Tip:
Highlight text to annotate it
X
لنا صديق مشترك من قبل تشارلز ديكنز الفصل 13
تظهر كيف الزبال غولدن ستايت وساعد على غبار مبعثر
في حيرة من كل الأول من عجب لها، والأكثر رائع تثير الارتباك
وكان شيء لبيلا وطلعة مشرقة من السيد بوفين.
أن زوجته يجب أن تكون سعيدة، مفتوحة القلب، و لطيف، أو أن وجهها
ينبغي أن يعبر عن كل الجودة التي كانت كبيرة والثقة، وليس جودة الذي كان
القليل أو المتوسط، وكانت تجربة توافقي مع بيلا.
ولكن، أنه، مع الهواء الرحمن تماما، ووجه ممتلئ الجسم وردية، ينبغي أن تكون
واقفا، وتبحث في وجهها، وجون، مثل روح مرحة وكان بعض جيدة،
رائع.
ل، وكيف كان قد بدا عندما شاهدت مشاركة له في تلك الغرفة جدا (لقد كان في غرفة
الذي كانت قد منحته أن قطعة من العقل لها في الفراق)، والتي أصبحت من
كل تلك الخطوط الملتوية من الشك،
الطمع، وعدم الثقة، أن إلتواء محياه بعد ذلك؟
السيدة بوفين الجذور بيلا على العثمانية الكبيرة، وجلست بجانبها، و
جون زوجها يجلس نفسه على الجانب الآخر لها، ووقف السيد بوفين
يشع في كل واحد وكل شيء كان
يمكن أن نرى، مع تجاوز البهجة والمتعة.
ثم أخذت السيدة بوفين مع نوبة الضحك من التصفيق لها، والتصفيق لها
الركبتين، وتهز نفسها جيئة وذهابا، ثم مع آخر مناسبا يضحك من احتضان
بيلا، وتعصف بها جيئة وذهابا - على حد سواء تناسبها، من مدة كبيرة.
'سيدة قديم، سيدة تبلغ من العمر "، قال السيد بوفين، على طول،' إذا كنت لا يبدأ شخص آخر
لا بد منه. "
"أنا ذاهب الى بدء، Noddy، يا عزيزي،" عادت السيدة بوفين.
'فقط وليس من السهل على المرء أن نعرف من أين نبدأ، عندما يكون الشخص في هذه
حالة من البهجة والسعادة.
بيلا، يا عزيزتي. قل لي، من هو هذا؟ "
"من هو هذا؟ المتكررة بيلا. 'زوجي.'
"آه! لكن قل لي اسمه، وديري! "بكى السيدة بوفين.
'Rokesmith.' 'لا، لا! "بكى السيدة بوفين والتصفيق
يديها، وتهز رأسها.
"ليس قليلا من ذلك. 'Handford ثم،" واقترح بيلا.
"لا، لا!" بكى السيدة بوفين، يصفقون مرة أخرى يديها وتهز رأسها.
"ليس قليلا من ذلك".
"على الأقل، اسمه جون، وأفترض؟ قال بيلا.
"آه! ينبغي لي أن أعتقد ذلك، ديري! 'بكى السيدة بوفين.
"وآمل ذلك!
كثير وكثير من الوقت ولقد دعاه باسمه جون.
لكن ما هو اسمه الآخر، واسمه الآخر صحيح؟
إعطاء تخمين، جميلة لي! '
"لا أستطيع أن أخمن، وقال بيلا، وتحول وجهها شاحب من واحد إلى آخر.
"أستطيع، 'بكى السيدة بوفين"، ولقد فعلت ما هو أكثر من ذلك،!
لقد وجدت له بالخروج، وكلها في ومضة كما جاز لي القول، ليلة واحدة.
لا أنا، Noddy؟
'المنعم يوسف! ان سيدة تبلغ من العمر فعلت! 'قال السيد بوفين، بكل فخر شجاع في
ظرف من الظروف.
'Harkee لي، ديري، "السعي السيدة بوفين، مع أيدي بيلا بين بلدها، و
الضرب بلطف عليها من وقت لآخر.
"وكان بعد ليلة خاصة عندما قد خاب جون - كما كان يعتقد - في
المحبة له.
كان من بعد ليلة عندما جون قدمت عرضا لسيدة شابة معينة، و
وسيدة شابة معينة رفضت ذلك.
