Tip:
Highlight text to annotate it
X
تمـ
ليس لديه أي شيء ليقدمه للفريق
تمت
تمت ا
تمت الـ
تمت التـ
تمت التر
تمت الترجـ
تمت الترجمـ
تمت الترجمه
تمت الترجمه عـ
تمت الترجمه عن
تمت الترجمه عن طـ
تمت الترجمه عن طر
تمت الترجمه عن طريـ
تمت الترجمه عن طريق
G تمت الترجمه عن طريق
gA تمت الترجمه عن طريق
GaT تمت الترجمه عن طريق
gAtO تمت الترجمه عن طريق
GaTo تمت الترجمه عن طريق
GATO تمت الترجمه عن طريق
gato تمت الترجمه عن طريق
GATO تمت الترجمه عن طريق
gato تمت الترجمه عن طريق
GATO تمت الترجمه عن طريق
بائع : فول سوداني محمص
محمص طازج احصل عليه
محمص و ساخن
فول سوداني ساخن
ساخن جدًا ما رايكم ببعض السوداني الساخن
فول سوداني احصل على واحده من هنا
انطلق , انطلق , انطلق , انطلق
آمن
المعلق : الآن يضرب للكرادله, رقم 14, ستانلي بوير
هيا
لقد فوتنا اربع جولات
كما قلت لقد اضطررت لتوقف للقيام ببعض الاعمال
خذ , اجلس
هاي, أنت, أيها المرشد, تعال هنا اريد محادثتك لثوان
نعم يا سيد
هل تستطيع مراقبته -
بالتأكيد لا مشكله -
سوف اعود
جيل, هذا ستان
سوف ينتبه لك لفتره
لدي بعض الاصدقاء و سأقابلهم
سوف اقابلك هنا, حسنًا
في الجولة التاسعه, استمتع يا فتى
البائع: برامج خذ برنامجك من هنا, برامج
برامج خذ برنامجك من هنا, برامج
إذًا جيلي, انت معجب بكرة القاعدة
تقريبًا -
آه, والدك يحضرك كثيرًا إلى هنا -
مرة كل عام في عيد مولدي
ثم يدفع للمرشد حتى ينتبه لي
أوه, فهمت
انظر, يجب ان تفهم
والدي, في طفولته
لم يكن لديه المؤثر الذكوري الإجابي
هاهـ ؟
والده طرده عندما كان في الخامسة عشر
لهذا فإن والدي ينظر إلى
تربية الأطفال كوظيفة, كحِمل
,كالسجن
و ليس كحديقة
هل تفهم ما اقوله ؟
أنت لا تتحدث كطفل
نعم, فالواقع انا لست طفلًا -
و لست بطة -
هذه ذكرة لي عندما كنت طفلًا
أنا فالخامسة و الثلاثين و لدي أطفال
انت غير موجود فالواقع
أنت توليفه -
ت... ماذا ؟ -
خليط من المرشدين
الذين تركني ابي معهم عبر السنين
و جمعتهم أنا في ذكرى واحده -
لماذا ؟ -
هذه كانت لحظة رمزية عظيمة من حياتي
والدي يتركني معك
و لهذا اقسمت ان يكون تعاملي مختلف مع أطفالي
هذا حلمي
أطفال أقوياء, فرحيين و واثقين
هذا رائع , هذا رائع. انت لديك عائلة محبوبة
و أنا توليفةٌ لعينه
جيل؟
من هذه؟ -
إنها زوجتي -
رائع
جيل
نعم -
لقد انتهت المباراة, عزيزي
المعلق: كرادلة القديس لويس يشكرونكم لحضوركم مباراة اليوم
رجاءً قودوا لبيوتكم بحذر و تيقظ
فلنذهب
هيا يا جستن هل تريد أن تمشي؟
هيا يا جستن -
هيا فلنمشي -
إنه مسل هيا فلنمشي
هل انت متأكد انك لا تريد المشي , ها قد انطلقنا
سأحضره , سأحضره
هذا علمك هيا خذه
لقد احضرته
تمام -
نعم -
انتبهوا, انتبهوا,انتبهوا
هيا احذروا من السيارة
انتبهوا, هنالك الكثير من السيارات
حسنًا أتريد ان انزلك؟
أين تلك الطفلة, أين هي
أبي -
آوه انها هنا, انها هنا -
حسنًا هيا اركبوا
اجلسوا واربطوا الأحزمه
عزيزي, تايلر
أنتِ فأرة أنتِ فأرة
عندما تنزلق فالمرة الأولى
و تشعر أن شيئًا سينفجر
الإسهال الإسهال
عندما تنزلق فالثالثة
و تنزل غائطً سائلًا
الإسهال الإسهال
عندما تنزلق للمنزل
و سروالك مليء بالرغوة
الإسهال الإسهال
عندما تجلس في سيارتك الشيفرو
و سروالك يغدو ثقيلًا
الإسهال الإسهال
كيفن حبيبي من أين تعلمت هذه الأغنية ؟
الصيف الماضي بالمخيم, امي
آه و ذلك مال صرفناه جيدًا
عندما تنزلق فالمرة الأولى
و تشعر أن شيئًا سينفجر
الإسهال الإسهال
أهذا ما ستلبسه لتنام
سوف تصاب بالبرد
ممتاز
جيل, تايلر ليست بخير وتريدك
أنه بسبب النقانق -
سوف أتعامل مع كيفن و جستن -
ما رأيك أن أرتدي هذا الزي لاحقًا عندما ينامون
إنها في سريرك
أهلاً أبي
ما الأمر؟ هل تشعرين بالمرض؟
اممممممم
هل تريدين أن تتقيئٍ -
حسنًا -
كارين: جيل, يا إلهي
آوه تايلر يا صغيرتي , يا حبيبتي
جيل لماذا تقف هناك هكذا
انتظر رأسًا يلتف
ستكونين بخير و على ما يرام
أوه, هل يمكنك أن تأتي معي
لتقابل مديرة كيفن, صباح الأثنين
كم أحب عنما تكلمنني عن المدرسة و المقابلات
الآن تحدثي عن التسوق
لا, أنا أعرف أعرف -
تابعي تابعي -
أنا أسفة لقد تذكرت للتو
لقد كنت اريد إخبارك سابقًا
حسنًا سأكون هناك -
حسنًا -
ماذا هنالك؟
... لا شيء لقد كنت متوترة و لكن الآن
لا لا, أنا أتحدث عن كيفن
لماذا سنقابل مديرته؟
لأن مدرسته قالت انه عاد للقيام بملامح الوجه
ذلك الشيء , مجددًا؟
نعم, ملامح القلق
انه يقوم بها أيضًا في دوري الصغار
هل تعلم ماذا سألتني معلمته؟
ماذا؟
عما إذ سبق ان عرضناه للتقييم النفسي
ماذا؟
لقد كنت تسأل فقط
لماذا؟ لأنه يقوم بتلك ملامح
هل سبق لها ان نظرة للمرآة
أنت تعلم الملامح, البكاء و الأضطراب
لقد ذكروا البكاء؟
نعم, أنت تعلم انه لا ينهي عمله
لا تقلق سنحادثهم يوم الأثنين
و كل شيء سيكون على ما يرام
تعال هنا
اين كنت؟
هنا؟ هل كنت هنا؟
نعم نعم -
هل وصلت لهنا؟ -
امم - امم
تعلمين, ذلك الشيء يغضبني
الطفل مختلف قليلًا, أكثر تميز, و يحتاج قليلًا من زيادة الإهتمام
"و المعلمه ستضع ملصقًا عليه "الفتى المشكله
عندما نذهب لمقابلة مديرته
يجب أن نعرف من سيدرسه العام القادم
و نتأكد أنه ليس من أولئك المجنانين
جيل أنت على حق
كيفن جيد و لا يمكن أن يكون تلك المشكلة
ولكن لو كان أبن أختي
جاري
ذلك فتىً بمشاكل
أهلا جاري, لقد استيقطت مبكرًا
أجل
إلا اين أنت ذاهب
للخارج
ماذا بالحقيبة
لا شيء
جاري انت تعلم أن العائله كلها ستأتي الليلة إلى هنا
. وهنالك مفاجأة كبيرة
و جدتك و جدك سيكونون هنا
و خالك جيل وزوجته كارين سيحضرون أبنائهم
و الخالة سوزي ستكون هنا مع زوجها نايثن
... و أطفالهم
لقد سررت بالتحدث معك
جولي
هاي جولي -
نعم -
جولي هل يمكنني لدخول لدقيقة -
نعم -
جولي اريد ان تساعديني
العائلة بأكملها ستأتي الليلة
. لا أدري لماذا
والمكان في فوضى
هل يمكنكِ مساعدتي
أجل, ولكن بعد عدة دقائق
هل أنتِ بخير, فقد تهيأت أنك تنوحين بليلة الأمس
لقد شعرت بقليل من ألم المعده
و لكنه قد ذهب الآن
أنتٍ تكرهينني؟ -
ماذا -
أنتٍ تعلمين, لجعلك تدرسين بجهدو تجاهل مواعدك
لا, انت كنتٍ على حق
عزيزتي أنا اخبرك ان درجات الأس أيه تي هي تذكرتك
و, يا حبيبتي أنت تعلمين عندما تذهبين للمدرسة
سوف تقابلين العديد من الشبان الذين تحبينهم مثل ذلك الـ تود
... لماذا تقولين "ذلك الـ تود" ؟ ذلك يبدو
أنت على حق. أنا أسفة, لقد كانت لحظة جميله
حسنًا, يبدوا اني سأقدم الإسباغتي و السلطة للجميع
و يجب أن أطهو شريحة لحم لأبي, اراكي لاحقًا, عزيزتي
هل أنت بخير؟
يا للهول, أمك تتحدث كثيرًا
ياإلهي, أنها تكره مؤخرتي بشدة
و يا لها من مؤخرة
لقد سمعت النواح بالأمس و أعتقدت أنه أنا
نعم -
أمممم -
لهذا يجب أن تحاول التتحكم بنفسك, تود
عندما اكون معك, هذا صعب
انتظر -
ماذا؟ -
لقد احضرت شيئًا -
اوه جيد -
يمكننا تسجيل حبنا
سوزان. أهلا, اختاه, أنا هيلين
هل قمت باعارتك طبقي الكبير؟
اوه جيد جيد
نعم, لقد اعتقدت ذلك
هل يمكنك احضاره معك الليلة؟
... أنا اريد تقديم
اوه اسمعي, جولي حصلت على 1291 في اختبار الأس أيه تي
اعرف اعرف انا فخورة بها هذا شيء عظيم
نعم. كيف باتي
نحن محبطون قليلاً , مع المجهود الذي تعطيه
لواجباتها
الرياضيات, الفرنسية. كل شيء يتداعى
نايثن يحادثها الآن
انه يحاول ان يعرف مالخطأ
