البالية ، وفي الروح عبر ذاقت الموت خاصتك ،
دعونا لا تضيع كل هذه الشراك. [السيدة ستو في المذكرة.]
ألقى سانت كلير تعبير عميق ومثير للشفقة في الكلمات ، وبالنسبة للغامضة
يبدو الحجاب في السنوات الانتباه بعيدا ، وبدا أن يسمع صوت أمه الرائدة
له.
بدا الصوت وثيقة سواء المعيشية ، وألقوا بها مع تلك التعاطف حية
السلالات التي أثيري موتسارت first تصوره موته قداس الخاصة.
عندما جلس سانت كلير فعلت الغناء ، ويميل رأسه على يده بضع
بدأت لحظات ، ثم يصعد وينزل على الأرض.
"ياله من الحمل سامية هي الحكم الاخير" قال -- "لتصحيح لل
كل آثام الأعمار --! بنية ايجاد حلول لجميع المشاكل الأخلاقية ، عن طريق الحكمة مفحمة!
هو ، في الواقع ، صورة رائعة. "
"انها واحدة خوفا لنا" ، وقال جمال أوفيليا.
"يجب ان يكون لي ، وأنا افترض ،" وقال سانت كلير التوقف ، بشكل مدروس.
"كنت أقرأ لتوم ، بعد ظهر اليوم ، في هذا الفصل أن ماثيو كشفا
ذلك ، ولقد أصاب تماما معها.
يجب أن يتوقع المرء بعض الفظاعات الرهيبة المفروضة على أولئك الذين
استبعاد من السماء ، والسبب ، ولكن لا ، -- وأدانوا لعدم قيامها
إيجابية جيدة ، كما لو أن كل وشملت الأضرار المحتملة. "
"ربما" ، وقال جمال أوفيليا ، "من المستحيل بالنسبة للشخص الذي لا يجدي نفعا
لا يلحق أي ضرر ".
واضاف "ما" ، وقال سانت كلير ، متحدثا abstractedly ، ولكن مع شعور عميق ، "ما
وقال لا يجوز لأحد الذين القلب الخاصة ، التي والتعليم ، وتريد من المجتمع ، وقد
دعا عبثا الى بعض الغرض النبيل ؛ الذين
وقد طرحت على والمتفرج ، حالمة المحايد للصراعات ، عذاباته ، وآثام
رجل ، عندما كان ينبغي أن يكون للعامل؟ "" يجب أن أقول "، وقال جمال أوفيليا" ، انه
ينبغي للتوبة ، ويبدأ الآن ".
"عمليا دائما وإلى هذه النقطة"! وقال سانت كلير ، وجهه الى الخروج
ابتسامة.
"أنت لم تترك لي أي وقت وانعكاسات عامة ، ابن العم ، وجهتم لي دائما
القصير ضد الحاضر الفعلي ؛ لديك نوع من الأبدية الآن ، ودائما في الخاص
العقل ".
"الآن هو في كل وقت لدي أي علاقة مع" ، وقال جمال أوفيليا.
"عزيزي قليلا إيفا --! طفل فقير" وقال سانت كلير ، "انها مجموعة صغيرة بسيطة روحها
على العمل الجيد بالنسبة لي. "
كانت المرة الاولى منذ وفاة إيفا انه كان من أي وقت مضى وقال العديد من الكلمات كما
هذه لها ، وتحدث عن قمع الواضح الآن شعور قوي جدا.
"من وجهة نظري المسيحية هي من هذا القبيل ،" وأضاف "أعتقد أن أي إنسان يمكن أن
يعلنون باستمرار من دون رمي الثقل كله كيانه ضد هذا
وحشية نظام الظلم التي تقع في
الأساس في مجتمعنا كافة ، وإذا لزم الأمر ، يضحي بنفسه في المعركة.
وهذا هو ، يعني أنني لا يمكن أن يكون مسيحيا خلاف ذلك ، على الرغم من أنني قد
بالتأكيد كان الجماع مع عدد كبير من الناس المستنير والمسيحي الذي لم يفعل
شيء من هذا القبيل ، وأنا أعترف بأن اللامبالاة
من رجال الدين حول هذا الموضوع ، هم الذين يريدون من إدراك الأخطاء التي ملأت لي
مع الرعب ، وقد تولدت في لي مزيد من التشكك من أي شيء آخر ".
واضاف "اذا كنت تعرف كل هذا" ، وقال جمال أوفيليا ، "لماذا لم تفعل ذلك؟"
"يا لأنه كان لي إلا هذا النوع من أفعال الخير التي تتكون في الكذب على
أريكة ، وشتم الكنيسة ورجال الدين لعدم الشهداء والمعترفون.
يمكن للمرء أن يرى ، كما تعلمون ، من السهل جدا ، كيف يمكن للآخرين يجب أن يكون شهيدا ".
"حسنا ، هل أنت ذاهب الى القيام به بشكل مختلف الآن؟" قالت الآنسة أوفيليا.
"الله وحده يعلم المستقبل" ، وقال سانت كلير.
"إنني أشجع مما كنت عليه ، لأنني فقدت كل ؛ ومن لديه شيء يخسره
يمكن أن تحمل جميع المخاطر ".
"وماذا سيفعل؟"
"من واجبي ، كما آمل ، على الفقراء ومتواضع ، بالسرعة التي أجد بها" ، وقال سانت كلير ،
"بداية مع الخدم بلدي ، والذين قد فعلت شيئا حتى الآن ، وربما في
يوما ما في المستقبل ، قد يبدو أن أستطيع
تفعل شيئا لفئة كاملة ، وهذا شيء لإنقاذ بلدي من عار
هذا الموقف الذي كاذبة في انها تقف الآن أمام جميع الدول المتحضرة ".
