Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الخامس والعشرين ، نهب ZODANGA
كما تحولت البوابة العظيمة التي وقفت فتح Tharks بلدي والخمسين ، برئاسة Tarkas قطران
نفسه ، وركب عليها في thoats بهم الأقوياء. قلت لهم أدى إلى جدران القصر ، الذي أشرت
قابل للتفاوض بسهولة دون مساعدة.
مرة واحدة في الداخل ، ومع ذلك ، قدم لي متاعب كبيرة البوابة ، لكنني في النهاية
تكافأ رؤيتها على أرجوحة يتوقف الضخم ، وكان قريبا حراسة شرسة بلدي
ركوب عبر حدائق jeddak من Zodanga.
ونحن نقترب من القصر استطعت أن أرى من خلال نوافذ كبيرة من أول
الكلمة في غرفة مضاءة بشكل رائع من الجمهور Kosis ثان.
كان مزدحما قاعة ضخمة مع النبلاء ونسائهم ، وكأن بعض الهامة
وكان يعمل في التقدم.
لم يكن هناك في الأفق من دون حراسة القصر ، ويرجع ذلك ، على ما أعتقد ، إلى أن
واعتبرت أسوار المدينة والقصر منيعا ، وهكذا جئت الى وثيقة وأطل
داخل.
في نهاية واحدة للغرفة ، بناء على عروش ذهبية كبيرة مرصعة بالماس ، وجلس
من Kosis وبلدة القرين ، وتحيط بها الضباط وكبار الشخصيات من الدولة.
قبل امتدت لهم ممر واسع واصطف على جانبي مع الجندية ، وأنا
بدا هناك دخل هذا الممر في النهاية البعيدة من القاعة ، على رأس موكب
المتقدمة التي لسفح العرش.
أولا هناك زحف أربعة ضباط من الحرس jeddak لتحمل salver ضخمة على
التي وضعوها ، بناء على وسادة من الحرير القرمزي ، سلسلة عظيمة الذهبي مع ياقة
وقفل على كل نهاية.
مباشرة وراء هؤلاء الضباط جاء أربعة آخرين يحملون salver المماثلة التي
أيدت الزخارف الرائعة من أمير وأميرة من البيت الحاكم
من Zodanga.
عند سفح العرش هذين الطرفين ، ووقف فصل ، في مواجهة بعضهما البعض
العكس من جانبي الممر.
ثم جاء المزيد من الشخصيات ورجال القصر والجيش ، و
أخيرا شخصيتين مكتوما تماما في الحرير القرمزي ، بحيث لا ميزة
كان إما واضحة.
توقف هذين عند سفح العرش ، يواجه Kosis ثان.
عندما كان ميزان دخل الموكب وتولى محطاتهم ثان
تناول Kosis مكانة الزوجين قبله.
لم أتمكن من سماع كلماته ، ولكن في الوقت الحاضر اثنين من ضباط متقدمة وإزالة
ورأى القرمزي رداء من واحدة من الشخصيات ، وأنا التي Kantos اساسه فشلت في تعريفه
مهمة ، لأنها كانت سبع ثان ، أمير Zodanga ، الذين وقفوا أمام كشفت لي.
من Kosis استغرق الآن مجموعة من الحلي من أحد الصواني وضعت واحدة من
وأطواق من الذهب حول رقبة ابنه ، الظهور السريع للقفل.
بعد بضع كلمات أخرى موجهة إلى سبع ثان التفت إلى شخصية أخرى ، من
الذي ضباط إزالة الحرير الذي يكتنف الآن ، إلى الآن الكشف عن بلادي
فهم رأي Dejah Thoris ، أميرة والهليوم.
كان الهدف من الاحتفال واضحا بالنسبة لي ، في آخر لحظة Dejah Thoris سيكون
انضم إلى الأبد أمير Zodanga.
كان حفل مؤثرة وجميلة ، وأفترض ، ولكن يبدو لي
وأكثر مشهد شيطاني قد شاهدت من أي وقت مضى ، وكما كانت الحلي
تعديل على شخصية لها جميلة ولها
تتأرجح طوق من الذهب فتح في أيدي ثان Kosis أثرتها بلدي طويلة السيف أعلاه بلدي
الرأس ، و، مع مقبض الثقيلة ، حطم لي زجاج نافذة كبيرة وينبع
في خضم تجميع بالدهشة.
