Tip:
Highlight text to annotate it
X
الفصل التاسع عشر ، الذين يقاتلون في الساحة
استعاد رباطة ببطء بلدي وأنا محاول أخيرا مرة أخرى في محاولة لإزالة مفاتيح
من جثة بلدي السجان السابق.
ولكن كما قلت مدت يدها في الظلام لتحديد موقعه وجدت لبلدي الرعب التي كان
ذهب.
ثم تومض الحقيقة على لي ، وأصحاب تلك العيون البراقة قد سحب الجائزة بلدي
ليلتهم بعيدا عني في مخبأ المجاورة لها ؛ لأنها كانت تنتظر
لأيام ، لأسابيع ، لأشهر ، من خلال
كل هذا من الخلود النكراء التي أمضيتها في السجن لسحب جثة بلدي القتلى الى وليمة لها.
لمدة يومين دون طعام وجلبت لي ، ولكن بعد ذلك رسولا جديدة ظهرت وبلادي
ذهب في السجن كما كان من قبل ، ولكن ليس من جديد لم أكن يسمح لي سبب المغمورة
من الرعب من موقفي.
بعد وقت قصير من هذا الحادث أحضرت سجين آخر في بالسلاسل وبالقرب مني.
بواسطة الضوء الخافت الشعلة رأيت أنه كان المريخ الأحمر وأنا لا يمكن انتظار نكاد
رحيل من حراسه للتصدي له.
كما تراجع خطاهم توفي بعيدا في المسافة ، دعوت إلى بهدوء
المريخ كلمة الترحيب ، kaor. "من أنت الذي يتحدث خارج
الظلمة؟ "أجاب
"جون كارتر ، وهو صديق من الرجال أحمر الهليوم".
"أنا من الهليوم" ، وقال "لكنني لا أذكر اسمك."
وقال ثم قلت له قصتي وكنت قد كتبت هنا ، فإن أي إهمال
إشارة إلى حبي لThoris Dejah.
وكان متحمس كثيرا عليه من قبل أخبار الاميرة الهيليوم ويبدو انها ايجابية للغاية
ويمكن بسهولة سولا قد وصلت إلى نقطة السلامة من حيث تركوني.
وقال انه يعرف المكان جيدا لان تنجس من خلالها Warhoon
وكان المحاربون مرت عندما اكتشفوا لنا هو واحد فقط من أي وقت مضى تستخدم بها عندما
يسيرون في الجنوب.
"دخلت Dejah Thoris سولا والتلال لا بعد خمسة أميال من ممر مائي كبير و
ربما هي الآن آمنة تماما "، أكد لي.
وكان السجين زملائي Kantos اساسه ، وهو padwar (الملازم) في البحرية من الهليوم.
وقال انه كان عضوا في البعثة المشؤومة التي كانت قد سقطت في أيدي
من Tharks في وقت التقاط Dejah Thoris "، وقال انه متعلق الأحداث لفترة وجيزة
التي تلت هزيمة البوارج.
اصابة خطيرة وجزئيا فقط مأهولة لديهم خرج ببطء نحو الهليوم ، ولكن
أثناء مرورها بالقرب من مدينة Zodanga ، عاصمة الأعداء الهليوم وراثي
بين الرجال الحمراء Barsoom لو أنها
هجوم من قبل مجموعة كبيرة من سفن الحرب ولكن كل هذه الحرفة إلى اساسه Kantos التي
تنتمي إما دمرت أو أسروا.
وقد طاردت سفينته لأيام ثلاثة من السفن الحربية لكنه لم يصب في النهاية Zodangan
خلال ظلمة الليل مقمر.
بعد ثلاثين يوما من القبض على Thoris Dejah ، أو نحو ذلك الوقت من جهودنا لالقادمة
Thark ، قد وصلت سفينته الهليوم مع حوالي عشرة من الناجين من الطاقم الأصلي لل
700 ضابطا وجنديا.
وعلى الفور seven أساطيل كبيرة ، كل واحد من 100 سفن الحرب الاقوياء ، تم
ارسلت للبحث عن Thoris Dejah ، وأصغر حجما من هذه السفن 2000
ظلت حرفة بصورة مستمرة في بحث عقيم عن الاميرة المفقودة.
وقد مسحت اثنان الأخضر المجتمعات المريخ من على وجه Barsoom من
الثأر الأساطيل ، ولكن لم يتم العثور على أي أثر للThoris Dejah.
وكانوا يبحثون بين جحافل الشمالية ، وفقط في غضون الأيام القليلة الماضية
كانوا قد مددت سعيهم الى الجنوب.
وقد وردت تفاصيل Kantos اساسه إلى واحدة من منشورات من رجل واحد صغير وأتيحت لها
لسوء الحظ يتم اكتشافها من قبل Warhoons مع استكشاف مدينتهم.