"هل من المعقول ان نفترض أمة من أي وقت مضى وسوف تحرر طوعا؟" وقال
يغيب أوفيليا. "لا أعرف" ، وقال سانت كلير.
"هذا يوم عظيم من الأعمال.
البطولة وعدم التحيز وترتفع هنا وهناك ، في الأرض.
تعيين النبلاء الهنغارية ملايين خالية من الاقنان ، في بخسارة مالية هائلة ، و،
ربما ، قد تكون موجودة بيننا الأرواح سخية ، الذين لا شرف وتقدير
العدالة دولار وسنت ".
واضاف "اعتقد من الصعب جدا" ، وقالت الآنسة أوفيليا. واضاف "لكن ، لنفترض أننا يجب أن ترتفع غدا
وتحرر ، الذي تثقيف هذه الملايين ، وتعليمهم كيفية استخدامها
الحرية؟
أنها لن تؤدي إلى قيام الكثير من بيننا. الحقيقة هي أننا كسالى جدا و
غير عملي ، لأنفسنا ، من أي وقت مضى لمنحهم الكثير من فكرة أن الصناعة والطاقة
وهو أمر ضروري لتشكيل لهم في الرجال.
سيكون لديهم للذهاب الى الشمال ، حيث العمل هو الموضة ، و-- العرف العالمي ، و
قل لي ، والآن ، هل هناك ما يكفي من الأعمال الخيرية المسيحية ، من بين دول شمال الخاص ،
تحمل في عملية تعليمهم والارتفاع؟
قمت بإرسال الآلاف من الدولارات لبعثات أجنبية ، ولكن هل يمكن أن يدوم لديها
أرسل إلى ثني مدنكم وقراكم ، وإعطاء وقتك ، والأفكار ، و
المال ، لرفعها إلى مستوى المسيحية؟
هذا ما أريد أن أعرف. إذا أردنا تحرير ، هل أنت على استعداد لل
تعليم؟
كم عدد الأسر ، في بلدتك ، سوف تأخذ رجلا وامرأة زنجية ، وتعليمهم ، تتحمل
معهم ، والسعي لجعلها المسيحيين؟
كيف تتخذ العديد من التجار أدولف ، إذا أردت أن تجعل منه كاتبا ، أو الميكانيكا ،
إذا أردت تعلم حرفة له؟
إذا أردت أن تضع جين وروزا لمدرسة ، وكيفية العديد من المدارس هناك في
الولايات الشمالية التي من شأنها أن تأخذها في؟ كم عدد الأسر التي سيتم تشكيل مجلس لهم؟
ولكنهم هم من البيض مثل امرأة كثيرة ، الشمال أو الجنوب.
ترى ، ابن العم ، أريد تحقيق العدالة لنا. نحن في وضع سيئ.
نحن المضطهدون أكثر وضوحا من زنجي ، ولكن الضرر غير مسيحي من
الشمال هو الظالم تقريبا شديدة على قدم المساواة. "
"حسنا ، ابن العم ، وأنا أعلم أنه هو ذلك" ملكة جمال أوفيليا ، -- "أعرف أن ذلك كان معي ، حتى أنني
ورأى أنه من واجبي أن تغلب عليه ، ولكن ، وأنا على ثقة لدي التغلب عليها ، وأعرف أنني
هناك العديد من الناس الطيبين في الشمال ،
منظمة الصحة العالمية في هذه المسألة تحتاج فقط إلى أن يتعلم ما هو واجبها ، أن تفعل ذلك.
سيكون بالتأكيد أكبر إنكار الذات لتلقي ثني بيننا ، بدلا من إرسال
المبشرين لهم ، ولكن أعتقد أننا لن نفعل ذلك ".
"كنت ، وأنا أعلم" ، وقال سانت كلير.
"أود أن أرى أي شيء لن تفعل ذلك ، إذا كنت تعتقد أن لديك واجب"!
"حسنا ، انا ليست جيدة بدرجة غير عادية" ، وقال جمال أوفيليا.
واضاف "أخرى ، إذا رأوا الأشياء كما أفعل أنا.
وأعتزم اتخاذ المنزل توبسي ، عندما أذهب. أفترض اهلنا سوف يتساءل ، في البداية ؛
لكنني اعتقد انه سيتم تقديمهم للرؤية كما أفعل أنا.
الى جانب ذلك ، أعرف أن هناك الكثير من الناس في الشمال الذين لا بالضبط ما قلته. "
"نعم ، لكنهم يشكلون أقلية ؛ ، وإذا كان علينا أن نبدأ في تحرير أي مدى ،
وينبغي أن نسمع قريبا منك ".
ولم تفوت أوفيليا عدم الرد. كان هناك وقفة لبعض اللحظات ، وسانت
كان الطلعه كلير الملبدة من التعبير ، حزينة حالمة.
"أنا لا أعرف ما يجعلني أفكر في أمي كثيرا ، هذه الليلة ،" قال.
وقال "لدي شعور غريب من نوعه ، كما لو كانت بالقرب مني.
وأظل أفكر في الأشياء التي كان يقول.
غريب ، ما يجمع بين هذه الأشياء الماضي حتى ظهر بشكل واضح بالنسبة لنا ، وأحيانا! "
مشى سانت كلير صعودا وهبوطا في الغرفة لبضع دقائق أكثر من ذلك ، ثم قال :
واضاف "اعتقد انني سوف ينزل الشارع ، لحظات قليلة ، وسماع الأخبار ، وهذه الليلة."