مع الالتزام كنت على خطوات من المنصة بجوار Kosis ثان ، وكما كان واقفا
ينصب مع مفاجأة احضرت لي منذ فترة طويلة السيف عند اسفل السلسلة الذهبية التي من شأنها أن
ربطت Thoris Dejah إلى آخر.
في لحظة كان كل الالتباس ؛ والسيوف ألف يوجه لي مهددة من كل ربع سنة ،
وظهرت سبع ثان على عاتقي مع خنجر مرصع بالجواهر التي استخلصها من له الزواج
الحلي.
كان يمكن أن أقتل له بسهولة كما أنني قد يطير ، ولكن العرف القديم لل
بقي Barsoom يدي ، واستيعاب معصمه مثل خنجر طار نحو قلبي
عقدت له وكأن في وبالعكس مع بلادي
وأشار إلى السيف الطويل حتى نهاية القاعة.
"Zodanga انخفض ،" بكيت. "انظروا!"
تحولت الانظار في اتجاه كنت قد ذكرت ، وهناك ، من خلال تزوير
ركب بوابات مدخله من قطران Tarkas ومقاتليه والخمسين عن عظيم لهم
thoats.
شب صرخة التنبيه وذهول من التجميع ، ولكن لا كلمة من الخوف ، وعلى
لحظة كان الجنود والنبلاء من Zodanga القاء انفسهم على المضي قدما
Tharks.
الجة السبع ثان المتهور من المنصة ، وجهت Dejah Thoris إلى جانبي.
وراء العرش كان المدخل الضيق وثان في هذا Kosis قفت تواجه الآن لي ،
مع السيف طال أمدها.
في لحظة كنا تشارك ، ووجدت لا يعني خصم.
ونحن حلقت على منصة واسعة ورأيت سبع من الاندفاع يصل الخطوات لمساعدته
الأب ، ولكن ينبع Dejah Thoris كما انه رفع يده إلى الإضراب ، وقبله
ثم وجدت سيفي البقعة التي جعلت من سبع ثان jeddak Zodanga.
والده بالرصاص تدحرجت على الأرض مزق نفسه jeddak جديدة خالية من Dejah
فهم Thoris "، ومرة أخرى نواجه بعضنا البعض.
وسرعان ما انضم عليه من قبل اللجنة الرباعية للضباط ، ومع ظهري ضد
ذهبية العرش ، قاتلت مرة أخرى على Thoris Dejah.
وكان من الصعب لي أن أدافع عن نفسي ولكن لا تلغي السبع ثان ، ومعه ، بلادي
آخر فرصة للفوز امرأة أحببت.
وكان بلدي شفرة يتأرجح مع سرعة البرق كما سعيت إلى باري التوجهات
وخفض من خصومي.
وكان اثنان أنا نزع سلاح واحد وتراجع ، وعندما هرع أكثر عدة لمساعدة جديدة لهم
الحاكم ، وانتقاما لموت القديم. كما أنها متقدمة كانت هناك صرخات "إن
امرأة!
المرأة! إضراب من روعها ، بل هو مؤامرة لها.
قتلها! قتلها! "
داعيا إلى Thoris Dejah للحصول على ورائي وعملت في طريقي نحو المدخل قليلا
الخلفي من العرش ، لكنه يدرك ضباط نواياي ، وثلاثة منهم
نشأت في رائي وسدت فرصي
من أجل الحصول على موقف حيث كنت قد يكون دافع Dejah Thoris ضد أي جيش
بالسيوف.
بعد أن كانت Tharks أيديهم كاملة في وسط الغرفة ، وبدأت
ندرك أن أي شيء أقل من معجزة يمكن أن ينقذ Dejah Thoris وبالأصالة عن نفسي ، عندما كنت
ورأى Tarkas قطران تندفع عبر حشد من الأقزام التي احتشد حوله.
مع واحد من البديل له longsword الاقوياء وضعت عشرات الجثث هو عند قدميه ، وهكذا كان
يتقيد طريقا أمامه حتى في لحظة أخرى كان واقفا على المنصة بجوار
لي ، والتعامل الموت والدمار اليمين واليسار.
لا أحد حاول شجاعة Zodangans كان المذهلة ، للهروب ، و
عندما توقف القتال كان فقط بسبب Tharks بقي على قيد الحياة في كبرى
قاعة ، وغيرها من Thoris Dejah ونفسي.