فاز شجاعة وجريئة من الرجل أعظم الاحترام وإعجابي.
وحده كان قد هبطت في حدود المدينة سيرا على الأقدام واخترق في المباني
الساحة المحيطة.
لمدة أيام وليال وقال انه بحث أرباع والملاجيء في البحث
الأميرة حبيبته إلا الوقوع في أيدي حزب Warhoons كما كان
على وشك الرحيل ، بعد أن تؤكد أن Dejah Thoris نفسه لم يكن هناك أسيرا.
خلال فترة الحبس لدينا Kantos اساسه وأصبحت تعرف جيدا ،
وشكلت للود قضية شخصية.
انقضت بضعة أيام فقط ، ومع ذلك ، قبل ان ننجر نحن اليها من زنزانة لدينا
عظيمة مباريات.
وقد قمنا في وقت مبكر صباح أحد الأيام إلى المسرح الهائلة ، والتي بدلا من
وقد بنيت على سطح الأرض تم حفره تحت السطح.
فقد ملأ جزئيا مع الحطام بحيث كيفية الكبير الذي كان في الأصل كان
من الصعب القول.
في حالتها الراهنة عقدت بأكمله 20000 Warhoons من تجميعها
جحافل. كانت الساحة هائلة ولكن متفاوتة للغاية
وغير مهذب.
حوله كانت مكدسة Warhoons حجر البناء من بعض المباني المدمرة
المدينة القديمة لمنع الحيوانات والأسرى من الهروب للداخل
الجمهور ، وعند كل نهاية تم
أقفاص شيدت على عقد لهم حتى يتبين لهم جاء لتلبية بعض الموت الرهيبة عليها
الساحة. اقتصرت Kantos اساسه وأنا معا في
واحد من الأقفاص.
في البعض الآخر calots البرية ، thoats ، zitidars جنون المحاربين الخضراء ، ونساء
جحافل الأخرى ، والعديد من الحيوانات البرية الغريبة وشرسة من Barsoom الذي أشرت
لم يسبق له مثيل من قبل.
ضجيج طافوا بهم ، الهدر والأنين ويصم الآذان وهائلة في
وكان ظهور أي واحد منهم ما يكفي لجعل stoutest القلب يشعر القبر
هواجسه.
وأوضح Kantos اساسه لي أنه في نهاية يوم واحد من هؤلاء السجناء و
كسب الحرية والآخرين سوف تكمن القتلى حول الساحة.
سيكون من حرض على الفائزين في المسابقات المختلفة من اليوم ضد بعضها البعض
حتى اثنين فقط بقيت على قيد الحياة ، والمنتصر في لقاء آخر يتم تعيين الحرة ،
سواء الحيوان أو الإنسان.
في صباح اليوم التالي سوف تملأ أقفاص محملة بشحنة جديدة من الضحايا ،
وهكذا دواليك طوال عشرة أيام من الألعاب.
بعد فترة وجيزة قد بدأنا في قفص لملء المدرجات وداخل
ساعة وكان كل جزء من المساحة المتاحة للجلوس المحتلة.
سبت داك كوفاتش ، مع jeds له وشيوخ القبائل ، في مركز واحد من جانبي على الساحة
منصة كبيرة المثارة.
في إشارة من كوفاتش داك ألقيت الأبواب اثنين من أقفاص مفتوحة وخضراء عشرة
طردوا الإناث المريخ الى وسط الساحة.
أعطيت كل خنجر وبعد ذلك ، في نهاية بكثير ، حزمة من اثني عشر calots ، أو البرية
وقد اطلق عليها الكلاب.
كما المتوحشون ، الهدر والرغوة ، وهرعت على العزل من النساء تقريبا التفت
رأسي أنني قد لا نرى مشهد مروع.
ويصرخ والضحك من الحشد الأخضر شاهدا على نوعية ممتازة من
الرياضة وعندما التفت مرة أخرى إلى الساحة ، كما Kantos اساسه قال لي انه انتهى ،
رأيت ثلاثة calots منتصرا ، والزمجرة الهدر على جثث ضحاياها.
كانت المرأة جيدة نظرا حساب أنفسهم.
وقد اطلق المقبل zitidar جنون بين الكلاب المتبقية ، وذلك في جميع أنحاء ذهب
، والساخنة لفترة طويلة ، واليوم الرهيب.
خلال اليوم الأول وحرض ضد الرجال أولا ثم البهائم ، ولكن كما كان مسلحا أنا
بسيف طويل وتفوقت دائما في بلدي الخصم وخفة الحركة في عام
القوة كذلك ، ولكن ثبت أنه لعب الطفل بالنسبة لي.