أخذ قبعته ، ومرت بها. يتبع توم له الى الممر ، للخروج من
المحكمة ، وسئل عما اذا كان ينبغي أن يحضر له.
"لا ، ابني" ، وقال سانت كلير. "سأكون مرة أخرى في ساعة واحدة."
توم سبت في أسفل الشرفة.
كانت أمسية جميلة ضوء القمر ، وجلس يراقب ارتفاع وانخفاض
رذاذ من نافورة ، والاستماع إلى نفخة والخمسين.
يعتقد توم منزله ، وانه ينبغي ان يكون قريبا رجلا حرا وقادرا على العودة الى
سيكون في. كيف انه يعتقد انه يجب العمل على شراء له
الزوجة والأولاد.
وقال انه يرى عضلات ذراعيه مفتول العضلات مع نوع من الفرح ، كما كان يعتقد أنها
قريبا تنتمي لنفسه ، ومقدار ما يمكن أن تفعله للعمل على حرية بلده
الأسرة.
ثم انه يعتقد ان سيده الشاب النبيل ، وثانيا من أي وقت مضى إلى ذلك ، جاء المعتادة
الصلاة التي كان قد تقدم دائما بالنسبة له ، ومن ثم تمرير أفكاره إلى
إيفا الجميلة ، والذي كان يعتقد الآن من بين
وقال انه يعتقد انه يصور تقريبا حتى أن هذا الوجه المشرق والذهبي ، والملائكة
وقد شعر يبحث الله عليه وسلم ، من الرذاذ من النافورة.
ويتأمل ذلك ، سقط نائما ويحلم رأى إحاطة لها القادمة نحوه ،
تماما كما تعودت أن يأتي ، مع اكليلا من jessamine في شعرها ، خديها مشرق ،
وعينيها تشع بهجة ، ولكن ، كما
وقال انه يتطلع ، بدت في الارتفاع من الأرض ؛ خديها ارتدى هوى اشحب -- لها
بدت هالة ذهبية العينين وكان عميق ، والإشراق الإلهي ، حول رأسها ، -- وانها
اختفت من بصره ، وكان توم
استيقظت من يطرق بصوت عال ، وصوت من أصوات كثيرة في البوابة.
وجاء العديد من الرجال ، وخنق الأصوات مع فقي والثقيلة ، وانه سارع الى التراجع عنه
جلب الجسم ، ملفوفة في عباءة ، والكذب على المصراع.
سقط ضوء المصباح على الوجه الكامل ، وأعطى توم صرخة البرية للدهشة
واليأس ، من خلال المعارض التي يدق في كل شيء ، ومتقدمة على الرجل ، ولها
الأعباء ، فتح باب صالون ، حيث ما زالت ملكة جمال أوفيليا سبت الحياكة.
وكان سانت كلير تحولت الى مقهى ، للنظر أكثر من ورقة المساء.
الذين كانوا كما انه كان يقرأ ، وهو بالشجار نشأت بين اثنين من السادة في الغرفة ، على حد سواء
مخمورا جزئيا.
أدلى سانت كلير وغيرهم واحد أو اثنين محاولة للفصل بينهما ، وسانت كلير
تلقى طعنة قاتلة في الجانب مع باوي السكين ، الذي كان يحاول
من انتزاع واحد منهم.
كان المنزل كاملة من صراخ وعويل ، صرخات وصرخات ، والموظفين
تمزيق شعرهم بشكل محموم ، ورمي أنفسهم على أرض الواقع ، أو تشغيل
حول distractedly ، الرثاء.
بدا توم والآنسة أوفيليا وحده أن يكون له أي وجود للعقل ؛ ماري لكان في
التشنجات هستيري قوية.
في الاتجاه الآنسة أوفيليا ، وأعد على عجل واحدة من الصالات في صالة الاستقبال ،
وضعت على شكل نزيف عليه.
وكان سانت كلير أغمي ، من خلال الألم وفقدان الدم ، ولكن ، كما تطبق الآنسة أوفيليا
الأدوية المقوية ، وقال انه أحيا ، فتح عينيه ، نظر بثبات عليها ، بدا وطيد
في جميع أنحاء الغرفة ، وعيناه السفر
بحزن على كل كائن ، واستراح في النهاية أنها على صورة والدته.
وصل الطبيب الآن ، وجعل دراسته.
كان واضحا ، من التعبير عن وجهه ، أنه ليس هناك أمل ، لكنه
تطبق نفسه لتضميد الجرح ، وشرع هو والآنسة أوفيليا وتوم
composedly مع هذا العمل ، في خضم
النواح والبكاء وصرخات من الخدم affrighted ، الذي كان قد متفاوت
حول الأبواب والنوافذ من الشرفة.
"الآن" ، وقال الطبيب "يجب علينا تحويل كل من هذه المخلوقات ، وكلها تعتمد على بلده
يجري أبقى هادئا ".
سانت كلير فتح عينيه ، وبدا في مكان واحد على البشر المنكوبين ، ومنهم ملكة جمال
وأوفيليا والطبيب يحاول أن يحث من الشقة.
"مخلوقات ضعيف!" وقال انه ، ومرت تعبيرا عن مرارة اللوم الذاتي
على وجهه. أدولف رفض تماما للذهاب.
وكان الارهاب حرموه من كل وجود للعقل ، وأنه ألقى بنفسه على الأرض ، و
لا شيء يمكن اقناعه الارتفاع.