كان من بعد ليلة خاصة، عندما كان يشعر نفسه الزهر بعيدا شبيهة، وجعلت وكان
قراره للذهاب بحث عن حظه. كان في الليلة التالية للغاية.
Noddy بلدي يريد ورقة للخروج من غرفة زيرة خارجيته، وأنا يقول Noddy، "أنا
ذاهب على الباب، وأنا أسأله عن ذلك ".
استغلالها أنا على باب مكتبه، وقال انه لم يسمع لي.
نظرت في ورأيته يجلس وحيدا من نيرانه، إطالة التفكير أكثر من ذلك.
صادف انه للبحث مع نوع من ابتسامة السرور في الشركة التي أعمل بها عندما رآني، و
ثم في لحظة واحدة رش كل حبة من البارود الذي كان قد كذب
سميك عنه منذ ذلك الحين أخذت أنا أول مجموعة عيون الله عليه وسلم بأنه رجل في كوخ في الريف، النار!
وكان الكثير من الوقت أنا رأيته يجلس وحيدا، عندما كان طفلا الفقراء، ليكون
يشفق والقلب واليد!
وكان الكثير من الوقت أنا رأيته في حاجة إلى أن أكثر إشراقا مع كلمة مطمئنة!
كثيرة جدا والكثير من الوقت ليكون مخطئا، عندما لمح له أن يأتي في
الماضي!
لا، لا! أنا يجعل للتو في البكاء، "أنا أعلم أنك الآن!
كنت جون! "
وأدرك لي وأنا قطرات - إذن ما، ويقول السيدة بوفين، قطع في الاندفاع
من خطابها إلى ابتسامة معظم تشع وهجا وربما "كنت اعتقد قبل هذا الوقت بأن ما تتمتعون به
وكان اسم زوجها، العزيزة؟
"ليس"، وعاد بيلا، مع شفاه مرتعش، "لا هارمون؟
لم يكن ذلك ممكنا؟ '' لا يرتعش.
لماذا لا يمكن، ديري، عندما أشياء كثيرة ممكنة؟ "وطالبت السيدة بوفين،
في لهجة مهدئة. "استشهد"، لاهث بيلا.
"الفكر ليكون، 'قال السيدة بوفين.
"ولكن إذا كان من أي وقت مضى جون هارمون لفت النفس من الحياة على الأرض، وهذا هو بالتأكيد جون
ذراع هارمون في الدور الخصر الآن، جميلة لي.
إذا من أي وقت مضى جون هارمون لديه زوجة على وجه الأرض، أن زوجة هو بالتأكيد لك.
إذا من أي وقت مضى جون هارمون وزوجته كان لديها طفل على وجه الأرض، أن الطفل هو بالتأكيد
هذا '.
بجلطة في المخ، ماجستير في ترتيب سري، بدا أن الطفل لا ينضب هنا في
الباب، وعلق في الجو من قبل وكالة غير مرئية.
السيدة بوفين، تغرق في ذلك، وانها جلبت الى حضن بيلا، حيث كل من السيدة والسيد بوفين
(كما يقول هو)، وأحاطت بها من 'لا ينضب في وابل من المداعبات.
لم يكن سوى مظهر هذا في الوقت المناسب أن أبقى بيلا من نشوة.
هذا، وزوجها وجدية في شرح مزيد لها كيف جاءوا
لتمرير أنه قد تم من المفترض ان يكون القتيل، وكان قد تم حتى يشتبه في بلده
قتل الخاصة، أيضا، وكيف كان قد وضع تقي
وكان الاحتيال التي تقوم عليها لها يعتدون على عقله، والوقت لافشائها
اقترب، خشية أنها قد لا تجعل بدل الكامل للكائن الذي لديه
نشأت، والتي كانت قد وضعت تماما.
'ولكن جمالي باركوا،!' بكى السيدة بوفين، مع ما يصل اليه قصيرة عند هذه النقطة،
مع آخر التصفيق القلبية من يديها.
"لم يكن جون الوحيد الذي كان فيه. ونحن جميعا في ذلك ".
"لا"، وقال بيلا، وتبحث على نحو فارغ من واحد إلى آخر، "حتى الآن فهم - '
"بالطبع لم تقم بذلك، ديري لي، 'هتف السيدة بوفين.
"كيف يمكن لك حتى يقال لك! حتى الآن أنا ذاهب لاقول لكم.
