Tip:
Highlight text to annotate it
X
سيداتي سادتي
اهلا بكم في شوبيز كوريا
من الرائع ان تكونوا معنا، مرة اخرى
اسمي ادريان لي
اليوم، سنركز على
الترفيه الكوري عبر العالم، واولا
لدينا اخبار عن يويي من مجموعة بعد المدرسة
انها تركز كثيرا على مهنتها كمغنية
أنها أيضا تشارك في معارض متنوعة
هذه المرة، ستعود إلينا كممثلة
كانت مؤخرا تسجل
الدراما الجديدة -قوس قزح ذهبي
مزيد من التفاصيل
يويي من مجموعة الفتيات الشهيرة بعد المدرسة
تقدم النجومية
في عطلة نهاية الأسبوع للدراما -قوس قزح ذهبي
بعد اتخاذها قرار النجومية فيه، حضرت
السيناريو وقرأته، واستقبلت الممثلين الاطفال
قوس قزح ذهبي يبين 7 أيتام
والمنزل الذي ينهار بسبب الطمع
يويي ستلعب الدور القيادي
للـ 7 ايتام، مع الممثلة الطفلة كيم يو جونغ
ستلعب دور طفلتها
سول كيونغ غو، مون سو ري، دانيال هيني
وهان يي ري من فيلم -الجاسوس
قضوا وقتا مع 4،000 متفرج
قبل عرض الفيلم
كان هناك حدث خاص
حيث كان الممثلين موجودين برغبة الجمهور
كان هذا الجزء له أفضل رد فعل من الجمهور
مون سو ري/ ممثلة
سأرقص، عندما يغني الممثل سول كيونغ غو
فتاة عمرها 17 عاما كتبت انها سترقص
عندما يغني الممثل سول كيونغ غو
تم اختيار امنيتها والجميع يصرخون
بينما كانت تسير على خشبة المسرح
ما هي الأغنية التي يجب أن أغنيها؟
هذا جنون كيف يمكنني الغناء هنا... اي اغنية اغني؟
هل سترقصين رقصة هزلية؟
انا اعرف اغنية المغني كيم كوانغ سيو
بدأت الفتاة بالرقص
وسول كيونغ غو محتار بالأغنية التي سوف يغنيها
هل علي الغناء؟ هذا محرج وانا اتعرق
لماذا لا تغني وترقص؟
بوووو
بقي المشاهدون متضايقون منه في النهاية
بدأ الغناء -انهض
للمغني كيم كوانغ سوك
الفيلم كوميدي -الجاسوس
فيه الكثير من التشويق والضحك
اخذناكم لحضور اول عرض ممتع ومضحك
لهذا الفيلم ونتمنى ان ينجح
بعد قليل
سنأخذكم إلى المؤتمر الصحفي
للفيلم الجديد -هواي
والسبق الصحفي لفيلم -سن هي
على مسرح شوبيز
نرحب بالجميع مرة اخرى
حان الوقت لاقدم لكم تفاصيل فيلم -هواي
انه فيلم يظهر الكيمياء
بين الممثل المخضرم كيم يون سيوك
والممثل الطفل الصاعد يو جين غو
الآن، يسمى الفيلم "هواي" مثل
شخصية الصبي الصغير، في فيلم -هواي
كان لديه خمسة آباء
هذا هو فيلم، الصراعات والانتقام
لذا، لماذا لا نذهب لمعرفة المزيد عن
هذا الفيلم في مؤتمر صحفي
فيلم "هواي" يتحدث عن صبي
لديه خمسة آباء، وجميعهم مجرمين
دعونا نتحقق منه في المؤتمر الصحفي
يو جين غو/ ممثل
مرحبا، مشاهدين تلفزيون اريرانغ، سررت بمقابلتكم
عدت بالفيلم الجديد "هواي" سررت جدا بلقائكم
فيلم "هواي" يتمركز على الصدمات
حيث ان الصبي له 5 آباء
وجميعهم مجرمون
