Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل الأول ضفة النهر
كان الخلد تعمل بجد كل صباح ، والربيع تنظيف منزله قليلا.
الأولى مع المكانس ، ثم مع المنافض ، ثم على السلالم والدرجات والكراسي ، مع
فرشاة وسطل من تبرئة ؛ وقال انه حتى الغبار في حلقه ، والعينين ، والبقع
تبرئة من جميع أنحاء الفراء سيارته السوداء ، ومرة أخرى المؤلم والأسلحة بالضجر.
وكان الربيع تتحرك في الهواء فوق وتحت الأرض في وحوله ، واختراق
حتى منزله المتواضع القليل مع الظلام وروحها من السخط الإلهي و
الحنين.
كان عجب ، إذن ، وقال انه النائية فجأة فرشاته على الأرض ،
'عناء!' و 'ضربة O!' وأيضا 'هانغ الربيع التنظيف! وانسحب من
المنزل من دون انتظار حتى وضعت على معطفه.
كان شيء ما يدعوه بغطرسة أعلاه ، والذي أدلى به لحاد
يذكر النفق الذي أجاب في قضيته على gaveled نقل بالسيارة التي يملكها الحيوانات
المساكن التي هي أقرب إلى الشمس والهواء.
حتى انه كشط وخدش وبالتفتيش وscrooged ثم مرة أخرى ، وانه scrooged
بالتفتيش وكشط وخدش ، والعمل بنشاط مع الكفوف له قليلا و
الغمز واللمز لنفسه ، "حتى نذهب!
حتى نذهب! "حتى في موسيقى البوب ، آخر! جاء خطم له أصل في ضوء الشمس ، ووجد
المتداول نفسه في العشب الدافئ من مرج كبير.
'هذا على ما يرام!" قال لنفسه.
"هذا هو أفضل من التبييض!
النسائم الناعمة تداعب أشعة الشمس الساخنة على ضرب الفراء له جبينه ساخنة ، وبعد
انخفض من العزلة cellarage انه عاش في كارول وقتا طويلا للطيور سعيدة على
مبلد له السمع تقريبا مثل الصراخ.
القفز على كل ما قدمه أربعة أرجل في آن واحد ، في فرح العيش وبهجة الربيع.
دون تنظيف والخمسين ، وتابع طريقه عبر مرج حتى وصل إلى التحوط
على الجانب أخرى.
"ارفع! قال الأرنب مسنين في هذه الفجوة.
'نصف الشلن لشرف المارة على الطريق خاصة!
وكان أكثر من انه رمى في لحظة من الخلد الصبر والازدراء ، والذي
هرول على طول الجانب من التحوط الاحتكاك الأرانب الأخرى كما لاحت خيوط
عجل من جحورهم لنرى ما كان على وشك الصف.
"صلصة البصل!
صلصة البصل! احظ انه jeeringly ، وذهب قبل أن يتمكنوا من التفكير في
الرد بدقة مرضية. ثم بدأوا جميعا في كل تذمر
"كيف أنت غبي!
لماذا لم تقولوا له "----" حسنا ، لماذا لا تقولون ---- 'قد يكون لديك
---- يذكره "وهلم جرا ، بالطريقة المعتادة ، ولكن ، بالطبع ، كان في ذلك الوقت أكثر من اللازم
في وقت متأخر ، كما هو الحال دائما.
بدا كل شيء جيد جدا ليكون صحيحا.
هنا وهناك عن طريق المروج هائما انه منشغلا ، وعلى طول hedgerows ، عبر
والأجمات ، وإيجاد مكان بناء الطيور والزهور في مهدها ، الإجازات
الجة -- كل شيء سعيدة ، والتقدمية ، والمحتلة.
وبدلا من وجود وخز ضمير غير مرتاح له وتهمس "تبييض!' انه
يمكن بطريقة ما يشعر فقط كيف كان جولي ليكون الكلب فقط الخمول مشغول بين كل هذه
المواطنين.
بعد كل شيء ، وأفضل جزء من عطلة ربما ليس كثيرا أن يستريح نفسك ،
كما أن نرى جميع الزملاء الآخرين الذين يعملون مشغول.
يعتقد انه كان سعادته الكاملة فيه ، كما كان يهيم على غير هدى ، وفجأة
كان واقفا على حافة النهر تغذية كاملة.