المرة تلو المرة فزت وسط تصفيق الجموع المتعطشة للدماء ، ونحو
كانت هناك صرخات نهاية أن أخذت من الساحة وجعلها عضوا في
جحافل من Warhoon.
أخيرا هناك لكنها تركت ثلاثة منا ، وهو المحارب العظيم الخضراء الواقعة في أقصى الشمال من بعض
قوم ، Kantos اساسه ، ونفسي.
والاثنان الآخران في المعركة ثم أن أقاتل من أجل الحرية الفاتح الذي
ويمنح الفائز النهائي.
وقد خاضت على اساسه Kantos عدة مرات خلال النهار ، ومثلي قد أثبتت دائما
منتصرة ، ولكن أحيانا من قبل أصغر من الهوامش ، وخصوصا عندما حرض
ضد المحاربين الخضراء.
كان لدي أمل كبير انه يمكن ان أفضل منافسه العملاق الذي كان قد قص أسفل جميع
قبله خلال النهار.
علا زميل ما يقرب من sixteen أقدام في الارتفاع ، في حين كان بعض Kantos اساسه بوصة
تحت ستة أقدام.
لأنها متقدمة لتلبية بعضها البعض ورأيت لأول مرة خدعة من المريخ
المبارزة التي تركزت على اساسه Kantos كل أمل في النصر والحياة على أحد الزهر
من الزهر ، لأنه كما قال انه جاء الى داخل
قدم حوالي عشرين من زملائه ضخمة رمى السيف ذراعه وراءه أكثر بكثير له
القى الكتف ومع اكتساح الاقوياء وجهة نظره في كل شيء سلاح المحارب الخضراء.
هل صحيح كما طار سهم وثقب في القلب الشيطان الفقراء وضعوه على القتلى
الساحة.
وتدور الآن Kantos اساسه ، وأنا ضد بعضها البعض ولكن مع اقترابنا من
تصادف أنني همست له لإطالة أمد المعركة حتى حلول الظلام تقريبا على أمل أن
قد نجد بعض وسائل الهروب.
قوم خمنت من الواضح أن لم يكن لدينا قلوب لمحاربة بعضها البعض ، ولذا فهم
howled في الغضب كما لم يكن أي منا وضع التوجه إلى الوفاة.
تماما كما رأيت المفاجئة القادمة من الظلام همست إلى التوجه إلى اساسه Kantos سيفه
بين ذراعي اليسرى وجسدي.
كما فعل ذلك مرة أخرى متداخلة أنا الشبك السيف وثيق مع ذراعي وسقط بالتالي
الأرض مع سلاحه جاحظ على ما يبدو من صدري.
ينظر Kantos اساسه انقلاب بلدي والتنقل بسرعة إلى جانبي انه وضع قدمه على
أعطى رقبتي وسحب سيفه من جسدي لي ضربة الموت النهائي خلال
الرقبة التي من المفترض أن تقطع
حبل الوريد ، ولكن في هذه الحالة تراجع النصل الباردة دون ان تسبب أذى في الرمل
الساحة.
في الظلمة التي كانت قد سقطت الآن ولكن لا شيء يمكن أن نقول انه كان قد انتهى حقا
لي.
همست له أن يذهب والمطالبة بحريته ثم ابحث عني في التلال
الشرقي من المدينة ، وحتى انه ترك لي.
عندما اخلت مدرج تسللت خلسة أنا إلى الأعلى ، وكما كبيرا
تكمن الحفر بعيدا عن الساحة ، وعلى جزء من المدينة untenanted القتلى كبير لي
وكان صعوبة تذكر في الوصول إلى التلال بعده.
الفصل العشرون في مصنع الغلاف الجوي
لمدة يومين وانتظرت هناك لKantos اساسه ، ولكن كما انه لم يأت بدأت قبالة على
وضع الأقدام في اتجاه الشمال الغربي نحو نقطة حيث كان قد قال لي أقرب
الممر المائي.
وتألفت طعامي فقط من الحليب النباتي من النباتات التي اعطت حتى bounteously
من هذا السائل لا تقدر بثمن.
خلال اسبوعين تجولت لفترة طويلة ، من خلال ليالي عثرة تسترشد فقط
النجوم والاختباء خلال أيام وراء بعض الصخور أو بين جاحظ
أحيانا كنت اجتاز التلال.
عدة مرات هاجمني الوحوش البرية ، غريب ، غير مألوف أن المسوخ
قفز على عاتقي في الظلام ، لدرجة أنني في أي وقت مضى لفهم بلدي طويلة السيف في يدي أن
قد أكون مستعدة لاستقبالهم.