هكذا كنت وضعت لكم اليدين بين أيدي 2 بلدي مرة أخرى، 'بكى مريح
مخلوق، واحتضان لها، "مع أن القليل picter المباركة يرقد في حضنك، وكنت
يجب أن قال كل القصة.
الآن، انا ذاهب ليحكي قصة. مرة، مرتين، ثلاث مرات، والخيول هي
قبالة. هنا يذهبون!
عندما يصرخ في تلك الليلة "، وأنا أعلم أنك الآن، وكنت جون!
"- الذي كان كلامي بالضبط، وكان لا، جون؟
"كلامك دقيق، وقال جون، ووضع كفه على كفها.
"قد تكون هذه الترتيبات جيدة جدا"، صرخت السيدة بوفين.
'يبقيه هناك، جون.
وكما كنا وكان كل واحد منا في ذلك، Noddy كنت تأتي وتضع لك من أعلى له، ونحن
لن تكسر كومة حتى انها فعلت القصة ".
السيد بوفين مربوط حتى على كرسي، وأضاف له واسع اليد اليمنى البني إلى كومة.
"وهذا هو رأس المال! 'قال السيدة بوفين، ويعطيها قبلة.
"يبدو الى حد بعيد بناء الأسرة؛ تفعل أليس كذلك؟
ولكن الخيول هو خارج. حسنا!
عندما يصرخ في تلك الليلة "، وأنا أعلم أنك الآن! كنت جون! "
أدرك جون لي، هذا صحيح، ولكن أنا ain'ta خفيفة الوزن، وباركوا، وسيضطر
إلى تخذلني.
Noddy، يسمع صوتا، وقال انه في الهرولة، وسرعان ما يأتي على أي حال لنفسي أنا
يدعو له: "Noddy، وأيضا يمكن أن أقول وأنا لم أقول، في تلك الليلة في كوخ في الريف، لل
يا رب نكون شاكرين هذا هو جون! "
الذي قال انه يعطي جيشان، ويذهب إلى أسفل على نحو مماثل، ورأسه تحت كتابة
الجدول.
هذا يقودني جولة مريحة، وأنه يجلب له تقريب مريح، ومن ثم جون
وبينه وبيني ونحن جميعا يسقط البكاء من شدة الفرح ".
'نعم! يبكون من شدة الفرح، يا حبيبي، "ضرب زوجها فيها.
"أنت تفهم؟ هؤلاء اللذين جئت إلى الحياة
يخيب وتجريد، والبكاء من شدة الفرح!
نظرت في وجهه بيلا بارتباك، وبدا مرة أخرى في وجه السيدة بوفين واشعاعا.
"يا عزيزي هذا صحيح، لا لديك مانع له، 'قال السيدة بوفين،' عصا لي.
حسنا!
ثم نحن يجلس، ويحصل تدريجيا بارد، وحاصل على المسامرة.
جون، يروي لنا كيف انه ييأسون في ذهنه عن حسابات عادلة معينة
شاب وشابة، وكيف، وإذا لم أكن قد وجدت له بالخروج، وقال انه يذهب بعيدا في التماس له
ثروة القاصي والداني، وكان يقصد تماما
أبدا أن يأتي إلى الحياة، ولكن لترك الممتلكات وتراثنا غير المشروعة لل
من أي وقت مضى واحد في اليوم. في أي أنك لن ترى رجل خائف جدا
كما Noddy كان لي.
لللاعتقاد بأنه كان ينبغي أن يأتي في الممتلكات غير المشروعة، لكن الأبرياء،
و - أكثر من ذلك - ربما يكون قد ذهب على ابقائها ليوم موته، حوله
أشد بياضا من الطباشير ".
"وأنت أيضا، وقال السيد بوفين. "لا لديك مانع منه، لا، ديري لي، '
واستأنفت السيدة بوفين؛ 'عصا لي.
هذا إحضار المسامرة فيما يتعلق ببعض الشاب عادل، وعندما Noddy
وقال انه يعطي رأيه بأنه من أنها كانت creetur ديري.
"وقالت إنها قد تكون leetle مدلل، ومدلل nat'rally"، كما يقول، "من قبل الظروف، ولكن
هذا فقط على السطح، وأضع حياتي "، ويقول:" إنها هي ذهبية صحيح
الذهب في القلب ".