لم يحدث قط في حياته وقال انه شهد النهر من قبل -- هذا ، متعرج أنيق ، كامل الجسم
الحيوانية ، ومطاردة والقهقهة ، قابضا الأمور مع قرقر وترك لهم
وهو يضحك ، لقذف نفسه على رفاق جديدة
هز هي نفسها مجانا ، وألقي القبض واحتجز مرة أخرى.
كان كل هزة وبقشعريرة - -- اللمعان والبريق والومضات ، وحفيف دوامة ،
الثرثرة والفقاعة.
كان مسحور الخلد ، مدوخ ، مبهورة.
على جانب النهر هرول كواحد الهرولة ، عندما صغيرة جدا ، الى جانب وجود
الرجل الذي يحمل one الإملائي ملزمة قصص مثيرة ، وجلس على انه عندما تعبت في الماضي ،
البنك ، في حين لا يزال النهر بالتفوه
حول له ، بعث موكب يهذي من أفضل القصص في العالم ، من
وقال أن قلب الأرض في الماضي إلى البحر لا يشبع.
بينما كان يجلس على العشب ونظرت عبر النهر ، حفرة مظلمة في البنك
عكس ذلك ، تماما فوق حافة الماء ، واشتعلت عينه ، وحالمة انه انخفض الى
النظر في ما هو لطيف دافئ مسكن مكان
من شأنه أن يجعل للحيوان مع قليلة ، ويريد إقامة مولعا النهر بيجو ،
فوق مستوى الفيضان والبعيدة عن الضجيج والغبار.
كما انه حدق ، يبدو شيء مشرق والصغيرة إلى أسفل وميض في القلب منه ،
اختفى ، ثم مرة أخرى twinkled مثل نجوم صغيرة.
ولكن قد يكون من الصعب نجم في مثل هذا الوضع غير المحتمل ، وكان أيضا
التألق والصغيرة لدودة توهج.
بعد ذلك ، كما بدا ، فإنه غمز في وجهه ، وأعلن ذلك في حد ذاته أن يكون العين ؛ و
وبدأت تدريجيا لمواجهة صغيرة تنمو حوله ، مثل جولة الإطار صورة.
ألف وجه ليتل براون ، مع شعيرات.
جولة خطيرة وجه ، مع وميض في العين نفسها لأنه قد جذبت الاولى له
إشعار. أنيق صغير الأذنين والشعر حريري سميكة.
كان الفأر المياه!
ثم وقفت الحيوانات اثنين واعتبر بعضهم البعض بحذر.
"أهلا وسهلا ، الخلد!' قال الفأر المياه. وقال "أهلا وسهلا ، الجرذ! الخلد.
"هل تريد أن تأتي أكثر؟ استفسر الجرذ في الوقت الحاضر.
"أوه ، في كل جيدا للحديث ، قال الخلد ، بدلا بحدة ، وقال انه يجري جديدة إلى
ضفة النهر والحياة وأساليبها.
قال الفأر شيء ، ولكن انحنى ومنحل حبل واستحوذ عليها ، ثم
صعدت طفيفة في قارب صغير الخلد التي لم تلاحظ.
صبغها زرقاء وبيضاء داخل خارج ، وكان مجرد حجم لمدة
ذهبت والقلب الخلد برمته إلى أنه في نفس الوقت ، على الرغم من انه لم ؛ الحيوانات
نفهم تماما بعد استخداماتها.
sculled الفأر بذكاء عبر وجعل الصيام.
ثم عقدت انه حتى forepaw بصفته الخلد تنحى بحذر شديد.
'العجاف على ذلك!" قال.
'ثم الآن ، خطوة حية!" والخلد لدهشته وجد نفسه ونشوة الطرب
جالسا في الواقع في مؤخرة قارب حقيقي.
"لقد كان هذا يوم رائع!" وقال انه ، كما الجرذ يشق قبالة وخرجوا الى
التجديف مرة أخرى. "هل تعرف ، لم أكن في قارب
من قبل في حياتي ".
؟ ما بكى الفأر ، فاغر الفم : "لا تكن في وضع -- أبدا -- حسنا أنا -- ماذا لديكم
تم القيام ، بعد ذلك؟ "
سأل "هل من لطيفة وذلك كله؟" الخلد بخجل ، على الرغم من انه كان مستعدا تماما ل
ويعتقد أنه يعود لأنه اتكأ في مقعده ومسحها وسائد ، والمجاذيف ، و
ورأى rowlocks ، وجميع التجهيزات الرائعة ، والقارب طفيفة تحت سيطرة عليه.
