Tip:
Highlight text to annotate it
X
الموسم الماضي من اختلال ضال
AMC على
سوف اقتل زوجتك
وسوف اقتل طفلتك الرضيعة
هل ارسلتك (سكايلر وايت)؟ -
اتفقد فحسب اوقات العمل -
كيف حال (بروك)؟
حالته تزداد سوءاً
ليس آمن
لقد تم سمه
لم يكن الريسين
فقد كان زنبق الوادي
ماذا عن (مايك)؟
مع هذه الإصابة؟
لا يمكنه السفر
لدينا عمل ينبغي القيام به
تفضل
ماذا حدث هناك؟
انه عيد ميلادي
نعم؟ حسناً
عيد ميلاد سعيد
وجبات طعام العيد ميلاد
مجانية في مطعم ديني
كل ما عليك عرضه عليهم
هو بطاقة شخصية سارية المفعول
انا جيد ، شكراً
حقا؟ وجبة مجانية -
المجاني جيد -
حتى لو كنت، غني
المجاني دائماً جيد
حسنا
(مدينة (نيو هامبشير
انت بعيد جداً عن المنزل
كم المسافة بالسيارة تلك؟
حوالي 30 ساعة
قبل أن تتوقف لوضع الغاز
هل انت ذاهب لـ (كاليفورنيا)؟
لا ، هنا
إذن ماذا هنا؟
اعمال
كما تعلم ، كنت في (بوسطن) مرة
في (بوسطن) ومدينة صغيرة تسمى
(سوامبسكوت)
(والتي خارج (بوسطن
(وهذا قريب نوعاً ما من (نيو هامبشير
صحيح؟
نعم أكثر أو أقل
نعم، ربما كنت في السادسة
لذلك أنا لا أتذكر حقاً
أريد أن أقول أنني أحببتها
لأنهم لديهم هذا الحوض كبيرة حقا
نعم -
متحف العلوم العظيم هناك -
إسمح لي
(مرحبا اسمي (لوسي
سأكون الخادم الخاص بك
هل يجب أن اقلق ان هذا الشخص
سينتهي به المطاف عابراً الحدود؟
لا يغادر البلدة ابداً
هل هناك كتيب؟
كتيب تعليمات؟
لقد سحبت شيء
من الانترنت
انه بالداخل هناك
حظ طيب ، كما اعتقد
عيد ميلاد سعيد
(سيد (لامبرت
((تـرجـمــة: OmaR KaseM AkA WaD_MasTooL))
يا للمسيح ، يا (والت) الأخبار هنا
(لقد مات (غوس فرينج
لقد تم تفجيره مع شخص ما
من منظمة الكارتل المكسيكية
وكالة مكافحة المخدرات ليس لديهم فكرة
كيف حدث ذلك
هل تعرف عن هذا؟
(والت)
(والت)
...احتاجك ان
نحن آمنين
هل كان هذا انت؟
ماذا حدث؟
لقد فزت
يا إلهي
أبي
أبي -
مرحباً -
مرحباً
لست تتفرج على التلفاز؟
حقاً؟
...لا ، آسف انا
لا
لم تخبريه عن السيد (فرينج)؟
انه يعلم
مرحبا بك في بيتك
...يا للمسيح ، يا ابي
يتحدث عنه الجميع
لم...لم يقولوا ذلك على
التلفاز بعد
لكن العم (هانك) يقول انه كان
هذا التاجر ، تاجر المخدرات الكبير
أعني، مثل، تباً
عمك آمن، أليس كذلك؟
كيف عرفوا ذلك؟
لقد كان العم (هانك) وراء
هذا الراجل منذ البداية
لم يقل لنا ، ولكنه كان
حتى انه اخذني الى مطعمه في مرة
لقد كان يلعب بالرجل فحسب
"تماما مثل "انا اراقبك
اشياء من هذا القبيل
(لقد اكتشفوا ان السيد (فرينج
هو الشخص
الذي دبر عملية قتل
(العم (هانك
ولكن شخص قتله اولاً
نعم