"وكذلك فعل لكم، 'قال السيد بوفين. "لا تمانع منه لقمة واحدة، بلدي
عزيزي، "شرع السيدة بوفين، 'ولكن عصا لي.
ثم يقول جون، O، ولكن إذا كان يستطيع اثبات ذلك!
ثم نحن كل واحد منا الصعود ويقول، أن دقيقة، "اثبات ذلك"! '
مع بداية، وجهت بيلا لمحة سارع نحو بوفين السيد.
ولكن، كان يجلس بعناية يبتسم في اليد التي البني واسع له، وإما
لم يروا ذلك، أو أن تتخذ أي إشعار من ذلك.
"تثبت ذلك، جون!" نحن يقول، "وكرر السيدة بوفين.
"تثبت ذلك والتغلب على الشكوك الخاصة بك مع انتصار، وتكون سعيدا لأول مرة في
حياتك، وبالنسبة لبقية حياتك. "
هذا يضع جون في الدولة، للتأكد. ثم نحن يقول: "ما سيكون المحتوى لك؟
إذا كانت للوقوف لك عندما أهين لك، إذا كانت لتظهر نفسها من
سخي الاعتبار عند والمظلوم، إذا كانت لتكون أصدق لك عندما كان
فقرا ودية، وهذا كله
ضد مصلحة لها ما يبدو الخاصة، وكيف أن نفعل؟ "
"هل؟" كما يقول جون، "من شأنه أن يرفع بي إلى السماء".
"ثم"، ويقول لي Noddy، "اتخاذ الاستعدادات للحصول على الصعود، جون، على أن يكون
بلدي اعتقادا راسخا أن ما يصل تذهب! "'
اشتعلت بيلا عين السيد بوفين وميض لحظة ونصف، ولكن حصل ذلك بعيدا عن
لها، واعادتها الى يده البني واسع.
'من الأولى، كنت وكان دائما مفضلا خاص من لNoddy وقال السيدة بوفين،
تهز رأسها. يا أيها كانت!
وإذا كان أميل إلى أن يكون غيور، وأنا لا أعرف ما قد لا قمت به إلى
أنت.
ولكن كما قلت wasn't - لماذا، جمالي، "وهو يضحك القلبية واحتضان 1،" لقد صنعت لك
خاص المفضلة من بلدي أيضا. ولكن الخيول قادم على مرمى حجر.
حسنا!
ثم يقول Noddy بلدي، والهز جنبيه حتى كان لائقا لجعل 'م وجع مرة أخرى: "انظروا
خارج لكونها المستهان والمظلومين، جون، بالنسبة لك، إذا من أي وقت مضى الرجل كان على درجة الماجستير من الصعب
سوف تجد لي من هذا الوقت الحاضر لتكون هذه لكم. "
وبدأت بعدها! 'بكى السيدة بوفين، وذلك في ecstacy من الإعجاب.
يا رب يبارك لك، ثم أخذ!
وكيف انه لم يبدأ؛! لم انه بدا خائفا بيلا النصف، وبعد 1/2
ضحك.
'ولكن، ليبارككم،' السعي السيدة بوفين، 'إذا كنت قد رأيته من ليلة، على أن
مرة من ذلك! الطريقة التي كنت أجلس وضحكة مكتومة على نفسه!
الطريق عنيدا ويقول "لقد كان الدب البني العادية ليوم"، وأخذ نفسه بين ذراعيه
وعناق نفسه في الافكار من الغاشمة كان قد تظاهر.
ولكن كل ليلة يقول لي: "أفضل وأفضل، سيدة تبلغ من العمر.
ماذا نقول لها؟ وقالت انها سوف تأتي من خلال ذلك، والذهبي صحيح
الذهب.
وسوف تكون هذه هي أسعد لقطعة من العمل الذي نقوم به من أي وقت مضى. "
ومن ثم عنيدا ويقول: "سأكون يبلغ من العمر grislier متذمر إلى الغد!" ويضحك، وقال انه،
حتى اضطر كثير من الأحيان، وجون لي صفعة ظهره، وجعله من windpipes له
مع قليل من الماء ".
السيد بوفين، مع ثني وجهه على يده الثقيلة، وجعلت أي صوت، ولكن توالت له
أكتاف عندما أشار إلى وبالتالي، كما لو كان يتمتع إلى حد كبير نفسه.