وحذر لي عادة غريبة ، والطاقة المكتسبة حديثا توارد خواطر لي في متسع من الوقت ،
ولكن مرة واحدة إلى أسفل مع الأنياب المفرغة الوداجي في بلادي وجها شعر ضغط قريبة
لإزالة الألغام من قبل كنت اعرف ان كان مهددا حتى أنا.
وكان من شيء ما بطريقة بناء لي لم أكن أعرف ، ولكنها كانت كبيرة وثقيلة و
أرجل كثيرة يمكن أن أشعر.
وكانت في يدي الحلق ما كان عليه قبل الأنياب كانت لديه فرصة لدفن أنفسهم في بلدي
الرقبة ، وأجبرت أنا ببطء من شعر الوجه لي وأغلق أصابعي ، بالعكس ، مثل ،
على القصبة الهوائية والخمسين.
بدون صوت يكمن نحن هناك ، وحشا بذل كل جهد للتوصل لي
تلك الأنياب النكراء ، وأنا تجهد للحفاظ على قبضة بلدي وخنق الحياة منه
كما ظللت عليه من رقبتي.
أعطى ببطء ذراعي إلى صراع غير متكافئ ، وبوصة بوصة من قبل عيون حرق
وتسللت من انياب اللامعة خصم بلدي نحوي ، وحتى ، كما لمست شعر الوجه
الألغام مرة أخرى ، أدركت أن كل شيء على ما عبر.
وظهرت بعد ذلك يعيشون الدمار الشامل من الظلمة المحيطة الكامل
بناء على المخلوق الذي عقد لي pinioned على الأرض.
توالت اثنين الهدر على الطحلب ، وتمزيق وتمزق بعضها البعض في
بطريقة مخيفة ، ولكنه كان قريبا والحافظ وقفت مع رئيس بلدي خفضت أعلاه
الحلق من الشيء الميت التي من شأنها قتل لي.
القمر أقرب ، تندفع فجأة فوق الأفق وتضيء Barsoomian
المشهد ، أظهر لي أن بلدي كان Woola الحافظ ، ولكن من أين أتى كان ، أو كيف
وجدت لي ، وكنت في حيرة لمعرفته.
ان كنت سعيدا من الرفقة له أنه غني عن القول ، ولكن المتعة في رؤية بلدي
وخفف من القلق له ما لسبب Thoris Dejah له مغادرة البلاد.
لا يمكن إلا فاتها شعرت بالتأكيد ، حساب لغيابه عنها ، ولذا فإنني المؤمنين
عرفت منه أن يكون للأوامر.
على ضوء أقمار الرائعة الآن رأيت انه لم يكن سوى شبح زوجته السابقة
النفس ، وكما التفت لي من عناق وبدأت بشراهة لالتهام الموتى
الذبيحة عند قدمي أدركت أن المسكين كان أكثر من تجويع ونصف.
لقد كنت ، شخصيا ، في محنة ولكن أفضل قليلا ولكن لم أستطع جلب نفسي للأكل
وكان اللحم غير المطبوخ وأنا أي وسيلة لجعل النار.
عندما فرغ Woola جبته أخذت مرة أخرى بالضجر بلدي والتي تبدو بلا نهاية
يتجول بحثا عن الممر المائي بعيد المنال.
عند الفجر من اليوم الخامس عشر من بحثي شعرت بسعادة غامرة لرؤية عالية
الأشجار التي تدل على وجوه بحثي.
قرابة الظهر جر نفسي بضجر إلى بوابات المبنى الضخم الذي غطى
ربما أربعة أميال مربعة وعلا 200 قدم في الهواء.
وأظهرت أنه لم فتحة في الجدران الاقوياء بخلاف الباب الصغير الذي كنت غرقت
استنفدت ، ولم يكن هناك أي علامة على الحياة حول هذا الموضوع.
يمكن أن أجد أي جرس أو أي طريقة أخرى لجعل حضوري معروفة للنزلاء
المكان ، ما لم يكن دور جولة صغيرة في الجدار بالقرب من الباب وكان لهذا الغرض.
كان من كبر الحجم تقريبا من قلم الرصاص ويظن أنه قد تكون في
طبيعة أنبوب يتحدث أضع فمي له وكان على وشك أن الدعوة الى انه عندما
صدر صوت من أنه يطلب مني أعطيه ربما
يمكن ، من أين ، وطبيعة مهمة لي.
وأوضح أنني قد هربت من Warhoons ويموتون من الجوع و
الإرهاق.
"أنت ترتدي المعدن محارب الخضراء ويليها كالو ، ولكن كنت من
شخصية رجل الحمراء. كنت في لون أخضر ولا أحمر.
في اسم اليوم التاسع ، ما من مخلوق الطريقة أنت؟ "
"أنا صديق من الرجال أحمر Barsoom وأنا جائع صباحا.
