Tip:
Highlight text to annotate it
X
الباب الأول قدوم الفصل التاسع المريخ القتال تباشر
السبت يعيش في ذاكرتي، وهو يوم من التشويق.
كان يوما من إنهاك للغاية، والساخنة وثيق، مع، قيل لي، وبسرعة
تذبذب مؤشر.
وكنت قد ينام إلا قليلا، على الرغم من زوجتي قد نجحت في النوم، وأنا وارتفع في وقت مبكر.
ذهبت الى حديقة منزلي قبل وجبة الفطور وقفت الاستماع، ولكن نحو مشترك
كان هناك التحريك سوى مزاح أ.
جاء حلاب كالمعتاد. وسمعت أصوات طلقات من مركبته، وأنا
بمنوف إلى بوابة جانبية لطرح آخر الأخبار.
قال لي انه خلال الليل كان قد حاصر المريخ من قبل القوات، و
وكان من المتوقع أن البنادق. ثم - وهو مألوف، علما مطمئنة - سمعت
قطار تشغيل نحو ووكينغ.
"فهي ليست للقتل"، وقال حلاب، "إذا كان يمكن ربما أن يمكن تجنبها".
رأيت جارتي البستنة، تجاذب اطراف الحديث معه لبعض الوقت، ومن ثم يمرون في ل
وجبة الإفطار.
كان ذلك صباح معظم استثنائي. كانت جارتي في الرأي بأن القوات
سيكون قادرا على التقاط أو تدمير للالمريخ خلال النهار.
"إنها شفقة أنها تجعل نفسها منيع جدا،" قال.
واضاف "سيكون من الغريب أن نعرف كيف كانوا يعيشون على كوكب آخر، ونحن قد تعلم شيئا
او يومين ".
وقال انه جاء الى السور ومدد حفنة من الفراولة، لالبستنة له
كان كريما كما كان متحمسا.
في الوقت نفسه قال لي لحرق غابات الصنوبر حول لعبة غولف Byfleet
الروابط.
واضاف "انهم يقولون:" قال: "ان هناك البعض من تلك الأشياء المباركة سقط هناك -
عدد 2. ولكن واحد يكفي، بالتأكيد.
تكلف هذا lot'll الشعب التأمين جميلة بيني وقبل أن يتم تسوية كل شيء ".
ضحك مع جو من المرح وأعظم جيد كما قال هذا.
الغابة، كما قال، كانت لا تزال مشتعلة، وأشار إلى ضباب من الدخان لي.
"وسوف تكون ساخنة تحت الاقدام لعدة أيام، وعلى حساب من التربة سميكة من إبر الصنوبر
والمرج "، وقال انه، ونمت بعد ذلك على مدى جدية" أوغلفي الفقراء ".
بعد الإفطار، بدلا من العمل، قررت السير في اتجاه مشترك.
تحت جسر للسكك الحديدية وجدت مجموعة من الجنود - خبراء المتفجرات، كما أعتقد، في الرجال قليل
جولة قبعات وسترات حمراء قذرة محلول أزرار، وتبين قمصانهم الزرقاء، والظلام
السراويل، وأحذية قادمة الى ربلة الساق.
قالوا لي كان يسمح لأحد على القناة، وتبحث على طول الطريق نحو
الجسر، رأيت واحدا من الرجال كارديجان يقف الحارس هناك.
لقد تحدثت مع هؤلاء الجنود لبعض الوقت، وأنا قلت لهم من عيني من المريخ على
في مساء اليوم السابق.
وكان أحد منهم ينظر الى المريخ، وكان لديهم ولكن غموضا الأفكار منهم، لذلك
أن إجتهد هم لي مع الأسئلة.
قالوا انهم لا يعرفون من كان قد أذن للتحركات القوات؛
وكانت فكرتهم ان خلافا قد نشأ في الحرس الحصان.
ونقاب عادي قدر كبير أفضل تعليما من الجندي المشتركة، وأنها
عرض للأوضاع غريبة للحرب المحتملة مع بعض الحدة.