أسفرت بقية ملكة جمال لتمثيل أوفيليا الملحة ، بأن سيدهم سلامة
يعتمد على السكون والطاعة.
ويمكن القول سانت كلير ولكن القليل ، وأنه تقع على عاتق عينيه مغلقة ، ولكن كان واضحا أنه
تصارع مع الأفكار المريرة.
بعد فترة من الوقت ، وقال انه وضع يده على توم ، الذي كان يركع بجواره ، وقال :
"توم! المسكين! "" ما ، Mas'r؟ "وقال توم بجدية.
! "أنا الموت" وقال سانت كلير ، ضغط بيده ؛ "يصلي"!
واضاف "اذا كنت ترغب رجل دين --" قال الطبيب.
سانت كلير عجل هز رأسه ، وقال مرة أخرى لتوم ، أكثر بجدية ، "صلوا!"
ولم توم الصلاة ، مع مراعاة كل ما قدمه وقوة ، على الروح التي كانت تمر ، --
الروح التي بدا ذلك ويبحث باستمرار عن تلك حزن بحزن ، كبيرة
زرقاء العينين.
كان حرفيا الصلاة مع البكاء الشديد والدموع.
بلغ سانت كلير عندما توم توقفت عن الكلام ، والخروج وأخذ بيده ، وتبحث بجدية في
له ، ولكن أقول شيئا.
أغلق عينيه ، ولكن لا تزال تحتفظ قبضته ؛ ل، في أبواب الخلود ،
يد سوداء وبيضاء وتحميل بعضنا البعض على قدم المساواة مع قفل.
غمغم انه بهدوء لنفسه ، على فترات مكسورة ،
"فطيرة Jesu Recordare -- ني لي perdas -- Querens لي يموت إلا الله -- sedisti lassus"
كان من الواضح أن الكلمات التي كانت تغني في ذلك المساء كانت تمر
عقله -- تناولت كلمات توسل إلى الشفقة لانهائي.
حرك شفتيه على فترات ، وأجزاء من ترنيمه مكسرا سقط منها.
"العقل هو صاحب تجول" ، وقال الطبيب. "لا! هو العودة إلى وطنهم ، في الماضي! "قال القديس
كلير ، بقوة ، "في الماضي! في الماضي! "
تحدث استنفاد الجهد منه.
انخفض شحوب الموت غرق عليه ، ولكن مع ذلك سقطت هناك ، كما لو كان يلقي من
منهك بعض اجنحة الروح حنون ، تعبير جميل من السلام ، ومثل ذلك من
الطفل الذي ينام.
حتى انه وضع لبضع لحظات. رأوا أن يد الاقوياء كان عليه.
افتتح قبل قليل من روح افترقنا ، عينيه ، مع ضوء مفاجئ ، وذلك اعتبارا من الفرح
والاعتراف ، وقال : "الأم"! ومن ثم كان ذهب!
>
الفصل التاسع والعشرون وبدون وقاية
نسمع كثيرا عن الضائقة التي يعاني منها الخدم زنجي ، على فقدان سيد النوع ، و
لسبب وجيه ، لا لمخلوق على وجه الأرض هو الله اوقع اكثر محمية تماما و
مقفر من الرقيق في هذه الظروف.
الطفل الذي فقد الأب لا تزال لديه حماية من الأصدقاء ، والقانون ؛
انه شيء ما ، ويمكن أن تفعل شيئا ، -- أقرت الحقوق والموقف ، والرقيق
قد لا شيء.
القانون فيما يتعلق به ، في كل احترام ، كما تخلو من الحقوق كما بالة من البضائع.
الاعتراف الوحيد الممكن في أي من الأشواق ويريد من الإنسان و
مخلوق الخالد ، والتي أعطيت له ، ويأتي اليه من خلال والسيادة
مسؤول إرادة سيده ، وعندما
هذا هو سيد المنكوبة باستمرار ، لم يبق شيء.
عدد من هؤلاء الرجال الذين يعرفون كيفية استخدام القوة غير مسؤول كليا وإنسانية
وبسخاء الصغيرة.
الجميع يعرف ذلك ، والرقيق ويعرف ذلك أفضل للجميع ، بحيث يشعر بأن هناك
هناك عشر فرص ايجاد الرئيسي له التعسفية والاستبدادية ، واحد له
العثور على واحد ومراعاة النوع.
لذا أعتبر أن وائل على الماجستير النوع هو بصوت عال وطويل ، وكذلك قد يكون.
سانت كلير عندما تولى الأخير تنفس والرعب والذعر على عقد من كل ما قدمه
المنزلية.
كان يضربها باستمرار حتى انه في لحظة ، في زهرة وقوة شبابه!
دوت كل غرفة وصالة المنزل مع تنهدات وصرخات اليأس.
ماري ، التي الجهاز العصبي قد عظامهم مسار ثابت في تقرير المصير ،
التساهل ، لم يكن لدعم الارهاب من الصدمة ، وعلى وقتها
تنفس زوج الأخير ، كان يمر من
one الإغماء يصلح لآخر ، والذي هو انها كانت انضمت في مباراة غامضة
الزواج تنتقل من بلدها إلى الأبد ، من دون امكان فراق ولو
كلمة واحدة.
يغيب أوفيليا ، مع قوة مميزة وضبط النفس ، ظلت معها
نسيب لآخر -- عن العين ، وجميع الأذن ، كل الاهتمام ، تفعل كل شيء من القليل
ويمكن أن يتم ذلك ، والانضمام معها
الروح في كل صلاة العطاء وحماسي الذي تدفقوا العبد الفقير
عليها من أجل روح سيده الموت.
