Tip:
Highlight text to annotate it
X
مغامرات شيرلوك هولمز التي
مغامرة التاسع.
مغامرة ابهام المهندس
من كل المشاكل التي تم
قدمت لصديقي السيد شيرلوك
هولمز ، لإيجاد حل خلال سنوات
العلاقة الحميمة لدينا ، كان هناك اثنان فقط وأنا
كان وسيلة لإدخال لاحظت من عمره
، أن التجربة السيد Hatherley ، وأن من
العقيد اربورتون جنون.
ومن بين هؤلاء قد يكون الأخير الممنوحة ل
حقل الدقيقة لالحادة والأصلي
المراقب ، ولكن حتى في غيرها من غريب
نشأته والتمثيلية ذلك في تقريرها
التفاصيل التي قد يكون من الاجدى
المفروضة على السجل الحالي ، حتى لو أعطى
صديقي أقل لتلك الفتحات
استنتاجي أساليب التفكير ، والتي كان
حقق نتائج لافتة من هذا القبيل.
قصة و، في اعتقادي ، قيل أكثر
من مرة في الصحف ، ولكن ، شأنها شأن جميع
إن مثل هذا السرد ، تأثيره أقل بكثير
عندما ضرب المنصوص عليها في كتلة واحدة واحدة
نصف عمود من الطباعة مما كانت عليه عندما الحقائق
تتطور ببطء قبل بأم عينيك ، و
سر يزيل بعيدا تدريجيا مع كل جديد
اكتشاف وتقدم خطوة الأمر الذي يؤدي في
في معرفة الحقيقة كاملة.
في الوقت بكشف ملابسات عميق
الانطباع على عاتقي ، ومضي اثنين
وقد خدم سنوات بالكاد لإضعاف
المفعول.
وكان في صيف '89، لم يمض وقت طويل بعد
زواجي ، التي وقعت الأحداث التي
أنا الآن على وشك تلخيص.
كنت قد عاد الى ممارسة المدني ، وكان
وأخيرا التخلي عن هولمز في بيكر له
غرف الشارع ، على الرغم من أنني باستمرار
زرته وأقنع أحيانا حتى
له للتخلي عن عاداته البوهيمي بقدر
أن يأتي لزيارتنا.
قد زادت باطراد ممارستي ، وكما
حدث لي في العيش في أي كبيرة جدا
المسافة من محطة بادينغتون ، حصلت على
عدد قليل من المرضى بين المسؤولين.
واحدة من هذه ، الذي كان لي الشفاء من أليم
والعالقة المرض ، وكان بالضجر أبدا
الإعلان الفضائل بلدي وتسعى
أن ترسل لي على كل المتألم على من يشاء
قد يكون أي تأثير.
في صباح أحد الأيام ، في قليلا قبل سبعة
صباحا ، استيقظت من قبل خادمة التنصت
عند الباب ليعلن ان اثنين من الرجال قد
تأتي من بادينغتون وكانوا ينتظرون في
للاستشارات غرفة.
يرتدي أنا على عجل ، لأنني عرفت من قبل
الخبرة التي نادرا ما كانت الحالات السكك الحديدية
تافهة ، وسارع في الطابق السفلي.
كما نزل أنا يا حليف القديم والحرس ،
خرجت من الغرفة وأغلقت الباب
بإحكام وراءه.
"لقد حصلت عليه هنا ،" فهمس ، الرجيج
له الإبهام فوق كتفه ، واضاف "كل شيء
الصحيح ".
"ما هو عليه ، بعد ذلك؟"
سألت ، لأسلوبه اقترح أنه
وكان بعض المخلوق الغريب الذي كان قد
محبوس في غرفتي.
"انها مريض جديد ،" همس.
"اعتقدت إحضاره الجولة نفسي ، ثم
لم يستطع أن تفلت من أيدينا.
هناك هو ، كل آمنة وسليمة.
ولا بد لي من الذهاب الآن ، الطبيب ؛ لدي dooties بلدي ،
بنفس الطريقة كما كنت. "
وخارج ذهب ، وهذا مضمونة المرابح ، دون
حتى إعطاء لي الوقت لأشكره.
دخلت غرفة للاستشارات بلدي وجدت
الرجل يجلس في الجدول.
بهدوء وكان يرتدي في دعوى هيذر
تويد مع غطاء القماش الناعم الذي كان قد
وضعت على كتبي.
جولة واحدة من يديه لديه
ملفوفة بمنديل ، والتي كان جميع مرقش
مع أكثر من بقع الدم.
كان شابا ، وليس أكثر من خمسة أعوام و
والعشرين ، ينبغي أن أقول ، مع قوية ،
المذكر وجه ، لكنه كان شاحب جدا
وأعطى لي انطباع رجل
يعانون من بعض الانفعالات القوية ، والتي
واستغرق الأمر كل ما قدمه من قوة العقل ل
التحكم.
"أنا آسف لضرب لكم في وقت مبكر جدا ،
الطبيب "، وقال :" ولكن كان لديها جدا
حادث خطير خلال الليل.
جئت في بالقطار صباح اليوم ، وعلى
تستفسر في بادينغتون إلى أين يمكنني أن
البحث عن طبيب ، زميل يستحق التكرم جدا
رافقني هنا.
أعطى الخادمة بطاقة ، ولكن أرى أنها
تركت على طاولة جانبية. "
أخذت منه ويحملق في ذلك.
"السيد فيكتور Hatherley ، مهندس هيدروليكي ،
(3 الكلمة) 16A ، فيكتوريا الشارع ".
وكان هذا الاسم ، والأسلوب ، ودار بي
صباح الزائر.
"يؤسفني أنني كنت قد ابقى في انتظار"
قلت ، الجلوس في مقعدي بين المكتبات.
"انت جديدة من رحلة ليلية ، وأنا
فهم ، الذي هو في حد ذاته رتابة
الاحتلال ".
"أوه ، ليلة يمكن أن بلدي لا يمكن استدعاء
رتيبة "، وقال ، وضحك.
فضحك بحرارة جدا ، مع ارتفاع ،
رنين ملاحظة وهو متكئ على كرسيه و
يهز جنبيه.
وارتفع كل ما عندي من الغرائز الطبية ضد
أن تضحك.
"كفى!"
بكيت ، "سحب نفسك معا!" وأنا
سكب بعض الماء من caraffe.
وكانت عديمة الفائدة ، ولكن.
وكان الخروج في واحدة من تلك هستيري
الانفجارات التي تأتي بناء على طبيعة قوية
عند بعض أزمة كبيرة مر وزال.
وجاء في الوقت الحاضر هو لنفسه مرة أخرى ،
أنهكته جدا وشاحبا يبحث.
"لقد تم صنع معتوه من نفسي ، واضاف"
لاهث.
"لا على الاطلاق.
هذا الشراب. "
بدد لي بعض البراندي في الماء ، و
بدأ اللون العودة إلى بلده
أبيض الخدين.
وقال "هذا أفضل!" قال هو.
"والآن ، يا دكتور ، هل ربما منكم التكرم
حضور لإبهامي ، أو بالأحرى إلى المكان
حيث إبهامي اعتادت ان تكون. "
المساس بها والمنديل وعقدت خارج
يده.
ولم يذكر حتى أعصابي تصلب بقشعريرة
لننظر في الأمر.
كانت هناك أربع أصابع جاحظ و
الأحمر البشعين ، سطح إسفنجي حيث الإبهام
كان ينبغي أن يكون.
وكان قد اخترق أو مزقتها الحق في الخروج من
الجذور.
"يا الهي!"
بكيت ، "هذا هو إصابة رهيبة.
يجب أن يكون ونزفت كثيرا. "
"نعم فعلت.
أغمي عليه عندما تم القيام به ، وأعتقد
يجب أن لا معنى له لقد كنت لفترة طويلة
الوقت.
عندما جئت لأنني وجدت أنه لا يزال
نزيف ، وتعادل لذلك أنا واحدة من نهاية بلدي
منديل جدا الجولة بإحكام المعصم
واستعدت لهذا الامر مع غصين ".
"ممتاز!
كان يجب أن تكون جراح ".
"انها مسألة الهيدروليكية ، كما ترى ،
وجاء في مقاطعة بلدي ".