باسم الانسانية فتح لنا "، أجبته.
في الوقت الحاضر بدأت في الانحسار الباب أمامي حتى غرقت في الجدار
fifty القدمين ، ثم توقفت وتراجعت بسهولة إلى اليسار ، وتعريض قصيرة وضيقة
ممر من الخرسانة ، في نهاية مزيد من
وهو من باب آخر ، تشبه في كل احترام لأنني واحد قد مرت للتو.
لم يكن أحد في الأفق ، حتى الآن على الفور تجاوزنا الباب الأول إلى تراجع برفق
مكان وراءنا وانحسرت بسرعة إلى موقعها الأصلي في الجدار الأمامي لل
المبنى.
كما كان الباب انزلق جانبا كنت قد لاحظت سمك الكبير ، تماما عشرين قدما ، و
كما وصلت إلى مكانها مرة أخرى بعد إغلاق وراءنا ، واسطوانات كبيرة من الفولاذ
انخفض من السقف وراء ذلك
ينتهي تركيبها في أقل من فتحات countersunk في الكلمة.
والباب الثاني والثالث قبل انحسار وتراجع لي إلى جانب واحد كما في الأول ،
وصلت قبل غرفة ضخمة الداخلية حيث وجدت الطعام والشراب المبينة بناء على
حجر كبير الجدول.
توجه صوت لي لإرضاء الجوع بلدي وبلدي لإطعام كالو ، وبينما كنت وهكذا
وتصدت لها مضيفي غير مرئية وضعني من خلال شديدة وتبحث عن استجواب.
"البيانات الخاصة بك هي الأبرز ،" قال الصوت ، في ختام استجواب والخمسين ،
"ولكن كنت تتحدث بوضوح عن الحقيقة ، وأنه من الواضح أيضا أن كنت لا
من Barsoom.
استطيع ان اقول ان من التشكل من الدماغ وموقع غريب الخاص
أجهزة الداخلية والشكل والحجم من قلبك ".
"هل يمكن ان نرى من خلال لي؟"
هتف لي. "نعم ، أستطيع أن أرى جميع ولكن أفكارك ، و
كنتم Barsoomian أتمكن من قراءة تلك ".
ثم فتح الباب على الجانب البعيد من الغرفة ، وغريبة ، وجفت ، والقليل
جاء مومياء لرجل نحوي.
ارتدى لكن مادة واحدة من الملابس أو الزينة ، وذوي الياقات البيضاء الصغيرة من الذهب
الذي يعتمد على صدره زخرفة رائعة كبيرة مثل لوحة العشاء مجموعة
متينة مع الماس كبيرة ، باستثناء
بالضبط المركز الذي كان يشغله حجر غريب ، عن شبر واحد في القطر ، والتي
scintillated nine أشعة مختلفة ومتميزة ، والألوان السبعة المنشور لدينا الدنيويه
واثنين من أشعة الجميلة التي كانت ، بالنسبة لي ، جديدة والمجهولون.
لا أستطيع أن أصف لهم أي أكثر مما كنت قد وصف الحمراء لرجل أعمى.
أعرف فقط أنهم كانوا جمالا في المدقع.
جلس الرجل العجوز وتحدث معي لساعات ، وأغرب جزء من جهودنا
وكان الجماع أن أتمكن من قراءة كل فكر له في حين انه لا يستطيع فهم ذرة
من رأيي إلا إذا تكلمت.
[توضيحات : الرجل العجوز يجلس وتحدثت معي لساعات.]
أنا لم أطلع عليه من قدرتي على الإحساس عملياته العقلية ، وبالتالي أنا
تعلمت الكثير الذي أثبت قيمة عظيمة بالنسبة لي لاحقا والذي أود أن
لم يكن ليعرف انه كان يشتبه في بلدي
قوة غريبة ، لالمريخ سيطرة كاملة من الآلات مثل هذه العقلية
انهم قادرون على توجيه أفكارهم بدقة مطلقة.
الواردة في المبنى الذي وجدت نفسي الآلية التي تنتج تلك
الاصطناعي الغلاف الجوي الذي يحافظ على الحياة على كوكب المريخ.
سر العملية برمتها يتوقف على استخدام أشعة التاسعة ، واحدة من
الومضات الجميلة التي كنت قد لاحظت المنبثقة من الحجر الكبير في لمضيفي
الإكليل.
يتم فصل هذا من الأشعة السينية الآخر من الشمس عن طريق تعديل ناعما
صكوك وضعت على سقف المبنى الضخم ، وثلاثة أرباع الذي
تستخدم لخزانات التي يتم تخزين أشعة التاسعة.