"نيس؟
انها الشيء الوحيد ، قال الفأر المياه رسميا ، لأنه اتكأ إلى الأمام بالنسبة له
السكتة الدماغية.
"صدقوني ، يا صديقي الشاب ، لا يوجد شيء -- لا شيء مطلق -- نصف كثيرا
تستحق بذل الجهد وتعبث بكل بساطة عنه في زوارق.
تعبث بكل بساطة : "ذهب على حالمة :" العبث -- عن -- في -- الزوارق ؛ العبث '----
صرخ 'فأر! نتطلع إلى الأمام" ، وفجأة الخلد. بعد فوات الأوان.
ضربت القارب الميل البنك بالكامل.
وضع حالم ، والمجذف مبسوطة ، على ظهره في قاع القارب ، عقبيه
في الهواء.
'-- حول في قوارب -- أو مع الزوارق ،' ذهب فأر على composedly ، والتقاط نفسه مع
تضحك سارة. 'دخول او خروج من' م ، لا يهم.
لا شيء يبدو حقا أن المسألة ، وهذا هو سحر منه.
إذا كنت الابتعاد ، أو ما إذا كنت لا ، وما إذا كان وصولك إلى وجهتك أو
إذا كنت الوصول إلى مكان آخر ، أو ما إذا كنت لم تحصل في أي مكان على الإطلاق ،
كنت دائما مشغول ، وأنت أبدا
أي شيء على وجه الخصوص ، وعندما كنت قد فعلت ذلك هناك دائما شيء آخر
القيام به ، ويمكنك أن تفعل ذلك إذا أردت ، ولكن كنت أفضل بكثير لا.
ننظر هنا!
إذا كنت حقا لا شيء آخر على يد هذا الصباح ، لنفترض أننا المنسدلة النهر
معا ، ويكون يوم طويل من ذلك؟ "
waggled الخلد أصابع قدميه من السعادة المطلقة ، وانتشار صدره مع تنهيدة
كامل الرضا وانحنى مرة أخرى بسعادة في الوسائد الناعمة.
"يا له من يوم أواجه!' قال.
"دعونا نبدأ مرة واحدة!' امسك الثابت لمدة دقيقة ، ثم! 'قال الفأر.
انه يحلق الرسام من خلال حلقة في مرحلة إنزال له ، صعد إلى جحره
أعلاه ، وبعد فترة قصيرة مذهلة الظهور تحت الخوص والدهون
سلة غداء.
'أن يشق تحت قدميك ،' انه لوحظ أن الخلد ، كما انه مرت عليه في
القارب. غير مقيدة ثم الرسام واتخذ
التجديف مرة أخرى.
'ما بداخلها؟" سأل الخلد ، تتلوى مع الفضول.
"هناك الدجاج الباردة داخلها ،' أجاب الجرذ لفترة وجيزة ؛
'coldtonguecoldhamcoldbeefpickledgherkinssaladfrenchrollscresssan
dwichespottedmeatgingerbeerlemonadesodawater ---- 'O توقف ، توقف ،" صرخ في الخلد
ecstacies : "هذا كثير جدا!"
"هل تعتقد ذلك حقا؟" استفسر الجرذ على محمل الجد.
"انها فقط ما أود أن أغتنم هذه الرحلات دائما على القليل ، والحيوانات الأخرى
وتقول لي دائما انه يعني انا الوحش وقطع عليه دقيق جدا!
الخلد لم يسمع كلمة واحدة كان يقول.
استيعابها في الحياة الجديدة انه كان يدخل عليها ، مخمورا مع التألق و
تموج ، والروائح والأصوات وضوء الشمس ، وتخلف هو مخلب في الماء و
يحلم أحلام اليقظة الطويلة.
sculled الفأر المياه ، مثل زميله الصغير كان جيدا ، وبشكل مطرد على لforebore
إزعاجه.
"أود ملابسك بفظاعة ، الفصل القديم ،' ولاحظ انه بعد نحو نصف ساعة أو نحو ذلك كان
مرت.
"انا ذاهب الى الحصول على المخمل الأسود بالتدخين تناسب نفسي في يوم من الأيام ، بأسرع ما يمكنني
تحمله. 'أتوسل العفو الخاص ، وقال في الخلد ، وسحب
نفسه جنبا إلى جنب مع الجهد.
"يجب أن نفكر لي وقحا للغاية ، ولكن كل هذا جديد بالنسبة لي.