لا تزال العمة (ماري) مرعوبة
ولكن امي اكتشفت انه الوقت
لا يزال هناك بعض العملاء
هناك
ولكنهم اكتشفوا الحكاية
مثل، عندما يعلن هذا في الأخبار
سوف يكون العم (هانك) بطل
نعم
أعني، حتى أكثر مما كان
حقاً
انظر...انظر اذا ماكان
على التلفاز
نعم، نعم، أريد أن
فقط...فقط اعطيني
دقيقتين ، حسناً؟
مرحبا
مرحبا
مرحباً ياعزيزتي
لقد اشتاق لكٍ والدك كثيراً
نعم ، بالفعل
نا أعلم
لقد اشتقت اليك ايضاً
حسناً ، ألا تظني اني اقدر
على الاقل "مرحبا"؟
مرحبا
مرحبا
مرحبا بكٍ أيضا
إذن هل ستتحدثين معي هنا؟
...هل
...هل ستظهري بعض من
لا اعرف
بعض من الراحة
انني على قيد الحياة؟
(انا مرتاحة يا (والت
وخائفة
خائفة؟
خائفة من ماذا؟
منك
مرحبا
مرحبا
تباً
قولها فحسب
"قولها "انني اخبرتك
اخرجها من نظامك
قبل أن تحتاج الى
غسيل كلى أو شيء من هذا
انه مثل رسومات (بويتيشر) بالضبط
اين كانوا الجثتين؟
ليس لديك فكرة عن ماهيتهم؟
لا ، لم يتبقى الكثير
على ما يبدو أن الأسنان تعمل مثل الفشار
عندما تسخن جداً
هكذا اخبروني
اياً ما احرقها
فعلها بطريقة صحيحة
(فرينج)
ايها اللعين الرائع
ما رأيك انت في هذا؟
لا أعرف نوعا ما
من مختبر المعدات؟
ربما كاميرا؟
هيا ، كونوا لطفاء
كونوا لطفاء فحسب
كونوا لطفاء
كونوا لطفاء فحسب
اسمحوا لـ (وندل) بالدخول
(اذا لم يأكل (وندل
لن يأكل احد
نعم
هل أنت متأكد؟
هل أنت متأكد تماما؟
وماذا عن...؟
نعم ، سوف اقول له
(انه (غوستافو
انه ميت
ابن العاهرة
ابن العاهرة
قف ، قف ، قف
قف مكانك
ابتعد عن طريقي يا فتى
مايك)، انتظر لحظة)
حسناً؟ دعه يتكلم
لقد انتهيت من
"دعه يتكلم"
انتهيت من سماع
هذا الاحمق يتحدث
الآن ابتعد عن طريقي
لديه شيء يجب ان تسمعه ، حسناً؟
ماذا فعلت يا (جيسي)؟
هل تعرف حتى؟
هل تعرف حتى
ما قمت به؟
...كلمة آخرى
(مايك) ، (مايك)
اذا قتلته
سوف يتوجب عليك قتلي
هيا
(جيسي)
ماذا بكم يا رفاق؟
صدقاً بالله
هل يمكنني؟
انظر مهما كانت الاختلافات بيننا
سوف يظلوا
حالياً لدينا سمكة اكبر للقلي
أكبر الأسماك
كاميرات الفيديو
أبقى (غوس) الكاميرات علينا
في المختبر
في المغسلة
يعلم الله اين ايضاً
"وبالطبع عندما اكون "علينا
هذا يتضمنك
(مايك)
مايك)، إذا قام بتسجيل)
كل ما حدث
...نحن نطبخ ، انت تستقبل
اذا كان مع (غوس) هذه التسجيلات
ووصلت لها الشرطة قبلنا
يا بن العاهرة -
مايك) جميعها على شريط في مكان ما) -
او قرص صلب
أين؟
اين احتفظ بها؟
كان لديه جهاز كمبيوتر في مكتبه
كان يحتفظ به خلف مطعمه
لقد كان يتم إرسال التسجيلات الى هناك
ماذا؟
المفاتيح يا احمق
انه رمز عالمي
للمفاتيح
احتيال المتر