ثم يتم التعامل مع هذا المنتج كهربائيا ، أو نسب معينة بدلا من المكررة
أدرجت الاهتزازات الكهربائية معها ، ويتم ضخ ثم النتيجة إلى
خمسة مراكز الجوية الرئيسية للكوكب
حيث ، كما يتم تحريرها ، الاتصال مع الأثير الفضاء يتحول الى
الغلاف الجوي.
هناك دائما ما يكفي من الاحتياطي لأشعة ninth المخزنة في مبنى كبير لل
المحافظة على الغلاف الجوي للمريخ الحالية لألف سنة ، والخوف فقط ، كما بلدي
قال لي صديق جديد ، هو أن بعض الحوادث قد يصيب جهاز الضخ.
قاد لي إلى الغرفة الداخلية حيث كنت اجتماعها غير الرسمي بطارية من المضخات الراديوم أي twenty
واحدة من التي كانت متساوية لمهمة تقديم كافة المريخ مع الغلاف الجوي
المجمع.
عن 800 عاما ، قال لي ، وقال انه شاهد هذه المضخات التي تستخدم
بالتناوب كل يوم على امتداد ، أو قليلا على مدى أربع وعشرين ونصف من الأرض
ساعة.
قام مساعد واحد الذي يقسم بلغ معه.
نصف سنة مريخية ، على بعد حوالى 344 من أيامنا هذه ، ولكل من هذه
يقضي الرجال وحدها في هذا المصنع ، ضخمة معزولة.
تدرس كل المريخ الأحمر أثناء مرحلة الطفولة المبكرة لمبادئ تصنيع
من الغلاف الجوي ، ولكن اثنين فقط في وقت واحد من أي وقت مضى عقد سر دخول إلى
عظيمة البناء ، والتي بنيت كما هو الحال مع
الجدران مئة وخمسين قدما سميكة ، هو لا يمكن تعويضه على الإطلاق ، وحتى السقف
يجري من اعتداء من قبل حراسة جوية شنتها طائرة الزجاج الذي يغطي خمسة أقدام سميكة.
الخوف الوحيد الذي يستضيف لهجوم من المريخ هو أخضر أو بعض الجنونية
رجل أحمر ، حيث أن جميع Barsoomians ندرك أن وجود أي شكل من أشكال الحياة
المريخ يعتمد على العمل المتواصل لهذا النبات.
كان واحدا اكتشفت حقيقة غريبة كما شاهدت أفكاره التي هي أبواب الخارجي
التلاعب بوسائل توارد خواطر.
وناعما حتى تعديل الأقفال التي تم إصدارها من قبل أبواب العمل لل
بعض مزيج من موجات الفكر.
لتجربة لعبة جديدة وجدت لي قلت لمفاجأة له في الكشف عن هذه
والجمع بين ذلك طلبت منه بطريقة عارضة كيف انه تمكن من فتح
أبواب ضخمة بالنسبة لي من الدوائر الداخلية للمبنى.
بالسرعة ومضة هناك قفز الى الذهن من تسعة أصوات المريخ ، ولكن في أسرع وقت
تلاشت كما أجاب أن هذا كان سرا انه يجب عدم إفشاء.
من ثم على طريقته نحوي تغيرت كما لو انه يخشى انه قد تم
فوجئت في إفشاء سره العظيم ، وأنا أقرأ الريبة والخوف في نظراته
والأفكار ، وإن كانت كلماته لا تزال عادلة.
تقاعدت قبل ليلة وعد تعطيني رسالة إلى قريب
وكان ضابط الزراعية الذي من شأنه أن يساعد لي في طريقي الى Zodanga ، الذي قال ، في
المريخ أقرب مدينة.
واضاف "لكن لا شك أنك لا يعرفوا فإنك لا بد للهليوم كما هي في حالة حرب
مع ذلك البلد.
مساعد بلدي وأنا من أي بلد ، ننتمي إلى جميع Barsoom وهذا طلسم
الذي نرتديه يحمينا في كل الاراضي ، وحتى بين الرجال الخضراء -- على الرغم من أننا لا
نثق بانفسنا على أيديهم ما اذا كنا نستطيع تجنب ذلك "، اضاف.
واضاف "وجيد جدا من الليل ، يا صديقي" ، وتابع "ربما يكون لديك طويلة ومريحة
النوم -- نعم ، وهو النوم الطويل ".
وانا ابتسم رغم انه رأى سارة في أفكاره عن رغبته في أن انه لم
واعترف لي ، ثم صورة له وهو يقف فوق لي في الليل ، و
سريعا فحوى خنجر طويل ونصف
شكلت الكلمات : "أنا آسف ، ولكن من أجل الصالح أفضل Barsoom".
كما أغلقت باب حجرتي وراءه وقطعت أفكاره والخروج من لي
وكان على مرأى منه ، والذي يبدو غريبا بالنسبة لي في علمي للفكر قليلا
نقل.