ذلك -- هذا -- هو -- أ --! نهر 'نهر' تصحيح الفأر.
'وكنت تعيش حقا من النهر؟
ما حياة جولي! 'به ومعه وعليه وفيه ،'
قال الفأر.
"إنه أخ وأخت لي ، والعمات ، والشركة ، والطعام والشراب ، و
(بطبيعة الحال) الغسيل. انها بلدي العالم ، وأنا لا أريد أي شيء آخر.
ما لم يعد لديه لا تستحق بعد ، وما لا نعرفه هو لا يستحق معرفة.
يا رب! أوقات لقد كان لدينا معا!
سواء كان ذلك في فصل الربيع ، الشتاء أو الصيف أو الخريف ، ودائما ما حصلت له والمرح
الإثارة.
عندما الفيضانات يوم في شهر فبراير ، وأقبية بلدي والقبو وتعج
يشرب هذا ليس جيدا بالنسبة لي ، والمياه التي تدير البني نافذتي غرفة نوم أفضل ، أو
عندما يسقط مرة أخرى بعيدا عن ومعارض
بقع من الطين الذي تنبعث منه رائحة كعكة البرقوق ، ويندفع والأعشاب تسد القنوات ،
وأستطيع أن الخزاف حول منتعل الجافة في معظم أنحاء سرير منها والعثور على المواد الغذائية الطازجة
تناول الطعام ، وأشياء الناس ممن تساهل تسربوا من القوارب!
"ولكن لم تكن مملة بعض الشيء في بعض الأحيان؟" غامرت في الخلد أن نسأل.
"كنت فقط والنهر ، وليس لأحد آخر لتمرير كلمة مع؟
"لا أحد آخر ل-- حسنا ، أنا لا يجب أن يكون من الصعب عليك ، قال الفأر مع الصبر.
"أنت جديد إليه ، وبالطبع أنتم لا تعلمون.
البنك هو مزدحم جدا في هذه الأيام أن الكثير من الناس يبتعدون تماما : يا لا ، انها
ليست ما كانت عليه من قبل ، على الاطلاق.
ثعالب الماء ، الرفراف ، dabchicks ، moorhens ، كل منهم عن كل يوم طويل ودائما
يريد منك أن تفعل شيئا --! كما لو لم يكن زميل العمل من تلقاء نفسه لحضور '
"ما تكمن هناك" طلب الخلد ، تلوح مخلب نحو خلفية
الأحراج التي صيغت بشكل غامض في المياه المروج على جانب واحد من النهر.
"هذا؟
O ، هذا مجرد خشب وايلد ، وقال الفأر في وقت قريب.
"نحن لا نذهب الى هناك كثيرا ، ونحن المصرفيين النهر".
"هل لا --؟ aren't انهم شعب لطيف جدا في وجود" وقال الخلد ، وهو تافه
أعصابنا. "نحن ليرة لبنانية ، ،' أجاب الجرذ ، "دعني أرى.
والسناجب هي كل الحق.
والأرانب -- بعض 'م ، ولكن الأرانب الكثير مختلطة.
ثم هناك الغرير ، بطبيعة الحال.
انه يعيش في قلب من ذلك ، وسوف لا يعيش في أي مكان آخر ، اما ، اذا كنت تدفع له
للقيام بذلك. عزيزتي القديمة بادجر!
لا أحد يتدخل معه.
ليس لديهم أفضل "، وأضاف إلى حد كبير. لماذا ، الذين ينبغي أن تتداخل معه؟ "طلب
الخلد.
"حسنا ، بالطبع -- هناك -- من الآخرين" ، وأوضح في الفأر نوعا من التردد
الطريقة. "ابن عرس -- وstoats -- والثعالب -- وهلم جرا.
انهم جميعا الحق في الطريق -- I'm أصدقاء جيدة جدا معهم -- تمرير الوقت من اليوم
عندما نجتمع ، وأن جميع -- ولكن أن تندلع في بعض الأحيان ، ليس هناك إنكار ذلك ، و
ثم -- حسنا ، لا يمكنك حقا الثقة منهم ، وهذا هو الواقع ".
يعرف جيدا أنه الخلد هو تماما ضد آداب والحيوان الى الاسهاب في الإمكان
من المشاكل في المستقبل ، أو حتى يلمح إليها ، حتى انه انخفض هذا الموضوع.