انظري باتي, كل ما اقوله انه
إذا أردت فقط ان تحصلي على مسيرة أكادمية عادية
و الذهاب إلى جامعة عاديه, فهذا من حقك
و لكن يجب ان اخبرك أنك هكذا تقللين من قدراتك
كيف يجري الأمر
لا أعلم, أحيانٍا اشعر اننا اردناها اكثر منها
باتي, انتي تعلمين اننا نحبك
هل تستطيعين ان تعطي اباك المجهود الذي يرغب فيه
حسنًا ماما
هذا كل ما اريده
هيا كيفين لقد امسكتك
انا اريد هذا كيفن -
لا -
كيفن تايلر -
لا -
وقت الدخول يا أطفال
حسنًا -
حسنًا يا جدتي -
....هاي هاي هل تريدوا
هيا, أنا لا أستطيع التصديق
جيل, انت لديك ذاكرة جيدة
أكان زواجك او زواج هيلين او سوزان, الذي كنتُ سكرانًا فيه
في جميعها, أبي
تهانينا
حسنًا, في أيهم قمتُ بلكم قائد الفرقة؟
في زواجي لدينا صور لذلك
لقد اظهرتهم في جلسة الإستماع
هل تعتقدين انه طريف؟
عندما كان طفلاًا لم يكن طريفًا هكذا
كان يجلس بغرفته طوال اليوم
اوه, لقد كنت سافلًا متنكد
يا إلهي, أنا أتسأل لماذا
هل تتذكرين ذلك الطفل الذي لم يكن يستطيع الأبتعاد عني
أنا متفهمه
حسنًا الأن
إذا حاولت التقرب منه يبتعد عني
أنا لا أعلم ماذا يحدث له
انه غير سعيد بالمرة
و لا يريد التحدث معي
ولا اعرف كيف اساعده
هل فكرتي بجعل إد يتحدث إليه
هل تمزحين؟
انه لا يرغب حتى بمعرفة ان لديه اطفال
الآن لديه زوجة جديدة و اطفال جدد
و لا يريد ان يعالج اسنان اطفالي
يقول ان هذا يشعره بعدم الإرتياح
هراء
اتمنى ان يسقط اداة الحفر بداخل سرواله
هل تواعدين احد حاليا
مدرس جاري للأحياء طلب مني الخروج
أحياء, يبدوا جيدًا
لا, لا, لا, لا, انه ليس من النوع الذي افضله
"المنفى"
"للمؤلف فرانز كوفكا"
اهلا نايثن هل اصبحت باتي دكتورة
اسخر كما تريد
حسنًا
اطفالنا أكثر قدرة على حفظ و استيعاب المعلومات منا نحن
و مع ذلك نُصِرعلى معاملتهم مثل مجموعة من الحمقى الصغار اللطيفين
إذا انت تقول انا باتي تستطيع تعلم أشياء أنا لا استطيع تعلمها
باتي, اي من هذه هو الجذر التربيعي لـ8649 ؟
ثلاثة و تسعون
انهم مثل الإسفنج, جيل, ينظرون أن يمتصوا
أنا اريد هذا
هل ترى ؟
خذ نصيحتي, انسى كيفين و تايلر
فقد تأخر الوقت إعمل على جستن
...فالواقع جستن ذكي, في الروضه كان هو الوحيد الذي
هدئ سرعتك يا جستن, سأحضر لك بعض الغموس
اوه هل تذكرين ذلك الفتى الذي كنتي تواعدينه فالجامعه؟
جيفري ساندرز
الذي كنتي تطردينني من الغرفة عندما يأتي لكي
اوه, نعم -
لقد رأيته اليوم -
يا إلهي, يا له من فاشل
على عجلات
انا اقصدني انا
ما ذلك
(اوه, نايثن و باتي و أنا (آكلون-للقوة
نحن نحضر طعامنا الخاص لكل مكان
نايثن حولني لهذا النظام, و أشعر اني بأفضل حالاتي
من أين تحصلين على هذه الأشياء؟
ها قد اتى الوقت, الجميع إلى غرفة المعيشة
إنها المفاجأة الكبيرة
حسنًا فرانك
اوه, لاري, طفلي
تبدو جيدًا يا أبي
كيف حالك يا بني؟
يا سلام, من الرائع رؤيتك
سحقًا -
أحسنت القول -
من هذا؟
انه اخي الصغير, عمك لاري
لا تعطه أي اموال
حسنًا
مجرد شيء صغير, لكونك افضل أب فالعالم
وجدته قبل عدة أشهر, إنه من أجل مجموعتك
سيارة لعبة
أوه هذا رائع, انها من ستوتز
عندما تملكه, اصرفه على الناس الذين تحبهم
صحيح؟
أهذه جدتي؟ -
نعم انها مازالت حيه -
جدتي لقد اصبحتي قصيرة
أنا اتقلص
مشكله
جيلبو
لاري
كم مضى من الوقت؟ ثلاث سنوات؟ -
تقريبًا -
لقد توقفت عن لبس عمامتك
نعم
يا إلهي سوزان تبدين رائعة
...لو لم تكوني أختي
هيلين, لقد علمت انكي تمرين بوقت صعب
!! أبي
كان يفترض ان تنتظر بالخارج حتى أقوم بتقديمك
حسنًا, لماذ لا تقوم بهذا الآن, لاري؟
الجميع
هذا ابني, كوول
هل قال "كوول" ؟ -
((كوول)) -
إبنك !؟ -
إنها قصة طويلة -
فلنأكل -
نعم, إنها فكرة جيدة -
ابق باتي بعيدةً عن أخي
فهو سيمتص الذكاء منها
كوول لطيف, لطيف, لماذ لم ترسل لنا ان لديك إبن؟
حتى انا لم اعلم إلا منذ عدة أشهر
حسنًا, قبل عدة سنوات, كنت اعيش في فيجاس, مع فتاة
"فتاة استعراض, كانت تشارك في عرض "ألفيس على الجليد
على كل حال, انفصلنا لأسباب معقدة
و قبل عدة اشهر, أتت مع كوول
"و قالت لي "انت قم برعايته, انا قد قتلت شخصًا, و سأغادر البلاد
يا لها من والدة
على ايت حال
نحن عدنا إلى هنا, لأني أجهز لشيء كبير
هائل, عملاق, ابي هذه هي
من الآن وصاعدًا سوف اقوم بالأهتمام بكم جميعًا
هذا ليس مخططًا لـ(اصبح-غنيًا-بسرعة) آخر, اليس كذلك؟
و ما الخطب في أن تصبح غنيًا بسرعة؟
بسرعة هي أفضل طريقة لتصبح غنيًا, انظرو لمن أتحدث
هل سبق لك رؤيت عائلتها؟
إذا عثروا على نيكلًا سيتجمعون لدفنه مثل السناجب
ما هي الصفقة يا بني؟ ماذا لديك؟
هل سمع أحدكم عن الزراعة المائية
هذا رائع, لاري
الزراعة المائية هي طريقة لإنماء النباتات
من دون الحاجة للتربة, شيء مثير
ماذا تستعمل له؟
الرمل الخشن أو طريقة التعليق
....أنا لا
هنالك رجل بنظارات و معطف مختبر
هو يقوم بالقرار و أنا اهتم بالصفقة
مما جعلني افكر, كوول ليس لديه اي نوع من الحياة أو العائلة
و عند تفكيري في هذا الشيء
رأيت أنه من الجيد إذا عشنا معكم
معنا؟ -
بضعة أسابيع -
المشكلة, لاري أننا لم نعد نملك البيت الكبير
فنحن لا نحتاجه
ليس لدينا إلا غرفة لنا و غرفة للجدة
في هذه الحالة فإن جدتي يمكنها المبيت معنا لفترة
فأنا اعتقد انه من الجيد لباتي
ان تحصل على تأثير من أجيال مختلفة
لا مشكلة عندي
إذًا يجب أن اعطيك قائمة بأدويتها و مواعيدها و كمياتها
و يجب أن تأخذ كرسيها الخاص بالاستحمام
...و بطارات سماعاتها و نظارات القراءة
يا إلهي, ماذا حدث؟
فمك قام بسحب الكهرباء
لا تقلق يا أبي مازلنا نستطيع الوصول للمشرب
سوف احضر المصباح -
ساقوم بذلك, اختاه -
أمي أبي مالذي حدث
أين هو, في غرفة النوم -
نعم بالطاولة جوار السرير -
أمي أبي مالذي حدث -
أنا سأحضر المصباح -
كيفين كيفين -
انتي تعلمين اني اكره الظلام -
عزيزتي هذا انقطاع للكهرباء
و هو مجرد مشكلة مؤقتة في التوصيلات الكهربائية للمنزل
لا عليكي عزيزتي, شيء تعطل, اهدئي
اين المقبس؟ -
هل يبدو هذا كمنزلي؟ -
احضره إلى هنا -
لقد عثرت عليه -
ما هذا ؟
امي, ما كان ذاك الشيء
ذاك منظف كهربائي للآذان
لقد كان كبيرًا -
بالتأكيد -
أنا اعني انكي لا يجب أن تقلقي
لنقطة انهم عندما يروننا سيعلمون اننا بخير
. . .و أن الفتى بخير و ليس هنالك مشكلة
جيل
كارين
أنا اعتقد اننا يجب ان نكون حذرين فيما
يتعلق ببيئة كيفين التعليمية
بالتأكيد
و لهاذا
لا اعتقد انا كيفين يجب أن يعود إلى هنا الخريف القادم
...ساقترح تحويله إلى مدرسة
تقدم فصول خاصة للتعليم
تقصدين لأنه ذكي جدًا
فالواقع, اقصد فصول للأطفال ذوي الإضطربات العاطفية
مرحبًا, أسف لتأخري
يفترض ان تكونوا آل بوكمانز, أنا الدكتور جيفري لوكاس
الدكتور لوكاس, هو طبيب نفسي للأطفال
لقد كان يتابع حالة كيفين فالأشهر الماضية
لماذا؟
سيد بوكمان, هذه مدرسة عامة
أي 38 طالب لكل فصل
و قد قدرنا ان معلمة كيفين تقضي على الأقل
عشرين فالمئة من وقتها تتعامل مع كيفين
وهذا سيأخر الفصل, وهذا ليس عادل
كيفين فتىً لطيف جدًا, حساس جدًا, و متوتر للغاية
وهو يحتاج بعض الإهتمام الخاص
لأنه البكر -
هاه -
لأنه أول أبنائنا
انا اقصد, اننا كن حساسين فالتعامل معه في صغره
عندما يصاب بخدش كنا نتصرف بجنون
وعندما تصل للطفل الثالث, تدعهم يتلاعبون بالسكاكين
من ناحية أخرى, كيفين قد يكون ورث هذا
