Tip:
Highlight text to annotate it
X
سيداتي سادتي. أهلا بكم في
حلقة أخرى ممتعة من شوبيز كوريا
يسعدني وجودي هنا معكم
لدينا العديد من الأخبار الترفيهية الكورية بانتظاركم
اسمي ادريان لي
تحدثنا عن كلمة ماكبانغ
عبر تصنيف النجوم سابقا وتشير لهذه
البرامج التي تضم استهلاك الطعام
هذه المرة تذوقت الفرقة النسائية
جيرلز داي الطعام الذي يأكله الجنود بالجيش
لنعرف المزيد عن ذلك
عينت الفرقة النسائية جيرلز داي
كسفراء ترويجيين لمهرجان
القوات الأرضية الـ 11
قدمت فتيات جيرلز داي توقيعاتهم
والتقطوا صورا مع الجنود
مرحبا أنا مينا من جيرلز داي
مرحبا، أنا يورا من جيرلز داي
مرحبا أنا هييري من جيرلز داي
مرحبا أنا سو جين قائدة جيرلز داي
منحت كل فتاة قبعة
وقيد مع رقم الجيش التسلسلي
بدت الفتيات كجنود حقيقيين بالقبعات
سو جين/ من فرقة جيرلز داي
عندما سمعت كلمة جنود الرئيس
قلت، انه لقب مضحك
لكنني أشعر أننا رؤساء
الجنود كما دعانا رؤساء طاقم العمل
بعد تلقي رسالة التعيين
أقامت جيرلز داي حفلا مفاجئا للجنود
لقد قدموا أغنيتهم الأخيرة الشهيرة -الرئيسة
وكذلك أغنية -لا تنساني
ويثيرون ضجة وسط الجنود
هذه المرة، فتيات جيرلز داي
جربوا الطعام الذي يتناوله الجنود بالجيش
يورا/ من فرقة جيرلز داي
كنت أريد دائما أن أجرب الهمبرغر الخاص بالجنود
يبدو مختلفا عن الهمبرغر العادي
دعوني أسألكم. هل هذا الهمبرغر شهي؟
سأعتبره كذلك
وضعت مينا بعض المربى على قطعة خبز
ووضعت قطعة جبن فوقها
وأعدت لها همبرغر خاص بها
هذا مشهي حقا
شكرا على عملك الجاد
سنفعل ما بوسعنا كسفراء ترويجيين
لهذا المهرجان ونشجعكم دائما
كانت معكم جيرلز داي. أظهروا محبتكم. انتباه
كسفراء ترويجيين لمهرجان
القوات الأرضية الـ 11، ستمثل
جيرلز داي جسرا بين الجنود والجمهور
سيشجع شوبيز كوريا الفرقة
دائما وأنشطتهم المقبلة
يون هو، ابن المغني يون مين سو
يكسب شهرة واسعة في اليابان
عبر برنامج -أين نذهب أبي؟
قناة الموجة الكورية اليابانية تلفزيون كي ان
بدأ ببث هذا البرنامج في 4 يونيو
وكل حلقة تثير ضجة كبيرة
أحب المشاهدون اليابانيون براءة
الأطفال وكذلك محبة الآباء
صفات يون هو الجذابة تم الاشادة
بها ليس فقط في كوريا بل في اليابان
نتمنى أن يستمر بابهارنا
بصفاته الجذابة والبريئة
بعد قليل
سننقلكم لجلسة توقيع صور
فرقة ايكسو ويمكنكم التحقق
من هذا فقط عبر شوبيز كوريا
سنعرف المزيد عن نجومنا السيد والسيدة المثالية
اذا كنتم تتوقون لمعرفتهم، ابقوا معنا
حسنا. أهلا بعودتكم جميعا
تكسب فرقة ايكسو شعبية واسعة
بالخارج وهنا في كوريا
لقد كانوا مؤخرا في كازان يونيفيرسيد
الصيفي 2013 وشاركوا في الحفل
الختامي كنجوم يمثلون كوريا