"وقد تم ذلك ،" قلت ، ودراسة
الجرح ، "من قبل ثقيلة جدا وحاد
الصك ".
وقال "شيء مثل الساطور" ، يقول.
"وقوع حادث ، وأفترض؟"
"بأي حال من الأحوال".
"ماذا! هجوم القاتل؟ "
"القاتل جدا بالفعل."
"أنت أرهب لي".
sponged أنا الجرح ، تنظيفها ، ويرتدون ملابس
عليه ، وغطت أخيرا على مدى مع القطن
حشو والضمادات carbolised.
استلقى مرة أخرى دون الجفل ، على الرغم من انه بت
الشفاه له من وقت لآخر.
"كيف يتم ذلك؟"
سألت عندما انتهيت.
"رأس المال!
براندي بين الخاص وضمادة الخاص ، وأنا
يشعر الرجل الجديد.
كنت ضعيفة جدا ، ولكن لدي كانت صفقة جيدة
من خلال الذهاب. "
"ربما كان لديك أفضل من لا يتكلم
المسألة.
من الواضح انها تحاول لأعصابك. "
"أوه ، لا ، ليس الآن.
يجب علي أن أقول حكاية بلدي للشرطة ؛
ولكن ، وبين أنفسنا ، إذا لولا
على أدلة مقنعة على هذا الجرح من
الألغام ، ينبغي فوجئت إذا كانت
يعتقد بياني ، لأنه هو جدا
استثنائية واحدة ، وليس لدي الكثير في
طريقة الإثبات التي من احتياطية منه ؛
وحتى لو صدقوني ، القرائن
الذي أستطيع أن أعطي لهم غامضة بحيث
هي مسألة ما إذا كان سيتم العدالة
القيام به. "
"ها!" بكيت ، "إذا كان أي شيء في
طبيعة المشكلة التي كنت ترغب في رؤية
حلها ، وأود أن أوصي بشدة لك
تعال إلى صديقي السيد شيرلوك هولمز ،
قبل أن تذهب إلى الشرطة الرسمية. "
"أوه ، لقد سمعت من زميل أن ،" أجاب
وينبغي لزائرى "، وسأكون سعيدا جدا إذا
وقال انه تناول هذه المسألة ، على الرغم من
بالطبع لا بد لي من استخدام الشرطة الرسمية ،
جيدا.
هل تعطيني مقدمة له؟ "
"سأفعل أفضل.
أنا سآخذك جولة له نفسي. "
"يجب أن يكون ملزما للغاية أنا لك".
واضاف "سوف ندعو سيارة أجرة والذهاب معا.
وسنكون في الوقت المناسب ليكون قليلا
الإفطار معه.
هل تشعر مساويا له؟ "
"نعم ، أنا لن يشعر سهل حتى لدي
وقال قصتي ".
"ثم سوف عبدي استدعاء سيارة أجرة ، وأنا
يكون معك في لحظة ".
أسرعت في الطابق العلوي ، وأوضح هذه المسألة
قريبا لزوجتي ، وكان في خمس دقائق
داخل العربة ، والقيادة مع بلدي جديد
التعارف إلى شارع بيكر.
كان شيرلوك هولمز ، وكما توقعت ،
التسكع حول غرفته يجلس في بلده
خلع الملابس ، ثوب ، قراءة عمود عذاب
صحيفة نيويورك تايمز والتدخين له قبل الإفطار ،
الأنابيب ، الذي كان يتألف من جميع المقابس
وبقي له من dottles يدخن من اليوم
قبل كل المجففة بعناية وجمعت
في ركن من أركان رف الموقد.
حصل لنا في كتابه لطيف بهدوء
أزياء ، أمرت rashers الطازجة والبيض ،
وانضم إلينا في وجبة دسمة.
عندما أبرم استقر الجديد
وضعت التعارف على أريكة ، وسادة
تحت رأسه وضعت من زجاج
براندي والمياه ضمن متناول يده.
"ومن السهل أن نرى أن خبرتكم و
لم واحد مشترك ، والسيد Hatherley "، وقال
انه.
"صلوا ، تستلقي هناك ، وجعل نفسك
تماما في المنزل.
يقول لنا ما تستطيع ، ولكن توقف عند
متعب ومواكبة قوتك مع
يذكر المنشطات ".
"شكرا لك" ، وقال المريض بلدي ، "ولكن أنا
ورأى رجلا آخر منذ الطبيب ضمادات
لي ، وأعتقد أن وجبة الإفطار
الانتهاء من العلاج.
سأعتبر بالتسجيل في أقل قدر من القيمة الخاصة بك
وقت ممكن ، لذلك سأبدأ في وقت واحد
بناء على تجربتي الخاصة ".
سبت هولمز في كرسيه المتحرك كبيرة مع
بالضجر ، والتعبير الثقيل بغطاء التي المحجبات
طبيعته حريص وحريصة ، في حين جلست
المعاكس له ، واستمعنا في صمت
لهذه القصة الغريبة التي لدينا زائر
تفصيلا بالنسبة لنا.
"يجب أن تعرف" ، وقال : "انني على
اليتيم ، وبكالوريوس في ويقيمون في حده
السكن في لندن.
من حيث المهنة أنا مهندس هيدروليكي ،
ولقد كان من خبرة كبيرة
عملي خلال السنوات السبع التي كنت
دربت لفينر وماثيسون ، وجيدا
شركة معروفة ، من غرينتش.
قبل عامين ، بعد أن قضى وقتي ، و
أيضا وجود حيز مبلغ بأس به من المال
من خلال وفاة والدي بورز ، وأنا
مصممة على بدء في العمل لنفسي
واستغرق الغرف المهنية في فيكتوريا
الشارع.
"اعتقد ان الجميع يرى لأول مرة
بدء مستقلة في مجال الأعمال التجارية والكئيب
تجربة.
بالنسبة لي فقد كان ذلك بشكل استثنائي.
خلال عامين وقد أتيحت لي ثلاثة
المشاورات وظيفة واحدة صغيرة ، والتي
لا ريب أن كل مهنة بلدي
جلبت لي.
بلدي المبلغ الإجمالي للالاستيلاء 10s 27 جنيه.
كل يوم ، من التاسعة صباحا حتى
الرابعة بعد الظهر ، وانتظرت في بلدي
دن قليلا ، حتى بدأت في قلبي الماضي
بالوعة ، وجئت إلى الاعتقاد بأنني يجب أن
لم يسبق أي ممارسة على الإطلاق.
"بالامس ، ولكن ، تماما كما كنت أفكر
ترك منصبه ، دخلت كاتب بلدي
يقولون انه كان رجلا نبيلا الذين ينتظرون
يود أن يراني على الأعمال التجارية.
يربي بطاقة ، أيضا ، مع اسم
'العقيد Lysander ستارك' منقوش عليه.
اقتربت الساعة عقبيه العقيد
نفسه ، وهو رجل وليس على حجم الأوسط ،
ولكن لركاكة تتجاوز.
لا أعتقد أن رأيته في حياتي لذلك
رقيقة رجل.
وجهه كله شحذ بعيدا في الأنف و
ولفت الذقن ، والجلد من خديه
متوتر جدا على عظامه البارزة.
بعد هذا يبدو أن يكون له الهزال
الطبيعية عادة ، وبسبب أي مرض ، ل
وقد عينه مشرق ، خطوته سريعة ، ومعه
تحمل مضمونا.
وكان يرتدي بدقة ولكن بصراحة ، ونائبه
السن ، وأود أن القاضي ، سيكون أقرب الأربعين
من ثلاثين.
"' السيد Hatherley؟ قال ، مع شيء
من لهجة الألمانية.
'لقد كنت أوصت لي ، والسيد
Hatherley ، باعتباره الرجل الذي ليس فقط
يتقن مهنته وإنما هو أيضا
حصيف وقادرة على الحفاظ على
سرية '.
"انحنى الأول ، والشعور بالسعادة مثل أي شاب
هل الرجل في معالجة من هذا القبيل.
'هل لي أن أسأل من هو الذي أعطاني جيدة جدا على
حرف؟
"حسنا ، ربما كان من الأفضل أن ينبغي لي
ليس فقط ان اقول لكم ان في هذه اللحظة.