ولقد وصفت الحرارة راي لهم، وبدأوا يقولون فيما بينهم.
"الزحف تحت الغطاء وم الاندفاع"، ويقول لي "، وقال واحد.
"احصل على AHT!" قال آخر.
"ما هو ضد هذا الغطاء" يحرث "أكل؟ العصي لطهي ريال!
ما حصلنا عليه القيام به هو أن تذهب كما القريب باعتباره ground'll دعونا، ومن ثم دفع خندق ".
"ضربة الخنادق ريال!
تريد دائما الخنادق؛ انك يجب ان "ها قد ولدت أرنب سليط اللسان".
"أليس لأنهم وصلوا أي أعناقهم، ثم" قال ثالث، فجأة - قليلا، تأملي،
رجل الظلام وتدخين الغليون.
وكررت وصف لي. "الأخطبوطات"، قال: "هذا ما يدعو
'م. الحديث عن الصيادين من الرجال - المقاتلين من الأسماك
هذا هو الوقت المناسب! "
وقال "ليس هناك جريمة قتل قتل حيوانات من هذا القبيل"، وقال المتحدث الأول.
"لماذا لا قصف الأشياء مرتق strite الخروج والانتهاء من 'م؟" قال الرجل القليل الظلام.
"أنت تقول carn ما يمكن أن نفعله".
"أين قذائف الخاص بك؟" وقال المتحدث الأول.
"ليس هناك أي وقت من الأوقات. تفعل ذلك في الاندفاع، وهذا غيض بلدي، وذلك
في آن واحد. "
وناقش حتى يتمكنوا منه. بعد حين تركتها، وذهبت الى
محطة السكة الحديد للحصول على ورقات صباح كثير ما استطعت.
ولكنني لن مل القارئ مع وصفا في صباح ذلك اليوم الطويل ولل
يعد بعد ظهر اليوم.
أنا لم تنجح في الحصول على لمحة عن المشترك، لالرجلان حتى وChobham
وكانت أبراج الكنائس في يد السلطات العسكرية.
لم الجنود خاطبت لا أعرف أي شيء، والضباط غامض كما
كذلك مشغول.
لقد وجدت شخصا في بلدة مؤمن تماما مرة أخرى في ظل وجود الجيش، و
سمعت لأول مرة من مارشال، والسجائر، أن ابنه كان من بين
ميت على المشترك.
وكان الجنود جعل الناس على مشارف الرجلان قفل والرحيل
منازلهم.
كان اليوم عدت لتناول الغداء حول اثنين، وتعبت جدا ل، كما قلت، للغاية
حار وممل، وسعيا لتجديد نفسي أخذت حمام بارد في فترة ما بعد الظهر.
حوالي نصف الأربعة الماضية ذهبت إلى محطة السكة الحديد للحصول على ورقة المساء،
وكان لأوراق صباح الوارد فقط وصفا غير دقيق للغاية من القتل
من ستينت، وهندرسون، أوغلفي، وغيرهم.
ولكن كان هناك القليل لم أكن أعرف. فإن المريخ لن تظهر شبر واحد من
أنفسهم.
ويبدو أنها مشغولة في حفرة بها، وكان هناك صوت ويدق تقريبا
غاسل متواصلة من الدخان. وكانت على ما يبدو أنها مشغولة يستعد ل
صراع.
"وقد بذلت محاولات جديدة للإشارة، ولكن من دون نجاح"، وكان النمطية
صيغة للأوراق. وقال لي نقاب تم القيام به من قبل رجل في
خندق مع العلم على عمود طويل.
اتخذ المريخ كما إشعار كثيرا من هذه السلف كما ينبغي للخوار 1
بقرة.
ولا بد لي من الاعتراف على مرأى من كل هذا التسلح، كل هذا الإعداد، إلى حد كبير
متحمس لي.
وأصبحت مخيلتي المتحاربة، وهزم الغزاة في عشرات ضرب
جاء شيء من الأحلام تلميذ لي من المعركة والبطولة مرة أخرى، وسبل.