نعم، نعم، انها صفقة كبيرة
رجل يتلاعب بالمتر الخاص به
حتى يدفع اثنين سنتا أقل
للبريد من الدرجة الاولى
انا هنا لاقول لك
ان خدمة الولايات المتحدة البريدية
تأخذ ذلك على محمل الجد
انه مال خارج من جيبك الخاص
انه مال خارج من جيبي الخاص
كنت آمل
(الآن انظر يا (سيرج
هل تعتقد أننا يمكن أن نعمل
معا على هذا الشيء؟
يمكنكم العمل عليه عندكم هناك؟
هل يمكنك ان تقول لي هذا
على الاقل؟
نعم
نعم
حسنا، شكرا لمساعدتك
(المفتش (كلارك
(المفتش (ديف كلارك
مثل فرقة الروك المسماه (ديف كلارك)؟
هذا قبل زمنك
حسناً ، لا تردد في الاتصال بي
صباحاً او مساءً على هذا الرقم
نعم، يا سيدي
لا، انت كذلك
نعم
نحن هالكين
حسنا
تعرف كيف يقولون
"لقد كان من دواعي سروري"
هذا لم يحدث
هل ستخبرنا عن جهاز الكمبيوتر؟
أين أنت ذاهب؟ -
انا خارج من هذا الجحيم يا فتى -
وينبغي عليك ايضاً
انها مسألة وقت فحسب
(مايك)
أين هو جهاز الكمبيوتر؟
ما الفرق الذي سيفعله بحق الجحيم؟
لقد حصلوا عليه
نهاية القصة
قسم الشرطة، شمال غرب قيادة المنطقة
في الشارع الثاني
اختاروها ، وملئوها
انه في النظام
واغلقوا عليه في غرفة الادلة
حسنا
حسناً اذن
اوصف المبنى؟
...اوصف
ماذا عن ان اوصف لك (فورت نوكس)؟
- فورت نوكس هي الخزانة الرئيسية لاحتياطي الذهب في الولايات المتحدة الأمريكية -
وماذا ستفعل؟
سوف ترتدي قميص الرقص الخاص بك
وتذهب وتطلق النار عليهم؟
انه مبنى كامل من رجال الشرطة
ماذا تحتاج أن تعرف؟
ولماذا اتحدث معك بحق الجحيم؟
(مايك)
يجب ان نفعل شيئاً
أنا أفعل شيئاً
انه جيد مع هذه الاشياء
اعطه فرصة
الآن ، انظر
ربما يكون هذا الجهاز على القمر
يقوموا ببناء غرف الأدلة تلك
مثل خزائن البنك
خمن السبب
بسبب ان مجانين مثلك
يريدوا ان يقتحموها
ولكن عكس قبو البنك هذا المكان
يخضع لحراسة 24 ساعة في اليوم
من جانب الشرطة
ليس هناك طريقة لأخراجه
من هناك
من قال انه يتعين علينا
اخراجه من هناك
نحن بحاجه فقط
الى تدمير ما عليه
اذن الآن تريد ان تفجر قسم شرطة
لا اعتقد اني قلت هذا
دار للرعاية مليء بالعواجيز
سوف يثير شهيتك
الآن تريد قتل مجموعة من الشرطة
لم اقل ابداً أي شيء
عن قتل أي شخص
وأنا، مع ذلك، اعتبر احتمالية
وجود جهاز
جهاز -
نعم ، جهاز صغير -
نقول ان هذا الجهاز
دخل غرفة الأدلة
الآن ، هو داخل الغرفة
ماذا عن المغناطيس؟
تريد ارتكاب
جريمة كاملة أخرى
فقط لتدخيل هذه القنبلة
داخل الغرفة
من قال قنبلة؟
لقد قلت جهاز
ماذا عن مغناطيس؟ -
جهاز حارق -
حريق واحد سريع
هذا ما يحتاجه الامر
ألا تعتقد ان لديهم اجهزة
إخماد الحرائق؟