؟ وأبعد من الخشب البرية مرة أخرى "وسأل :" أين كل شيء أزرق وقاتمة ، ونظرة عليها
ماذا يمكن أن التلال أو ربما أنها mayn't ، وشيء مثل الدخان المتصاعد من البلدات ، أو
هل هو فقط سحابة العائمة؟
"ما وراء البرية ويأتي الخشب العالمية ، قال الفأر.
"وهذا شيء لا يهم ، سواء لك أو لي.
لم أكن هناك ، وانا ذاهب أبدا ، ولا إما لك ، إذا كنت قد حصلت على أي معنى على
جميع. لا تشير أبدا إلى ذلك مرة أخرى ، من فضلك.
ثم الآن!
هنا لدينا راكدة في الماضي ، حيث نحن ذاهبون لتناول الغداء ".
ترك التيار الرئيسي ، مروا الآن إلى ما بدا للوهلة الأولى وكأنه
قليلا غير الساحلية البحيرة.
gleamed البني متعرج شجرة خضراء الشعبية المرج منحدر أسفل إما إلى الحافة ، وتحت
سطح مياه هادئة ، في حين أمامهم الكتف فضية وتعثر رغوي
لهدار ، ذراع في الذراع مع تململ
نازف مصنع العجلات ، التي عقدت حتى بدوره رمادية - جملوني طاحونة المقاصة ، ملأت
نفخة الهواء مع مهدئا السليمة ومملة وخانق ، ولكن بأصوات واضحة قليلا
يتحدث بمرح حتى للخروج منه على فترات.
كان ذلك جميلا جدا أن الخلد يمكن أن تعقد إلا لكلا forepaws واللحظات ،
يا بلدي!
يا! يا!
جلب الفأر القارب جنبا إلى جنب مع البنك ، أدلى صومها ، ساعد يزال
تأرجح الخلد محرجا الشاطئ بأمان ، والخروج من سلة غداء.
توسل الخلد كما أن يسمح لصالح فك كل شيء بنفسه ، والفأر
لقد سرني جدا أن تنغمس له ، والامتداد على طول كامل على العشب و
الراحة ، بينما صديقه متحمس هز بها
اتخذ الجدول القماش وانتشاره ، من جميع الحزم غامضة واحدا تلو الآخر و
ترتيب محتوياتها من أجل الواجب ، لا يزال يلهث ، يا بلدي!
يا! "في كل الوحي النقي.
قال الجرذ عندما تكون كافة مستعدة ، ، 'والآن ، في الملعب ، وهو زميل قديم!' وكان الخلد
في الواقع سعداء جدا لطاعة ، لأنه قد بدأ حياته في الربيع التنظيف في وقت مبكر جدا
ساعة في صباح ذلك اليوم ، كما يفعل الناس ، و
لم توقف لدغة أو سوب ، وكان قد تم من خلال صفقة كبيرة جدا منذ ذلك
الوقت الذي يبدو بعيد المنال الآن أيام طويلة مضت.
"ماذا تبحثون في؟ قال الجرذ في الوقت الحاضر ، عند حافة جوعهم
وقد خفف بعض الشيء ، والعينين الخلد وكانوا قادرين على التسكع في الجدول قماش
"أنا أبحث" ، وقال الخلد ، 'في مسحة من الفقاعات التي أراها على طول السفر
سطح الماء. هذا هو الشيء الوحيد الذي يبدو لي مضحكا كما ".
'فقاعات؟
وقال Oho! الفأر ، وchirruped بفرح في المرتبة دعوة من الطريق.
وأظهر كمامة واسعة لامعة نفسها فوق حافة المصرف ، وعلى اوتز
استحوذ على نفسه وهزت المياه من معطفه.
'المتسولين طماع!" لاحظ ، مما يجعل لالأعلاف.
'لماذا لم تدعوني ، مهلهل؟' وكان هذا شأنا مرتجلة "، وأوضح
الفأر.
'بالمناسبة -- الخلد بلدي السيد صديق' فخور ، وأنا متأكد وقال اوتز ، و
اثنان من أصدقاء الحيوانات على الفور. تابع "هذه ضجة في كل مكان!" في
قضاعة.
"كل العالم يبدو خارجا على النهر لايام.
خطرت لي هذه راكدة لمحاولة الحصول على السلام لحظة ، ومن ثم تتعثر عليكم
الزملاء --! على الأقل -- عفوا -- لا أقصد بالضبط ، كما تعلمون.
