Tip:
Highlight text to annotate it
X
سيداتي سادتي
مرحبا بكم في شوبيز كوريا
بوابتكم إلى صناعة الترفيه الكوري
أنا المقدم أدريان لي
أولا، لدينا أخبار عن فيلم -افضل نجم
أول إخراج للممثل بارك جونغ هون
الممثلة سو اي هيون لعبت شخصية البطولة
الآن، اوصت على الممثلين
كيم مين جون وأوم تاي ونغ
دعونا نذهب لمعرفة السبب
الممثل بارك جونغ هون
كان نجم كوري لـ 28 سنة
عمل الان كمخرج للفيلم
خلال فيلم -افضل نجم
قصص حقيقية من صناعة الترفيه
تم بناؤها لهذا الفيلم، وأثارت
توقعات الجميع، قبل صدوره
تم عرض الفيلم في 16 أكتوبر
خلال العرض الأول للصحافة
بارك جونغ هون/ مخرج وممثل
فيلم "افضل نجم" يقوم على أساس تجاربنا الحقيقية
لا أستطيع أن أذكر الأسماء الحقيقية
لكن القصة تستند على اشياء حقيقية
في صناعة الترفيه الكورية
قدمت القصص في الدراما ووضعت السيناريو
الممثل كيم مين جون قال انه يعتقد
بارك جونغ هون يلعب دور
افضل نجم في الفيلم
ايضا، قال إنه
تواصل بالدور بطريقة فريدة
كيم مين جون/ ممثل
اشعر بتوتر عندما تقترب السيارة من السجادة الحمراء
وارى كبار النجوم وافضل النجوم يسيرون
سأشعر بالقلق عندما يبدأون بالتصفيق
الممثلة سو اي هيون هي النجمة الانثى الوحيدة
في هذا الفيلم
اظهرت شخصيتها في ثوب أحمر
يظهر كتفيها وعظام الترقوة
سو اي هيون/ ممثلة
سيكون ناجح جدا اذا قدمنا شيئا
مع الممثلين الكوميدين
العناصر الكوميدية مماثلة جدا
تماما مثل سيو كيونغ سيوك ولي يون سيوك كما
في الماضي، إذا قدمنا شيئا من هذا القبيل
سيكون ناجح جدا
الممثل أوم تاي ونغ اخذ دور البطولة في اول
فيلم له بعد الزواج
يمثل دور يحلم به ان يصبح
ممثل، وفي النهاية، يصبح افضل نجم
أوم تاي ونغ/ ممثل
مثلت كمدير يحلم ان يصبح ممثل
لذا عندما صورت شيء كهذا
نظرت إلى مدير أعمالي، وتسائلت
اذا كان يريد هذا الموقع كما ينظر الي
فيلم -افضل نجم- هو عن رجل
اصبح ناجحا
افضل نجم، وامرأة تجعله الافضل
يظهر عناصر النجاح والخيانة
فضلا عن الأحلام والطموحات
نأمل ان ينجح نجاحا كبيرا
الممثل غو جو وون تورط في عراك
قدم بيانا علنيا حول هذا الموضوع
في 20 أكتوبر، أصدرت وكالته
اعلان عام، موضحا ان
ما قاله الطرف الاخر يختلف عن الحقيقة
وفقا لأفراد في جانجنام
محطة الشرطة في سيول، والممثل غو جو وون دخل
في شجار مع أحد المواطنين في نادي في غانغنام
ثلاثة أشخاص، بما فيهم الممثل
مقاتلة المواطنين
غو جو وون قال أن المواطن قدم
بيان كاذب، وقال أنه سيعين
محام لرفع دعوى قضائية للاتهام الكاذب
الممثلة كيم أوك بن انضمت لنفس الوكالة
مع الممثلين لي بو يونغ، اجياه
ريو سو يونغ وغيرهم
في 21 أكتوبر، ستذكر وسائل الترفيه
أنها وقعت عقد حصري
مع الممثلة كيم أوك بن
أضافوا أيضا أن الوكالة ستدعمهم
في أي وسيلة ممكنة لتظهر
صفاتهم الجذابة في كوريا وخارجها
كيم أوك بن قال لانها بدأت من جديد
في وكالة جديدة، سنتابع
صفاتها المتنوعة التي ستظهر في المستقبل
سنتابع
إنتاجات كيم أوك بن في المستقبل
بعد قليل
مزيد من المعلومات حول الفيلم الجديد -الاصدقاء 2