يبدو بالكاد معركة نزيهة لي في ذلك الوقت.
ويبدو أنها عاجزة جدا في أن حفرة من لهم.
حوالي 3:00 هناك بدأ دوي بندقية على فترات محسوبة من تشيرتسي
أو Addlestone.
تعلمت أن خشب الصنوبر المشتعلة في الاسطوانة التي هبطت 2
ويجري قصف، أملا في تدمير هذا الكائن قبل افتتاحه.
وكان نحو خمسة فقط، مع ذلك، أن مدفع ميدان وصلت Chobham لاستخدامها ضد
أول هيئة من المريخ.
حوالي الساعة السادسة مساء، وجلست في الشاي مع زوجتي في صيفيا الحديث
بقوة عن المعركة التي تم تخفيض علينا، سمعت مكتوما
تفجير من المشترك، وعلى الفور بعد عاصفة من إطلاق النار.
أغلق في أعقاب ذلك جاء حادث تحطم قعقعة عنيفة، قريبة جدا بالنسبة لنا، أن
واهتزت الأرض، وابتداء من على العشب، ورأيت على قمم الأشجار حول
الكلية الشرقية اقتحم الحمراء الدخان
لهب، وبرج الكنيسة الصغيرة بجانبه تنزلق إلى الخراب.
وكان ذروة المسجد اختفت، والخط سقف للكلية نفسها
بدا كما لو كان مدفع 100 طن كانت في العمل عليها.
شنت واحدة من المداخن لدينا كما لو رصاصة واحدة أنها لم تضرب، طار، وجاء قطعة منه
تتدحرج إلى أسفل البلاط وجعلت كومة من شظايا الحمراء المكسورة على فراش الزهرة
من نافذة دراستي.
وقفت أنا وزوجتي عن دهشتها. ثم أدركت أن قمة Maybury
يجب أن تكون ضمن نطاق تلة من "المريخ الأشعة الحرارية الآن أن تمت تبرئته في الكلية
للخروج من الطريق.
على أن أمسكت ذراع زوجتي، ودون مراسم ركض لها للخروج الى الشارع.
جلب ثم خرجت الخادمة، وقال لها أود أن اصعد نفسي لمربع هي
ويطالبون.
"لا يمكننا البقاء هنا ربما،" قلت، وكما تحدثت في ذلك إطلاق فتح للحظة
على المشترك. واضاف "لكن أين نحن أن نذهب؟" قال زوجتي في
الإرهاب.
فكرت في حيرة. ثم تذكرت عمها في
يذرهيد. "يذرهيد"!
صرخت فوق ضجيج مفاجئ.
وقالت إنها بعيدا عني انحدار. وكان الناس يخرجون من بيوتهم،
دهش. "كيف لنا للوصول الى يذرهيد؟" انها
قال.
أسفل التل رأيت سرب من ركوب فرسان تحت جسر للسكك الحديدية، وثلاثة اندفع
عبر البوابات المفتوحة للكلية الشرقية؛ انزال اثنين آخرين، وبدأت
تشغيل من منزل الى منزل.
بدت الشمس تسطع من خلال الدخان الذي قاد ارتفاعا من قمم الأشجار،
الدم الحمراء، وألقى الضوء على كل شيء غير مألوف متوهج.
"توقف هنا"، وقال لي، "هل هي آمنة هنا"، وبدأت الخروج في وقت واحد لمرقط
كلب، لكنت أعرف المالك كان الحصان والعربة الكلب.
ركضت، لأنني أدرك أن في لحظة والجميع على هذا الجانب من شأنه تلة
أن تتحرك. لقد وجدت له في شريط له، غير مدركين تماما لل
وكان ما يجري وراء منزله.
فقام رجل وظهره لي، والحديث معه.
"أنا يجب أن يكون الجنيه"، وقال مالك "، وليس لدي واحد لقيادتها."