الساب ثان ملقاة بجانب والده ، وجثث زهرة Zodangan
غطت طبقة النبلاء والرجولة في الكلمة من الفوضى الدامية.
وكان أول الفكر عندما انتهت المعركة لKantos اساسه ، وترك Dejah
Thoris المكلف Tarkas قطران أخذت عشرات من المحاربين ، وسارعت الى الملاجيء
تحت القصر.
كان السجانون غادر جميع للانضمام الى المقاتلين في قاعة العرش ، لذلك قمنا بالبحث
السجن تيهي دون معارضة.
دعوت اسم Kantos اساسه وبصوت عال في كل ممر جديد والمقصورة ، وأخيرا أنا
كوفئ عن طريق الاستماع استجابة خافت. تسترشد السليمة ، فإننا سرعان ما وجد له
عاجز في عطلة الظلام.
انه شعر بسعادة غامرة لرؤية لي ، ويعرف معنى الحرب ، أصداء خافتة من
وكان الذي وصل إلى زنزانته في السجن.
قال لي أن دورية جوية والقبض عليه قبل أن يصل إلى برج عال لل
القصر ، بحيث لو لم ينظر حتى سبع ثان.
اكتشفنا أنه سيكون من العبث محاولة قطع القضبان وسلاسل
الذي عقد له السجناء ، وذلك في اقتراحه عدت للبحث في الهيئات
في الطابق أعلاه للحصول على مفاتيح لفتح الأقفال من زنزانته وسلاسل له.
لحسن الحظ بين أول درس لي أنني وجدت سجانه ، وسرعان ما كنا Kantos
اساسه معنا في قاعة العرش.
جاءت أصوات اطلاق نار كثيف ، بعد أن امتزجت مع صيحات وصرخات ، لنا من
سارعت شوارع المدينة ، وبعيدا Tarkas قطران لتوجيه القتال دونه.
Kantos اساسه رافقته ليكون بمثابة دليل والمحاربين الخضراء تبدأ شامل
بحثا عن القصر لZodangans الأخرى ونهب ، وكان Dejah Thoris وأنا
تترك وحدها.
وقالت انها غرقت في واحدة من العروش الذهبية ، وكما التفت لها استقبالها
لي بابتسامة WAN. "هل كان هناك أبدا مثل هذا الرجل!" فتساءلت.
"أعرف أن Barsoom لم تشهد قط مثل الخاص.
يمكن أن يكون لجميع الرجال والأرض كما كنت؟
وحدها ، أو غريبا ، تصاد والتهديد والاضطهاد ، كنت قد فعلت في فترة قصيرة قليلة
أشهر ما في العصور الماضية من جميع Barsoom الحرام فعلت أي وقت مضى : انضمت معا
جحافل البرية في قيعان البحار وتقديمهم
منهم لمحاربة كحلفاء لشعب المريخ الأحمر ".
"والجواب سهل ، Dejah Thoris" ، أجبته مبتسما.
وتابع قائلا "لم يكن أنا من فعل ذلك ، والحب ، والحب لThoris Dejah ، وهي القوة التي ستعمل
معجزات أكثر من هذه رأيتم. "A تتغطى تدفق جميلة وجهها وقالت انها
أجاب ،
"يمكنك القول الآن ، جون كارتر ، وأنا قد والاستماع ، لأنني حر".
"وأكثر ما زال يتعين علي أن أقول ، انه يحرث مرة أخرى بعد فوات الأوان ،" عدت.
"لقد فعلت اشياء غريبة كثيرة في حياتي ، وكثير من الأشياء التي لن أحكم الرجال
لقد تجرأ ، ولكن لم يحدث قط في بلدي أعنف الاهواء وحلمت بالفوز Thoris Dejah
لنفسي -- لم يكن ليحلم في أن الأول
سكن كل الكون مثل هذه المرأة باعتبارها أميرة والهليوم.
أن كنت أميرة لا خجل لي ، ولكن ان كنت لك هو ما يكفي ليجعلني
شك التعقل بصفتي أطلب منكم ، أميرة بلدي ، على أن الألغام ".
واضاف "انه ليس من الضروري أن تكون خجول الذين يعرفون جيدا الإجابة على اعترافه أمام نداء
وأدلى "، أجابت ، وارتفاع ووضع يديها على كتفي العزيز ، ولذا فإنني
أخذتها بين ذراعي وقبلها.