والتركيز في فيلم -ملكة الليل
على مسرح شوبيز
مرحبا بكم مرة أخرى. فيلم المخرج كواك كيونغ تايك
الصديق- صدر في عام 2001
وجمع أكثر من 8 ملايين مشاهد في المسارح
هذه المرة، اوشك التتمة على الاقتراب
بعد مرور 12 عاما
الآن الممثل يوو هو سونغ والنجم الصاعد
كيم وو بن سيكشفون لنا القصة
مرحبا، مشاهدي تلفزيون اريرانغ
انا يو اوه سونغ، عدت بعد 12 سنة عبر فيلم -الاصدقاء 2
أنا كيم وو بن، احييكم لأول مرة
سررت بلقائكم
فيلم "الاصدقاء" تم تصويره في مدينة في بوسان
يتحدث عن الصداقة، والصراعات
والخيانة من 4 رجال
تتمة هذا الفيلم الناجح
أحرزت بعد 12 عاما
مثلت دور تشوي سونغ هون، ابن دونغ سو
الذي لعب دور البطولة في -الأصدقاء
الممثل كيم وو بن بدأ بدايته الرسمية
في الأفلام -الاصدقاء 2
الاصدقاء 2 التقط القصة 17 عاما
بعد برقول، بعدما مضى جون سيوك وقته
في السجن لقتل دونغ سو
أنا يو أوه سونغ، الذي يقوم بدور جون سونغ
لم يمت في برقول
الممثل يو أوه سونغ ترك انطباعا قويا
على الجمهور باسم جون سيوك وأظهر
صفاته الصعبة والصداقة
فيلم "الصديق" صدر في عام 2001
ثم مرة أخرى، حصد حول 8.2 مليون مشاهد
كان في الاضواء
حتى بدأ -الصديق المتلازم- في كوريا
اعتقد أننا أعطينا الجواب في الفيلم
لكن الكثير من الناس لديهم وجهات نظر متناقضة
وكان لديهم فضول حول ما حدث اليوم
لذلك أعتقد أن "لاصدقاء 2" ارتكز على هذا
الجميع يسألون دائما اذا جون سونغ قتل دونغ سو
منذ 12 عاما
لذا، قررت أن على الجمهور مشاهدة التتمة
فيلم "الاصدقاء 2" فيه قصة عميقة
أكثر من "الاصدقاء" تتعامل مع
حياة 3 رجال، يعيشون حياة مختلفة
نصف مريح ونصف غير مريح
تلقت الكثير من المدح وايجابيات من الشاهدين خلال 12 عاما
الآن، لقد مضى 12 عاما
علي تقديم المزيد من الوضوح
ووصف الصورة، لذا أنا قلق قليلا حول ذلك
الممثل كيم وو بن اصبح نجم صاعد
خلال الدراما "المدرسة عام 2013" وتلقى
الكثير من الاهتمام من الصحافة والجمهور
الاصدقاء- كان واحدا من اثنين من الأفلام التي احبهم
رأيته اكثر من 10 مرات قبل ان اقدم الفيلم
وقررت ذلك عندما رأيت عنوان -الاصدقاء 2
كنت متوترا، ثائرا
وشاكر لاني كنت قادر ان اكون نجمة في هذا الفيلم
هناك كلمة واحدة تعطي القوة
انطباع الجميع من فيلم -الاصدقاء
ماذا يفعل والدك؟ قل لي! ماذا يفعل؟
يمثل المشهد مع كيم وو بن
ماذا يفعل والدك؟ قل لي! ماذا يفعل؟
أنا آسف، لكن هل أنت في حالة سكر؟
انه رجل عصابات
آه! هذا هو جون سونغ. علي ضغط كثير
قالوا لي الناس انهم استمتعوا بفيلم -الاصدقاء 2
لكني لم العب دور البطولة فيه
لا اعرف لماذا دعوني الى المؤتمر الصحفي
أنا آسف، الم تلعب دور البطولة في الفيلم؟
لا، لم العب
ثم، لماذا أنت هنا؟
لا أعرف. طلبوا مني الحضور فقط
كيم وو بن مثل دور صديق
ابن الممثل جانغ دونغ غون
في الدراما الناجحة -كرامة السيد
الآن، انه في بطولة هذا الفيلم
كأبن جانغ دونغ غون
طلبت منه مرة المجيء
قلت، سألعب دور ابنك
كان يعلم أنني في بطولة -الاصدقاء 2