"وهكذا، وحسن بلدي وجميلة، 'السعي السيدة بوفين،' وكان متزوجا، وكان هناك نحن
اختبأ حتى في الجهاز، كنيسة من قبل هذا الزوج من يدكم، لانه لن يسمح لنا بها مع
في ذلك الوقت، كما كان من المفترض أولا.
"لا"، ويقول: "انها غير أناني جدا وقانع، وأنني لا تستطيع أن تكون غنية
حتى الآن. ولا بد لي من الانتظار فترة أطول قليلا. "
ثم، عندما كان من المتوقع طفل، ويقول: "إنها مثل هذه البهجة، وربة البيت التي مجيد
لا أستطيع تحمل أن تكون غنية حتى الآن. ولا بد لي من الانتظار فترة أطول قليلا. "
ثم عندما ولدت الطفل، ويقول: "إنها أفضل بكثير مما كانت من أي وقت مضى، وأنني
لا تستطيع أن تكون غنية حتى الآن. ولا بد لي من الانتظار فترة أطول قليلا. "
وحتى انه تطول وتطول، حتى انني صريح يقول: "الآن، جون، إذا لم يكن لإصلاح
الوقت لوضع لها حتى في منزلها ومنزل، والسماح لنا بالخروج منه،
سوف أنتقل المخبر ".
ثم يقول انه سوف ينتظر فقط على انتصار أبعد مما كنا نظن من أي وقت مضى ممكن، و
لتبين لها بالنسبة لنا أفضل من أي وقت مضى حتى ونحن من المفترض، ويقول انه، "يجب أن ترى لي
للاشتباه في أنه قتل نفسي،
وسوف ترون كيف يثق وكيف صحيح انها سوف تكون ".
حسنا!
وافق Noddy ولي ذلك، وأنه كان على حق، وهنا أنت، وتعد الخيول
في، ويتم ذلك في القصة، وبارك الله فيك الجمال بلدي، ويبارك الله لنا جميعا!
فرقت كومة من الأيدي، وبيلا وبوفين السيدة استغرق عناق طويل جيد واحد
آخر: إلى خطر واضح للطفل الذي لا ينضب، والكذب في التحديق
بيلا اللفة.
"ولكن هل قصة فعلت؟" وقال بيلا، والتأمل.
"هل هناك أي أكثر من ذلك؟ '' ما أكثر من ذلك ينبغي أن يكون هناك، ديري؟
عادت السيدة بوفين، كامل من الغبطة.
'هل أنت متأكد أنك لم يقم أي شيء للخروج منه؟ "طلب بيلا.
"لا أعتقد أن لدي"، وقالت السيدة بوفين، بغرور.
'جون العزيز، وقال بيلا، "كنت ممرضة جيدة، وسوف تعقد الرجاء طفل؟"
بعد أن أودع لا ينضب في ذراعيه مع تلك الكلمات، بدا من الصعب على بيلا
السيد بوفين، الذين انتقلوا إلى جدول حيث كان يميل رأسه على يده مع
تحول وجهه بعيدا، وتسوية بهدوء
نفسها على ركبتيها الى جانبه، ووضع ذراع واحدة على كتفه وقال:
'الرجاء استميحك عذرا، ولقد ارتكبت خطأ صغيرا من كلمة واحدة عندما أخذت إجازة
من أنت الماضي.
يرجى أعتقد أنك أفضل (وليس أسوأ) من هوبكنز، أفضل (وليس أسوأ) من
راقصة، وأفضل (وليس أسوأ) من جونز العليق، وأفضل (وليس أسوأ) من أي واحد منهم!
الرجاء أكثر شيء! 'بكى بيلا، مع الضحك رنين متهلل لأنها كافحت
معه، وأجبروه على تحويل وجهه مسرور لحسابها الخاص.
'الرجاء ولقد وجدت من شيء لا يذكر حتى الآن.
من فضلك لا أعتقد أنك البخيل القاسي في كل شيء، والرجاء وأنا لا
تعتقد أنك من أي وقت مضى لدقيقة واحدة واحدة وكانت!
على هذا، السيدة بوفين صرخت إلى حد ما مع نشوة الطرب، وجلس بفوزه على قدميها على
الكلمة، والتصفيق لها، وتمايل نفسها جيئة وذهابا، وكأنه
مجنون عضو من عائلة الافندي في بعض.
"أوه، أنا أفهم عليك الآن يا سيدي!" بكى بيلا.