لدي من المصدر نفسه ان كنت
كل يتيم ، وبكالوريوس في و
المقيمين في لندن وحدها. '
"' وهذا هو الصحيح تماما ، 'أجبت ،' ولكن
سوف إسمح لي إذا قلت أنني لا أستطيع
ترى كيف تتحمل كل هذا على بلدي المهنية
المؤهلات.
وأفهم أنه كان على المهنية
الأمر الذي كنت ترغب في التحدث معي؟
"' لذلك بلا شك.
ولكن سوف تجد أن كل ما أقوله هو حقا
إلى هذه النقطة.
لدي اللجنة المهنية بالنسبة لك ،
لكن السرية المطلقة أمر ضروري جدا --
السرية المطلقة ، فهمت ، و
بالطبع قد نتوقع أن أكثر من رجل
الذي هو وحده من واحد من الذين يعيشون في
حضن عائلته. '
وقال "' إذا اتعهد للحفاظ على السرية ، 'أنا ،
'قد يتوقف تماما على القيام بلدي
ذلك '.
"وقال إنه من الصعب جدا في وجهي كما تحدثت و
وبدا لي أنني لم ير ذلك
المشبوهة ، والتشكيك في العين.
وقال "' هل الوعد ، ثم؟ انه في الماضي.
"نعم ، أعدك بذلك.'
"' الصمت المطلق والكامل من قبل ،
أثناء وبعد؟
أي إشارة إلى هذه المسألة في كل شيء ، إما
في كلمة أو كتابة؟
"' لقد قدمت بالفعل لك كلامي. '
"' جيد جدا '.
انه نشأت فجأة ، ومثل الإندفاع
البرق عبر الغرفة قذف فتح
الباب.
وكان مرور خارج فارغة.
"' هذا كل الحق ، 'وقال : أعود.
'وأنا أعلم أن كتبة هي غريبة في بعض الأحيان
كما لشؤون سيدهم.
الآن يمكننا أن نتحدث في مجال السلامة. '
ولفت في كرسيه قريبة جدا من الألغام و
بدأ يحدق في وجهي مرة أخرى مع نفسه
استجواب ونظرة عميقة.
"شعور النفور ، وشيء
بدأت أقرب إلى الخوف من الارتفاع داخل لي في
من الطرائف غريب من هذا الرجل هزيل.
حتى بلدي الخوف من فقدان العميل لا يمكن أن
كبح عرض لي من نفاد صبر بلدي.
"' وأرجو أن الدولة سوف عملك ،
سيدي الرئيس ، قلت ؛ 'وقتي له قيمة.
السماء ليغفر لي أن الجملة الأخيرة ،
ولكن جاءت الكلمات على شفتي.
"كيف سيكون الخمسين جنيها ليلة
عمل تناسبك؟ سأل.
"' معظم الاعجاب '.
"' أقول العمل ليلا ، ولكن في ساعة سوف
تكون أقرب علامة.
أريد ببساطة رأي فضيلتكم في
هيدروليكي آلة ختم التي حصلت
من العتاد.
إذا تبين لنا ما هو الخطأ وسنعمل قريبا
تعيين حق أنفسنا.
ما رأيك في اللجنة مثل
ذلك؟
"' والعمل على ما يبدو الضوء ودفع
سخي. '
"' لذلك على وجه التحديد.
يجب نريد منك أن تأتي إلى ليلة من قبل
آخر القطار. '
"' إلى أين؟ '
"' لEyford ، في بيركشاير.
وهو مكان صغير بالقرب من حدود
أوكسفوردشاير ، وخلال سبعة أميال من
القراءة.
هناك قطار من بادينغتون التي
سوف تجلب لك هناك في حوالي 11:15. '
"' جيد جدا '.
"' أعطي ينزل في النقل لتلبية
أنت.
"' وهناك محرك الأقراص ، ثم؟
"نعم ، لدينا القليل مكان خارج تماما في
البلد.
ومن حسن سبعة أميال من Eyford
"' ثم يمكننا الحصول على بالكاد هناك من قبل
منتصف الليل.
أعتقد انه لن تكون هناك فرصة للتوصل الى
القطار الى الوراء.
ينبغي أن أجد نفسي مضطرا لوقف ليلة '.
"نعم ، يمكن أن نقدم لك وبسهولة هزة
أسفل. '
"' وهذا هو محرج للغاية.
أنا لا يمكن أن تأتي في بعض أكثر ملاءمة
ساعة؟
"' والحكم علينا أن أفضل ما يجب أن
يأتي في وقت متأخر.
ومن لتعويض لكم عن أي
إزعاج التي نحن ندفع لك ، وهو
الشباب وغير معروفة الرجل ، وهو الرسم التي من شأنها أن
شراء رأيا من رؤساء الخاص جدا
المهنة.
لا يزال ، بطبيعة الحال ، إذا كنت أود أن ألفت
للخروج من الأعمال التجارية ، وهناك الكثير من
الوقت للقيام بذلك. '
"فكرت في الخمسين جنيه ، وكيف
من المفيد جدا أن تكون لي.
'ليس في كل شيء ، قلت ،' سأكون جدا
سعيدة لاستيعاب نفسي لرغباتكم.
وأود ، ومع ذلك ، لفهم
قليلا أكثر وضوحا ما هو أنك
ترغب مني أن أفعل. '
"' لذلك تماما.
فمن الطبيعي جدا أن التعهد
السرية التي تفرض علينا من أنت
ينبغي أن يكون أثار فضولك.
لا أريد لارتكاب أي شيء لك
دون الحاجة أنها زرعت قبل جميع.
وأفترض أننا آمنة تماما من
أفرادا؟
"' تماما. '
"' ثم يقف الأمر على هذا النحو.
وربما كنت على علم بأن الأرض fuller's
هو نتاج قيمة ، وهذا هو عليه فقط
وجدت في أماكن واحد أو اثنين في انكلترا؟
"' لقد سمعت ذلك. '
"بعض الوقت' قبل قليل اشتريت الصغيرة
مكان -- مكان صغير جدا -- في غضون عشرة أميال
ريدينغ.
كنت محظوظا بما فيه الكفاية ليكتشف أن
كان هناك وديعة من الأرض في fuller's
واحد من حقول بلادي.
على دراسة ذلك ، غير أنني وجدت أن هذا
وإيداع واحد صغير نسبيا ، و
أن تشكيلها وجود صلة بين اثنين كثيرا
الأكبر حجما على اليمين واليسار -- على حد سواء
منهم ، ومع ذلك ، في فناء بلدي
الجيران.
هؤلاء الاشخاص كانوا يجهلون تماما جيدة
تلك الأرض التي وردت تلك التي كانت
تماما قيمة مثل منجم الذهب.
وبطبيعة الحال ، كان لاهتمامي لشراء
أراضيهم قبل اكتشافها الحقيقي لها
قيمة ، ولكن للأسف لم يكن لدي أي رأس المال
التي يمكن أن أفعل هذا.
أخذت عدد قليل من أصدقائي في سري ،
ومع ذلك ، واقترحوا أنه ينبغي لنا أن
بهدوء وسرا العمل الخاصة بنا قليلا
الودائع وأنه بهذه الطريقة ينبغي لنا كسب
الأموال التي من شأنها أن تمكننا من شراء
الحقول المجاورة.
هذا لدينا الآن تم القيام لبعض الوقت ،
ومن أجل مساعدتنا في عملياتنا
اقيمت نحن الصحافة هيدروليكي.
هذه الصحافة ، كما أوضحت بالفعل ،
وقد خرج من النظام ، ونتمنى لكم
المشورة بناء على هذا الموضوع.
نحن لدينا سرية حرس بغيرة جدا ،
ومع ذلك ، وإذا أصبح من المعروف أن مرة واحدة
كان لدينا مهندسون هيدروليكي القادمة لدينا
البيت الصغير ، فإنه روس قريبا التحقيق ،
ومن ثم ، إذا جاء من حقائق ، فإنه
يكون وداعا لأي فرصة للحصول على هذه
الحقول وتنفيذ خططنا.
هذا هو السبب في أنني كنت قد قدمت لي أن الوعد
فلن اقول إنسان الذي
ذاهبون إلى Eyford إلى الليل.