فإنه يدل على الحقيقة المخفية
والصفات الداخلية للإنسان
يظهر هذا الإنتاج قصة مستقرة
لمشاهد مثيرة ومهارات متعددة
كيم يون سيوك/ ممثل
كما تعلمون،فيلمنا "هواي" قدم من
المخرج جانغ جون هوان. قبل عشر سنوات
قدم هذا المخرج فيلم بعنوان -إنقاذ الكوكب الأخضر
الذي أثار ضجة ضخمة في كوريا وخارجها
وحصل على جوائز متميزة، والآن
قدم هذا المخرج الشهير إنتاجه الثاني بعد 10 سنوات
لفيلم -هواي
قال المخرج جانغ جون هوان انه عمل بجهد
لاظهار قصة ممتعة ومثيرة، وكذلك العمل
على حس الاثارة خلال فيلم -هواي
جانغ جون هوان/ المخرج
عندما قرأت السيناريو، شعرت انه سيكون ممتعا
وسوف ينجح نجاحا كبيرا، لذلك كنت جشع
وبدأت العمل على سيناريو لمدة عام
وعملت مع ممثلين مدهشين
الممثل الصغير يو جين غو مثل دوره -هواي
قام ببذل قصارى جهده ليوصف التعابير انه
الولد الذكي، فضلا عن البراءة و الحزن
حتى المشاعر المتناقضة مثل الغضب
يتوقع أن يصدم المشاهدين
بتحولاته التمثيلية
كيم يون سيوك/ ممثل
في فيلم -هواي
دور "هواي" لعبه ممثل مهم جدا
كنت اتسائل اي طفل بهذا العمر سيستطيع
جسديا وعاطفيا الصمود في هذا العرض الكبير
المشاعر المتناقضة، كان ذلك عندما قدم يو جين غو
شعور جديد لقول ذلك الان، لكن دور
هواي لم يكن ليظهر رائعا لولا يو جين غو
قدم الممثل تشو جين ونغ الكاريزما
والصفات الرجولية، وأثبت أنه
ممثل موهوب خلال فيلم -هواي
تشو جين ونغ/ ممثل
اتدرب كثيرا، لكن في البداية
كان صعبا ولم اقدم جيدا
كنت أتساءل كيف يمكنني فعل ذلك، اعتقد أنه لا يناسبني
لكن في النهاية، أدركت أن التركيز ليس
كل شيء، لكن علي ان احب شخصية -هواي
لذلك، ركزت على ذلك وعملت بشكل جيد
الممثل يو جين غو لديه العديد من المشجعين الإناث الأكبر سنا
الذين يتبعونه، وطلبنا
منه ان يقول لهم شيئا لطيفا
نتمنى منكم ان تحضروه، بذلنا قصارى جهدنا بالتصوير
سأحب كل شخص يشاهده
الممثل كيم يون سيوك لم يتمكن من اخفاء ضحكه
كيف يمكنني التمثيل بلطف! التمثيل هو لطف
حسنا، أعتقد أن المشجعين الإناث الأكبر سنا يحبون
سماع صوت جين غو
هواي يكبر، يتعلم كل التقنيات
ونقاط القوة من الخمسة آباء في الفيلم
تعلم كل شيء بشكل جيد، وعاش حياة
كابن لمنظمون الجريمة
لكنه لم يفقد صفاته البريئة الأصلية
يتعلم الحقيقة والتغيرات
بالتالي، اظهر تحول
التغييرات العاطفية المفاجئة
واسر الجمهور
رغبتي بقتل عصفورين بحجر واحد
لانجح كثيرا
بوجودي السينمائي لهذا الانتاج
أريد أن أعطي صوتي واملي، وأقول إن الفيلم
يجب ان يحضر بكامل قصته، وسينجح نجاحا كبيرا
يمكننا أن نرى ممثلين فيلم -هواي
بابتسامات مشرقة على وجوههم
مشاهدين تلفزيون اريرانغ، كنت مسرورا بلقائكم اليوم