"أريد لا أنت ولا أي شخص آخر ليقول لي ما تبقى من القصة.
أستطيع أن أقول لك، الآن، إذا كنت ترغب في سماع ذلك. "
"هل يمكنك أن يا عزيزتي؟" قال السيد بوفين. 'قل هو ذلك الحين. "
"ماذا؟" بكى بيلا، وعقد له السجناء من قبل معطف بكلتا يديه.
"كنت مصمما عندما رأيت ما البائس الجشع القليل كنت راعي، إلى
تبين لها مدى إساءة استخدام وmisprized ثروات يمكن أن تفعله، وكثيرا ما فعلت، ل
أفسد الناس، اليس كذلك؟
غير مبالين ما اعتقدت منكم (والخير يعرف ان كان من نتيجة لا!)
وأظهر لك لها، في نفسك، ان الجانبين معظم مقيت للثروة، وقال في الخاص
العقل الخاصة، واضاف "هذا المخلوق الضحلة
أبدا العمل في الحقيقة من روحها ضعيف الشخصية، اذا كان لديها مائة سنة للقيام بذلك
في، ولكن حافظ على سبيل المثال الصارخ قبلها قد فتح حتى عينيها، ووضع لها
التفكير ".
كان هذا هو ما قلت لنفسك، يا سيدي؟ "
"قال لي أبدا أي شيء من هذا القبيل،" أعلن السيد بوفين في حالة من أعلى
التمتع بها.
"ثم هل كان يجب أن يقال، يا سيدي، 'عاد بيلا، مما أتاح له 2 وتسحب
يجب على المرء أن قبلة "، لكنت قد فكرت ويعني ذلك.
رأيت أن الحظ الجيد وتحول رأسي غبي وتصلب قلبي سخيفة -
وقد صنع لي استيعاب، وحساب، وقح، لا يطاق - وأخذت لك
آلام في أن يكون أعز وأكرم الأكرمين
fingerpost أي وقت مضى أن أنشئت في أي مكان، لافتا الى الطريق الذي كنت آخذ و
وأدى ذلك إلى نهاية. اعترف على الفور! "
"جون"، قال السيد بوفين، من قطعة واحدة واسعة من أشعة الشمس من الرأس الى القدم، "أنا كنت أتمنى
مساعدتي للخروج من هذا '.' لا يمكن لك أن تسمع من قبل المحامي، يا سيدي، '
عادت بيلا.
"يجب أن تتحدث عن نفسك. اعترف على الفور! "
"حسنا، يا عزيزتي، وقال السيد بوفين،" الحقيقة هي انه عندما لم نذهب في لقليل
مخطط تلك السيدة العجوز قد pinted خارج، لم أكن وضعه لجون، ما لم يفكر في
الذهاب في لمخطط بعض العامة مثل لقد pinted بها؟
ولكن لم أكن في أي وسيلة لذلك كلمة منه، لأنني لم يعني بأي حال لذلك.
قلت فقط لجون، لن يكون أكثر اتساقا، في ذهابي لكونه reg'lar
الدب البني احترام له، للذهاب في مثل الدب البني reg'lar كل جولة؟
"أعترف هذه اللحظة، يا سيدي، وقال بيلا، 'أنك فعلت هذا لتصحيح وتعديل لي!'
"بالتأكيد، طفلي العزيز، 'قال السيد بوفين،" انني لم افعل ذلك لإلحاق الضرر لك، قد تكون
متأكد من ذلك.
ولم آمل أنه قد تلمح مجرد الحذر.
لا يزال، فإنه ينبغي أن يذكر أنه لا يوجد تكد سيدة بلادي القديمة اكتشفت جون، من
جون إطلاع عليها ولي انه كان عينه على شخص ناكر للجميل من قبل
اسم Wegg سيلاس.
جزئيا لمعاقبة الذي Wegg، من خلال قيادة له في يوم غير لائق جدا و
لعبة المخادعة التي كان يلعب، وكتب لهم ان لي ولكم اشترى الكثير من
معا (وحدة في ساعة، من قبل، يا عزيزي، وقال انه
وقد قرأ لم يكن بلاك جونز، ولكن Blewberry) بصوت عال لي من قبل هذا الشخص من اسم
من المذكور أعلاه Wegg سيلاس ".