وآمل أن أجعل كل شيء عادي؟
"' كنت أتابع تماما ، وقال أولا
'والنقطة الوحيدة التي لم أستطع تماما
فهم واستخدام ما يمكنك ان تجعل من
هيدروليكي الصحافة في fuller's المنقبة -
الأرض ، والتي ، كما أفهم ، هو اخراج
مثل الحصى من الحفرة. '
"' آه! 'وقال بلا مبالاة ،' لدينا منطقتنا
العملية.
نحن ضغط الأرض والطوب ، وذلك ل
إزالتها دون الكشف عن ما
و.
ولكن هذا هو مجرد تفاصيل.
لقد اتخذت لك تماما في ثقتي
الآن ، وقد أظهرت السيد Hatherley ، وأنا لك
كيف لي أن أثق بك. '
وارتفعت وعندما تحدث.
'أعطي نتوقع منكم ، ثم ، في Eyford في
11:15 '.
"' سأكون بالتأكيد هناك. '
"' وليس كلمة لروح '.
وقال انه يتطلع في وجهي مع يدم طويلا ،
استجواب البصر ، ثم الضغط على بلدي
اليد في فهم والبرد الرطب ، وقال انه سارع من
الغرفة.
"حسنا ، عندما جئت إلى اعتقد انه في جميع أنحاء
دم بارد وكنت كثيرا بالدهشة ، كما
قد تعتقد أنت على حد سواء ، في هذه المفاجئة
اللجنة التي تم مؤتمن لي.
من ناحية ، وبطبيعة الحال ، كنت سعيدا ، ل
الرسم كان على الأقل عشرة أضعاف ما ينبغي لي
ولقد طلبت تحديد سعر على بلدي
الخدمات ، وكان من الممكن ان يكون
قد يؤدي إلى أجل الآخرين.
من ناحية أخرى ، وجه وطريقة
وكان راعي بلادي ، انطباعا غير سارة
على عاتقي ، وأنا لا يمكن أن نعتقد أن له
وشرح لأرض fuller's
كافية لشرح ضرورة لبلدي
المقبلة في منتصف الليل ، والقلق البالغ
خشية أن أقول أي شخص من مأمورية بلدي.
ومع ذلك ، أنا ألقى كل المخاوف للرياح ،
يأكلون عشاء دسمة ، قاد إلى بادينغتون ،
وبدأت حالا ، بعد أن يطاع ل
رسالة إنذار قضائي من أجل عقد بلدي
اللسان.
"في القراءة واضطررت الى تغيير ليس فقط بلدي
لكن نقل محطة بي.
ومع ذلك ، كنت في الوقت المناسب لآخر قطار
لEyford ، وصلت إلى القليل الإضاءة الخافتة
بعد محطة 11:00.
كنت الراكب الوحيد الذي حصل هناك ،
وليس هناك واحد على منصة حفظ
عتال واحد نعسان مع فانوس.
كما مررت من خلال بوابة النصيبه ،
ومع ذلك ، وجدت من معرفتي
صباح الانتظار في ظل بناء على
الجانب الآخر.
دون كلمة واحدة أدرك انه ذراعي و
سارع لي في باب حافلات ، من
الذي كان يقف مفتوحة.
ولفت في النوافذ على جانبي ،
استغلالها في أعمال الخشبية ، وذهب بعيدا ونحن
بأسرع ما يمكن الذهاب الحصان. "
سجلتها "حصان واحد؟" هولمز.
"نعم ، واحد فقط."
"هل مراقبة لون؟"
"نعم ، رأيت من قبل أضواء جانبية عندما
كان يخطو إلى النقل.
وكان كستناء ".
"التعب أو جديدة؟"
"أوه ، لامعة وجديدة".
"شكرا لكم.
أنا آسف لمقاطعة كنت.
الصلاة مواصلة الأكثر إثارة للاهتمام الخاص
بيان ".
"ذهبت بعيدا ونحن بعد ذلك ، وسافرنا لمدة
أقل من ساعة.
وكان العقيد Lysander ستارك وقال انه
سبعة أميال فقط ، ولكن أعتقد أنه ينبغي ، من
معدل أننا على ما يبدو الذهاب ، ومن
الوقت الذي أخذنا ، وأنه يجب أن يكون قد
أقرب الاثني عشر.
جلس إلى جانبي في صمت في كل وقت ،
وكنت على علم ، وأكثر من مرة عندما كنت
يحملق في إدارته ، وأنه كان
يبحث في وجهي مع كثافة كبيرة.
الطرق البلاد ويبدو أن ليست جيدة جدا
في هذا الجزء من العالم ، لأننا ترنح
وضرب بشكل فظيع.
حاولت أن ننظر من النوافذ لرؤية
شيء من المكان الذي كنا فيه ، ولكنهم كانوا
مصنوعة من زجاج بلوري ، وأنا يمكن أن تجعل من
لا شيء حفظ عرضية من طمس مشرق
ضوء عابرة.
الآن وبعد ذلك مخاطر ب لي بعض التصريحات ل
كسر رتابة الرحلة ، ولكن
أجاب العقيد فقط في الكلمات الأحادية المقطع ، و
المحادثة توضع قريبا.
في الماضي ، ومع ذلك ، فإن الاهتزاز الطريق
وجرى تبادل لنعومة هش ل
الحصى محرك الأقراص ، وجاء نقل إلى
الوقوف.
ينبع العقيد Lysander ستارك خارج ، وكما
تابعت من بعده ، سحبني بسرعة
في الشرفة التي مفغور أمامنا.
كثفت ونحن ، كما انها كانت ، الحق في الخروج من
ونقل إلى داخل قاعة ، لدرجة أنني
فشل في التقاط لمحة خاطفة من معظم
واجهة المنزل.
لحظة أنني قد عبروا
عتبة الباب وانتقد بشدة وراء
واستمع لنا ، وأنا بضعف سمع دوي من
كما قاد عجلات نقل بعيدا.
"وكان الظلام الملعب داخل المنزل ، و
تخبطت العقيد يفتش عن
مباريات والغمز واللمز تحت أنفاسه.
فجأة فتح الباب في الطرف الآخر من
مرور ، ومنذ فترة طويلة ، بار الذهبي
ضوء النار في اتجاهنا.
وقد نمت أوسع ، وامرأة يبدو مع
مصباح في يدها ، والتي شغلت أعلاه
رأسها ، ودفع إلى الأمام وجهها
يطل علينا.
كنت أرى أنها كانت جميلة ، ومن
واللمعان الذي أشرق الضوء على
فستانها الظلام كنت أعرف أنه كان غنيا
المادة.
وتحدثت بضع كلمات في اللغة الأجنبية
في لهجة على الرغم من قوله انه طلب من سؤال ، و
عندما أجاب رفيقي في الفظ
الأحادية المقطع أعطت هذه بداية أن
مصباح انخفض ما يقرب من يدها.
ذهب العقيد ستارك يعود اليها ، همست
شيء في أذنها ، ثم دفع لها
العودة الى غرفة من أين كان لديها
يأتي ، كان يسير نحوي مرة أخرى مع
المصباح في يده.
"' وربما سيكون لديك للطف
الانتظار في هذه الغرفة لبضع دقائق ، وقال
وهو رمي فتح باب آخر.
وكان الهدوء ، والقليل ، مفروشة بوضوح
الغرفة ، مع اجتماع مائدة مستديرة في الوسط ، على
وتناثرت الكتب الألمانية التي عدة.
وضعت العقيد ستارك أسفل مصباح على رأس
من الأرغن بجانب الباب.
'أنا لن تبقى لكم في انتظار لحظة ،'
وقال ، واختفت في الظلام.
"رميت نظرة في الكتب على الطاولة ، و
على الرغم من جهلي الألمانية أستطع
نرى أن اثنين منهم على الاطروحات
العلوم ، وغيرها من وحدات التخزين التي
الشعر.
ثم مشى عبر لي إلى النافذة ، على أمل
قد أمسك بعض محة عن
بلد الجانب ، ولكن مصراع والبلوط ، وبشدة
منعت ، مطوية عبرها.
وكان البيت صامتا رائعة.
كان هناك ساعة قديمة تدق بصوت عال
في مكان ما من المرور ، ولكن على خلاف ذلك
كان كل شيء لا يزال القاتل.