أنا لا أتحدث
حول الرشاشات
أنا أتحدث عن الهالونات، وذلك لأن
الهالون لا تدمر الأدلة
ربما يفعل ذلك المغناطيس -
حسناً ، انه قنبلة اذن -
ربما نزرع قنبلة بالخارج
اعرف فريق ما حاول تفجير
غرفة ادلة من الخارج
كل مافعلوه هو تفجير بعض الاسياج
انت تتحدث حول
ربما قدمين
من الخرسانة المسلحة
أو ماذا عن المغناطيس؟
اي مغناطيس؟
ماذا عنه؟
كما تعلمون
فما رأيك اذن؟
باهظ الثمن
وإذا نحينا جانبا للهندسة
تزوير مصدر طاقة بديل
نقطة خلافي الرئيسية
أنا فعلا بحاجة للشيء
كما يمكنكم أن تروا يا سادة
وهو دفع الفواتير
لكن أنا يعني انها
عمليا، قابلة للتنفيذ؟
مهلا، نحن نعيش في زمن
نظريات السلسلة
وجسيمات الالة
عمليا، قابلة للتنفيذ؟ -
نعم، بالتأكيد، لما لا؟ -
باهظة الثمن
ما الذي تريد وضعه بداخله؟
ماذا عن هذا؟
هل يعمل؟
يمكننا ان نجعله يعمل
من اي مادة مصنوع هذا الصندوق؟
الخشب الرقائقي والألمنيوم
فقط ما تحتاجه
حسناً ، اذا تريد ان تتحدث عن المال؟
ادخل مكتبي
مهلاً اسمع
ليس لدي في الواقع
أي أموال في الوقت الحالي
زوجتي...لدينا قضية مع مصلحة الضرائب
وسوف اقدر اذا دفعت حصتي
سوف ادفع لك -
نعم ايا كان -
حسنا
انت قادم؟
إذا كان لديك أي عقل
سوف تأخذ هذا المال الذي معك
وسوف تهرب الى خارج البلدة
اليوم في الوقت الحالي
ألا تعتقد ان هذا سوف يعمل؟
هل هذا سؤال جاد؟
(مايك)
هذه مهمة 3 رجال
الطريق الوحيد الذي سوف اتأكد
انها لن تنتجح
اذا لم تشترك معنا
هيا
ادخل
أغلق الباب
ماذا قلنا عن مجيئك الى هنا؟
نعم ، بالتحدث عن الاشياء التي تغيظك
الشرطة ربما تتصل
اسمحي لي
اسمحي لي بالرجوع قليلاً
هل يمكنني الجلوس؟
سوف اجلس
حسناً ، لماذا سوف تتصل الشرطة؟
ربما تتصل
احتمال بعيد
ولكن بعيداً عن الفرصة
اريدك ان تفكري
مسلسل ابطال هوجان
الرقيب شولتز
هل تتذكريه؟
"لا اعلم شيئا
لا أرى شيئا "
هل تتذكري كيف كان
اريدك ان تكوني هكذا
حسناً يا (سول) لماذا الشرطة -
(لقد كانت هناك حادثة مع (بينكي -
يا إلهي
وهي -
اي حادثة؟ -
فعل من أفعال الله
ليس هناك حق
ليس هناك خطأ
اعني انه فقط
هذه افضل عبارة
تناسبها
ولكن لدينا مشكلة
(لقد مات (تيد
آسفه؟
مات (تيد)؟
لا ، لا ، لا
لقد استيقظ للتو
وينبغي ان يفعل
حسناً ، احذري
القلائد والأقراط
الخواتم، والأساور
الذهب
هذه غير حديدية
آمل ذلك
وماذا عن الاشياء التي
يرتيدها الشباب هذه الايام
على طرف قضبانكم؟
تحدثوا الآن
أو غنوا السوبرانو للأبد
ما الأمر مع ذلك
على اي حال؟
لماذا أي شخص
يريد وضع حلقة معدنية
على طرف قضيبه؟
لماذا تنظر لي؟
حسنا ، البنادق والسكاكين
الأدوات، المفاتيح، لوحات