عندما وجدوا أنهم كانوا ترتيب له لبقية تقريره الأخير ، بناء على حضنه صغيرة ،
حالة مصغرة عادي ، مع افتتاح الربيع.
فقد كان وجهه مصغرة امرأة نبيلة وجميلة ، وعلى العكس ،
في ظل وضوح الشمس ، خصلة من الشعر الداكن.
ضعوا لهم مرة أخرى على الثدي هامدة ، -- الغبار للغبار ، -- الفقيرة الحزينة
فاز بقايا أحلام في وقت مبكر ، الأمر الذي جعل هذا القلب مرة واحدة الباردة بحرارة جدا!
امتلأت الروح توم كامل مع أفكار الخلود ، وبينما كان يسعف حول
الطين بلا حراك ، وقال انه لا يفكر مرة أن السكتة الدماغية المفاجئة قد تركته في
ميؤوس منها العبودية.
وقال انه يرى في السلام عن سيده ، لأنه في ساعة ، وعندما كان مسفوحا له
الصلاة في حضن أبيه ، وقال انه تم العثور على إجابة من الهدوء والطمأنينة
الظهور داخل نفسه.
في أعماق طبيعته الخاصة حنون ، ورأى انه قادر على إدراك شيء
من fulness من الحب الالهي ، لهاث اوراكل القديمة مكتوبة وهكذا ، -- "وقال انه
يسكن في يسكن الحب في الله ، والله فيه ".
توم تأمل وموثوق به ، وكان يعيش في سلام.
ولكن مرت الجنازة ، مع المسابقة في كل من الكريب الأسود ، والصلاة ، و
المدرفلة الباردة والظهر ، وموجات الموحلة من الحياة اليومية ؛ ؛ جوه الرسمي وحتى جاء
التحقيق الأبدي الثابت من "ما الذي يجب فعله في المرة القادمة؟"
ارتفع إلى ذهن ماري ، ويرتدي الجلباب في الصباح وفضفاض ، وتحيط بها
خدم قلقة ، جلست على مقعد سهلة كبيرة ، وتفقد عينات من الكريب
وbombazine.
ارتفع إلى الآنسة أوفيليا ، الذي بدأ في تحويل أفكارها نحو منزلها الشمالية.
ارتفع ، في الذعر الصامت ، إلى أذهان الموظفين ، الذين يعرفون جيدا حشي ،
المستبد طابع عشيقة في أيدي الذين تركوا.
يعرف كل شيء ، جيدا ، أن الانغماس التي كانت تمنح لهم لم تكن
من عشيقة ، ولكن من سيدهم ، وأنه الآن ، وكان قد رحل ، لن يكون هناك
لا يوجد بينها وبين الشاشة مستبدة في كل
قد إلحاق التي سجية توترها بسبب فتنة ابتكار.
كان نحو أسبوعين بعد الجنازة ، أن الآنسة أوفيليا ، شغل يوم واحد في بلدها
الشقة ، سمعت صنبور لطيف على الباب.
فتحت عليه ، وهناك وقفت روزا ، وquadroon جميلة شابة ، الذي نكن له قبل
لاحظت في كثير من الأحيان ، شعرها في الفوضى ، وعيناها تضخمت مع البكاء.
"يا آنسة Feeley" ، وأضافت ، تسقط على ركبتيها ، واصطياد تنورة فستانها ،
"لا ، لا تذهب إلى الآنسة ماري بالنسبة لي! لا ندافع عن لي!
انها ذاهب لارسال لي بالخروج للجلد -- تبدو هناك "!
وسلمت ملكة جمال لأنها ورقة أوفيليا.
كان من أمر ، وكتب في يد ماري الايطالي حساسة ، إلى ربان
إنشاء الجلد لإعطاء حاملها fifteen جلدة.
"ماذا كنت تفعل؟" وقالت الآنسة أوفيليا.
"أنت تعرف ، أنا آنسة فيلي ، لقد حصلت على هذه سجية سيئة ، بل سيئة جدا لي.
كنت أحاول على فستان ملكة جمال ماري ، وقالت انها فرضت وجهي ، وتحدثت لي قبل وصولي
الفكر ، وبذيء ، وقالت إنها كنت أحضر لي أسفل ، ويكون لي أن أعرف ، مرة واحدة
للجميع ، ان كنت لن تكون كذلك
تتصدر لأنني لم ، وانها كتبت هذا ، ويقول لي يجب القيام به.
فما استقاموا لكم فاستقيموا بدلا قالت انها تريد قتلي ، الحق في الخروج ". قفت الآنسة أوفيليا النظر ، مع
ورقة في يدها.
"كما ترون ، ملكة جمال فيلي" ، وقال روزا : "أنا لا أمانع في الجلد كثيرا ، إذا الآنسة ماري أو
كان لك أن تفعل ذلك ، ولكن ، ليتم إرسالها إلى رجل! ومثل هذا الرجل البشعين ، -- الخجل من ذلك ،
يغيب فيلي! "
يغيب أوفيليا يعرف جيدا أنه كان العرف العالمي لارسال النساء والشباب
الفتيات على الجلد ، المنازل ، إلى أيدي أقل من الرجال ، -- الرجل الخسيس بما يكفي لجعل
هذه مهنتهم ، -- أن يكون هناك
التعرض للتعرض وحشية والتصحيح المخزية.
كانت تعرف من قبل ، ولكن حتى الآن أنها لم تحقق ذلك ، حتى شاهدت
شكل نحيل من روزا هزت تقريبا مع محنة.