وبدأ شعور غامض من عدم الارتياح ل
سرقة اكثر مني.
الذين كانوا هؤلاء الناس الألمانية ، وما هي
يفعلون الذين يعيشون في هذا غريبا ، وخارج
الطريق مكان؟
وأين هو المكان؟
كنت عشرة أميال أو نحو ذلك من Eyford ، الذي كان
عرف عن الأول ، ولكن ما إذا كان الشمال والجنوب والشرق ،
أو لم يكن لدي أي فكرة الغرب.
لهذه المسألة ، القراءة ، وربما
والمدن الكبيرة الأخرى ، ضمن دائرة نصف قطرها أن ،
ربما حتى لا يكون مكان منعزل بذلك ،
بعد كل شيء.
ولكن من المؤكد تماما ، من المطلق
السكون ، أننا كنا في هذا البلد.
أنا الخطى صعودا وهبوطا في غرفة ، وطنين
لحن تحت أنفاسي لمواكبة معنوياتي
وانا اشعر بأنني اقوم كسب بدقة
بلدي الخمسين غينيا الرسوم.
"فجأة ، ودون أي صوت الأولية في
وسط السكون المطلق ، الباب
من غرفتي تحولت فتح ببطء.
وكانت المرأة تقف في فتحة ، و
ظلام قاعة وراء الصفراء لها ،
ضوء من مصباح بلادي حريصة على ضرب لها
وجميلة الوجه.
كنت أرى في لمحة أنها كانت مريضة
مع الخوف ، وأرسلت وعلى مرأى وجود فتور في بلادي
الخاصة في القلب.
وقالت انها عقدت حتى إصبع واحد يهز لتحذير لي
ان تكون صامتة ، وأنها قتلت بضعة همست
كلمات انكليزية مكسرة لي في عينيها ،
بإلقاء نظرة خاطفة الى الوراء ، مثل تلك التي من الخوف
حصان ، إلى الكآبة وراء ظهرها.
"' واود ان اذهب ، وقال انها ، تحاول جاهدة ، كما
بدا لي ، أن أتكلم بهدوء ؛ 'سأذهب.
لا ينبغي لي أن أبقى هنا.
لا خير لك ان تفعل. '
وقال "ولكن ، يا سيدتي ،' أنا 'أنا لم تفعل ذلك بعد
ما جئت ل.
لا أستطيع ترك ربما حتى رأيت
الجهاز. '
"إنه لا يستحق الانتظار في حين الخاص بك ،' انها
ذهب.
'يمكنك تمرير من خلال الباب ، لا أحد
يعيق '.
ومن ثم ، نرى أن ابتسمت وهزت بلدي
الرأس ، وألقت فجأة جانبا لها
القيد وقدمت خطوة إلى الأمام ، مع
أخذت تلوي يديها معا.
'للحصول على حب السماء! همست ،
'الابتعاد عن هنا قبل فوات الأوان!
واضاف "لكن أنا عنيد بعض الشيء بحكم طبيعتها ،
وأكثر استعدادا للدخول في علاقة غرامية
عندما يكون هناك بعض العقبات في الطريق.
فكرت في الرسم والخمسين غينيا بلدي ، من بلدي
رحلة متعب ، وغير سارة لل
الليل الذي بدا وكأنه أمامي.
كان كل شيء للذهاب من أجل لا شيء؟
لماذا يجب أن إنسل بعيدا دون الحاجة
نفذت اللجنة بلدي ، وبدون
الدفع التي كان من المقرر الخاص بي؟
قد تكون هذه المرأة ، على كل ما أعرفه ، أن يكون
monomaniac.
مع تأثير قوي البنية ، وبالتالي ، على الرغم لها
وكان نحو هزت لي أكثر مما كنت تهتم ل
أعترف ، وأنا لا يزال هزت رأسي ، وأعلن
هدفي البقاء حيث كنت.
وكانت على وشك تجديد توسلات لها عندما
انتقد باب النفقات العامة ، وصوت
سمع خطى عدة على
الدرج.
كانت تصغي لحظة ، اقامت لها
التعاون مع لفتة اليأس ، و
كما اختفى فجأة كما وسكينة كما
وقالت إنها قادمة.
"وكان القادمون الجدد العقيد Lysander ستارك
ورجل قصيرة سميكة مع شينشيلا
تزايد اللحية من ثنيات له
الذقن المزدوجة ، الذي قدم لي كما
السيد فيرجسون.
"' وهذا هو بلدي الأمين ومدير وقال
العقيد.
'من جانب الطريق ، وكنت تحت انطباع
التي تركت اغلاق هذا الباب الآن.
وأخشى أن يكون لديك مشروع ورأى '.
وقال "' على العكس من ذلك ، 'أنا' فتحت
باب نفسي لأن شعرت الغرفة لتكون
يذكر إغلاق. '
"طلقة واحدة من نظراته المشبوهة في وجهي.
'ربما كان علينا المضي قدما لأفضل الأعمال ،
ثم ، 'قال.
'السيد فيرغسون وأنا سوف يأخذك إلى رؤية
الجهاز. '
"' كان لي وضع أفضل على قبعتي ، وأفترض. '
"' أوه ، لا ، بل هي في المنزل. '
"ماذا ، كنت حفر fuller's من الأرض في
البيت؟
"' لا ، لا.
هذا هو الوحيد الذي نحن ضغط عليه.
ولكن الاعتبار أن أبدأ.
جميع ونتمنى لكم القيام به هو دراسة
آلة واسمحوا لنا ان نعرف ما هو الخطأ
مع ذلك '.
"ذهبنا معا في الطابق العلوي ، والعقيد
الأولى مع مصباح ، مدير الدهون وأنا
وراءه.
وكان عبارة عن متاهة من البيت القديم ، مع
الممرات ، والممرات الضيقة المتعرجة
السلالم ، والأبواب منخفضة قليلا ، و
عتبات التي تم بها تجويف
الأجيال الذين عبروا لهم.
لم تكن هناك اي علامات والسجاد في أي
أثاث فوق الطابق الأرضي ، في حين أن
وتقشير الجص على الجدران ، و
رطبة واختراق باللون الأخضر ،
بقع غير صحية.
حاولت أن أسجل في مثل الهواء وغير مبال كما
ممكن ، ولكن لم أكن قد نسيت
تحذيرات من سيدة ، على الرغم من انني
تجاهل لهم ، وظللت حرص العين
على بلدي اثنين من رفاقه.
ويبدو فيرجسون أن تكون كئيب وصامت
الرجل ، ولكن كنت أرى من القليل الذي
وقال انه كان ما لا يقل عن مواطنه
مواطنه.
"توقف العقيد Lysander ستارك في الماضي
أمام الباب المنخفض ، الذي قال انه غير مؤمن.
في غضون كان صغير ، وغرفة مربعة ، والذي
ويمكن أن ثلاثة منا بالكاد تحصل على دفعة واحدة
الوقت.
ظلت خارج فيرغسون ، والعقيد في
بشرت لي بالدخول.
وقال "' ونحن الآن ، '، قال : في الواقع ضمن
الصحافة هيدروليكي ، وسيكون من
شيء غير سارة بالنسبة لنا لا سيما إذا
وقد أي شخص لتشغيله.
سقف هذه القاعة الصغيرة هي حقا
نهاية مكبس تنازلي ، وأنه
يأتي مع قوة طن على العديد من
هذا المعدن الكلمة.
هناك أعمدة جانبية صغيرة من الماء
خارج التي تتلقى القوة ، والتي
أحيل وتتكاثر بالطريقة
الذي هو مألوف لك.
الجهاز بسهولة يذهب بما فيه الكفاية ، ولكن هناك
بعض صلابة في عمل ذلك ، و
فقد فقدت قليلا من قوته.
ربما سيكون لديك الخير للبحث
وعلى مدى لتبين لنا كيف يمكننا تعيين
الحق '.
"أخذت مصباح منه ، ودرست
الجهاز جيدا جدا.
وكان في الواقع واحدة ضخمة ، وقادرة
ممارسة ضغط هائل.
عندما مررت في الخارج ، ومع ذلك ، وضغطت
أسفل العتلات التي تسيطر عليها ، وكنت اعرف
في وقت واحد عن طريق الصوت whishing أن هناك
كان تسرب طفيف ، مما سمح ل
قلس من المياه من خلال واحدة من
الجانب الاسطوانات.
