Monsters University - العربية Transcript

الترجمة بواسطة مصعب هيجاوي MosHunter حسنا، تذكر مجالنا قواعد رحلة الجميع. لا يدفع، لا العض وليس التنفس النار. ماذا فعل أنا أقول؟ حسنا، نحن في عداد المفقودين واحدة! من نحن في عداد المفقودين؟ أوه، مايك Wazowski. شكرا، جو. حظا سعيدا التشطيب لغز الكلمات المتقاطعة الخاصة بك. - عذرا، مايكل. لم أكن أراك. - هذا ما يرام. عندما كنت على متن الحافلة، وجدت النيكل! اتمنى لو كان لدي جيوب. الجميع بخير، وشريك أعلى، احصل على الأصدقاء لرحلة ميدانية. جيرمي، لي ولكم؟ حسنا، لا بيغي. هايلي .. لا؟ حتى التزاوج مع كلير؟ انها خيار كبير. روسل! مايك؟ Wazowski؟ نحن أبناء عمومة ... حسنا. - جيد اللحاق بالركب! - حسنا مايكل، يبدو وكأنه انها لي ولكم مرة أخرى. - هيا، كارين، ونحن تتخلف! - الرجاء عدم الاتصال بي كارين! الآن البقاء قريبة من بعضها البعض ... نحن ندخل منطقة خطرة جدا. مرحبا بكم في "هلع الانفجار الدور". هذا هو المكان الذي جمع الطاقة تصرخ إلى السلطة عالمنا كله. ويمكن لأحد أن يقول لي مهمتها هي أن تذهب حصول على هذا الصراخ؟ - المفزع! - هذا صحيح! الآن أي واحد منكم يمكن أن تعطيني الأكثر رعبا هدير؟ - عني! لي! - آه، يا سيدي! الحق هنا، الرجل الأخضر قليلا، 02:00! يا شباب، ومشاهدة هذا واحد! مهلا، أنا حصلت على واحدة جيدة حقا. (Roooaaarrrr) حسنا يا هناك، والأطفال! هل أنت في جولة مع مدرستك؟ نعم! نحن هنا لنتعلم حول الطاقة تصرخ وما يلزم أن يكون المفزع. حسنا، مهلا، كنت في الحظ! لأنني فقط يحدث أن يكون المفزع. وتعلمت كل شيء وأنا أعلم من مدرستي. جامعة الوحوش. إنها أفضل اخافة مدرسة هناك. كنت أتمنى! تك الخوف هو أفضل. موافق. يا رفاق مشاهدة بنا وتقول لي المدرسة التي هي أفضل. كل الحق؟ وحدة فأرية هو. Untuk GreekLeech وقف هناك حق! لا يعبرون على أن خط السلامة. أطفال الإنسان سامة للغاية. - انظروا إلى هذا! - يا شباب، مشاهدة العين! عفوا، أولاد، وكيف حول نفعل أطول في الظهر. - انظروا، انه ستعمل تذهب! - الذهاب تخويف 'م! - كول! أريد أن أكون المفزع! - هيا، يا رفاق! أريد أن أرى! للخروج من الطريق، Wazowski. كنت لا تنتمي على أرضية ذعر. (للأطفال بالثرثرة غير واضحة) - براين، لا خطوة على السطر! - السيدة القبور، مايكل ذهب تجاوزت خط المرمى. مايكل! - انظر؟ قلت لك انه بخير. - ظننت أنني سمعت شيئا. ماذا؟ وكان أن ريال مدريد خطير، طفل. لم أكن أعرف حتى كنت في هناك. نجاح باهر. لم أكن حتى أعرف أنك هناك. ليس سيئا، وطفل. مايكل، ماذا كنت يجب أن أقول لنفسك؟ كيف يمكنني تصبح المفزع؟ جامعة الوحوش. أي شخص هبوطه؟ حسنا، الجميع. أنا لا أقصد أن تحصل عاطفية ولكن، وقد أدى كل شيء في حياتي إلى هذه اللحظة. دعونا لا يكون مجرد بداية حلمي ولكن بداية كل أحلامنا. غلاديس، وعد مني عليك أن تبقي بمراجعة. ماري، السيد الكاتب من هناك في مكان ما! فيل، والحفاظ على استخدام مرهم 'حتى هذا الشيء يذهب بعيدا. وأتمنى لكم كل التوفيق. شكرا جزيلا كل شيء! أنا يموج بالدموع. الآن النزول. جامعة حوش مرحبا! كيف يا تفعلين؟ حسنا، أول شيء على قائمتي: الحصول على تسجيل. مهلا هناك، طالبة. أنا J.B Alrey. وأنا هنا ل ويقول أن التسجيل هو بهذه الطريقة! - حسنا، جاي! - هل لديك اليوم الأول عظيم! مهلا، أنا كاي! وهنا حزمة توجهاتك. يمكنك إسقاط حقائبك هنا والحصول على صورتك التي اتخذت مع تراي. - قل الصيحة! - الصيحة! لا أستطيع أن أصدق ذلك، وأنا رسميا طالب جامعي! الجميع بخير، وأنا فاي! وسأكون مما يتيح لك جولة توجهاتك في هذا اليوم الكمال! وهنا هي مختبرات حيث يتعلم الطلاب تصميم وبناء أبواب إلى العالم البشري. يبدو أن للأستاذ حول لاختبار الباب! وحدة فأرية كافيتيريا يقدم بوفيه كامل. الحرم الجامعي يقدم تشكيلة واسعة من التخصصات، ولكن جوهرة التاج في وحدة فأرية، هي المدرسة الإخافة. مرحبا بكم في فريق النقاش! نحن سعداء لهكتار - أنا أختلف وذلك للأسباب التالية: السعادة الحقيقية ليست نظرية ... مهلا هناك! إبقاء العين على السماء، في النادي علم الفلك! مهلا، مهلا، مهلا! يأتي انضمام النادي إيمبروف! عليك أن أتمنى لكم كانت، لذلك، أبدا، دائما ... أوه، دانغ! مجلس M.u 'ق اليونانية. نحن رعاية في "ألعاب الخوف" السنوية. - "هلع الانفجار ما" الآن؟ - إن "ألعاب الخوف"! عظمى مكثفة اخافة المنافسة. انهم مجنون خطير لذا فان أي شيء يمكن أن يحدث. حفنة من الرجال ذهب إلى المستشفى في العام الماضي! - هل يمكن أن يموت تماما. - وأنه يستحق ذلك! تحصل على فرصة لإثبات أنك الأفضل! باردة! Wazowski، غرفة 319. تعلمون، الحجرة الخاصة بك هو اخافة الرئيسية، أيضا! مرحبا، أنا الحجرة الخاصة بك! هذا هو لطيف جدا. لا قوة لها، مجرد السماح لها يحدث. مدى الحياة أعز أصدقائك هو فقط وراء هذا الباب. مهلا هناك، وأنا الحجرة الخاصة بك. اسم راندي بوجز، اخافة الرئيسية. مايك Wazowski، اخافة الكبرى! استطيع ان اقول نحن سنكون أفضل الأصحاب، مايك! خذ أيهما السرير الذي تريده. كنت أريد منك أن لديك نقود الأول. - أنت فقط اختفى! - عذرا. إذا كنت تفعل ذلك في تخويف فئة سأكون نكتة. لا، انه لشيء رائع تماما! كنت فلدي استخدامه. - حقا؟ - نعم، ولكن تفقد النظارات، وأنها تعطيه بعيدا. حسنا، فك، والتحقق! شنق والملصقات، وتحقق! الآن أنا بحاجة فقط لايس دروسي، تخرجت مع مرتبة الشرف وتصبح أعظم المفزع من أي وقت مضى. صبي، كنت أتمنى لو كان الثقة بك، مايك. - هل أنت لا حتى قليلا العصبي؟ - في الواقع، لا. لقد تم انتظار هذه حياتي كلها. أنا فقط لا يمكن الانتظار للبدء. الامير الوليد بن طلال رجل! أنا لا يمكن أن يكون في وقت متأخر من اليوم الأول! لك يجب ان يكون تمزح معي. - أنا عصبي جدا. - الاسترخاء. انها سوف يكون على ما يرام. صباح الخير، والطلاب. مرحبا بكم في الإخافة 101. أنا أستاذ فارس. الآن أنا متأكد من جميع من كنتم الأكثر رعبا الوحش في بلدتك. حسنا الأخبار السيئة، والأطفال. كنت في بلدي المدينة الآن. وأنا لا تخويف بسهولة! عميد قاحلة. هذا هي مفاجأة سارة. إنها أسطورة. كسرت سجل ذعر كل الوقت مع الصراخ في التي يمكن جدا! أنا لا أقصد أن يقطع. أنا مجرد التفكير فما استقاموا لكم فاستقيموا تسقط لرؤية وجوه مرعبة الانضمام برنامجي. حسنا أنا متأكد من أن طلابي الحب لسماع بضع كلمات من والإلهام؟ إلهام؟ بشكل جيد للغاية. Scariness هو صحيح قياس من وحش. إذا كنت غير مخيف ... أي نوع من الوحش أنت؟ انها وظيفتي لجعل الطلاب كبيرة أكبر. لا تجعل المتوسط الطلاب، وأقل دون المتوسط. هذا هو السبب في نهاية الفصل الدراسي سيكون هناك امتحان نهائي. شفت أن الامتحان ... وكنت خارج برنامج الإخافة. لذلك، يجب أن نأمل كنت كل شيء، صحيح، من وحي. حسنا، حسنا. من يستطيع أن يقول لي خصائص عنصر هدير فعالة؟ - نعم؟ - هناك، في الواقع، خمسة. وتشمل تلك ال هدير صدى، ومدة هدير، وS --- آسف، سمعت أحدهم يقول هدير، لذلك أنا فقط ذهبت كيندا لذلك. عفوا، آسف، لم أقصد أن تخويف لكم هناك، مهلا، كيف يا تفعلين؟ - مؤثرة جدا، السيد ... - سوليفان. جيمي سوليفان. سوليفان؟ مثل، بيل سوليفان، والمفزع؟ نعم، هو والدي. وينبغي أن يعلموا. أتوقع أشياء كبيرة منك. - حسنا، فلن تكون بخيبة أمل. - UHH، أنا آسف. - هل نستمر؟ - لا، لا، انها غطت السيد سوليفان ذلك. الجميع إخراج الكتب المدرسية الإخافة الخاص وفتح لهم لفصل واحد. يا صغيري، هل يمكنني استعارة قلم رصاص؟ لقد نسيت كل أشيائي. نعم، هناك نذهب، التي سوف تحصل عليه. هيا، مايك، انها الإخاء و حزب سكن جامعي للطالبات. علينا ان نمضي قدما. نحن خفق أن اخافة النهائي، نحن القيام به. أنا لا أخذ أي فرص. كنت حصلت على فصل دراسي كامل ل الدراسة، ولكن هذا قد يكون لدينا الفرصة الوحيدة للحصول على و تذهب مع الاطفال بارد. هذا هو السبب الأول جعل هذه الكعك. عفوا! التي يمكن أن تم محرجة. عندما أنا المفزع، والحياة وسوف يكون طرفا دون توقف. - البقاء بعيدا عن المشاكل، رجل البرية! - رجل البرية. ما ... ارشي! مهلا! ما أنت .... كنت shooshing لي؟ مهلا، مهلا، كنت can't --- - حيث أن يذهب؟ انه الميتة. - هذا الرجل في ورطة كبيرة. نعم هو. ويخشى الدمى تك. - آسف لذلك، يا صديقى. - لماذا أنت في غرفتي؟ غرفتك؟ هذا هو بلدي ... هذه ليست غرفتي. ارشي! تعال هنا يا ولد! - ارشي؟ - الخنزير ذعر. انه التميمة تك الخوف و. - لماذا هو هنا؟ - أنا سرقت منه. سيأخذ ذلك إلى ROR. - وماذا؟ - الزئير الزئير أوميغا؟ الأخوة الأعلى في الحرم الجامعي؟ أنها تقبل فقط النخبة للغاية. حسنا. أنا رفع السرير، كنت انتزاع الخنازير. - ماذا؟ لا ... - جاهز؟ 1، 2، 3! لا ندعها تفلت من أيدينا. دقيق، وانه لالعضاضة! حصلت له! وكان ذلك رهيبة! ما صباحا أفعل؟ جيمس P. سوليفان. مايك Wazowski. الاستماع، وكان اجتماع لذيذ جدا لك، ومهما وهذا هو، ولكن إذا كنت لا تمانع لدي لدراسة اخافة بلدي. أنت لا تحتاج إلى دراسة اخافة، يمكنك أن تفعل ذلك فقط. حقا؟ أنا أعتقد أن هناك أكثر قليلا مما هو عليه. ولكن مهلا، شكرا لزيارتكم. التخلي عن ذلك! - قبعة بلدي! - خنزير بلدي! تعال إلى هنا! الكعك؟ حصلت عليه! وحدة فأرية قواعد! هل رأيت له قبض على أن الخنزير؟ كنت الفكاك ثيتا تشي المواد، طالبة! - لا، لا، لا، انه لعواء الرجل أوميغا! - التراجع، شاهدنا له أولا. - بأي حال من الأحوال! فعلنا. - أنا أعتبر من هنا، أيها السادة. جوني ورثينجتون. رئيس رور رور أوميغا. - ما اسمك، الأزرق الكبير؟ - جيمي سوليفان. - أصدقاء دعوة لي سولي. - هذا الرجل سوليفان؟ مثل سوليفان الشهيرة؟ لا أستطيع أن أصدق ذلك! وهذا هو مجنون! - شيت، تهدئة. - أنا آسف. سولي، أي طالبة مع الشجاعة لسحب حيلة من هذا القبيل وقد حصلت المستقبل المفزع مكتوب - في جميع أنحاء له. - هل رأيت لي ركوب خنزير؟ - استغرق هذا الشجاعة! - ماذا الآن، بخ؟ هذا الحزب هو تخويف للطلاب فقط. آسف، القاتل، ولكنك قد ترغب في شنق مع بعض أكثر قليلا من سرعتك؟ - مهلا، هناك رعاية للانضمام Oozma كابا؟ - لدينا كعكة ... - الذهاب مجنون. - هو أن مزحة؟ - سولي، والتحدث إلى صديق. - هو ليس حقا FREND بلدي، ولكن بالتأكيد ... هل سمعت له. هذا هو حزب للطلاب ذعر. - أنا طالب في ذعر. - أقصد للطلاب الذين ذعر في الواقع، كما تعلمون ... - لديهم فرصة. - أرامل والأيتام، والمفاجئة! - هي فرصي مجرد جيدة مثل لك. - أنت لا حتى في نفس الجامعة معي. ليس علينا سوى الانتظار البارع. أنا gonna يخيف الدوائر حولك هذا العام. - حسنا، أود أن أرى ذلك. - أوه لا تقلق. شئتم. موقف جاهزة! كراوتش مشترك! أريد أن أرى متعقد الفراء والأسنان الصفراء. زمجر الأساسية، وتظهر لي بعض سال لعابه. سال لعابه هو أداة الاطفال. استخدامه. الآن هنا هو وحش الذي يبدو وكأنه المفزع. كنت أريد أن الأمل من تمرير هذه الفئة ... وذعي بواسطة: عوالي Taufiqi - أعطني واحدة أخرى. - الخوف من العناكب؟ - رهاب العناكب. - الخوف من الرعد؟ - Keraunophobia. Consecotaleophobia. - الخوف من عيدان تناول الطعام؟ ما هو هذا، رياض الأطفال؟ أعطني من الصعب على واحد! - الجواب هو C، الأنياب! - أحسنت، السيد Wazowski! - وعاء من العناكب! - الصحيح! - مهرج يعمل في الظلام! - الحق مرة أخرى! - البثور، والدمامل والشامات، في هذا النظام! - رائع! غول الساذج! غيبوبة زمجر! المهيمنة الغوريلا سيلفرباك! وهذا هو بعض ملحوظا التحسين، مايكل. واحد وجه مخيف لا ليس المفزع جعل، السيد سوليفان. - ألف التجهم مع سال لعابه اضافية! هذا ما أقوله! - حصل عليه. - أنا ستعمل قضاء الكلمة مع أن القليل يعرف انها للجميع. - نعم، أنت، الأزرق الكبير. - يا الانتظار، ما هي يا رفاق ...؟ - انها مجرد وقائي ... RORs هي أفضل المفزع في الحرم الجامعي، سوليفان. لا يمكن أن يكون الحصول على الأعضاء مشجع بواسطة كرة الشاطئ. - أنا ستعمل تدمير هذا الرجل. - حسنا ثم ستحصل على هذا مرة أخرى على الفور. حان الوقت لبدء تقديم على أن اسم سوليفان النهائي اليوم سيحكم قدرتك لتقييم خوف الطفل وتنفيذ أعمال ذعر المناسبة في محاكاة الخوف. حساسية الطفل سيتم رفع مستوى من bedwetter لثقيل النوم، لذلك تعطي كل شيء كنت قد حصلت. عميد الفقير هو معنا هذا الصباح، لمعرفة من الذي سوف تتحرك في في برنامج الإخافة، والذي لن يحدث. دعونا نبدأ. أنا فتاة تبلغ من العمر خمس سنوات خائف من العناكب، وسانتا كلوز. الذي ذعر التي تستخدمها؟ - وهذا الزحف زحف الموسمية في؟ - التظاهر. وسوف تكون النتائج نشرت خارج مكتبي. تركيز. جونسون crackhorn تعوي. نعم. - مهلا، هل تمانع؟ - لا مانع على الإطلاق. مايك، دعونا مجرد نقل ... البقاء بعيدا عن بلدي الطريقة. خلافا لكم، واضطررت الى العمل الجاد ل ندخل في برنامج ذعر. ذلك لأن كنت لا تنتمي هنا. وهذا ما اعتقدت. - أنا آسف لذلك. - كان حادثا. ما هذا؟ بلدي تذكار واحد من عمر من اخافة؟ الحوادث يحدث، أليس كذلك؟ الشيء المهم هو، لا أحد حصل يصب. - كنت أخذ هذا جيدا بشكل ملحوظ. - والآن، دعونا مواصلة الامتحان. السيد Wazowski. أنا فتاة تبلغ من العمر 5 سنوات على مزرعتها في كنساس يخاف من البرق. الذي ذعر التي تستخدمها؟ - لا ينبغي أن أذهب حتى على ... - أي ذعر التي تستخدمها؟ - وهذا هو appoach الظل، مع فرقعة صرخة. - شرح! - إيقاف. شكرا لك. - لكني لم احصل على ... لقد رأينا ما يكفي. أنا سبع صبي يبلغ من العمر سنة --- أنا لم تنته. ولست بحاجة لمعرفة أي من الاشياء التي لتخويف. ان "الاشياء"، سوف لقد أبلغت لكم أن هذا طفل معين يخاف من الثعابين. لذلك فإن هدير لا تجعل منه الصراخ، من شأنه أن يجعل له البكاء. تنبيه الديه، تعريض العالم الوحش، تدمير الحياة كما نعرفها. وبطبيعة الحال، فإننا لا يمكن أن يكون ذلك! لذلك أنا خائف لا أستطيع أن ننصح مواصلة في البرنامج تخويف. سلام عليكم. - ماذا؟ ولكن أنا سوليفان! - حسنا ثم، أنا متأكد من أن عائلتك يكون بخيبة أمل كبيرة. والسيد Wazowski، ما كنت تفتقر هو الشيء الذي لا يمكن أن تدرس. أنت لست مخيفة. فلن تكون المستمر في برنامج الإخافة. من فضلك، اسمحوا لي أن أحاول أن محاكاة. أنا مفاجأة لك! يفاجئني؟ أنا أشك في ذلك كثيرا. مرحبا بك مرة أخرى. وأرجو من الجميع زيارتها استراحة ممتعة. يقول البعض أن مهنة صرخة يمكن مصمم يبعث على السأم. أمرا مقبولا. مضيعة لل الوحش المحتملة. فتح الكتب المدرسية الخاصة بك إلى الفصل الثالث. ونحن سوف يغرق الآن في التاريخ الغني من الخوف يمكن التصميم. من طريقي! القادمة من خلال! آسف. مرحبا بكم في هذا العام اليونانية الخوف ألعاب انطلاق المباراة! حسنا، والاسترخاء. لدينا الخاصة الضيف، مؤسس الألعاب، عميد قاحلة. سلام عليكم. كطالب، أنا خلقت هذه الألعاب بمثابة منافسة ودية. ولكن تكون مستعدة ... لاتخاذ المنزل الكأس، يجب أن تكون معظم المخيف وحوش في الحرم الجامعي. حظا سعيدا، ومايو أفضل حوش الفوز. - الجميع حسنا، نحن إغلاق علامة المنبثقة ذلك سنرى لكم جميعا ... - انتظر! أنا التوقيع! عليك أن تكون في الأخوة على المنافسة. ها! الفائز المقبل الأخوة للألعاب الخوف، الإخوة، يا الاخوة، من Oozma كابا! مرحبا. السيد Wazowski، ما تفعلون؟ قلت فقط الفائزون هم وحوش معظم المخيف في الحرم الجامعي. إذا فزت، فإنه يعني أنك طردت أفضل المفزع في المدرسة كلها. - هذا لن يحدث. - ماذا عن القليل الرهان؟ إذا فزت، كنت اسمحوا لي مرة أخرى في برنامج الإخافة. - وماذا سوف تثبت؟ - ان كنت مخطئا. بشكل جيد للغاية. اذا فزت سوف اسمحوا الخاص بك فريق كامل في برنامج ذعر. ولكن إذا تفقد .. شئتم ترك جامعة الوحوش. صفقة. الآن كل ما عليك القيام به وبحث الأعضاء بما يكفي للتنافس. - نحن بحاجة إلى 6 الرجال، أليس كذلك؟ - عذرا، رئيس. ونحن نعول الهيئات، وليس رؤساء. ان التهم المتأنق واحد. أي شخص آخر أريد أن انضم فريق العمل لدينا؟ أي شخص على الإطلاق؟ - عفوا، آسف، أنا في وقت متأخر، يمكنني sque فقط ... - راندي، والحمد لله! أنا بحاجة لكم على زملائي في الفريق! آسف. أنا بالفعل على فريق! أنا في النهاية في مع الاطفال بارد مايك، لا ضربة هذا بالنسبة لي. - هل الشيء. - أوه، أين يذهب؟ الرجاء أي شخص؟ أنا في حاجة واحدة أكثر الوحش، وأكثر واحد فقط! آسف، لا تبدو جيدة، لدينا للمضي قدما، الفريق الخاص بك ليست مؤهلة. نعم، فإنه لا. - لديه لاعب نجم وصلت لتوها. - بأي حال من الأحوال! شخص آخر، من فضلكم، أي شخص آخر؟ نحن اغلاق علامة المنبثقة، حسنا؟ هل هو على فريقك، أم لا؟ التشكيلية! نعم، انه على زملائي في الفريق. - حظا سعيدا. حسنا، Wazowski، ما هي الخطة؟ هذا هو بيت الأخوة؟ مهلا هناك، فريق mateys! هيا على متن! كما قال رئيس Oozma كابا، إنه لشرف لي أن أرحب بكم في المنزل الجديد الخاص بك. ونحن ندعو هذه الغرفة "المركزية للحزب". - من الناحية الفنية لم يكن لدينا في الواقع طرف هنا حتى الآن. - ولكن عندما نفعل ... سنكون على استعداد! قطار الكاكاو الساخن قادم من خلال. المحطة التالية: أنت! - أنا أود أن أبدأ لنا أول قبالة كتبها --- - وهكذا ... - يا رفاق وتخويف الشركات الكبرى؟ - كنا، لا أحد منا استمرت فترة طويلة جدا. وأنا أعتقد أننا فقط لم تكن ما تم Hairdscrabble القديمة تبحث عنه. دون كارلتون. طالب ناضجة. 30 عاما في صناعة الغزل والنسيج و ثم رأ 'الطراز الأول دون حصلت على تقليص. أحسب أنني قد رمي نفسي طرفا شفقة أو العودة إلى المدرسة وتعلم أجهزة الكمبيوتر. - أنا تيري مع "Y" ... - وأنا تيري مع "أنا"! - أنا الرقص الكبرى. - وأنا لست كذلك. 5، 6، 7، 8 ... بدوره! وبدوره ... - لماذا لم تقوم بدورها؟ - 'السبب نحن أبدا متفق عليه للقيام بذلك. - قلت هذا كان سيصبح بارد. - لا أحد قال هذا كان سيصبح بارد. - الآن أنا بالحرج. - أنت الآن حرجا؟ - نعم، لأنه أمام الناس! - يجب عليك أن تستيقظ بالحرج. أنا الفن! العمر الفلسفة رئيسية جديدة. متحمس للعيش معك، ويضحك معك، والبكاء معك. سولي ومايك، دعونا نحافظ على مجلة حلم! اعتقد ان يترك لي. اسمي لل Squibbles سكوت. أصدقائي اتصل بي "اسفنجي". أنا undercleared، غير مرتبط، وبانتقادات الى حد كبير في كل مكان ولكن هنا. والآن بعد أن كنا جميعا قدم، قائدا لفريقنا ... وذلك أساسا يا رفاق ليس لديهم خبرة اخافة؟ - ليس كثيرا، ولكن الآن لدينا لكم! - كنت على وشك الأكثر رعبا فلة رأيت من أي وقت مضى. - حتى معهم منقطة الوردي. - والأيتام، وذلك بفضل. حسنا في الواقع أعتقد أحمل حزمة كاملة. - يداك كبير مثل وجهي! - هو مثل الجبل، مع الفراء! - يا هيا. أنا لا أعمل حتى خارج. - نعم، لي لا. أنا لا أريد أن الحصول على كبيرة جدا. وكنا نظن أحلامنا قد انتهت. لكن مايك قال، إذا فزنا، انهم السماح لنا في البرنامج الإخافة. - نحن gonna يكون المفزع الحقيقي. - أفضل! - أنت بتش! - نعم. وهنا ما كنت قد تنتظر، أولاد. الخاصة جدا Oozma كابا غرفة النوم. أوه، عظيم. - نحن تقاسم هذه الغرفة؟ - نحن سوف تتيح لك الحصول على تسوية الرجال. - أي شيء تحتاجه، يمكنك إعطاء مجرد صرخة كبيرة على هنا. - حسنا، شكرا، الأصدقاء. - هل أنت تمزح معي؟ - انظروا، أنها لا تحتاج إلى أن تكون جيدة. - أنا ستعمل حمل الفريق بأكمله. - حقا؟ - والذي ستعمل أحملك؟ - مهلا، كنت أريد أن أعود إلى ويمكن تصميم؟ كنت أعرف أين الباب هو. عظيم. الرجال؟ أي شخص المنزل؟ مرحبا؟ أولاد؟ هل نتعهد نفوسكم إلى Oozma كابا الإخوان؟ - هل أقسم على الحفاظ على سرية ... - جميع أن تتعلم هنا ... بغض النظر عن كيف المروعة؟ وسوف تتخذ القسم المقدس من هذا --- حبيبتي! بدوره الأضواء على حين كنت أسفل هنا! وأنت تسير إلى الخراب عينيك. أمي، نقوم به لبدء! أوه، مخيف. حسنا، الاستمرار في مهمته. فقط أدعي أنني لست هنا. هذا هو منزل أمي. هل نعد ل ابحث عن إخوانكم ... بغض النظر عن ما الخطر ... يجب عليك الدفاع عن Oozma كابا، بغض النظر عن مدى خطورة ... مهما كانت مستعصية احتمالات قد تكون؟ من الشرور على حد سواء كبيرة وصغيرة؟ في مواجهة الألم الذي لا ينتهي و... أوه، وننسى ذلك! كنت في! نظرة، ونحن نعلم أننا لا أحد الخيار الأول لالأخوة، لذلك يعني الكثير أن يكون لك هنا معنا. لا يمكن أن تنتظر للبدء اخافة معك، يا إخواني! الوقت لل احتفال! الاستيلاء على cusions الأريكة، أيها السادة، 'السبب نحن نقوم ببناء حصن! أمي! يمكننا البقاء حتى هذه الليلة في وقت متأخر؟ وأنا أعلم، وأنت أميرة وأنا مجرد صبي مستقرة ... - ماذا تفعلين؟ - كان مخلب ضيع الخاص بك في سريري! - هل كنت تقبيل يدي؟ - لا! - وماذا عنك مع كل ما تبذلونه من سفك؟ حقا؟ - أنا لا يراق. - أريد فقط أن تحصل أشيائي. - يمكنك فقط اسمحوا لي أن الحصول على أشيائي! - أول صباح في المنزل. - هذا يحدث في الألبوم. الرجال! وصلنا هذه الرسالة! - أوه، آسف. - هل تستطيع ان تعطيني ذاك! مخالب! انهم لزجة. انها الحدث الأول دورة الألعاب الخوف. "غرفة الطفل هو المكان الذي يخيف، ولكن تجنب سمية الكامنة هناك. " الانتظار لمدة دقيقة، حيث يريدون لنا لقاء؟ جميع المجاري في الحرم الجامعي، وكان هذا واحد دائما المفضل لدي. - الفن، لقد كنت هنا من قبل؟ - لدي حياة خارج المنزل، وانت تعرف. مرحبا بك أسوأ كابوس. دورة الالعاب الخوف! نعم! نعم، وأنا أحب ذلك! أنا أحب هذه الطاقة! حسنا، حسنا، الجميع. دعونا نسمع ذلك من أجل frats و الجمعيات النسائية المتنافسة في الألعاب لهذا العام! فكي ثيتا تشي! Phyton نو كابا! Slugma Slugma كابا! هدير الزئير أوميغا! ايتا هيس هيس! وأخيرا، Oozma كابا! ياي! - مرحبا أمي! - ابتسامة! دعونا نبدأ المسابقة الأولى! تحدي سمية! أطفال الإنسان وهي مواد سامة! وأي شيء تعمل باللمس، هي سامة. ليس لدينا أي لعب الإنسان، ولكن بفضل علم الأحياء قسم M.U 'ق، وجدنا إغلاق ثانية! الضربة-dgeon لاذع! ثق بي عندما أقول أنك لا ستعمل أريد أن أتناول هذا الولد الشرير. أريد أن مسها. وأنت بالتأكيد لا تريد أن لمس أي من "أصدقائها. نعم، أنا أريد أن أتناول 'م. هذا هو خط البداية. ضوء في نهاية النفق هو خط النهاية. وأيا كان يأتي في مشاركة، يتم التخلص من الألعاب! - مايك؟ - ما هو؟ - هل هذا يعني إذا خسرنا، نحن في الخارج؟ - لا تقلق، عصير. - اسفنجي. - اسفنجي. نحن لن تخسر. لأن لدينا كل شيء نحن بحاجة للفوز، والحق هنا. - القلب. - لا، لي! - أنا gonna الفوز في السباق بالنسبة لنا. - حسنا، حسنا، هذا لطيف جدا. لكن تحرك، تحرك. - أنا gonna الفوز هذا. - إنها عقبة بالطبع. ما أنت gonna القيام، هدير في ذلك؟ يمكنني الحصول من خلال أسرع من أنت، الرجل قليلا. خذ مكانك، على خط الانطلاق. - هذا هو كل شيء عن العمل الجماعي. - الجميع العصا معا. - أنا ستعمل ضربك على أن خط النهاية. - احصل على استعداد لتناول الطعام الغبار بلدي. - يا شباب، علينا أن يتجمع ما يصل؟ - فرق انتباه! شيء واحد آخر: المفزع العمل في الظلام. - أريد أن يذهب إلى البيت. - على علامات الخاص بك ... - يا، جيد السيدات الحظ! - شكرا! نحن ستعمل مزق لك قطعة. ماذا؟ الحصول على تعيين ... الذهاب! هيا. الرجال، ونحن السقوط خلف قليلا! أولاد! الجبن والمفرقعات! ابن الشارب! - هل ذلك بأسرع ما يمكن أن تذهب؟ - بدأت للتو. أن بلادي فلدى يضر! - تيري. - لا تقلق، سوف يكون على ما يرام --- هدير الزئير أوميغا يفوز! - خذ هذا، Wazowski. - هل أنت هذياني؟ أنا أضرب لك! وماذا وسيلة لتهب عليه، Oozmas! - يا، المركز الثاني ليس سيئا! المركز الثاني، فكي ثيتا تشي! فريق كله لديه لعبور خط النهاية. - المركز الثالث، Eeks! المركز الرابع، الألوان الوردية! - لا! - المرتبة الخامسة، هيس! - لا، لا، لا! وفي مكان آخر، Oozma كابا! لا أستطيع أن أشعر بلدي أي شيء! أوه، صدمة! Oozma وقد تم القضاء على كابا. لا. لا تبدو حتى الدهشة، السيد Wazowski. - سوف لقد استغرق الأمر معجزة بالنسبة لك ليالي --- - اهتمام الجميع! لدينا إعلان! فك وقد استبعد ثيتا تشي! استخدام واقية غير قانوني جل ما يدعو إلى القضاء. ماذا؟ وهو ما يعني، Oozma كابا هو العودة في لعبة! إنها معجزة! سيتم تشغيل حظك خارج، في نهاية المطاف. هذا هو gonna أصعب مما كنت اعتقد. حتى الاستماع، Oozmas. الآن نحن سيكون عندنا لبدء كسب هذه الأشياء معا. وهذا يعني سأحتاج كل من يا رفاق لسحب الوزن الخاص بك. - مايك؟ - ما هو؟ لقد قدمت قائمة لدينا نقاط القوة والضعف. في المدرسة الثانوية، وكنت ماجستير في ذعر صامت. لماذا، أنا يمكن التسلل على فأر الحقل في مصنع وسادة. آسف، ويحصلون على أصعب عندما أكون تفوح منه رائحة العرق. نحن خبراء في القديم حرفة السحر عن قرب. انها كل شيء عن التوجيه الخاطئ. لدي اصبع القدم اضافية! ليس معي، بالطبع. الرجال، واحدة زلة المتابعة على الحدث القادم، ونحن goners. لذلك لهذا العمل، وأنا ستعمل بحاجة لك أن تأخذ كل غريزة لديك، - ودفنها عميقا، أسفل. - تم. من الآن فصاعدا، ونحن من عقل واحد. ذهني. - أوه، من فضلك -. أنا سوف اقول لكم بالضبط ما يجب القيام به وكيفية القيام بذلك. حسنا، أعطني الخطوات مخيف. 50 صعودا وهبوطا. الحق الآن، دعونا نذهب. كنت تهدر وقتك. نحن في حاجة الى فريق جديد. لا يمكننا فقط الحصول على فريق جديد. راجعت هذا الصباح. انها ضد القواعد. ماذا لو أننا تمويه الفريق الجديد لتبدو وكأنها الفريق القديم؟ - أوه لا، لا، لا، لا. نحن لا الغش. - انها ليست الغش. أنا فقط، كما تعلمون، تسوية الملعب. حسنا، لذلك فمن الغش كيندا. ولكن ماذا تريد مني أن أفعل؟ انهم ليسوا بالضبط الأكثر رعبا مجموعة في العالم. A الخنفساء! جعل الرغبة! جعل الرغبة! - وهذا ليس gonna العمل. - إلى أين أنت ذاهب؟ - نحن التدريب. - أنا سوليفان. هذا لا يكفي. كنت في كل مكان. كنت تتحدث إلى الأمام، عندما كنت في حاجة إلى --- كنت أقول لهم ما لل القيام به، ولكن ليس لي. وقتا طويلا، والناس. حسنا، Oozmas. الصبي، ونحن بحاجة لتحصل على الجرس. حتى الاستماع! واضاف "اذا يسمع طفل كنت المقبلة، إنهم سيدعون أمي أو أبي. ثم كنت أفضل تشغيل سريع، أو أشياء سوف تحصل سيئة. " في الحدث المقبل، وحتى لو واحد من يقبض لنا، نحن كل شيء! لذا تذكر، لا بالضبط ما أقوم به. ونحن في منتصف الطريق نقطة من الحدث الثاني. والأمور الحصول مثيرة للاهتمام. حصلت عليه! اثنين فقط غادر فرق. والذي جعله خارجا مع علمها، والذين سيتم القضاء؟ - في ذعر حقيقي، كنت لا اريد ان احصل اشتعلت من قبل الوالدين للطفل. وفي هذا الحدث، لم تقم بذلك أريد أن يقبض عليهم من قبل، وأمين مكتبة. هادئة. ما هو مخيف جدا حول أمين مكتبة القديمة قليلا؟ قلت، هادئة. - أسرع! - بطيئة. وثابتة. بطيئة وثابتة. لا! 5، 6، 7، 8، ... - أكثر من هنا! - هنا! - هل هذا قانوني؟ - كنت أعتقد أنه أفضل، moptop. والقاعدة الوحيدة هي لا تقع فى الفخ. أكثر من هنا! - تعال ويحصل لي! - تعال ويحصل لي! - يا رجال، ماذا تفعلون؟ - وقالوا لا يدعها قبض عليك. أنهم لم يقول كيف! - فعلنا ذلك! - لا، نحن لم. - لقد نسينا العلم. - مايك؟ - الطريق للذهاب، اسفنجي! - كيف؟ التوجيه الخاطئ. لديك Eeks تم القضاء عليها. وOozma كابا الحية لتخويف يوم آخر. نحن OK! نحن OK! - لم أشعر أبدا بذلك على قيد الحياة! - كنا رهيبة. حسنا، انظر، أن لم يكن اخافة الحقيقي. كان أفضل من ما فعلتم. يجب أن كنت قد تمسك لاستراتيجيتي. أيا كان. يتحدث معي عندما نبدأ اخافة الحقيقي. - يا رفاق الذهاب الى الحزب؟ - أوه، أعتقد أنك حصلت على اللاعبين خاطئ، - لم نحصل على دعوة --- - الحزب؟ خلاط midgames في RORs. انها أربعة من فرق ذعر أعلى. كنت واحدا من لنا الآن، أليس كذلك؟ نراكم هناك! - هل سمعت ذلك؟ - لا أستطيع أن أصدق ذلك. - فكرة سيئة. - هذا شيء عظيم. انهم في النهاية رؤية لنا المفزع الحقيقي. ونحن في طريقنا! هل الشباب لا يزال الرقص؟ 'السبب التحركات بلدي هي صدئ قليلا. - نحن نسيت أن تجلب هدية مضيفة. - نحن لا يمكن أن أذهب إلى هناك دون بعض الشموع المعطرة. تهدأ. نحن حصل هذا. ما إذا كان هناك هدوء في المحادثة؟ لم أكن أعرف ماذا، وانت تعرف ... - قل؟ - كيف حالك على ما يرام في هذا؟ كنت فقط أخذت على غاضب 50 قدم أمين مكتبة. وكنت خائفا من طرف قليلا؟ نلقي نفسا عميقا ... وفي تذهب! - مرحبا! - إنها Oozma كابا! - هؤلاء هم مجنون! - ماذا فعلتم اليوم كان مجنون! - وكان ذلك رهيبة! - شكرا لك! شكرا جزيلا. Oozma كابا، هذه الليلة، نحن حزب مثل المفزع! لقد مكثت ابدا هذا في وقت متأخر من حياتي! مهلا، هادئ، هادئ! هادئ أسفل، كنت رعاة البقر زوج! ما يرام. نيابة عن RORs، نود أن أهنئ جميع الفرق التي جعلت من هذا بكثير. حسنا، دعونا نسمع ذلك من أجل الألوان الوردية! أحب أن خدعة! يحصل أبدا القديمة. همسة! زاحف جدا. وأخيرا، وفريق مفاجأة دورة الألعاب الخوف، Oozma كابا! جاء على مدى، والرجال. الآن أنا فلدي أعترف، أولاد، فكرت كنت حفنة من النكرات. ولكن الصبي كنت على خطأ. دعونا نسمع ذلك، لOozma كابا. - ماذا؟ - وحوش معظم رائعتين في الحرم الجامعي. الافراج عن الحيوانات المحنطة. لا تقلق. لا أحد يقرأ ورقة مدرسة. نعم، ولكن أنا جميلة متأكد من أنها قراءة رباعية. مهلا! ما تفعل أنت تعتقد أنك تفعل؟ - رفع القليل من المال للأعمال الخيرية. - نعم، حسنا، والتوقف عن ذلك. كنت تريد منا لوقف جمع الأموال لإحسان؟ هذا ليس بارد. هذا الرجل يكره جمعية خيرية! أنا أريد منك أن تتوقف جعلنا نبدو وكأننا حمقى. يا كنت صنع أنفسكم، تبدو وكأنها الحمقى. دعونا نكون صادقين، والأولاد. كنت أبدا سيصبح المفزع الحقيقي. لأن الحقيقي المفزع، تبدو مثلنا. ولكن مهلا، إذا كنت ترغب حقا في العمل لشركة ذعر، وانهم دائما ... التوظيف في في غرفة البريد. الرجال! عقد يوم! مهلا، مهلا، مهلا، انتظر ثانية. لا تستمع له! نحن تحتاج فقط للحفاظ على المحاولة! لا! تحتاج إلى التوقف عن المحاولة. يمكنك قطار الوحوش مثل هذا كل ما تريد، ولكن لا يمكنك تغيير من هم. مايك، ونحن نقدر كل ما قمت به. ولكن كان على حق. لا يهم كم نحن تدريب، نحن لن ننظر مثلهم. نحن بني ... لأمور أخرى. آسف، بخ. بعض الوحوش فقط لا يتم قطع لبطولات الدوري الكبرى. بطولات الدوري الكبرى ... الرجال؟ ونحن في طريقنا على رحلة ميدانية قليلا. - شكرا، أمي. - وقتا ممتعا، والأطفال. سأكون هنا فقط الاستماع إلى أغانيك بلدي. - أين نحن؟ - البطولات الكبيرة. - نيس السياج. - وهذا هو المدهش، مايك. نحن لسنا وقف هنا. هذا هو مجنون، ونحن ستعمل القبض على! أن ننظر في ذلك. انهم ذاهبون الى عالم الإنسان، وأنها لا تبدو خائفة حتى! نلقي نظرة جيدة، وأولاد. معرفة ما لديهم في كل عام؟ - لا، ليس حقا. - بالضبط. ليس هناك نوع واحد من المفزع. أفضل المفزع استخدام الخلافات لصالحها. تيري، نظرة. انظروا إلى هذا فيلر القديم، الاجهاد تصل الأعداد الكبيرة. - الدون، أن فلة القديم هو إيرل "والإرهاب" تومسون! - ماذا، وأين؟ هذا هو حقا له؟ وحمل سجل ذعر لمدة ثلاث سنوات! انظروا، انها Grimmy بوب غندرسن! لا يزال لدي بطاقته. لي أيضا! انه لا يصل الى سرعة بعد الآن ولكن لا تشوبه شائبة technoque له. - يمكنك جمع بطاقات ذعر، هاه؟ - نعم - 450 من 'م. - للإعجاب! لدي 6000 لا يزال في حالة، ولكن تعلمون، 450 امر جيد جدا جدا. مهلا، تنظر في وجهي. أنا إيرل "والإرهاب" تومسون! لقد كان نفضة حقيقية. بحيث يكون I. ولكنها ليست بعد فوات الأوان. استطعنا أن نكون فريق كبير، ونحن تحتاج فقط للبدء في العمل معا. ما أنت تفعل هناك؟ لا أستطيع أن أذهب نسخة إلى السجن! - هيا! - وهم على حق وراءنا! هناك! الحصول على 'م! - شكرا يا أخي. - لا أذكر ذلك. أنا بخير، حقا. انها مجرد هجوم الورك قليلا. أريد قطعة هذا العمل! أمي! بداية السيارة! - ماذا؟ - بدء تشغيل السيارة! - إيقاف شريط؟ - السيارة! بدء السيارة! - أوه، حسنا. هيا، هيا ، هيا! - أمي، اذهب! - حزام الأمان! - حسنا، اذهب! - هل يريد أي شخص اللثة؟ - فقط بالسيارة! - حسنا، هنا نذهب! صعود وتألق. قدم مخيف، مخيف قدم، للطفل في الحمام! قدم مخيف، مخيف قدم، أوه، أنه عاد! تستيقظ! 37، 38، ونحن ضرب 39، هيا! نعم! "لتخويف الطفل هو نقطة من الخوف، إذا كنت تخيف في سن المراهقة، ثم المفزع حذار! " حسنا، تخويف الطفل الصغير. تجنب المراهق! أنا على الهاتف! لا احد يفهمني! أيا كان. ولكن الأب، أنا أحبه! كنت عرجاء. "شخص ما قادم، هذا يمكن أن يدمر ليلتك، البقاء خفية، واتخاذ تغطية، والبقاء بعيدا عن الأنظار! " كنت حصلت على عشرة ثواني. الذهاب! كشك! كومة من الأوراق! يقف خارجا في العراء! وهناك ينبغي يكون واحدا أكثر. - كيف لي أن أفعل؟ - أوه، ليس دون رث جدا! شكرا، أنا لا أستطيع ننكب! غيبوبة زمجر. كلب غاضب. الغاز مهرج! في الصباح! هذا ما أتحدث عنه! الوقت لل الذهاب إلى العمل. كنت خارجا. كنت خارجا. الحظ صعبة، كريس Kringle. شكرا لك. نعم! نحن وصولا الى اثنين المتبقية فرق! هدير الزئير أوميغا وOozma كابا! وهو ما يقودنا إلى الحدث النهائي! "كل واحد من المهارات الخاصة بك سيتم طرحه للاختبار. سوف محاكي الخوف إثبات من هو أفضل ". ليلة الغد تحصل في النهاية إلى تخويف أمام المدرسة بأكملها. استمتع انتباه في حين أنها تستمر، والأولاد. بعد تفقد، لا واحد سوف تذكر لك. ربما. ولكن عندما تخسر، لا واحد وسوف تسمح لك أن ننسى. اه. الصبي، أن هو نقطة جيدة! - يا رفاق هي رهيبة! - أنت يجب أن تعلمنا بعض التحركات! إضافة إلى ذلك الحين، كنت gonna اريد التحدث مع هذا الرجل! بالتأكيد، أنا يمكن أن يعلمك. حسنا، كنت أريد أن الاختباء وراء كرسي؟ عليك أن أصبح الكرسي. عميد قاحلة! إذا حصلنا على مرة أخرى في برنامج الإخافة، آمل هناك أي مشاعر الثابت. غدا كل واحد منكم يجب أن اثبات ان كنت مخيف لا يمكن إنكاره. وأنا أعرف حقيقة إن واحدا منكم ليس كذلك. - لا يعمل أصعب من أي شخص. - هل تعتقد أنه أمر مخيف؟ - هو قلب وروح الفريق! - هل تعتقد أنه أمر مخيف؟ نحن gonna الفوز هذا الشيء غدا، سولي، أستطيع أن أشعر به! سيكون لدينا أخيرا حياتنا إلى مسارها الصحيح. مايك، تعلمون كنت قد أعطاني الكثير من النصائح كبيرة حقا، - أحب أن نعود لصالح في وقت ما. - نعم، بالتأكيد، في أي وقت. - نحن نفعل هذا الآن؟ - حسنا. كنت قد حفظت كل كتاب، كل نظرية تخويف، وهذا شيء عظيم. ولكن الآن، وحان الوقت لننسى كل ذلك. فقط تصل إلى أعماقي، والسماح للخارج مخيفة! - فقط تشعر به. - بالضبط! الذهاب البرية! - أنا لا أعرف، أنا عندي كيندا تقنية بلدي. - محاولة إعطائها. جيد، ولكن أكبر! كنت أفكر مرة أخرى، من الأمعاء! السماح لل الحيوان! - هيا، حفر عميقة! - بنين! لذا، كيف كان ذلك؟ - ما يصل أعلى. - أنت تعرف، أنه لم يشعر مختلفة! أشعر انها كل معا الآن. نعم. هذا الوقت غدا، المدرسة كلها هو gonna نرى ما يمكن القيام به مايك Wazowski. كنت الرتق الحق. مرحبا بكم في النهائي مباريات الألعاب الخوف. حان الوقت لنرى كيف مرعب كنت حقا! في تخويف الصالات! ولكن حذار! كل الخوف محاكاة لديه تم تعيين إلى أعلى مستوى صعوبة. أعلى مستوى؟ المفزع الأول إلى خط البداية. حسنا، تماما مثل خططنا. سأذهب أولا، ثم دون ... تصمد. مايك واحد الذين بدأوا كل هذا. وأعتقد أنه من حق فقط اذا كان الشخص الذي يستكملها. - أعتقد أن عليك أن تذهب الماضي. - نعم، مايك، والانتهاء قوية! - حسنا. لا، أنت ذاهب بخير أولا؟ - أعتقد أنا مستعد كما سأكون من أي وقت مضى. Oozma كابا! كنت أعتبر من السهل على الجد. إطلاق العنان لل الوحش، دون! حسنا، ثم! شكرا لأخذ من السهل على الجد. المجموعة بجانب خط البداية. دعونا نفعل ذلك! نعم! - هيا، الفن. - تعال، رفيق. يصل المقبل: سوليفان وبوجز! كنت حصلت هذا، سولي. وانها جميع قيدوا! استراحة صعبة لRORs. قلوب؟ طريقة ل تذهب، بوجز! هذا هو آخر مرة فقدت لكم، سوليفان. ورثينجتون وWazowski، إلى خط البداية. لا تقلق بشأن قاحلة، لا تقلق بشأن أي شخص آخر. اذهبوا الى هناك وتظهر لهم ما مايك Wazowski يمكن القيام به. شكرا. لا تأخذ الخسارة صعبا للغاية. أنت لا تنتمي هنا على أي حال. أداء مدهش بواسطة رثينجتون! جوني، وكنت بطلي! سوف تحتاج إلى Oozmas رقما قياسيا تخويف للفوز في هذه. - أنت لا تنتمي على أرضية ذعر. - لا أحد يتذكر لك. هيا، حفر عميقة! انه فعل ذلك! نحن في تخويف البرنامج! يا ابن بندقية. الطريق للذهاب! تمسك قليلا، عفوا هناك، ملكة جمال Squibbles ... انها، شيري. فعلنا ذلك! - أنت الحكم! - لم يسبق لي أن حكمت من قبل. يا رفاق قتل بها هناك! مهلا، Wazowski! هيا، دعونا نذهب، كنت مهووس! نحتفل. - مايك؟ - أنا فعلت هذا. لا أستطيع أعتقد ذلك. - أنا ستعمل يكون المفزع! - نعم، نعم، أنت! مهلا، هل سمعت ذلك؟ الحصول على الكثير من الراحة، كيدو. ألم تر الماضي من مايك Wazowski. كنت أعرف أنني كان مخيفا، I، لم أكن أعرف أنا وهذا مخيف. نعم، نحن مخيف لذلك أنا أعتقد أننا كسره، هيا! - لقد تم العبث به. - UHH، وأنا لا أعتقد أنك يجب أن العبث مع ذلك. لماذا هي بلدي إعدادات مختلفة؟ مايك، ونحن يجب ان تغادر. - هل تفعل هذا؟ - مايك ... - نعم. فعلت. ولكن، أنت لا تفهم ... - لماذا؟ لماذا فعلت هذا؟ - أنت تعرف، فقط في حالة ... - في حالة ما؟ - أنت لا تعتقد أنني مخيفة. - مايك ... قلت لك يعتقد في لي. ولكن كنت فقط مثل الفقير، كنت تماما مثل أي شخص آخر! - نظرة، وستحصل على أفضل وأفضل --- - أنا مخيفة كما كنت! - أنا مخيفة مثل اي شخص اخر. - أردت فقط للمساعدة. - لا، أردت فقط لمساعدة نفسك. - حسنا ما كان يفترض بي أن أفعل؟ واسمحوا الفريق كله تفشل فقط لأنك لم يكن لديك؟ سوليفان، لطيفة عمل هناك. وإنني أتطلع إلى بعد أن كنت في الصف الخلفي. مهلا، هناك هو! يبدو أنني كان خاطئا عنك. - كنت واحدا منا بعد كل شيء. - الطريق للذهاب، سولي! مرحبا بك مرة أخرى! كنت واحدا من لنا الآن، حسنا؟ أين هي أنت ذاهب؟ فعلتم ما؟ وكان زملائي في الفريق شيئا ل علاقة معها. كان كل شيء لي. أنا للغش. وأتوقع أن خارج الحرم الجامعي بحلول يوم غد. نعم، سيدتي. كنت وصمة عار لهذه الجامعة. والخاص اسم العائلة. - ما الذي يحدث؟ - اقتحم شخص ما في مختبر الباب! ماذا؟ أوه، لا ... فتح الباب! لا تذهب إلى هناك. كنت تبدو مضحكة. ماذا؟ جيمس! لا أحد يذهب بالقرب من هذا الباب حتى وصول السلطات. - أنت لا أعتقد أن يمكن أن يكون ... - إنها مايك. ولكن يمكن أن يموت هناك! جيمس، الانتظار! - يمكن أن نساعد. - اتركه لربان القديمة من المبيعات. نحن يجب الدعوة في ول هذا هو أفضل ما يمكننا فعله. دون كارلتون، والمبيعات. الناس، اليوم هو يومك المحظوظ. كم عدد المرات التي كنت قد طلبت أنفسكم السؤال التالي؟ - إلقاء القبض عليه. - العفو؟ - انتشار 'م، الملوثات العضوية الثابتة! لا تتحرك! - هل لديك مانع؟ سوليفان! لا كنت تجرؤ. سوليفان، لا تذهب إلى هناك. مايك. مايك. مايك؟ - الدب! - دب في المخيم! مايك؟ هيا يا صديقي، دعونا تحصل وتا هنا. هذا هو كل ما عندي خطأ. أنا آسف. كنت على حق. أنها لم تكن خائفة مني. فعلت الحق في كل شيء. كنت أرغب في ذلك أكثر من أي شخص. وفكرت لو كنت أرغب في ذلك بما فيه الكفاية، أنا يمكن أن تظهر أن الجميع I. .. أن مايك Wazowski هو شيء خاص. أنا فقط ... لا. - انظروا، مايك، وأنا أعلم كيف تشعر. - لا تفعل ذلك. من فضلكم، - لا تفعل ذلك. كنت لا تعرف كيف أشعر. - مايك، تهدئة. حوش تحب أن يكون لديك كل شيء. لم يكن لديك لتكون جيدة. هل يمكن لخبط مرارا وتكرارا، والعالم كله يحبك. عليك أن لا تعرف أبدا ما يشبه أن تفشل، 'السبب كنت قد ولدت في سوليفان. نعم، أنا سوليفان. أنا سوليفان الذي فاشل كل اختبار. واحد الذين حصلوا على طرد من البرنامج، الذي يخاف ذلك ل دعونا الجميع إلى أسفل، أنني خدعت. وأنا كذبت. مايك، وسوف أكون أبدا أعرف كيف كنت تشعر. ولكن لم تكن فشل فقط هنا. أتصرف مخيف، مايك. ولكن معظم الوقت ... أشعر بالرعب. كيف تأتي أنت أبدا قال لي ذلك من قبل؟ لأن ... لم تكن نحن الأصدقاء قبل. هناك! سولي! لا! انهم ما زالوا في هناك! حتى وصول السلطات، هذا الباب يبقى قبالة! لا! أنت لا تستطيع أن تفعل ذلك! - لا! - كفى! أريد هذه الغرفة مسح، والآن! ونحن يجب الحصول على وتا هنا! دعهم يأتون! إذا كنا إرهابهم، أعني يخيف حقا لهم، نحن يمكن أن تولد ما يكفي لتصرخ قوة الباب من هذا الجانب! - ما الذي تتحدث عنه؟ - لقد قرأت كل كتاب عن اخافة مكتوبة من أي وقت مضى. - ويمكن لهذا العمل. - انهم البالغين. لا أستطيع أن أفعل هذا. نعم، يمكنك ذلك. فقط اتبع بلدي الرصاص. 1، 2، 3 ... ما ... - ماذا نفعل الآن؟ - المرحلة الثانية. هل أنت مستعد؟ - مايك، لا أستطيع. - نعم، يمكنك ذلك. يتوقف عن كونه سوليفان وتبدأ يجري لك. نحن بحاجة إلى المساعدة على الجانب الشمالي. سولي، هيا! - كيف فعلت هذا؟ - لا تسألني. 7423 في التقدم. حسنا، الجميع، مسح خارج! تأمين محيط. أي طفل خرق، وتكرار، أي خرق الطفل. أنت خربت بابنا! - أنت على قيد الحياة! - نحن سعداء لذلك كنت آمنة! الانتظار! ما هو gonna يحدث لهم؟ وهذا أمر الجامعة الرئيس لاتخاذ قرار. ولكن يمكنك أن تكون متأكدا سنكون يراقب هذين. يراقب دائما. - طرد؟ - نعم، ونحن افسدت حقا. - لذا، كنت على وشك الخروج؟ - نعم، الأصدقاء، علينا أن نذهب. - قاسية، رجل. - أنا آسف يا شباب. وكنت في برنامج الإخافة الآن إذا لم يكن بالنسبة لنا. - ماذا؟ - حسنا، هذا هو الشيء غوش darndest. انها فقيرة السماح لنا في برنامج ذعر. - ماذا؟ - وقد أثار إعجابها مع أدائنا في المباريات. ودعت لنا الانضمام الفصل الدراسي المقبل! - مبروك يا شباب! - وهذا ليس سوى قطعة من الأخبار الجيدة. شيري وأنا وتشارك! - المتواجدون شيري؟ - إنها أمي. - حسنا إذا لم يكن بلدي اثنين من أولاد المفضلة لديك! - تعال هنا، أنت! - غير مريح لذلك. - هيا، سكوت. أنا لا أريد منك التفكير في لي كما الجديد الخاص بك أبي. بعد كل شيء، نحن الأخوة والأشقاء الأول. هذا هو غريب جدا. مجرد التفكير من لي وكبير الخاصة بك شقيق هذا ما تزوجت أمك! نحن الإخوة الذين تشترك في نفس أمي / زوجة! هذا هو أسوأ. حسنا أعتقد أننا يجب أن أذهب الآن. وعد مني، عليك البقاء على اتصال. كنت الأكثر رعبا باقة من الوحوش الذين قابلتهم في حياتي. لا تدع أي شخص اقول لكم مختلفة. Mengartikan dengan mendengar eirhnaki Untuk GreekLeech لذلك. ماذا الآن؟ أنت تعرف، للمرة الأولى في حياتي ليس لدي حقا خطة. أنت مايك Wazowski كبيرة. فسوف يأتي بشيء. وأعتقد أنه حان الوقت أن أترك عظمة على الوحوش الأخرى. أنا بخير فقط كونه حسنا. الترجمة بواسطة مصعب هيجاوي MosHunter وقتا طويلا، Sull. وقتا طويلا. - Wazowski! - إيقاف الحافلة! هل أنت مجنون؟ أنا لا أعرف المفزع واحد الذين يمكن أن تفعل ما تفعله. وأنا أعلم الجميع يرانا معا يعتقدون أنا واحد تشغيل العرض ولكن الحقيقة هي، الترجمة بواسطة مصعب هيجاوي MosHunter لقد تم ركوب الخاص ذيول المعطف منذ يوم واحد! قمت بها الصفقة مع قاحلة. أنت استغرق فريق ميؤوس منها وجعلهم أبطال أوروبا. كل ما فعلته وقد قبض على خنزير! - من الناحية الفنية مسكت خنزير. - بالضبط! وكنت تعتقد أنك بخير فقط؟ كنت سحبت  قبالة أكبر تخويف المدرسة مثيلا! - لم يكن هذا لي. - كان ذلك لك. كنت أعتقد أنني فعلت ذلك كولدا بدونك؟ لم أكن حتى إحضار قلم رصاص في اليوم الأول من المدرسة! مايك، لستم ومخيف. ولا حتى قليلا. ولكن أنت لا يعرف الخوف! وإذا كان الفقير لا يستطيع ثم نرى أن في وسعها فقط --- استطيع  ما فقط؟ الحذر السيد سوليفان. كنت مجرد الاحماء لك. - عذرا. - حسنا، أيها السادة، يبدو أجريتها على صفحتها مرة أخرى. اثنين من أنت فعلت شيئا معا أن أحدا لم تفعل أي وقت مضى. كنت فاجأني. ربما ينبغي لي أن ترقب لل المزيد من المفاجآت وكأنك في برنامجي. ولكن بقدر ما اثنين من كنت تشعر بالقلق، لا يوجد شيء يمكنني القيام به بالنسبة لك الآن. ربما باستثناء، أتمنى لكم حظا. والسيد Wazowski، إبقاء الناس مثيرة للدهشة. تعلمون، لا يزال هناك طريق واحد يمكننا العمل في شركة ذعر. انهم دائما التوظيف في غرفة البريد. هذا هو أفضل من أنا يتصور أي وقت مضى! أراهن كنا كسر على الاطلاق تسجيل في السنة الأولى لدينا! - مايك، نحن رفاق الإلكتروني. - أعرف. أنا أتحدث عن الرقم القياسي للرسائل لتسليمها! نوبي ما يرام، إنهاء يخطيء حولها. سآخذ تعلمون العبث البريد هو جريمة يعاقب عليها النفي! - نعم، يا سيدي. - نحن على حق 'م، والسيد ثلج. فريق Wazowski وسوليفان هي gonna تغيير العالم ابتداء من اليوم! - قل "الصرخة"! - الصرخة! Wazowski! حظا سعيدا في اليوم الأول الخاص بك! - حظا سعيدا، مايك! - شكرا، يا رفاق! أنت قادم، مدرب؟ كنت أفضل أعتقد ذلك. هاري melatih pertamaku Tahun ajaran berakhir anakku ....