كل الدم صادقة للأنوثة ، وقوية الدم نيو انغلاند من الحرية ،
مسح إلى خديها ، ونبضت بمرارة في قلبها ساخطا ، ولكن ، مع
الحذر المعتاد وضبط النفس ، وقالت انها
يتقن نفسها ، وسحق بشدة رقة في يدها ، وقالت لمجرد
روزا "، اجلس والأطفال ، في حين ذهبت إلى الخاص
عشيقة ".
"مخزية! وحشية! الفاحشة! "قالت لنفسها ، لأنها كانت تعبر صالون.
وجدت ماري الجلوس في كرسي سهلة لها ، ويقف مع مامي بها ، التمشيط
شعرها ؛ سبت جين على الأرض أمامها ، مشغول في الغضب قدميها.
"كيف تجد نفسك اليوم؟" قالت الآنسة أوفيليا.
وكان تنهد عميق ، وإغلاق العينين ، والرد الوحيد ، للحظة ، ثم
أجاب ماري ، "يا ، أنا لا أعرف ، وابن العم ؛! أفترض أنا كذلك كنت من أي وقت مضى يجب أن يكون"
ومسحت عينيها ماري مع القماش القطني
منديل ، ويحدها مع بوصة العميق من السود.
"جئت" ، قالت الآنسة أوفيليا ، مع السعال ، وقصيرة الجافة ، مثل يدخل عادة a
موضوع صعب ، -- "لقد جئت للحديث معك حول روزا الفقراء".
ماري كانت عينا مفتوحة واسعة بما يكفي الآن ، وارتفع إلى تدفق خديها شاحبة ، لأنها
أجاب بحدة : "حسنا ، ماذا عنها؟"
"إنها آسف جدا لذنب لها".
"إنها هي ، هي؟ وقالت انها سوف تكون sorrier ، قبل فعلته مع
لها!
لقد تحملت الوقاحة أن الطفل لفترة كافية ، والآن أنا باصطحابها -- ليرة لبنانية I '
جعل لها تكمن في الغبار! "
"ولكن لا يمكن لك معاقبتها بطريقة أخرى ، -- بعض الطريق التي من شأنها أن تكون أقل
؟ المخزي "" اقصد العار لها ، وهذا هو بالضبط ما كنت
تريد.
كانت لديه كل حياتها يفترض على حساسية لها ، وجمالها ، ولها ، سيدة
مثل يهوي ، حتى تنسى من هي ؛ -- وسأعطيك درسا لها واحدة من شأنها
باصطحابها ، وأنا الهوى! "
واضاف "لكن ، ابن العم ، والنظر في ذلك ، إذا كنت تدمير الحساسية والشعور بالعار لدى فئة الشباب
فتاة ، كنت فسد لها سريع جدا. "" حساسية "! قالت ماري ، مع يستكبرون
تضحك ، -- "كلمة غرامة لانها مثل!
أنا تعليمها ، ويبث لها كل شيء ، انها ليس أفضل من raggedest السوداء
بغي أن يمشي في الشوارع! وقالت انها سوف تتخذ أي أكثر اجواء معي! "
"سوف الإجابة على مثل هذه القسوة الله!" قالت الآنسة أوفيليا ، والطاقة.
"القسوة ، -- أرغب في معرفة ما هي القسوة!
كتبت أوامر فقط خمسة عشر جلدة ، وقال له لوضعها على محمل الجد.
أنا متأكد من أن ليس هناك القسوة هناك! "و" لا القسوة! "قالت الآنسة أوفيليا.
"أنا متأكد من أن أي فتاة قد لا يقتل فورا!"
"قد يبدو ذلك إلى أي شخص مع الشعور الخاص ، ولكن الحصول على استخدام جميع هذه المخلوقات
إلى ذلك ، بل هي الطريقة الوحيدة التي يمكن الاحتفاظ بها في النظام.
دعونا مرة واحدة منهم يشعرون بأنهم في اتخاذ أي يهوي حول حساسية ، وهذا كل شيء ، و
وأنها سوف تعمل في جميع أنحاء لكم ، مثلما عبيدي دائما.
لقد بدأت الآن لجعلها تحت ، وسوف يكون لهم جميعا أن أعرف أنني سوف نرسل
أن تكون واحدا من جلد ، في أقرب وقت آخر ، وإذا كانوا لا يمانعون في أنفسهم! "قالت ماري ،
تبحث حولها جدال.
علقت جين رأسها واحتمى في هذا ، لأنها شعرت كما لو أنه كان موجها بشكل خاص
لها.
أوفيليا سبت تفوت لحظة ، كما لو كانت قد ابتلعت بعض مزيج متفجر ، و
كانت جاهزة للانفجار.
ثم التذكير بعدم جدوى المطلق للخلاف مع الطبيعة من هذا القبيل ، انها اغلقت لها
الشفاه بحزم ، تجمع نفسها ، وخرج من الغرفة.
كان من الصعب أن أعود وأقول روزا انها يمكن ان تفعل شيئا بالنسبة لها ، وفترة وجيزة
بعد ذلك جاء واحد من الخدم رجل ليقول أن سيدتها أمرت له أن يأخذ
روزا معه إلى منزل الجلد ،
الى أين كان سارع انها ، على الرغم من دموعها وتوسلات.
وبعد بضعة أيام ، كان توم يقف يتأمل من الشرفات ، عندما انضم إليه
أدولف ، الذي ، منذ وفاة سيده ، قد سقط تماما ، والعرف
بائس.