دراسات حديثة اظهرت ان هذه الأشياء كيميائية
هي كانت تدخن الحشيش
!! جيل
أنا لم أدخن عندما كنت حبلى
نعم, ولكن فالجامعة كنتٍ مثل مدخنة القطار
لقد اعتقدت انك ستنضمين لفرقة ريجي
قبل خمسة عشر عامًا
أنا فقط اقول ان هنالك احتمال ان الكروموسومات قد تشوهة
أنت تدعهم يفعلون هي شيء, تدعهم يشاهدون التلفاز هكذا
إذا سنخرج التلفاز و نضعه مع القمامة, ثم
. . .أنا و انت سنقوم بأداء بعض اعمال شكسبير او أحد
أنا أسفة
أنا مشوش قليلًا بسبب هذا
جيل, كارين
يجب الا تنظروا لمسألة ذهاب كيفين إلى مدرسة خاصة
كنوع من التقصير من ناحيتكم
لا, سألوم الكلب
. . .في بيئة تعليمية ملائمة لحالته
حسنًا, انظر, أولًا كيفين لن يذهب لمدرسة متخصصة
سواءً كان ذلك صائبًا أو لا, سيكون هنالك أثر
البشر قاسون خصوصًا الأطفال
و أنا لن أعرض كيفين لهذا النوع من القسوة
و إذا اضطررنا, سنرسله إلى مدرسة أهلية
نا لا أهتم بالتكاليف, سأجد عملًا إضافي
سيد و سيدة بوكمان, هذه مشكلة لن تحل بسهوله
حسنًا, إذا اضطررنا سوف نرسله إلى معالج خاص
هذا صحيح. انظر انها مشكلة و نحن ندرك هذا
و لكن نحن والداه, ونستطيع التحكم بها
حسنًا
السنة الدراسية القادمة ستبدأ بعد اربعة أشهر, لذا
دعونا نرى مالذي يمكن إنجازه
شكرًا
لا, توود توود
يجب أن ارى -
ليس فالشارع ارجوك ارجوك -
ما هذا؟
هذه حفلة ترقية أمي في البنك
اعطني اياه
اعطني اياه
لو سمحت
هذه مجموعة خاطئة إنها تخص أمي
يجب ان يكون هنالك مغلف آخر باسم بوكمان
حسنًا
لقد تم أخذه
من أخذه؟
هاه
همم
اعتقد ان هذه هي المفضلة عندي
... إنها
إنها فقط للمرح -
أنا سعيده انها ليست مهنة -
إنه ذلك الـ تود
هنالك واحدة تسطيع رؤية وجهه فيها
أهذا ما يزعجك؟
أني قمت بهذه الأشياء
أم أني قمت بها مع تود ؟
يا إلهي, جولي هنالك العديد من الأشياء التي تزعجني في هذا
و لا أعرف كيف افصلها
أووه
أووه هذه سأضعها في محفظتي
تود مهم بالنسبة لي -
لدينا الصور التي تثبت ذلك -
أمي -
هذه غرفتك -
انت فعلتي هذه الأشياء هنا في منزلي؟
قد اعتقدت أن أحدً في هذا المنزل يجب أن يمارس الجنس
اقصد, مع شيء لا يعمل بالبطاريات
مالذي قلته لي؟
عليك اللعنة, ارجعي إلى هنا
افتحي الباب, او لتذهبي للجحيم
أنا اريد فقط قليلًا من الإحترام, ليس الكثير, فقط القليل
هل تعلمين لماذا امارس الجنس مع الآلات
لأن أباكي ذهب ليحتفل, وبقيت أنا لأربي طفلين
أنا ليس لدي حياة, عليك اللعنة
ماذا تفعلين؟
سوف ارحل قبل أن نقول أشياءً سنندم عليها
أستقولين شيء أسوى من قصة البطاريات؟
تود و أنا واقعان فالحب
ليس من نوع حب(فالندرس) بل حب حقيقي
أنا احتاجه فهو حياتي
عندما يلمسني احس بالنشوة
أوه, ارحميني
اترين؟ انتي لا تستطيعين تقبله
تود لديه عمل, و سنجد مكانًا ما لنعيش فيه
أهلًا جاري -
أهلًا -
أنا سأرحل, جاري -
وداعًا -
أترين؟ لقد أحزنتي أخاكي
جولي, انا احذرك
إذا خرجت من هذا المنزل غصبًا عن رغبتي
فلا تفكري بالعودة إلى هنا
حسنًا
جولي
عزيزتي
عزيزتي, سأكون دائمًا هنا إذا احتجتني
حبيبتي
عزيزتي, كوني حذرة, و إذا أردتي شيئًا اتصلي بي
جولي
وداعًا
يا, رجل
رائعة
روعة
لقد عرفت أنك ستقدر هذا
ثلاث سنوات, كل ليلة, كل نهاية أسبوع
لقد كنت أتعشى هنا
هل تعلم, لقد كانت قطعة خردة عندما وجدتها
أول مرة قمت بممارسة الجنس كانت في سيارة مشابهه لهذه
فرانك -
ماذا؟ -
كوول أنهى غذائه
سأتصل بالصحافة
لقد افترضت انك و لاري قد تأخذونه للتنزه
ان أري لاري سيارتي
اجلسيه امام التلفاز
هذا ما يفعله دائمًا
ألم يكن نهائي الكرة عظيمًا
حتى آخر لحظة
مذهل
فالعادة لا يكونون متقاربين -
أوه, لا -
أنت على حق فالعادة
الفريق الفائز يكون متقدمًا جدًا
يمكنك الاعتماد عليه
أتريد هزيمة -
لا شكرًا لقد أخذت نصيبي -
. . .على أي حال, اضطررت للدفع وذلك جعلني
ماذا تحتاج؟
هيا, لا تقم بإهانتي, أنا لم أت إلى هنا لتتم إهانتي
هيااا, هياااا
لتتم صفقة, يجب أن تبدو كمن يمكنه أن ينافس كبار المستثمرين
هل ترى؟ أنت تعلم
كم تريد؟
بضعة آلاف....ثلاثة بالكثير
ثلاثة؟
بالكثير
أحسنتي -
شكرًا يا معلمي -
(باليابانية)
ممتاز
هل ترين يا جدتي, باتي تدرس الفلسفة الشرقية
قادتنا المستقبليين يجب ان يكونوا اكثر معرفه بالفكر الشرقي
هيا يا عزيزتي, مرة إضافية
نايثن أحرز ماذا؟ -
أوه, لقد عدتي مبكرًا -
نعم لدي اخبار رائعة -
ماذا -
ما الجديد؟
سوف أقوم بتدريس الفصول الصيفية
هذا يعني ان سيكون لدينا المال للإجازة
أوه, هذا عظيم
المكسيك
(نعم نعم (بالإسبانية
جيل و كارين سيعتنون بباتي
سوف أقوم بالإتصال بهم
إلهي, عزيزتي أنا لست مؤيد لفكرة أن
تقضي باتي أسبوعًا مع جيل
لماذا؟ فلقد وافقوا
أنا قلق قليلًا من اسلوب مزاحه
...أنا أقصد أنه رجل رائع
. . .أنه فقط... أنت تعرفين, متساهل في أشياء أنا
أنت تفهمين... اشياء نحن نعتبرها مهمه
أنها تقضي وقت مرحًا هناك, تجري و تقفز
ما رأيك, فلنأخذ باتي معنا
إلى المكسيك؟
إنها فرصة مناسبه لنبدأ تعليمها الإسبانية
سيكون ذلك مسليًا
نايثن
لقد أعتقدت أنه سيكون من اللطيف أن نكون أنا و أنت لوحدنا
وهذا ما سيحصل, سنأخذ غرفتين
و في أيها سأكون أنا
باتي
إنها تعني "تعال إلى هنا" بالإسبانية
(لو سمحت (بالإسبانية
لو سمحتي
اريدكي أن تستمعي لشيء ما
لدي تسجيل لفرقة مارشيتي
نوع من الموسيقى المكسيكية المحلية الأصيلة
جيل, صباح الخير -
أهلًا ساندي -
متى كنت ستخبرني؟
أخبرك عن ماذا؟
ليني اتصل هذا الصباح و أخبرني أنهم محتارين
إلى أين يجب أن نأخذ فيل ريتشارد لنحتفل بشراكته؟
ذلك الـ ليني هو أحمق, هل يعقل ذلك
لا أحد كان يفترض أن يعلم بهذه المعلومات حتى الشهر القادم
تلك الشراكة هي لي أنا
أنت أخبرتني أنه متعلقة بجراحة تيد
و عندما يرجع ستقوم بجعلها رسمية
انظر أنا لم أقل أنك لا
تعمل بشكل جيد, أنت تعمل بشكل مدهش
كل الشركة تعمل بشكل جيد
انظر أنا أعلم أنك اذكى من فيل
و لكن ذلك الرجل يعمل كالحصان
انه يخاطب العملاء, ويحضر لنا الصفقات
وهو هنا بالمساء و نهايات الأسبوع. أنا ادين لهذا الرجل
و هذا ما يجعل اسمك يوضع على الباب
هذه حقًا, صدمة كبيرة
أنا هنا منذ ثمان سنوات
أنا العمود الفقري للعمليات -
أنا اعلم هذا -
إلم استطع الحصول على الشراكة
يجب أن أفكر بالذهاب لمكان آخر
يجب أن أخبرك,
جيل أنا لا أعتقد أن هذه فكرة واقعية
لماذا
إذا ذهبت إلى مكان آخر
فسيجب عليك التنافس من البداية مع أشخاص أصغر منك
و قد كانوا هناك لفترة أطول منك وهم أكثر إلتزامًا
و مستعدين للعمل مقابل مالٍ أقل
انظر, هذا الأمر مع فيل ليس منقوشًا على الحجر
أنا استطيع أن اماطله حتى الشهر القادم
فلماذا لا تستغل هذا الوقت وترينا أفضل ما عندك؟
استغل وقتك, و أبهرني
أبهرك؟
اسمع ديف أنا لدي مشكلة بالمنزل
و أنا حقًا أحتاج لقضاءالمزيد
من الوقت الإضافي مع إبني
في هذه الحالة لا أعرف مالذي استطيع فعله من أجلك
اقض عليه, اقض عليه
أووه
"حسنًا, انهم رجال سيئون لهذا سموا اللعبة "رجال سيئون
حسنًا, يجب أن أذهب, ابق مع الفتيات
هل لديك ما يكفي من الأرباع؟
نعم -
جيد -
أبي
نعم؟
لماذا أنا اقابل طبيب نفساني
أجل, لقد كنا نريد أن نحادثك في هذا الأمر
ما الخطب بي؟ -
لا شيء لا شيء -
أنت بخير -
...إذًا لما -
انظر
أنت مثلي عندما كنت طفلًا
لديك العديد من المخاوف, هذا كل ما فالأمر
و هؤلاء الدكاترة خبراء في معالجة مخاوف الناس