"سأعطيك اثنين،" قلت، على كتف الغريب.
"لماذا؟" "وأنا على إعادته من قبل منتصف الليل،" أنا
! "الرب" وقال المالك، "ما هو امرنا؟
انا بيع بت بلدي من خنزير. جنيهين، وجهتم الى الوراء؟
ما يحدث الآن؟ "
وشرحت على عجل ان اضطررت الى ترك منزلي، وأمنت بذلك عربة الكلب.
في ذلك الوقت لا يبدو لي تقريبا عاجلة جدا أن المالك يجب أن تترك له.
أخذت عناية أن يكون هناك عربة وبعد ذلك، قاد تشغيله على الطريق، و،
ترك المسؤول عن زوجتي وخادم، وهرعت إلى منزلي ومعبأة 1
قليل من الأشياء الثمينة، مثل لوحة كان لدينا، وهكذا دواليك.
كانت أشجار الزان تحت منزل وحرق في حين فعلت ذلك، وعلى palings
على الطريق متوهج باللون الأحمر.
في حين احتلت أنا في هذا الطريق، وجاء واحد من فرسان راجلة تشغيل ما يصل.
كان الانتقال من منزل الى منزل، محذرا من الناس على الرحيل.
وقال انه يجري كما خرجت من بابي الأمامي، السحب كنوز بلادي، حتى في عمله
مفرش المائدة. صرخت من بعده:
وقال "ما الخبر؟"
التفت، يحدق، bawled شيئا عن "الزحف عليها في شيء مثل طبق
تغطية "، وركض إلى بوابة منزل في قمة.
اختبأ جرب مفاجئ من الدخان الاسود القيادة عبر الطريق له لحظة واحدة.
ركضت إلى باب جارتي وانتقد لإرضاء نفسي ما كنت أعرف مسبقا، أن
وكانت زوجة له ذهب إلى لندن معه، وكان قد حبس منزلهم.
ذهبت مرة أخرى، وفقا لوعد بلدي، للحصول على مربع عبدي، ومسحوب من ذلك،
صفق انها بجانبها على ذيل الكلب من العربة، واشتعلت ثم على مقاليد و
قفز إلى مقعد السائق بجانب زوجتي.
في آخر لحظة كنا واضح من الدخان والضجيج، والضرب أسفل
عكس منحدر التل Maybury نحو وكينغ قديم.
وكان أمام منظر طبيعي هادئ مشمس، حقل القمح قدما في أي من جانبي
الطريق، ونزل Maybury مع علامة لها يتأرجح.
رأيت عربة الطبيب قبل لي.
في أسفل التل والتفت رأسي لإلقاء نظرة على التلال كنت على وشك المغادرة.
كانت اللافتات كثيفة من الدخان الاسود اطلاق النار مع المواضيع لاطلاق النار الحمراء أدى الى ارتفاع في
الظلال لا يزال الهواء، ورمي الظلام على رؤوس الأشجار الخضراء شرقا.
الدخان امتدت بالفعل بعيدا إلى الشرق والغرب - على غابات الصنوبر Byfleet
شرقا، والى ووكينغ على الغرب. وتنتشر على الطريق مع الناس يركضون
تجاهنا.
وسمع أحد خافت جدا الآن، ولكن واضح للغاية عن طريق الهواء، والساخنة الهادئة،
طنين من مدفع رشاش أن هدأ في الوقت الحاضر، وتكسير متقطعة
بنادق.
على ما يبدو وكان المريخ إشعال النار في كل شيء ضمن مدى هذه الحرارة
راي.
أنا لست سائق خبير، وكان لي على الفور أن أتطرق إلى
حصان. عندما نظرت مرة أخرى التل 2
أخفت الدخان الأسود.
خفضت أنا الحصان بالسوط، وقدم له العنان حتى فضفاض ووكينغ وإرسال وضع
بيننا وبين تلك الاضطرابات مرتعش. تفوقت أنا ومرر بين الطبيب
ووكينغ وإرسالها.