ماذا كنت تفعل؟ كيف يمكن لي الفرار من خلال هذه الاقوياء
الجدران؟
ويمكن بسهولة اقتله الآن أن حذرت ، ولكن بمجرد أنه قد مات لم أستطع
مزيد من الهرب ، ووقف مع الآلية للمحطة كبيرة وينبغي أن أموت
مع جميع السكان الآخرين في
الكوكب -- كل شيء ، حتى لو كان Dejah Thoris انها لا مات بالفعل.
بالنسبة للآخرين لم أكن تعطي المفاجئة من إصبعي ، لكن التفكير في Thoris Dejah
قاد ذهني من كل رغبة في قتل مضيفي خاطئة.
فتحت الباب بحذر أنا من شقتي ، وتليها Woola ، سعت
الداخلية للأبواب كبيرة.
وكان مخطط البرية تأتي لي ، وأنا لن محاولة لاجبار أقفال كبيرة من قبل
موجات الفكر nine كنت قد قرأت في الاعتبار استضافة بلدي.
يزحف خلسة عبر الممر بعد الممر والخمود الذي مدارج
تحول هنا وهناك وصلت أخيرا في القاعة الكبرى التي كان لي كسر بلدي
الصيام الطويل في ذلك الصباح.
في أي مكان كنت قد رأيت مضيفي ، ولا أعرف أين احتفظ نفسه ليلا.
كنت على وشك يخطو بجرأة إلى غرفة طفيفة عندما الضوضاء ورائي
وحذر لي مرة أخرى في ظلال عطلة في الممر.
بعد سحب Woola لي وجلست منخفضة في الظلام.
مر رجل يبلغ من العمر حاليا قريبة لي ، ولدى دخوله غرفة مضاءة بشكل خافت
التي كنت قد تم عن طريق لتمرير رأيت انه اجرى خنجر طويل ورفيع في كتابه
جهة ، وأنه كان عليه بناء على شحذ الحجر.
في عقله كان القرار لتفقد مضخات الراديوم ، والذي سيستغرق حوالي ثلاثين
دقائق ، ومن ثم العودة إلى غرفة سريري والانتهاء لي.
كما مرت عليه من خلال قاعة كبيرة واختفت على المدرج مما أدى إلى
المضخة الغرفة ، سرق خلسة أنا من مكاني الاختباء وعبرت إلى باب عظيم ،
الداخلية الثلاثة التي وقفت بيني وبين الحرية.
تركيز ذهني على تأمين ضخمة القوا لي موجات الفكر nine ضدها.
في متوسط انتظرت لاهث ، عندما أخيرا الباب الكبير انتقلت بهدوء نحو
وتراجعت لي بهدوء إلى جانب واحد.
واحدا تلو الآخر فتح البوابات المتبقية الاقوياء في أمري ووWoola
أنا صعدت اليها في الظلام ، وحرة ، ولكن أفضل قليلا مما كنا قبالة تم
من قبل ، غير أنه كان لدينا بطون الكامل.
التعجيل بعيدا عن ظلال كومة هائلة أدليت به للمرة الأولى
مفترق طرق ، والتي تعتزم ضرب وسط حاجر بأسرع وقت ممكن.
هذا وصلت صباح اليوم عن ودخول الضميمة الأولى جاء الأول بحثت
بالنسبة لبعض الأدلة على سكن.
كانت هناك مبان منخفضة متعرش منعت من الخرسانة الثقيلة مع سالكة
جلبت الأبواب ، وليس كمية ويدق hallooing أي استجابة.
بالضجر من الأرق والإرهاق ألقى نفسي على الأرض القائد
Woola الوقوف الحراسة.
بعض الوقت في وقت لاحق من قبل استيقظت growlings له مخيفة وفتحت عيني على
ترى ثلاثة حمراء المريخ يقف على بعد مسافة قصيرة منا وتغطي لي بهم
البنادق.
"أنا الأعزل والعدو لا" ، أسرعت إلى شرح.
"لقد كنت أسير بين الرجل الأخضر ، وأنا في طريقي إلى Zodanga.
كل ما أطلبه هو الطعام والراحة لنفسي وبلدي كالو والتوجهات المناسبة لل
الوصول إلى وجهتي ".
خفضت أنهم بنادقهم ومتقدمة نحو سارة لي وضع حقهم
يد على كتفي الأيسر ، بعد نحو من عادتهم من تحية ، و
يسألني العديد من الأسئلة عن نفسي وبلدي تيه.
ثم أخذوا مني بيت واحد منهم فقط الذي كان على بعد مسافة قصيرة.