ولا يجب أن يشعرك بالسوء
انظر, أنت فتىً رائع, و أنا احبك كثيرً, حسنُا
حسنًا -
جيد -
هل تعلم بما أفكر؟
انا اعتقد أنها ستكون صيفية رائعة لك
و لا تنسى أن عيد مولدك قادم
و ستكون حفلة عظيمة, و مسلية, ما رأيك؟
هل يمكننا إحضار راعي البقر دان -
من ؟ -
راع البقر دان
رجل البالونات المسلح
لقد كان في حفلة بيلي و لقد كان رائعًا
بالتأكيد هذه صفقة منتهية, أنه والدك من يتحدث الآن
الآن جعلتني متحمسًا
حسنًا, الآن, ماذا نقول عندما نرى
فتاة جذابة فالثامنة تمر بالقرب منا
هووبا هووبا -
هووبا هووبا أحسنت -
أوه, لا تخبر أمك أني من علمك ذلك
فهذا قد يكون سيء, و الآن فلنذهب
واااو
هل أعجبتك -
نعم أنه جيدة و هي لامعة -
هل تعلم أنها كانت خردة عندما وجدتها؟
...المرة الأولى التي مارست فيه كانت في
هذه قصة لوقت آخر
أهلاً يا أبي هل العشاء جاهز؟
ما كان ذلك؟
هاه؟
أوه, بعض الأصدقاء قاموا بإيصالي
صدقاء؟ الأصدقاء يبطؤون سرعتهم حتى أنهم يتوقفون
...أبي
آه يا أمي
حبيبتي ستكونين بخير
عزيزتي مالذي جعلكي تتسولين؟
لقد أحتجت المال لأجد مكان لأعيش به
جولي, انت لديك مكان تعيشين فيه
كنت ستجعليني اخبرك بما حدث
مالذي حدث؟ -
لقد قلت لكي أني لا أريد أن أخبرك -
هل تركتي ذلك الـ تود؟ -
نعم -
لقد وعدني أنه سيبدأ العمل بطلاء المنازل
ثم قال أنه غير رأيه
هو سيشارك في سباقات السرعة مع أخوته
أنه لا يستطيع حتى قيادة سيارة عادية
فأتوا أخوته إلينا فتخاصمت معه
"ثم قال " لا عاهرة ستملي علي مالذي اعمله لأعيش
لقد أخبرني أنه يحبني
حبيبتي
أنهم يقولون ذلك
...و ثم يأتون و
عزيزتي, مالذي كنتي تتوقعينه من فتىً كهذا؟
امي, ابتعدي
آخر شخص واعدته قام بسرقت الأثاث
الرجال حثالة -
أنا أعرف -
أنا اعرف يا حبيبتي الرجال حثالة
أهلًا جاري
عزيزي جولي عادت -
رائع -
هيا فلنذهب و نأكل الكثير من الآيس كريم
هل تريدين آيس كريم الصودا -
لا -
...ماذا عن
بعض من الساندايز مع الصوص
أو تريدين بانانا سبيلت
أممممممم
هل تريدين بطاطسًا مقلية -
أجل -
تريدين؟
جوووولي -
تووود -
لقد اعتقدت اني سأجدك هنا
وماذا يجعلك ذلك! شارلوك هولمز؟
أنا اعيش هنا
أنتي تعيشين معي
أنا لن أعيش معك
حتى لو غطى البول العالم و كنت تعيش في شجرة
اعذرني أنا ذاهبه لدار العرض
أنتي لن تغادري حتى تسمعي ما اريد قوله
....أنا لن
جولي -
اتركني اذهب -
دعها تذهب -
جولي فقط استمعي إلي -
جولي أرجوك -
دعها تذهب -
اللعنة عليك اتركها -
جولي....ارجوك -
ارجوك آنسة بوكمان, أنا أحبها -
اتركها عليك اللعنة -
جولي لا يمكنك الهروب مني
أنتي زوجتي
...إن لم تدعها تذهب سأتصل بالـ
أنتي ماذا؟
زوجته, لقد تزوجنا قبل عدة أيام
هل فقدت عقلك؟ -
أمي -
هل فقدتي عقلك؟ -
لا, ارجوك آنسة بوكمان -
جولي, أنا لم أقصد ذلك
ماذا؟ -
أنا آسف -
اخوتي كانوا يثيرونني و لم أستطع التراجع
و لكن الليلة الماضية أخبرتهم
أنهم لا يعنون أيء شيء
أنتي تعنين كل شيء
أوه تود
جيد, كن حيويًا كن حيويًا, أنت تبلي بلاءً حسنًا
شورتستوب, هاهيا تنطلق, حسنًا التقطها
بهدوء, و الآن إلى الأولى, هذا صحيح
هذه هي طريقة اللعب, هذا جيد
ممتاز, أنتم رائعون, أنتم مجموعة
من الـ...البوهيميين الصغار, تمام
فنبدأ مجددًا, حسنًا, القاعدة الثانية, فلنبدأ
الآن إنزل لها, لا تخف , إنها لن تؤذيك, يا بين
هاهي تنطلق, إنزل لها, إنزل لها, إنزل
واين احضر بعض الثلج لبين
حسنًا, سوف نحتاج شخص جديد للقاعدة الثانية
الآن أي منكم أيه المدافعون يريد أن يجرب القاعدة الثانية هاه؟
هاه؟
ماذا عنك يا كيفين؟ هل تريد تجربتها؟
حسنًا -
جيد -
أوه, مات, هيا لا أريد هذا نحن فريق, فلنكن فريقًا
و الآن هيا انطلقوا إلى هناك و كافحوا, فلننطلق
"هاي كيفين تذكر الكلمة هي "المرح
لهذا اذهب و ابذل ما لديك
وما امسكتها فلقد امسكته
وما افلته فلقد افلته
حسنًا
حسنًا أبي
حسنًا هيا
فلتبدع كيفين
و الآن انه لمن دواعي سروري
أن أقدم لكم الطالب المتفوق
كيفين بوكمان
شكرًا لكم
هل تعلمون. عندما كنت فالتاسعة واجهت وقتًا صعبًا
الكثير من الناس اعتقدوا اني مختل
و لكن كان هنالك شخص واحد ساعدني في تخطي تلك المعاناة
فعل كل شيء صائب
و بفضله أنا اليوم
حسنًا, أنا أسعد, و أوثق
و أكثر شخص إعتدالًا فالعالم
أبي, أنا أحبك
أنت الأفضل
حسنًا حسنًا
واحدة إضافية فقط يا شباب, هيا هيا
كيف هي يدك يا بني؟
لست متعبًا؟
هاي جيل ابناؤنا أخيرًا سيفوزون بمباراة
يا لها من طريقة للتشيع, لوو
هذا جيد هذا جيد, كيفين
جيد جيد يا تومي
احسنتم احسنتم
حسنًا يا آدم
لدينا جميع القواعد, ونحن متأخير بنقطة واحدة فقط
انت تستطيع فعلها, إذهب إلى هناك هيا الآن
أرجوك يا ربي, اجعلهم يفوزون في مباراة واحده
انا لها
لا
أنت فاشل بوكمان
ليس لديه أي شيء ليقدمه للفريق
ما خطبك؟ -
لا فائدة -
لاااااا
لا فائدة من وجوده هناك, سيء
لماذا جعلتني ألعب فالقاعدة الثانية
أحدهم تسلق لقمة برج الجرس و هو يحمل بندقية قنص
إنه كيفين بوكمان, لقد أفسده والده تمامًا
بماذا يصرخ؟
لقد جعلتني ألعب فالقاعدة الثانية
كيفين أنا آسف لقد بذلت أفضل ما عندي
تصويب جيد يا بني
من المهم أن تكون داعمًا
هيا فلنغني تلك الأغنية
(أغنية الإسهال مجددًا)
حسنًا
لماذا تسكب الماء في داخل الواقي
للتأكد
لأرى إن كان صالحًا
أنتي لم تعلمي أني سأفعل هذا -
لا -
بالتأكيد لا, و إلا لن تحاولي فعل هذا
هل تتهمني بأنني ثقبته
لا!! نقار الخشب دخل للحمام
و فتح الدرج بجناحه الصغير
و قم بصنع بعض الثقوب فالواقي
أنا لا أصدق انك تغامرين بخططنا
سوزان, تذكري ما قرأناه
الأغلبية العظمى من الناس المميزين"
هم الأطفال بلا أخوة أو الأول فالولادة
"بفرق خمس سنوات على الأقل بين المجموعة
...و لقد اتفقنا على -
لا أنت من اتفقت -
انهم ليسوا مجموعة انهم أطفال
و أنا اريد الحصول على طفلٍ آخر
و هذه هي طريقتك لفعل ذلك؟
بتخريب أداة منع الحمل؟
لأنك لن تناقشني حتى في هذا الموضوع
لقد ناقشته معك قبل عدة سنوات
إذا اعتقد إننا كنا مخطئين -
إذا اعتقد إننا كنا محقين
و أنا لن اناقشه مجددًا
تووود -
نعم -
هل تريد أن أطبخ لك الإفطار
لا, شكرًا هيلين, جولي ستقوم بذلك
جيد, سأجهز مطفأة الحريق
حسنًا, أراكم على العشاء
يا إلهي
مالذي تفعلونه؟
هل ستنضمون للقوات البحرية؟
لقد كنت اعلم انكي ستكبرين الموضوع, اماه
قوموا بتنظيف بقايا الشعر
انتظر افعلها مثلا ذلك
رائع لقد احببته شكرًا جزيلًا
هل انت جاهز يا جاري؟ هل تريد شيئًا لتأكله؟
إلى متى سيعيشون هنا؟
ليس طويلًا, اعتقد
لقد كنت افكر
إن المكان اصبح مزدحمًا هنا
أوه, ليس بذلك الإزدحام
لقد اصبح هناك المزيد من المساحة بعد أن حلقوا رؤوسهم
حسنًا لقد كنت افكر
لعلي استطيع البقاء مع والدي لفترة
ماذا؟
لقد بقيت هنا لفترة طويلة
ربما يجب ان اعيش معه لفترة
هل تريد ان تعيش مع اباك؟
نوعًا ما
و هل كلمت اباك بشأن هذا
لا, ليس بعد
لقد فكرت بأن اتصل به
عزيزي
انت لا تعرف والدك كما اعرفه أنا
أنا لا اعرفه على الإطلاق
كم رقمه
حسنًا
يفترض أن يكون بالعمل حاليًا
و لهذا
2 0 6 5 7 9 0
نعم نعم, هل الدكتورليمبكن موجود؟
إبنه
لا يا ابي لست جوي, انا جاري إبنك الآخر
أريد أن أسئلك عن شيء
إنه سيحتاج لحظة فقط
هل لديك مانع أنا ابقى معك لفترة؟
بضعة أشهر
حسنًا
آوه إد ايها السافل
...إنه
إنه لا يعتقد بأنها فكرة جيدة