هذه المرة، يعودوا الى هنا في
كوريا لارضاء معجبيهم المحليين
لقد أقاموا جلسة توقيع صور
غنائية وخمنوا ماذا
كان شوبيز كوريا هناك حصريا من أجلكم
من ينتظر هؤلاء الفتيات؟
لقد كانت فرقة ايكسو
ألمع الفرق هذه الأيام
لديهم عدد كبير من المعجبين داخل وخارج
كوريا ومبيعات ألبوماتهم قد برزت أيضا
مرحبا مشاهدي شوبيز كوريا. نحن ايكسو
كانت القاعة مليئة بالمعجبين
ليس فقط من كوريا بل من أنحاء العالم
بايك هيون/ من فرقة ايكسو
نستعد دائما لشيء جديد لمحبينا
عندما نقيم جلسة توقيع صور واليوم كذلك
ماذا أعددنا لمحبينا؟
زاد أعضاء ايكسو من فضول الجميع
استمر أعضاء ايكسو بالتلويح بأيديهم
لمحبيهم أثناء توقيع صورهم
تمكنا من التحقق من محبتهم لمعبيجهم
ما هو شعوركم؟
أشعر بسعادة كبيرة
انها الجلسة الأخيرة لتوقيع صورنا. لذا العديد من الناس هنا
سأقدم لهم توقيعي. شكرا لكم
قدم أعضاء ايكسو توقيعاتهم
لكل من أولئك المعجبين
الذين جاؤوا للحفل
أثناء قضاء وقت ممتع مع محبيهم
لم ينسى أعضاء ايكسو التلويح
لكاميرات شوبيز كوريا
لم يبدو كأعضاء ايكسو
الجذابين الذين رأيناهم على المسرح
كاي، الذي يشتهر بجاذبيته
بدأ بالتحدث مع معجبيه
لقد تغير شعري كثيرا، صحيح؟
انه يناسبك كثيرا
لم أفعل هذا مسبقا
كاي الجذاب أصبح لطيفا
عندما كان مع معجبيه
ويلعب بالهدايا المقدمة من محبيه
أتناول الحلوى التي قدمها لي معجبيني
بفضل الجاذبية القوية
والمعارضة لأعضاء ايكسو الـ 12
تكسب الفرقة شهرة واسعة
من جميع أنحاء العالم
سألنا بعض المعجبين
ما هي صفات الأعضاء الجذابة
أحب حركات رقصهم
أحبه لأنه وسيم
هيا ايكسو
ايكسو! هيا من أحل الألبوم المعاد
تجميعه وأترقب رؤيتكم في اندونيسيا
أحبهم
أحبكم ايكسو
دعيت ايكسو مؤخرا لحفل
كازان يونيفيرسال الصيفي 2013
في روسيا لتقديم عرض في الحفل
الختامي كنجوم يمثلون كوريا
كان المطار مزدحما بالمعجبين
وأثبتت الفرقة شعبيتها الواسعة مجددا
سوهو/ من فرقة ايكسو
كان شرف لنا ان نغني في الحفل الختامي
لقد دهشت كثيرا لأن الجميع كان يعرف
كوريا والبوب الكوري وايكسو. شكرا لكم
كطريقة للتعبير عن امتنانهم لمحبيهم
وقع اعضاء ايكسو على صورهم
من أعماق قلبهم
انه نشاطنا الأخير لـ -ذئب
نعتذر بشدة لكننا سنعود بأغنية جديدة قريبا جدا
الوقت يمضي وانتهت
جلسة توقيع الصور
بايك هيون/ من فرقة ايكسو
لقد أعددنا شيئا خاصا لكم
شيء يمكنكم تعليقه على الجدران والأبواب
أتريدونه؟
نعم
اصرخوا اذا كنتم تريدونه
صرخ المعجبون بأعلى أصواتهم
أعدت ايكسو هدايا خاصة جدا لمحبيهم
الذين يتوقون رؤيتهم أكثر
يبدو أن ايكسو تحب معجبيها
بقدر محبة معجبيهم لهم
انتهت جلسة توقيع الصور
وسألنا الأعضاء عن خططهم
لأنشطتهم المقبلة