احتلت المباني كنت قد يدق في الصباح الباكر في فقط
الأوراق المالية والمنتجات الزراعية ، ويقف منزل مناسب بين بستان من الأشجار الضخمة ،
ومثل جميع المنازل الحمراء المريخ ، كان قد تم
أثيرت في بعض القدمين أربعين أو خمسين ليلة من الأرض على المعادن جولة كبيرة
تم تشغيل المنجم الذي انزلق صعودا أو هبوطا خلال الأكمام غرقت في الأرض ، وكذلك من أحد
محرك صغير الراديوم في قاعة مدخل المبنى.
بدلا من عناء مع البراغي والقضبان لمساكنهم ، والمريخ الأحمر
ببساطة تشغيل عنها بعيدا عن أي أذى خلال الليل.
لديهم أيضا وسائل خاصة لخفض أو رفع لهم من الأرض من دون إذا
كانوا يرغبون في الذهاب بعيدا وتركها.
هؤلاء الإخوة ، مع زوجاتهم وأطفالهم ، احتلت ثلاثة منازل مماثلة على
هذه المزرعة. لم لا يعملون أنفسهم ، ويجري
موظفي الحكومة في هذا الاتهام.
تم تنفيذ العمل من قبل المحكومين ، وأسرى الحرب ، والمتعثرين
وأكد العزاب الذين كانوا فقراء جدا لدفع ضريبة عالية عازب فيها كل الحمراء
الحكومات فرض المريخ.
وكانوا تجسيدا لحفاوة وكرم الضيافة وقضيت عدة أيام
معهم ، ويستريح ، ويتعافى من واقع تجربتي الطويلة والشاقة.
عندما سمع قصتي -- أنا حذفت كل إشارة إلى Thoris Dejah ورجل يبلغ من العمر
محطة جو -- نصحت لي انهم للون جسدي لأكثر تقريبا تشبه بهم
سباق الخاصة ومن ثم محاولة العثور
العمالة في Zodanga ، سواء في الجيش أو البحرية.
"ان الفرص ضئيلة في أن يعتقد حكاية بك حتى بعد أن كنت قد ثبت
لديك الثقة والأصدقاء وفاز من بين أعلى النبلاء للمحكمة.
هذا يمكنك بسهولة القيام به من خلال الخدمة العسكرية ، ونحن الحربية
الناس على Barsoom "، وأوضح أحدهم" ، ويفضل حفظ أغنى لدينا
قتال الرجل ".
عندما كنت على استعداد لمغادرة أنها مؤثثة لي مع thoat الثور المحلية الصغيرة ، مثل
كما يستخدم لأغراض سرج جميع المريخ الأحمر.
هذا الحيوان هو عن حجم الحصان ورقيقة جدا ، ولكن في اللون ونصوغ
بالضبط طبق الأصل من ابن عمه ضخمة وشرسة للبراري.
وكان الاخوة توفيره لي مع المحمر مع النفط الذي مسحه أنا جسمي كله
وقطع واحد منهم شعري ، التي نمت طويلة جدا ، في الموضة السائدة
في ذلك الوقت ، مربع في الجزء الخلفي وخبطت
في الجبهة ، بحيث يمكن أن يكون في أي مكان مررت عليها كما Barsoom حمراء كاملة
المريخ.
تجددت أيضا المعادن والحلى لي في اسلوب شهم Zodangan ، مرفقة
إلى بيت Ptor ، الذي كان اسم العائلة من المحسنين بلدي.
ملؤها كيس قليلا في جانبي Zodangan بالمال.
وسيلة للتبادل على المريخ لا تختلف عن عاداتنا وتقاليدنا إلا أن
عملات معدنية بيضاوية.
يتم إصدار النقود الورقية من قبل الأفراد لأنها تتطلب ذلك وافتدى مرتين في السنة.
إذا كان الرجل أكثر من القضايا كان يمكن أن تعوض ، وتدفع الحكومة دائنيه بالكامل
والمدين يعمل بها المبلغ على المزارع أو في المناجم ، وكلها مملوكة
من قبل الحكومة.
هذا يناسب الجميع باستثناء المدين لأنه كان من الصعب الحصول على شيء
العمل التطوعي كافية لعمل عظيم الأراضي الزراعية المعزولة من المريخ ،
تمتد كما يفعلون مثل شرائط ضيقة
من القطب إلى القطب ، وتمتد من خلال البرية مأهول من قبل الحيوانات البرية وحشية الرجل.
عندما ذكرت عدم قدرتي على سدادها لطيبتهم لي وأكدوا لي
التي من شأنها أن لدي فرصة كبيرة إذا عشت طويلا عند Barsoom ، والعطاءات لي
وداع شاهدوا لي حتى أنني كنت بعيدا عن الأنظار على حاجر بيضاء واسعة.