في رأسك
الوركين الاصطناعيين
تحققوا من جيبوكم مرة اخرى
من فضلكم
بطاقات الائتمان
تريد هذا البلاستك ان يعمل
هذا وقت ميلر
كما تعلم ، يمكنني توقع
النتائج المحتملة لهذا الشيء
وليس واحد منهم
يشمل وقت ميلر
P.M.A
الموقف العقلي الايجابي
حسنا، أعتقد أننا
على ما يرام
حسناً ، اين تريدوني مع هذا؟
بداية بعيداً عنها بـ 40 قدم
هذا اكثر طولاً من الغرفة
من سيقوم بهذا الشرف؟ -
انا -
اضغط على الزر ، وشغلها
اقلب هذه هنا
هذا هو التحكم بالقوة
حسناً -
هل انتم مستعدون؟ -
نعم -
حسناً -
!النار في الحفرة
حسنا، أنت مستعد؟
اتمنى أن لا
تنفجر
خلال الارض
أي شيء؟
لا ، مازال يعمل
حسناً ، ابدء المشي
قف قف قف
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر
نعم ، هذا فعلها
نعم
قف
نعم ، يا عاهره
!مغناطيس
كم عدد بطاريات هذا؟
هناك 21 موصلين في سلسلة
اذن 21 ضرب 12
يساوي 252 فولت
هل يمكنك اضافة 21 موصلين بالتوازي؟
في التيار؟
سوف يطير كل شيء في غرفة الأدلة
سوف تقوم بضجيج لا مثيل له
وها هو يذهب عنصر المفاجأة
لن يهم
ستين ثانية
وسوف نكون جميعاً فاريين
مرحباً ، عن من تبحث؟
(تيد بينيكي)
انا صديقه له
ولكن ان لم يكن وقت جيد
...يمكنني
لا، لا، لا، هذا على ما يرام
لقد انتهيت للتو
هيا ادخلي
(مرحبا يا (تيد
اقول لكٍ
لقد كان بطل حقيقي
لونه افضل
وضغط دمه ارتفع
سوف نجعلك
تتناول طعام صلب
حتى يوم او يومين
أراهنك على مال
هذا أمر رائع
حسناً ، سوف اكون في اخر القاعة
(تيد)
هل تسمعني؟
نعم
(تيد)
...انا فقط
(سكايلر)
لم اقل اي شيء
إلى أي شخص
وقلت لهم انه كان حادثا
أنا تعثرت وسقطت
هذا هو كل ما يعرفونه
انا فقط
انا عندي اطفال
عائلة
أقسم لك
من فضلك
انا فقط
لن اتنفس
بكلمة مما حدث
جيد
وينبغي أن يكون نحو ربع متر
من طول الطريق على اليسار
سنصنع حلقة، ونأتي
من الجانب الآخر
ادخل من هنا
هناك
هذا هو الجدار
ما هذا بحق الجحيم؟
هناك مطب كبير جداً في الطريق
اذن قم بالقيادة من فوقه
حسناً -
يمكنك فعلها -
خذها بحذر ، بحذر
تمكنت منها
اقطعها
انه على بعد حوالي 8 اقدام
هل هذا جيد؟
هل هذا قريب كفايةً؟
سوف تعمل
سيد (وايت) لنذهب
انتظر
دعنا نذهب فحسب -
انتظر -
(سيد (وايت
لنخرج من هنا
فقط
دقيقة واحدة
!اوقفها
!اوقف تشغيلها
هل انت بخير يا (جاكوكس)؟
بالخارج ، بالخارج
!نعم يا عاهرة
اخرس -
نعم -
بماذا تحتفل بالضبط؟
لقد تركت الشاحنة
ماذا في ذلك؟
ماذا في ذلك؟
ماذا اذا وجدوا البصمات؟
وماذا اذا قادتهم
إلى ساحة تدمير؟
لن تقودهم
ليس هناك بصمات
لقد تأكدت من هذا
ليس هناك اورق على الشاحنة