هناك أغنية بعد -ذئب
وستكون أغنيتنا الرئيسية التالية
ستصدر قريبا
ونستعد لها الآن
لذا من فضلكم ترقبوها وسأراكم قريبا
أعزاءنا مشاهدي شوبيز كوريا
نتدرب على أغنيتنا الجديدة حاليا
من فضلكم، ترقبوها وأظهروا لنا محبتكم
كانت معكم ايكسو. شكرا لكم
أكملت ايكسو بنجاح أنشطتهم
لأغنية "ذئب" وسيعودوا
الينا بأغنية جديدة بعنوان "هدير" قريبا جدا
سنترقب هذه الفرقة
ونتمنى لهم كل التوفيق
بعد قليل
سنعرف المزيد عن نجومنا السيد والسيدة المثالية
اذا كنتم تتوقون لمعرفتهم، ابقوا معنا
أهلا بعودتكم جميعا
حان الوقت للتحدث عن أنماطنا المثالية
وعندما نتحدث عن أنماطنا المثالية
بالطبع علينا أن نذكر نجومنا
لأنهم نموذج مثالي للشباب
والفتيات والكثير من الناس الذين يشاهدوهم ويدعموهم
ولكن هؤلء النجوم لديهم نموذج
مثالي لهم، السيد والسيدة المثالية
لنعرف المزيد عن هذا الموضوع
نجومنا نموذج مثالي
للعديد من الناس ولكن
هؤلاء النجوم لديهم نماذج مثالية أيضا
اذا كنتم تتوقون لمعرفتهم، لنعرف ذلك في الحال
نبدأ مع بطلة التزلج كيم يونا
انها الفتاة المثالية للعديد من
الشباب لنتحقق أي
النجوم يختارون يونا كنموذج مثالي لهم
من ممثلين لأعضاء فرق لامعة
لذا يختار العديد من المشاهير يونا كنموذج مثالي لهم
شكرا جزيلا. أشعر بالفخر
الممثلان زو ان سونغ وتشون جيونغ ميونغ
ظهرا سابقا في برنامج تلفزيوني معا
وذكرا بأن يونا هي النموذج المثالي للفتيات بالنسبة لهم
قال تشونغ جيونغ ميونغ أن يونا
كانت فتاته المثالية ولكن حينها
اعترض كلامه زو ان سونغ وقال، يونا فتاتي
ذكر لي جون من ام بلاك سابقا
أنه يكن عاطفة تجاه كيم يونا
قال أيضا أن كيم يونا كالكتاب المدرسي
عندما ظهر في برنامج تلفزيوني
ذكر جونغ يونغ هوا من سي ان بلو
أنه كان من أشد محبي يونا لفترة
طويلة وأنها فتاته المثالية
حلم حياة جونغ يونغ هوا
تحقق بالنهاية لأنه تعاون
مع يونا لتصوير اعلان ماركة أزياء
بدا جونغ يونغ هوا خجولا جدا
لم يتمكن من النظر اليها حتى
سألناه عن شعوره
بالعمل مع فتاته المثالية
ولكن للأسف لم نتمكن من رؤيتهما
معا في الاعلان التلفزيوني
لدينا هنا شاب آخر
انبهر تماما بيونا
انه الممثل كيم سو هيون
أشعر بالتحمس كثيرا لأنني التقيتها شخصيا
قلبي يدق بشكل سريع
امممم
لقد عجز عن الكلام للحظة
انها حيوية وصريحة
وتمنح طاقتها الايجابية للآخرين
أشاد كيم سو هيون بيونا دون توقف
حتى ألمع نجم في المدينة
كيم سو هيون لم يسعه سوى الانبهار بها
كيم يونا كانت سابقا شقيقة الجميع الصغرى
والآن انها الفتاة المثالية للجميع
مما يثبت اهتمام الجميع المستمر بيونا
سنتحقق الآن من
الرجل المثالي لسوزي من ميس ايه
يبدو أنه الممثل كيم سو هيون