كان هناك حفيف وراءها ، انطلاقا من التحوط حيث يترك في العام الماضي
لا تزال تعلق سميكة ، ورئيس مخطط ، مع ارتفاع الكتفين وراء ذلك ، أطل عليها في
لهم.
"هيا ، البادجر القديمة!" صاح الفأر. وهرول بادجر قدما بخطى أو اثنتين ؛
ثم يولول ، 'H'm! شركة "، وأدار ظهره و
اختفى عن الأنظار.
"هذا ليس سوى نوع من رفاقه انه هو!" لاحظ الجرذ بخيبة أمل.
"ببساطة يكره المجتمع! الآن فإننا لن نرى أي أكثر منه إلى اليوم.
حسنا ، قل لنا ، منظمة الصحة العالمية للخروج على نهر؟ "
'العلجوم للخروج ، لأحد ،' أجاب اوتز. 'في كتابه العلامة التجارية الجديدة الرهان زورق ؛ ثياب جديدة ، جديدة
كل شيء! "بدا اثنان في كل الحيوانات الأخرى ، و
ضحك.
"مرة واحدة ، فإنه لم يكن سوى الإبحار ، وقال الفأر" ، ثم تعبوا من ذلك ونزلوا إلى
التسيير.
لن يكون هناك ما يرجى منه ولكن لالبونت كل يوم وفي كل يوم ، والفوضى وقال انه لطيف
من ذلك.
العام الماضي كان منزل القوارب ، وكان لدينا جميعا للذهاب والبقاء معه في بيته ،
القارب ، ونحن نتظاهر يرضوا. وقال انه ذاهب لقضاء بقية حياته
في قارب المنزل.
انها كل نفس ، وأيا كان ما يستغرق وانه يتعب من ذلك ، ويبدأ على شيء
الطازجة ".
"هذه زميل جيد ، أيضا ،" لاحظ اوتز reflectively : "ولكن هناك استقرار --
ولا سيما في قارب!
من حيث جلسوا يتمكنوا من الحصول على لمحة عن التيار الرئيسي في جميع أنحاء
الجزيرة التي تفصل بينهما ، وبعد ذلك مجرد الرهان زورق تومض في طريقة العرض ، والتجديف -- أ
باختصار ، الرقم شجاع -- الرش سيئة و
المتداول صفقة جيدة ، ولكن العمل جهده.
وقفت على الفئران ، واشاد به ، ولكن الضفدع -- لأنه كان -- هز رأسه واستقر
بشدة لعمله.
'وقال انه سوف يكون من القارب في دقيقة واحدة إذا كان لفات من هذا القبيل ، وقال الفأر ، ويجلس
أسفل مرة أخرى. "بالطبع انه سوف" ذهل اوتز.
"هل من أي وقت مضى اقول لكم ان القصة جيدة عن العلجوم وقفل حارس؟
حدث ذلك بهذه الطريقة. العلجوم....'
انحرفت عن المخطئين مايو الطيران بالعرض unsteadily التيار في حالة سكر
أزياء تتأثر الدماء الشابة مايو الذباب رؤية الحياة.
وكان من دوامة من الماء و'cloop! وذبابة مايو مرئية لا أكثر.
كان لا اوتر. بدا الخلد أسفل.
كان صوت لا يزال في أذنيه ، ولكن whereon المرج انه كان من الواضح تتمدد
الشاغرة. أن ينظر إليها ليس اوتز ، بقدر ما
بعيدة الأفق.
ولكن مرة أخرى كانت هناك مسحة من فقاعات على سطح النهر.
hummed الفأر لحن ، والخلد متذكر أن الحيوان آداب نهى
أي نوع من التعليق على الاختفاء المفاجئ للأصدقاء واحد في أي
لحظة ولأي سبب أو بدون سبب.
"حسنا ، حسنا ، قال الفأر :" أعتقد أننا ينبغي أن تتحرك.
يا ترى من منا كان على نحو أفضل حزمة سلة غداء؟ "
وقال انه لا يتكلم كما لو انه حريص مخيف للعلاج.
يا ، واسمحوا لي ، 'وقال الخلد.
ذلك ، بالطبع ، الجرذ دعه. التعبئة السلة لم يكن مثل هذا تماما
لطيفة العمل في تفريغ "سلة. أنه لم يتم.