وأظهر الفحص أن واحدا من
الهند والمطاط العصابات التي كانت جولة رئيس
من عصا القيادة قد تقلصت الى حد بعيد حتى لا
لملء التجويف الذي كان يعمل على طول.
وكان هذا واضحا سبب خسارة
السلطة ، وأشرت الى انها لبلادي
الصحابة ، الذين تابعوا ملاحظاتي جدا
بعناية ، وطلب العديد من العملية
أسئلة عن الكيفية التي ينبغي أن تشرع في
تعيين ذلك الحق.
عندما كنت قد أوضحت لهم ، وأنا
عاد الى الغرفة الرئيسية للآلة
وأخذ نظرة فاحصة على ذلك لتلبية بلدي
الفضول الخاصة.
وكان واضحا في لمحة أن القصة
من الأرض fuller's كان اعتمد الناس
تلفيق ، لأنه سيكون من العبث أن
لنفترض أن محركا قويا لدرجة يمكن
مصممة لغرض عدم كفاية ذلك.
وكانت الجدران من الخشب ، ولكن الكلمة
يتألف من حوض كبير الحديد ، وعندما
جئت للنظر فيها أنني استطعت أن أرى من قشرة
معدني إيداع في كل ذلك.
كنت قد انحنى وتجريف في هذا
نرى بالضبط ما كان عليه عندما سمعت
تمتم التعجب في اللغة الألمانية ، وشاهد
وجه جثي من العقيد غمط
في وجهي.
"' ماذا تفعل هناك؟ سأل.
"شعرت بالغضب بعد أن تم خداع ، لذلك
تفاصيل القصة كما أن الذي قال
لي.
'كنت الاعجاب الخاص fuller's من الأرض ، وقال
الأول ؛ 'أعتقد أنني يجب أن تكون أكثر قدرة على
كما ننصح على جهازك إذا كنت أعرف
ما الهدف المحدد والذي كان
يستخدم '.
"لحظة أن تلفظ الكلمات أنا أنا
أعرب عن أسفه لالتهور من خطابي.
تعيين وجهه الصلب ، وعلى ضوء مؤذ
نشأت في عينيه الرمادي.
"' جيد جدا ، 'قال :' يجب عليك أن تعرف جميع
حول الجهاز. '
وقال إنه خطوة إلى الوراء ، وانتقد الصغير
تحولت الباب ، والمفتاح في القفل.
أسرعت نحوه وسحبت في
معالجة ، ولكنه كان مؤمن تماما ، ولم
لا تعطي في الأقل لبلدي والركلات
الدفعات.
'أهلا وسهلا!
صرخت.
'أهلا وسهلا!
العقيد!
واسمحوا لي من هنا!
"ثم فجأة في صمت سمعت
الصوت الذي أرسل قلبي في فمي.
وكان من القعقعة والعتلات
حفيف تسرب من اسطوانة.
وكان قد ضبط المحرك في العمل.
المصباح ما زال قائما على الأرض حيث كنت
وكان وضعه عند النظر في الحوض الصغير.
من الضوء رأيت أن السقف الأسود
وكان نازلا على عاتقي ، ببطء ، بتقفز ،
ولكن ، كما يعرف أي أفضل من نفسي ، مع
قوة التي يجب في غضون دقيقة طحن لي
إلى اللب بشع.
رميت نفسي ، ويصرخ ، ضد
الباب ، وجره مع أظافري في
قفل.
ناشد العقيد لي ليسمحوا لي بالخروج ، ولكن
والقعقعة قاسية من العتلات
غرق صراخي.
كان سقف الغرفة فقط سيرا على الأقدام أو اثنين أعلاه بلدي
الرأس ، ويدي ممدودة للعقاب مع أستطع
يشعر الجاد الذي قامت به ، سطح خشن.
ثم تومض من خلال رأيي أن
هل الألم وفاتي يعتمد كثيرا
بناء على الموقف الذي التقيت به.
إذا كنت تضع على وجهي فإن الوزن يأتي
على العمود الفقري بلدي ، وكنت ارتجف للتفكير
أن المفاجئة المروعة.
وكان وحتى الآن ، ؛ أسهل وسيلة أخرى ، ربما
أنا الجرأة في الكذب والبصر على أن
الظل الاسود المميت يرتعش ينزل لي؟
وقد سبق لي غير قادر على الوقوف منتصبا ، عندما
لفت انتباهي شيء التي أحضرت
قطيف أمل العودة إلى قلبي.
"لقد قلت انه بالرغم من ان الكلمة و
كانت الجدران والسقف من الحديد ، من
كما أعطى لمحة عن مشاركة سارع حولها ، وأنا
شهد خط رفيع من الضوء الأصفر بين اثنين
للمجالس ، والتي سعت و
وسع كما دفعت لوحة صغيرة
إلى الوراء.
لحظة يمكن وأعتقد أن من الصعب
وهنا في الواقع الباب الذي قاد بعيدا عن
الموت.
لحظة المقبل رميت نفسي من خلال ،
ووضع نصف إغماء على الجانب الآخر.
وكان الفريق مرة أخرى مغلقة ورائي ، ولكن
تحطم المصباح ، وبضع لحظات
وبعد ذلك رن من اثنين من ألواح
المعادن ، وقال لي كيف كان لي ضيق
الهرب.
"لقد تذكرت لنفسي من قبل محمومة
نتف في معصمي ، وجدت نفسي
الكذب على الكلمة حجر ضيقة
ممر ، في حين أن المرأة عازمة على لي و
مجرور في وجهي مع يدها اليسرى ، في حين انها
عقد شمعة في حقها.
وكان صديق جيد نفس التحذير الذي أنا
وقد رفض ذلك بحماقة.
"تعال! تعال! بكت بتلهف.
'وسوف أكون هنا في لحظة.
وسوف نرى ان كنت لا هناك.
أوه ، لا تضيعوا الوقت الثمين ما ، ولكن
تعال!
"هذه المرة ، على الأقل ، لم أكن الازدراء لها
النصيحة.
متداخلة الأول لقدمي وركض معها
وعلى طول ممر متعرج أسفل
درج.
وأدت هذه الأخيرة إلى آخر الممر واسع ،
ونحن كما وصلنا أنه سمع
صوت أقدام تشغيل وصيحات
بصوتين ، واحد الإجابة على غيرها من
الكلمة التي كنا ومن
واحد تحت.
توقف دليل بلدي وبحثت عن مثلها
واحد الذي هو في نهاية الطرافة بلدها.
فألقى انها فتح الباب مما أدى إلى
غرفة النوم ، من خلال النافذة التي يكون
كان القمر ساطعا الزاهية.
"إنه فرصتك الوحيدة ،' قالت.
'ومن عالية ، ولكن قد يكون ذلك يمكنك
القفز عليه. '
"على ضوء وبينما كانت تتحدث في طريقة العرض في ينبع
نهاية أخرى للمرور ، ورأيت
هذا الرقم الهزيل من العقيد Lysander ستارك
الاندفاع إلى الأمام مع فانوس في يد واحدة
وسلاح مثل الساطور جزار في
من جهة أخرى.
هرعت عبر غرفة النوم ، النائية فتح
بدا النافذة ، ويخرجون.
كيف هادئة وحلوة وصحية في
بدت الحديقة في ضوء القمر ، وأنه
لا يمكن أن يكون أكثر من ثلاثين قدما باستمرار.
تسلق خرجت على عتبة ، لكنني
تتردد في القفز حتى أنا يجب أن يسمعوا
مرت ما بين مخلصي و
حشي الذين متابعة لي.
إذا تعرضوا لسوء استخدامها هي ، ثم في أية مخاطر أنا
كان مصمما على العودة الى بلدها
المساعدة.
وكان بالكاد تومض الفكر من خلال بلدي
العقل قبل وكان عند الباب ، ودفع له
رمى لكنها الجولة ذراعيها ؛ طريقة ماضيها
حاكمته وعقد له بالعودة.
"' فريتز!
فريتز! صرخت في اللغة الإنجليزية ، 'تذكر
لكم الوعد بعد آخر مرة.
قلت لا ينبغي أن يكون مرة أخرى.
وسوف تكون صامتة!