سيتم بث فلمنا قريبا
لذا ارجوكم اظهروا حبكم واهتمامكم لفيلم -هواي
وانشروا كلاما جميلا عنه. شكرا لكم
نتمنى من فيلم "هواي" للمخرج
جانغ جون هوان يجعل المشاهدين يشعرون
بالرغبة في التحدث عنه بعد خروجهم من المسارح
هذا الإنتاج يجب أن يقدم في هذا الخريف
نتمنى لفيلم "هواي" ان ينجح نجاحا كبيرا
بعد قليل
سنركز على فيلم -سن هي
على مسرح شوبيز مع أدريان وجايسون
حسنا! مرحبا بكم مرة أخرى
حان الوقت الآن لمسرح شوبيز
سنركز على الفيلم
ولدينا خبير لافلام جايسون في الاستوديو
نعم، شكرا لكم لاستضافتي. / هذا من دواعي سروري
شكرا جزيلا على حضوركم
نعم، تماما
الآن، نحن نتحدث عن لافلام، سنتحدث عن
الممثلين، المؤامرة، والإنتاج، كل شيء
نعم ، كل شيء
على الأقل، أحاول أن أعطي مشاهدينا نظرة ثاقبة
في صناعة الافلام الاسرة لكوريا الجنوبية
في الواقع. من فضلك اخبرنا
اي فيلم سنتحدث عنه اليوم؟
سنتحدث عن احدث فيلم
لهونغ سانغ سو
هونغ سانغ سو بالطبع، هو واحد من
صانعين أكثر السينما المستقلة في كوريا
حسنا
لذلك، دعونا نتحدث عن
الفيلم الـ 15 لهونغ سانغ سو -سن هي
سن هي، الذين تخصصوا من إدارة الفيلم
توقفوا من قبل مدرسة ليوم للحصول على رسالة
توصية من أستاذ تشوي
لمغادرة الى الولايات المتحدة
كما انها في الخارج وبعد مرور فترة زمنية طويلة
رجعت مع رجلين من الماضي
لم تلتق معهم منذ فترة طويلة
وكان مون سو، المخرج السينمائي الصاعد
والمدير جاي هاك
يعطون بعضهم نصائح الحياة
الرجال يحاولون نسيانها من رؤوسهم
كما أنهم لا يعرفون بماذا تفكر
لكن هذه الكلمات من النصيحة لا تعطي الثقة
وتنتقل من شخص لاخر
حياة النصائح يبدو انها تذهب مع الزمن
دون ترك أي الثقة وسن هي على نحو
ان الرجال كأن ليس لها علاقة معها
سن هي حصلت على رسالة توصية من
الأستاذ قبل 4 ايام من المغادرة
لكن الرجال لا يزالون يلاحقوها
حسنا! جايسون، اليوم سنتحدث عن
سن هي، الفيلم الـ 15 للمخرج هونغ سانغ سو
لدينا بعض الممثلين العظماء في الفيلم
والمخرج نفسه هونغ سانغ سو
عمل معهم في الماضي
نعم، جونغ يو مي ولي سون غيون
عملوا معا على مشروعين
مع هونغ سانغ سو -فيلم اوكي
وهو فيلم رائع، وهذا ايضا
لطيف حقا، الفيلم القصير
قدم من قبل هونغ سانغ سو
وهكذا، عملوا معا من قبل
وهم معا مرة أخرى في -سن هي
نجم هذا الفيلم أيضا جونغ جاي يونغ
من كبار الاسماء في السبنما الكورية
رأيناه في فيلم
اعترافات القتل وهو
يعمل مع هونغ سانغ سو لأول مرة
هكذا، ما نراه
نوع من مزيج مثير للاهتمام بين الممثلين المخضرمين
الذين عملوا مع هونغ سانغ سو
بالإضافة إلى الممثل الكبير
الذي لم يعمل مع هونغ من قبل
لكن، هونغ سانغ سو اسم كبير في كوريا