لكنه عزم على الاستمتاع بكل شيء الخلد ، وعلى الرغم من انه فقط عندما
حصلت على سلة معبأة بإحكام ومربوطة حتى رأى لوحة يحدق به
من العشب ، وعندما كان يشغل المنصب كان
القيام مرة أخرى وأشار إلى مفترق الجرذ الذي يجب أن أحدا قد رأينا ، والأخير
كل شيء ، ها! وعاء الخردل ، الذي كان يجلس من دون أن يعرفوا ذلك -- لا يزال ،
بطريقة ما ، وحصلت على الانتهاء من شيء في الماضي ، دون فقدان الكثير من الغضب.
كانت الشمس منخفضة بعد ظهر اليوم الحصول على مثل الجرذ sculled بلطف homewards في حالمة
المزاج والتذمر بالشعر أشياء أكثر لنفسه ، وعدم دفع الكثير من الاهتمام
الخلد.
ولكن كان الخلد الكامل للغاية من الغداء ، والرضا الذاتي ، والكبرياء ، وبالفعل
تماما في المنزل في قارب (ما كان يعتقد) ، وكان الحصول على يهدأ قليلا إلى جانب : و
وقال انه في الوقت الحاضر "، مهلهل!
من فضلك ، أريد أن صف ، الآن! "الجرذ هز رأسه مع ابتسامة.
"ليس بعد ، يا صديقي الشاب ، وقال انه --'wait حتى كنت قد بعض الدروس.
انها ليست بهذه السهولة كما يبدو. "
كان الخلد هادئة لمدة دقيقة أو اثنتين. ولكن بدأ يشعر أكثر وأكثر غيرة
من الجرذ ، الجذف بشدة وبسهولة على طول ، واعتزازه بدأ الهمس الذي
يمكن أن يفعل ذلك في كل بت كذلك.
قفز هو الآخر واستولوا على التجديف ، وفجأة ، لدرجة أن الفأر ، الذي كان يحدق بها
على الماء ويقول الشعر ، أكثر الأشياء لنفسه ، أجري على حين غرة
وسقطت قبالة مقعده إلى الوراء مع نظيره
ساقيه في الهواء للمرة الثانية ، في حين أن الخلد المظفرة وأخذ مكانه
أمسك التجديف بثقة كاملة. 'أوقفوا ذلك ، فأنت حمار سخيفة!" بكى الفأر ،
من قاع القارب.
"لا يمكنك ان تفعل ذلك! سيكون لديك أكثر منا!
الناءيه الخلد التجديف عودته مع ازدهار ، وقدمت حفر كبيرة في
الماء.
غاب عن السطح تماما ، ساقيه حتى طار فوق رأسه ، ووجد
نفسه ملقى على رأس الفأر السجود.
وقال انه قلق بشكل كبير ، والاستيلاء على على جانب القارب ، واللحظة القادمة -- Sploosh!
ذهب أكثر من القارب ، وقال انه وجد نفسه يصارع في النهر.
يا بلادي ، وكيف كانت المياه الباردة ، والإخراج ، وكيف أنه يرى الرطب جدا.
كيف غنت في أذنيه كما ذهب إلى أسفل ، أسفل ، أسفل!
كيف بدت مشرقة ونرحب الشمس كما انه ارتفع الى السطح والسعال
يهمهم! كيف كان أسود يأسه عندما شعر
غرق نفسه مرة أخرى!
استحوذت شركة ثم مخلب له الجزء الخلفي من رقبته.
كان الفأر ، وكان يضحك من الواضح -- في الخلد يمكن أن يشعر به يضحك ،
الحق في أسفل ذراعه وخلال مخلب له ، وذلك في بلده -- وهو Mole's -- الرقبة.
حصلت على عقد من الجرذ ودفع سكل تحت ذراع في الخلد ، ثم فعل الشيء نفسه
من الجانب الآخر منه ، والسباحة وراء ، دفعت الحيوان عاجزة عن
الشاطئ ، واستحوذ عليه بها ، ووضع يديه وقدميه في الضفة ، وهو سبخ ، لبي مقطوع من البؤس.
وقال انه عندما كان الجرذ يفرك يديه وقدميه قليلا ، وانتزعها من بعض الرطب منه ،
والآن ، بعد ذلك ، زميل العمر!
خبب صعودا وهبوطا في مسار السحب على النحو الثابت ما تستطيع ، حتى كنت دافئة وجافة مرة أخرى ،
بينما كنت الغوص للسلة غداء ".