وبالتالي في خضم الصراع من مدينة البرية ، مليئة إنذارات الحرب ؛
مع الموت والدمار الرهيب جني محصولهم من حولها ، لم Dejah
Thoris ، أميرة والهليوم ، ابنة حقيقية
المريخ ، إله الحرب ، وعد نفسها في الزواج من جون كارتر ، من السادة
ولاية فرجينيا.
الفصل السادس والعشرون من خلال المذبحة JOY
عاد وقت لاحق من قطران وTarkas اساسه Kantos إلى التقرير الذي كان قد Zodanga
انخفاض تماما.
وكانت قوات لها دمرت كليا أو أسروا ، وكذلك عدم وجود مقاومة لكان
من المتوقع أن يكون من الداخل.
وقد نجا من عدة سفن حربية ، ولكن هناك الآلاف من السفن التجارية والحرب
تحت حراسة من المحاربين Thark.
وكان أهون بدأت جحافل النهب والشجار فيما بينهم ، لذلك كان
قررت أن نجمع ما استطعنا المحاربين ، الرجل هو أكبر عدد ممكن من السفن مع
Zodangan السجناء وجعل لالهليوم من دون خسارة المزيد من الوقت.
بعد مضي خمس ساعات ونحن ابحرت من على أسطح المباني قفص الاتهام مع أسطول من اثنين
مئة وخمسين سفينة حربية وعلى متنها ما يقرب من 100،000 المحاربين الخضراء ،
يليه أسطول من وسائل النقل مع thoats لدينا.
خلفنا تركنا المدينة المنكوبة في براثن وحشية شرسة من حوالي أربعين
آلاف المحاربين الأخضر من جحافل أقل.
كانت عمليات النهب والقتل والقتال فيما بينهم.
في أماكن خاليي تطبيقها الشعلة ، وكانت أعمدة من الدخان الكثيف
ارتفاع فوق المدينة كما لو أن يمحو من عين السماء مشاهد فظيعة
تحت.
في منتصف بعد الظهر النظر نحن الأبراج القرمزي والأصفر من الهليوم ،
وبعد ذلك بوقت قصير وارتفع أسطول كبير من السفن الحربية Zodangan من مخيمات
المحاصرون دون المدينة ، ومتقدمة لتلبية لنا.
وقد رفع لافتات معلقة الهليوم من وقف الى مؤخرة كل من الحرفية لدينا الأقوياء ،
ولكن لم Zodangans لا تحتاج هذه العلامة أن ندرك أن كنا أعداء ، لدينا الخضراء
وكان المريخ المحاربين فتحوا النار عليهم تقريبا كما تركوها على الأرض.
مع الرماية من الغريب أنها حققت الأسطول على الطائرة القادمة مع بعد
ابل.
أرسلت مدينتي الهليوم ، إدراك أننا كنا أصدقاء ، من أصل مئات
بدأت السفن لمساعدتنا ، ومن ثم أول معركة جوية حقيقية كنت قد شهدت أي وقت مضى.
وأبقي على السفن التي تحمل محاربينا الأخضر تحلق فوق المتنازعة
أساطيل من الهليوم وZodanga ، منذ بطارياتها كانت غير مجدية في أيدي
Tharks الذين ، عدم وجود البحرية ، ليس لديهم المهارة في المدفعية البحرية.
صغر الذراع النار ، ومع ذلك ، كان الأكثر فعالية ، والنتيجة النهائية لل
وقد تأثر بشدة الاشتباك ، إذا لم تحدد كليا ، بسبب وجودهم.
في البداية حلقت القوتين على نفس العلو ، وسكب انتقادات بعد انتقادات
الى بعضها البعض.
في الوقت الحاضر وقد مزقت ثقبا كبيرا في بدن الطائرة واحدة من معركة هائلة من
Zodangan المخيم ، مع تمايل على أنها تحولت تماما ، فإن الأرقام صغيرة لها
طاقم تغرق ، وتحول والتواء نحو
الأرض ألف قدم تحت ، ثم مع سرعة مقزز انها مزق من بعدهم ،
دفن تماما تقريبا نفسها في تربة خصبة لينة من قاع البحر القديم.
نشأت صرخة البرية من الاغتباط من سرب Heliumite ، ومضاعفة مع
شراسة سقط عليهم أسطول Zodangan.