عرف أدولف أنه كان دائما هدفا للكراهية وماري ، ولكن بينما حصل
عاش الرئيسية التي دفعها ولكن القليل من الاهتمام لذلك.
وقد تم ذلك الآن بعد أن رحل عن انتقاله في الرهبة اليومية ويرتجف ، مع العلم ليس ما
قد يصيب له المقبلة.
وكان ماري عقدت عدة مشاورات مع محاميها ، وبعد التواصل مع سانت
شقيق كلير ، إنها عازمة على بيع المكان ، وجميع الموظفين ، باستثناء لها
الملكية الخاصة الشخصية ، وهذه هي
تعتزم اتخاذها معها ، والعودة الى مزرعة والدها.
"هل تعلمون ، توم ، أن لدينا جميعا ليتم بيعها؟" وقال ادولف ، والعودة الى بلدها
الأب المزارع.
"كيف وجدتم ذلك؟" وقال توم. "اختبأ نفسي وراء الستائر عندما
إمرأة متزوجة وكان يتحدث مع محاميه. وخلال أيام قليلة أن ترسل لنا قبالة ل
مزاد ، توم ".
"ان الرب سوف يتم!" وقال توم للطي ذراعيه والتنهد بكثرة.
واضاف "اننا لن تحصل على مثل آخر على درجة الماجستير" ، وقال ادولف ، بقلق ، "ولكن يهمني
بدلا من أن تباع اتخاذ فرصتي تحت إمرأة متزوجة ".
توم تحولت بعيدا ؛ قلبه كاملا.
وارتفع الأمل في الحرية والفكر من زوجة بعيدة والأطفال ، وحتى قبل تعريفه
روح المريض ، وإلى بحار الغرقى تقريبا في الميناء ترتفع رؤية
الكنيسة مستدقة والأسقف المحبة مسقط رأسه
القرية ، وينظر من فوق بعض موجة سوداء واحدة فقط وداع الماضي.
لفت ذراعيه بإحكام على حضنه ، واختنق العودة الدموع المريرة ، وحاولت
للصلاة.
وكان الروح القديمة الفقيرة مثل هذا المفرد ، والتحامل غير خاضعة للمساءلة لصالح
الحرية ، وأنه كان من الصعب عليه وجع ، وكلما قال : "لتكن مشيئتك"
وقال انه يرى ما هو أسوأ.
سعى الآنسة أوفيليا ، والذين ، من أي وقت مضى منذ وفاة إيفا ، وتعاملوا معه مع ملحوظ
واللطف محترم. "ملكة جمال فيلي" ، قال : "سانت كلير Mas'r
ووعد لي حريتي.
قال لي انه كان قد بدأ لإخراجها بالنسبة لي ، والآن ، ربما ، لو ملكة جمال فيلي
سوف تكون جيدة بما يكفي للتحدث نوبة لإمرأة متزوجة ، وقالت انها تشعر وكأنك ذاهب مع يوم
انها ، كما كان يرغب Mas'r سانت كلير ".
"أنا أتكلم لك ، توم ، وأبذل قصارى جهدي" ، وقال جمال أوفيليا ، "ولكن ، إذا كان يعتمد على
السيدة سانت كلير ، لا أستطيع أن الكثير من الأمل بالنسبة لك ، -- ، ومع ذلك ، سأحاول ".
وقع هذا الحادث بعد أيام قليلة من أن روزا ، في حين شغل الآنسة أوفيليا
في التحضير للعودة الى الشمال.
يعكس جدية داخل نفسها ، واعتبرت أنه ربما كانت قد أظهرت أيضا
متسرعة الدفء اللغة في مقابلة لها مع ماري السابق ، وقالت إن حل
وقالت انها تسعى الآن الى معتدلة لها
الحماسة ، ويكون ودودا ممكن.
جمعت حتى الروح الطيبة نفسها ، وأخذ الحياكة لها ، وعقدت العزم على الخوض
غرفة ماري ، على النحو مقبولة ممكن ، والتفاوض مع توم حالة جميع
المهارة الدبلوماسية التي كانت عشيقة.
وجدت ماري الاتكاء على طول بناء على صالة ، ودعم نفسها على واحد من قبل الكوع
الوسائد ، في حين أن جين ، الذين كانوا خارج منازلهم للتسوق ، وكان عرض قبل بعض منها
عينات من المواد سوداء رقيقة.
واضاف "هذا لن تفعل" ، قالت ماري ، واختيار واحد ؛ "إلا أنني لست متأكدا من كونها صحيحة
الحداد ".
"قوانين ، إمرأة متزوجة" ، وقال جين ، نظرك ، السيدة " وارتدى العامة Derbennon فقط هذا جدا
شيء ، وبعد العام توفي الصيف الماضي ، بل يجعل جميلة تصل "!
"ما رأيك؟" وقالت ماري ملكة جمال لأوفيليا.
"إنها مسألة العرف ، على ما أظن" ، وقال جمال أوفيليا.
"يمكنك القاضي عن ذلك أفضل من الأول."
وقال "الحقيقة" ، وقالت ماري "انني haven'ta فستان في العالم أستطيع أن تلبس ، و،
وانا ذاهب الى تفتيت المؤسسة ، وتنفجر ، الاسبوع المقبل ، وأنا
يجب أن تقرر على شيء ".
"هل أنت ذاهب قريبا جدا؟" "نعم.