أعني، ليس بالضرورة بنحاح
الافلام تجاريا
مثل افلام بونغ جون هو، على سبيل المثال
لكن، لديه سمعة كبيرة
بأفلامه المستقلة التي يجعلها
مثيرة جدا للاهتمام ومميزة جدا
بالتأكيد.الآن، فيلم -سن هي
لماذا لا تخبرنا عن
الشخصية الرئيسية، سن هي
ماذا تفعل؟ ما هي المؤامرة؟
كانت طالبة
وأرادت أن تصبح مخرجة
لكن، اختارت أن تذهب إلى الولايات المتحدة
والدراسة في الولايات المتحدة
حيث درس هونغ سانغ سو
درس دراساته العليا هناك أيضا
هكذا، أنها تحاول الحصول على خطاب توصية
من أستاذ
في البداية، لم تعجب الاستاذ هذه الفكرة
لكن من اجل سن هي احبها
واعطاها في وقت قريب
لكن، سيعطيها بشرط واحد
قال -فقط اذا كنت صريحا
بالتوصية
ولم يعجبه، ذهبت اليه
مرة أخرى، والتقت مع شابين اخرين
التقت مع صديقها السابق
وصديق صديقها السابق
الذين وقعوا بغرام سن هي
انه مثيرة للاهتمام، 3 رجال يحبون فتاة واحدة
حسنا، هذا اساس الفيلم
نعم، في نهاية الفيلم
جميعهم يجتمعون بمشاهد مضحكة
إنها نموذجية من هونغ سانغ سو./ صحيح
كيم مون سو! عن ماذا تيحث؟ هنا
سن هي! ماذا تفعل هناك؟
تعال هنا
أوه، حسنا
ماذا حدث؟
انا شرب لان الرجل المجنون ازعجني
حسنا جايسون! اخبرنا المزيد عن سن هي
الشخصية
على ما يبدو، انها على
علاقة غريبة مع 3 رجال مختلفين
انها لا تواعدهم؟
لا، انها لا تواعدهم
على الرغم ان واحد من الشباب كان صديقها السابق
لذلك، كانت تواعده
لكنها لا تواعدهم الان
لكنها على ما يبدو تلعب بهم
تلعب معهم؟ / نعم، إنها لعوبة للغاية
لذا، بمن التقت بالاول في الفيلم؟
حسنا، لعب دور البروفيسور كيم سانغ جونغ
انه الرجل الأول
هي بحاجة الى خطاب توصية
للذهاب إلى أمريكا
هذا صحيح. لكن، انها تتطور قريبا
وهو نوع من العلاقة... انها بالفعل
أقامت علاقة مع واحد منهم
من ثم، الرجل الآخر هو صديق
صديقها السابق
لذا هناك المزيج من الشخصيات المتنوعة
وأفلام هونغ سانغ سو مثيرة جدا للاهتمام
في ذلك، غالبا تتبع صناع الفيلم
صناع الفيلم وحياة عادية جدا
نعم، كأنه يميل إلى التركيز على
الجوانب العادية للحياة، والمشروب
الكحول هي دائما أساسية
في اغلبية شخصيات افلامه
هناك دائما مثل جدول
مع نوع من النظارات والبيرة وسوجو
هكذا، الكحول تلعب دورا كبيرا في أفلامه
لهذه الشخصيات في صناعة السينما
الطلاب والجامعات يلعبون أيضا أدوارا كبيرة
في أفلامه
إذا كان لدي الفرصة للذهاب وراء البحار
أنا مصمم على الوقوع فيه و أبذل قصارى جهدي
هذا جيد. الوقوع فيه وبذل قصارى جهدك حتى النهاية
هذا ما أنوي القيام به
إذا وقعت فيه وبذلت قصارى جهدي، سأعرف من انا
ثم، أعتقد أنني سأجد السلام في عقلي
موافق. كنت ذكيا ومشرق
قلت لك آخر مرة بالوقوع فيه وبذل قصارى جهدك