بيلا، الذي كان لا يزال على ركبتيها عند قدمي السيد بوفين، وغرقت تدريجيا الى
يجلس الموقف على أرض الواقع، لأنها أمعنت أكثر وأكثر من ذلك بعناية، مع
عينيها على وجهه يشع.
"ومع ذلك، وقال بيلا، بعد هذه الوقفة التأملية،" لا تزال هناك اثنين من الأشياء التي أنا
لا يمكن أن نفهم.
السيدة بوفين أبدا من المفترض أي جزء من هذا التغيير في بوفين السيد أن تكون حقيقية، فعلت -؟
أنت لم يفعل ذلك أبدا؛؟ لم كنت طلبت بيلا، وتحول لها.
'لا!' عادت السيدة بوفين، مع سلبية معظم مستدير ومتوهجة.
'ومع ذلك كنت أخذت ذلك كثيرا على محمل الجد، وقال بيلا.
"أتذكر له يجعلك غير مستقر للغاية، في الواقع."
'Ecod، ترى السيدة جون لديه عين حاد، جون! "بكى السيد بوفين، يهز رأسه
مع جو الاعجاب.
"أنت على حق، يا عزيزتي. سيدة تبلغ من العمر حوالي blowed بنا الى الرعشات
وسميثرز، مرات عديدة. '' لماذا؟ "طلب بيلا.
'لم كيف يحدث ذلك، عندما كانت في السر الخاصة بك؟ "
لماذا، وكان نقطة ضعف في السيدة العجوز "، قال السيد بوفين،" وحتى الآن، لأقول لكم
كل الحقيقة ولا شيء غير الحقيقة، وأنا فخور بدلا من ذلك.
يا عزيزتي، وسيدة تبلغ من العمر يعتقد عالية جدا من لي أنها لا يمكن أن abear لنرى ونسمع لي
كما يخرج بني reg'lar واحد. لا يمكن أن abear إلى نوع من التظاهر كما قصدته
ذلك!
ونتيجة لذلك من الذي كان أزليا نحن في خطر معها ".
ضحكت السيدة بوفين بحرارة على نفسها، ولكن بعض لامعة في عينيها صادق
وكشفت أنها كانت بأي حال من الأحوال أن يشفى من ميل خطير.
"أود أن أؤكد لكم، يا عزيزتي، وقال السيد بوفين،" انه في اليوم المحتفى به عندما أدليت به
ومنذ ذلك الحين ما تم الاتفاق عليه ليكون مظاهرة اروع لي - وأنا أشير إلى ميو
ويقول القط، مشعوذ دجال ويقول البطة،
والقوس، نجاح باهر، نجاح باهر يقول الكلب - أود أن أؤكد لكم، يا عزيزي، أن في ذلك اليوم المحتفى به، منهم
ضرب المتشدد والكلمات كافر سيدة القديم من الصعب جدا على حسابي، الذي كان لي ل
عقد لها، لمنع تشغيل لها للخروج بعد
أنت، والدفاع عن لي بالقول أني كنت ألعب جزءا منها. "
ضحكت السيدة بوفين بحرارة مرة أخرى، وعيناها تلمع مرة أخرى، ويبدو ذلك الحين،
ليس هذا فقط في أن انفجار الساخرة بلاغة السيد بوفين اعتبره له
2 مواطنه المتآمرين على سبقنا
نفسه، ولكن ذلك في رأيه كان انجازا رائعا.
"لم يفكر في ذلك آنفا لحظة، يا عزيزي! 'لاحظ على بيلا.
"عندما قال جون، لو كان سعيد وذلك لكسب المحبة الخاصة بك وتملك الخاص
القلب، فإنه يدخل حيز رأسي لتحويل جولة الله عليه وسلم مع "وين المحبة لها ول
تملك قلبها!
وتقول وزارة الكهرباء والقط، دجال مشعوذ يقول البطة، والقوس، نجاح باهر، نجاح باهر يقول ان الكلب ".
لم أستطع أن أقول لك كيف تأتي في رأسي أو من أين، ولكن كان الكثير من
صوت rasper التي أملكها لكم انه مندهش نفسي.
وكنت قريبا من انفجار مروع وهو يضحك الرغم من ذلك، عندما قدم جون التحديق!
وقال أنت، يا جميلة، 'السيدة بوفين ذكر بيلا، "أن هناك شيء واحد الأخرى التي
لا يمكن فهم ".