آوه عزيزي
يجب أن أذهب -
اوه, حبيبي -
جيل هاي جيل -
نعم يا مايلز -
متى سيأتي راعي البقر دان؟ -
رجل البالونات سيكون هنا -
اليس ذلك هو
لا, انه الأحمق صاحب الحصان
أنا لا اعتقد انه آت
أنه بالتأكيد سيأتي
إنه رجلٌ محترف
هل تعتقد بأنه سيشوه سمعة مجال تشكيل البالونات؟
إذهبوا و استمتعوا و سنأكل بعض البرجر و النقانق بعد قليل
لنذهب ونشاهد روث الحصان -
نعم -
باتي لماذا لا تلعبين مع جستن
أنا لا افهم مالذي يفعله
انه يدور
لماذا؟
من دون سبب فقط للمرح
ذلك لا يبدو مرحًا
بالتأكيد
هل جربته؟
إذا هل لدى جولي منزل جيد؟
اوه اجل اجل
نعم لديها منزلٌ جميل
نعم إن لديها منزلي
هي و ذلك الـ تود يعيشان في منزلي
حقًا
فالواقع لقد كانت فكرتي
. . .انت تعرفين, إلم افعل كانت ستترك الدراسة وتبحث عن عمل و
لا اعرف, ربما بهذه الطريقة قد تذهب للجامعة
حسنًا, حسنًا, حسنًا, حسنًا
سنبدأ خدعة الإبهام, جاهزون؟
نعم خدعة الإبهام
انظروا لإبهامي, جاهزون؟
سأبدا, راقبوا راقبوا
مالذي تفعله
خدعة الإبهام -
اريها لها, ابي -
حسنًا و لكن هذه آخر مرة, جاهزون؟
انا اعني ان جستن سيبدأ الدراسة السنة القادمة
و الكل يسألني متى ستعودين للعمل
و كأني مضطرة لذلك
و أنا افكر بذلك
. . .اعني, لقد كنت اعمل و كان ذلك جيد ولكن
انا اعتقد اني جيده كربة منزل
. . .اقصد, اني اظن نوعًا ما جيدة فيه, لذا
ولكن الناس يجعلونني اشعر بالاحراج
كأني ليس لدي اهداف او أي شيء
مثل جلوسي هنا طوال اليوم أكل السكاكر, صحيح؟
اوه انا لا اعرف -
ماذا يعتقد جيل؟ -
انه يقول اني يجب ان افعل ما اريد
لكنت قتلته بسبب ذلك
مالذي يضايقك؟
نايثن, انها غريبة انها طفلة غريبة الأطوار
اعتقد ان بضعة ايام من الاسبوع في الحضانة ستكون مفيدة
هذا ليس العمر المناسب لباتي, لتكون مفعلة اجتماعيًا
انها ليست قنبلة إنها طفلة صغيرة
ليس لديها القدرة على التواصل مع الاطفال الآخرين
هل تريدنها ان تتواصل معه
النجدة, النجدة, النجدة
عندما قابلته, لقد كنت متهوره
و خارجه عن التحكم
و هو امسكني
لقد احببت ذلك و هو قيادي
لقد جعلني اتوجه للتدريس
و اعادني للطريق الصحيح
لقد آثارني
حقًا!! اقصد بالتأكيد, حقًا
اوه نايثن و أنا كنا ملتهبان
. . .انا اعرف انه لا يبدو من ذلك النوع ولكن
اقصد لقد كنا مثل الأرانب
لقد كنت اعطيه
انت تعلمين
الفموي
انت تعريفين, في الطريق السريع
ماذا؟
تعلمين, لقد كان يحاول الحصول على منحة بحثية
و اعتقدتي ان ذلك سيساعده
. . . لا ولكن
ذلك جعله خامدًا
و جعله متوترًا جدًا جدًا
لذا كلما رأيته يصبح متوترًا
افعلها لها اثناء قيادته للسيارة
سوزااان -
ماذا؟ -
لقد تحدثت مع امك
و الجدة تريد البقاء لفترة عند هيلين
هل تستطيعين إيصالها لهناك غدًا؟
بالتأكيد -
رائع -
انه يحب ان يضع الاشياء على رأسه
كم انتي انت فخورة به
ها هي هناك أمامك
حسنًا كن حذرًا الآن كن حذر
اجل
كم بخلع هذا
و الآن حاول ضربها بقوة
اجل اضربها بقوة
نعم اضرب بقوة
استخدم قوة ذراعك واضرب
و الآن اقتلها اقتلها
عندما ولدت
جروفر كليفلاند كان الرئيس
أنا آسفة لتأخري
أين يجب أن افعلها؟
من أنتي و ماذا تفعلين هنا؟
أنا من شركة وقت الحفلة للترفيه
انا متعريتك
ما اسم صاحب عيد الميلاد
اريد كتابة اسمه على صدري
حسنًا لقد حصل تداخل
انا حصلت على دعوة دان وهو حصل على دعوتي
أنا آسفة, إلى اللقاء
انتظري لحظة, ماذا عن الراعي دان, هل سيأتي؟
لقد ذهب لقاعة المحفل, ولقد كانوا يتوقعون رؤيتي
فقاموا بضربه
و لهذا فهو لن يأتي
!!الراعي دان لن يأتي
هيا يا كيفين تمالك نفسك
لقد علمت ذلك
لقد قلت لك
كل الأطفال سيكرهونني مثلما حدث فالدوري
الراعي دان سيأتي
جيل -
انه آت الراعي دان سيأتي
مرحبًا, يا رفاق
انت واالد كيفين
انت لست الراعي دان
نعم
ذلك صحيح
انهم يدعونني الراعي جيل, مثلما في الجاني
لقد رايت الراعي دان و لم يعجبني منظر وجهه
لقد كان هكذا
لهذا قتلته
و فجرت حفرةً في جسده
بهذا الحجم
انها صغيرة
فالواقع لقد كانت بهذا الحجم
اتعلمون عندما اراجع ذاكرتي فإنها كانت بهذا الحجم
و انسكبت احشائه على الأرض
و عندما اردت الذهاب ازلقت بسبب احشاءه
و جاء بعض الناس ولكنهم انزلقوا بسببها ايضًا
و بعد ان افجر حفرةً في احدهم و انزلق بسبب احشائه
بعد ذلك انا دائما احب ان
اصنع الحيوانات بالبالونات
انكم متحمسون بقوة
هيا ننطلق
مالذي يفعله؟ -
انا لا اعرف -
هذه امعائكم الدقيقة
حاذروا ايها اللئيمون الصغار
ايها اللعينون
ايها الجبناء الصغار يا كتل اللحم الهاربة
اين الراعي جيل؟
اين ذهب؟
مفاجاة يا رباعيي الأرجل الصغار
ها هيا
لقد صنعت بـ لتر من الحليب
كوبين من السكر و ثلاث فطائر بقر
هيا تعالوا خذوها
هلا نزلت من على الحصان قبل ان تؤذي نفسك
عزيزي لابد ان انهي العرض بطريقة عظيمة
هذه هي إمراة الراعي جيل
القي التحية, ايتها السيدة الصغيرة
مرحبًا مرحبًا
أنا بالتأكيد ارغب عندما اعود متسكعًا في هذا الطريق يومًا ما
الا تمانعي ان اتوقف لألقي التحية
يجب ان اسير عائدَا إلى ابيلين
ابقوا بارودكم و سراويلكم جافة
كيفين اتمنى ان يكون هذا افضل حفل عيد ميلاد حصلت عليه
وداعًا أيها الرعاة
(بالإسبانية)
انطلق يا رعدي الأرجل
وداعًا أيها الرعاة
لا تحاولوا ان تلحقوا بي إلا ابيلين
تصبح على خير, عزيزي -
تصبحين على خير, امي -
هل كان يوم ميلاد جيدًا؟
ابي كان مضحكًا -
لقد كان كذلك -
تصبح على خير ايها الفتى ذو التسع سنوات
عيد ميلادٍ سعيد يا فتى
أبي -
نعم ؟ -
عندما اكبر هل يمكنني العمل في نفس عملك؟
لماذا؟
لكي نستطيع رؤية بعضنا البعض كل يوم
تصبح على خير
أنا احبك
و أنا احبك ايضًا
أمي؟
هوووبا هوووبا
جااااري
اخرجني من هنا يا وجه المانجو
مرحبًا هيلين
آوه الباب كان غير مغلق
يا إلهي
ما هذه القناة ؟ -
لا يا جدة انه شريط -
انها تحتاج رجلًا
حالًا
جدة انه ليس لي انا لا اشاهد هذا
ماذا تفعلون هنا
هل كسرتم القفل
سوزي, جدة, هلا ذهبتم لغرفتي
بالتأكيد
احد هؤلاء الرجال ذكرني بجدك,باركه الله
جاري استمع لي -
لماذا كسرتي قفلي؟ -
أتيت لهنا لأني خفت انك تستخدم المخدرات
لماذا اعتقدتي ذلك؟
بسبب ما فعلته لمكتب والدك
ماذا تقصدين؟
لقد عثر على مطرقتك
انت تعلم, فحروفك الأولى محفورة على المقبض
لابد ان احد ما اخذها -
...اوه جاري فقط -
. . .عزيزي انت تعلم ان كل هذه المشاعر
انت على حق لأمتلاكك هذه المشاعر
انت فتىً عظيم فتىً عظيم يا عزيزي
انت فقط لديك ابًا حقيرًا
"ويجب ان تتعلم ان تقول "الجحيم اولى به
فالواقع هذه نصيحة جيدة لكلينا
الجحيم اولى به
لا أدري ماذا اقول بشأن الأشرطة
انت تعلم, انا اعتقد, انك تعلم
انك تشاهدها لأنك متشوق للمعرفة عن الجنس
انت تعلم او لصناعة الأفلام
هل تريد ان تسأل عن شيءٍ ما؟
من؟
أنا
لا, لا ألومك, ماذا عن خالك جيل؟
انه مشغول بأطفاله
مرحبًا -
مرحبًا -
اين زوجتي ؟ -
مازالت فالمدرسة -
لديها تدريب للمشجعات -
رائع -
إذًا ما الجديد؟
هل تريد التحدث مع تود؟
هل يمكنني التحدث بصراحة و بدون موانع؟
ارجوك
ذلك الفتى في حالةٍ سيئة
هل انت متأكدة اننا يمكننا التحدث مباشرةً
حسنًا
قبل بضعة اشهر , حصل على انتصاب لاول مرة
هل تعلمين ما هذا
إذا أسعفتني الذاكرة
جيد, على اي حال, منذ ذلك الوقت وهو
اوووه
يصفع النقانق, بلا إهانة
لا
و يبدو انه متجه لتحطيم رقم قياسي في هذا
الدجاج يحترق
اووه
اووه
اللعنة, كان يبدو جيدًا