حسنا! حسنا جيسون، أعتقد ان جونغ يو مي
وأيضا لي سون غيون في هذا الفيلم
مثلوا عدة مرات من قبل
أعتقد أنها المرة الثالثة لهم معا
نعم، كما قلت سابقا
كانوا في "فيلم أوكي" معا
وهو ميزة كبيرة لهونغ سانغ سو
والفيلم القصير -الزائر
الذي رأيت في مهرجان لندن السينمائي
قبل بضع سنوات
نعم، أعني، هذا فيلم عظيم ل هونغ سانغ سو
اذا عشت خارج كوريا، هناك احتمالات
أن تكون قادرا على اللحاق به في مهرجان سينمائي
لأن أفلامه مشهورة جدا. في المهرجانات السينمائية
أعتقد أن اسمه أيضا معروف
خارج كوريا، اكثر من هنا؟
نعم، لديه شعبية كبيرة
حسنا، لديه شعبية كبيرة في كوريا
هذا أمر مؤكد
لكن نعم. خارج كوريا، وخاصة مثل
فرنسا، والمملكة المتحدة
لكن، هناك أولئك
يعجبهم أسلوبه في صناعة الأفلام
انها أوروبية جدا، في نواح كثيرة
اعتقد انه عفوية جدا
خلال صناعة الأفلام
أعني، لا يوجد سيناريوهات لكل شيء يعمله
يريد من الممثلين ان يكونوا على طبيعتهم
نعم، انه فريد من نوعه
يكتب مؤلفاته، أحيانا
أثناء الليل أو أول الصباح
قد يغير رأيه
خلال هذا الإنتاج
نعم، انه يعطي السيناريوهات للممثلين
ويذهب؟
يذهب، هذا كل شيء
لكن الكثير منه مرتجل
ولديه الكثير الذي يحبه
نعم. أرجو أن توضح ذلك؟
ما هو الطويل
ما هو الأسلوب الذي يستغرق وقتا طويلا؟
حسنا. المدى الطويل هو المكان الذي تركت الكاميرا فيه
لعدة دقائق، بدون تحرير
مثل أفلام هوليوود التقليدية
الأفلام الكورية كذلك
مخرج لا يريد تحريره
كلقطات ممتابعة دون توقف
لديك كاميرات مختلفة؟
نعم، كاميرات مختلفة، من نواحي مختلفة
زوايا... / نعم، زوايا. بالضبط
هكذا، انه بسيط جدا
وهكذا، فإن الجماهير لن تشعر بالملل
يجب ان تتعمقوا فيها كثيرا
التعمق فيها
وابذلوا قصارى جهدكم للنهاية، لتعرف من أنت
حسنا
التعمق فيها، و
الآن جيسون، قدمنا الكثير من التفاصيل
عن فيلم -سن هي
لمجرد أن أذكر النصي
كانت مكتوبة من قبل المخرج في سبعة أيام فقط
نعم، أعني، هذا نموذجي. / سريع حقا
نعم. لانه
لا يريد اضافة المزيد من التفاصيل
مثل المخرجين الآخرين يحبون الاضافة
لأن هناك الكثير من الارتجال
له عقل مذهل
لذلك فهو قادر على التحكم في كل شيء
نعم، انه قادرة على وضع هذه الروايات
في فترة قصيرة من الوقت بشكل ملحوظ
هذا ما يجعله مميزا
هذا صحيح. بعض هذه المشاهد، تستغرق وقتا طويلا
أعتقد، هناك مشهد شرب في هذا الفيلم
ربما لقطات المشروب
ليست للأشخاص تحت سن 19
نعم، من المهم جدا أن نلاحظ أن أفلامه
نوع من الأفلام الناضجة، وخاصة بالنسبة للبالغين
لذلك، معظم أفلامه
تقتصر على الأشخاص الذين تتجاوز أعمارهم سن المراهقة
نعم، حسنا!/ انها ليست للجميع
حسنا، شكرا جزيلا لك