"يا نعم" بكى بيلا، وتغطي وجهها بيديها، 'ولكن الذي لم أكن يكون
قادرا على فهم ما دام أعيش.
هو، كيف يمكن أن جون تحبني حتى عندما كنت قليلا جدا يستحقون ذلك، وكيف، السيد والسيدة
بوفين، يمكن أن يكون النسيان لذلك من أنفسكم، واتخاذ مثل هذه الآلام و
ورطة، ليجعلني أفضل قليلا، و
بعد كل شيء لمساعدته على الزوجة لا يستحقون ذلك.
ولكن أنا ممتن جدا جدا ".
كان دور جون هارمون في ذلك الوقت - جون هارمون الآن من أجل الخير، وجون لRokesmith
بعد اليوم أبدا - لمناشدة لها (لا داعي له تماما)، نيابة عن خداعه،
وأقول لها، مرارا وتكرارا، أن
تم تمديده من قبل النعم لها الفوز بها في محطة لها المفترض في الحياة.
أدى هذا إلى تقاطعات كثيرة من تحبب والتمتع بها من جميع الجهات، في
في خضم التي الكائن لا ينضب لاحظ التحديق، في معظم أبله 1
الطريقة، على صدر السيدة بوفين، كان
وضوحا أن يكون ذكيا خارق كما في الصفقة كلها، وجعل و
إلى أن تعلن للسيدات وgemplemorums، مع موجة من قبضة الأرقط (مع
صعوبة فصل من جدا
الخصر القصير)، "لقد أبلغت بالفعل ما لي الموقرة أن أعرف كل شيء عن ذلك!
عندئذ، قال جون هارمون، السيدة جون هارمون تعال وانظر منزلها؟
ومنزل لذيذ وكان ذلك، وجميلة بذوق رفيع، وذهبوا من خلال ذلك في
موكب، ولا ينضب في حضن السيدة بوفين ل(لا يزال يحدق) التي تحتل
المحطة الأوسط، والسيد بوفين تنشئة الخلفي.
وعلى تواليت بيلا جدول بديعة كان النعش العاج، وكانت في النعش
وكان جواهر ومثل والتي قالت انها لم يحلم به، وعاليا على الطابق العلوي
مشتل مزخرف كما هو الحال مع قوس قزح؛
"على الرغم من أننا وضعت من الصعب عليه، وقال جون هارمون"، لانجاز ذلك في وقت قصير جدا.
والفحص منزل، إزالة مبعوثين لللا ينضب، والذي كان بعد ذلك بوقت قصير
سمعت صراخ بين أقواس قزح، فتقوم بيلا سحبت نفسها من
الوجود والمعرفة من gemplemorums، و
السلام يصرخ توقف، ويبتسم المرتبطة نفسها مع أن الزيتون الشباب
فرع. "تعال وانظر في، Noddy! 'قال السيدة بوفين
إلى السيد بوفين.
بدا السيد بوفين، تقديم إلى أن يقود على رؤوس الأصابع إلى باب الحضانة، مع هائلة في
رضا، على الرغم من أن لم يكن هناك شيء ولكن لمعرفة بيلا في حالة من يتأمل
السعادة، ويجلس في كرسي منخفض قليلا
على موقد، مع طفلها بين ذراعيها الشاب عادل، والتظليل لها الرموش الناعمة
عينيها من النار.
"ويبدو وكأن روح الرجل العجوز قد وجدت راحة في الماضي؛؟ لا انها قالت السيدة
بوفين. "نعم، سيدة تبلغ من العمر".
"وكما لو كانت أمواله تحول مشرق مرة أخرى، بعد الصدأ طويلة طويلة في الظلام،
وكان في بداية أخير إلى التألق في ضوء الشمس؟
"نعم، سيدة تبلغ من العمر".
'ويجعل جميلة وpicter واعدة، لا هو؟ "
"نعم، سيدة تبلغ من العمر".
ولكن، مروي السيد بوفين تدرك في لحظة من فتحة غرامة لنقطة و، أن
ملاحظة في هذا - سلمت في grisliest الهدر من البني العادية
تحمل.
'جميلة وpicter متفائل؟ زارة الكهرباء والمياه، مشعوذ دجال، القوس، نجاح باهر!
وهرول بعد ذلك في الطابق السفلي في صمت، مع كتفيه في حالة من حيوية
الضجة.