المغناطيس، أو البطاريات
لا يمكن تعقبها
جميعها
لقد تأكدت من ذلك أيضا
اذن ، لديك كل الاجابات
اذن اخبرني يا رجل الاجابات
هل نجح هذا في العمل؟
نعم ، لقد نجح
من المفترض ان اصدق هذا
الكلام بالإيمان؟
نعم؟
لماذا؟
كيف نعرف؟
لأنني أقول ذلك
07-66-26432
جوتيريز ، الفين بي
مطرقة سقف
غير تالفة
الكيس مايزال مختوم
11-58-73321
فرينج ، غوستافو
جهاز كمبيوتر سامسونج
متلوف ، الشاشة مكسورة لاجزاء
الكيس مايزال مختوم
11-58-73317
فرينج ، غوستافو
صورة لرجلين في ايطار
متلوفه
تم كسر الزجاج
والصورة خارج اطارها
على مايبدو ان الكيس ثقب بواسطة
الزجاج المكسور
تحقق من ذلك
هذا ليس في التقرير
حسناً ، اولاً
أنا لست مستشار زواج
كما أنني لا آخذ اي جانب
في هذا الشيء
وعدم اتخاذ اي جانب هذا يتضمنك
ولكن انت وضعتها مسوؤلة عن مالك
والذي نصحت ضده
اذا تذكرت
وهذا يوضع تحت بند
"لقد قلت لك"
انا اسايرك خلال مرحلتي العقلية
إذا جاز التعبير
اذن تأتيني بمشكلة
(انها كانت تطبخ فواتير (بينكي
انه في مشكلة مع مصلحة الضرائب
وبمجرد مراجعة الحسابات
انه "هلاك" لهما الاثنين
وانا اقول لها
"مهلا لنقول لـ (والت) عن هذا"
وهي تقول
"لا ، لنكتب لـ(بينكي) شيك
حتى يتمكن من الدفع
لمصلحة الضراب"
مرة أخرى، وعدم اتخاذ اي جانب
ولكنها كانت تحاول حمايتك حقاً
رد فعل قليل هنا
ربما يكون جيد
"لنقول لـ (والت) عن هذا"
نعم ، هذا ما قلته لها
قالت لا
وانت لم تجادلها
أنت لم تفكر في الاتصال بي
لقد كنت مشغول
في ذلك الوقت
اذا تتذكر
حسناً ، اذن تصرفت بنفسك
واعطيت 622 الف من مالي
لرجل كان يضاجع زوجتي
انها موكلتي ، مثلك
ألا تكون هذه الترتيبات
صعبة قليلا في بعض الأحيان؟
على الاطلاق ولكن سأحاول بكل جهدي
كما تعلم، من الناحية الأخلاقية، واجبي
من الناحية الأخلاقية؟ أنا آسف
ربما اسمع اشياء خاطئة
هل قمت حقاً للتو بإستخدام
كلمة "اخلاقياً" في جملة؟
(انت لست (كلارينس دارو
يا سول
انت محامي صغير
وانت تعمل لي
نعم حسناً ، (كلارينيس) لم يكن لديه
عميل مثلك
اسأله عن شيء
مثل هذا
حسناً؟ نعم لقد وضعت حياتي
على المحك من اجلك
هيول ايضاً؟
لدي اصابع مثل المقانق المقلية
كان يمكنه حل تلك المشكلة
بسهوله
وقتل كل من في المكتب
هل اشتكيت؟
لا ، تسول ، اقترض ، او اسرق
انا نباتك الخاص
لدي الوجبة الاضافية
وانت لم تقل لي ان الفتى سوف ينتهي
به الحال في المستشفى
كما تعلم
خذ هذا الشيء واخرج من هنا
بحق الجحيم
أنت وأنا، انتهينا
هيا مهلا
مهلا
انتهينا
عندما أقول انتهينا
(سمعت ما حدث لـ (تيد
لن يتحدث
نعم
اسامحك
((تـرجـمــة: OmaR KaseM AkA WaD_MasTooL))