لذا قال، أوه! اخذت الجزء! وطلب مني ان ادعوه
اذا كنت اريد اي شيء او اي سؤال
الكلمات الرئيسية لفيلم "الأصدقاء" في عام 2001
كان الصداقة، والصراعات، والخيانة
والآن، في "الأصدقاء 2" الذي صدر في عام 2013
سوف يأسر المشاهدين
عبر إظهار الصداقة، والصراعات، والخيانة
خلال قصص الرجال الثلاثة
وندم من الماضي كذلك
الناس يظنون أنه فظ
وظنوا ان الرجال سيئين قبل مشاهدة الفيلم
لكن هناك الكثير من الأشياء في هذا الفيلم
والبعض قد يفكر في كلمة -الحب
اتمنى ان الكثير من الناس سيتابعون هذا الفيلم
ويعتقدون الكثير من الاشياء عندما يرونه
ارجوكم احبوا فيلمنا كثيرا. شكرا
هناك قصة عميقة ومهارات توجيه ممتازة
ظهرت في "الأصدقاء 2" ونأمل
ان يصبح أكثر شهرة من برقول
بعد قليل
سنتحقق من مسرح شوبيز للحصول على تفاصيل
الفيلم الجديد -ملكة الليل
مع أدريان وجايسون
حسنا. هيا بنا. لنكمل
حان وقت مسرح شوبيز
لدينا جايسون خبير الافلام في الاستوديو
مرحبا أدريان! كيف حالك؟
انا جيد، شكرا لك
انا متحمس لاننا في
كل اسبوع، نتحدث عن الأفلام الكورية
نعم، الأفلام الكورية. أنا أعشقهم كثيرا
اشعر بالفخر لاني اكون قادر ان اتكلم
عن الأفلام الكورية في هذا البرنامج
في موسم الخريف، انه امر رائع
العديد من الأفلام الكوميدية الرومانسية، أليس كذلك؟
نعم، الكثير من الكوميديا الرومانسية سنتحدث عنها
لأن هذا الموسم هو تقليدي بشعبية كبيرة
للمسرحيات المضحكة أو الكورية
حسنا جيسون، دعنا لا نضيع الوقت .
من فضلك قل لنا، عن ماذا سنتحدث اليوم؟
هذا صحيح. فيلم اليوم هو -ملكة الليل
يونغ سو يخاطر بحياته من أجل قسيمة الخصم
كما لم يكن أبدا في علاقة
لانه لا يهتم بالنساء
ايضا، فهو غير جذاب، ورجل خجول
تم خداعه الان
زوجته، الذي كان يعتقد انها الشريك المثالي
اصبح لديه جانب مظلم لها
هي جو لديه مستقبل رائع، بسبب
طبخه الممتاز، ويجيد 3 لغات مختلفة
وهي زوجة صاعدة
حسنا الآن جيسون -ملكة الليل
هو في الواقع الكوميديا الرومانسية
انها نوع مشهور جدا هنا في كوريا، أليس كذلك؟
نعم، نرى الكثير من الأفلام الكوميدية الرومانسية
أهمها بالطبع فيلم -فتاتي السفيهة
وهو فيلم رائع للغاية، وشاهدنا
العديد من الأفلام الأخرى، مثل -جمال 300 باوند
انه مشهور جدا سواء في كوريا والخارج
هذا الفيلم يبدأ مع الشك
الزوج يبدأ بالشك بزوجته
لماذا؟
وجد مجموعة من الصور
التي كانت مخبأة في الحمام
ويبدأ في التفكير من زوجتي؟
يبدأ مع زملائها وأصدقائها
يحاول ان يعرف من هي
ومن اين اتت
في هذا الفيلم، لدينا أيضا كيم مين جونغ
سمعت أن هناك نوعا من القصة
خلف كونها تسجل
نعم، قرأت النصوص وأعجبتها
اتجهت في الصعود
عرفت ان لاجلها
عرفت انه لها، المثير للاهتمام لان
لان هناك الكثير من مشاهد الرقص في الفيلم
علي القول الكثير من الرقص الغريبة
لذا من المثير للاهتمام انها اتت مع هذا
ما رأيك بشخصية
تشون جونغ ميونغ في هذا الفيلم؟
هل هي ممثلة جيدة؟ / إنها ممثلة جيدة
اعرف ان ليس الجميع يحبوها
لكن أعتقد أنها تقوم بعمل جيد