أوه ، وقال انه سوف تكون صامتة!
"' انت مجنون ، إليز! 'صاح ،
يكافحون من أجل كسر بعيدا عنها.
'هل سيكون الخراب واحد منا.
وقد شهد الكثير.
واسمحوا لي أن تمر ، وأنا أقول!
وقد حطم لها إلى جانب واحد ، وهرعت الى
النافذة ، وقطع لي مع الثقيلة له
للأسلحة النووية.
واسمحوا لي نفسي الذهاب ، وكان التعليق من
الأيدي إلى عتبة ، عندما سقط ضربة له.
كنت واعية من ألم خفيف ، قبضتي
خففت ، وأنا سقطت في حديقة أدناه.
وقال "كنت اهتز ولكن لم يصب بحلول خريف ، لذا
قطفت نفسي واندفعت بين
شجيرات بأقصى ما يمكن أن أركض ، لأنني
فهمت أنني كنت بعيدا عن كونه من أصل
خطر حتى الان.
فجأة ، ومع ذلك ، وركضت ، قاتل
جاء الدوخة والغثيان فوقي.
رميت نظرة إلى أسفل في يدي ، والذي كان
الخفقان بشكل مؤلم ، وبعد ذلك ، ل
أول مرة ، ورأى أنه قد تم قطع إبهامي
قبالة وكان ذلك الدم ينزف من وجهة نظري
الجرح.
سعيت لادراك التعادل الجولة ضعي منديلا
ذلك ، ولكن هناك جاء فجأة يطن في بلدي
وانخفض آذان ، وأنا في اللحظة التالية ميت
وارتفع خافت بين - الشجيرات.
"كم من الوقت بقيت فاقدا للوعي لا أستطيع
أخبر.
يجب أن يكون الأمر وقتا طويلا جدا ، ل
غرقت القمر ، وكان صباح مشرق
كسر عندما جئت إلى نفسي.
وكانت كل ملابسي مرتو مع الندى ، وبلدي
ومعطف ، كم منقوع مع الدم من وجهة نظري
أصيب الإبهام.
وأشار يتألمون منه في لحظة
جميع تفاصيل بلدي ليلة
مغامرة ، وأنا نشأت على قدمي مع
شعور بأنني قد لا يكاد يكون آمنا بعد
من مطارديه بلدي.
ولكن لدهشتي ، عندما جئت للبحث
جولة لي ، وكان لا بيت ولا حديقة ل
أن ينظر إليه.
لقد كنت ملقاة في زاوية من التحوط
قريبة من الطريق الرئيسي ، والقليل فقط
للأسفل كان مبنى طويلة ، والتي
ثبت ، وعند الاقتراب بلدي أنه ، ليكون
محطة جدا الذي أنا قد وصلت إلى
في الليلة السابقة.
لولا الجرح القبيح على بلدي
ومن ناحية ، كل ذلك قد مرت خلال تلك
قد يكون ساعات المروعة شر
حلم.
"ذهبت نصف وهم في حالة ذهول ، في محطة و
سئل عن القطار صباح اليوم.
وستكون هناك واحدة لقراءة في أقل من
ساعة.
وكان بورتر نفسه على واجب ، وجدت ، كما
كان هناك عندما وصلت.
وتساءل أنا منه ما اذا كان قد سمع من أي وقت مضى
العقيد Lysander ستارك.
وكان اسم غريبة بالنسبة له.
وقال انه لوحظ نقل الليلة قبل
ينتظرني؟
لا ، انه ليس كذلك.
كان هناك مركز للشرطة بالقرب من أي مكان؟
كان هناك حوالي ثلاثة أميال.
"لقد كان بعيدا جدا بالنسبة لي للذهاب ، وضعف وسوء
كما كنت.
أنا مصمم على الانتظار حتى وصلت إلى
المدينة قبل ان نقول قصتي للشرطة.
وكان ستة القليل الماضي عندما وصلت ، وذلك
ذهبت أول من جرحي يرتدون ملابس ، و
ثم كان الطبيب نوع ما يكفي لجلب لي
على طول هنا.
أنا وضعت القضية في يديك ويجب القيام به
بالضبط ما كنت المشورة ".
جلسنا على حد سواء في صمت لبعض الوقت القليل
وبعد الاستماع الى هذا غير عادية
السرد.
ثم سحبت شرلوك هولمز ينزل من
رف واحد من شائعا ثقيل
الكتب التي وضعت في انه العقل له.
"هنا هو الإعلان الذي سوف
وقال تهمك "، يقول.
"ويبدو في ورقات كل عام تقريبا
مضت.
استمع لهذه : 'فقدت ، على 9 معاهد فنية.
السيد إرميا Hayling ، البالغ من العمر ستة وعشرين ، وهو
مهندس هيدروليكي.
غادر مكان إقامته في 10:00 ليلا ،
ولم يسمع منذ ذلك الحين.
كان يرتدي ، 'الخ ، الخ.
ها!
الذي يمثل المرة الأخيرة التي
العقيد اللازمة لآلته
اصلحت ، وأنا الهوى. "
"يا الهي!" صرخ المريض بلدي.
"ثم أن يفسر ما قالت الفتاة".
"مما لا شك فيه.
ومن الواضح تماما أن العقيد كان
بارد ويائسة الرجل الذي كان على الاطلاق
قرر أن لا شيء يجب أن تقف في
طريقة لمباراته قليلا ، مثل تلك التي خارج و
القراصنة من الذي سوف لا تترك الناجين من
القبض على سفينة.
حسنا ، كل لحظة الآن الثمينة ، لذلك إذا
تشعر مساوية لها ونحن يجب النزول الى
سكوتلاند يارد في وقت واحد تمهيدا ل
انطلاق لEyford ".
نحو ثلاث ساعات أو بعد ذلك كنا
كل ما في والقطار معا كانت في طريقها من
قراءة في بيركشاير قرية صغيرة.
هناك شيرلوك هولمز ، والهيدروليكية
مهندس ، المفتش برادستريت ، من اسكتلندا
ساحة ، وهو رجل يرتدون ملابس مدنية ، ونفسي.
وبرادستريت انتشار مخطط من الذخائر
وكان من مقاطعة على مقعد ومشغول
البوصلات له مع رسم دائرة مع
Eyford عن وسطها.
وقال "كنت هناك" ، يقول.
"ويوجه هذه الدائرة في دائرة نصف قطرها عشرة
كيلومتر من القرية.
ويجب أن يكون مكان نريد في مكان ما بالقرب من
هذا الخط.
قلت عشرة أميال ، وأعتقد ، سيدي ".
"كان من ساعة بالسيارة جيدة".
واضاف "كنت اعتقد انهم جاءوا بعودتكم
جميع بهذه الطريقة عندما كنت فاقد الوعي؟ "
"يجب أن يكون فعلت ذلك.
لدي ذاكرة مشوشة ، أيضا ، من وجود
تم رفع ونقل مكان ما ".
"ما لا أستطيع أن أفهم ،" قلت ، "هو السبب
ينبغي أن يكون بمنأى انهم عندما وجدوا
أنت تكذب إغماء في الحديقة.
ربما كانت خففت من الشرير
المرأة التوسلات. "
واضاف "اعتقد ان من المرجح بالكاد.
رأيت أبدا وجها أكثر العنيد في بلدي
الحياة ".
"أوه ، سنقوم قريبا واضحة عن ذلك"
برادستريت.
"حسنا ، لقد وجهت دائرة بلدي ، وأنا فقط
ترغب كنت أعرف في أي نقطة عليه القوم
اننا في البحث من أن تكون وجدت. "
"اعتقد انني يمكن وضع إصبعي على ذلك"
هولمز بهدوء.
"حقا ، الآن!" بكى المفتش ، "أنت
وقد شكلت رأيك!
تأتي ، الآن ، سنرى الذي يتفق مع
لك.
أقول ومن الجنوب ، لهذا البلد هو أكثر
مهجور هناك ".
"وأنا أقول الشرق" ، وقال لي المريض.
"انا للغرب" ، لاحظ يرتدون ملابس مدنية
رجل.
وقال "هناك عدة قرى صغيرة هادئة بالتسجيل
هناك ".