لتقديم التفاصيل اليوم
سن هي انه الفيلم الـ 15 لهونغ سانغ سو
الفيلم الثاني سيصدر هذا العام
نعم، قدم فيلم
لاول مرة في مهرجان كان في وقت سابق من هذه السنة
هايون ليست ابنة احد وهكذا
انه في وقت مثير للغاية
يحب القيام بالحركات خلال فترة العطلة
لأنه يعلم الفيلم
يصور في الصيف والشتاء
هذا سبب ان افلامه تكون
مثيرة للاهتمام، من حيث الفصول
الباردة والساخنة
يبدو جيدا! حسنا جيسون، شكرا جزيلا لك
لتفاصيلك الجديدة اليوم
الاسبوع المقبل، الى اين نحن ذاهبون؟
على ماذا سنركز؟
سنتحدث عن
المدير المفضل بونغ جون هو
سيكون لدينا نظرة خاصة عنه
أفلامه مثيرة للاهتمام جدا وهناك دائما
الكثير لنتحدث عنه عن بونغ جون هو
نعم، تبدو متحمسا جدا
كثيرا! لا استطيع الانتظار
حسنا، شكرا جزيلا جايسون
حسنا! اتمنى ان تكونوا استمتعتم اليوم
سيكون لدينا جزء اخر من مسرح شوبيز
معد لكم الاسبوع المقبل
وداعا
حسنا
اتمنى ان تكونوا استتمتعتم في مسرح شوبيز
سيكون لدينا جزء اخر
مع جايسون المرة القادمة مرة أخرى
حان الوقت للاجابة على سؤالكم
في فقرة اسالونا
مرحبا ! أنا ماريزيل من الفلبين
أنا دائما اشاهد برنامجكم واتمتع به
هل يمكن ان تعطيني آخر الأخبار عن
الممثلة جانغ سيو هي؟
شكرا جزيلا
حسنا، شكرا جزيلا لك
بالنسبة لسؤالك من الفلبين
جانغ سيو هي ليست نشطة في كوريا في هذه الأيام
وكثير من الناس لهم الفضول
بما هي
لذا، دعونا نذهب لمعرفة معا
شاركت جانغ سيو هي في -مسابقة جمال الاطفال
عام 1981 عندما كان عمرها 9 سنوات
وبدأت أنشطتها
في صناعة الترفيه الكوري كممثلة طفلة
بعد أن أصبحت راشدة، لم تكن
في الاضواء كثيرا، كانت تقدم
كممثلة في الدراما اليومية -ملكة جمال حورية البحر
وأصبحت نجمة
بفضل الدراما الضخمة
هذه الأيام، هي نشطة جدا في الصين
بعد الدراما -او بي وجي واي
وفيلم -اسرار، اعتراض
يصادف هذا العام عامها 10
بعد ظهورها لاول مرة في الصين
لعبت دور البطولة في العديد من الأعمال الدرامية الصينية
ابطال سوي وتانغ والمدرس لين في سول
وغيرهم الكثير، واصبحت
نجمة في الصين محبوبة من قبل الناس من جميع الأعمار
من الجيد أن نراها نشطة جدا في الصين، لكن
نتمنى أن نرى الممثلة جانغ سيو هي في كوريا
على الشاشات الصغيرة والكبيرة في وقت قريب جدا
لنعرف تعليقاتكم
وفضولكم
وأسئلتكم
تذكروا، شوبيز كوريا هو برنامجكم
حسنا! حان الوقت لان أقول وداعا
اتمنى ان تكونوا استتمتعتم في شوبيز كوريا
سأعود قريبا مع المزيد من الجديد
إذا كان لديكم أي أسئلة، أي الفضول
ارسلوا لنا رسائلكم الخاصة على الفيسبوك
تأكدوا من اعجابكم لنا
أيضا على arirangtv.com صفحتنا الرئيسية
أراكم قريبا مرة أخرى
شكرا جزيلا لكم! وداعا