هرول حتى الخلد الكئيبة ، والرطب وبدون خجل الداخل ، حتى انه حول الى حد ما
الجافة ، في حين استعادت الفأر سقطت في الماء مرة أخرى ، قارب ، ولها righted
أدلى صومها ، جلب له العائمة
الخاصية إلى الشاطئ بواسطة درجة ، وانخفض في نهاية المطاف بنجاح لسلة غداء
وكافح على الأرض معه.
استغرق الخلد ، ويعرج مكتئب ، عندما تكون جميع مستعدة لبدء مرة أخرى ، مقعده
في مؤخرة القارب ، وأنها فجرت ، وقال بصوت منخفض ، مع كسر
العاطفة "، مهلهل ، يا صديقي السخي!
أنا آسف جدا لسلوكي حمقاء وناكر للجميل.
قلبي يخفق جدا لي عندما أفكر كيف يمكن أن فقدوا جميلة غداء -
السلة.
في الواقع ، لقد كنت الحمار كاملة ، وأنا أعرف ذلك.
سوف نتغاضى عن ذلك مرة واحدة ويغفر لي ، ويترك الأمور على النحو السابق؟
"هذا كل الحق ، ليبارككم! ردت الجرذ بفرح.
'What'sa الرطب قليلا إلى الجرذ المياه؟ أنا أكثر في الماء من أصل إليها
أيام.
لا تظن أي مزيد من المعلومات حول لها ، وتبدو هنا!
أعتقد حقا كنت قد تأتي على نحو أفضل ، ووقف معي لبعض الوقت.
فمن السهل جدا وخشنة ، كما تعلمون -- ليس مثل العلجوم منزل في جميع -- ولكن ليس لديك
رأيت ذلك حتى الآن ؛ لا يزال ، ويمكنني أن تجعلك مرتاحا.
وسوف يعلمك إلى الصف ، والسباحة ل، وعليك أن تكون قريبا في متناول يدي وعلى سطح الماء مثل أي
واحد منا ".
وقد لمست ذلك من خلال الطريقة الخلد الرقيقة الناطقة انه لم يجد صوتا
الإجابة عليه ، وانه اضطر الى فرشاة بعيدا المسيل للدموع أو اثنين مع الجزء الخلفي من مخلب له.
ولكن الفأر بدا تفضلت في اتجاه آخر ، وحاليا في معنويات الخلد
أحيا من جديد ، وحتى انه كان قادرا على إعطاء بعض الظهر مستقيما والتحدث لبضع
moorhens الذين كانوا الضحك على بعضنا البعض حول ظهوره bedraggled.
أدلى الجرذ عندما وصلت المنزل ، شب حريق في صالة مشرقة ، وزرعوا الخلد
في مقعد الذراع أمامه ، بعد أن جلب إلى أسفل الملابس والنعال ، ثوب
بالنسبة له ، وقال له قصص النهر حتى وقت العشاء.
قصص مثيرة جدا أنهم كانوا ، أيضا ، إلى حيوان الأرض التي تعيش في مثل الخلد.
قصص عن السدود ، والفيضانات المفاجئة ، والبايك القفز ، والبواخر التي النائية الثابت
زجاجات -- على الأقل كانوا بالتأكيد النائية الزجاجات ، ومن البواخر ، ويفترض ذلك من خلال
لهم ، وحول مالك الحزين ، وكيف خاصة
الذين كانوا تحدثوا إلى ؛ وحول مغامرات أسفل المصارف ، وfishings الليل
مع اوتز ، أو رحلات بعيدة حقل ، مع الغرير.
وتناول وجبة العشاء معظم البهجة ، ولكن بعد ذلك بوقت قصير جدا الخلد بالنعاس بشكل رهيب
كان لابد من مرافقة له في الطابق العلوي من قبل المضيف مراعاة لأفضل غرف نوم ،
حيث وضع رأسه قريبا على وسادته
في سلام وطمأنينة كبيرة ، مع العلم أن منصبه الجديد ، وجدت في نهر وكان صديق
اللف عتبة نافذة منزله.
وكان هذا اليوم الأول فقط من مماثلة كثيرة لتحررها الخلد ، كل واحد منهم
انتقل لفترة أطول والفائدة الكاملة للصيف النضج فصاعدا.
انه تعلم السباحة والصف ، ودخلت حيز فرحة المياه الجارية ، ومع نظيره
الأذن إلى القصب ، أمسك ينبع ، على فترات ، وهو ما ذهب الريح
تهمس باستمرار حتى فيما بينها.