وقال "وأنا عن الشمال ،" أنا "، لأن
لا توجد التلال هناك ، وصديقنا
يقول انه لم ينتبه النقل الذهاب
عن أي ".
"تعال" بكى المفتش ضاحكا ؛
"انها جميلة جدا التنوع في الرأي.
ومحاصر ونحن البوصلة بيننا.
الذين هل تعطي صوتك إلى الصب؟ "
"أنتم جميعا على خطأ".
واضاف "لكن لا يمكننا أن نكون جميعا".
"أوه ، نعم ، يمكنك.
هذه هي وجهة نظري ".
وقال انه يعلق إصبعه في وسط
دائرة.
"هذا هو المكان الذي يجب العثور عليهم."
واضاف "لكن محرك اثني عشر ميلا؟" لاهث
Hatherley.
"ستة من أصل ستة والظهر.
أبسط شيء.
أنت تقول لنفسك بأن الحصان كان الطازجة
ومصقول عندما حصلت على دخولك.
كيف يمكن أن يكون أنه إذا كان قد ذهب اثنا عشر
ميل على الطرق الثقيلة؟ "
"في الواقع ، بل هو حيلة من المحتمل بما فيه الكفاية ،"
ولاحظ برادستريت مدروس.
واضاف "بالطبع يمكن أن يكون هناك أي شك في
طبيعة هذه العصابة. "
"لا شيء على الاطلاق" ، وقال هولمز.
واضاف "انهم coiners على نطاق واسع ، و
استخدمت آلة لتشكيل الملغم
التي اتخذت مكان من الفضة ".
"لقد علمنا لبعض الوقت أن ذكي
عصابة كان في العمل "، وقال المفتش.
"لقد كانوا تتحول نصف من التيجان
وألف.
ونحن حتى تعود لهم بقدر القراءة ، ولكن
يمكن الحصول على أي أبعد ، لأنها قد غطت
من آثار في الطريقة التي أظهرت أنها
وكانت يد قديمة جدا.
ولكن الآن ، وبفضل هذه الفرصة محظوظا ، وأنا
أعتقد أن لدينا ما يكفي من حق حصلت عليها. "
ولكن كان مخطئا المفتش ، بالنسبة لأولئك
لم تكن متجهة المجرمين الوقوع
يد العدالة.
ونحن دخلت محطة Eyford رأينا
العملاق عمود من الدخان الذي يصل المتدفقة
من وراء أجمة من الأشجار الصغيرة في
حي وعلقت مثل هائلة
ريشة النعامة على المناظر الطبيعية.
"منزل على النار؟" طلب برادستريت بوصفه
قطار البخار مرة اخرى في طريقها.
"نعم ، يا سيدي!" وقالت محطة رئيسية.
وقال "عندما فعل ذلك الخروج؟"
"أسمع أنه خلال السير ، ليلة ،
ولكن حصل الأمر سوءا ، والمكان كله
هو في حريق ".
"البيت لمن هو؟"
"د. وبيشر ".
"قل لي" ، وكسرت ارسال منافستها في مهندس ، "هو الدكتور
بيشر الألمانية ، رقيقة جدا ، مع طويلة ،
حاد الأنف؟ "
ضحك محطة رئيسية بحرارة.
"لا يا سيدي ، هو الدكتور بيشر الانكليزي ، و
ليس هناك رجل في الرعية الذي لديه
أفضل مبطنة صدرية.
لكنه رجل نبيل البقاء معه ، وهو
المريض ، كما أفهم ، وهو
أجنبي ، وقال انه يبدو كما لو قليلا جيدة
هل لحوم البقر بيركشاير تفعل له أي ضرر. "
وكانت محطة رئيسية له لم تنته
خطاب قبل كنا جميعا التعجيل في
الاتجاه من النار.
وتصدرت الطريق تلة منخفضة ، وكان هناك
كبير بناء على نطاق واسع في البيضاء
أمامنا ، تنفث النيران في كل شق
ونافذة ، في حين أنه في حديقة امام
ثلاثة محركات النار تسعى عبثا
أبق نيران تحت.
"هذا كل شيء!" بكى Hatherley ، في مكثفة
الإثارة.
"هناك الحصى محرك الأقراص ، وهناك
ارتفع إلى الشجيرات حيث انام.
تلك النافذة الثانية هي التي قفزت
من. "
"حسنا ، على الأقل ،" وقال هولمز "لديك
وكان الانتقام الخاص عليها.
يمكن أن يكون هناك شك في أنه كان لديك
النفط المصباح الذي ، عندما هزمتها في
الصحافة ، وأضرموا النار في الجدران الخشبية ، على الرغم من
لا شك أنهم كانوا سعداء جدا في مطاردة
بعد أن نلاحظ أنه في ذلك الوقت.
إبقاء عينيك مفتوحة الآن في هذا الحشد من أجل
الصديق من الليلة الماضية ، على الرغم من أنني جدا
الكثير من الخوف انهم مئة جيدة
ميلا قبالة الآن. "
وجاءت المخاوف هولمز أن تتحقق ، ل
من ذلك اليوم لهذه الكلمة لا في أي وقت مضى
سمعت أحد امرأة جميلة ، و
الشريرة الألمانية ، أو الانكليزي عابس.
في وقت مبكر من صباح ذلك اليوم حيث كان للفلاح التقى عربة
تحتوي على العديد من الناس وبعض جدا
صناديق ضخمة القيادة بسرعة في
اتجاه القراءة ، ولكن هناك كل آثار
اختفى من الهاربين ، وحتى
فشل براعة هولمز من أي وقت مضى لاكتشاف
أقل دليل على مكان وجودهم.
وكان رجال الاطفاء كانت منزعجة كثيرا على
غريب الترتيبات التي كانت قد وجدت
الداخل ، وأكثر من ذلك لا يزال من اكتشاف
قطعت حديثا الإبهام الإنسان بناء على النافذة
عتبة من الطابق الثاني.
حول غروب الشمس ، ومع ذلك ، فإن الجهود التي تبذلها
في الماضي بنجاح ، وانهم مستضعفه
النيران ، ولكن ليس قبل أن سقط سقف
في ، وخفضت إلى المكان كله
هذا الخراب المطلق على أنه باستثناء بعض الملتوية
اسطوانات وأنابيب الحديد ، لا أثر
بقيت الآلية التي تكلفت
لدينا التعارف المؤسف غاليا جدا.
جماهير كبيرة من النيكل والقصدير و
اكتشاف مخزن في منزل التدريجي ، ولكن لا
وكانت النقود المعدنية التي يمكن العثور عليها ، التي قد يكون لها
وأوضح وجود هذه الصناديق الضخمة
وقد تم التي سبقت الإشارة إليها.
كيف كان لدينا مهندس هيدروليكي تم
نقل من الحديقة الى مكان الحادث حيث
تعافى انه قد ظلت رشده
وكانت لغزا إلى الأبد لولا لينة
العفن ، والتي قال لنا حكاية سهل جدا.
وكان من الواضح انه كان يتم من قبل اثنين من أسفل
أشخاص ، واحد منهم صغير بشكل ملحوظ
قدم وبعضها الآخر كبير بشكل غير معتاد.
على العموم ، كان من الأكثر احتمالا أن
صامت الانكليزي ، ويجري أقل الغامق أو أقل
ساعدت القاتل من رفيقه ،
المرأة تحمل الرجل فاقد الوعي من
من طريق الخطر.
"حسنا" ، وقال مهندس لدينا بأسى ونحن
استغرق مقاعدنا على العودة مرة أخرى إلى
لندن ، "لقد كان لرجال الأعمال جميلة
لي!
لقد فقدت أصابعي وفقدت لديك
والخمسين غينيا الرسم ، وماذا كسبت؟ "
"التجربة" ، وقال هولمز ، ويضحك.
"بشكل غير مباشر أنها قد تكون ذات قيمة ، كما تعلمون ؛
لديك فقط لوضعها في كلمات لاكتساب
سمعة الشركة ممتازة يجري
للفترة المتبقية من وجوده الخاص. "
قراءة نسخة أوديوبووك ccprose كتاب النثر الصوت الحر بأكمله الكامل قراءة كاملة الأدب الكلاسيكي librivox السفلية مغلقة تعليق الترجمة ترجمات اللغة لغة أجنبية ترجمة الترجمة