اضطرت لاختيار النموذج المثالي لها في برنامج تلفزيوني
في النهاية، اضطرت للاختيار بين
لي جي هون والذي عملت معه
في فيلم -فن العمارة 101
وكيم سو هيون الذي مثلت لجانبه
في الدراما -احلم حاليا
وفي النهاية، اختارت سوزي كيم سو هيون
كنموذج مثالي لها
نموذج سوزي المثالي يتغير
لقد أحبت سابقا ايان سومرهالدر
ثم كانغ دونغ وون ومن ثم كيم سو هيون
ولكن نعتقد الشباب الذين تم اختيارهم
كنموذج مثالي لسوزي سيكونوا سعداء جدا بذلك
حسنا جميعا. ربما تسألون أنفسكم
من النموذج المثالي لكم من المشاهير؟
بالنسبة للذين اختاروا وون بين
والعديد منكم ربما من أشد محبيه
يبدل الناس الآن آرائهم
لأنه ذكر أنه على علاقة غرامية
والبعض منكم يتأثر بالآخر
يذكر كانغ دونغ وون أنه
الآن الشاب المثالي الجديد لهم
لنواصل شوبيز كوريا
لدينا المزيد من المعلومات
وسنعرف المزيد عن النموذج المثالي لنجومنا
لنعرف المزيد عن النموذج المثالي
للنجوم وأي النجوم ذكروا أنهم الرجل
والفتاة المثالية لهم بطريقة واثقة
الممثل وون بين
يشتهر بوجود عدد كبير من المعجبين له
واختاره العديد من المشاهير كنموذج مثالي لهم
العديد من الناس ومن بينهم مشاهير
لم يتمكن من اخفاء ارتباكهم عندما
أعلن أنه على علاقة مع لي نا يونغ
وون بين ولي نا يونغ نجمين
متألقين وأدهشا الجميع
باعلان علاقتهما
وون بين يشتهر كالشاب
المثالي للعديد من النجمات
لذا العديد من النجمات مثل بارك بو يونغ
وكيم سو ايون وسيستار وكيم سيو هيونغ
وجو ايرا وساندرا بارك من 2NE1
وليزي من آفتر سكول وكيم ايون جونغ من جويلري
ونارشا من براون آيد جيرلز وهان سيون هوا من
سيكريت وغيرهم الكثير يختارونه كالرجل المثالي لهم
ولكن بعض الناس غيروا آرائهم
بعد سماع أن وون بين
يواعد لي نا يونغ ومن بينهم ساندرا بارك
انها تقول الآن أن النموذج
المثالي لها هو الممثل كانغ دونغ وون
لي نا يونغ هي الفتاة المثالية
للعديد من المشاهير
لي جونغ سوك واونيو من شايني
وجونغ تاي هو وكيم ايونغ سو
وغيرهم يختارون لي نا يونغ كالفتاة المثالية لهم
وقال لي جونغ سوك أنه
سيشارك في أي انتاجات تتألق فيها لي نا يونغ
لنتحقق من النماذج المثالية
للأعضاء الـ 6 لتين توب
احدى ألمع الفرق هذه الأيام
شخص جميل بدون مكياج ويجيد الطهي
أحب الشخص الذي يستمتع بالتمرين ويعتني بي
نموذجي المثالي هو شخص ساحر
ويثير غرائزي
شخص فاتن ويعتني بي
شخص منضبط ويضحك كثيرا
شخص نقي القلب يملك ابتسامة
جميلة ويعد لي الفطور
ذكر أعضاء تين توب عن
النموذج المثالي لهم بثقة
لكنهم لم يختاروا أحدا بشكل خاص
نتمنى لهؤلاء الصبية أن
يلتقوا مع فتياتهم المثاليات قريبا جدا
هذه المرة، لدينا المغنية جانغ يون جونغ
