Wrath of the Titans - العربية Transcript

ترجمة : NightMare NightMare.Gamed@yahoo.com تعديل حيدر التميمي .. في العصور القديمة ، كانت الألهة هي من تحكُم العالم . مع الوحوش (لكن , كان هُناك إبني النِصف إله (بيرسيوس . الذي كان قد هزم الكراكن و أنقذ البشرية و لشجاعتهُ ، عرضت عليه منصباً . لكي يحكُم العالم معي لكن , إرادة (بيرسيوس) كانت قوية . و أراد أن يسلُك مسار آخر . أراد أن يعيش كرجُل بشري . حتي عندما أخذ القدر زوجته ، لم يُصلِ من أجل المُساعدة . سواء لي , أو الألهة الأُخري و الأن ، عالم الألهة علي وشك الإنتهاء . لكن , شمس (زيوس) لن تُخفي مصيره طويلاً هيّا ، إسحبه . و إسحب الجانب الأخر بقوة هل كان هذا جيّداً ؟ كيف حصلت علي هذا ؟ - صنعتهُ بنفسي - صنعتهُ بنفسك ؟ . أُريد أن أكون مُحارباً , لكي أقوم بأشياء جيّدة . إن أعمال الصيد جيّدة - . أنا أعرف إنها جيّدة - (هيليوس) ... لا توجد حياة . بين الألهة و الوحوش كلير) , لدي مُقارنة يجب أن أقوم بها) . يجب أن أقوم بهذا ، لكي نُحافظ علي خزينُنا . لقد قُمت بعمل جيّد ، أنا فخور بك .... أنا أعرف أنك هُنا ... أنا أزوره أحياناً في أحلامُه ترجمة : NightMare . إنه مثل والده ، ولد قوي هل ستدخُل ؟ . لا (أنا أحتاج إلي مُساعدتك (بيرسيوس أنت (زيوس) العظيم , تحتاج مُساعدتي ؟ هُناك كارثة قادمة ، وسوف تؤثر علينا جميعاً . الألهة والبشر إن البشر مازالوا مُهمين بالنسبة لنا - هل هُناك سبب لها ؟ - . إنه الطمع .. بدونكُم ، سنخسر الكثير من القوة . و عندما نخسر قوانا ، يُصبح عملنا قد إنتهي . إلي الأبد من أيقظ الذي بالعالم الأسفل ؟ إن كُل الشياطين يُريدون الإستحواذ علي الأرض و أولهم ، قد وصل بالفعل ... يجب أن نجعل قوتنا أكبر بكثير فإن لم يحدُث هذا لن نكون خالدين ، سوف نموت (وسيهرب (كرونوس .. (و سيقوم (كرونوس . بإنهاء العالم و ماذا يُمكنني أن أفعل ؟ هذا عمل الألهة - نحنُ نحتاج مُساعدة أبنائنا الأن , رُبما معاً نُنهي هذا - (نُريد كُل من يتمتع بالقوة (بيرسيوس . أنا لن أترُك إبني أنا أعرف قلبك ، أكثر مما تعرفه يا بُني . أنت تعتقد بأن بشريتك هي من تستحوذ علي شخصيتك .. ستتعلم يوماً ما , بأن كونك نصف بشري . يجعلك أقوي من الألهة ، و ليس أضعف . أعتقد بأنه يجب عليك أن تذهب (نم جيّداً , (بيرسيوس ... أنا لن أترك إبني (بوسايدون) . أخي . لقد مر وقت طويل . هذا صحيح (إيريس) . بُني أين أخي (بيرسيوس) ؟ هل ذهب للصيد ؟ . أجل - . يا له من قرار شُجاع و نبيل - . فلنذهب ، إذن تارتاروس) ، السجن الأعظم في العالم السُفلي) ! (هاديس) ... لقد جئنا إليك ... كما إتفقنا . إظهر نفسك إلينا ... بعد الكثير من السنوات . شمس (كرونوس) تجتمع مرة أُخري (نحن أخوة , (هاديس أنت الحاكم الخاص بالعالم السُفلي - (إسمح لنا أن ندخُل , و سوف نُساعدك في إعادة بناء (تارتاروس - إخواني الأحباء ، الذين عاقبوني هُنا طيلة حياتي . لكي أعتني بوالدي . الأن , يبحثون علي إعادة تسوية يجب أن ننسي الماضي ، أخي . و نتحد ... أجل . لكن ، بشروطي ! إحذروا . لقد بدأ الأمر ! (هيليوس) ! (هيليوس) حقاً ؟ ! (هيليوس) ! إنجوا بحياتكُم ! إهربوا ! (هيليوس) هل رأيت (هيليوس) ؟ ! (هيليوس) ! (هيليوس) . إبتعدوا , لا تدعونه يُمسك بكُم ! تفرّقوا ! (هيليوس) . إذهب معهم ! سوف أتبعكُم ، إذهب . إذهب ! أبتاه ! (هيليوس) أبتاه ، أسّرِع - أنا قادم ، بُني - ! (هيليوس) ! أنا وراءك ! أبتاه ! (هيليوس) ! هُنا ! تعال , لكي تحصُل عليّ ماذا تنتظر ؟ ! قُم بإحراقي . إجلس هُناك أشياء في العالم (بيرسيوس) ستُسبب . لك أكثر من مُجرد خُدوش .... بالنسبة لإبن إله . إن طفلي يحتاج إلي والدُه ترجمة : NightMare ... و الوقت قد تأخر - .. أنا أعرف بأنه تأخّر - .. إنك إبنه و لذلك ستُعطي (هيليوس) السيف لكي ! يُساعده بأن يكون صياداً هذة لعبة جيّدة ، في الأوقات العادية لكن ، إن كانت لديك القوة ! فهُناك واجب يقع علي عاتقك .. من فضلك ، قومي بمُداواة جسدي . و إترُكي شأن روحي ليّ إلي أين سنذهب ؟ يجب أن أتحدث مع والدي لم يستغرق الأمر طويلاً (هذا هو معبد (هايدوس إنه مثل الجنة ، يأتي هُنا البشر . لكي يُصلّوا إلي الألهة لقد إعتاد (زيوس) أن يأتي هُنا (زيوس) ... أبتاه ! (بوسايدون) ماذا حدث ؟ .. (إن (هاديس) و (إيريس) قد إنضموا إلي (كرونوس . ضد البشرية .. و جعلوا العديد من الأشياء تختفي ... لكن ، هُناك الأسوء . سأُساعدك ، سأُساعدك ... لقد أين والدي ؟ .. لقد تم آسره في العالم السُفلي أخذوا والدي ؟ . أنت الأمل الوحيد المُتبقي في هذا العالم هذا ما تؤمن به ؟ كيف أقوم بهذا ؟ .. أنا نصف إله فحسب .. إذن ، إعثُر علي نصف إله أخر (آجنيور) ! إنه بُني . قم بإيجاده ، وهو سيدلك علي الطريق (بوسايدون) ... خُذها , إستخدمها ... و إن نجا بُني من كُل هذا . إعطيها له إبني يخونني ؟ ! عندما تُريد ، تتذكر بأنني إبنك (هاديس) - لا يجب أن تُدافع عن البشر , أخي - . فلاحقاً ، ستبكي دموعاً من أجلهُم . إن (كرونوس) ينتظر ! يا أبتاه ماذا ؟ ... لقد قام والدنا بعقد صفقة ! أيُها الأحمق - ! إن ساعدناه علي الهروب ، سوف يضمن لنا الخلود - ! دعهُ يتحدث ، دعهُ يتحدث هل ستُصبح ضعيفاً ؟ - إنك في العالم السُفلي (إيريس) ، إنك طفل هُنا - ! ستجعل والدنا يتسبب في مقتلنا . لا , أن أتذكر كُل شيء و لماذا تحديداً , سيُريد والدنا أن يُعطيك الخلود ؟ . إنه يحتاج إلي قواك لكي يُحرر نفسهُ ! (هاديس) ماذا فعلت لك ؟ أنت تضحك كأن لديك خيار ، لكن لا يوجد . لك أي خيارات أتمني أن يكون لديك عدد كافِ منهُم - ! إسحبوه - ! ستحتاجُه أكثر منّي ! (بيجاسوس) إذهب . أنا أُحبك . أنا أعرف ! فلتُعطيني القوة . هذا يبدو جيّداً ! هيّا ! أطلِقوا ! إنتظروا ! إتّخذوا مواقعكُم . هيّا ، إلي الأمام ! أوقفوا الإطلاق ! قُلت ، أوقفوا إطلاق النيران ... حسناً , هُنا . لقد إعتدتُ أن تكون أفضل من هذا ... (العظيم (بيرسيوس ! قاتل الكراكون (العظيم (بيرسيوس ... إن كانت الحرب هي ما تسعي إليها . فقد تأخرت قليلاً ... أين كانت المعركة تدور ؟ . هذا هو ميدان المعركة . و أنا المسؤول هُنا . أريد أن أتحدث مع الملكة و الملكة تُريد أن تتحدث معك أيضاً . جلالتكِ . إتبعني (يبدو أنك قد تأخرت (بيرسيوس . لقد كُنت مشغولة بحربي - أجل ، علي ما يبدو - هذا يبدو جيّداً .. لقد مر وقت طويل لدي إبن الأن - أعرف ، و أتطلع إلي مُقابلتهُ - ... و زوجتي - أعلم - . أنا أسفة جلالتكِ , من أجل الجُنود يجب أن نقوم . بتحسين خطوط دِفاعنا قبل غروب الشمس لقد كانت أوامري واضحة ، بأن نستمر في القِتال لقد ضحينا اليوم ب 300 رجُل في مُقابل . قتل أربعة وحوش ... لقد قُمنا بإهانة الألهة و يجب أن نُصلّي - أنت تُصلّي إلي (إيريس) ؟ - . هذا ما إعتاد الجُنود أن يفعلوه ! من الأفضل أن تعلم أن (إيريس) هو عدوك الأن . إن كان هذا صحيح ، فسأعقد إتفاقية سلام معهُ ! لا تستطيع أن تعقد سلام مع إله الحرب - بيرسيوس) ، ما هي خُطتك ؟) - هُناك طريقة نستطيع إنهاء الأمر بها , وبعدها . أعود إلي موطني لكي أقوم بقطع ذلك الشيء أحتاج إلي 170 حُفرة . و ثلاث شفرات ، أحدهما طويلة هل تُشبه المنجال ؟ .... إنها فعلاً كذلك ، لكن ! تفضلي جلالتكِ . تشرفتُ بلقائك . جلالتكِ , لقد سررتُ برؤيتكِ (هذا هو (آجينور . إنهُ لِص و كاذب . يجب عليكِ أن تتخطي ما كان بيننا هل كانت لديك إمرأة من قبل ، تُحبك كثيراً ... ولكن ، في ظهرك .. لقد طلب أن يتزوج منّي . و عندما رفضتُ ، حاول أن يهرب مع تاجي الذهبي . أعتقد بأن هذا صحيح . إن رؤيتك مثل رؤية والِدك أتعرف والده ؟ جلّ المعرفة (إنه إبن الإله العظيم (بوسايدون من صديقكِ ؟ إنه مخبول تماماً أنا إبن عمك - . أنا إبن (زيوس) نِصف إله و منبوذ مثلك . إن أرسلك والدي ، فليس هُناك ما يخُصّني بك لقد مات والِدك - إن الألهة لا تموت - إنهم يفعلون الأن - هذا جيّد - أيُمكنك أن تسدي لي معروفاً ؟ - أي شيء - ! إذهب إلي الجحيم ! أنا ذاهب إلي هُناك تحديداً أنا أحتاج إلي المعلومات فحسب , لقد أخبرني والدك . بأنك ستُساعدني لكي أصل إلي القابع بالعالم السُفلي ... أنت بعيد عن المُحيط كما تعلم . فُرصة كهذة ، لا يُمكنك أن تستغلها . لابُد و أنك في أجم صِحتك و أنت هُنا أُريد سولجان ذهبي . سأضمنهُ لك . و أُريد لباس ذهبي لجسدي . سأضمنهُ لك ! لك كُل شيء , فإبتعد عن تاجي .. سأُفكر بماذا أيضاً حلمتُ منذ أن جئت إلي هُنا !لا تتحامق ... سأحتاج إلي سفينة ، أسرِع سُفنكِ . فالقابع بالعالم السُفلي ، يوجد خلف المحيط بكثير أين ؟ - سأُوريك عندما نقترب - إن سفينتك تنتظر - هذا هو يوم حظّي - أتعرف لما يكون هذا يوم سعدّي ؟ .... إنها المرة الأولي التي إرسل الجميع إلي الجانب الأخر , لكي نجتمع هُنا "عند وادي "أرتوكس . إن لم أعُد خلال يومان ، حينها يُمكنك أن تُصليّ . جلالتكِ ! أعيدوا تنظيم المجموعات . هذا شيء لا يجب أن تتخلي عنهُ الملكة أتُعطيني هذا الأن ؟ . فكّوا قيدُه . هذة ستُريك أين يقبع الموجود بالعالم السُفلي من هو القابع بالعالم السُفلي ؟ (إنه الإله (فيستيس و من يكون (فيستيس) ؟ إن (فيستيس) كان الإله الذي حاول تدمير البشرية و كان (هاديس) الحارس المُكلّف به لكن , الإثنين معاً كونوا حُلماً جديداً و إستخدموا الألهة كأسلحة لكي يُحققوا غرضهُم - "و حدث هذا في جزيرة "كايل - .. إنها إشاعة إن جزيرة "كايل" غير موجودة و لم تكن أبداً إنها موجودة , و يُمكنني أن أخُذك إليها فُك قيدي , و ستري - إن فككت قيده ، فلن تراه مرة أُخري - ! هذا شأن خاص بالعائلة . إنها كانت تخُص والدك كما تعرف (العظيم (كرونوس .... أبتاه . لقد جلبنا (زيوس) إبنك . كما أمرت "جزيرة "كايل ! لا تلمسها ماذا هُناك ؟ - لا أعلم - من فعل هذا ، لا يُريدنا أن نراه . ليس لدينا خيار أخر ... إن خادم الألهة يعيش في مكان قرب من هُنا . فبمُجرد وصولنا هُنا ، سوف نأخذ هذا الإتجاه ! إحذروا ... لا أري أي شيء ! لابُد و أن نلجأ إلي إله الحرب - إصمُت - أنا أعرف ما تؤمن به ، لكن مهما كان . يجب أن نواجههُ (نحن لن نُصلّي إلي (إيريس إن فعلت , سوف يجدنا و يقتُلنا جميعاً . إقتربي ! كونوا حذرين . لا شيء ! (آجنيور) - أجل ، أنا أسف - الشيء الأهم ، هو ألا تفعل أي شيء . ليس هُناك ما يُمكنني فعله علي أي حال أخبرتك ألا تفعل شيء - أنا لم أفعل أي شيء - ! إبق ثابتاً ! لا , لا إقطع الحبل ! لا , تقُم بقطع الحبل - إنه مُحق ، السقوط سوف يقتلُه - ! إقطع الحبل , لا تنتظر ! هيّا ، لا تنتظر ! (آجينور) ! (آجينور) ! لابُد و أنك تمزح معي ! إبقوا مُنخفضين ماذا هُناك ؟ - إنه العملاق - ! الأن . سنُحاول تقديم الدعم ! حسناً ، إتبعوني .... أتوسل إليك إلهي هل ذهب ؟ . هذة ليست فكرة سيئة أنا مسرور بأنك علي قيد الحياة نعم ، هذا ما إعتقدتهُ لمّا كان هذا ؟ (بوسايدون) .. لقد كُنت دائما تتبع الأوامر أنا سيّد نفسي - أجل - رُبما هو شيء يتعلق بالإرادة البحتة هذا هو الدرس الذي تتعلمه من البشر . إنهم يجعلونك أضعف ، يجعلونك حتي أضعف منهُم إن كُنت أضعف ، فسيكون هذا شأنك أنت أيضاً ترجمة : NightMare (إيريس) (إيريس) هذا كافٍ قُلت بأن هذا كافٍ - لماذا تُدافع عنه (هاديس) ؟ - . لا تُصبح ضعيفاً .. إن ضعفك يتكمن في كُرهك لوالدك و أخيك . أنت لا تعرف متي يجب أن تتوقف عن القتال (لقد ربحت بالفعل ، إن (كرونوس) يمتّص قوي (زيوس (زيوس) (إيريس) (هايدس) "أتلانتا" (بوسايدن) . يُمكنني أن أري إبنك ... إنه لم يمُت نحنُ نبحث عن (فيستيس) الذي يصنع . أسلحة الألهة هل يجب أن أُدخلهُم ؟ . إنه يقول "لا"ِ . كما يقول "لا" دائماً .. (أنت (بيرسيوس (إبن (زيوس أجل - منْ تغلبّ علي الكراكن - منْ أنت ؟ (أنا (آجنيور) إبن (بوسايدن (آجينور) هل سمعت ب(آجينور) من قبل ؟ إنه لم يسمع بك من قبل - "أنا أيضاً معروف بإسم "المُسكتشف - المُسكتشف ؟ المُسكتشف ؟ . إنه لا يعرف . لا تقلق بُني ، إنه لا عديم المنفعة حقاً ؟ عديم المنفعة مثل صديقك ذو العين الواحدة ؟ إن العملاقة يُساعدوني في صُنع الأسلحة . أنا أدين لهُم بالإحترام المُسكتشف , حقاً ؟ موت (بوسايدن) و آسر (زيوس) لابُد أن ... العالم الذي نعرفه سيتغير (نحنُ نحتاج إلي مُساعدة لكي نُنقذ (زيوس . (حتي يتمكّن من إيقاف (كورونوس هذة هي الخُطة ، أليس كذلك ؟ هذا صحيح ، صحيح في هذة الحالة , يجب أن نستعد - لماذا ؟ - . نهاية العالم اللعين . إن (كرونوس) سوف يُدمر الكون بأكملهُ سيكون الأمر رائعاً أنت تصنع الأسلحة هُنا للألهة ، لابُد وأنك ! قادر علي مُساعدتنا إصمت , كيف أفعل هذا بدون القوة ؟ - مع منْ تتحدث ؟ - . أنت إبتعد عنّي إن والده القوي سلبني من كُل شيء عندما . قام بنفي (هايدس) إلي العالم السُفلي نعم , أنا أعرف الأن . أنها كانت غلطة .... و البشر يُسامحون .. في البداية , كان (هايدس) حكيماً ... و مُتمكن , و قوي .. و لكن , والدك هو منْ كان يتحكم بالقوى كُنّا نتسائل ، متي سيعود (زيوس) إلي عقلهُ . و يقوم بإسترجاعِنا أنا مُتأسفة ، إن كُنت تعتقد أن كوننا ... بشر هو سبب غير كافٍ لكن , البشر يتمنون عندما يكون الأمر مُستحيلاً . و نحنُ نؤمن بالإحتمالات الضعيفة أحياناً ... و بغض النظر عن كُل شيء . ننتصر في النهاية أي منكُما هو المسؤول ؟ . أنا المسؤول ... إذن .. إن كُنّا ألهة كيف كُنت ستُساعدنا (فيستيوس) ؟ ... عزيزتي .. إنكِ تُذكريني بشخص ما ! (أفروديتا) . لقد كانت زوجتي . تعالوا معّي إن كان (زيوس) مآسور في العالم السُفلي . "فهو موجود في قلب "تارتاروس . لن يمُر وقت طويل ، حتي تُستنفذ حياتُه بالكامل إذن ، كيف نصل إليه ؟ لا يُمكننا - هذا هو الطبيعي - .. عندما صممت تلك القطعة الفنّية . زودتُها بممر سرّي أنت صممت "تارتاروس" ؟ - أجل - . و بنيتها أيضاً أفروديتا) , لو إستطعتُ فقط أن أُخرجكِ من الداخل) . سأُعطيكي الحياة الأبدية . إن تصميم سجن "تارتاروس" هو غامض للغاية ... لقد قُمت ببنائه بداية من الخارج إلي الداخل لذا ، كان يجب أن أترُك ممر لنفسي لكي أخرُج وهذا الممر هو الطريق الوحيد الذي يُمكّن للبشر أن يدخلوا العالم السُفلي "و يصل إلي قلب "تارتاروس (أين ذلك الوغد إبني ؟ ، (هاديس (كرونوس) هل سيُطلق سراحُه ؟ ... و أنت ألن يكون لك مكسب من هذا ؟ . أنا خائف ، أخي هل هذا ما تُريدني أن أقوله ؟ بأنني إله خائف ؟ يجب عليك أن تكون خائفاً - عندما يموت البشر ، علي الأقل ستذهب روحهم إلي مكان - لكن ، عندما يموت الإله . يكون الموت فحسب . إنه الغياب . إنها الحسرة . إنها حسرة النهاية ... تتحول إلي رماد ... أبتاه . أنا قريب . إبقٍ معي كما تري هذا الخط المُوضّح هُنا ، يُعطيك ... وصف كامل للمنطقة . يُمكنني أن أقول أنها تُحفة فنّية هل كُنت ستتمكّن أبداً أن تُحدد مكانها بدوني ؟ - لا - (أنت إبن (بوسايدن . يجب أن أترُك لك أمر الإستكشاف . لنري , كيف سيتقوم بإغرائنا .... ما يجب أن تفعله هو أن تبتعد أيُها المُستكشف , هذا هو طريق المدخل هُناك المئات من الأشخاص قد ماتوا وهُم . يُحاولون الوصول إليه كما ترون , لقد صممتها لكي تتواصل مع العقل . فهي مليئة بالألغاز المُعقّدة ... لذا ، يجب أن تتحكموا في مخاوفكُم . و أن تثقوا في بعضكم البعض "حتي تتمكّنوا من الوصول إلي "تارتاروس . ها هو هذا ، هذا هو الباب الذي سنسلُكه ! تراجعّوا جميعاً ! إحتّموا ... لقد خُنت والدنا ... لقد قام بخيانتي . عندما فضّلك عليّ . هيّا ، إنها لن تبقي مفتوحة لوقت طويل ! لا , ليس الأن .... أيُها الحكيم , أتوسل إليك برحمتي ... و أن تنقذنا من أعدائك , فقلبي ! إن قوانا غير مُتساوية . يجب أن أمنحهُم المزيد من الوقت ! هيّا ، لنري ما بجُعبتك ! (بيرسيوس) ! (فيستيوس) إن البوابة تُغلق - هيّا ، أسرِعوا - ! أرني ما لديك , أيُها المُتحذلق ! إذهب إلي البوابة (يا إلهي ، (كورينا * كورينا هي خادمتها التي ماتت * ... لقد كانت خادمة مُطيعة ... يا له من جبان . لكي يقتُل إمرأة ضعيفة إنه يقوم بذلك في الكثير من الحروب ! طالما فعل هذا طيلة قرون - إنه كُل ما يعرفه - ! لا يُمكنني أن أهزمه ... مُنذ يومين ، كُنت مُحاصر في زنزانة و كُنت أحاول في الهرب (و الأن , أصبحت إبن (بوسايدون . و اليوم أنا هُنا , و سأُحاول إنقاذ الكون . يُمكنك أن تنضم لي جلالتكِ , أنا أُدرك أن هذا هو الشيء الذي ... لا تُريدين أن تستمعين إليه . لكن , إتبعيني . من هذا الطريق (ما كُنت أعرف بأننا سنمُر بهذا من كلام (فيستوس الأن , ماذا ؟ . من هذا الطريق "كايل" هُنا يجب أن يكون مُفترق طُرق ، إنه هذة الخريطة . لا تبدو منطقية علي الإطلاق . هُناك شخصٌ معنا . إعطني الخريطة هل تعتقد بأن مهارتك التي إستخدمها في قتل الكراكن سوف تُساعدك الأن ؟ ! إعطني الخريطة - لا , إنها عديمة المنفعة - . لقد نجح الأمر ! (آجينور) إلي أين سنذهب ؟ .من هُنّا ! هيّا . إحذروا . . حاول أن تأخُذ هذا الممر . هيّا إن الجو بارد هُنا ، أليس كذلك ؟ ! إنك غير حقيقي لماذا تفعل هذا ؟ ... لا يجب أن ! (بيرسيوس) ماذا حدث ؟ "تارتاروس" ! هيّا ، فلنذهب . إن (كرونوس) لديه قواه الأن ترجمة : NightMare (هاديس) أنا أسف جداً - علام ؟ - . لأنني قُمت بمُعاقبتك أيُمكنك أن تُسامحني علي هذا ؟ - لماذا تسأل ؟ - . لإنني أُسامحك علي هذا أطلِق سراحي (هاديس) ، أنا أعرف بأن . الإله مازال بداخلك (لا يوجد لديك أي كرامة , (هاديس . لا ! إن رُمحي لن يكون لك ! أخي .. يُمكنك أن توقف هذا ! (هاديس) . هيّا . إذهب ، إذهب ! أبتاه ، أبتاه ! أبتاه ! إفتح عيناك (بيرسيوس) (بُني , (بيرسيوس ! إستخدم القوة التي بداخلك ! بيرسيوس) ، أسرع) ! (أفروديتا) . هاديس) , تعالي معنا) ! لا . أعطيني إياه . كُن مستعداً ، لقد جمعوا جيش كبير . إننا علي أهُبة الإستعداد . إنه (زيوس) العظيم (العظيم (زيوس كرونوس) سيأتي من أجلي) (بيرسيوس) . لم يعد لدي القوة اللازمة لإيقافُه .. أردتُ أن أُغادر سالماً . لكنني فشلت ... كان يجب أن أتي معك , لقد كُنت - "لقد أخرجتني من "تارتاراس - ! لقد أنقذتني . الرجُل النبيل , هو فقط من يفعل هذا إذن ، يجب عليّ أن أتوقف في التفكير . بأنك ستؤذي إبني ... خُذ إبنك .. و قاتل من أجلهُ ... و تذكر (إن رُمحي هو الوحيد الذي يُمكن أن يؤذي (كرونوس .. و رأس الرُمح , يجب أن تكون دائماً . هُناك جُزئان لذلك الرُمح . هذة و الأُخري إذن , ماذا يجب أن نفعل ؟ (إنها بحوذة (إيريس . أجل ... أخي ، أنا أُصلّي لك . قابلني في معبد الألهة . فسنري إن كُنّا مُتعادلين . تعالي لتُثبت لي أنك مُحقاً . لكي تُثبت لوالدنا ، أنك مُحق - أنا أسمعك , أخي - . سأجلب الرُمح و أعود أتمني ألا تُلقي خطاباً طويلاً . ليس هذا ما خططتُ لأجلهُ ... إن خطتنا بسيطة سيكون لدينا ثلاثة خطوط للدفاع رجال (آجينور) سيكونون في الخط الأمامي . لمُواجهة الوحوش .. قوموا بتغطية كُل جسدكُم . حتي لا تتأثروا بالنيران .. كُل قطعة من جلدكُم و سيكون (أليكسيس) وراء هذا . كخط دفاعي ثانٍ . و أنا سأقود هذا الخط بنفسي . وظيفتنا ، هي أن نمنع (كورنوس) من التقدُّم لأطول مُدة مُمكنة . حتي تتهيأ لنا الفُرصة . هيّا ! أمنّوا أماكنكُم ! أطلقوا النيران ! أشعلوا النيران . يا إلهي ! أطلقوا الأن ! أطلِقوا . أخي . أخي من فضلك , لا تؤذيه - ! أنا لن أفعل ، سأؤذيك أنت - . و أُريده ان يُشاهد ... أُريدك أن تعرف ، كيف يكون إحساس المرء . عندما يأخُذ أحدهم والدك . بعيداً عنك ! الأن , تقدّموا إذن ، هذا هو ما يجب أن يُمر به الوالد مُقابل إبنه ؟ ... أخي ... أخي . أنا أُسامحك . أنت تبدو كأنك أصغر ب 10 ألاف عاماً (زيوس) . إن الموت كان يُحاصرك هذة ستكون المرة الأخيرة الذي سيكون لدي . القوة لكي أدفعه بعيداً عنك ... لدينا القوة بيننا . لكي نقوم بعرض صغير . مثل الأيام الخوالي إذن ، هل سنُنهي هذا ؟ - لا توجد لدينا أسلحة - . كانت لدينا القوة ، قبل أن نأتي بالأسلحة عندما كُنّا أصغر - أجل - ! فلنقُم بهذا ! لهذا الغرض ! إنهُ الرُمح . إتبّع ضرباتي ! (بيرسيوس) ! الأن , معاً أخي ! هذا هو الهدف ، فلنُنهي هذا . هيّا , أسرِع ... إنه ينتظرك . قبل أن يذهب ... لقد أعطاك ولدك القوة . أجل . كما فعل إبني .. و أنت قد ضحيتُ بها . لن يكون هُناك المزيد من التضحيات . ولا المزيد من الألهة (إستخدم قُوتك بحكمة (بيرسيوس ! شُكراً لك , بُنّي ... كُل قوايا قد أُهدرِت . منْ يعلم , رُبما سأكون أقوي بدونها ... يُمكنني أن أمشي عليها كما كُنت أقول دائماً , يجب أن ترتاح نصف . اليوم حتي تبقي نشطاً لذا ، أنا جاهز تماماً . وحصلت علي إسم جديد "المُستكشف" (إن لم أكُنْ مُخطئة ، فأنت إبن (بيرسيوس (أنا (هيليوس هل هذا إبنك (هيليوس) ؟ (هيليوس) . تعال هُنا ، لدي قصة لكي أُخبرك بها . ستحصُل عليها من المُستكشِف . لقد سررتُ بلِقائك . لقد سمعت أنك خيبة أمل كبيرة . هذا صحيح (هذة مُمرضتي , (تايجر ... يجب أن نجمع قواتنا ، قبل أن يتم هجوم أخر ... فسيكون الأمر مؤسفاً إن تكررت خُسارتنا ... ستكون قواتنا جاهزة خلال يومان ... و سيُمكننا ... أنا إن كُل ما اتطلع إليه يبدو أنه سيُسبب الإيذاء . و علي الجانب الأخر ، أن أكون إبن صياد لا يبدو سيئاً . أنت تعرف بأننا سنعود . خُذه (أنت (هيليوس (إبن (بيرسيوس (و حفيد (زيوس . خُذه إنه ثقيل - حقاً ؟ - هل هو ثقيل جداً ؟ ! لا ترجمة : NightMare NightMare.Gamed@yahoo.com تعديل حيدر التميمي