بواسطة مناورة جميلة اكتسبت اثنين من السفن من الهليوم موقف أعلاه بهم
الخصوم ، من التي تدفقت عليها من بطارياتها قنبلة عارضة a
الكمال سيل من القنابل تنفجر.
ثم ، واحدا تلو الآخر ، نجحت البوارج من الهليوم في الارتفاع فوق Zodangans ،
وخلال فترة قصيرة عددا من البوارج beleaguering الانجراف
ميؤوس منها نحو حطام برج القرمزي عالية من الهيليوم أكبر.
حاول عدة أشخاص آخرين من الفرار ، ولكن سرعان ما طوقت من قبل الآلاف من
منشورات فردية صغيرة ، ومعلق فوق كل سفينة حربية وحش الهليوم على استعداد لل
تراجع الأحزاب الصعود على الطوابق الخاصة بهم.
ولكن في غضون أكثر قليلا من ساعة من لحظة الانتصار Zodangan السرب
ارتفع الى تلبية لنا من معسكر المحاصرين كانت المعركة انتهت ، و
المتبقية من السفن غزا
وترأس Zodangans نحو مدن الهليوم تحت طواقم الجائزة.
كان هناك جانب مثير للشفقة للغاية لاستسلام هذه النشرات العظيم ، فإن
وينبغي مبرز نتيجة العرف القديم الذي طالب من قبل الاستسلام
يهوي إلى الأرض الطوعية لقائد السفينة المهزوم.
واحدا تلو الآخر الزملاء الشجعان ، وعقد ألوانها العالية فوق بهم
رؤساء ، وقفز من الأقواس الشاهقة من حرفتهم الاقوياء الى الموت المرعب.
لم يكن حتى تولى قائد الأسطول بأكمله يغرق الخوف ، مما يدل على
لم يستسلم للسفن المتبقية ، على وقف القتال ، وغير مجدية لل
التضحية من الرجال الشجعان صلت إلى نهايتها.
نحن الآن اشارت باكورة أعمال البحرية الهليوم إلى النهج ، وعندما كانت داخل
مشيدا المسافة دعوت إلى أنه كان لدينا Dejah الأميرة Thoris على متن الطائرة ، و
إن أردنا أن نقلها إلى
الرئيسية التي يمكن اتخاذها على الفور لأنها المدينة.
كما الاستيراد الكامل للإعلان في بلدي تتحمل عليها نشأت صرخة كبيرة من
الطوابق من الرائد ، وبعد لحظة لألوان من الهليوم كسرت الأميرة
من نقاط hundred على أعمالها العليا.
عند القبض على سفن أخرى من سرب معنى إشارات تومض
أخذوا منها ما يصل إلى اشادة البرية ورفعوا لونا لها في اللامعة
أشعة الشمس.
تحملت الرئيسي عند اسفل منا ، وأنها تحولت إلى بأمان ولمس الجانب الذي قمنا به
ينبع من عشرة ضباط على الطوابق لدينا.
كما انخفض ببصرهم دهش على مئات من المحاربين الخضراء ، والذي جاء الآن
وما من الملاجئ القتال ، توقفوا مذعور ، ولكن على مرأى من اساسه Kantos ،
وجاء أنهم هم الذين المتقدمة للوفاء بها ، إلى الأمام ، والازدحام عنه.
Dejah Thoris وأنا متقدمة آنذاك ، وانهم ليس لديهم عيون لغير بلدها.
تلقت منها بأمان ، واصفا كل بالاسم ، لأنهم كانوا رجالا عالية في
احترام الذات وخدمة جدها ، وعرفت أنها جيدا.
"وضع يديك على كتف جون كارتر" ، وأضافت إليها ، وتحول نحو
لي : "للرجل الذي يدين أميرة الهليوم لها فضلا عن فوزها اليوم".
كانوا مهذب للغاية وقال لي العديد من نوع وأشياء مجانية ، ولكن
ما يبدو لإقناع لهم أكثر هو أنني حصلت على مساعدات من Tharks عنيفة في بلدي
الحملة من أجل تحرير Thoris Dejah ، والإغاثة من الهليوم.
"أنتم مدينون بالشكر الخاص لأكثر من رجل آخر بالنسبة لي ،" قال لي "، وهنا هو انه ، وتلبية
واحدة من أعظم جنود Barsoom والدولة ، قطران Tarkas ، Jeddak من Thark ".