التي تزوجت من المذيع دو كيونغ وان
انه يحب رؤيتي أغني ويطابق
النموذج المثالي لي 100% والذي تحدثت عنه هنا وهناك
انه طيب معي ويمكنني الاحساس بصدقه
أثق بأنه الوحيد بالنسبة لي
لا اعتقد أن هناك شيء به لا أحبه
لقد كان احساسا مختلفا
ظننت أنني سأتزوجه منذ البداية
تشتهر جانغ يون جونغ
بشخصيتها الصريحة
لقد أظهرت عاطفتها نحو حبيبها
بثقة عندما أعلنت
زواجها من دو كيونغ وان
كان المذيع دو كيونغ وان قلقا
وخفف عني عبئا ثقيلا
لأن الشباب أعلنوا حفلات زفافهم
لكنني سأعتني بالعمل الجاد منذ
الآن ليكون سعيدا طوال الوقت
أرسلت جانغ يون جونغ رسالة
لدو كيونغ وان وأظهرت عاطفتها
جانغ يون جونغ ودو كيونغ وان
يستمتعان حاليا بحياة زوجية جديدة
نتمنى لهذا الثنائي أن يعيشا بسعادة للأبد
تحققنا للتو من النموذج
المثالي للعديد من النجوم
هؤلاء النجوم يصرخون
بحبهم ونموذجهم المثالي
ونتمنى أن يلتقوا بنموذجهم المثالي قريبا جدا
حسنا أهلا بعودتكم جميعا
حان الوقت لاسألنا وسأقدم
لكم بعض التعليقات التي تتعلق باحدى الأسئلة
سؤال من ألمانيا هذه المرة
مرحبا. أنا من ألمانيا وأحب برنامجكم
أشاهده كل يوم عندما أستطيع
لدي سؤال الآن
يمكنكم أن تخبروني بالمزيد عن
الممثل اوه مان سيوك وأنشطته الأخيرة؟
شكرا لكم
بالطبع يمكننا
أولا، شكرا جزيلا على سؤالك
يسعدني سماع أننا نملك
معجبين هناك ويشاهدنا
الناس في اوروبا والمانيا
سأقدم لكم مزيد من التفاصيل حول
اوه مان سيوك في الحال. اسمعوا جيدا
اوه مان سيوك هو ممثل
وكذلك ممثل غنائي صاعد
انطلق عام 1999 من خلال
مسرحية -فوست- وفاز بجائزة
النجم الصاعد لدوره في "فوست" في العام التالي
ثم عام 2005، تكرم اوه مان سيوك
بجائزة أفضل مممثل في
حفل توزيع الجوائز الكورية الغنائية الـ 11
لدوره في المسرحية الغنائية -هيدويج
عام 2003، شارك اوه مان سيوك في
الدراما -عصر المقاتلين
وبدأ الفصل الثاني في مسيرته
ثم أظهر مهاراته التمثيلية المبهرة
في الأعمال الدرامية -شين دون
و"رجل الكرم" وأشهر نفسه
هذه الأيام يعمل بنشاط
في مجالات مختلفة من صناعة الترفيه
مثل الأعمال الدرامية والسينمائية والمسرحيات الغنائية
أخبرونا بتعليقاتكم
وتساؤلاتكم
وأسئلتكم
تذكروا، شوبيز كوريا برنامجكم
الممثل اوه مان سيوك ينشغل حاليا
بالمسرحية الغنائية -الأيام
ولكن لا تقلقوا لأنه سيعود
الينا للشاشة الصغيرة بعد انقطاع
عام بالدراما "عائلة وانغ" التي سيبدأ
بثها هنا في كوريا في 31 اغسطس
حسنا جميعا
آمل أن تكونوا استمتعوا ببرنامجنا اليوم
سأعود غدا مع مزيد من الأخبار الجديدة
اذا كان لديكم أي تساؤلات، من فضلكم أرسلوها الينا
نراكم غدا بنفس الموعد والمكان
شكرا جزيلا. الى اللقاء
رام بوم بوم بوم