على اي حال
لقد كان يعتقد ان هنالك خطبًا ما, انت تفهمين
ان يكون منحرفًا او شيئًا ما
فاخبرته ان هذا ما يفعله الشبان الصغار, و جميعنا قد فعلناها
و جعله ذلك سعيدًا
جاري كان سعيدّا
اجل, حتى انه ابتسم
لم اكن اعرف ان لديه اسنان
اعتقد ان فتىً بعمر جاري يحتاج إلى رجلًا بجواره
!!نعم, حسنًا
هذا يعتمد على الرجل
لقد كان لدي رجل
لقد كان يقظني فالصباح بإطفاء سيجارته برأسي
"هاي ايه الأحمق, قم و اعد لي الفطور"
هل تعلمين, آنسة بوكمان
أنت تحتاج لرخصة لتشتري كلبًا أو لتقود سيارةً
اللعنة انت تحتاج لرخصة لكي تصطاد سمكةً
و لكنهم سيسمحون لأي أحمق مغفل أن يصبح أبًا
حسنًا أنا سأذهب لاُحضِر جولي
انهم يسخرون منها بسبب شعرها
انها تبدو غبية نوعًا ما
لا ادري مالذي كنا نفكر فيه
تود
شكرًا
كيفين يريد ان يذهب
كيف استطعتم انفاق الارباع بهذه السرعة؟
هنالك طفل اخذ مال كيفين -
اصمتي -
أي طفل؟ -
لا تهتم, هل يمكننا الذهاب؟ -
انه ذلك الفتى -
لا تهتمي -
ذلك الفتى؟ انه ليس اكبر منك, اذهب و استعد مالك منه
ابي, دعني اتعامل مع هذا, حسنًا؟
كيفين, هل تريد ان اساعدك في استعادت مالك؟
لا, هل يمكننا الذهاب, اريد الذهاب
حسنًا -
"حسنًا" -
ذلك الفتى صغير, حتى جستن يستطيع ضربه
اصمت يا أبي, هل يمكنك أن تصمت؟
أوه, لا
ماذا بك؟ -
لقد اضعت مقوم اسناني -
أين؟ -
صه, يا عزيزي
لقد وضعته على الطاولة
اهدئ, كيفين يا عزيزي
انه تقويمه لقد اضاع تقويمه
كل شيء سيكون على ما يرام هيا يا عزيزي سنجده
يا إلهي
دعني -
أين الأطفال؟ -
اهلك سيعيدونهم للمنزل
و سيبقون معهم في منزلنا
اووه, هذا ما يحتاجه كيفين , ان يكون مع ابي لوحده
مقزز
فلنذهب
جيل, انه بمئتي دولار
إذا اسقطت مئتي دولار هنا ستبحث عنها, صحيح؟
نعم
فلنواجه الأمر أنه يزداد سؤءً
أنه يمر بأيام جيدة أحيانًا و أيام عصيبة أحيانًا
لماذا هو شديد التوتر؟
أنه ككلب البودل
كل شيء خارج عن التحكم
من اين حصل على هذا الأسلوب المًلِح؟
اتمنى لو اعرف
انهم سيضعونه فالمدرسة الخاصة
جيل ماذا كنت تعتقد؟
انك ستلبس مثل الراعي دان
و تدرب فريق دوري الصغار
و كيفين سيكون بخير
لا
اقصد لا لم اعتقد
حسنًا حسنًا, اجل لقد اعتقدت ذلك
حسنًا عزيزي لقد كنت تخدع نفسك
اتعلمين, عندما يولد طفلك كل شيء يبدو كاملًا
و أنت لم تقم بأي أخطاءٍ بعد
. . .ثم يكبرون ليصبحوا
مثلي
اوه,سأعود للمنزل غدًا متأخرًا -
لماذا؟ -
أنا احاول إبهار ديف
انا احاول انجاز بعض الإيرادات المهمة للشركة
لأحد أكبر عملائنا
هل قال ديف أي شيء؟
يوم الخميس عندما ذهبت لتدريب الفريق قال
"دعونا نشكرًا جيل لتوقفه عندنا"
لم أخذ كلامه كإشارة جيدة
حسنًا دعنا ننتظر و نرى, فالقلق لن يساعد
يا إلهي, كم أنا متوتر
أنت متوتر الآن يا عزيزي؟
ظهري متوتر
عنقي متوتر
أذناي متوترتان
كأنهم ساخنون او شيئًا كهذا
قد استطيع فعل شيء يساعك على الإسترخاء
أشك في ذلك يا عزيزتي
أريد أن أجرب
أنا آسفة
انا على ما يرام, عزيزتي, انها غلطتي, انتي فقط اخذتيني بغفلة
إذًا كيف حدث هذا؟
اريه يا عزيزتي
إن الوقت متأخر جدًا, يجب أن نضع كوول في سريره فورًا
أنه سيكون على ما يرام
مرحبًا يا أبي
خذي الطفل للداخل
لم استطع المقاومة, كان يجب ان أخذهه في جولة
انها تقرقر كقطة صغيرة
انت فالغالب تتساءل لماذا اخذتها دون ان اخبرك
لقد ذهبت لتقييمها حتى تعرف كم تساوي قيمتها
لكنهم لن يفعلوا هذا إلا إذا احضرت اوراقها الرسمية
التسجيل, صك الملكية, انت مازلت تحتفظ بهذه الاشياء؟
أنا لست أحمقًا
لقد كنت تريد بيع سيارتي
. . .ابيع!! أبي
انظر يكيفي هراءً, هذا ينقص من شأننا نحن الإثنان
أنا اريدك خارج منزلي
أبي, انهم سيقتلونني
متعهدوا المراهنات؟
سحقًا لكرة السلة
كان لدي فرصة
ذلك المبتدى البائس اللعين
سجل نقطة من بعد 50 قدمًا
قبل جرس النهاية, لقد كان كابوسًا
. . .لقد كان كما لو انه امسك صدري و مزقه
اه, اصمت فقط
بكم تدين لهم؟
و اريد الحقيقة هذه المرة
ست وعشرون آلف
إلهي
ابي, أنا اقسم اني لن اعود للمقامرة مجددًا
ولكن هؤلاء الرجال جادون
ماذا عن الثلاثة آلاف التي اعطيتك اياها؟
لقد اخذتها للسباق
حاولت ان ازيدها بالرهان هناك
حتى لا افاجئك بهذا المبلغ الكبير
بحق الجحيم ما خطبك؟
!انت لم تعد طفلًا
انت لست غبيًا
ابي, لم استطع الحصول على راحة
لقد كنت قريبًا في بعض الاحيان, حتى اني كنت استطيع لمسها
هل فكرت و لو لمرة ان تحصل على عمل
أووه... رائع
اووه هذا رائع, ماذا كنت دائمًا تخبرني, هاه؟
ضع بصمتك, ضع بصمتك"
"لا تكن شخصًا عاديًا ضع بصمتك
لقد اخطئت فهمي انت لم تكن تستمع
اوه, هيا لو اني اتصلت بك و اخبرتك
مرحبًا ابي, أنا مساعد نائب الرئيس الجديد"
"لصقل اقلام الرصاص في احد الشركات
"كنت ستقول "هل تعتقد ان هذا شيء عظيم؟
أنا افضل من هذا, أنا لستُ جيل
انظر, انا قد ارتكبت بعض الاخطاء
و يجب ان اتعلم منها
انهم سيقلونني, يا ابي
بألم
أنا إبنك
هيدروجين
هيليوم
كربون
اسمحل لي, عزيزي
انا لا اريد المقاطعة و لكن انا لدي بطاقات جديدة
حقًا؟ هذا عظيم ماما
انا سعيد انك عدت للبرنامج, فلنستخدم بطاقاتكي
لماذا لا اريها لك أولًا لترى إن كانت مناسبة؟
حسنًا
حبيبتي ماما و بابا سيعودان
بعد دقيقتان كم ثانية في هذا؟
مئة و عشرون
ممتاز
"هذه هي"
"الطريقة الوحيدة"
"لأحصل"
"على إنتباهك"
عزيزتي هذه اشياءٌ اساسية, باتي تعدتها بمراحل
"أنا سأهجرك"
أنت ستهجرينني؟
"نعم"
شكرُا لك
لقد حظيت بوقت جيد
لقد مرت سنين منذ ان اخذني شخصٌ ما إلى المهرجان
هل اعتقدتي ان ذلك كان مهرجانًا؟ لقد كان ذلك منزل والدي
هل تعلم, انت طريف بالنسبة لمدرس احياء
شكرًا لك
هل تريد الدخول؟
بالتأكيد -
حسنًا -
مرحبًا يا شباب -
مرحبًا آنسة بي -
اهلًا أمي
اهلًا سيد برومين
هبوط الركبة
ضربة ركبة رائعة يا عزيزي
هل ترغب ببعض القهوة؟
ذلك سيكون جيدًا
المطبخ من هذا الطريق
هل استطيع سؤالك عن شيء -
بالتأكيد -
كيف قررت أخيرًا ان تخرجي معي؟
جدتي اجبرتني
لا, حقًا, انها تعيش معنا, و المكان مزدحم قليلًا
لذا غدًا سأخذها إلى منزل أخي جيل
...اهلًا جولي, جولي اريد ان اعرفك -
توود -
بالسيد برومين -
!!جولي -
ما الجديد؟ هل احضرتي الكعك؟
لقد عثرت على
هذه
في صندوق سيارتك
انت تتسابق مجددًا, ألست كذلك؟
نعم وماذا في هذا؟
لقد وعدت, هذا ما فالأمر
لقد غيرتُ رأيي -
غيرت رأيك؟ -
نعم غيرت رأيي
و ماذا عن طلاء المنازل؟
لقد تركته -
تركته؟ ذاك كان مستقبلك -
حسنًا
ديف و رود اخذى جميع الأدوات و انفصلا
و لا ادري اين هما
لقد اخبرتك الا تثق بهم, الم اقل ذلك؟
أنا لست ذكيًا مثلك, حسنًا؟
أنا لم احصل على 13,000 درجة في اختبار الـ اس أيه تي, حسنًا؟
أنا غبي حسنًا -
حسنًا -
...جولي -
اخرج من هنا -
ربما يجب ان اذهب -
لا -
ربما يجب ان اذهب
ماذا تقصد بـ"ربما" ؟
توود
ما خطب نساء هذه العائلة
انهن يجعلن رجال الأسرة يرغبون بالرحيل
حسنًا, اذا كان يعتقد اني سألد طفله, فهو مجنون
طفل -
ابنتكي سترزق بطفل؟ -
طفل !؟
أ ستصبحين جدةً
لا لا لا لا لا لا
انا صغيرة جدًا , الجدات كِبار جدًا
انهن يخبزن و يخطن
و يخبرونك بقصص عن فترة الكساد
لقد ذهبت لوودستوك بحق الإله لقد تبولت في حقل
لقد تعلقت بمروحية ذلك الشخص و هي تقلع
انا ذهبت لوودستوك
حقًا, لقد اعتقدت انك تبدو مألوفًا
جيل, لقد تحدثت مع تيد و دان و