بكياسة ومصقول نفسه الذي كان بمثابة نهجهم تجاه قدموه لي
تحياتهم إلى Thark كبيرة ، ولا ، لدهشتي ، كان وراء الكثير منهم في
سهولة حملها أو في الكلام الغزلي.
وإن لم يكن سباقا ثرثار ، ويتم Tharks رسمي للغاية ، وتقديم طرقهم
أنفسهم جيدا بشكل مدهش إلى الأخلاق الكريمة والبلاط.
ذهب Dejah Thoris على متن الرئيسي ، ووضعت الكثير من أنني لن يتبع ،
لكن ، وكما شرحت لها ، ولكن المعركة فاز جزئيا ، ونحن لا تزال لديها الأراضي
قوات لمحاصرة Zodangans
لحساب ، وأنا لن يغادر قطران Tarkas حتى أنه قد تم انجازه.
وعد قائد القوات البحرية التابعة للهليوم الترتيبات اللازمة لجيوش
الهيليوم هجوم من المدينة بالتزامن مع هجوم أرضنا ، وحتى السفن
فصل وكان يغيب في Dejah Thoris
انتصار مرة أخرى إلى المحكمة جدها ، Tardos مورس ، Jeddak من الهليوم.
في المسافة تقع أسطولنا للنقل ، مع thoats الأخضر
المحاربين ، حيث أنهم ظلوا خلال المعركة.
بدون مراحل الهبوط كان لها أن تكون مسألة صعبة لتفريغ هذه الوحوش
عند فتح سهل ، ولكن لم يكن هناك شيء آخر لذلك ، وهكذا وضعنا خارج عن نقطة
بدأ نحو عشرة أميال من المدينة والمهمة.
كان من الضروري خفض الحيوانات على الأرض المحتلة والرافعات في هذا العمل
ما تبقى من النهار ونصف الليل.
مرتين هوجمنا من قبل أطراف من الفرسان Zodangan ، ولكن مع فقدان القليل ،
ومع ذلك ، وبعد حلول الظلام اغلاق انسحبوا.
حالما تفرغ thoat مشاركة Tarkas قطران أعطى الأمر للمضي قدما ، و
نحن ثلاثة أحزاب تسللت إلى المخيم Zodangan من الشمال والجنوب و
الشرق.
حوالي ميل من المعسكر الرئيسي واجهناها ومراكزها ، كما كان
قبلت ترتيبها مسبقا ، وهذا كما اشارة الى الاتهام.
مع صرخات والبرية الشرسة ووسط الأنين سيئة للمعركة ، نحن غاضبون thoats
اتجه على Zodangans. لم نكن ضبطهم القيلولة ، ولكن وجدت
الراسخة خط المعركة التي تواجهنا.
مرة بعد مرة حتى تم صدهم نحن ، ونحو الظهر ، بدأت أخشى على النتيجة
من المعركة.
بلغ عدد الرجال Zodangans القتال ما يقرب من مليون شخص ، تجمعوا من القطب إلى القطب ،
حيثما امتدت على الشريط مثل المجاري المائية ، في حين تقف ضد منهم
أقل من 100،000 المحاربين الخضراء.
كانت قوات من الهليوم لم يكن قد وصل ، ولا يمكن أن نتلقى أي كلمة منها.
فقط عند الظهر سمعنا اطلاق كثيف على طول الخط الفاصل بين وZodangans
المدن ، وعرفنا بعد ذلك أن لدينا الكثير في أمس الحاجة إليها تعزيزات قد حان.
مرة أخرى أمر Tarkas قطران التهمة ، وأكثر من مرة واحدة تحمل thoats الاقوياء بهم
الرهيبة ضد الدراجين أسوار العدو.
في نفس اللحظة ارتفع خط المعركة من الهيليوم على العكس المتاريس
من Zodangans وفي لحظة أخرى يجري سحقهم كما بين اثنين
أحجار الرحى.
انهم حاربوا بنبل ، ولكن عبثا.
أصبح عادي قبل المدينة يحرث فوضى حقيقية للمشاركة Zodangan
استسلم ، ولكن في النهاية توقفت المذبحة ، تم سار السجناء إلى
الهليوم ، وزيادة دخلنا المدينة
البوابات ، في موكب كبير للنصر من الأبطال قهر.