أعني، انها تمثل الدور بشكل رائع
هناك وجهان في الشخصية
انها رائعة، وزوجة متغطرسة من ناحية اخرى
لكن للناحية الاخرى، لديها جانب مظلم
لانها ترقص في النادي الليلي
أنها فتاة حفلات! / نعم، أنها فتاة حفلات
كثيرا، فتاة مجنونة، أعتقد أنه يمكننا أن نقول
حسنا. الآن من حيث
تعلمون الفيلم بشكل عام
ما هي بعض الجوانب المخيبة للآمال؟
الجزء المخيب للآمال لي كان
انها ام تقدم اي شيء جديد
الشيء هو
شاهدنا العديد من الأفلام الكوميدية الرومانسية في كوريا
وما نراه الآن
ان الكوميديا الرومانسية أكثر صدقا
الازواج البسطاء الذي صدر في وقت سابق
لهذا العام، كان الفيلم رائعا جدا
بطولة كيم مين هي
وهذا الفيلم الجديد هو سخيفة جدا
الدعابة ليست مميزة
لم أضحك كثيرا. / هل هي مملة؟
نعم، انها مملة. أعني، ملكة الرقص
يكون افضل اكثر مع نواحي متشابهة
الزوجة التي لديها زوج وهي راقصة
ليس لديها اي فكرة ما الذي يحدث
وتدرك ما الذي تصل اليه
حسنا، شكرا لكم على تعليقاتكم الصادقة
عفوا
الآن، دعونا نتحدث عن الممثلين
تشون جونغ ميونغ وكيم مين جونغ
عادوا معا بعد 8 سنوات
تشون جونغ ميونغ يلعب دور يونغ سو
ما كان هذا الدور؟
اعتقد انه رجل كسول قليلا
ليس لديه أدنى فكرة عن النساء
بدأ عندما كان في المطعم
شعر بالقلق عندما حصل على خصم
وعاد مسرعا الى المكتب
في هذه الأثناء، ذهبت الفتاة
طلبت كل شيء في المطعم
لذا كانت فاتورته كبيرة كثيرا
لكن عاد ليكتشف
ان هذه الفتاة الجميلة الموهوبة، تزوجت
ثم انفصلت لكنها في الواقع ليست هكذا
لكنها تبدو هكذا
لذا بدأ يشك بماضيها المظلم
هل يحدث فعلا عندما يذهب لماضيها المظلم؟
حسنا، يذهب من نادي ليلي إلى ناد ليلي
يحاول ان يعرف من هي
ومن اين اتت
هل تتبعها؟ في الأساس. هل يتجسس عليها؟
انه لا يتجسس عليها
ولكنه يريد ان يعرف المزيد عن ماضيها
لذلك اصبح يقابل ناس كانوا معها في الماضي
يقابلهم ويسألهم اسألة؟
نعم، بالضبط. يذهب من ناد ليلي
يظهر الصور ويقابل مختلف الناس
هذا يفيده بالنهاية لمعرفة من هي
ولم يتبق هناك حجة
هل انفصلوا؟ / نعم انفصلوا
هل تطلقوا؟
لا اعرف اذا كان مسموح ان اقول هذا
حسنا، انها الكوميديا الرومانسية الكورية
أعني، ما حدث انهم انفصلوا
ثم عادوا معا مرة اخرى
مرة أخرى. نهاية سعيدة؟/ نهاية سعيدة
حسنا. هذا ل يونغ سو
بدور تشون جونغ ميونغ
نعم. / حسنا
جيسون، دعنا نتحدث عن كيم مين جونغ في الفيلم
تلعب دور هيي جو، لذا يفترض
لنها الزوجة، لكن لديها ماضي مظلم
نعم، حتى انها زوجة متغطرسة من ناحية
لكن لديها شيء من الماضي تحتفظ به
انها طباخة ماهرة، موهوبة
لديها وظيفة، انها مترجمة
اذا لديها كل شيء
لديها كل شيء على الصعيد الاخر
لديها ماضي مظلم
بري جدا
عادت في 10 عاما، مثل كأس العالم على سبيل المثال
تأتي في إطار عندما
كانت برية اكثر وترقص
في ملهى ليلي وسوف تفعل هذا
في الواقع، انها راقصة بارعة اكثر مما توقعت
ماذا عن تمثيل كيم مين جونغ في هذا الفيلم
لقد ذكرت بعض مشاهد الرقص
نعم، انها راقصة رائعة كثيرا
اعتقد انها مثالية كثيرا لهذا