قررنا ان نجعل فيل ريتشاردز شريكًا
يا للهول
أنا اعلم انك منزعج -
منزعج ؟ -
ألم ترى الصفقات التي قمت بإتمامها؟
لقد كنت اقتل نفسي
((اعني ألست ((منبهر
انت مازلت لم تفهم. ألست كذلك؟
فيل قام بإحضار ثلاث عملاء من ذوي الملايين
لقد قضى الشهر الماضي وهو يسكرهم
و يأكلهم و يجعلهم يحصلون على الجنس
و لم يكن يخبرني بمشاكل ابناءه
انا لست متأكد ان لديه ابناء
حتى إذا سقط قضيبه هذا الرجل سيأتي للعمل
إنه مثل الحيوان, هذا ما يُبِهِر, وليس العمل
انت لا تسطيع فعل ما يفعله انت تكره هذا الهراء
. . .فيل ريتشاردز -
أنا استقيل -
!!اوه جيل
انسى الموضوع -
فيل احضر لك بعض الزبائن الكبار, انت سعيد
اوه جيل
سأتصل بزبائني و اخبرهم بالأخبار و سأخرج من هنا
الجمعة سيكون آخر يوم لي هنا و لا تقم بحفلةٍ من اجلي
جييل
ديييف
هاي هذه ليست حديقة, مفهوم
أبي
أبي -
ليس الآن -
حسنًا -
ليس الآن -
توقفوا
يا إلهي, لا اصدق انهم فعلوا هذا
اطفال الآخرين تم اخذهم و اطفالنا يشاهدون شريطًا
و هيلين احضرت جدتك, فلنتحدث
لقد استقلت من عملي
لماذا؟
لقد منحوا الشراكة لفيل ريتشاردز
فيل ريتشاردز, رجلٌ يترك زوجته و اطفاله
و يضع جميع امواله باسم عشيقته
....لكي لا يجبر على دفع النفقة... هذا الرجل
على اي حال لم استطع تقبل ذلك و استقلت
هل تستطيع تغيير رأيك؟
ماذا تقصدين بتغيير رأيي؟ لقد استقلت
اعرف, و لكن هل قلت شيئًا
قد يصعب عودتك للعمل
. . .عزيزتي لقد توقعت ان تكوني اكثر دعمًا, وليس كأنني
أنا حبلى
منذ متى؟
منذ انا... سألد في فبراير
و لم ارد ان اقول أي شيء حتى اتأكد
كيف حدث هذا؟
لقد كان حادثًا
على اي حال, لهذا انا اقول
ربما هذا ليس الوقت المناسب
لتخرج من العمل أو تبدأ عملًا جديدًا
لو انك اخبرتيني ان هناك فرصة لحدوث هذا
لم اكن لاستقيل من الأساس
و انت لم تخبرني ان هنالك احتمال انك قد تستقيل
لقد كان قرارًا وليد اللحظة -
و كان كبيرًا -
إذًا ماذا يجب أن افعل؟
اعود زاحفًا للعمل و أقبل قدمي ديف و استعيد عملي السيء !؟
لقد استقلت, إذا عدت الأن الجميع سيظن أني فاشل
هل تعلم, ان هذا سيشكل عائقًا رئيسيًا في حياتي أيضًا
لقد كنت افكر بالعودة للعمل في الخريف, و الآن لا استطيع ذلك
هذا هو الاختلاف بين الرجال و النساء
النساء لديهم خيارات
و الرجال لديهم مسؤوليات
اوه حقًا؟
اوه حسنًا, إذًا
سأختار ان تحمل أنت بالطفل حسنًا؟ هذا هو خياري
انت احمل به و لتصبح سمينًا
قم بإرضاعه حتى تتقرح حلمتيك
و أنا ساعود للعمل
حسنًا, دعينا نرجع من أرض الهراء, لأن هذا لن يحدث
و سواءً عدت زاحفًا لديف او حصلت على عمل جديد
فإنه سيجب علي ان اقضي وقتًا أقل فالمنزل
سيتوجب علي أن اخرج لعشاء العمل
و سالعب الاسكواش
و يجب ان اجعلهم يحصلون على الجنس
لذا اتمنى الا تمانعي احضاري لبعض بائعات الهوى للمنزل
لأن هذا ما يطلبه الذهاب لمكان ما
و أنا لن أذهب لأي مكان
فمهما يحدث, توقعي مساعدةً اقل من ناحيتي
لماذا لا تقول مالذي حقًا تفكر فيه؟
بماذا افكر؟
انه يجب ان اجهضه
أنا لم اقل هذا
هذا قرار يجب ان تتخذه المرأة بنفسها
ماذا, هل انت مرشح للكونجرس
لا تقل هذا, أنا اريد رأيك, ماذا يجب ان نفعل
دعنا نفترض ان هذا قرارك,حسنًا؟
تخيل أنك رجل كهف او والدك, ماذا تريدني أن افعل؟
أنا اريد
أنا اريد ما تريدينه
حسنًا, أنا اريد الحصول على طفل
حسنًا, جيد, لنحصل على طفل
ثم لنرى كيف سنجعل الرابع فاشلًا
هاي, لما لا يكونون خمسة
أو حتى ستة
او درزينة و نتخيل انهم دوناتس
أنا سعيد بما تأول إليه الأمور, ألستي كذلك؟
بطريقة تفكيرك هذه
أنا لست متأكدة أنه ينبغي ان نحصل على طفل آخر فقط
بل لست متأكدة انه يفترض بنا ان نحتفظ بالثلاثة الذين عندنا
أنا مستعد لمناقشة ذلك
و لكن ليس الآن
لأني مضطر للذهاب لدوري الصغار اللعين
عشر اطفال صغار ينتظرونني
لأقودهم للمركز الأخير
هل انت مضطر للذهاب؟
"حياتي كلها "مضطر
هيا يا كيفين احضر قفازك
لقد قلت اني لست مضطر للعب مجددًا
انا اعرف ما قلت و لكن غيرت رأيي
إذا كنت انا مضطرًا للذهاب أنت أيضَا يجب أن تذهب, فتحرك
كيفين هذه لك
إذهب خلف الكرة لتكون أسهل لك
أهلًا أبي مالذي تفعله هنا؟
كارين قالت انك هنا
هل استطيع التحدث معك للحظة
أجل
هاي واين, هلا اخذت مكاني للحظة؟
ما الجديد؟
احتاج نصيحتك
انتظر لحظة إن رأسي يدور -
هيا -
انظر
لاري يحتاج إلى 26.000 دولارً و إلا سيقتله المراهنون
إلهي
و يجب ان اقرر انا اعطيه او لا
و أنت تريد نصيحتي؟
لماذا أنا؟ و لماذا الآن؟
لأني اعرف انك تعتقد أني كنت أبًا سيئًا
شكرًا لعدم مجادلتك لي
و أنا اعرف انك أبٌ جيد لذا اخبرني
ماذا كنت ستفعل؟
هل لديك المال؟
نعم لدي
و لكن هذا سيؤلمني
لقد كنت اريد أن اتقاعد السنة القادمة
و هذا الموضوع سيأخر ذلك لفترة
فترة طويلة
لم يكن واجبًا علي الحصول على أربعة
هل تعلم انه عندما كنت فالثانية من عمرك
لقد اعتقدنا انك مصاب بشلل الأطفال
هل علمت بهذا؟
نعم, لقد ذكرته أمي مرةً -
حسنًا -
و لمدة لأسبوع لم نكن نعرف
و لقد كرهتك بسبب ذلك
ماذا؟ -
نعم -
لقد كرهت ان امر بذلك كله
الاهتمام, القلق و الألم
هذا ليس مناسبًا لي
و تلك لم تكن النهاية
سواءً كان عمرك 18 أو 21 أو 41 أو 61
إنه ابدًا أبدًا لا ينتهي
إنه مثل مؤخرة عمتك إدنا
إنه يستمر للأبد, و هو مخيف جدًا
إنها الحقيقة
ليس هنالك منطقة نهائية
انت ابدًا لن تعبر خط النهاية
أو تسجل الكرة و تقم برقصة الهدف
أبدًا
أنا فالرابعة و الستين
و لاري فالسابعة و العشرين
و ما يزال ابني
مثلما أن كيفين هو إبنك
هل تعتقد اني اريده ان يتضرر؟
إنه إبني
هيا
اوه أنا بخير سأجد حلًا
هاي
من أنا لأقول انك أبٌ سيئ؟
كيفين يتعالج نفسيًا
و استدعينا السنة الماضية للمدرسة
لأن تايلر كانت تقبل الأولاد
و جستن دائمًا يدخل رأسه بأي شيء
مهنتي فالحضيض
أنت تقلق بكثرة
أنت دائمًا هكذا
حسنًا لننطلق و ننأل منهم
هيا لنفز بهذه هيا انتم تستطيعون فعلها
نحتاج لواحدة فقط, الا يمكنكم حتى الإمساك بكرةٍ أرضية
مات, أنا لن أحذرك مجددًا
تعليق آخر و سأخرجك من الملعب
و لا اهتم بما سيحدث -
لماذا تصرخ عليه؟ -
انه افضل لاعبك عندك
هاي مات نحن نحتاج لواحدة فقط يا بني
أينما تذهب الكرة إلحق بها
إنها فرصتك الوحيدة لتفوز
حسنًا هيا الآن لا تفسدوا الأمر
حسنًا ليس شيئًا كبيرًا ليس شيئًا كبيرًا
واحدة فقط كن هادئًا
ركز و أهدى
واحد فقط هيا
سحقًا
امسكها يا مات
انه خارج
سوف اساعدك
اوه أبي
سوف نقابل هؤلاء المجرمين
و سندفع لهم ألف دولار شهريًا
أنهم رجال اعمال و سيرؤن ان شيء افضل من لا شيء
ثم في صباح الإثنين فالساعة الثامنة
ستعمل معي في محلي
ساعلمك إدارة العمل
أدوات السباكة
و في عدة سنوات ساتقاعد و أترك العمل لك
في هذا الوقت, إذا استمريت بالعمل
و إذا وافقت على الذهاب للمقامر كمجهول
ساستمر بدفع ديونك
هذا ما عندي
حسنًا
دعني أضف شيئًا
قبل حوالي ساعة تلقيت مكالمة من شريك لي في تشيلي
"فرصةٌ كبيرة "البلاتين
لماذا لا اذهب هناك؟
لبضعة اشهر و ارى ماذا سيحدث؟
إذا نجح, رائع, وإن لم
سننفذ خطة فرانك-بوكمان
أيبدو هذا جيدًا؟
بالتأكيد
رائع
. . .اوه قد استفيد من بعض
ألفان تكفي؟
تكفي تكفي
إذًا يجب أن احزم حقائبي
ماذا عن كوول؟ -
هاه -
اوه يا إلهي هذا شيء صعب
. . .هذه ليست من الرحلات التي
. . .اسمع, ماذا إذا
لا تقلق بشأنه
أبي سيرحل بعيدًا ؟
نعم
أسيذهب الآن؟