واصطف السبل واسعة مع النساء والأطفال ، والتي كانت من بين عدد قليل من الرجال
الواجبات التي استلزمت أن تظل داخل المدينة خلال المعركة.
وكان في استقبال نحن مع جولة لا تنتهي من التصفيق وانهالت بزخارف من
الذهب والبلاتين والفضة والمجوهرات الثمينة.
وكان في المدينة جن جنونه مع الفرح.
تسبب لي Tharks شرسة أعنف الإثارة والحماس.
لم يحدث من قبل دخلت هيئة مسلحة من المحاربين الخضراء أبواب الهليوم ، و
التي جاءت كما هو الحال الآن أنهم أصدقاء وحلفاء ملأ الرجال حمراء مع ابتهاج.
أن خدماتي الفقراء إلى Thoris Dejah أصبحت معروفة للHeliumites كان
يتضح من البكاء بصوت عال من اسمي ، والأحمال من الحلي التي كانت
تثبيتها على عاتقي وthoat بلدي ضخم ونحن
مرت حتى السبل إلى القصر ، لمواجهة حتى في لشرسة
مظهر Woola ضغط الجماهير وثيق عني.
مع اقترابنا من هذه الكومة كانت رائعة التقينا من قبل طرف من الضباط الذين قاموا بتحية
لنا بحرارة ، وطلب أن قطران وTarkas jeds له مع jeddaks وjeds لل
حلفائه البرية ، جنبا إلى جنب مع نفسي ،
ترجل ومرافقتهم في أن تتلقى من مورس Tardos تعبيرا عن امتنانه
عن الخدمات التي نقدمها.
في الجزء العلوي من خطوات كبيرة المؤدية إلى البوابات الرئيسية للقصر وقفت
الحزب الملكي ، وكما وصلنا إلى أقل الخطوات نزل واحد منهم لتلبية
لنا.
كان هو عينة مثالية تقريبا من الرجولة ، طويل القامة ، على التوالي بوصفها السهم ،
العضلات ورائعة مع النقل وتحمل مسطرة من الرجال.
لم أكن في حاجة إلى أن يقال أنه كان Tardos مورس ، Jeddak من الهليوم.
وكان أول عضو في حزبنا التقى Tarkas قطران ومختومة كلماته الأولى
إلى الأبد الصداقة الجديدة بين الأعراق.
واضاف "هذا مورس Tardos" ، كما قال ، بجدية ، قد "الوفاء المحارب أعظم معيشة
Barsoom هو شرف لا تقدر بثمن ، لكنه قد وضع يده على كتف
صديق وحليف هو نعمة أكبر من ذلك بكثير ".
"Jeddak من الهليوم" ، وعاد Tarkas قطران "، إلا انه لا يزال للرجل من عالم آخر
لتعليم المحاربين الخضراء Barsoom معنى الصداقة ؛ له نحن مدينون لل
حقيقة أن جحافل من Thark يمكن
فهم لكم ، أنها يمكن أن نقدر وبالمثل مشاعر ذلك
وأعرب تكرمت ".
ثم مورس Tardos استقبال كل من الأخضر وjeddaks jeds ، وتكلم على كل الكلمات
الصداقة والتقدير. كما انه اقترب مني وقال انه وضع كلتا يديه على
بلدي الكتفين.
"مرحبا يا ابني" ، كما قال ، "التي يتم منحها لكم ، بكل طيبة خاطر ، ودون كلمة واحدة من
المعارضة ، وأثمن جوهرة في جميع الهليوم ، نعم ، على كل Barsoom ، كافيا
عربون تقديري ".
ثم عرضت علينا Kajak مورس ، جد من الهليوم أقل ، والد Dejah
Thoris.
وقال انه يتبع وراء إغلاق مورس Tardos وبدا أكثر تأثرا
الاجتماع مما كان والده.
حاول عشرات المرات للتعبير عن امتنانه للي ، ولكن صوته سدتها
يمكن أن العاطفة وانه لا يتكلم ، وكان حتى الآن هو ، لأنني كنت تعلم في وقت لاحق ، وسمعة
لشراسة وعدم الخوف كمقاتل
كان ذلك ملحوظا حتى على Barsoom الحربية.
مشتركة مع جميع الهليوم كان يعبد ابنته ، ولا يمكن أن يفكر في ما وصفته
وقد نجا دون انفعال عميق.