هناك مشهد حيث انها ترقص
في ناد ليلي، وهناك أيضا بضعة مشاهد
حيث كانت ترقص لكسب شيء ما، في البداية
تفوز بثلاجة كيمتشي في نهاية الفيلم
فازت بغسالة
لقد كسبت شيء من الرقص
مسابقات الرقص
نعم، نوع من المنافسة
استخدمت مهاراتها بطريقة جيدة
وتركت الجميع، نظروا في وجهها
كم نقطة تعطوها
لتمثيلها بهذا الفيلم؟
من أصل مئة
من أصل 100، من عشرة
لذا اعطيها 6، لا، 7 من أصل عشرة
سبعة من 10 لتمثيلها
نعم وهذا يشمل الرقص وهكذا.. نعم
انها بخير. لا شيء لكنها
جذابة كثيرا في الفيلم
بالتأكيد
الآن جيسون، أنا لا أعرف عنك، ولكن بفضل
هذا الفيلم، اشعر بالرومانسية في الهواء
نعم، موسم الخريف أو فصل الخريف
فيه هذا الشعور، اليس كذلك؟
نوع من المشاعر الرومانسية
هذا بالنسبة لي
من المؤكد انه يوجد هذا الشعوؤ الذي نستطيع ان نشعر به
أحب التسلية والمتعة، أفلام الضوء
من وقت لاخر
نعم، يجب ان يكون لدينا
لا نستطيع دائما مشاهدة الافلام الجدية
عكس ذلك، ستكون مكتئب
حسنا. هذا جيد، جايسون
شكرا جزيلا لك على ما تبذله من التحديثات
في فيلم -ملكة الليل
سنراك الأسبوع القادم مرة أخرى
نعم، تماما. الكثير من الأفلام سنتحدث عنها
حسنا. كان معكم مسرح شوبيز
وجايسون سوف يعود قريبا جدا. شكرا لك
وداعا
حسنا
اتمنى ان تكونوا استمتعتم في البرنامج
سيكون لدينا حلقة اخرى من مسرح شوبيز
المعد لكم في المرة القادمة
حان الوقت الان للاجابة على
واحد من اسئلتكم. فقرة اسألونا
مرحبا شوبيز كوريا! أنا أحب هذا البرنامج
هل يمكن أن تقولوا لي المزيد عن
الممثل لي بوم سو، وجميع نشاطاته؟
شكرا جزيلا
شكرا جزيلا لك على سؤالك
من فيتنام
اسعد دائما بسماع تساؤلاتكم
لي بوم سو، لم نره في الاضواء
لبعض الوقت. أنت على حق
مع ذلك، سمعت أخبار عن
إنتاجات عودته. المزيد من التفاصيل
الممثل لي بوم سو اختار دراما جديدة
بعنوان مؤقتا -رئيس الوزراء يواعد
سيبدأ بثه في ديسمبر، عند الدراما
تزوجه إذا كنت تجرؤ الذي كان
معروفة باسم "خيار المستقبل" واشك على النهاية
الدراما الجديدة الكوميديا الرومانسية
انها عن ام جديدة
تنضم لعائلة رئيس الوزراء
سيمثل كزوج مع يون اي من
جيل الفتيات، والجميع يتسائلون لمعرفة
كيق تغلب الاثنين على فارق السن بينهم 20 سنة
في هذه الأيام، سمعنا أخبار حول
العديد من الممثلين الذين اصبحوا مخرجين
ولي بوم سو اخرج مؤخرا فيلما اجتماعيا
ليعزز مكافحة التدخين في أغسطس
قال إنه يريد أن يخراج فيلم كامل
يوما ما، لذا سنتابعه
الآن، لي بوم سو مشغول جدا هذه الأيام
لانه يقوم بتصوير الفيلم
خدعة الاله
ارجوا ان تظهروا الكثير من الحب والدعم
ل لي بوم سو وأنشطته المستقبلية
اسمحوا لنا أن نعرف تعليقاتكم
وتساؤلاتكم
وأسئلتكم
تذكروا، شوبيز كوريا هو برنامجكم
للاسف انتهينا، حان الوقت لي
لاقول وداعا، لكن لا تقلقوا لاني
سأعود قريبا مع المزيد من التحديثات
الآن، إذا كنتم تريدون المشاركة
هذا برنامجكم، ارسلوا لي أسئلتكم
وتساؤلاتكم على الفسيبوك، عبر تويتر
ولوح رسائلنا
أراكم قريبا جدا مرة أخرى. شكرا جزيلا
وداعا
مشوش