نعم
هل سيعود؟
لا
هل ترغب فالبقاء معنا
نعم
جيد
صباح الخير سيدة هوفر -
مرحبًا ميشيل -
سوزان احتاج للتحدث معك
ليس الآن نايثن لدي حصة
اريدك ان تعودي للمنزل
هذا سيء جدًا لباتي
فهي لا تستطيع التركيز
يجب أن اذهب
لا انتظري -
لا دعني اذهب -
استمعي إلي هذا سيء لي أيضًا
أنا احبكي سوزان
هذه مجرد كلمات و لا يمكن ان تحل اي شيء
يمكنني ان اصلح الأمر يمكنني التغير
نايثن أنا لا اعتقد انك قابل للتغير
هيا فنحن متأخرين بسبب تهديد الانفجار بالأمس
فنبدأ
"لماذا تظهر الطيور فجأةً"
"عندما تكونين قريبةً"
"مثلي يريدون ان يكونوا"
"بقربكِ"
نايثن ارجوك سأخسر عملي
"لماذا تلمع النجوم بالسماء"
"عنما تمرين بالقرب"
"مثلي يريدون ان يكونوا"
"بقربكِ"
نايثن نحن نحاول إبقاء هؤلاء الأطفال بعيدين عن المخدرات
"فاليوم الذي ولدتي فيه اجتمعت الملائكة"
"و قرروا ان يجعلوا الحلم يتحقق"
هذه كانت أغنية زفافنا
"فنثروا رمال القمر على شعرك"
"و شعاع الشمس في عينيك يبدو أزرقًا"
انها من نوعية اغاني الأعراس
"و لهذا السبب فإن جميع الرجال بالمدينة"
"الرجال بالمدينة"
"يلاحقونكي"
"يلاحقونكي"
"في كل مكان"
"في كل مكان"
"مثلي يريدون ان يكونوا"
"بقربكِ"
"بقربكِ"
نايثن أنت مجنون
"بقربكِ"
سوزان أنا أحبكي أرجوكي عودي للمنزل
لدينا إنطلاقةً جيدة
...514 السيارة على اليسار
كيف تبدو؟
تبدو رائعة
تبدو رائعة جدًا
أمي أمي اسرعي
أنه هناك أنه سيقتل نفسه
جولي أنا لست أمه
ارجوك يا أمي أرجوك أنا خائفة
"الآن اصبحت "ماما
أنه يريد إثبات شيءٍ لا اعرفه
يتنافس فالجولة الأولى جولة التصفية
و في مسار المدرج لدينا
تيريزا فيجا
يا إلهي إنه سينطلق
في ثمان ثواني سيصبح اسطورة
و ينافسها في مسار القوة القادم الجديد
تود هيجينز
بداية جيدة لفيجا
هيجينز يتقدم
لقد اصطدم بالسياج الجانبي, لقد فقد التحكم
اوه يا إلهي, هيا
توود توود
توود
هل فزت؟
اوه يا إلهي
هل انت بخير؟ -
أنا بأحسن حال -
سنأخذك للإسعافات الأولية لنتأكد من سلامتك
سيارة أخي, لقد دمرتها
سنهتم بها -
جولي هيا فلنذهب -
اركب -
لا استطيع -
ماذا؟ -
. . . لا استطيع هذا امر كبير, هذا -
هذا هوا الزواج
و الآن لنركب فالشاحنة
هيا فلننطلق
هل يمكنك فعل هذا الأسبوع القادم, فلقد اعجب الجماهير
نعم بالتأكيد
هذا عمل جيد لي
دمية اختبار
اوقف هذا انت مهم جدًا -
حقًا, لماذا؟ -
لماذا؟ لأنك ستصبح والد حفيدي, لهذا السبب
أنا احبك
و أنا احبك ايضًا
لقد كنت خائفة جدًا
انت انقذتي زواجهما
ذلك كان رائعًا جدًا
حقًا, ساعطيهم ستة أشهر
اربعة لو بدأت بالطبخ
انتي لا تعتقدين انهم سيبقون معًا؟
حسنًا انت تعرف يا عزيزي فالإحتمالات ليست جيدة
إذًا لماذا قلت كل هذا
لماذا تحاولين ابقائهم معًا؟
لأن جولي تريد تود
مهما اردتم انتم ساريده انا لكم
هذا أفضل ما يمكنني فعله
أنا سعيد أنكي تخرجين مع السيد برومين
حقًا لماذا؟
حسنًا أنه ظريف
و اعتقد انه سيكون لطيف معك
احد ما يجب أن يكون لطيفًا معك
ساخبرك يا فتى, سينفعني ذلك -
نعم -
هل يمكننا التسجيل على زفاف سوزان؟
لا -
إذًا سنسجل على ماذا؟
أمي اذني مرتخيتان
أوه هاتها ساقوم بإصلاحها
اوه عزيزتي إن سروالكي معكوس
إذهب إلى الأعلى و اصلحيه, واخبري جدتك اننا ذاهبين
أنها مازالت تلعب بالنينتيندو
هل تعرفين حوارك ؟ -
أبي ليس لدي حوار, أنا دوبي
أنا لدي ... آه
كيفين, كيفين خذ جستن للخارج و ضعه في مقعده بالسيارة
يجب أن افعل كل شيء, هيا يا قريدس
هاي
و أنا من يذهب للنفساني
أنا لست قريدسًا
أنا احبك
و أنا احبك أيضًا
لا , أنا حقًا أحبك
و أنا أيضًا أحبك
ديف اتصل, لقد كان يبكي, لقد بكى حقًا
لقد قال أني إذا عدت سيعطيني مكتبًا فالزاوية
و أثاثًا جديدًا و زيادةً فالراتب
و كأن هذا سيعوض عن كل ما حدث
على اي حال, وافقت على العمل, لم استطع التفكير
لقد كنت منتشيًا بفوزنا في دوري الصغار
أليس ذلك جنونًا
أن سعادة رجلًا بالغ تعتمد
على أن يلتقط طفل فالتاسعة كرة ساقطة؟
اقصد ماذا لو أخطأها -
لكنه لم يفعل -
و لكن كان يمكن
و لكن لم يكن
و لكن كان يقدر
و لكن لم يقدر, جيل
لقد جعلته يلتقط 12 مليون كرة ساقطة فالفناء الخلفي
لقد قطعت جميع الإحتمالات
....و لو لم
و لكن هناك ثلاثةٌ منهم و أنتي تريدين رابعًا
و الرابع قد يصبح مثل لاري
و سيقومون بالعديد من الأشياء
اقصد كرة القاعدة ستكون اقلها
و في كل هذه الأشياء قد يخطؤن أحيانًا
و أحيانًا لن يفعلوا -
و أحيانًا سيفعلون -
مالذي تريد مني ان افعله, اعطيك ضمانات؟
أنهم أطفال و ليسوا ادوات كهربائية
و الحياة فوضوية
أنا اكره الفوضى
انها فوضوية جدًا
اتعلمان, عندما كنت فالتاسعة عشر جدي أخذني لركوب الأفعوانية
أووه؟
أعلى, أسفل, أعلى, أسفل, اوه يالها من جولة
يالها من قصة عظيمة
و لطالما أردت تجريبها مجددًا
اتعلمان انه من المثير كيف لجولة
أن تجعلني مذعورة جدًا
و خائفة جدًا و أشعر بالمرض
و متحمسة
و سعيدة, كل هذا جميعًا
البعض لا تعجبه
فيذهبون للخيول الدوارة
و تلك فقط تقوم بدوران
أنا أحب الأفعوانية, تستطيع الخروج بالكثير منها
حسنًا أراكم فالسيارة
أنها سيدة ذكية
هيا يا تايلر آذانكي جاهزة
نعم, قبل دقيقة لقد كنت محتارًا بشأن الحياة
ثما أتت الجدة
بقصتها الرائعة و المؤثرة عن الأفعوانية
و الآن كل شيء أصبح جيدًا
لقد حصل أني أحب الأفعوانية, مفهوم؟
و حسب ما ادركه فإن جدتك ذكية جدًا
هيا يا تايلر هيا اسرعي
حقًا إذا كانت بهذا الذكاء لماذا تجلس في سيارة الجيران؟
من الجيد العودة للمنزل -
بالتأكيد -
أحدهم سرق اطباقنا
"أنهم لسوا مسروقين أنهم مرتبين"
أنها ليست مسروقة
"أنهم لسوا مسروقين أنهم مرتبين"
أنهم لسوا مسروقين أنهم مرتبين
ما كان هذا ؟ -
لقد اتى من الحمام -
يبدو كوحش -
يجب أن يتفقد أحدٌ الأمر -
ليس أنا -
ليس أنا -
فلنجعل دوبي يفعلها
فلنجعل دوبي يفعلها
نعم -
لاا -
هيا يا دوبي -
أجل -
هيا يا دوبي
هيا يا دوبي
انهم يؤذون أختي
انظري انه يذهب امسكي به
امسكيه -
توقف يا جستن -
جستن جستن -
تايلر سأقوم بإنقاذكي -
ابتعدوا عن أختي -
هاي توقف -
جستن
لا
لا جستن.
جستن لا جستن
أوه جستن
عد إلى هنا
عد إلى هنا
أرجوك عد إلى هنا أيه الصغير
أنه يخرب المسرحية
أنه يخربها بالكامل
اعتقد انه طفل آل بوكمان
هذا جيد
أنتي تبلين حسنًا
دفعةٌ أخرى و سيكون الطفل هنا
انفخي -
ادفعي -
لقد أقتربنا
هيا ادفعي ادفعي
هذه هيا جيد
أنت تبلين حسنًا
ادفعي ادفعي هيا
انت جيدة
ادفعي ادفعي
جيد
جيد ها نحن نقترب ادفعي
استطيع رؤية الرأس
ها قد أتى الطفل
واصلي
ها هو, إنها فتاة
تهانينا أيتها الأم
أنها جميلة
يجب ان دخرج للبهو أيه الأب
فهنالك ما يقارب المئة من اقاربك
دكتور شيكليني, دكتور انطوني شيكليني الرجاء الإتصال على 3-6
حسنًا؟
إنها فتاة
هيلين بخير
أحسنتي يا أمي
هذا رائع تهانينا
تمـ
تمت
تمت ا
تمت الـ
تمت التـ
تمت التر
تمت الترجـ
تمت الترجمـ
تمت الترجمه
تمت الترجمه عـ
تمت الترجمه عن
تمت الترجمه عن طـ
تمت الترجمه عن طر
تمت الترجمه عن طريـ
تمت الترجمه عن طريق
G تمت الترجمه عن طريق
gA تمت الترجمه عن طريق
GaT تمت الترجمه عن طريق
gAtO تمت الترجمه عن طريق
GaTo تمت الترجمه عن طريق
GATO تمت الترجمه عن طريق
gato تمت الترجمه عن طريق
GATO تمت الترجمه عن طريق
gato تمت الترجمه عن طريق
GATO تمت الترجمه عن طريق
GATO تمت الترجمه عن طريق