وقد كتب الأخ سانت كلير ، واعتقد انه والمحامي أن الخدم و
وكان الأثاث الأفضل أن يتم طرحها في مزاد علني ، وغادر المكان مع محامينا. "
وقال "هناك شيء واحد أريد أن أتكلم معك حول" ، وقال جمال أوفيليا.
"وعد أوغسطين توم حريته ، وبدأ الأشكال القانونية اللازمة لذلك.
آمل أن تستخدموا نفوذكم لأنها قد أتقنت ".
"في الواقع ، سأفعل أي شيء من هذا القبيل!" وقالت ماري بحدة.
"توم هو واحد من الموظفين الأكثر قيمة على المكان ، -- لا يمكن أن تتاح ، أي
الطريقة. الى جانب ذلك ، ما الذي يريده من الحرية؟
He'sa الكثير أفضل حالا كما هو. "
"لكنه لا يرغب في ذلك ، وطيد للغاية ، وسيده وعدت به" ، وقال جمال أوفيليا.
"أجرؤ على القول إنه لا يريد ذلك" ، قالت ماري ، "كل ما يريدونه ، فقط لأنهم هم
مجموعة ساخطة ، -- يريد دائما ما لم تكن قد حصلت.
الآن ، أنا ابن المبدئي ضد تحررية ، على أية حال.
الحفاظ على زنجي تحت رعاية رئيسي ، وانه لا يكفي أيضا ، وغير
محترمة ، ولكن الافراج عنهم ، ويحصلون على كسول ، وسوف تنجح ، واتخاذها ل
الشرب ، ويذهب كل الى أن يعني ،
الزملاء لا قيمة لها ، ولقد رأيت ذلك حاول مئات المرات.
فإنه ليس من صالح لإطلاق سراحهم. "" ولكن توم ثابت بذلك ، كادح ، و
تقية ".
"يا ، لا تحتاج إلى أن تخبرني! كنت انظر من مائة مثله.
سوف يفعل بشكل جيد جدا ، طالما انه اتخذ لرعاية ، -- هذا هو كل شيء ".
واضاف "لكن ، بعد ذلك ، والنظر" ، وقال جمال أوفيليا ، ان "فرص عند تعيين ما يصل اليه للبيع ،
له الحصول على درجة الماجستير سيئة ".
"يا ، هذا كل شيء هراء" وقالت ماري ؛ "ليس مرة واحدة في أن مئة جيدة
زميل يحصل على درجة الماجستير سيئة ، ومعظم سادة جيدة للنقاش في كل ما تقدم.
لقد عشت وترعرعت هنا في الجنوب ، وأنا أبدا كان يعرف حتى الآن مع
الرئيسية التي لم تعالج بشكل جيد عبيده ، -- تماما ، وكذلك يستحق بعض الوقت.
أنا لا أشعر بأي مخاوف على هذا الرأس ".
"حسنا" ، وقال جمال أوفيليا ، بقوة ، "وأنا أعلم أنه كان واحدا من رغبات الماضي
زوجك أن توم ينبغي أن يكون حريته ، وكان واحدا من الوعود التي كان
المبذولة لالعزيزة إيفا قليلا على فراش موته ،
وأرجو ألا تعتقد أنك ستشعر الحرية في تجاهل ذلك. "
وكان ماري وجهها مغطى منديل لها في هذا النداء ، وبدأت
ينتحب واستخدام لها رائحة زجاجة ، مع شدة عظيمة.
"الكل يذهب ضدي!" ، قالت.
وقال "الجميع متهور جدا! لا ينبغي لي ان كنت متوقع
طرح كل هذه الذكريات من مشاكلي لي -- إنه متهور جدا!
ولكن لا أحد من أي وقت مضى لا ينظر ، -- تجاربي هي غريبة جدا!
انه من الصعب جدا ، أنه عندما لم يكن لدي سوى ابنة واحدة ، وقالت انها كان ينبغي أن يؤخذ --! و
عندما كان لي أن مجرد زوج مناسب تماما لي -- وأنا من الصعب جدا أن تكون مناسبة! --
وينبغي أخذ!
ولكم يبدو أن لديها شعور القليل جدا بالنسبة لي ، والحفاظ على إعادته تصل إلى لي ذلك
بلا مبالاة ، -- عندما تعرف كيف تتغلب لي!
أظنك تقصد جيدا ، لكنه متهور جدا -- جدا "!
وبكت ماري ، ولاهث الأنفاس ، ودعا مامي لفتح النافذة ، و
جلب لها زجاجة الكافور ، ويستحم رأسها ، ونزع من الخطاف فستانها.
والارتباك في العام الذي تلا ذلك ، أدلى الآنسة أوفيليا هروبها لها
الشقة.
رأت ، في آن واحد ، وأنه لن يفعل أي شيء جيد أن أقول أكثر من ذلك ؛ لماري لديها
القدرات لأجل غير مسمى ليناسب هستيري ، وبعد ذلك ، كلما زوجها أو لإيفا
وفيما يتعلق رغبات الخدم
ألمح إليه ، وجدت دائما ملائمة لمجموعة واحدة في العملية.
يغيب أوفيليا ، وبالتالي ، فإن أفضل شيء المقبل لانها يمكن ان توم -- كتب قالت انها
رسالة إلى السيدة شيلبي بالنسبة له ، مشيرا إلى مشاكله ، وحثهم على أن يرسل إلى بلده
الإغاثة.
وسار في اليوم التالي ، توم وادولف ، وبعض الموظفين نصف دزينة أخرى ، بانخفاض
إلى مستودع العبيد ، في انتظار راحة التاجر ، الذي كان على وشك
تشكل الكثير للمزاد.
>